AnnuLeevin KARAOKETANSSIT, klo 21, vapaa pääsy. PI KO: MA-PE 9-15 Arkilounas klo 11-14, 10 e Naudan —— ULKOPAISTI Golden OMENA > CANTALOUF MELONI Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. Kovalla kiireellä hoidettu kunnan sosiaalija terveyspalvelujen kilpailutus etenee. Kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbackan mukaan se etenee suunnitellussa aikataulussa. Perjantaina kunnanjohtaja laati lopullisen kilpailutuslomakkeen, joka on lähetetty kolmelle terveyspalveluja tarjoavalle jättiyhtiölle. Sulkavan Apteekki p. Sosiaalija terveyspalveluista Sulkavalla kilpailevat pörssiyhtiö Attendo Oy, Mehiläinen Oy ja Suomen Terveystalo Oy. Kunnanhallitus pidetään samana päivänä klo 15. Palvelut toistaiseksi hoitanut Itä-Savon sairaanhoitopiiri eli Sosteri on tullut todella kalliiksi. klo 12. mennessä. 015 471203 heikki.kolehmainen&k-market.com Katso tarjoukset myös K"Market tarjouslehdestä! MARKET ]-N, IAI s MME: MA-P = WSL n f MEI ETDÄT LÖY DÄT MYÖS FACEBOOKISTA SYDÄNVIIKOLLA 18.-24.4. 015 471 054 avoinna: ma-pe 9-17 ja la 9-14 «Puutarhan kevatalkaa! rankkijalta! ww Siemenperunat, "4 kukkasipulit ja siemenet saapuneet! Få Hankkija Avoinna: ma-pe 9-17 SULKAVA Kisatie 11, 010 768 3741, 010 768 3742, 010 768 3743 | Hallitus pohti soten kilpailutusta useita tunteja Tarjouspyynnöt lähtivät kolmelle Kalle Keränen Sulkavan kunnanhallitus pohti torstaina vajaat kolme tuntia sosiaalija terveystoimen kilpailutusta. Kenoa ja Lottoa! Edullisesti DON -päiviltä a/ läheltä! Gosta Rica KAHVI Tarjoukset voimassa Fazer W BERLIININ] MUNKKI W 125; WILJAMI Sulkava p. Sosiaalitoimen — nettokustannukset vuonna 2012 olivat 3.630.466 euroa ja vuoden 2015 tilinpäätöksessä 4.166.549 euroa. Multivita omegalive strongkalaöljyvalmiste 17,90 (norm. — Aiheena on luonnollisesti sote-asia ja palvelutuottajan valinta. Tarjouskilpailuun liittyvistä asiakirjoista selviää mielenkiintoisia tietoja, jotka meille sulkavalaisille ovat jo tuttuja. 21,05) Omron 3M -verenpainemittari 98 e (norm. Edelleen asiakirjoissa kerrotaan kunnan sosiaalija terveysmenot useammalta — vuodelta. 109e) Lisäksi maanantaina ja tiistaina farmaseuttimme mittaavat verenpainetta klo 10-16 välillä. HUOLEHTII. Sulkavan kunnan sosiaalija terveyspalveluiden nettokustannukset vuonna 2012 olivat 11.864.171 euroa ja 4.207 euroa per asukas. Tarjousaika päättyy 25.4. AVOINNA TOISTAISEKSI keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-17 Halpalinna Alanteentie 15 p. Taustalla talous Sulkavan kunnan sosiaalija terveystoimen kilpailuttaminen johtuu rajusti kasvaneista menoista. Valtava määrä asiakirjoja liitteineen on nyt valmiina. Terveystalo pyynnön vastaisena. Kunnanjohtaja totesi, että 14.4. Esimerkiksi tarjouslomake on nelisivuinen ja toiminnan kuvaus on 9-sivuinen asiakirjakokonaisuus. 045 328 8884 &/ Motelli * Ravintola A MUIKKUKUKKO p. Ja tarjousaika päättyy 25.4. — Neuvottelut palvelutuottajien kanssa on käyty ja torstaina kunnanhallituksessa käsiteltiin lopullinen tarjouspyyntö joka on nyt sitten lähtenyt myös kilpailuun osallistuneille kolmelle palvelutuottajalle, sanoi Rinna Ikola-Norrbacka. ja jo samana iltana kunnanvaltuusto päättää asiasta. Sosiaalija terveyspalveluiden tarjouksen vuosihinta (sisältäen erikoissairaanhoidon) saa olla enintään 12.158.731,00 euroa vuodessa. 015-471651, Sulkava MUIKKUKUKKO: La 16.4. HOITAA. Terveydenhuollon vuoden 2012 nettokustannukset olivat 8.233.705 euroa ja vuoden 2015 tilinpäätöksessä 8.992.182 euroa.. mennessä palvelutuottajat saavat esittää vielä tästä materiaalista lisäkysymyksiä, joihin kunta vastaa 15.4. — Kunnanhallituksen kokouksen jälkeen pidämme valtuustoinfon 25.4. klo 15.30 alkaen. Vuonna 2015 sote:n nettokustannukset olivat 13.158.732 euroa ja 4.821 euroa per asukas. Ja valtuuston kokous on sitten samana päivänä klo 19.00, kertoi Rinna Ikola-Norrbacka. Mikäli tarjoushinta ylittää tämän, hylätään tarjous tarjousSR Attendo Hoitoa sinua kuunnellen MEHILÄINEN AUTTAA. Torstain kokouksessa kunnanhallituksen jäsenten lisäksi mukana olivat Hanna-Mari Leppänen Suomen Hankintajuristit Asianajotoimisto Oy:stä ja asiantuntija Tuija Haatainen
Hyviä vuosia kesti vain vuosikymmenen, kaksi korkeintaan. Pieni lapsi ahdistuu, jos hänen pitää tehdä päätöksiä, joihin hänen kehitystasonsa ei vielä riitä. Partalansaaren Martat: marttailta pe 22.4. Mark. Lähi-Idässä ei poikettu perinteisestä elämäntavasta. turinatupa. Lisätietoa kilpa-ajoista Sulkavalla Viikolla 12 Sulkava-lehdessä olleesta kilpa-ajokyltistä on selvinnyt uutta tietoa. Ihminen on pohjimmiltaan laumasielu. Sulkavalla tavataan. jutun lehden sivuilta http:// ; digi.lib.helsinki.fi/sanomalehti/binding/7 152844 ?page=2 äg Hi i E i | E vveaH 5 5 H i E , : E = E E i i IRA Mutt ARR U Hr | | EI JOKA KEVÄT SAMA JUTTU. Mietelause Kun yksi onnen ovi sulkeutuu, toinen aukeaa. Kts. Suositaan sulkavalaista! Paimensauvan suojassa Jeesus vertasi itseään paimeneen ja seuraajiaan lammaslaumaan. Aiheena tunti Saimaan Valkokylkien ja Martin seurassa. Nyt aurinko kirkas ja lämpöinen on paistava sulle ikuinen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 9.4.2016. Enää ei miesväen tarvinnut lähteä savotoille tai muualle halvaksi työvoimaksi perheen elättämiseksi. Tapahtumat Sulkavan JHL os 658: Kevätkokous ti 19.4. Täällä maaseudulla ei pelätä ärjyksi äityvää naapuria kummempaa terroristia. Perj. 1970-luvulla rupesivat maanviljelijät tulemaan toimeen pelkällä viljelyllä, jos osasivat asiansa oikein järjestää. 31.3. Piispa Seppo Häkkinen piispantarkastusseurueineen kutsuu sulkavalaisia osallistumaan erityisesti iltatilaisuuteen 21.4. Se on todella vähän. Seija Jani ja Sari Rakas puolisoni, isäni Heimo Aarre Henrik VASARA s. Kehitys ei ole ollut häävi. lehdessä. Helen Keller Nimipäiviä Tänään torstaina Taito, perjantaina Linda, Tuomi, lauantaina Patrik, Jalo, sunnuntaina Otto, maanantaina Valto, Valdemar, tiistaina Pilvi, Pälvi, keskiviikkona Nella, Lauha. Jäseniltä toivotaan arpavoittoja. Enimmillään heitä oli satoja. 22.4. Kun teemme elämässä pieniä tai suuria valintoja, niin mietimmekö sitä, mikä on oikein tai väärin. Ja käyttää mahdollisuuksiemme mukaan kotimaisia tuotteita! Se meidän on ymmärrettävä. ja messuun 24.4. Vuosikymmeniä sitten maidontuottajia oli joka kylällä kymmeniä. 15.4. Sulkavalla on enää 21 maitotilaa. 2 14.4.2016 N:o 15 SULKAVA SULKAVA — 144201 Isot muutokset tuntuvat Komeasta keväästä huolimatta paikallisiakin jäytää epävarmuus. Vertauskuvaa ei ollut vaikea ymmärtää. Myös kauppaketjujen toistaiseksi kovin vähäinen, mutta nyt kiihtynyt kilpailu sattuu helpommin tuottajiin kuin kaupantekijöihin. 3:35. kahvi klo 12. Vielä 1960-luvulla maitotonkkia kuskattiin tienvarsiin ja maitolaitureille hevospelillä. Toistaiseksi pakolaisongelmakin on jäänyt kaukaiseksi. Sulkavan seurakunnassa pidetään viikon päästä piispantarkastus. 8.8.1952 Juva k. Siksi lapsi tarvitsee oppaakseen turvallisia aikuisia. Tarkkaavaiset ja asiasta kiinnostuneet lukijamme ovat etsineet aiheesta tietoja ja alla oleva tekstin on löytänyt Aija Liimatta ja meille sen välitti Esa Purhonen. Helppo elämä on kuitenkin usein valheellista elämää. Viisasta on turvata hyvän paimenen varjelukseen. Euroopassa ollaan varpaillaan pakolaiskriisin ja terrorismin vuoksi. Lämmin kiitos osanotosta. Kaikki tervetuloa. = = —. On helpompi vaientaa omantunnonääni hyvältä kuulostavilla selityksillä kuin kohdata totuus. Tiedämme, että vapaus ei aina ole hyväksi. Paimensauvalla hän nostaa uupuneita, antaa vauhtia veltoille ja kyytiä pedoille. ISÄ EI MALTA ODOTTAA KESÄÄN AST, VAAN PITÄÄ ENNAKKOON OMAT —SOUTUKISAT. Markkinointipsykologit tutkivat sitä, miten meidät saadaan haluamaan sitä, tätä tai tuota. Eurokoneiston ja kotikutoisen virkakoneiston yskiminen on vetänyt pinnan äärimmilleen liian monilla maatiloilla. Mutta näiden kaikkien heijastusvaikutukset näkyvät ja tuntuvat myös Sulkavalla. Siksi me usein valitsemme helpon vaihtoehdon hyvän sijasta. Latinaksi sauva on nimeltään baculum. Markkinavoimat käyttävät tätä ominaisuutta hyväkseen. Isot investoinnit, nousevat tuotantokulut ja laskevat tulot ovat kammottava yhdistelmä. 25.3.2016 kotona Kuhakoskella Rakkaudella muistaen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät On tuska, sairaus, kyyneleet nää, sun kohdaltas ohi kaikki tää. Nyt oikeita maatiloja on vain muutama kymmen pitäjässään ja viljelijät ovat työuupumuksen partaalla. Maan. Onko kuva seurakunnasta laumana, jota Jeesus johtaa siis aikansa elänyt. ilm. Esimerkiksi maatalous ja erityisesti maitotilat ovat kärsineet jo toista vuotta EU:n Venäjälle langettamista pakotteista. Nykyajan yksilöllisyydestä ei osattu haaveillakaan. Hevoskilpa-ajoja on todellakin järjestetty jo niinkin varhain kuin vuonna 1910 ja kisa tuloksineen on päätynyt tuolloin jopa sanomalehden sivuille. 18.4. Tästä linkistä voi käydä lukemassa ko. Elämä oli yhteisöllistä. Me kulutttajat emme voi muuta kuin toivoa parasta. On turvallista sulautua joukkoon, kun pukeutuu ja käyttäytyy niin kuin muutkin. Päivän sana Jeesus sanoi: Se, joka tekee Jumalan tahdon, on minun veljeni ja sisareni ja äitini. Piispansauva on yksi piispan ja hiippakunnan tunnuksista. Jo lapset tahtovat sitä, mitä on kavereilla. Vai kysymmekö: onko se oikein vai helppoa. klo 18.00 Päiväkeskus Ilonassa. Erityisesti elämän solmukohdissa ohjausta kaipaisimme usein myös me aikuiset. kerho klo 13. Kohta taas kaikki muuttui: ellei tilakoko kasvanut tarpeeksi, niin toisen piti lähteä töihin tilan ulkopuolelle. Me vain tuijotamme niin kauan sulkeutuvaa, ettemme näe sitä toista, joka on meille auennut. Siksi hyvä paimen haluaa ohjata meitä sauvallaan. Sauvan suojaa vaille jäänyt henkilö on puolestaan im-becillus eli imbesilli. Sittemmin tilat harvenivat ja tilakoot ja karjamäärät kasvoivat. Päivi Erkkilä rovasti, hiippakuntasihteeri Päivän kierto Aurinko nousi tänään 5.55 ja laskee 20.41. vietämme iloista iltapäivää ravintola Muikkukukossa, ilmoitus toisaalla lehdessä. + Muita kuvia omasta toiminnasta. Ellei täkäläisiä palveluja ja tuotteita käytetä, niin voimme pian hyvästellä kaikenlaisen toiminnan koko pitäjässä — olipa sitten kysymys pienyrityksistä, maatiloista tai kaupoista. Talouslama kourii enemmän isoja asutuskeskuksia. Ihminen ei luonnostaan haluaisi ponnistella enempää kuin on pakko. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Perj. klo 17.30 alkaen Kaartilankosken entisellä koululla Me&i-vaate-esittelyn — merkeissä
Linnavuori on yksi valtakunnallisesti tärkeä malsema-alue, jonka rajausta on nyt inse. Kädentaitoja taideaineiden kevätnäyttely pe 15.4. — Meillä on ryhmissä todella hauskaa. On mukava tavata muita tekijöitä ja saada ryhmässä sosiaalisia kontakteja. tämisestä esimerkiksi matkailumielessä ei inventoinnin yhteydessä ole tehty, mutta kohde sopisi hyvin osaksi kulttuurija luontomatkailureittejä, jotka eivät isoja rakennelmia vaadi, lähinnä alueen kulumista estäviä opasteita ja järjestelyjä, arvioi Sirpa Peltonen. — Tätä suunnitelmaa toteuttavat asukkaat ja kesäasukkäat omaehtoisesti, mutta maatalouden ympäristösopimukset ovat yksi hyvä rahoituskeino perinnebiotooppien, luonnon monimuotoisuuden ja maiseman hoitamiseksi näillä alueilla. Maisemanähtävyyksiä arvioitaessa on kiinnitetty erityistä huomiota maisemakuvaan, luonnonpiirteisiin sekä kohteiden historiaan. Sulkavan musiikkiopiskelijoiden esityksiä kuullaan kevätnäyttelyssä lauantaina. Nalleja pöllömetsäkin on rakenteilla. — Tekstiilitöissä kaikki vakiokurssit ovat toteutuneet ja myös jatkuneet koko kauden, Heikkinen kertoo. Moni on sanonut, että tunneilta ei vaan kerta kaikkiaan voi olla pois, vaikka aina ei jaksaisi niin paljon tehdäkään, kertoo Heikkinen. Valtakunnallisesti arvokkaiden maisema-alueiden = päivitysinventoinnin pääpaino on ollut elinvoimaisissa, luonnoltaan ja kulttuuriarvoiltaan monipuolisissa maatalous-maisemissa, jotka ilmentävät poikkeuksellisen edustavasti maisemamaakunnalleen ja -seudulleen ominaisia perinteisiä maisemapiirteitä. Tilkkutöissä on ahkeroitu paitsi peittoja ja tyynyjä myös hurmaavia pehmoeläimiä. Etelä-Savossa — päivitysinventoinnit tehtiin vuosina 2011-2013, jolloin inventoitiin myös maakunnallisesti arvokkaat maisema-alueet. Uusia instrumentteja on saatu opistoon ja monenlaisia lauluryhmiä on pantu kokoon. Kursseja Sulkavalla järjestettiin 143. — Onneksi meillä on hyvä talkooporukka näyttelyä tekemässä, kiittelee opettaja oppilaitaan. Inventointiin on kuitenkin sisällytetty myös valtakunnallisesti arvokkaita maisemanähtävyyksiä, kuten Sulkavan Linnavuori, jotka ovat valtakunnallisesti hyvin tunnettuja, maisemaltaan ainutkertaisia ja kulttuurihistoriallisesti huomattavia kohteita. Sulkavalla näyttelyt järjestetään työväentalolla. Kuulemiset olivat naapurikunnissa helmikuussa. Musiikkiesityksiä la 16.4. — Suunnitelmia alueen hyödyn: FS KOMEAA. Käsityöt ja ryhmässä työskentely antavat paljon sisältöä elämään. Myös TILKKUNALLET JA PALJON MUUTA. klo 10-16. Nyt talven aikana on molempien rajausta hieman muutettu. Etelä-Savon Ely-keskuksen maankäyttöasiantuntija Sirpa Peltonen kertoi, että Sulkavan molemmat alueet ovat olleet jo vuoden 1995 listauksessa mukana. klo 1227:. Käsitöiden merkitys ihmisen kaikkinaiselle hyvinvoinnille on Merja Heikkisen mukaan ihan tutkittua tietoa. Työtä ohjasi Etelä-Savon — kulttuuriympäristön yhteistyöryhmä. Sulkavalta tärkeissä maa-alueissa on mukana kaksi jo vuodesta 1995 lähtien listauksessa ollutta aluetta: Linnavuori ja Kuhajärven alue. Opiskelijoita oli 442, joista naisia 329 ja miehiä 113. Näyttelyn kokoaminen alkoi eilen. Opiskelijoiden määrä kunnan asukasluvusta oli 16,20 prosenttia. Nyt niitä on hieman muutettu. Käden taidoista suosituimpia olivat muun muassa kudonnan-, ompelemisenja keramiikan kurssit. — Muuten rajaus on käytännössä entisellään. Nalleja ja pöllöjä voi ihastella kevätnäyttelyn nalleja pöllömetsässä, kertoo suunnittelijaopettaja Merja Heikkinen. Jo tuolloin aluevalikoimaa kierrettiin esittelemässä maakunnassa ja esimerkiksi kunnilta pyydettiin lausunnot. Sulkavan — toimipisteessä — suosionsa ovat säilyttäneet käden taitoihin, liikuntaan ja musiikkiin liittyneet kurssit. tuotteita on myynnissä. Ne antavat tekemisen lisäksi paljon myös mielenvirkeyttä. SULKAVA 14.4.2016 N:o 15 3 SULKAVA Torstai huhtikuun 14. Luvassa on siis jälleen paljon nähtävää ja ihasteltavaa. klo 10-16, su 17.4. — Linnavuoren alueen rajausta on laajennettu niin, että se tulee kattamaan myös länsipuoliset suojelualueet, jolloin siihen sisältyy näkymiä myös vuorelta päin tarkasteltuna, kun aiempi rajaus sisälsi lähinnä pelkän Linnavuoren alueen. Linnavuori sopisi aiempaa enemmän — kulttuuri— ja luontoreittityyppiseen matkailuun, kertoi biologi, maankäyttöasiantuntija Sirpa Peltonen Elystä. Nalleja pöllömetsässä tavataan Kansalaisopiston antia kevätnäyttelyssä Pirjo Valkasmaa — Hyvin on työkausi mennyt ja kiirettä on meillä opettajillakin pitänyt, summaa suunnittelijaopettaja Merja Heikkinen päättyvää työkautta. klo 11.00 Lohilahden kurssilaisten näyttely Lohilahden koululla su 1.5. Järvi-Saimaan — kansalaisopiston työkausi päättyy viikonloppuna = järjestettäviin kevätnäyttelyihin. Linnavuori laajeni ja Kuhakoski pieneni. Musiikkiopetus on saanut Sulkavalla ihan uutta puhtia musiikinopettaja Oiva Auvisen johdolla. Tällä alueella on aivan tuore maisemanhoitosuunnitelmakin, joka tehtiin yhdessä asukkaiden kanssa Mahdollisuutena maisemahankkeessa ja valmistui 2015, selvitti Sipra Peltonen. Mukana on jälleen runsaasti eri kädentaitajien talven uurastuksen tuloksia. Opistolaisyhdistyksellä on kahvio, jossa myydään kahvin ja leivonnaisten lisäksi arpoja. päivänä 2016 Kalle Keränen Valtakunnallisesti tärkeitä — maisema-alueita on talven mittaan hieman muutettu. klo 10-19, la 16.4. — Kuhajärven alueesta, joka aiemmin oli nimellä KuhakoskiKammola-Väätälänmäki ja Sulkavan kk, on jätetty kirkonkylän alue pois, koska se on myös valtakunnallisesti arvokkaissa rakennetun kulttuuriympäristön kohteissa mukana ja näitä päällekkäisyyksiä karsittiin. Inventoinnin teki maisematutkija Leena Lahdenvesi-Korhonen Etelä-Savon ELYn tilauksesta ja Etelä-Savon maakuntaliiton myöntämällä rahoituksella
Lisäksi Pieksämäellä kävi 20 asiakasta. Hän katsoo, että yleisellä tasolla maassa on tehty yrittäjyys aiempaa helpommaksi, vaikka se mielletään edelleen raskaaksi ja vaativaksi hommaksi. Vajaan kymmenen vuoden takaisiin aikoihin ei taida olla paluuta. Vuosi 2015 oli virallisesti Wäläkky Keski-Savon Uusyrityskeskus ry:n 17. — Rakennekehitystä on tapahtunut 1960-luvulta alkaen. — Meille Valioryhmässä kaikki tilat sijainnista ja koosta riippumatta ovat yhtä arvokkaita omistajayrittäjiä, totesi ItäMaidon toimitusjohtaja Ilpo Lukkarinen. Vuodesta 2000 vuoteen 2015 maitotilojen määrä on laskenut rajusti. Asiaa huolettaa myös Idän Maidon toimitusjohtajaa. Seudulla on käynyt alkuvuonna 12 asiakasta, jotka ovat suunnitelleet uuden yrityksen perustamista. Ajatuksena on alusta pitäen ollut maksuttoman ja luottamuksellisen neuvontapalvelun tarjoaminen yrityksen perustamista harkitseville. Valio vastaa viennistä noin 97-prosenttisesti, tiesi Ilpo Lukkarinen. Henkilöasiakkaita on ollut yli 4.500 henkilöä. Tarvittaessa neuvontaa saa muulloinkin. Käytiin läpi kannattavuuslaskelmat, sanoi Jani Sairanen. Ilmapiiri on kuitenkin parantunut ja yrittäjien arvostus on noussut kovasti. Yrittäjä Jani Sairanen pitää Wäläkkyä tosi tarpeellisena. Entiseen malliin jatkuva tuki ja neuvominen eivät aina riitä, sillä yritysneuvoja Markku Savolan mukaan nyt eletään vaikeita aikoja. Viime vuonna Wäläkky kirjasi 203 asiaskasta ensikäynnillä, kun vuotta aiemmin heitä oli 223. Hän kävi Markku Savolan luona yhdessä yrityksen TYYTYVÄISIÄ ASIAKKAITA. Wäläkyn avustuksella on syntynyt peräti 1.929 uutta yritystä vuosina 1998-2015. toimintavuosi. — Se oli ja on hyvä palvelu! Sieltä saa neuvoja ja apuja, joista on hyötyä. Viime vuonna Sulkavalla oli viisi asiakasta, jotka kaikki olivat perustamassa uutta yritystä. Koneurakointi Auvinen Oy:n Riina Auvinen ja Rakennustyö Sairasen Jani Sairanen ovat tyytyväisiä Wäläkyn neuvontaan. Hyvää työtä Vuonna 2014 perustetun Koneurakointi Auvinen Oy:n hallituksen puheenjohtaja Juha Auvinen kertoi, että Wäläkyn palvelusta on erittäin hyvät kokemukset. Raju lasku Vuoden 2014 lopussa Sulkavalla oli 10 ItäMaidon tuottajaa. Viime vuonna yhdeksän sulkavalaista maitotilaa tuotti yhteensä 1.799.537 litraa maitoa ItäMaidolle. Maidontuottajien määrä on laskenut rajusti. toimitusjohtaja Kiira Auvisen kanssa ja he kokivat sen hyödylliseksi. Yritysneuvoja Markku Savola kertoo, että vuoden 2016 alussa Sulkavalle perustettiin kaksi yritystä, Joroisiin 6, Juvalle 7 ja Rantasalmelle yksi yritys. — Tänä vuonna Sulkavalla ei ole maaliskuun loppuun mennessä käynyt yhtään uutta asiakasta, joka suunnittelisi yrityksen perustamista. Toivottavasti maailmanlaajuinen ja EU-alueen maitokriisi korjautuu mahdollisimman nopeasti ja maidon tuottajahinta lähtee nousemaan, sillä muuten on vaarana, että Suomessa nyt oleva maidon omavaraisuus laskee ja siihen meillä ei kansakuntana liene varaa. Tilakohtaiseksi keskiarvoksi tulee 88.180 euroa per tila. — Kokemus on se, että yritysten perustaminen ei mene tasaisesti, mutta kyllä heikommat ajat näkyvät. Pihtipudas 56638971 2437 722 € 13211821 1916 aude 570 211 € Lapinlahti 106 lähettäjää 33153 6301 14383385 € Juuka Siilinjärvi 47 lähettäjää 17 812 3931 7762968 € Kuopio 191 lähettäjää 51753 3851 22 709 437 € 29 lähettäjää 7567 281 3337 397 € Lieksa sa 12 8623511 5709657 € 11 lähettäjää 2277 2251 ITÄMAITO. Lisäksi yhdistys antaa starttilausuntoja Pieksämäelle. — Varovaisuutta on ilmassa. Se ei tiedä hyvää maitotiloille, joita on Sulkavalla enää 21. Lisäksi maitoa menee Tuottajain Maidolle 12 sulkavalaiselta tilalta. — Erittäin hyviä kokemuksia. Viime vuonna neuvontaan tulleita tai toimivia yrityksiä on asioinut seitsemän kappaletta, totesi Markku Savola. Tuottajain Maidolle vuonna 2000 toimitti maitonsa yhteensä 41 sulkavalaista maitotilaa. Kuvassa ItäMaidon tuottajatilastoja. Osuuskunta ItäMaidon mukaan maitomarkkinoiden vaikea vuosi 2015 päättyi torjuntaan. — Kävijöitä ei ole hirveästi ollut. Sulkavalla Wäläkyn palveluja ei ole tänä vuonna kysellyt yksikään yrittäjäksi aikova! Neuvontapalvelu on toiminut jo 17 vuotta. Markun alueella oli Joroisissa, Juvalla, Rantasalmella ja Sulkavalla kävi viime vuonna yhteensä 51 asiakasta, jotka suunnittelivat uuden yrityksen perustamista. Yhteensä yrityksiä perustettiin tälle Markun neuvonta-alueelle 16 kappaletta. Sulkavalta toimittaa maitonsa ItäMaidolle enää 9 maatilaa. Vuonna 2015 perustettu Rakennustyö Sairanen sai tarpeellisia tietoja. — Lukumäärä yhdeksän kertoo maitoalan rakennekehityksestä. Todennäköisesti maitomäärä on suurin piirtein säilynyt tai jopa kasvanut. Alueena ovat Varkaus, Leppävirta, Joroinen, Heinävesi, Juva, Rantasalmi ja Sulkava. Ei tässä voi tyrkyttämällä tyrkyttää, pohti Markku Savola rooliaan uusien yrittäjien ohjaajana ja neuvojana. Kova kilpailu jatkuu ainakin tämän vuoden ja voi olla, että yleinen taantuma jatkuu myös. Rantasalmella oli viime vuonna 42, Joroisissa 27 ja Juvalla 46 maidonlähettäjää. Vähennys on peräti 43 tilaa.. Siitä kertyi tuloja yhteensä 793.622 euroa. Samalla selvisi, että Sulkavalta maitoa ItäMaidolle toimittaa enää 9 maitotilaa. Vuonna 2010 maitotiloja oli täällä 17 ja vuonna 2005 vielä peräti 29 maitotilaa. — Jos olisi joutunut yksin selvittämään tällaisia tietoja, niin se olisi aika raskasta. Viime vuonna asiakkaat perustivat 124 yritystä ja niihin syntyi 148 työpaikkaa. Vuoden 2010 lopussa ItäMaidon tuottajia oli 11 kappaletta ja vuonna 2000 Idän Maito keräsi maitoa 23 tilalta Sulkavalta. — Erilaista yrittäjyyspuolen koulutusta on tarjolla jo lukiosta alkaen. Laadukasta neuvontaa tarjoava Uuyrityskeskus Wäläkky palvelee Sulkavalla paikkakuntalaisia aina perjantaisin. Sulkavalla on vain 21 maitotilaa Maidontuottajien määrä on laskenut rajusti Kalle Keränen ItäMaito palkitsi parhaitaan viime viikolla. Vuonna 2015 tiloilta tuli maitoa lähes 1,8 miljoonaa litraa, josta tuottajat saivat yhteensä 793.622 euroa. Sieltä tuli tietoa ja oltiin molemmat tyytyväisiä, kertoi Juha Auvinen. Vuotta aiemmin yrityksiä perustettiin 129 ja ne työllistivät 158 henkilöä. Lisäksi Wäläkyssä asioita sata toimivaa yritystä. Vuoden 2015 lopussa ItäMaidolle ja Valiolle eli Tuottajain Maidolle lähetti maitoa yhteensä 21 sulkavalaista tilaa. Sulkavalla oli Tuottajain Maidolla 12 maitotilaa vuonna 2015 ja 12 maitotilaa vuonna 2014. — Keinot markkinoinnin menetelmin ovat aika vähäiset. 4 14.4.2016 N:o 15 SULKAVA Väen väheneminen ja ikävät ajat näkyvät Wäläkyllä Uusia yrityksiä perustetaan harvoin Kalle Keränen Uusia yrityksiä alkutaipaleelle auttava Uusyrityskeskus Wäläkky päivystää kerran viikossa myös Sulkavalla. Vuosien saatossa maidontuottajien määrä on laskenut rajusti myös Sulkavalla. Tilaa kohti keskiarvoksi tulee Rantasalmella jo 120.413 euron maitotulot vuodessa. — Eihän me voida imelästi houkutella sellaiseen hommaan, jossa ei pärjääkään. Rantasalmelaiset maitotilat tuottivat yli 11.358.000 maitolitraa, josta kertyi tuloja 5.057.363 euroa. — Haasteita kotimaiselle maitoalalle luo Suomeen tapahtuva halpojen tuotteiden tuonti, jonka seurauksena maitotuotteita viedään maasta. — Suurin syy on se, että kun väki vähenee ja ikääntyy, se ei ole yrittäjyydelle ja uusien yritysten perustamiselle hyväksi, sanoi Markku Savola. Vuonna 2000 täällä oli yhteensä 64 maitotilaa, kun viime vuonna niitä oli enää 21. Tiedollista tukea annetaan ensimmäisen parin vuoden aikana
Vaikka venäjän kielen sanastoa on runsaasti kansan kielenkäytössä, sitä ei kuitenkaan ole paikannimissä juurikaan. Niinpä kun tänne perustettiin matkailuyhdistys, otin yhteyttä puheenjohtajaan ja tarjosin tätä luentoa tänne, kertoi Ilmari Kosonen. Titlahti (lahti, kartano, kylän nimi) sisältää ruotsin sanan id (säyne). Vanhaa suomalaista sanastoa paikannimissä: Partalansaaren järvi Saajuu (v. Kososen selvitysten mukaan Sastavi olisi voinut tulla ruotsin sanasta sas, mikä tarkoittaa virtapaikkaa. — Jyrkkä ruotsalaisvastaisuus ja huono luonnontuntemus näkyvät myös tutkimuksessa. Tämä ja paljon muuta selvisi viime maanantaina, kun Ilmari Kosonen luennoi Sulkavan Matkailu ry:n järjestämässä tilaisuudessa vanhoista sulkavalaista paikannimistä. Paikkakunnan € pitkäaikainen kunnanlääkäri Erkki Kosonen oli sukulaisia ja sukua asuu edelleen täällä. — Meillä oli soutuporukka Pietarista, jossa oli mukana Pietarin yliopistossa toimiva professori. — Jo kotipaikalla luonto tuli tutuksi metsästyksen ja kalastuksen kautta. Ruotsissa a. Kososen mukaan tällaista tietoa juuri tarvitaan nimien tutkimisessa ja taltioimisessa. Hylkeenpyytäjien paikkahan se siis on ollut. Sastavi -nimen venäläisistä juurista löytyi yleisön joukosta tietoa. Kotona alkoi kyllä myös ensimmäinen kiinnostus paikan nimiin, kun veljen kanssa aina väiteltiin maastopaikoista. Ilmari Kosonen on todella paneutunut tutkimukseen, vaikka amatööri toteaa olevansakin. Kansa sanoo, että niihin on hevosia hukkunut. Tuolloin ajattelin, että joskus vielä selvitän mitä nimet oikein tarkoittavat, kertoo Ilmari Kosonen kiinnostuksestaan paikan nimien selvittämiseen. Sulkavan opas Pirjo Roinila vahvisti, että tällä samalla paikalla on sijainnut myös Suomen ja Venäjän välinen tullipaikka. Aihe kiinnosti, valtuustosalissa oli paikalla kolmisenkymmentä kuulijaa. sana tonn ”vuorentörmä”. Ruotsia Sulkavan paikannimissä: Kulkemusjärven Tonnaanniemi, muinaiskand. Tällä hetkellä Enonkoskella asuva Kosonen on kotoisin Säämingin pitäjän Kaartilan kylästä. Lintujen nimiä on tutkittu tarkasti ja on sellaisia lintuja, joilla on kolmisenkymmentä eri nimitystä. näläinen vartiopaikka, kertoi Reino Eerikäinen. Vekara, r. Varmavirta r. Lehtiartikkeleita mies on kirjoittanut jo yli 700 ja hän on pitänyt aiheesta lukuisia luentoja eri tilaisuuksissa. Tämä sana saj on noin 75 paikannimessä Suomessa Saja-, Sai-, Sain-, Saimaa jne. 1790 kartalla Saaja, v. Varhainen — ruotsalaisvaikutus ja suomalaisasutus ajoivat seudun saamelaiset kauas pois, eikä täällä Kososen mukaan ole saamelaista sanastoa paikannimissä kuten on muualla Savossa. Luontosanasto hallitsevaa Yleensäkin — paikannimistössä Suomessa on hallitsevana luontosanasto. — Perusmaasto, järvien nimitykset, joissa järville on aina joku määritelmä kuten esimerkiksi Pitkäjärvi. — Täällä on tavattoman paljon vanhaa maastopaikkanimistöä, koska tämä on ollut niin keskeinen eräalue kalastuksen ja metsästyksen kannalta ja keskeinen vesireittipaikka. Sulkava on Kososelle tuttu paikLUONTOIHMINEN. Kukkapään hietikkoniemen nimi ja Kukkapäänselän nimi on ” » uveavanto”. Kyrsyä v. vekare, väckare ”hyljerauta, keihäs”. Kososen mukaan suomalaisia kielentutkijoita on vaivannut suomalaiskiihkoilu tutkimuksessa. Kanadanmajava tuotiin vuonna 1937 Lohikoskelle siirtoistutuksena. Ilmari Kosonen toteaa itse olevana amatööri alalla ja ylpeä siitä. — Kyläkokouksia kannattaisi järjestää kylittäin ja kerätä sieltä talteen ihmisten tietämystä oman seutunsa nimistöstä. — Ihmiset ovat kiinnostuneita nimistä ja huomasin, että luonto avautuu ihan eri tavalla sanaston kautta. Paikannimillä on mielenkiintoinen tausta ja historia. — Ruunalampia on täälläkin kaksi ja näitä Ruuna -nimiä on Suomessa paljon. Lähde: Ilmari Kososen tutkimukset ”hyljekeihäs, -rauta” Sulkavan nimikkokalu. — Sulkavahan oli jo vuoden 1323 Pähkinäsaaren rauhan jälkeen Ruotsin itäistä räjäseutua ja sitä perua on 500-700 vuotta vanhaa ruotsinkielistä paikannimistöä. Kansan suussa on järvillekin syntynyt nimiä kansantarinoiden pohjalta. Entisaikaan hevonen oli arvokas eläin ja vanha kansa ei kyllä hevosiaan mennyt jäihin eikä vesiin hukuttamaan. Räävänniemi — r. Sulkavalaisia paikannimiä peräisin järven kukkarokivistä. Metsänhoitajaksi opiskeltuaan hän teki työuraa ympäri Suomea ja Virossakin. Sitä perua kunnan alueella on vanhaa suomenkielen paikannimistöä. Tietoja kannattaa hyödyntää Ilmari Kososen mukaan tallennettua paikannimistöä kannattaisi — Kun olin seutukaavatutkijana ja liikuin maastossa, paikkojen nimet alkoivat kiinnostaa. Vuonna 2007 on valmistunut Suomalainen paikannimikirja, jossa Sulkavalta on mukana vain kymmenen paikannimeä. Eläimistössä täällä ja koko Suomessa on tärkeää vesilintujen nimistö. Sana ruuna tarkoittaa kuitenkin kalamertaa Gustav Renvallin sanakirjan vuodelta 1826 mukaan. Hän halusi käydä täällä Sulkavalla Sastavissa, koska siellä oli hänen tietojensa mukaan sijainnut aikanaan veTÄRKEÄÄ HISTORIATIETOA. Toimiessaan Pyhien Polkujen retkioppaana eri seuduilla hän selvitti reittien nimistöä tarkkaan ja kertoi matkan varrella sitten mielenkiintoisia tietoja paikkojen nimistä. — Ehkä Sulkavan paikannimet kertovat -kirjanen olisi hyödyllinen paikkakunnan matkailuyrittäjille ja ehkä soutureitin varreltakin voisi tehdä paikannimistä selvityksen. hyödyntää esimerkiksi kouluissa oppimateriaalina. Ilmarinen Kosonen viihtyy luonnossa. Selityksiä nimistölle on löydetty henkilönimistä ja sukunimistä vaikka yleensä niiden takana on useimmiten luontosanastoa. Sulkavan paikannimistöön ovat vaikuttaneet monet tekijät. 1926 Kyrsyj. Myös valtiotieteitä ja poliittista historiaa sekä suomen kieltä on tullut opiskeltua. Majoo järven nimi kertoo majavista. Metsästys ja kalastus on tuttua jo lapsuudesta. Tekeillä on teos nimeltä PaiNimet kiinnostavat Ilmari Kososta luontosuhteesta. 1928 Saajaanjärvi), sana saj tarkoittaa kuikkaa. Se on siis ollut hylkeenpyytäjien paikka. Ruotsin vallan aika ja ruotsin kieli ovat jättäneet jälkensä Sulkavankin nimistöön. kannimet Maamme-kirja, johon myös Sulkavan paikannimistöä on tulossa mukaan. SULKAVA 14.4.2016 N:o 15 5 Vanhat paikannimet kertovat paljon Nimistöön ovat vaikuttaneet monet tekijät Pirjo Valkasmaa Vekarasalmessa eivät vekarat ole temmeltäneet, vaan sana vekara juontaa lImari Kososen nimitutkimusten mukaan juurensa ruotsinkielen sanasta vekare, väckere, mikä taas tarkoittaa hyljerautaa tai -keihästä. — Sulkava on mielestäni hyvin merkittävä luontomatkailupitäjä ja sitähän tämä soutukin nykyisellään täällä on. Hylkeennahkahattu (Laatokan hylkeestä) ja majavannahkaliivi kertovat miehen ka. räf, räv, rev *'särkkä”. Kyrsy — fiskordet girs, gers, gärs, ”kiiski”. varm, verm, värm ”sula”, on järvi Värmeln Värmland, joka ei koskaan jäädy. 1790 Kyrsijärvi, Kyrsi, v
Kat(N N sitä myös katsomossa, jossa satin somo oli miehitetty viimeistä paikkaa myöten ja joukkue sai todellakin täyden tuen kannustusjoukoilta. Toisessa erässä VäPePa jatkoi hienoja esityksiään. Kun viimeistä erää oli jäljellä neljä minuuttia, VäPePa otti maalivahdin pois ja aloitti hurjan takaa-ajon kuudella kenttäpelaajalla. Upeaa pojat, yleisö kiittää! Kiitokset myös valmentaja Tomille, huoltajille Tainalle, Sarille ja Janikalle sekä aktiivisille ja ahkerille kotijoukoille! Poikien joukkueessa pelasivat: Joona Räisänen (MV)(nro1), Tuomas Naukkarinen (MV) (60), Antti Seppänen (2), Ville Reinikainen (3), Väinö Kemppinen (5), Paavo Auvinen (6), Juri Koivunoro (7), Juho Hämäläinen (8), Tuomas Piiroinen (9), Markus Huiskonen (10), RoniEemil Norrbacka (11), Joni Partanen (12), Eemeli Taskinen (13), Joona Ahonen (14), Niko Hytönen (15), Antti Partanen (16), Kasperi Jordan (17), Eetu Naukkarinen (18), Eetu-Pekka Vanninen (19), Tuomas Huiskonen (C) (20), Eetu Taskinen (21), Paavo Pelkonen (22), Olli Partanen (73) ja Tatu Hiltunen (99). Kannustuksesta = ei menestys jäänyt kiinni. Paikkoja oli ja etenkin hyökkäysketjulta Markus Huiskonen, Väinö Kemppinen, Paavo Auvinen nähtiin hienoja kuvioita. Tuomas onnistui myös Väinön vedosta iskemään ribarin verkkoon ja VäPePa johti 4-1. Hienoja hetkiä ei synny ilman tekijöitä. Sunnuntain = pelipäivä = oli hieno kokemus ja sytytti lajia tuntemattomankin — suorastaan pelihurmioon. Päivän ensimmäisessä ottelussa vastakkain asettuivat LeBa -96 Kontiolahdelta ja Sulkavan omaVäPePa. Kyyti oli aluksi päivän ensimmäisessä pelissä €sulkavalaisille vähän kylmää. Pirjo Valkasmaa Tunnelma Sulkavan | liikuntahallilla oli sunnuntaina sananmukaisesti — katossa. 3-1 maali syntyi maalivahdin torjuttua Tatun vedon, josta Tuomas Piiroinen osui hienosti paluupalloon. Sulkavan hienot hyökkäykset kilpistyivät vastustajan puolustukseen ja maalivahtiin ja muutamasta pallonmenetyksestä LeBa rankaisi kaukaa taitavilla tarkoilla vedoilla. Joni Partanen onnistui tarkalla vedolla ajassa 3.23. 6 14.4.2016 N:o 15 VäPePan pojille PRONSSIA! W t Gn VäPePa Sulkavan juniorit isännöivät — Kaakkois-Suomen ja Savo-Karjalan alemman jatkosarjan finaaliotteluita sunnuntaina 10.4. Vastustaja pääsi jo 6-0 johtoon, mutta ajassa 9.07 Tatu Hiltunen taisteli pallon itselleen puolustuspäässä, nousi ja veti tarkalla vedolla kavennuksen 6-1. Welhot kavensivat tällä alivoimalla vielä tilanteeksi 6-2. HYVÄ KAUSI. Kontiolahtelainen LeBa teki ensimmäisen maalin jo 49 sekunnin pelin jälkeen. Vastustaja piti kuitenkin maalinsa edustalla puolustuksen tiukkana ja syötteli taitavasti ja onnistui tarkoilla vedoillaan PALKINTO. Se jäi harmittavasti tällä kertaa saavuttamatta. Ensimmäistä erää VäPePa hallitsi ja taisteli, mutta maalit menivät ehkä hieman onnekkaastikin vastustajalle. Valmentaja Tomi Naukkarinen on tehnyt hienoa työtä pelaajien kanssa. Peli oli VäPePan hallinnassa heti alusta asti. Viimeisessä erässä Tuomas tehtaili vielä kaksi maalia, ensin Jonin syötöstä (ajassa 0.08), sitten Tatun noususta ja syötöstä (4.23). Vastustajan pronssiotteluun VäPePa sai Kuopiosta (SB Welhot Diamonds). Maalinteossa onnistuivat Tatu (ajassa 0.30), Markus (2.22) ja Väinö Kemppinen Tuomaksen namusyötöstä (ajassa 10.21). VäPePan loppukiri alkoi hieman myöhään, mikä tarkoitti sitä että VäPePa pelasi seuraavaksi pronssista. VäPePan maalivahti Joona Räisänen torjui maalilla hienosti, mutta ajassa 4.49 vastustaja siirtyi 5-0 johtoon. Pian tämän jälkeen VäPePa otti rangaistuksen, josta vastustaja teki kavennusmaalin. Edelleen ajassa 13.36 Tuomas onnistui uudelleen. Jo ajassa 0.24 Tatu Hiltunen karvasi pallon ja teki ottelun ensimmäisen maalin. Sulkavan = pojat = osoittivat myös pään kestävän hyvin painetta ja nollasivat tilanteen väliajalla hienosti. Otteluselostus: Tutte Auvinen ; | > Va. Jos oli meno kentällä jännittävää, oli se a poikien peliä seurattiin todellakin silmä kovana. Pronssiottelu on ohi ja mitalit varmistettu Sulkavalle. Kuopiolainen SB Welhot oli täysin altavastaajan asemassa. Väinö Kemppinen saa mitalin ja kohta on Tuomas Piiroisen vuoro. Niin pelaajat kuin valmentajakin voivat olla tyytyväisia. Sulkavalaisten ensimmäinen maali nähtiin jo 24 sekunnin jälkeen. Ajassa 11.46 Markuksen, Paavon ja Tuomaksen hienosta taistelusta Tuomas Piiroinen tuikkasi pallon alanurkkaan ja kavensi tilanteeksi 8-5. Vain kahdeksan sekuntia tästä vastustaja kuitenkin kuittasi tilanteeksi 8-4. VäPePa pelasi hienon pelin, hallitsi ja taisteli upealla asenteella. Harmittavasti viimeistely ei tänään onnistunut. Toisessa erässä VäPePa jatkoi hienoa esitystään. LeBa aloitti maalinteon ajassa 0.49 ja erän lopussa se johti jo maalein 4-0. Vastustajan tehtyä jälleen maalin VäPePa kavensi ensin hienon taistelun päätteeksi Markus Huiskosen maalilla seitsemään kahteen ja vain hieman myöhemmin aktiivisen karvauksen tuloksena Tuomas Piiroinen sivalsi maalin Tatu Hiltusen syötöstä. Pronssiotteluun asteli kuin uusi ja taistelunhaluinen joukkue. Kolmanteen erään mentiin lukemissa 9-3. Koululla oli tarjolla ruokaa ja liikuntahallilla kahvio sekä makkarapiste palvelivat niin katsojia kuin pelaajiakin.. Peli päättyi voitokkaisiin numeroihin 11-5. Viimeisten(kin) minuuttien hurjasta ja hienosta taistelusta huolimatta maaleja ei enää saatu aikaiseksi ja peli päättyi 8-6. Sulkavalaisten peli kulki kuin unelma ja runsaslukuinen katsomo piti tunnelmaa hienosti yllä. Joukkue syttyi pelin edetessä kuitenkin hienosti taisteluun finaalipeliin pääsystä. Hienon kauden päätteeksi VäPePan juniorit saivat kaulaansa ansaitut pronssimitalit. Paikkoja oli runsaasti, hienoja vetoja, pallonriistoja, katkoja ja läheltä piti tilanteita riitti. Kolmatta erää pelattiin tasaväkisesti aikaan 7.06 saakka, kunnes Tatu Hiltusen kaukaa tullut veto upposi vastustajan maaliin. Kausi on mukava päättää mitalit kaulassa. Jännitystä oli valmentaja Tomi Naukkarisen mukaan poikien pelissä ja se näkyi kentällä. Toiselle erätauolle mentiin lukemissa 7-3. fi KYNNET SUUSSA. Eikä voi kuin ihmetellä ja ihastella vanhempien tekemää työmäärää tässäkin turnauksessa ja koko pelikauden ajan. Tilanteeseen 5-1 vei Tatun tiukka vapaalyönti ja VäPePan jouduttua alivoimalle, Markus Huiskonen riisti pallon ja vei joukkueen 6-1 johtoon. Erän loppupuolella oli jo hieman höntsäilyn makua ja Welhot tekivätkin vielä pari kavennusmaalia. Hienoja, yhteisöllisiä urheiluhetkiä koettiin, kun paikkakunnan nuoret salibandypojat taistelivat lohkonsa haastajafinaalissa ensin pääsystä mitalipeleihin ja sitten päivän päätteeksi pronssiottelussa. maalinteossa. Kaikki toimi hienosti
Kylät pilkkikisoissa Kaipola ja Tunnila/Leipämäki välinen kyläpilkki pidettiin maanantaina 28.3. Uitonvirta ja Myllylampi on rauhoitettu. NUORET: Kalakerho to 14.4. Mihin niitä tarvitaan. klo 18 srk-talossa. Vesien hoitotoimenpiteinä tehdään roskakalan pyyntiä. Erikoisluvat myöntää puheenjohtaja. Tatu Hiltunen (K), 132 g, 2. Metsästyslupia ei myönnetä. Yhteisvoimin saimme auton irti liejusta ja ajoin sen vauhdilla mäen päälle. Etelä-Savon Kalatalouskeskus ry:n edustajaksi vuosikokoukseen valittiin Unto Kaasinen ja varalle Erkki Suhonen. Kalastuslupia myyvät kioski Alanteen Helmi ja Paavo Sikanen. TULEVAA: — Piispantarkastuksen iltatilaisuus to 21.4. Hyvää kevään jatkoa koko palolaitokselle. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Valkasmaa 050 5115114 Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. klo 18.00. Tunnila/Leipämäki kylien joukkue voitti 7445 gramman saaliilla. Rajoituksena Saarijärven verkkosilmän minimikoko 50 mm sekä norpan suojelu 15.4. klo 12. Heimo Työttömien osuus työvoimasta vaihteli Juvan ja Pieksämäen 13 prosentista Enonkosken 18,2 prosenttiin. Nuottalupia myönnettiin kahdelle kalastajalle. VakioKäyttövuorojen anominen on osoitettava Sulkavan kirjastoon kirjallisena ke 11.5.2016 mennessä os. Kirkkokuoro ei kokoonnu vko 16. Vilho Pekkarinen (T/D), 70 g, 16. Niko Tiainen (T/L), 27 g. Jos tänne saadaan tällä tavoin 20 uutta asukasta ja kustannus kunnalle on noin 2 miljoonaa euroa, maksaa jokainen uusi tulokas aika paljon. Mikkolan osakaskunnalla vuosikokous Mikkolan osakaskunta piti vuosikokouksensa 13.3.2016. Pyydysyksiköillä saa pitää yhden 30 metrin verkon per yksikkö, uistelu useammalla kuin yhdellä vavalla yksi merkki per vapa. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Petri Tiusanen Parikanniemisäätiöstä, kanttori Kaija Ravolainen. Kokousesitelmät: Uusi kalastuslaki. Sulkavan kalastusalueen kokousedustajiksi valittiin Erkki Suhonen ja varalle Unto Kaasinen. LÄHETYS: Lähetyspiirit: to 14.4. MUSIIKKI: Tule laulamaan! ke 20.4. Vapaaehtoistyöntekijät ja omaishoitajat osallistuvat to 14.4. klo 10 Sulkavan kirkossa, liturgia Anne-Maria Jalovaara, saarna past. Naiset: 1. Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta Ajalle 1.9.2016 — 31.5.2017 vuorohinta on kiinteä. Petri Davitsainen (T/L), 336 g, 9. Mika Torniainen (T/L), 2279 g, 3. Kalastuksenvalvojina toimivat Esko Davidila ja Paavo Sikanen. Tiittalan osakaskunnalla vuosikokous Tiittalan osakaskunta valitsi Paavo Sikasen jatkamaan puheenjohtajan tehtävissä. Mahdolliset lisätiedot kirjastosta p. Osakkaat voivat metsästää vesialueella maksutta, ulkopuolisilta peritään viiden euron maksu. Istutuksiin käytetään 2000 euroa. klo 18 seurakuntailtaan srk-talossa. Eikö kunnassa ole tarvetta rahalle muuhun käyttöön kuin rakennusliikkeiden tukemiseen. 14.4.2016 N:o 15 7 Olimme vaimoni kanssa kisamatkalla 8.-11.4. Valtakirjojen tarkastus ja kahvit klo 17.30 alkaen. Lipsanen (T/L), 134 g, 13. Vastaavana aikana viime vuonna työttömien määrä oli 163 henkeä. Vuoden 2016 pyydyslupien myyjiksi valittiin Aki Tervonen, Martti Kankkunen, Erkki Suhonen ja Raimo Hartikainen. Timo Seppänen, (K), 308 g, 10. Uusien asuntojen rakennusliike on tietysti iloinen, kun ostajia löytyy, mutta entäs kuntalaiset, jotka ovat maksumiehinä. Eikö olisi halvempaa maksaa vaikka 20 työntekijän tai yrittäjän palkat parille vuodelle, niin varmasti olisi paluumuuttajia Iso kiitos! Sulkavan kunta ostaa uusia asukkaita. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa (huom! päivä); ke 26.4. Kirsi ja Eero Paavola sekä Mondeo IMI-757 Kauhavan Ampujat ja uusia tulokkaita. Seija Suomalainen (T/L), 640 g, 3. Paluumatkalla päätimme poiketa Sulkavan Sairalanmäen sotilashaudoilla. Katiskoilla kalastamisesta ei peritä maksua. Jorma Hiltuselle myönnettiin nuottauslupa 50 euron vuosimaksulla. Kokouksessa — kuultiin vuoden 2015 toiminnasta ja tileistä sekä toiminnantarkastajien antama lausunto. Piispanmessu su 24.4. Pyydysyksikön hinnaksi päätettiin kaksi euroa ja niitä myönnetään kahdeksan kappaletta. välisenä aikana, lukuun ottamatta keskustan aluetta. mukaan lukien. Osakkaiden kalastusoikeudet ja niistä perittävät maksut pidetään vuoden 2014 tasolla. Etelätuvantie 1, 58 700 Sulkava tai sähköpostilla kirjasto & sulkava.fi . Vuoden 2015 tilinpäätös hyväksyttiin ja asianosaisille myönnettiin vastuuvapaus. Jussi Lipsanen (T/L), 918 g, 6. Pirjo Hiltunen (K), 100 g, 5. Auto oli ES-461 ja rekisteri YGN-272. Heikki Suomalainen (T/L), 195 g, 12. Työttömien määrä kasvoi eniten Savonlinnassa (156 henkeä), Mikkelissä (41 henkeä) ja Juvalla (38 henkeä). Tanhuvaarassa. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. kahvitus klo 9.30 Järjestää Maaseutulautakunta Juva kunnanvirasto pe 22.4. Paikalle saapui paloautolla nuori mies ja nainen. klo 10.00 — 14.00, Kouluttajana maaseutupäällikkö Sirpa Leväinen MTK — Juva, Joroinen, Rantasalmi ja Sulkava Sulkavalla 2.4.2014 SULKAVAN KALASTUSALUEEN KOKOUS keskiviikkona 27.4.2016 klo 18.00 alkaen Sulkavan Osuuspankilla. — 30.6. Kalevi Kurki (T/L), 1647 g, 5. Hoitokunta jatkaa entisellä kokoonpanolla. Kalastusrajoituksina = päätettiin, että Suurjärvi ja Kortelampi ovat vain osakkaille ja verkon silmäkoko vähintään 50 mm. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja liitteineen on nähtävänä 2. Jorma Hiltunen (K), 71 g, 15. Koko Etelä-Savon alueella työttömyys kasvoi hieman eli 100 hengellä viime vuoden helmikuusta. Paljonko on kunta maksanut tähän mennessä uusien asuntojen tukemiseen, — kunnallistekniikat yms. klo 16 lusikkauistimen tekoa srktalossa. Miehet: 1. Peruspalvelulautakunta/Liikunta/koordinointi Viljelijätukien koulutukset kahvitus klo 9.30 -14.00, kahvitus klo 9.30. Voisiko kunnanhallituksen tai valtuuston puheenjohtaja kertoa kuntalaisille mistä tässä oikeasti on kysymys Nimimerkki kukaan ei osta myynnissä olevaa Sulkavan asuntoani, kun kunta rahoittaa tällä tavalla rakennusliikkeiden asuntomyyntiä. Paljonko kunnan omistamat asunnot tuottivat selvää rahaa vuosina 2014 ja 2015. Kauko Kurki (T/L), 374 g, 8. HALLITUS Sanajumalanpalvelus su 17.4. Isot kiitokset avusta. 044 417 5341. Asmo Ikonen (K), 2650 g, 2. Auttajien nimet menivät touhussa ohi korvien. PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2016 75,euroa/vsk | en. Työttömien määrä kasvoi 12 prosentilla. HARTAUS: to 14.4. 27.5.2016 välisen ajan Sulkavan kunnanviraston ilmoitustaululla. Heikki Ahonen, (K), 79 g, 14. Työttömien määrä aleni selvästi myös Mäntyharjulla (-33 henkeä) ja Kangasniemellä (20 henkeä). Sirpa Hämäläinen (K), 685 g 2. Monen turhan soiton jälkeen saimme yhteyden ja apua Sulkavan palokunnasta. Diakoniapäivystys ti 26.4. Lohikosken suunnalta kyytiä tarvitsevat, ilmoitTyöttömyys lisääntyi Sulkavalla Sulkavalla oli helmikuun lopussa työttömänä 184 henkeä. Miksi kunta ei vuokraa niitä. Sihteerinä toimii Jukka Sikanen ja muut jäsenet ovat Esko Davidila, Seppo Kaartinen ja Lauri Kankkunen. Kunnalla on jo nyt vuokra-asuntoja tyhjillään. Muut rajoitukset ennallaan. klo 13 Eila ja Taito Mikkosessa, Koppelomäentie 45. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa, vierailijana 4H-neuvoja. Petri Taskinen (K), -, Pauli Häkkinen (T/L), -. Olli Lappalainen (T/L), 1718 g 4. Kokoukseen saavat kalastusalueen jäsenet lähettää edustajia kalastuslain 73 8:n mukaisesti. Suurin kala: Kauko Kurki, 217 g (lahna). Juvan kunnassa työttömyysaste on ollut vuosikausia Etelä-Savon pienin. Kunnittain työttömien määrän muutosprosentit vaihtelivat Pertunmaan — 11 prosentista heikoimmillaan Juvan ja Sulkavan + 12 prosenttiin. MUUTA: Seurakuntailta to 14.4. Tulokset: Nuoret: 1. Näinkö saadaan uusia asukkaita Sulkavalle. ILMOITUSHINNAT 2016 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv | Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv | Kiitosja kuolinilmoitukset 0,90 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT VUODELLE 2016 Vuosikerta: 72,euroa/vsk Kestotilaus: 67,euroa/vsk Eurooppa: 75,euroa/vsk Muu maailma: Hinnat sisältävä alv:n. Sulkavan päättäjät ilmoittivat, että kunta ostaa 400.000 eurolla uusia asuntoja uudesta rivitalosta! Ne — taitavat — tulla — kaikki ”vuokrakäyttöön” sosiaalisin perustein, eli kunta maksaa kaikki kulut ja ne ovat vain uusi lisä ja iso menoerä kunnalle tulevaisuudessa. Näin on nytkin, vaikka työttömyyden kasvu edellisvuodesta on ollut suhteellisesti pahinta. Savonlinnan seutukunnan kuntien työttömyysasteet ovat muutenkin Etelä-Savon korkeimmat: Heinävesi 17,7 %, Savonlinna 17,4 %, Rantasalmi 16,9 % ja Sulkava 16,5 %. Teema ”Elän kuolen elän”, alustaa Eliina Heinonen. Montako tyhjillään tai myynnissä olevaa asuntoa on Sulkavalla. ; LAPSET: Perhekerho ke 20.4. Sulkavalla 12.4.2016 Sulkavan liikuntahallin käyttövuorot on haettavana Käyttövuoroja voi varata liikuntahalliin ja kuntosaliin. Kylien välinen ottelu: Tunnila/ Leipämäki 7445 g, Kaipola 3822 g, (viiden parhaan tulos mukaan). Norpansuojelua jatketaan edelleen vuoteen 2020. Ilman apua emme olisi päässeet irti mudasta vaan olisimme siinä vieläkin. Tiina Taskinen (K), 65 g. Tie kuitenkin petti auton alla ja jäimme mäen päällä kiinni liejuun 10.4. Kunta on jo maksanut yli miljoonan tekemällä asuntoalueelle tiet ja viemärit ja ostamalla tontit, miksi vielä maksetaan lisää?. Pasi Davitsainen (T/L), 883 g, 7. DIAKONIA: Lähetystuvan ilmaisruokailu to 14.4. klo 16.30 srk-talossa. Rahaa säästyisi vielä puoli miljoonaa muuhun tarpeelliseen. klo 10.00 — 14.00, Rantasalmi Luontokeskus Oskari ma 25.4. Jumalanpalveluksen jälkeen kahvitarjoilu ja Parikanniemisäätiön seurat srk-talossa. Mikko Tiainen, (T/L), 247 g, 11. klo 1314.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. klo 10 Sulkavan kirkossa, jonka jälkeen lähetyslounas srk-talossa. Osakaskunnan puheenjohtajana jatkaa Erkki Suhonen. Eeva Kurki (T/L), 529 g, 4. Niillä istutetaan Suurjärveen haukia ja Iijärveen kuhia. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 8 8:ssä mainitut vuosikokousasiat. klo 18 srk-talossa, kahvitarjoilu klo 17.45. Kaupungeista paras kehitys oli Pieksämäellä, jossa työttömyys aleni kahdeksan prosenttia ja työttömiä oli 88 vähemmän kuin vuosi sitten. klo 10.00 * Sulkava kunnanvirasto ti 26.4
Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä hyväksytään sääntömuutos 238 liiton sääntöihin. uusittu 3/16 ym. P. wn ' N 8 14.4.2016 N:o 15 SULKAVA Ravintola Muikkukukossa perjantaina 22.4.2016 klo 13-17 Hauskaa omintakeista ohjelmaa, arpajaiset ja tietenkin TANSSIYHTYE VEIVARIT, 2 sysolistina Vesa Hulkkonen Th s. Kuljettaja on katsokaas aina vastuussa teistä, opastivat poliisimiehet. 0400 268 532. Lähipoliisi kävi Touhulassa Lapset saivat tietoa poliisin työstä ja varusteista Pirjo Valkasmaa Päiväkoti Touhulan pihalla oli viime tiistaina melkoinen vilinä, kun pihamaalle oli pysäköity kaksi poliisiautoa. Iso terassi 27 m. Lapsia kiinnosti kovasti poliisiauto ja erityisesti se paikka, jossa lasten mukaan varmaankin kuljetetaan niitä rosvoja sitten vankilaan. autopaikan. Tied. — Täällä muuten kuljetetaan niitä rosvoja, totesivat poliisiauton takakonttiin kiivenneet lapset. — Muistattehan aina sitten laittaa turvavyöt kiinni ja totella kuljettajaa, kun olette autossa kyydissä. 040 715 7189 [HEED tai pia jaaskelainen & rajupusuleadet.fi a Rajupusu Tervetuloa! Tee osoitteenmuutos ajoissa. S. Mitään hätätilannetta päiväkodissa ei ollut, vaan ystävälliset lähipoliisit kävivät kertomassa työstään ja esittelivät poliisin ajoja muutakin kalustoa varsin kiinnostuneelle pikkuväelle. — Se on aina kuljettajan oma valinta, jos lähtee poliisia karkuun. klo 11.00-11.30 Kangasniemen Peruna AUTOROMUJEN ja RAUTAROMUN NOPEA NOUTOPALVELU 0400 239548 Soita 050 491 9278 Viikon tori s VUOKRATTAVANA rivitalokaksio 55 m. Leena/041 545 8284. alkaen pidemmäksi ajaksi. Tämä on nyt jatkoa sille, kertoi päiväkodin johtaja Mariannika Auvinen. 050 408 6380. VUOKRATTAVANA RT 2h+k+s 65 m. puh. 2 lämmintä varastoa 3 m?. Eihän poliisi todellakaan niitä renkaita maksa. 015471544 sulkava.lehtiQ co.inet.fi Tark. P. Poliisi esitteli piikkimaton lisäksi myös erilaisia pamppuja ja suojaliivejä, joita poliisi joutuu työssään käyttämään. Koira ei tee tuhoja ja osaan hoitaa talon ja pihamaan. ROSVOJEN — KULJETUSTA. Ilmoittautumiset: Pia Jääskeläinen, puh. Ei tupakointia, ei lemmikkejä, vuokravakuus, kotivakuutus. Sulkavan lähipoliisit Harri Pajunen, Mika Paajanen ja Jarmo Sievänen kertoivat aluksi koko päiväkodin väelle poliisin työstä ja tehtävistä sisätiloissa. Sen jälkeen siirryttiin pihalle tutkimaan poliisin kalustoa ja välineitä perusteellisemmin. SIEMENJA RUOKAPERUNAA (10 lajia) karpaloita, lapinhillaa ym. Vapautuu 5/16. Kahvitarjoilu Tervetuloa jäsenet mukaan! Hallitus ASIANTUNTIJA EROTTUU AINA y== c= n "NSS kormoran kehutaan: LLA KAIKKI RENGASALAN PALVELUT www.kl-rengas.fi | Rajupusu Leader ry:n sääntömääräinen KEVATKOKOUS ke 27.4.2016 klo 18.30 yhdistyksen toimitiloissa Juvalla (Juvantie 2). kirkonkylästä. Silloin me voimme tätä piikkimattoa käyttää, ja kuljettaja kyllä ne renkaansa sitten maksaa, kertoivat lähipoliisit Harri Pajunen, Mika Paajanen ja Jarmo Sievänen. HALUAN VUOKRATA mummonmökin/rivitaloasunnon koiran kanssa 1.5. Vuokra 600 e/ kk sis. Vapautuu 1.5. Keittiö kodinkon. Päiväkotikeikan jälkeen lähipoliisit kävivät esittäytymässä myös palveluskeskus Kissankellossa. Kahvitarjoilu. — Meillä oli joku aika sitten ambulanssin henkilökunta kertomassa työstään ja esittelemässä sairaankuljetusvälineistöä. — Maksaako poliisi sitten renkaat, jos joku ajaa tuohon piikkimattoon ja renkaat menee rikki, kyseli hoksaavainen pikkupoika, kun poliisi kertoi mitä piikkimatolla tehdään poliisintyössä. Koulutiellä. 041 4632434. Pääsymaksu 10 e, sisi FRIA kahvileivän KAIKKI TERVETULOA! — -Eläkeliiton Sulkavan yhdistys! Fr SÄ Lt Järvi-Savon JHL ry 650 SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS Juvan Kahvikulmassa 28.4.2016 klo 18.00. Sulkavan torilla pe 15.4. VUOKRALLE TARJOTAAN saunallinen yksiö 31 m. Lapset saivat ihan konkreettisesti kokeilla miltä tuntuu istua poliisiauton kyydissä ja varsinkin sitä ”rosvojen kuljetuspaikkaa” halusivat ihan kaikki käydä itse kokeilemassa