5 ; ; pyörällä päivässä tuo yhden pisteen. pidetyn kunnanvaltuuston kokouksen alussa luovuttivat kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja kunnanvaltuuston I varapuheenjohtaja Pirkko-Sisko Kilpeläinen kunnanvaltuuston puheenjohPolkupyöräviesti on saatu klo 10 lauantaina savonlinnalaisilta ja viety taja Kyösti Seppäselle tasavaln . sn FSE RAISED OR ”Manotteliaksolla. — TANSSIPAIKKA — O Torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30— ”Kuin tuhka tuuleen” hittilaulun säveltäjä JORMA SIMOLA yhtyeineen HUOM! — 16.5. on monenlaisia 292 ajoneuvoa. 6. 71 190 Kunnanvaltuuston kokous oli ennätyksellinen lyhyydessään. — Valituiksi tulivat tettiin pyöräpartioin kunnasta (suluissa — varamies): Pentti kuntaan. AV i i V e 100% TT KN TTT I E Tasavallan Presidentin perjan= He lähtivät klo 9.30 Vuosaaren petiin torilla. Hae nopeasti. Toimitamme silmälasinne takuutyönä. Kukin lääni järjesti pyöSULKAVALLE polkupyöräviesti kavalaisen viestiryhmän viemään tarkoittaman suunnittelutoimi| räilyviestin omintakeisesti alueel— tuli lauantaina 9.5. Saat lan presidentin hänelle itsese jo Juvalle kuvamme kahdeksikon voimin, jotka vaikuttivat perin tailbushiintäan 7.8 Wain näisyyspäivänä — myöntämän pirteiltä palattuaan loistavassa kevätsäässä takaisin Virastotalon kutohosteidor välmkkusliaa: Suomen Leijonan Ritarikunpeelle. antama viesti pyöräilyn — ruskoulun ja lukion pihasta polkevonlinnalaisilta pyöräilijöiltä liine JN kendt VarstnsbRAN Vokonsantoista harrastajille lähti etenemään vii— maan koululaisten kanssa lenkilleen kuntalautakunnan puheenjohtaja — 7 ; : jä : asa konloppuna — 9.-10.5.81 kautta € Kallvikiin. 5. — REIJO W: NA v nA! KAI I IOM NÄÖNTARKASTUSPÄIVÄ MAANANTAINA 18. 81. 81. OSTAJALLE! Kunnanvaltuuston puheenjohtajalle ansioristi Tiistaina 12.5. tä jättämisestä. klo 20 Sulkavan Naislaulajien KEVÄTKONSERTTI SAVON VIIHTYISIN & RAVINTOLA (N MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. tatalon tienhaarassa. nan ansioristin kunniakirjan Voivat loppua. 1981—84. Palautemaan tehostettu ratsia, josmaisen erehdyttämisestä ja ta kyseisen kauppakirjan tekeE Korat Spa kyer pisteiden lassa: tarkastettiin kaikkiaan asiakirjojen näyttömääpaikallislehdessä. 113 ajoneuHanski) ja Ossi Hyvönen (Lauri Suomen, Ruotsin, Norjan ja Tansvon kuljettajaa joutui puWW mukitiken) kan kansalaiset polkevat pisteitä 99 an 99 halluskokeeseen, jossa tarb 9.5.—6. KLO 14-16 SEURAKUNTA-TALON KERHOHUONEESSA. Um n MTY) Mul A 17 A lt in N N ) W A ankka dsl melina RUP Pot Ones NYT MAAMME KYSYTYIN LAULAJA | TÄNÄÄN 15.5. 5. KESKI-SUOMEN SILMÄLASI ||ammssameaseu 19650 Joutsa, puh.: 947-22 576 * Tervetuloa kunnon ”kakkulakauppaan”! ST EREORADIONAUHURIN a ONNEA ÄITI, kun v äitienpäivä ... Kukin valitsee itse pyöI AVA d Motta a aeon am p se = van päätöksen tarkentaminen. seineen. matkanteko ja uusintakatSULKAVA-LEHTI | = ka töitten aloittaminen on siirKansanedustajat vastasivat Ruote Poliisi joutui antamaan sastukseen määrättiin niipas Tn ä tynyt keväälle 1981. 11. | jakavatkunnallisetliikuntatoimistot vän aattona järjestettiin Yhdessä tapauksessa teha tehoaa Kunnanvaltuusto hyväksyi ja jonne ne palautetaan maaottelun Sulkavalla heti aamutuitiin rikosilmoitus viranoRE mainonta kunnanhallituksen ehdotuksesjälkeen, viimeistään 9. TarkasPÄYKSIÄ ARUF LL kupkkaktö ly kien kunnanvaltuuston ikallisi KANAA nakiimiA N ja tuspaikat sijaitsivat Uitonta. a n N SIR Rautsiala (Uuno Matikainen), Tämä viesti oli samalla pohjoistusta turvavyön käyttämätVeikko — Partanen (Markku | maisen pyöräilymaaottelun avaus. aava, U" Po | kupyöräviesti RADIO JA KONE V. ce = » Tosikova Riki-special. Näöntarkastuksen suorittaa ja vastaa silmäoptikko Seppo iKuhanen. sin eduskunnan haasteeseen 13. km. kaikkiaan yli 200 huomaunikään kaksi autoa. 5. 10 km tai puoli tuntia | | kastuksessa ei kuitenkaan . vv. Kahdelta tarkastetulta = lähin lehti — 13. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — * Toukokuun tarjouksemme: HYVITÄMME vanhoista laseistanne 60 mk ostaessanne meiltä uudet. hieman ennen sitä edelleen Juvalle, mistä sitä kunnan jäsenten valitseminen laan ja presidentin sanomaa kulje— kymmentä, jolloin viesti vaihdetjatkettiin edelleen Mikkeliin. Pisteet —merkitään s annettiin niinikään kolmelmaaottelun = suorituskorttiin, joita e Lauantaina, äitienpäile ajoneuvon kuljettajalle. Oinonen maaottelujaksolla henkilöä kohden. löytynyt yhtään rattijuopToinen varsinainen asia oli Maksimipistemäärä on 29 koko poa. räilyreittinsä. -80 & 9:n päätöksen muPIKAISTA BO ORSA ja i elli j It keskeytettii SLA Mainin Huitalak v ik -retkiä, joihin osallistumalla pistetili rinteen mäellä ja seurakunAJODETVONAa "KOSKEYLELLNI aisia rivita QR MOnels oja, valkkarttuu mukavasti. Se jo tuntuu > =. 6. Toivo Kontinen, joka lähetti sulGRSUTIHANISR oli maatilalain Suomen. Rangaistusvaatirakennustoimisto = E. Varis, puh. RES ME K ja kunnan välisen asun Osallistua voi vaikka ei pyöräilekään VIE SAND lr Sör ses BAS 81 ro nitista y:n ja , L a to-osakkeiden kauppaa koskejoka päivä. Viestin otti vastaan sa90 SA taina 8
Liikaa maksetut verot palautetaan vasta joulukuussa 1982. Punaisen Ristin tililepanokortin saat lähimmästä postista tai SPR:n toimistoista. = Riemuitkaamme nyt, kun Jumalan ääni kuuluu: ”Tulkoon (valkeus... Jos tulo on enintään 5 800 markkaa vuonna 1981, ei verotettavaa tuloa edellä mainittujen vähennysten jälkeen synny, joten tulo on kokonaan vapaa verosta. 98: 1—4). päivänä. klo 20.00 (Huom. Mikäli edellä mainittuja merkintöjä ei verokirjassa ole, joutuu työnantaja pidättämään ennakkona veroa. Mikäli et ole saaanut joulutammikuussa verokirjaa lainkaan, niin verotoimistosa sellainen kirjoitetaan. Koululaisverokirja on lähetetty sellaiselle 14-16 vuotiaille koululaisille, joista on ollut henkilötiedot verohallituksen rekisterissä. Hän on muistanut armonsa ja uskollisuutensa Israelin heimoa kohtaan; kaikki maan ääret ovat nähneet meidän Jumalamme pelastusteot. Teatterikausi alkaa näytäntöjen osalta syyskuun alussa ja toivottavasti tuleva kausi on yhtä vireä kuin mennytkin. Opiskelijoiden ja koululaisten kesäansioiden Verotus: Tänäkin vuonna kesätyöpaikan saanti näyttää olevan kiven alla. alk. aika!) — Monenmoista musisointia nuotista ja nuotin — Lippu 20 mk sisältää kahvin ja pikkusuolaisen. W Jatkuu sivulla 5 SANA Vihdoinkin! Aurinko, kesäinen lämpö vihdoinkin. Nyt on elämä voittanut kuoleman. Nyt on ilmaa elämä täynnä laulua, siiveniskuja; he ovat palanneet, jotka syksyllä lähtivät kuolemaa pakoon. Vihdoinkin vihertyvät ruohopenkereet, punertuvat koivunlatvat. Me tiedämme, miten pitkä ja vaikea on ihmisen osa, mutta nyt me näemme, että kerran, vihdoinkin, myös taivaan riemu on oleva totta. ILSN MAKSUAIKAA JOPA 2V.! ) YAMAHA / MIMNUTLAATUINEN TILAISUUS [= oon mn oo mo mu mm mu ma mu mm m am mm m m m + ESITTELY. Meidän täytyy saada iloita; loputtomasti me emme jaksa — murehtia. Vihdoinkin! Kauemmin me emme olisi jaksaneet odottaa. Kun ansioksi on ilmoitettu tätä suurempi summa, verotoimistossa lasketaan pidätysprosentti. Tässä on viime näytäntökauteen lisäystä 2300 katsojaa. . Liittymällä Punaisen Ristin jäseneksi olet jo mukana auttamassa. tällä kaudella muodostavat ulkopaikkakuntalaiset n. Lisäksi hän saa, kuten muutkin —palkkatuloa saavat palkkatulovähennyksen, joka on 350 markkaa + 4 % palkkatulosta, mutta enintään 800 markkaa. Verotoimistosta saat verkokirjaan merkinnän, jonka mukaan vero palkasta pidätetään. = Rs Mikkeli Porrassalmenkatu 15 lähin lehti SULKAVALEHTI NU vierestä yhdessä ja erikseen. Pienituloisille kunnallisverotuksessa myönnettävä enintään 3 000 markan suuruinen perusvähennys koskee yleensä myös opiskelijoita ja koululaisia. KÄY VEROTOIMISTOSSA SE KANNATTAA! Ennen työhön menoa kannattaa hoitaa verokirja asianmukaiseen kuntoon, jotta työnantajan ei tarvitse suorittaa ennakonpidätystä ja koko palkka on heti käytössä. Verokirjassa on merkintä pidätysvapaudesta 5800 markkaan asti ja määräys pidättää tämän ylittävältä osalta 40 prosenttia 9 000 markkaan asti sekä tämän jälkeen normaalin —pidästystunnuksen = mukaan. Maksamalla 15 mk:n jäsenmaksun, saat jäsenkortin ja 5 kertaa vuodessa ilmestyvän SPR-lehden = ja olet mukana työssä yhteiseksi hyväksemme. Tuhannet opiskelijat ja koululaiset saavat kesätyöpaikan. Sulkavan Naislaulajat r.y. Nyt kun me näemme Hänen hyvyytensä, luopukaamme vihdoinkin kapinasta ja ”veisatkaamme Herralle uusi virsi, sillä hän on ihmeitä tehnyt. Punainen Risti voi myös kouluttaa sinut haluamaasi tehtävään. Näiden ongelmien selventämiseksi tiedottaa Veronmaksajain Keskusliitto seuraavaa: KESÄTYÖLÄISTEN VÄHENNYKSET Kesäansiot eivät tavallisesti nouse kovin suuriksi. Perusvähennys pienenee asteittain tulojen ylitettyä opiskelijan ja koululaisen kohdalla 5 800 markkaa siten, että 9 000 markan kohdalla se poistuu kokonaan. Tervetuloa! | Punaisen Ristin ötö = ii fördes On paljon inhimillistä hätää, yksinäisyyttä, turvattomuutta, onnettomuuksia... Tätä suuremmasta tulosta tehdään siten vain opiskelijaja palkkatulovähennys sekä mahdolliset muut tulonhankkimisesta johtuneet vähennykset ja lopusta menee täysi kunnallisvero liitännäisineen. Kaikenkaikkiaan = näytäntövuosi 1980—1981 on ollut varsin hyvä — kokonaiskatsojamäärän ollessa lähes 24.000. Herra on tehnyt tiettäväksi pelastustekonsa, hän on ilmaissut vanhurskautensa pakanain = silmien edessä. Kilisten murenevat järviä peittävät jäiset pillistöt; makean tervaisina odottavat veneet pääsyään aukeille ulapoille. Olisi myös luonnollista, että savonlinnalaisetkin yhä enemmän käyttäisivät teatterin palveluja, sillä esim. Katso; minä annan teille kaikkinaiset siementä tekevät ruohot, joita kasvaa kaikkialla maan päällä, ja kaikki puut, joissa on siementä tekevä hedelmä; olkoot ne teille ravinnoksi.” Paljon me olemme kapinoineet Jumalaa vastaan. Siksi teatteri ottaakin ”Syksy 1939”:n syyskaudella takaisin ohjelmistoon ja esittää sitä taas syyskuun alkupuolelta lähtien. JA VATT a Muutama myyntiVA esittel ve ollut o -PIANO i ALENNUS. Me olemme kokeneet pitkän pimeän yön, mutta vihdoin koitti valoisa aamu. 40 % katsojamäärästä. Prosentin suuruuteen vaikuttaa veroäyrin hinta ja se kuuluuko asianomainen kirkkoon vai ei. Jos kesäansiot ja samalla koko vuoden ansiot ovat enintään 5 800 markkaa, niin verokirjaan merkitään, ettei tästä summasta tarvitse suorittaa ennakonpidästystä. koululaisverokirja, johon osa edellä mainituista merkinnöistä on tehty valmiiksi. Jos asianomainen opiskelee tämän vuoden aikana vähintään = seitsemän kuukautta jossakin oppilaitoksessa saada täyttä ja säännöllistä opetusta, hyväksytään hänelle 2250 markan suuruinen opiskelijavähennys kunnallisverotuksessa. Miksi meidän ilomme on täydellinen. Kalevi Kahran ohjaajana ja näytelijänä vierailu tässä näytelmässä on ollut onnellinen tapahtuma teatterille ja täydet katsomot ovat jättäneet useita halukkaita ulkopuolelle. Verotoimistosta on viran puolesta tammikuussa lähetetty eräille koululaisille ns. Mikäli tämänikäiset koululaiset eivät ole saaneet valmiiksi täytettyä verokirjaa, tulee heidän toimia edellä esitetyllä tavalla ja käydä verotoimistossa, todetaan Veronmaksajain Keskusliitosta. Sillä luomalleen ihmiselle Hän sanoo: ”Tehkää maa itsellenne alamaiseksi; ja vallitkaa meren kalat ja taivaan linnut ja kaikki maan päällä liikkuvat eläimet. 5. — Ennakkomyynti Itä-Savon Säästöpankissa. Ota verokirjasi mukaan ja käy kotikuntasi verotoimistossa. Selvitä — siellä opiskelusi tai koulunkäyntisi sekä opintolainojen koronmaksu ja muut mahdolliset tulonhankkimiskulut. Suurimman katsojamäärän saavutti Mauri Liitin ohjaama ja paljon kiitosta saanut musiikkinäytelmä ”TUKlähes 24.000 KIJOELLA”, jonka katsojamäärä oli 7200, ja sen 38 esityskertaa on myös ennätys yhden näytelmän näyräntömääränä. Elämän tiellä Hän on meitä kuljettanut, mutta me olemme Häntä vastustaneet. 2 N:o 20 — 1981 Perjantaina, toukokuun PKT PS : SÄ OLLEIT, 7 HANKKIA KOTIIN ARVOKAS fr i LAATUSOITIN; FAZER-PIANO TAI YAMAHA URUT. Me olemme kokeneet pitkän kylmän talven, mutta vihdoin koitti lämmin kesä. Verokirjaan et itse saa tehdä mitään merkintöjä. Vielä vähän kylmyyttä ja pimeyttä, niin me olisimme vajonneet epätoivoon. Tällöin pohditaan verotusta ja selvitetään tulojen ennakonpidätystä. lentäkööt linnut maan päällä, taivaanvahvuuden alla.” Ilolla me nyt seuraamme, kuinka Jumala hedelmöittää ja kaunistaa maan meitä varten. Heidän ensimmäisiä tehtäviään työpaikalle on toimittaa työnantajalle verokirja. Tällöin kaikesta tulosta pidätetään veroa tuon prosentin ilmoittama määrä. Arvontaa! Kevätmieliset Kod LAULAJAISET ; Muikkukukossa la 16. Mitä enemmän meitä on auttamassa, sitä enemmän kärsimyksiä voidaan lievittää. Kohottakaa riemuhuuto Herralle, kaikki maa, iloitkaa ja riemuitkaa ja veisatkaa kiitosta” (Ps. Syyskauden ohjelmistona tullaan näkemään ”Syksy 1939”:n lisäksi Sam Sihvon laulunäytelmä ”JÄÄKÄRIN MORSIAN”, Mar Baidzijevin ”KAKSINTAISTELU”, Joel Lehtosen ”KERRAN KESÄLLÄ” ja marraskuun puolivälin paikkeilla muistamme myös lapsia, silloin saa ensi-iltansa Milnen ”NALLE PUH”. Aurinkoisena tiistaipäivänä Heikki Valojärvi 15. Kasvakoon maa vihantaa, ruohoja, jotka tekevät siementä, ja hedelmäpuita... Kysy lisätietoja toiminnasta ja koulutuksesta! TTI | J J JULLI J y ää PUNAINEN RISTI ON SINUA VARTEN S:linnan Kaupunointeatterin Savonlinnan Kaupunginteatterin kevään viimeinen yleisönäytäntö oli sunnuntaina 3. Mikäli et esitä verokirjaa työnantajalle, joutuu hän pidättämään veroa ankarimman asteikon mukaan. Verovapaan tulon nostavat opintolainojen korot ja mahdolliset tulonhankkimisesta johtuvat yli 580 markan suuruiset kustannukset, kuten asunnon ja työpaikan väliset matkakustannukset. Hän on saanut voiton oikealla kädellänsä ja pyhällä käsivarrellansa. koululaisverokirja. Siksi ne useimmissa tapauksissa voidaan maksaa joko kokonaan tai osittain — suorittamatta ennakonpidätystä. Valtionveroa alkaa mennä vasta tulojen ylitettyä 14 700 markkaa. Esimerkiksi 9000 markan suuruisten vuosiansioiden kohdalla on pidästysprosentti noin 13. KOULULAISVEROKIRJA Tämän vuoden uutuus verotuksessa on ns. Se merkitsee tästä noin 20 prosentin suuruista veron määrää. 5., jolloin täpötäysi katsomo koki Veijo Meren näytelmän ”SYKSY 1939”
viherjöivän nimen On nuorta intoa, on riuskaa voimaa airojen roimaa. Tämä on mainio vaus Kari Juutin (joukkueenohtaja) ohjaamalta ”yhdeksi|öltä”. parhaintansa vastaanottaa On heinäkuinen soutusunnuntai, se kaiken kansan liikkehelle sai. 12881/tilaajapalvelu Koulutustilaisuus palveluja maikailualan yrittäjille MATKAILUKAUSI -81 on ovella. Pitkä lie matka maalta katsojille, pitempi soutajille. * Nyt on valmentautumisen aika ja myös juhlimisen aika. Lohikoskelaiset voivat kokoontua ensin matkahuollon luo, mistä he saavat tarkemmat ohjeet. työmies Eero Johannes Hämäläinen Hasulassa. MERKKIPÄIVIÄ 80 VUOTTA täyttää sunnuntaina 17.5. Soutuneuvos Eino August Luukkonen, maanviljelijä Ruokoniemen Leppäsaaresta (myös on Tuhkasaareksi nimetty), on soutanut kaikki tähänastiset Sulkavan soudut eikä ensi kesän soutu tee poikkeusta — Maanantaina Einar kertoi Sulkava-lehdelle puhelimitse soutavansa varmasti, vaikka ei vielä virallisesti ollut ilmoittautunutkaan. Tämän kesän herättäjäjuhlat ovat Kiuruvedellä, herännäisyyden ”kantamailla”, 3.—5.7. Tiistaina: lihakeitto, sulatejuusto ja hedelmä tai juures. -aiheisen koulutustilaisuuden torstaina 21. maanviljelijä Einar August Luukkonen Ruokoniemellä. Puhelumaksut laskutetaan soitettujen puhelujen perusteella kahden kuukauden välein. 13 000 matkailijaa. 5. Matka ja kahden yön yhteismajoitus maksavat yhteensä 90—100 mk. "Syötlölautasen ääreltä” Kevät on jo pitkällä ja pesäjallistit ovat yhtenä kesäurleilulajina jo ennättäneet peaamaan ystävyysotteluturleen Juvalla. Lopuksi tarjotaan koululla talkookahvi. SIIVOUSTALKOOT. Jokainen talkoolainen tuokoon mukaansa haravan tms. (TH) eppäsaaren soutuneuvos Einar Luukkonen täyttää 80 vuotta — ja soutaa ... Lähinnä Juvan-ottelussa 'unnostautui polttolinjalla Ari rirta ja Virtasalmen-ottelussa akkari Pekka Björn. Vakaasti kaikki kilpailussa koittaa vaaksankaan verran viereistänsä voittaa. Seuraavana onkin sitten vuorossa kotiottelut 24. 15.00 (välillä lounastauko) Virastotalon valtuustosalissa. Varsinaisten matkailuyritysten vähäisyyden takia matkailijat asioivat pääasiassa muiden palveluyritysten kanssa. jo 80 vuotta täyttävä Leppäsuaren Einar valmistautuu ensi kesän suursoutuun ja jäiden lähdettyä liikkeelle, harjoittelee jo täyttä päätä. Mukana on nm. Kuukausimaksu on 21 markkaa. — Ihan oikein vakavissain, sanoi Einari tultuaan soutulenkiltä. Siis korkealle soutukansan kunto ! Nimim. Niin kuin jokaisessa urheilumuodossa, niin myös pesäpallossa, tarvitaan kotiotteluissa (miksei vierasotteluissakin) kannustajia. Pyynnöt niistä voi esittää kanttori Heikki Valojärvelle. 1981 klo 10.00-n. Luennoitsijana on tutkija Ritva Löf Mikkelin läänin kehittämisprojektista. 5. Pajuneva Irja Tolvanen Ala-Tunnila AVVAVVSSVVVAAVSSVVNAN4-044N. Vuosikymmeniä hän nuorempana toimi mm. Herättäjä-yhdistyksen paikallisosasto toimii e Herättäjä-Yhdistyksen Sulkavan paikallisosaston johtokunta on päättänyt alkukesän toiminnasta. 5. Ennen töihin ryhtymistä kokoonnumme koululle, mistä talkoolaiset opastetaan eri suunnille. Tilaisuus on ilmainen lukuunottamatta kansalaisopiston 8 mk:n opintomaksua niille, jotka eivät ole sitä aikaisemmin suorittaneet. Silloin tarjotaan jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalossa kirkkokahvit ja pidetään seurat. 5. — Se viimekesäne soutu jäi vähä kismittämmää, kun jäin iliman palakintova. Hyväksyvät yli-ikämiehii sarjaa kakssii alle kuuskytävuotisRa & Einar, vene ja piippu kuuluvat yhteen. Torstaina: —lihamaroonilaatikko, punajuurta ja hedelmä tai juures. Ilmoittautumiset matkalle tulisi tehdä kirkkoherranvirastoon puh. Kimmeltää Saimaa, kutsuu kilpaan jaloon. 5. — Perjantaina: pinaattiruoka lisäkkeineen. Sulkavaa edusti kyrsyän Kisa (SU-41) ja edusti en verran hyvin, että Juva patui juoksuin 15—10 ja Virasalmi 9-7. 71056. E. * Ikänsä Saimaata kolunneena Einar tuntee sen metkut ja on tottunut soutamaan säällä kuin säällä. (Mikkeliä vastaan) ja 31. * Sulkavan soutujen symboli sunnuntaina 17. Antaakseen sulkavalaisille palvelu/ matkailuyrityksille koulutuksellista tukea matkailijoiden palvelemisessa järjestävät Sulkavan kansalaisopisto ja elinkeinolautakunta ASIAKASPALVELU PAIKKAKUNNAN MYYNTIÄKÖ. Vlyös kotiseuroja järjestetään ympäri pitäjää. Ja voit maksaa sen kahdessa erässä ilman osamaksulisää. laivamiehenä, minkä maanviljelykseltä ehti. Erkki Mölsä Joensuusta. — Olen ensi sunnuntaina kyllä koSiivoustalkoot Lohilahdella Huomio kaikki lohilahtelaiset, lohikoskelaiset sekä Jlähikylien asukkaat! — Lohilahden kylätoimikunta yhdessä ala-asteen kanssa järjestää ensi viikon torstaina 21. SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN SAVONLINNAN TELEALUEKONTTORI Olavinkatu 56 111 kerros puh. Sieltä saa myös lisätietoja matkasta. Toki on muistettava vielä sekin, että onhan pesäpallo meidän kansallispeli, joten antakaamme sille sen mukainen arvo ja uhrataan edes yksi sunnuntai-iltapäivä kesällä sen merkeissä. päivänä N:o 20 — 1981 -3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: SOFIA, SONJA, lauantaina: ESTER, ESTERI, ESSI, sunnuntaina: MAILA, maanantaina: ERKKI, EERO, tiistaina: EMILIA, MILJA, keskiviikkona: KAROLIINA, LILJA, torstaina: KOSTI, KONSTANTIN ja perjantaina: HEMMINKI. Sen mukaan järjestetään seurakunnassamme herättäjäpäivä helluntaina 1.6. Tulea virallinen piirisarja pyörähiä käyntiin ensi sunnuntaina jolloin ”poikamme” matkaavat Varkauteen. Ei tärkein sentään voitto kotiin saatu vaan rehti kilpailu, sen oiva laatu, työn ilo, oikeutetulle itsetunto. Samalla he luovat käsityksensä paikkakunnan matkailijaystävällisyydestä / -epäystävällisyydestä asiakaspalvelua suorittavien henkilöiden perusteella. (Savonlinnaa vastaan). työvälineen. Ilman niitä puuttuisi soututapahtumasta jotakin hyvin olennaista. 50 VUOTTA täyttää maanantaina 18. 5. Mikään mannekiini Einar ei kuitenkaan ole, sillä 65 km:n kierros Partalansaaren ympäri ei käy diivaillen — siinä on menoa ja meininkiä ja rutkasti kokemusta. Toivotaan runsasta yleisöä ja kauniita ilmoja, sillä juuri nämä kaksi elementtiä ovat luomassa jännistystä kentälle ja sen reunastalle, kun taistelu sarjapisteistä alkaa. Veri vetää Saimaalle ja siinä eivät nuo täyttyvät kahdeksan vuosikymmentä mitään merkitse. TILAA PUHELIN TÄNÄÄN! Savonlinna HINTA ON 800 MK. On tietysti odettava, että pesäpallo on »ukkuepeli, jossa jokaisen pe1ajan panos on huomioitava, sten kiitos ja kunnia koko pukkueelle vielä kerran. Järjestäjät toivovat jokaisen palvelu/ matkailualan yrityksen lähettävän 1-2 edustajaa tähän koulutustilaisuuteen. Sulkavalta järjestetään perinteinen juhlamatka tilausajona bussilla. Riittäispä myötätuulta mukavasti molempiin suuntiin aina maaliin asti ! käsittelyä aivan Pois peljättäis' ei ukkonen, ei myrskyt, ei vaahtopäisnä kuohuvaiset tyrskyt. Katseet jo kääntyy Kulkemuksen saloon. Lähtekäämme kaikki yhdessä toteuttamaan ”Nurkat puhtaiksi ympäristö siistiksi” -kampanjaa. Lisää pesisasiaa tuonnempana. varmaan saaren Saa jälleen Sulkavalla järvikansa mittailla soutamalla kuntoansa, Veneessä savolaisen kääntää kokan ohitse nokan. päivästä toiseen SA KOULURUOKA Maanantaina: lihapyörykät, perunat ja lantturaaste. Kun joukot saaren ympäritse soutaa tokihan toiset juhlimaan ees joutaa. Talkooterveisin: Kylätoimikunta 104444 0400244224." Tää seutu tarjoaa: Puu vanhat vielä rannan varjoaa ja aamun auer viipyy virran yllä, vieraankin hymyilyllä. ?erjantaina, toukokuun 15. Keskiviikkona: maksapalapihvit, perunat ja kaali-puolukkasalaatti. Mikkelin läänin kehittämisprojektin tekemän selvityksen mukaan Sulkavalla kävj 1979 n
o Veden varaan joutuneen ja ”hukkuneen” saaminen veneeseen on vaikea tehtävä. Vähimäistarve tässä suhteessa olisi yksi La-puhelinpari. ”Huomenna on kaikki toisin, paremmin varmaan niin ma soisin! Ystävälle, ihmiselle, joka hädässänsä uskoutuupi sulle.Ea-rj.. 71003 Jätkän kulttuuripäivät Imatralla Jätkän kulttuuripäivät järjestetään kesäkuun 26.—28. Ryhmä on saanut julkisessa sanassa kiitosta aktiivisuudestaan ja samaan toteamukseen päätyi viime viikon torstaina Kansallispankilla järjestetyissä elvytysharjoituksissa SPR:n Mikkelin piirin valmiuspäällikkö. — Uhri saatiin kuitenkin veneeseen ja elvytys saattoi alkaa. Kysy. Sulkavan ensiapuryhmällä on ollut onnea, kun se: on saanut syntyö Sulkavalle. Se on ryhmä ea-koulutuksen saaneita ihmisiä. — (Tosin uhri — Mikko Wallen ei sitä tarvinnut — ea-ryhmäläinen hänkin.) ryhmän jäsenten kouluttaminen, varusteiden hankinta ja hälytysjärjestelmän luominen. Kämpillä ennen ja nyt kotona harrastetaan melko paljon mm tuohitöitä: kontteja, virsuja, koreja, koruja, pikareita jne. 4) Sen tulee huolehtia jatkuvasti toimintavalmiina olevasta hälytysjärjestelmästä. Jätkän kulttuuripäivät kutsuu kaikkia metsätyöntekijöitä, kämppäemäntiä, taimitarhalaisia ja jätkiä osallistumaan oman harrastustoimintansa suurkatselmukseen Jätkän kulttuuripäivien yhteydessä. Mikä sitten on sellainen ensiapuryhmä. Ryhmään kuuluu vähintään 10 jäsentä, sillä tulee olla ryhmäjohtaja ja varajohtaja. Hälytyskeskus voi ottaa suoraan käyttöönsä tiettyjen ryhmän jäsenten puhelinnumeroiden kautta. ”— Auta sinä, joka tänään hyvin voit! Ethän tiedä että muista josko saman tuskan, hädän itse eilen, taikka huomenna jo koit. Harrastustyönäyttelyn avulla halutaan esitellä sekä jätkien että metsätyön parissa työskentelevien naisten vapaa-ajan puhde-,harrastusja taidetöitä. — Jos ole ae-ykköstai kakkoskurssin käynyt henkilö et pelkää verta tai hikeä, on joukossamme vielä tilaa SINULLE. e UUSINTA TIETOA suomalaisten etunimistä ja niiden suosituimmuudesta sisältää Postipankin kirjanen ”Ja nimi on ...?”,joka ilmestyy juuri vilkkaimpana vauvojen kastamiskautena nimen valinnan ollessa ajankohtainen monessa perheessä. Ryhmä myös päivystää tilauksesta pientä maksua vastaan suurissa yleisötilaisuuksissa. Ryhmän jäsenet on koulutettu SPR:n ensiapukursseilla pätevien ensiapuopettajien toimesta. — Näin totesi ea-ryhmän johtaja Veikko Eskelinen ja osoittaa sanansa sinulle, lehtemme lukija. Kaikki ryhmässä toimivat jäsenet osavat antaa ensiapua — erilaisissa onnettomuustilanteissa yksin ja yhdessä. 7) Pitää osaston hallituksen ja SPR:n piirin tietoisena toiminnastaan. Ja samalla tuoreen valuuttataulukon ja hyvän matkaoppaan. Sulkavan ea-ryhmän henkilövahvuus on noin 20 ja se pitää harjoituksia pari kerta kuukaudessa. Heidän on pystyttävä ottamaan = johtovastuu onnettomuuspaikalla, jos siellä ei ole viranomaisia. — Ryhmän on ilmoitettu Savonlinnan aluekeskukseen. Pohjoismaissa pätee leijonakantinen. 4 N:o 20 — 1981 4 Perjantaina, toukokuun 15. Ihmiselle ihmiseltä katse hellä, lämmin sana, lohduttava, hädässä myös rohkaiseva. ”Nelisen vuotta sitten, niin ea-ryhmä Sulkavalle perustettiin. Näistä on saatu jotain, mutta paljon on vielä puutteita. päivänä Imatralla. Piippo joku aika sitten luovutti Finnreklama Oy:n lahjoittamia = suojahaalareita ryhmän käyttöön hän toivoi, ettei niitä koskaan tositilanteessa tarvitsisi. matkavaluuttaa Tämä tarra opastaa sinut matkavaluuttaa myyvään postiin * Käytä hyväksesi postin mukavaa lähipalvelua. Pahkatyöt ja erilaiset päreja puuleikkaustyöt ovat erittäin suosittuja. Päivien ohjelmaan — sisältyvien Jätkän messujen yhteydessä järjestetään metsätyömiesten harrastustöiden näyttely. Poikien nimien kärkikymmenikköön kuuluvat Mika, Marko, Juha, Jari, Petri, Janne, Sami, Timo, Mikko ja Pasi. Saat matkavaluutan lyhyellä toimitusajalla. Kudontatöitä harrastavat sekä miehet että naiset. ryhmä sitten antaa ensiapua. Suomalaisten lasten etunimien suosituimmuus on laskettu Postipankin Kultapossukerhon jäsenrekisteristä. 1) Sen tulee vastata valmiusyksikön katastrofivalmiudesta lääkinnällisen ensiavun osalta. Jätkän kulttuuripäivät, Asomäentie 6, 55120 Imatra 12. Tässä tärkeimmät. — Jotta elvytystaito säilyisi, on Anne-nukke välttämätön ja talviolosuhteissa ahkio tuikitarpeellinen. (Ea-ryhmä kiittää kaikkia yhteisöjä, liikelaitoksia, yksityisiä ihmisiä ja Sulkavan kunnanisiä ja — äitejä saamastaan tuesta!) Ryhmä ei kuitenkaan ole istunut vain ”toisten pyllyllä tuleen”, vaan on myös itse vauhdittanut — toimintaansa. Suosikkinimien yleisyydestä kertoo, että tuhannesta 0—15-vuotiaasta tytöstä on Sareja 44 ja vastaavasti pojista Mikoja 54. Kirjasen ”Ja nimi on...?” saa maksutta posteista ja Postipankin konttoreista. 2) Sen tulee osallistua etsintätoimintaan viranomaisten tukiryhmänä. — Täällä ryhmä on otettu omaksi useiden liikelaitosten, pankkien, koulujen, yksityisten ihmisten — ja, mikä on erittäin merkittävää, Sulkavan kunnanvaltuuston ja — hallituksen taholta. Samoin paikallinen paloja poliisiviranomainen. Tietysti aina tarvittaessa. 2 Koulutus siis harjoitukset ja varusteet maksavat — mistä varat. Ryhmänä sitä tavoittaa harvoin, mutta sen jäsenet voivat joutua jokapäiväisessä elämässä auttamaan onnettomuustilanteissa. Esimerkiksi ea-laukkujen tarvikkeeta turmeltuvat jo harjoituksissa, eikä niitä voi käyttää monta kertaa. Postista saat yksityiskohtaiset tiedot. Niin tietysti toivoo myös ea-ryhmä, mutta jos niin kuitenkin kävisi, on hyvä, että silloin on hyvin koulutettu ja varustettu ae-ryhmä valmiina viranomaisten käyttöön. Kun Toimitusjohtaja Viljo K. Lisäksi hakeudutaan piirin järjestämille kursseille ja viikonloppuleireille tietoja ja taitoja kertaamaan ja uutta oppimaan. Toimintaa on ennakolta harjoiteltava erilaisissa tilanteissa unohtamatta etsintää. Monet näistä edelleen jatkaa yhteistä matkaa. Matkalla mutkia, suoraakin, totta ja leikkiä, tohinaakin.” — Nämä ovat alkutahdit ea-ryhmän toiminnasta kertovasta kronikasta (jota ei tässä yhteydessä julkaista). 3) Se suorittaa palvelutehtäviä, joita ovat esimerkiksi ensiapupäivystykset (Sulkavan Suursoudut mm). Kerholaisten suuri määrä — noin 250 000 lasta ja nuorta — antaa vankan pohjan suosikkinimitilastoille, joita Postipankki on laatinut jo yli 20 vuoden ajan. 6) Huolehtii monipuolisen ja '* tehtäviin soveltuvan välineistön hankinnasta ja kunnosta. Hyvää matkaa! HUOMIO! 3 POSTIPANKKI | | Ryhmä — kaipaa — edelleen joukkoonsa ea-toiminnasta tosissaan kiinnostuneta ihmisiä. käymällä talkoissa heinäja kaurapelloilla, —marjassa ja kauppaamalla SPR:n tavanomaisia tarvikkeita ja artikkeleita. Ryhmään liittyi Ansua, Kaijaa, Kallea, Raijaa, Tyyneä, Taunoa Viekkoa, Veikkoa. Ryhmän toimintavalmius. e YLEISIMMÄT TYTTÖJEN nimet tällä hetkellä ovat Sari, Minna, Anne, Satu, Kirsi, Päivi, Tiina, Katja, Sanna ja Jaana. Kun ryhmä on hälytysryhmä, tarvitsisi se myös viestintävälineitä. mm. Henkilökohtaisista varusteista puuttuvat vielä suojakypärät ja pelastusvyöt. Voidakseen yleensä toimia onnettomuustilanteessa, on ensiapuryhmän ennakolta varauduttava siihen. päivään mennessä kirjeitse tai postikortilla os. Ea-ryhmän tehtävät — Mitkä sitten ovat ensiapuryhmän tehtävät. Emme maksa mitään palkkaa (emme saa itsekkään), mutta meillä on — ainakin joskus — hyvin hyvä mieli. Ensimmäisinä huolehdittavina asioina ovat SPR:n Sulkavan ensiapuryhmän toiminnasta 6 ONNETTOMUUS tapahtunut, vene kellahtanut kumoon ja siinä olleet joutuneet veden varaan, mutta apua on tulossa ea-ryhmältä ... Lisäksi hallinnollisia asioita hoitaa ryhmän sihteeri. Leijonakantisellasi voit nostaa kruunuja muista Pohjoismaista. 5) Ryhmä jatkokouluttaa jäseniään SPR:n oman jatkokoulutusohjelman mukaisesti ja ylläpitää näin ea-ryhmän korkeaa koulutustasoa. päivänä &* TERVETULOA KEVÄISILLE OSTOKSILLE 20.—22.5 PORSAANJAHTIPAISTI MAKKARA 1829 | 169 SAARIGOLD ORAN LENKKI MEHU 1122 | 975 kg tik SALUDOBARA 19 90 190 | 12 172 kg 1522 VALION 21.5 JOGURTIT 2 dl HILLOSRK MUNKIT |mansikka 070 -kirsikka W tik kar 18—19.5 JUVELVEHNÄJAUHO AS O |181350 [ii 639, SULKAVA puh. — Kuvamme tilanne oli onneksi lavastettu harjoitus. Oman lukunsa muodostavat erilaiset taidetyöt. Toivomme asianharrastajien ilmoittautuvan toukokuun 20. Koska em
Eniten joudutaan hylkäämään autojoukkoihin hakeneista, sillä kiintiöt mahdollistavat vain noin 12 prosentin hyväksymisen. Huipentuma valtakunnallisesti oli jälleen tasavallan presidentin järjestämä vastaanotto ansioituneille äideille ja yhdelle isälle. Teuvo Karjalainen. Vapaaehtoiseen — varusmiespalvelukseen pääsee yliopistoon johtavan koulutuksen saaneista hakijoista yleensä vain noin 20 prosenttia. Läänin paras oli Katri Hirvonen, Kerimäen yläasteelta. Hiippakuntasisar Helvi Savolainen alustaa keskustelun aiheesta Maallikoiden avulla diakoniseen seurakuntaan. Lokakuun saapumiserään pyritään ottamaan vielä lähes saman verran vapaaehtoisia. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13, aihe Taivaan kansalaisena maailmassa. Todettiin, = että vaikka kristityt ovat ihmisiä ihmisten joukossa, he eivät voi kuitenkaan mukautua maailmassa vallitseviin vääriin ja epäkristillisiin tapoihin ja asenteisiin. Pääsääntöisesti ulkomailla verotetaan kesäansioista maan omien verolakien mukaan. KUUSI VASTA: (Vastaukset takasivulla). 5. 6. Saattaapi olla ihan ”tavallisia” naisihmisiä nämäkin äidit, joista kaikki eivät ole pyhimyksiä eivätkä sellaiseksi edes pyri tulemaan. Diasarjan on tuottanut Invaliidiliitto ry ja sen on lainannut = Sulkavalle SPR:n päätoimisto. Tiesitkö tämän. Useimmissa maissa opiskelijoiden tuloista ei mene veroa, sillä kaikkialla pienet tulot on vapautettu verosta. Milloin Vekaransalmessa oli Ruotsi-Suomen ja Venäjän välinen rajalinja. Jumalanpalveluksien jälkeen sekä kirkolla että Lohikoskella seppeleenlasku ja kunniakäynti sankarihaudoilla Kaatuneitten muistopäivän merkeissä. työllisyyttä, maamme €ulkomaankauppaa, verotusta, pankkitoimintaa sekä maatilataloutta. 5. 5. Sulkavalla kilpailuun osallistui 95 oppilasta. Hän oli huolehtinut 12 lapsestaan, joista ainakin osa oli liikuntavammaisia — yksinhuoltajana. VALINNASSA 19.—22. Tilaisuus pidettiin pari vuotta sitten valmistuneessa konventtihallissa, joka on talkootyönä rakennettu aluekonventtien pitopaikaksi. 5. Valtaosa opettajista piti kysyJuha Makkonen ja Janne Huiskonen olivat Kaisa Miettimyksiä sopivina, kerrottiin kilpailutoiminnasta. e ÄITIENPÄIVÄ on taas takana päin. Erityisesti diakoniakylätoimikuntien jäseniä ja Yhteisvastuu-kerääjiä kutsutaan mukaan. 70.000 oppilasta 601 koulusta. Verottamatta jätetään kuitenkin yhteensä enintään 4500 kruunua. Kuinka monta ruokakuntaa on Sulkavalla. Tekivät jos minkämoisia koukeroita ja lentelivät niin vaivattomasti kuin vain pääskyset voivat. Ja yhteenkuuluvaisuuden tunne on korkeimmillaan. e VÄITÄN, että muunkinlaisia äitejä on. KYSYMYSTÄ —SULKA1. 5. Kesäja heinäkuun saapumiseriin vapaaehtoisiksi hakeneista oli yli 40 prosenttia yliopistoon johtavan oppilaitoksen suorittaneita. Jumalanpalvelus ja HPE Kristuksen taivaaseen astumisen päivänä 23. 3. Vastausta olivat useimmat oppilaat myös havainnollistaneet käytännön esimerkein. — Ensi kertaa oli isä mitalinsaajien joukossa, vaikka olisi kaiketi pitänyt olla ainakin yhden isän jokainen vuosi, kun tätä julkista arvostusta on äideille jaettu. 400 g Monarc persikka 4549 — paisti MEHU 1 L Ingman 1L VANILJAJÄÄTELÖ HELALAUANTAIN HERKKUTTELUUN TO+LA PIC-NIK 2 490 Pääskyl. Muiden osalta hyväksymismäärä on noin 35 prosenttia. Ruotsinkielisiä hakijoita oli lähes 200. Savonlinnasta ja Sulkavalta, kokoontuivat edellisessä viikonvaihteessa aluekonventtiin Hämeenlinnassa. Koululaiskinkerit Kulumassa oleva Vammaisten vuosi on antanut aiheen tämänkeväisille koululaiskinkereille, joita pitämässä seurakunnan pappi, kanttori ja nuorisonohjaaja paraillaan kiertävät Sulkavan ala-asteilla. 5. Ruotsissa verottamatta jäänyt tulo on ilmoitettava kuitenkin Suomessa veroilmoitusta tammikuussa tehtäessä ja sen verottamista koskevat samat määräykset kuin vastaavaa Suomessa ansaittua tuloa.. ihan kirkonkylän keskustassa Uitonvirran risteyksessä. 5. 5. Kevään viimeinen raamattukoulu srk-talossa ti 19. Myös opettajat tuntuivat innostuneilta ja kommentoivat kysymyksiä. Koko maassa tähän Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liitto r.y:n ja Kansallis-Osake-Pankin järjestämään kilpailuun osallistui n. klo 19, puhujia Kansanlähetyksestä, mm. klo 12 (samalla kirkkopyhä-harjoitus): Pentti Kervisellä Auvilassa to 21. klo 13. — Sellaisiakin, jotka käyvät työssä kodin ulkopuolella ja vaikka olisivat isoäitejä, saattavat silti olla ansiotyössä. Milloin Sulkavalla aloitti toimintansa ammattikoulu. — Saattaa sanoa niinkin, että nyt minulla on sitten jonakuna ehtoona meno ja muu perhe huolehtikoon itsestään sillä välin. Noin 300 hakijaa pyrki merivoimiin ja noin 200 autojoukkoihin. Lähetyspiirejä: kirkolla seurakuntatalossa ma 18. — Merivoimiin pääsee noin 23 prosenttia hakijoista. 4. Jumalanpalvelus rukoussunnuntaina 24. Päivien päätöspuheissa mainittiin seuraavasta huomattavasta juhlasta, 9.—12.7. Kuinka suuri osa sulkavalaisista on kirjaston käyttäjiä. . 215 kg RANSKIS VALINTA VIHAVAINEN Yli 1300 vapaaehtoista varusmiespalvelukseen Hieman yli 1300 nuorta voidaan ottaa vapaaehtoisina varusmiespalvelukseen kesän saapumiserässä, johon haki yhteensä lähes 4500 miestä. Koululaiskinkerit jatkuvat. Konvetin teemana oli Jeesuksen esittämä ajatus: Erossa maailmasta. Kaisa Miettinen oli paras taloustiedossa Kaisa Miettinen oli paras Sulkavan peruskoulun yläasteen oppilaista huhtikuussa pidetyssä valtakunnallisessa taloustietokilpailussa. — Mietin oman ruusuni lumoissa, miten voisin tuon (vaikka niin iloinen siitä olinkin) jollakin vippaskonstilla muuttaa sapuskaksi ja lähettää sen ajatuksen nopeudella jollekin pakolaisäidille, jolla on suurisilmäinen, pulleavatsainen, kuolemaisillaan oleva ja nälkiintynyt lapsi sylissään ja joka ei tiedä näkeekö itse ja semminkään se lapsi — edes seuraavaa päivää... W Jatkoa sivulta 2 ANSIOT ULKOMAILLA Ulkomaille kesätöihin menevillä on myös omat vero-ongelmansa. Eino Hakuli saarnaa, vietetään Rauhaniemen kirkkopyhää. päivänä N:o 20 — 1981 5 sitä täältä tätä x KESÄ ON TULLUT, mikäli on uskomista siihenkään loruun, ettei ”pääskysestä ole päivääkään”. Lisäksi eri sotilasopetuslaitoksiin otetaan varusmiespalvelukseen noin 400 vapaaehtoista. Kuitenkin tämä äitienpäivä oli erityisesti omistettu pakolaisäideille. — Jotkut olivat näklneet pääskyjä päivää aikaisemmin eli äitienpäivänä ainakin Kuhakoskella ja eräs henkilö Sulkavalla jo edellisviikon torstaina. — Uskonpa päinvastoin, että joissakin perheissä nämä äitienpäiväaamut ovat suorastaan hupaisia ja että tilanteesta on juhlavuus kaukana. Kysymykset käsittelivät mm. Silti koko perhe on siinä ihan yhtä vakavissaan mukana kuin nämä ”valtakunnanäidit” presidentin vastaanotolla konsanaan. pidettävästä piirikonventista Kuopion jäähallissa. Tällöin kutsutaan seurakunnan diakoniaväkeä kirkkopyhäänsä, joka jatkuu —seurakuntatalossa. Sen mukaan Suomessa asuvaa opiskelijaa, joka on töissä Ruotsissa enintään 100 päivää saadakseen opintoihinsa liittyvää käytännön kokemusta, verotetaan vain Ruotissa siitä tulon osasta, joka ylittää 1 500 kruunua kuukaudessa. Itse henkilökohtaisesti en parempaa äitienpäivän viettotapaa tiedä, kuin että oma sakki on terveenä koossa. Milloin rakennettiin ja kenen toimesta Telakanava. HYVÄÄ KESÄÄ KAIKILLE äideille ja heidän perheilleen. 2. — Kuvassa keskellä yht.kuntaopin ja historian opettaja Pekka Iskanius ja oikealla KOP:n johtaja Tapio Jäntti. Kun isä ja jälkikasvu muka hiljaa valmistelevat ”yllätyksenä” äidille sänkyyn tuotavaa kahvia tykötarpeineen ja kun se kakku ei alkuunkaan onnistunut ja putoaa pahimmassa tapauksessa ”tarjoilijan” käsistä lattialle tai sänkyyn ja kun (se äitienpäiväruusu) on jo kotiin kuljetettaessa tippunut katuun ja ruukku mennyt rikki ja kun siitä laulusta ei tule sen vuoksi juuri mitään, ettei tiedetä kuka aloittaisi ...On siinä äidillä joskus naurussaan pitelemistä, vaikka hän koko ajan yrittääkin pitää silmät visusti kiinni ja näyttää nukkuvalta ja yllätykseen heränneeltä sitten kun mukamas herää... — Kyllä on jo aikakin. klo 10 Sulkavan kirkossa, rov. Ruotsin kanssa meillä on opiskeilijoiden verotuksesta sopimus. Perjantaina, toukokuun 15. Kaisa Miettisen lisäksi luokkien parhaat olivat Esa Makkonen ja Janne Huiskonen. — Kilpailijoiden piti myös selvittää termi automatisointi ja kertoa miksi automatisoidaan ja mitä seurauksia siitä on. sen lisäksi luokkien parhaat taloustietokilpailussa. V. — Kaikille meille kuitenkin tuo kesä on ainakin tulossa oikein kohinalla. 5. 5. e MIKSI MUUTEN äitienpäivänä hymistellään niin mahdottomasti ja miksi siitä on tullut niin kammottavan kaupallinen. Osanotto taloustietokilpailuun oli tänä vuonna entistä runsaampaa. Mikäli toisaalta eri julkaisujen runosteluja ja kirjoituksia on uskominen, on äidin muotokuva jotakuinkin tällainen: ryppyinen ja kumarainen, lähes parinkymmenen synnytyksen läpikäynyt, sukkaa kutova ja loputtomiin itsensä uhrannut harmaapää, joka istuu kiikkustuolissa ja taustalla raksuttaa kaappikello lähes sitä viimeistä aikaa... 17. klo 10 Sulkavan kirkossa. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ensi sunn. Sanan ja rukouksen ilta srk-talossa ke 20. KUNNON TILAVAT KOTTIKÄRRYT 200.K-pistolapio 38.Atria Tuottsssi TALOUS90 GOTLER NAKIT kg | MAKKARA j FELIX ojat 80 KETSUPPI 750 G säilyke Kulta hippu Perunalastut RAIKAS 6 Kultasula 0.45 L APPELSIINI-—1| SOIJAOLJY 90 Leipä margar. En kiellä sitäkään, että joka kerran tuo kukka ”jutkauttaa” jotenkin tuolla sydänalassa (ihan aina tuona toukokuun toisena sunnuntaina ja totta puhuen joka kerran muulloinkin, kun sellaisia saan). Toisaalta väitetään, ettei yksi pääsky kesää tee, mutta palstanpitäjä näki niitä kerralla peräti kaksi ja se tapahtui maanantaiaamuna 11. Jehovan todistajat. Monta peruskoulun ala-asteen koulua on täällä toiminnassa. Opiskelijoiden. klo 19 (Savitie). Kaupallinen hymistely tuntui entistä vastenmielisemmältä ja itse tunsin olevani vastuuntunnottoman saamaton. Vammaisten ongelmat, koulutus, yhdyskuntasuunnittelu sekä ennenkaikkea suhtautumisemme vammaisiin tulevat kinkereillä — esille —diasarjan Vammainen yksi meistä kautta, sekä aiheeseen liittyvien Raamatun opetuksien ja virsien välityksellä. Saattavat ostaa uuden muodikkaan vaateparren kevätkorvalla ja saattavat karjaista muille perheenjäsenille, että nyt pannaan paikat kuntoon ja jokainen osallistuu puuhaan. Yhteensä 1127 henkeä oli sunnuntaina seuraamassa konventin puheenjohtajan, piirivalvoja Reima Laineen pääpuhetta Turvamme = lisäätyvien vaarojen keskellä. . kokoontuivat Jehovan todistajat Saimaan alueen seurakunnista, mm. Oikea asennoituminen ei merkitse ihmiselle pyhimyksen sädekehää, mutta vaatii suoraselkäistä periaatteellisuutta. S-L. klo 13, Martti Vihavaisella Sikolahdessa ke 20.5
5. 2. 612/81 7638/301/80 N/Sul vahvistanut Sulkavan kirkonseudun rakennuskaavan muutoksen kortteleissa 9 ja 10 sekä niihin liittyvillä puisto-, liikenne-, rakennuskaavatie-, uimarantaja vesialueilla. yksikkölaskelman tarkastus. mennessä niin pääset mukaan retken suunnitteluun! NUORISOLAUTAKUNTA LASTEN KUNNALLINEN KOTIHOIDONTUKI ON HAETTAVANA SULKAVALLA Kotihoidontukea maksetaan äitiyspäivärahan päättymisen jälkeen kotona äidin tai isän hoidossa olevasta lapsesta sinne saakka, kun lapsi täyttää yhden vuoden 350,mk/kk. SOSIAALILAUTAKUNTA RAKENTAJA! Kun rakennat tai peruskorjaat, käänny paikkakuntasi yrityksen puoleen! Palvelemme asiantuntevasti LVI — suunnittelussa — tarvikkeiden myynnissä — asennuksissa Soita numeroon 957-71521 (Miel. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Eläke-edut määräytyvät kunnallisen eläkelaitoksen eläkesäännön mukaan. Aravatalon TALONMIEHEN TOIMEN 26. — Toivotaan runsasta osanottoa! ELINKEINOLAUTAKUNTA KUULUTUS Sulkavan kunnanhallitus julistaa haettavaksi ns. 5. 71544, Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. päivänä Sulkavan elinkeinolautakunta järjestää matkailukauden alkajaisiksi KUVALLISEN JA SANALLISEN MATKAILUILLAN valtuustosalissa keskiviikkona 20. 1981 KUNNANHALLITUS HAUTAKIVET JA NIMENKAIVERRUKSET ammattitaidolla edullisesti. 71 293. Tuen hakeminen Hakemuslomakkeita saa sosiaalitoimistosta (puh. Tule täyden palvelun sahakauppaan. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei Mikkeli 1981 Oy Länsi-Savon offse paino. Hakemukseen on liitettävä hakijan virkatodistus, josta selviää lapsen ikä, ja selvitys äitiyspäivärahan päättymisestä. Kahdeksan ala-astetta. 71293 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30—16.30 klo 8.30— 16.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. Sosiaaalilautakunta voi kuitenkin myöntää tarveharkintaisena korotettua kotihoidontukea lautakunnan hyväksymien normien mukaan sellaisille pienituloisille ansiotyössä oleville äideille, jotka haluavat jatkaa palkatonta äitiyslomaansa päivärahaoikeuden päättymisen jälkeen sinne saakka, kun lapsi täyttää yhden vuoden. Noin 1400 ruokakuntaa. Valittavalle henkilölle kunnanhallitus voi tarvittaessa myöntää sivutoimiluvan muihin tehtäviin. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muualle ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55,3 kk 50,Osoitteenmuutos 1,50 mk. 1:70/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... saha ja sahaaja tarvitsevat. Noin puolet asukkaista on kirjaston käyttäjiä. Sulkava 11. Asunnoksi on varattu 2 h+tk=56 m. Esillä mm. Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. Meillä on Husgvarna-ketjusahat ja -raivaussahat. 5. Alan erikoisliikkeenä palvelemme kaikissa saha-asioissa. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Henkilön, joka hakee korotettua kotihoidontukea tai päivähoidossa olevan lapsen sairauden johdosta menetetyn ansiotulon korvausta, tulee esittää työnantajan todistus ansiotuloistaan. Kaikesta, mitä Dn . Kotihoidontukea voidaan sosiaalilautakunnan päätöksellä myöntää tarveharkintaisena myös päivähoidossa olevasta lapsesta, jos huoltaja on lapsen sairauden johdosta joutunut jäämän pois ansiotyöstä hoitamaan lastaan, eikä tältä ajalta saa työnantajalta palkkaa. 1743 jälkeen — lähinnä — sotajoukkojen huoltoa varten vesiteitse. 1:70/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. "Husqvarna (5) — monen mielestä paras — Tällä viikolla erikoistarjouksena Husgvarnaraivausja moottorisahojen esittely ja huolto päivä 21. 1980 alkaen: Etusivulla xi TN 2:10/pmm TOKOIOSA GR INKA 1:80/pmm Tekstin jälkeen ....... 1981 SULKAVAN KUNNANHALLITUS KUULUTUS N mr o RakA 117 &:n mukaisesti kuulutetaan, että Mikkelin lääninhallitus on 10. 5. — Maksuunpanoluettelo nähtävänä 16.5.—31.5.81 Heimo Taskisella. 6. VASTAUKSET 1. 5. Monen mielestä parhaat. huoneisto, josta peritään kunnan luontaissuoritussäännön mukainen vastike. Toimeen valitun henkilön tulee ennen toimen vastaanottamista esittää terveydentilastaan hyväksyttävä lääkärintodistus. Ilmoittaudu nuorisotoimistoon 15.5. 6 — N:o 20 — 1981 Perjantaina, toukokuun 15. Toimi on Aravan talonmiehen johtosäännön ja kunnallisen kuukausipalkkaisten työntekijöiden työehtosopimuksen alainen. Asuntohallituksen lomakkeelle n:o 34 tehdyt hakemukset tulee toimittaa liitteineen Sulkavan kunnanhallitukselle osoitettuna kunnanviraston neuvontaan 27.5.1981 klo 12.00 mennessä. 1981 VÄLISENÄ AIKANA: — Maanantaina 12—18 — Keskiviikkona 12—16 — Perjantaina 12—18 TEKNINEN LAUTAKUNTA (Leikkaa ja talleta!) Kommerniemen yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Kaipolan Paviljongilla 31. Tukea maksetaan takautuvasti vuoden alusta siihen oikeuttavalle lapselle. Vuonna 1950. 05.— väl. 5. 09. SULKAVAN KIRKONKYLÄN KAATOPAIKAN AUKIOLOAJAT 16. Turvalliset, tehokkaat ja taloudelliset. Toimen työaika on 32.19 tuntia/viikko (talonmiehen täysi työaika on 42,5 t/viikko) ja sen 75,74 % täydestä työajasta. 4. T:MI JUVAN KIVI Kotitie 5, 51900 Juva Puh: 955-52 272 myös iltaisin ja viikonloppuisin. Rantasalmen — Juvan — Puumalan ja Sulkavan nuorisolautakunnat järjestävät yhteisen nuorisoretken elokuussa Kuusamon ”karkunkierros” maisemiin. päivänä maaliskuuta 1981 päätöksellään N:o N. 58700 Sulkava, sosiaalitoimisto. 5. 81 klo 9.00. Hoitokunta VUOKRALLE TARJOTAAN Sulkavan kunta tarjoaa vuokralle kunnan vuokrarivitalo Leppäkujasta vapautuvan huoneiston n:o B 1, joka on 2 h+k=57 m. ILMOITUSHINNAT 1. 5. RAUTATAVARAA Puh: 954-45184. 71121/15) ja ne tulee palauttaa sosiaalilautakunnalle, os. Palkkana maksetaan 75,74 % Y 16 palkkaluokasta. — valokuvauskilpailussa lunastettujen diojen esitys — kunnan hankkimien, ympäri pitäjää kuvattujen ilmakuvadiojen esitys — MEK:n Savonlinnan konttorin johtaja Kari Tarasti kertoo millainen matkailutuote käy kaupaksi — elinkeinoasiamies Laila Kalpio kertoo, mitä on tehty ja mitä tehdään matkailukauden -81 hyväksi ja esittelee uuden matkailuesitteen Kahvitarjoilu. Hakemuslomakkeita saa kunnanviraston neuvonnasta. 3. Sulkavalla 7. 1981 klo 18.30. Lisätietoja saa kunnanvirastosta, puh. iltaisin) VESI ESA OY Aapintie, kp 1, 58700 Sulkava -PROTEESIPALVELU EHT JORMA LOPPUKAARRE Olavinkatu 43 B 35 (Kuutinkulma) P. (957) 71121. Sulkava 11.5. 12 240 Husqvarna (m) moottorisaha-ammattilainen Sahankäyttäjä. 5. 71364 "olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Ammattikäyttöön ja maatilakäyttöön. 1981 klo 12.00 mennessä. Lääninhallituksen päätös sekä rakennuskaavakartta ovat nähtävänä Sulkavan kunnanvirastossa. Talonmieheksi on kelpoinen henkilö, joka on suorittanut keskuslämmityskurssin tai henkilö, jolla katsotaan olevan kyseiseen tehtävän tarvittavat tiedot. 81 klo 13—15.00 Korjaamo Kojo & Behm Sulkava puh. Venäläiset kaivoivat v. Moottorisaha-ammattilaisina vastaamme myös sahojen huollosta, varaosista ja tarvikkeista. Vuoden 1743 jälkeen (Turun rauha). Kunnanhallitukselle osoitetut hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen on toimitettava osoitteella, Sulkavan kunnanhallitus, 58700 SULKAVA. 1981 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Sulkavan torilla maanantaina 18. Ohjelmassa mm