Tervetuloa! Äänteet a Nordea Pankki Suomi Oyj Tervetuloa viettämään. Ilmoittautumiset Veskulle 0400 676122. puh. 4.<ok 5.12. klo 14.00 Keskuskoululla Esiintyjinä Momentum & Harri Kautonen, haitari j OD eukavspueueraiten FINLANDIAA lauluja 90-vilkiailla Sulka Yhteistyössä: Sulkavan kunta/kulttuuritoimi, | Sari Roström, Tarja Hirvelä ja Sulkava-lehti ilaamaan ja sopimaan je paloittelusta! Ostosmatkat IdeaParkiin la 1.12. 19,00 e = viikolla 49 msi va pyyhkeitä ä 3; 506 6 jo keskiviikkona 5.12. | "Marimekon Sulkavan tehtaanmyymälään | Tarjoamme glögiä ja pipareita! SULKAVA. lehteen la 10-14, su 12-16 E dämme jättämään £ = — Alanteentie 3, p. 7.40, paluu 18.00 Virta Lines WILJAMI Sulkava puh. ilmestyy x laukkuja & alk. Ikea ja keskusta Lähtö molemmissa Sulkavalta klo 7.00 ja L Juvan linja-autoas. i |: to 6.12. ym. -lehti a | Runsaasti: hyviä pikkujoulutarjouksia r mm. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E £ PORSAAN KASLER 42 PORSAAN | JAUHELIHA | 3. 015 471 203 tai sop. > e. 015-676283 PYYÖNI : toimitukseen viim. Illan ohjelma: e Tilaisuuden avaus, konttorinjohtaja Raija Jukarainen, Sulkava * Markkinakatsaus, sijoituspäällikkö Maarit Hinkkanen, Private Banking Etelä-Savo ' * Sijoitussuunnitelma apuna oikeiden tuotteiden valinnassa, sijoitusasiantuntija Sisko Runonen Tilaisuuden päätteeksi kahvitarjoilu. Ilmoittautumiset pyydämme viimeistään ma 19.11. 015 471 544, sulkava.lehti&co.inet.fi Pidetään yhteyttä!. VN / | | N J HALPALINNA Palvelemme: anteentie maKATTI a 4 VI L I MH | W JA | PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 45. PIKKUJOULUA SU 18.11.2007. | + sunnuntaina ostettujen liinakankaiden itsenäisyyspäivän = päiden ompelu veloituksetta -ym. pe 14.12. 41 .2007 alkaen! Materiaalin Avoinna: ma-pe 10-17, sto Ber billi. RAJUPUSU LEADER RY ja UUSYRITYSKESKUS WÄLÄKKY RY järjestävät maaseudun, kylien ja yritystoiminnan KEHITTÄMISJA RAHOITUSILLAN ke 21.11.2007 klo 18.30 SULKAV Sulkavan Osuuspankin kerhotiloissa -lehden 53 Illan aikana käydään läpi: w uusi Leader yritysja kehittämisrahoitus PERINTEINEN Wäläkky-palvelut aloittavalle yritykselle JOULULEHTI Kolmas Leader kausi on käynnistynyt onnistuminen on meistä itsestä kiinni! ilmestyy to 20.12. Matkan hinta alle 18-v. (015) 2030 535. ma 3.12. KAIKKI KIINNOSTUNEET TERVETULOA! | S hukat CSA | Ilmoitusmateriaali ja kehittämisen maalalousW ÄL ÄKKV joulutoivotukset to: ton investoi Hyi pros lime E J OULULEHTEEN maaseutualueisiin : toivomme olevan "toimituksessa viim. Tervetuloa = Säästämisen iltaan ! Meillä on ilo kutsua Teidät sijoitusiltaan keskiviikkona 21.11 klo 16.30-18.30 Sulkavan Päiväkeskus Ilonaan, Terveystie 8. KAHVI COSTA RICA 00 2 pkt MOMENTUM EPARRI KAUTONEN Sunnuntaina 18.11. Palvelemme myös:sunnuntaisin 18. mukaan. 25 e, aikuinen 30 e. johdosta. ja Helsinkiin la 8.12
Mietelause Kun muistelen kaikkia noita murheita, mieleeni tulee kertomus vanhasta miehestä, joka totesi kuolinvuoteellaan, että hänen elämänsä on ollut täynnä huolia asioista, joista useimmat eivät koskaan tapahtuneet. Vinksahtaneita ihailusivuja kouluampujille löytyy ja kaikenlaiset kahjot vaihtavat sairaita ajatuksiaan tuosta vaan — nimimerkin suojassa. Matka maksaa 6 e, kaikki tervetulleita. Eräs sulkavalainen sääsuhteitten seuraaja, "Pohjoisen rajan äijä”, jonka henkilöllisyyden aiomme vielä pitää julkaisemattomana, ennustaa ilmojen kääntyvän talvisiksi tämän kuun 17. Opettajat eivät tunne oppilaitaan ja kurssimaisuuden takia oppilaat eivät tunne toisiaan. Leikkokukkien saksiminen ja niputtaminen oli ilmiselvää hyvänmielen lisää, sen olimme monasti omakohtaisesti näkemässä. Ilmoittautumiset Leenalle p. Jo ennen, kuin raskas työ ja ravinnon puute alkoivat kunnolla vaikuttaa terveyteen. Kädellä pyörittävällä ompelukoneella syntyi monenlaista pitovaatetta niin juhlaan kuin arkeenkin. Toistaiseksi toimitus ei aio ruveta talven tulosta sanomaan mitään, antaahan ajan näyttää.. kerho koululla pienimuotoisen pikkujoulun merkeissä alk. Mahdollisimman moni mukaan. Ja unohtaa normaalit ihmissuhteet. Kaikkeen kiusaamiseen pitää puuttua, tapahtui se sitten kotona, tai koulussa. Linja-auto lähtee Sulkavalta klo 10.40, Lohilahden Nesteeltä klo 11.30. klo 8.30 teemalla "Nainen nimeltä kutsuttu" Naisten puheenvuoroja, musiikkia, lauluryhmä Aamiainen 5 e/hlö Järj. klo 14.00 alkaen koululla. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n kerhossa 19.11. Talven tulo alkaa kiinnostaa ja panna yhden ja toisen muistelemaan, että mihinkäs aikaan se viimeksi tuli. Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.29 ja laskee 15.34. menemme Savonlinnan vanhalla Kasinolle katsomaan näytelmää "Albatrossi ja Heiskanen". Kovia puutteen vuosia kokenut Elvi Falck vietti vuosikymmeniä turvattua, puutteetonta elämää lastensa lähellä. Aäri-ihmiset löytävät lähes täysin valvomattomasta internetistä kaltaisiaan ja vastakaikua. Monen ihmisen joulun odotus sai odottamattoman ja surkean käänteen! Koulukiusaamisen uhriksi joutunut, uskonsa ja elämänsä merkityksellisyyden kadottanut ihminen joutui kriisiin ja tappoi ilmeisen suunnitellusti tarpeettomiksi ja turhiksi katsomiaan ihmisiä ja lopuksi vielä itsensä. Loppusilauksen mahdollistivat maamme aivan liian löysät aselait. He voivat keskustella kenenkään rajoittamatta toisten hupsujen kanssa. Savonlinnan torilla vieraillut väki muistaa pirteän ja palveluhaluisen *kukkastytön” puuhailemassa Pääskylahden Puutarhan kukkapisteessä vielä kolmas kesä takaperin. Missään muualla eivät tolkuttomat natsismija rotuopit ja ääriliikkeet saa sellaista näkyvyyttä ja kuvallista esillepanoa. Tuolla *turhuuden torilla” oli tiistaina eräiden isäntien kanssa puhetta viime syksystä ja tuli todetuksi, että se oli jo aika kylmä näihin aikoihin. Ja miettii omaa erinomaisuuttaan, yksinäisyyttään, maailman typeryyttä ja muiden tyhmyyttä, niin näin saattaa joillekin käydä. Esimerkillinen yritteliäs Elvi tunnettiin taitavana ompelijana Auvilan ja Karjulanmäen kylissä. järjestämme iloiset iltapäivätanssit Vuoksenniskan työväentalolla. Raskaista hetkistä kertoo se, että kymmenen kuukauden ikäinen pikkuneiti Vuokko menehtyi äidin syliin Hakovirran kapulalossissa sairaalaa tavoittamatta 1954. 10.10.2007 Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle, mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit. Kiusaaminen on vakava asia, sillä monasti siinä on kysymys ihmisen mitätöimisestä. Valvomisen sunnuntaina muistamme sitä, että Kristus voi tulla hakemaan omiaan iankaikkiseen elämään millä hetkellä tahansa. Puhumattomuus täydellistää tämän kehityksen! Meidän ihmisten olisi korkea aika oppia suhtautumaan positiivisesti ja myönteisesti lähimmäisiimme. Sulkavan seurakunta | | I > Rajan yli Monien sulkavalaisten ja Partalansaaren eri kyläyhteisöjen vanhemman väen hyvin tuntema Elvi Johanna Falck (os. Hämäläinen) nukkui pois 5.11.2007 lyhyen sairauden murtamana Savonlinnan keskussairaalassa lastensa ympäröimänä. Winston Churchill Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Janina, Janika, Janita, Janette, perjantaina Aarne, Aarno, Aarni, lauantaina Eino, Einari, sunnuntaina Valvomisen sunnuntai, Tenho, Jousia, maanantaina Liisa, Elisa, Eliisa, Liisi, Elisabet, Elise, tiistaina Lapsen oikeuksien päivä, Jari, Jalmari, keskiviikkona Hilma. Seurakunnan edustaja mukana. Saa nyt nähdä käykö näin. Nyt internetissä pyörii jo Jokelan kouluampujan ylistyssivuja. 12.12. päivänä. Ehkä siihen on liian vaikea puuttua. 60:17. Eläkeläisystävät: kerhossa 21.11. Valvokaa!!! Viikon sana Koko Suomea ravisteleva Jokelan koulun katastrofi Tuusulassa on hyvä esimerkki siitä, miten yllättäen elämä voi mennä aivan syrjäraiteille. J.D. Tästä näkee miten merkittävää ihmiselle on elämä, jolla on tulevaisuus ja rakentava, positiivinen suhde ympäristöönsä. klo 18.30 Kourlahdessa. Jos olet lähdössä, ilmoita Marja-Liisalle p. Huhtikuun 25. Kukapa sanoo puolitutulleen, että hei, menehän ammattiauttajan luokse. Oikeita kavereita tällä Jokelan koulusurmaajalla, koulukiusatuksi epäillyllä ei tainnut olla. Täällä tehdään itsemurhia todella paljon. Talkooväkeä ja arpajaisvoittoja tarvitaan. Yleistä terveydenhuoltoa ajetaan alas. kerho koululla klo 14 alk. Jes. Päätoimittaja ja toimitus päättävät aina mitä julkaistaan. Meidän olisi hyvä oppia etenkin lasten ja nuorten keskuudessa kysymään ja kuuntelemaan jatkuvan saarnaamisen sijaan. klo 13.00 vierailee fysioterapeutti Kirsi Hartikainen ja 26.11. 2 15.11.2007 N:o 46 SULKAVA 15.11.2007 SULKAVA Vakavia ongelmia Suomalaiset ovat teknologiaja pyssyuskoista kansaa. Helsingin Sanomien mukaan Jokelan koulusurmaaja oli puolen vuoden aikana "tappanut” nettipelissä yli 9.400 vastustajaa. Kiitos osanotosta. 040-8287288 kimppakyytien järjestämiseksi. Jokelan koulun tapahtumat muistuttavat meitä siitä, että meidän on välttämätöntä olla Kristuksia lähimmäisillemme maailman pelastamiseksi. Silloin on jo joulupuuron aika. Tarpeeksi kauan kun pelaa tappopelejä, jauhaa jyrkkiä aatteitaan ja ampuu ja pelaa. Nämä kuolleet vain kuihtuivat pois! Juutalaisten osaksi tullut voimakas alentaminen ja täydellinen mitätöiminen kuihdutti heitä elävältä. Pe 30.11. 21.11. päivän paikkeille. Internet on parhaimmillaan hieno apu tiedonhaussa ja yhteydenpidossa kauaksikin. Rakkaamme Eeva Anneli TERVONEN s. Niitä ei edes tarjota lehdille, koska kirjoittajan nimi on aina oltava toimituksen tiedossa. Lapset perheineen Veljet perheineen Sukulaiset ja ystävät Vainajan toivomuksesta siunattu hiljaisuudessa. Puhe kääntyi sitten pakkasten tämänsyksyisiin esiintymisiin ja viimeksi oli oikea pakkanen lokakuun 24. Yhdistys osallistuu matkaan, menemme bussilla. Mutta se on myös todella vaarallinen manipulaation väline ja hullujen ajatusten levityskenttä. päivänä, jolloin alkaa lunta tulla hiljalleen vuoden vaihteeseen saakka ja sitten tulee oikea talvi, jota riittää huhtikuun 10. Joka ikinen sana on tarkkaan harkittu ja punnittu. päivänä pitäisi vielä sataa lunta hieman. Ei mitään. Mutta ei suinkaan internetissä, jossa sananvapauden nimissä vellovat järjettömyydet. Jos vanhat merkit pitävät kutinsa, niin siitä päivästä kuukauden verran eteenpäin on taas pakkasta. Päivän sana Minä asetan sinun hallitsijaksesi rauhan ja valtiaaksesi oikeuden. Osuuspankki tarjoaa kahvit ja esittelee pankin palveluja. Arpajaiset, ja pikkupaketti mukaan. Natsien tuhoamisleireiltä elävänä ulos selvinnyt juutalainen lääkäri Victor Frankl totesi ison osan leireille tuupertuneista kuolleen varsin pian leirille tulemisensa jälkeen. Ystävä Raimo Aronen (sisaren mies) SULKAVAN VIIKKO PERJANTAISIN ILMESTYVÄ PUOLUEETON PITÄJÄNLEHTI Nro 42*10.11.1967 40 vuotta sitten Tuleeko talvi marraskuussa. 11.04.1936 k. Varattu 45 lippua, lippuja vielä jäljellä. Kun pahoinvointi saa patoutua ihmiseen tarpeeksi kauan, se voi kaapata ihmisen koko tajunnan haltuunsa ja tuottaa tällaisia järkyttäviä tapahtumia. Vielä syyskuussa pieni ketterä vanhus halusi tuoda apua poikansa puutarhayritykselle. hieroja Anne Ikonen. Mitä kukaan normaali ihminen tekee käsiaseella. Oikeat lehdet eivät hullujen tekeleitä julkaise. Meidän olisi hyvä osata puhua omista tunteistamme. Jos tällä ja jatkuvalla yhteydenpidolla toisten kaistapäitten kanssa ei ole mitään vaikutusta, niin sitten ei millään. Viimeiseen asti pirteytensä ja huumorintajunsa säilyttänyt suurperheen äiti oli syntynyt Elvi Falckin muistolle 10.3.1918. Omat mailat mukaan. Tervetuloa! Eläkeliiton Lohilahden yhdistys ry: Tapaamme kerhon merkeissä 16.11. Vili ja Kirsi mukana. Nyt ovat sääsuhteet olleet melkoisen vaihtelevia ja epämääräisiä ja niin ollen arvioinnissakin on ollut huomattavia eroja. 040 722 9395. 14.12. Tervetuloa! NAISTEN AAMIAINEN 5 Muikkukukossa la 17.11. Kaivaten Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Hienon elämäntyön tehneelle siunauksellista iäsyysmatkaa. Ihmisten tolaltaanmenoa ei huomata tai siihen ei reagoida. Glögiä ja pientä purtavaa, torttukahvit. Ja kouluilla on yhä vähemmän aikaa muuhun kuin varsinaiseen oppimiseen, kerhoihin tai kuraattoritai terveyspalveluihin. Tervetuloa! Kirkonseudun Maaja kotitalousnaiset: perinteinen koko perheen joulujuhla 27.11. Vili Pekkarinen tulee mukaamme. Tapahtumat MLL:n koko perheen sählyvuorot alkavat la 17.11.07 klo 12.00-14.00 keskuskoulun liikuntasalissa. Mitätöimisen voimakas vaikutus ihmiseen, jopa tuhoavana toimena selittää, miksi tällainen surullinen tapahtuma on mahdollinen. Lähtö linja-autosemalta klo 18. Ken lahjan tuo, hän lahjan saa. Elvi Falck siunataan haudan lepoon Talvisalon kappelissa 17.11.2007. Oletko sinä valmis. klo 14
Keskustan valtuustoryhmä tiedostaa työn haasteellisuuden ja edellyttää tiukan budjettikurin säilyttämistä. Kunnanjohtaja Sami Sulkko kertoo, että taustalla ovat vuosikausia jatkunut autoritäärinen johtaminen ja sitä kautta negatiivinen henki. Markkinoimme itseämme työntekijöidemme kautta. Viimeksi hallitus hyväksyi demareiden aloitteen kunnan omaisuuden luetteloinnista. PÄÄTTÄJIÄ VINTILLÄ. Hyviä tavoitteita Sulkavan kunnan henkilöstöä kannustetaan tästä eteenpäin kehittymään työssään. Rekrytoinnin päämääränä on houkutella osaavia ja sitoutuneita työntekijöitä, jotka haluavat kehittyä kanssamme. Sulkavan kuntakonsernin henkilöstöstrategiassa todetaan, että *arvoperustamme on VAT”. — Organisaatiossa on ollut hyvin negatiivista henkeä. Käytämme ennakkoluulottomasti siviilipalvelusmiehiä ja työllistettäviä tukitoiminnoissamme.” Onnistuneet rekrytoinnit, oppisopimusmahdollisuuden hyödyntäminen ja positiivinen yhteenveto henkilöstöbarometrissä. Keskustan valtuustoryhmä edellyttää, että asian valmistelussa kuullaan ja huomioidaan nuorisovaltuuston kanta miten kehittämisvarat kohdennetaan.” Kunnanjohtajan =esityksestä kunnanhallitus päätti sisällyttää talousarvioesitykseen aloitteen mukaisen 10.000 euron määrärahan Etelävintin nuorisotilan toimintaympäristön kehittämiseen. Terveellinen työpaikka Henkilöstöstrategia on viisisivuinen asiakirja, jossa luetellaan hyviä asioita, joihin aiotaan kunnassa paneutua. — On äärimmäisen tärkeää, että yhtenäinen linja menee läpi organisaation. Työpaikan on oltava päihteetön. Virallisesti valtuustoaloite kuuluu: *Sulkavan kunnan talousarviovalmistelu on käynnissä. Investoinnit tulevaisuuteen ovat kuitenkin tarpeellisia ja välttämättömiä kaikissa taloustilanteissa, niin myös nyt. *Sulkavan kunnan työntekijöiden tehtävä on tarjota kuntalaisi]le laadukkaita, helposti saatavilla olevia palveluja elämän eri vaiheissa. Nyt hallitus varasi 10.000 euroa Etelävintin nuorisotilan kehittämiseen. Pyritään ennaltaehkäisemään sairauspoissaoloja ja työkyvyttömyyttä. Nyt kahdessa viikossa ehtii tapahtua paljon: 29.10. Sen mukaan kaikki työntekijät työskentelevät virikkeisessä ympäristössä, jolle on tunnusomaista terveyttä edistävät työskentelytavat, työnilo ja turvallisuus. päivänä 2007 Taustalla ovat vanhat johtamisongelmat : Kunnalle uusi henkilöstöstrategia OO Kalle Keränen Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus hyväksyi kunnan uuden henkilöstöstrategian. Kuntoutus aloitetaan riittävän aikaisin. Tavoitteet ovat korkealla. Ongelmatilanteista raportoidaan ja niihin puuttuminen dokumentoidaan, Tykytoimintaa kehitetään yksikköön sopivaksi. Edelleen henkilöstöstrategiasta: *Tunnemme olomme turvalliseksi työssämme ja työpaikallamlisen määrärahan sisällyttämistä valmisteilla olevaan talousarvioon. nulle työntekijänä, esimiehenä ja luottamushenkilönä tukea ja ohjausta vision toteuttamistyössä. Meidät tunnetaan houkuttelevana työnantajana. *Meillä on muutosvalmiutta. Työntekijöitä kannustetaan tuomaan esiin työpaikan ja työprosessien kehittämisehdotuksia. Käytämme ennakkoluulottomasti hyväksi oppisopimuskoulutusmahdollisuuksia. Kirjaimet VAT tulevat sanoista vastuu, arvostus ja tulevaisuus. Osa panostuksesta tulee kohdentaa harrastusmahdollisuuksien saatavuuden varmistamiseen myös haja-asutusalueen nuorille. Strategian tarkoituksena on antaa siKeskusta nuorten asialla Etelävintille 10.000 euroa [ Kalle Keränen Sulkavan kunnan uusiin käytäntöihin kuuluu valtuustoaloitteiden nopea käsittely. Kunnan henkilöstöpolitiikan päämäärä on, että kunnan organisaatio on tehokas ja kilpailukykyinen ja että kunnan laadukkaita palveluja tarjoaa osaava ja motivoitunut henkilöstö.” Henkilöstöstrategia on Sulkavan kuntakonsernin kaikkia työpaikkoja ohjaava asiakirja. Henkilöstöstrategiassa todetaan muun muassa noista asioista. Siinä tavoitteita henkilöstölle ja johdolle. Edelleen todetaan, että *"'otamme kaikki vastuun työmme tuloksista ja työilmapiiristä”, "arvostamme toisiamme ja otamme toiset huomioon”, "tähtäämme tulevaisuuden rakentamiseen yhdessä tekemällä ja toimimalla.” Esimiehet vastaavat visioista ja kokonaisnäkemyksestä, pyrkivät luomaan hyvän työilmapiirin sekä johtavat sitoutuneesti, välittäen ja inhimillisesti toimintaa kohti asetettuja tavoitteita. hallitus varasi keskustan aloitteen mukaisen 10.000 euron määrärahan Etelävintin nuorisotilan kehittämiseen. Sen tavoitteena on aikaansaada työyhteisö, jossa on osaava, motivoitunut ja työhönsä sitoutunut henkilöstö. Lisää kiinnostavia yksityiskohtia: *Henkilöstöstrategia on tarkoitettu myös sinulle, joka olet ehkä aikeissa hakea kuntaan töihin ja haluat saada käsityksen siitä, mitkä asiat ovat meille tärkeitä ja mitä haluamme saavuttaa.” Eri elämänvaiheessa oleville työntekijöille annetaan mahdollisuuksien mukaan mahdollisuus joustaviin työaikajärjestelyihin. Asetetut toiminnalliset tavoitteet saavutetaan hyvällä johtamisella ja yhteistyöllä, osaamisen kehittämisellä ja hyvällä työympäristöllä. Torstaina marraskuun 15. Ongelmatilanteista raportoidaan ja ongelmiin puututaan. Hänen mielestään koko kunnan etu on motivoitunut henkilöstö, jonka vapautta lisätään ja esimiehiä ohjeistetaan. — Kunnassa on ollut valitettavan autoritäärinen johtamiskulttuuri, sanoo Sami Sulkko. kunnanhallitus hyväksyi demarialoitteen kunnan omaisuuden luetteloinnista ja nyt 12.11. Sulkavan kunnan henkilöstöstrategiassa korostetaan hyvää yhteishenkeä. Aikoinaan aloitteet roikkuivat ties kuinka kauan byrokratian epämääräisissä rattaissa. Jokaisen yksikön on omaa toimintaansa koskevassa henkilöstöpolitiikassa lähdettävä strategiasta. Se vähentää negatiivisuutta. Henkilöstö ottaa vastuun omasta työstään, tekee määrätietoisesti yhteistyötä sekä vaikuttaa osaltaan työpaikan hyvään työilmapiiriin. Kyseessä on keskustan tekemä valtuustoaloite. Yksi väliotsikko on terveellinen työpaikka. Kunnanjohtaja Sami Sulkko kertoo uuden henkilöstöstrategian taustoista ja lähtökohdista. Vastaavaa kahden valtuustoaloitteen pikaista käsittelyä ja vielä niiden johtamista toimenpiteisiin ei ole pitäjässä nähty vuosiin, ellei vuosikymmeniin. * Edelleen: **Määräraha tulee painottaa investointeihin, erityisesti Etelävintin nuorisotilan toimintaympäristön kehittämiseen. Mukana myös Liisa Salo ja Hannu Auvinen.. Emme hyväksy minkäänlaista loukkaavaa erilliskohtelua (häirintää, kiusaamista, alentavaa puhuttelua, informaation pimittämistä jne.) Toimimme aktiivisesti edistääksemme terveyttä ja ehkäistäksemme sairastumisen vaaraa. Viime talvena keskusteltiin nuorisoasioista. Aiemmin strategiassa todetaan, että talouden ja toiminnan suunnittelu tehdään tulosyksikössä yhdessä henkilöstön kanssa. me. Henkilöstöä myös arvostetaan. Vahvistaakseen ja parantaakseen sulkavalaisten nuorten mahdollisuuksia harrastustoimintaan ja viihtyvyyteen Soutupitäjässä Keskustan valtuustoryhmä esittää 10.000 euron erilKOHTI PAREMPIA AIKOJA. Entiset autoritäärisen johtamisen ajat ovat ohitse. Lisäohjeita voi vielä tulla ja ohjeet voivat vielä tarkentua, arvioi kunnanjohtaja Sami Sulkko
Varsinaisena juhlapäivänä koulussa on avoimien ovien päivä, jonne aiotaan kutsua kyläläisiä. Siitä pitää jo yleinen kehitys huolen. Heikki Ahonen totesi, että urkuharmoni on yhä edelleen. Elintasonnousu on yksi mittari, mutta ei ollenkaan kattava. Loistavasta tiedonvälityskanavasta on tulossa paha, kahlitsematon mörkö, jos emme nopeasti tee jotain. Mitä voisimme tehdä paremmin. Miten koululaisilla oikein menee. Itselleen ei ihminen kovin paljon voi. Opinto-ohjelmia, opintokehyksiä, tuntikehyksiä ja vaikka mitä on uusittu. Keittäjä-talonmies hoiti lämmityksen. — Albin souti joskus oppilaita ja koko kylän lapsia. Eihän meidän koulussa! Eipä tietenkään. Luultavasti teemme koululle erilaisia työpajoja, joissa vieraat saavat katsella esityksiä, oppilaiden töitä, ja itsekin osallistua toimintaan jollain tapaa., kertoi opettaja Sanna Vesa. Koulumaailmassa ovat rehtorit ja opettajat ja sivistystoimenjohtajat vaihtuneet. Pidetäänkö lapsista tarpeeksi hyvää huolta — kotona, koulussa — koko yhteiskunnassa. Matti Reinikainen arveli, että ne olivat pitkämatkalaisten yöpymiskäytössä. Kouluja työpäivät ja viikot ovat lyhentyneet 60-luvulta merkittävästi ja kehitys on kehittynyt. Miten uudet kuviot ovat edesauttaneet lapsia ja nuoria. Hän naurahti, että ennen oli koulussa samaan aikaan 5-6 oppilasta talostaan. Asian varmisti vielä opettaja Kerttu Vihavainen. Aivan taatusti monet palvelut ovat nykyisin paremmin, mutta toisaalta niiden sisältö on ehkä muuttunut ja ehkä jotain olennaista on unohtunut kovassa hötäkässä. Lähiviikkoina kannattaa pohtia vaikka tietokoneetonta viikkoa, kuukautta tai kvartaalia. Nykyinen ministeri, exmeppi ja ex-presidenttiehdokas ja ex ties mitä Paavo Väyrynen sanoi aikoinaan hyvin. Miehet muistivat, että 80-luvun alussa koululle tulivat sisävessat ja öljylämmitys. Koulukiusaaminen on niin paha sana, että sitä ei saa ääneen tai siis lehdessä mainita. Pitääkö tietokoneelle päästä sekä koulussa että kotona. Mutta miten jaksaa aivan perustyö: kuinka oppilaat oppivat, kasvaako vai väheneekö into. 4 15.11.2007 N:o 46 SULKAVA Kaipolan koululla takana 70 vuotta ' Vanhat koululaiset muistelivat Kalle Keränen Perjantaina Kaipolan koululla oli erikoinen aamurupeama. Kyösti Seppänen sanoi, että koulu on yleisilmeen ja ulkoasultaan yllättävän samannäköisenä säilynyt. Ennen Aiina kun kaksi iäkkäämpää paikkakuntalaista kokoontuu, niin viimeistään säiden jälkeen todetaan kuinka hyvin asiat olivat ennen. Enimmillään se oli ollut sadan paikkeilla. Mielialat kohentuvat kummasti. Koulun pian koittavan 70-vuotisjuhlan kunniaksi paikalla oli kahdeksan eri-ikäistä entistä koululaista ja vanha opettaja. He muistelivat värikkäästi omia vaiheitaan ja kokemuksiaan oman aikansa koulusta. Uskokaa pois. Muistelemassa olivat vanhat oppilaat Heikki Ahonen, Pirjo Hiltunen, Ulla Härkönen, Matti Reinikainen, Kyösti Seppänen, Tapio Seppänen, Heimo Taskinen, Anna-Liisa Luukkainen ja opettaja Kerttu Vihavainen. Lapsi jää yksin tai vaikka kammottavan nettimaailman armoille. oli erilaista parempaa. Koulu on ollut vuosikymmenien saatossa useammassa paikassa: Titlahdessa, Koivumäellä, Nuutilassa ja Hirvosella sekä tietysti Kaipolassa nykyisellä paikallaan. Erityisesti kunnan, koululaitoksen ja terveydenhoidon suhteen jotkut palvelut ovat saattaneet ollakin paremmin 70tai 80-luvuilla. ENNEN OLI KARUMPAA. Käydään porukalla Linnavuorella, Pöllälammella tai vaikka hiihtolenkillä. Vai ovatko koulupäivät täynnä ahdistusta, kiusaavia alaluokkalaisia tai yläasteen kolleja. Internet pahimmillaan syövyttää meidän kaikkien ajattelun, kovettaa ja tekee meistä välinpitämättömiä aaveita. Keskustelun jälkeen he söivät sti Seppänen ja Ulla Härkönen sekä entinen opettaja Kerttu yhteisen kouluaterian ja Kaipolan koulu tarjosi vieraille kahvit. Hän totesi, että ympäristö oli hyvin yksinkertainen. Ovatko nopeat tietokoneet ja tietoliikenneyhteydet välttämättömiä. Kohta osanottajat muistelivat Albin ja Martta Kähärää, jotka toimivat talonmiehenä ja keittäjänä koululla. Aluksi jo päivä ilman nettiä te. Opettajat suuttuvat siitä heti. Matti Reinikainen sanoi, että ennen järjestäjä soitti kelloa. Kankaanmyymistä ja sellaista. Miten pojat olivat tehneet herjuutta opettajan saunassa tai joku oli unohtunut arestiin pitemmäksi aikaa. Täyttyykö pieni pää tärkeistä asioista ja tuleeko antoisia ja kehittäviä kokemuksia. Ihan totta. Ovatko he terveitä, reippaita mukuloita vai sisäänpäin kääntyneitä murjottajia. Joskus tuuli kovasti. — Ennen kun vanhemmat ihmiset haastoivat kummitusjuttuja ja niitä kuunneltiin tarkasti. Majojen rakentamisen totesi Tapio Seppänen, kun opettaja Anu Liljeström sitä kysyi. Entiset oppilaat ät Vihavainen keskustelemassa Kaipolan koulun vuosista. Kyösti Seppänen ehti olla Titlahdessa koulussa. Opettaja Kerttu Vihavainen ei muistanut, että kukaan oppilaista olisi ollut koululla yötä. Vene oli täynnä oppilaita. — EFi minunkaan ikäluokastani enää monikaan täällä ole, sanoi Heimo Taskinen, Kyö i Heimo Taskinen. Ja nimenomaan juuri koululaisten kanssa. Mutta sekään ei ole aina varmaa, että hyvinvointi kasvaisi samalla tilipussin kanssa. Tiettävästi koulut eivät ole isommin kärsineet viime vuoden lopulla voimaanastuneesta päätöksestä lakkauttaa moinen virka. Elinolot voivat ulkoisesti parantua, mutta miten lie sisäisen tai niinsanotun normaalin elämän. Niin. Hän on 89-vuotias ja aloitti Kaipolan opettajana 1950! Kaikki muistelivat omia ja kavereidensa vaiheita eloisasti ja värikkäästi. Koulumaailma voi avata keskustelun netittömistä päivistä ja pelittömistä viikoista. Jotenkin, että kyllä sitä kummasti ennenkin opittiin, vaikka ei ollut mitään sivistystoimenjohtajia. Vanhemmat oppilaat totesivat lähes vuoronperään, että urkuharmonia eivät oppilaat saaneet soittaa. Hän kertoi myös kolmen kuukauden kesälomista ja kotitöistä maalla. Aivan. Toiset taas arvelivat, että kukaan ei ehkä ollut yötä, mutta keittäjät asuivat koululla. Olot olivat aikoinaan huomattavasti karummat kuin nyt. — Ja isommat pojankollikat auttoivat halonmätössä, sanoi Tapio Seppänen. Matti Reinikainen arvioi, että luokallaan saattoi olla 16-17 oppilasta. Lapset nukkuvat paremmin ja yleinen levottomuus vähenee. Eri paikkoja ja eri aikoja Vanhat koululaiset muistelivat myös koulun oppilasmääriä. Mutta inhimillisyys ei saa hävitä eikä ketään saa kiusata. Ne oli hirveitä kuunnella, mutta niitä kuunneltiin mielellään ja sitten pelotti kovasti, selvitti Anna-Liisa Luukkainen. Se voi olla haaveena melkein kaikilla. kee hyvää. Ulla Härkönen muisteli miten he leikkivät oikeita perinneleikkejä. Siirrytään virtuaalimaailmasta takaisin omaan, toistaiseksi yhä voimakkaasti elävään ja virtaavaan todellisuuteen. Nykyisin on sähköinen kello, jota opettaja soittaa. Toteutuksen kanssa voi olla vaikeampaa, koska vaativa työ vie vanhempien kaiken ajan. Halkopinot olivat lämmitystä varten koulun seinustalla erona nykypäivään. Samalla he harmittelivat ihmisten ja perheiden poismuuttoa. Mutta tuskin yhtään sen aikaisemmin. Kokeillaan vaikka heti! / KK. Iltapäivän aikana esitetään tasatunnein ohjelmaa, musiikkia ja muuta. E. — Lisäksi olisi tarkoitus yhdistää jotenkin vanhanajan -, nykyajan ja tulevaisuudenkin koulua. Koulun kamareiden käytöstä syntyi hieman keskustelua. Kuitenkin Kaipolan koulurakennus on säilynyt yllättävän samanlaisena vuosikymmenet, ainakin päällepäin. Onneksi ei koskaan sattunut mitään, muisteli Ulla Härkönen. Kierros on käyty ja nyt ei enää erillistä sivistystoimenjohtajaa ole tietokoneella pelaamassa
Koko S-Market Sulkavan henkilökunta on koulutettu palvelemaan asiakkaita pankkiasioissa. — Maksuliikenne on osa Nordean asiantuntijaverkostoa, jonka tarkoituksena on auttaa konttoreiden henkilöstöä päivittäisessä työssään. S-Pankilla on maan laajin palveluverkosto. Vuodet 2008-2010 ovat siirtymäaikaa. Sulkavalaisyrittäjät antoivat hyvää palautetta ja olivat jo jossain määrin tietoisia SEPAn tuomista muutoksista. Maksuliikeasiantuntija Eeva Huhta kertoi, että Nordea järjestää tilaisuuksia yritysasiakkaille tarpeen mukaan ajankohtaisista asioista ja tämän syksyn aikana on pidetty tilaisuuksia, jotka koskevat nimenomaan SEPAa. S-Pankki tuo pankkipalvelut asiakasta lähelle Pankkipalveluja saa nyt ruokakaupasta S-Pankki Tule kysymään $-pankin tuotteista ja palveluista. Eeva Huhta selvitti, että SEPA on EU:n yhteinen maksuliikennealue, jolla luodaan yhteiset markkinat ja jossa riittää yksi pankkikortti koko Euroopan alueella. Maksuliikenneasiantuntija Eeva Huhdan lisäksi mukana olivat yritysten uusi pankkineuvoja Anja Sistonen ja kaikille tuttu Sisko Pesonen sekä Xeroxin Markku Ihalainen Savonlinnasta maksupäätteitä esittelemässä. — S-Pankki tarjoaa asiakasomistajille kilpailukykyiset korot, ja ne ovatkin kiinnostaneet kovasti ihmisiä. Tulevatko pankin kulut ja sitä kautta käyttäjän kulut kohoamaan uusien käytäntöjen myötä. — On aina mukava tavata erilaisia yrittäjiä. Samanlainen asiantuntijaverkosto löytyy myös mm. Tarvitaanko uusia tilejä ja yhteisiä alueita. Nordea tarjosi vierailleen myös pientä iltapalaa tiiviin asian lisäksi. Pankkiasioita voi hoitaa esimerkiksi Prismoissa, Sokoksissa sekä useissa Smarketeissa sijaitsevissa täyden palvelun asiakaspalvelupisteissä. Näissä pankkiasiat voi hoitaa lomakeprosessin kautta.. Nyt voi samalla kauppareissulla hoitaa sekä ruokaostokset että pankkiasiat, lupaa uusi pankki. Suurin kiinnostus tuntui olevan uusia sirullisia maksukortteja kohtaan, kertoi Eeva Huhta jälkeenpäin. Hannele Partasen mukaan Sryhmän uudesta pankista ovat olleet kiinnostuneita erityisesti työssäkäyvät ihmiset, jotka aktiivisesti seuraavat rahoitusmaailman tapahtumia. Nordea siirtyy SEPA-järjestelmään jo vuoden 2008 puolella, vaikka siirtymäaikaa on vuoteen 2010 saakka. Mukana oli toistakymmentä yrittäjää. — Lähtökohtana on se, että kulut käyttäjille eivät tule kohoamaan, joskaan tällä hetkellä sitä ei voi varmasti sanoa, koska kehitystyö uusien SEPA-tuotteiden osalta on vielä kesken. Fd yr ER KORTIT MUUTTUVAT. Suomen Pankin mukaan Euroopan unionin sisällä maasta toiseen rahaliikenne on toistaiseksi ollut vähäistä. S-ryhmän oma pankki, S-Pankki, avattiin 15.10.2007. S-Etukortit toimivat ja Bonukset kertyvät kuten ennenkin. S-Etukorttiin voi nyt halutessaan liittää VISAominaisuuden, jolloin kortti toimii maksuvälineenä VISAtoimipaikoissa kotimaassa ja ulkomailla. S-Market Sulkava toimii asiointipisteenä, jossa asiakas voi lomakeprosessin kautta hoitaa pankkiasioitaan, muun muassa tilata S-Pankin kortteja sekä nostaa ja tallettaa rahaa. Hän kun ei käy kauppaa ulkomaisten kanssa. Ei ainakaan vielä. Maksuliikeasiantuntija Eeva Huhta sanoi, että tästä eteenpäin kaikki uudet pankkikortit ovat sirukortteja. Niitä käytetään pääasiassa kotimaanmaksuissa ja niiden käsittely on suhteellisen kallista. — Ensi vuoden alusta alkaen kaikista S-ryhmän toimipaikoissa S-Etukortilla maksetuista ostoista myönnetään Bonuksen lisäksi 0,5 prosenttia maksutapaetua. Yhdellä pankkikortilla pärjää pian koko Euroopassa. S-Pankin myöntämä Visa-ominaisuus on ainakin vuoden 2008 loppuun saakka asiakasomistajille ilmainen. Se palvelee asiakkaita yli 1500 S-ryhmän toimipaikassa eri puolilla maata. Kortilla voi lisäksi nostaa käteistä automaatista kotimaassa ja ulkomailla. Tilien siirto säästökassasta S-Pankkiin ei aiheuttanut asiakasomistajille mitään toimenpiteitä. Kaikki S-ryhmän asiakaspalvelupisteet toimivat myös S-Pankin asiakaspalvelupisteinä. Silti on ryhdytty kehittämään yhtenäistä euromaksualuetta (Single Euro Payments Area, SEPA). vakuutuksissa, sijoitusasioissa sekä Nordea Rahoituksessa. Maksuliikeasiantuntija Eeva Huhta Mikkelistä esitteli uusia tilejä ja tulossa olevia käytäntöjä. SEPAn tarkoitus on, että kaikki maksut SEPA-alueella kulkevat kuin kotimaan maksut eli eroa ei tehdä ulkomaan ja kotimaan maksujen välillä. Myös S-Pankki opastaa ihmisiä käyttämään korttia yhä enemmän maksuvälineenä. Paikallisten Nordean konttoreiden pankinjohtaja Raija Jukarainen esitteli illan puhujat ja toivotti osanottajat tervetulleiksi. — Työnkuvaani maksuliikeasiantuntijana kuuluu toimiminen koko Etelä-Savon alueella kunkin konttorin tarpeiden mukaisesti. Esillä olivat ajankohtaiset asiat, kuten SEPA ja IBAN. Käteistä rahaa maksuvälineenä käyttävät Hannelen mukaan eniten aivan nuoret ja iäkkäät ihmiset. Vastaavat tilaisuudet on järjestetty myös Mikkelissä ja Juvalla. Monipuolista pankkipalvelua Jokaisella asiakasomistajalla on S-Pankissa S-Tili Bonuksen ja muiden etujen maksatusta varten.. S-Pankki O Pirjo Partanen — Ensimmäisiä S-Pankin kortteja odotetaan tässä jännityksellä saapuvaksi, kertoo S-Market Sulkavan päällikkö, pankkivastaava Hannele Partanen. SEPA-hanke kattaa kaikki käteisen ohella tärkeimmät maksutavat: tilisiirrot, korttimaksun ja suoraveloituksen. Nordeassa SEPA-tilisiirto otetaan käyttöön jo tammikuussa 2008. Tälläkin viikolla olen menossa Juvalle, Varkauteen ja Savonlinnaan Sulkavan lisäksi. — Jos nettiä ei ole, laskujen maksun voi hoitaa toimittamalla ne kirjeessä S-Pankin maksupalveluun, jossa laskut maksetaan tililtä eräpäivänä. SULKAVA 15.11.2007 N:o 46 5 SEPA ja IBAN ovat tulossa Nordea esitteli yrittäjille uusia vaihtoehtoja Kalle Keränen Maanantai-iltana oli Sulkavalla Nordean konttorissa tarjolla mielenkiintoista asiaa paikallisille yrittäjille. — Suomessa on käytössä yhteisvaluutta euro ja näin ollen Suomi kuuluu SEPA-alueeseen. Monissa maissa vielä käytössä olevien sekkien määrää pyritään vähentämään. Aikaa myöten tiliotteen ulkonäkö tulee muuttumaan. Mitä tavallinen sulkavalainen yrittäjä tekee IBAN-tilillä tai SEPAlla. Lisäksi pienemmät yksiköt, kuten Salet, toimivat S-Pankin asiointipisteinä. Vaivattomimmin raha-asioiden hoito sujuu S-Pankin verkkopankissa. — Kaikki pankkiasiointiin liittyvät lomakkeet voi täyttää meillä ja lähetämme ne edelleen Mikkeliin pääkonttorillemme, kertoo Partanen. Ne liittyvät EU:n yhteisiin rahaliikennealueisiin. — Nykyinen tilinumero tulee muuttumaan SEPAn myötä IBANmuotoiseksi kaikilla suomalaisilla yrityksillä ja kuluttajilla, selvitti Eeva Huhta
Lukion ensimmäistä luokkaa käyvä Piia ei ole matkalle lähtevien nuorten joukossa, mutta perhe on päättänyt tarjota majapaikan yhdelle tänne tulevalle oppilaalle. Runontekijöitä opastaa Sulkavan kirjastossa kirjailija Sirkka Laine. kan eri osa-alueista. mennessä vilho.pekkarinen O co.inet.fi tai 015 73911 neuvonta. Myös vanhemmilla on mahdollisuus osallistua näille oppitunneille. Hän on ollut kirjoittamassa suosittua radiokuunnelmasarjaa "Kantolan perhe”. Yhteistyöhankkeen tavoitteena on motivoida nuoria kielten opiskeluun ja antaa heille mahdollisuus käytännön kielitaidon parantamiseen. Vanhemmat saivat tietoa matkajä SULKAVA maanantaina järjestetyssä vanhempainillassa. O itä KOKENUT OPETTAJA. Hän kuvasi vihkoihinsa kotiseudun maisemia ja ihmisiä sekä suhdettaan 50-luvun elämään. Olavinlinnan esittelyä, pilkkimistä ja karjalanpiirakoiden valmistusta on jo pohdittu. Tarkoitus on tutustua puolin ja toisin ennen matkaa sähköpostin välityksellä. Vanhojen tanssit ja penkkaririeha sattuvat vierailuajankohtaan. Oppilaita on noin 1780. EU haluaa hankkeella tukea erityisesti Euroopan pieniä kieliä, joten Sulkavallakin on sitouduttu opiskelemaan Vorselaarin alueella puhuttavaa flaamin kieltä, vaikka projektin työkielenä varsinaisesti onkin englanti. Runokurssilla kirjoitetuista proosarunoista työstetään matineaohjelma, jota on tarkoitus esittää muun muassa kirjastolla. — Opitaan olevaisista, vaihdetaan aistihavaintoja ja yhdistellään asioita yllättävillä tavoilla. Nyt oppia tarjotaan sulkavalaisille kynäilijöille.. Niissä on omat riskinsä ja olemme päätymässä turvalliseen Finnairiin, Seija Kemppinen painotti. klo 9.30-16.00 kirjastolla. Rehtori Aki Virolainen pitää 16 000 euron rahoitusta koululle historiallisena. ulkava ja Belgia vaihtavat oppilaita EU-koulutusrahaa saatiin 16 000 euroa O Pirjo Partanen Sulkavan lukio ja belgialainen Kardinaal Van RoyeInstituut -koulu vaihtavat joukon oppilaita ensi kevään aikana pariksi viikoksi. Opettajat Kristine van Keer | . Halpalennoista meitä on peloteltu. Nyt vinkkejä proosarunon tekemiseen Sirkka Laine opastaa runontekij O Pirjo Partanen Marraskuun viimeisenä sunnuntaina on mitä mainion tilaisuus sukeltaa proosarunon kirjoittamisen kiehtovaan maailmaan Sulkavalla. Hannele Björn (vas.) ja tytär Piia kuuntelivat matkainfoa mielenkiinnolla. huhtiKuinka monta paria keeseen vielä hiihtohousuja täytyy ottaa mukaan. — Sähköpostissa tuli muun muassa kysymys, miten monta paria hiihtohousuja täytyy ottaa mukaan. — Itse lähtisin kyllä lennossa, jos tällainen mahdollisuus lähteä Eurooppaan tulisi, nau"Itse lähtisin lennossa..." = + Fi 2 EIKÖS ÄITI PÄÄSE MUKAAN. Vaatetuksesta on muutenkin kyselty, nauroi hanketta viime maanantaina vanhemmille esitellyt englanninopettaja Seija Kemppinen. Päivän aikana harjoitellaan sekä saadaan ja annetaan ryhmäkritiikkiä. — Ihmettelemistä riittää varmasti puolin ja toisin, toteaa matkaa innolla odottava Seija Kemppinen. Kysely Belgiasta kuuta ja palaavat kotiin 25.4. Se on katolinen, enrjestelyjen edistymisestä viime tinen nunnakoulu, jossa nyttemmin opiskelee myös poikia. ja Tijs Verswey(s vald kävivät elokuussa 2006 Sulkavalla kertomassa koulusta, johon sulkavalaisia vieraita odotetaan huhtikuussa. Hannele oli kuuntelemassa tyttärensä Piian kanssa Belgian matkan infoa. Kunnanjohtaja Sami Sulkko on jo järjestänyt sulkavalaisille vierailukäynnin EU-parlamenttiin. Rahoitusvastuuryhmä yrittää löytää sponsorirahaa ja tuliaisia Belgiaan. Minä yritän olla tässä piällysmies, Seija Kemppinen korosti nuorten osuutta valmisteluissa. Uskon, että pärjätään ihan hyvin ja luotan Piian englanninkielen taitoon, Hannele toteaa. Sulkavan lukiossa on perustettu työryhmät huolehtimaan matnn MATKAKUUME NOUSEE. Logistiikkaryhmän huolena on löytää mahdollisimman edullinen tapa siirtyä Belgiaan ja takaisin. Parikkalassa syntynyt Sirkka Laine kertoo halunneensa jo lapsena kirjailijaksi. Viime vuoden puolella käynnistynyt Comeniuskielihanke on saanut EU:lta myönteisen rahoituspäätöksen ja valmistelut vierailuihin ovat molemmissa kouluissa jo käynnissä. — Jotain mukavaa puuhaa yritetään vieraalle keksiä, käydään vaikka ratsastamassa. — Lennot ovat yllättävän kalliita ja vievät valtaosan rahoista. Vieraat majoitetaan molemmissa maissa oppilaiden perheisiin. — Summa on historiallinen, mutta omaakin rahoitusta hanktarvitaan vaikka pyrkimys = on, etteivät nuoret juurikaan joutuisi — matkan kustannuksiin osallistumaan. Flaaminkieltä osaava opettaja löytyi yllätys kyllä Sulkavalta. Ennakkoilmoittautuminen 19.11. Luova kuvakieli ja luoma mieli kannattaa vetäjän mukaan ottaa mukaan. Flaaminkieltä opiskelemaan Sulkavalaisten partnerikoulu on Vorselaarissa, joka on reilun 7000 asukkaan paikkakunta lähellä Antverpeniä. Suomessa on Laineen mukaan runsaasti kirjoittajayhdistyksiä, jotka tilaavat viikonloppukoulutusta tai tarvitsevat antologian kokoamiseen apua. Myös opettajakunta Sulkavalla on lupautunut majoitustalkoisiin. — Poika lähtee tammikuussa armeijaan, joten huone vapautuu sopivasti, eikä tarvitse ketään lattialle majoittaa, Hannele toteaa. Belgialaisten toiveena oli päästä tänne talvella ja heille onkin tarkoitus järjestää mahdollisuus tutustua seudun talvisiin rientoihin. Ohjaajaksi on lupautunut läänintaiteilija Susanna Kolehmainen. Valtion palkinnon töistään Laine on saanut vuonna 1982 ja KaakkoisSuomen Taidepalkinnon vuonna 1999. Sirkka Laineella on pitkä kokemus kirjoittajakurssien vetämisestä. 6 15.11.2007 N:o 46 VIERAAT BELGIJW ASTA. Proosarunon tuiketta hämärän hetkiin -kirjoituskurssi su 25.11. PR-ryhmä miettii miten Sulkavaa ja Suomea esitellään. Sulkavalaiset lähtevät vastavierailulle 16. Ohjelmaryhmän tehtävänä on suunnitella vieraille ohjelmaa koulun ohella. rahtaa Kyrsyällä asuva Hannele Björn. — Nuoret tekevät työn. Nuoret käyvät Sulkavalla koulua ja osallistuvat muutenkin koulun tapahtumiin. Sen jälkeen eriteemaiset ja -pituiset kurssit työllistivät kirjailijaa niin Helsingissä kuin myöhemmin kotipaikaksi muuttuneella Simpeleelläkin. Sulkavalta matkalle lähtee 22 opiskelijaa kaikilta lukioluokilta ja kolme opettajaa. Lähiaikoina koululle pitäisi tulla belgialaisten vieraitten nimilistat ja heitä päästään sijoittamaan sulkavalaisiin perheisiin. Sirkka Laine on julkaissut novelleja ja romaaneja sekä lukuisia näytelmiä. Hannelella on lisäksi omasta nuoruudestaan mukavia muistoja ulkomaisesta vieraasta, kun amerikkalainen opiskelija asui perheessä. helmikuuta ja lähtevät 15.2. Tästäkin johtuen ajatus majoituspaikan tarjoamisesta tuntui luontevalta. Ensimmäisen kirjoittajakurssinsa Laine veti vuonna 1979. Vierailuaika on 10 päivää. Belgialaiset vieraat saapuvat Suomeen torstaina 7
Pieni liekki to 15.11. Naisten puheenvuoroja, musiikkia, lauluryhmä. Lupa-alueella sudet ovat syksyn aikana tappaneet ja raadelleet koiria, surmanneet pässin ja vierailleet pihapiireissä. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Qco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. klo 13 Kaija Partasella, Kaunolassa; ke 21.11. klo 15 keskuskoulun salissa. Lähetystupa auki ke 21.11. Mäntyja koivukuidun kantohinta oli keskimäärin 16 17 euroa/m3 ja kuusikuidun 24 euroa/m3. DIAKONIA: Työttömien, vankien ja taakoitettujen puurojuhla su 25.11. Pystykauppojen osuus oli 87 prosenttia ostomäärästä. SULKAVA 15.11.2007 N:o 46 7 Postista Elämme vuoden pimeintä aikaa. TILAUSHINNAT VUODELLE 2007 Vuosikerta: 42,euroa/vsk Kestotilaus: 39,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: — 60,euroa/vsk PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2007. Kukkapään hirsilinnan myynnistä saadut 1,1 miljoonaa euroa ovat jo kunnan tilillä. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 25.11. 4:12-13; 2. klo 13 Maija ja Jaakko Väänäsellä, Lohilahti. klo 13 Työväentalolla. Tammi lokakuussa on ostettu 37,2 miljoonaa kuutiota puuta, mikä ylittää 49 prosentilla edellisvuoden saman aikavälin ostot. Havainnot pihapiireissä liikkuneista ja uhkatilanteen tai vahingon aiheuttaneista susista tulee ilmoittaa alueen = petoyhdyshenkilöille. Mäntytukkia on ostettu yli 70 prosenttia enemmän edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. ja to 22.11. Tosin silloin tämä suurenmoinen palvelu tulisi vähän jälkijunassa veronmaksajille. klo 18 srktalolla (huom! päivä). Puukauppaa käytiin vilkkaasti Metsäteollisuus osti lokakuussa yksityismetsistä 4,2 miljoonaa kuutiota puuta, mikä oli 9 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden lokakuussa, tiedottaa Metsäteollisuus ry. Viihdytään, nautitaan pöydän antimista ja lauletaan yhdessä. Päätöstä ei syntynyt. Savonlinnan krist. Nämä kirjaavat tapahtumat erilliselle vahinkolomakkeelle ja toimittavat riistanhoitopiiriin. Jumalanpalveluksen jälkeen rippikouluun ilmoittautuminen srk-talolla. Kuolonkolari liukkaalla tiellä Puumalassa Sulkavalainen, vuonna 1970 syntynyt mies menehtyi tiistaiaamuna 6.11. Kiinteistövälittäjän palkkion 26.840 euron vähennyksen jälkeen summa on 1.073.160 euroa. Ilmoittautumiset to 15.11. Sahatavaran ja vanerin raaka-aineeksi käytettävien tukkien ostomäärä on kasvanut tänä vuonna eniten. Kunta aikoo sijoittaa huolella Kukkapään hirsilinnasta saamansa 1,1 miljoonaa euroa. ja to 22.11. Naisten aamiainen Muikkukukossa la 17.11. Eihän määränpäätä yksinkertaisesti löydä säkkipimeällä kadulla. kello puoli kolmen aikaan sattuneessa ulosajossa Puumalassa. Kantohintojen nousu tasaantui kesän huipun jälkeen. Liian monet katulamput seisovat katujen varsilla pimeinä, varmaan odottaen valoisia kevätsäitä, jolloin näkisi paremmin vaihtaa lamputkin. Entäpä miten vaarallista on kulkeminen pimeällä ja liukkaallakin tiellä. Siinä yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin edelleen Maija Loikkanen. Iltaisin tulee pimeä melko varhain ja pilkkopimeää kestää kauan. Kokous käsitteli asiat joustavasti ja hyvässä hengessä. 015-471 544 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Nyt jos koskaan tehokas valaistus olisi tarpeen. Messu Savonrannan kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja päivätilaisuus seurakuntakodilla. 3:8-14, 18-; Matt. klo 18.30 Lähetystuvalla. Kassavaroja voidaan käyttää summaan siten, että sijoitettava kokonaissumma on 1.100.000 euroa, todetaan kunnanhallituksen esittelyssä. 015-471 544 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Johtokuntaan valittiin Tapio Kosonen, Paula Pohjalainen, Raija Runonen, Helka Hinkkanen, Eero Moilanen, Eino Huiskonen sekä varalle Saara Partanen ja Helge Härkönen. Mäntytukin kantohinta oli lokakuussa keskimäärin 68 euroa, kuusitukin 69 euroa ja koivutukin 48 euroa/m3. klo 17 srk-talon nuorisotilassa; nyyttäritarjoilu. Kunnanhallitus pohti maanantaisessa kokouksessaan ensimmäistä kertaa vuosikausiin sijoitustoimia. klo 16 Lähetystuvalla. Kuusija koivutukkia on ostettu yli 45 prosenttia ja kuitupuuta lähes 40 prosenttia edellisvuotta enemmän. Kunta kilpailutti sijoituksen ja pohti mihin rahat laitetaan. klo 9.30 srktalolla. klo 10 Sulkavan kirkossa, Valvomisen sunnuntai, aihe *Valvokaa!” (Aam. 25:1-13), toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Sanna Huttunen. Tarkemmat tiedot ja sururyhmäkutsut diakoniatoimistosta tai kirkkoherranvirastosta. Valitettavasti toiset ovat ajatukset Sulkavan *valaistusmestarilla”. Olet sydämellisesti tervetullut palveltavaksi! Rovastikunnallinen omaishoitajien kirkkopyhä Savonrannalla su 25.11. klo 18 srk-talolla. SULJETTU: diakoniatoimisto to 22.11. jA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI = W i VN =S Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. koulutuspäivän vuoksi. rahastosijoitus, määräaikaistalletus tai vastaava), B) 5 vuoden sijoitus sitovalla tuotolla (esim. Koululaisten sirkuskerho pe 16.11. Viimeisin tietoon tullut suden ja koiran yhteenotto tapahtui Puumalassa lokakuun lopussa ja pihapiirissä vierailu luvan myöntämispäivänä. Piet. Kaatuminen on hyvin lähellä monine vaaratekijöineen. 040-540 6738 to 15.11. Kunnanhallitus pohti asiaa, mutta päätöstä ei vielä syntynyt. rahastosijoitus, määräaikaistalletus tai vastaava), C) 3 vuoden sijoitus pääomaturvalla ja tuotto-odotuksella (voi sisältää tuottolukon), D) 5 vuoden sijoitus pääomaturvalla ja tuotto-odotuksella (voi sisältää tuottolukon). Kuollut: Viljo Abel Vasara, kirkonkylästä, 83 v.; Eeva Anneli Tervonen, kirkonkylästä, 71 v. Rakeiset ti 20.11. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus avasi tarjoukset, joita oli pyydetty sijoitusvarallisuutta hoitavilta liikkeiltä ja pankeilta Carnegie, EO-pankki, Finlandiagroup, Glitnir-pankki, Joroisten paikallisosuuspankki, Kaupthing bank, Nordea, Sampopankki ja Sulkavan Osuuspankki. Kirkkokuoro ke 21.11. klo 9-12. LÄHETYS: Lähetystuvan kirppis auki maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 91 Lähetyspiirit: ma 19.11. Sururyhmä äskettäin läheisensä menettäneille alkaa ma 19.11. Rahat ovat jo kunnan tilillä. Kauppasumma oli 1,1 miljoonaa euroa. Tarjouksesta tuli ilmetä kokonaiskustannukset mikäli vaihtoehtona tarjotaan salkunhoitopalvelua. Changemaker ti 20.11. klo 11 srk-talolla, järj. Seurakunta Jumalanpalvelus su 18.11. Jäämme odottamaan pikaista parannusta asiaan. marraskuuta myöntänyt luvan yhden suden metsästämiseen osia Puumalan, Sulkavan, Savonlinnan ja Punkaharjun kunnista sisältävälle alueelle. Aamiainen 5 euroa / hlö. Kiinteistövälittäjä ottaa tosin kauppasummasta ensin lähes 27.000 euron palkkion. Kaikki lamput palamaan ja mieluummin heti — kiitos! Kaisa Räsänen Koulutieltä monien pimeyteen kyllästyneiden puolesta Maija Loikkanen johtaa Eläkeläisystäviä Lokakuun lopulla Sulkavan Eläkeläisystävät ry piti syyskokouksensa. 040-540 6738. kirjakauppa. klo 15 srk-talolla. mennessä. Jos joku haluaisi tulla tuttaviin vaikka iltakahville, on tämä melkoinen yritys ellei ole varustautunut valoheittäjillä Fiat Lux! tai myrskylyhdyillä. klo 13 Terttu ja Heimo Taskisella, Titlahti-Kaipola; ti 20.11. Lahjoitukset voi tuoda kirkkoherranvirastoon. klo 10 srk-talolla. MUUTA: Kirjamyyntinäyttely to 15.11. Suden metsästysaika kestää maaliskuun loppuun saakka. Kukkapään hirsilinnan ja viiden hehtaarin rantatontin kauppa on rahallisesti isoin kauppa Sulkavan kunnassa ainakin 15 vuoteen. Ryhmän vetäjinä Anne Boren ja Taru Kankkunen. MUSIIKKI: Naperomuskari to 15.11. mennessä, p. Lupa on myönnetty metsästysasetuksen 28 $:n neloskohdan perusteella niin sanottuna kannanhoidollisena lupana. Lisäksi tarjouspyynnössä oli mahdollistettu salkunhoitopalvelun tarjoaminen vaihtoehtona. Auto suistui tieltä pyörien katon kautta ympäri. Riistanhoitopiirin susilupa Kymen rajalle Etelä-Savon riistanhoitopiiri on 7. Diakoniatyö pyytää lahjoituksena villasukkia, lapasia, myssyjä aikuisille ja lapsille jaettavaksi puurojuhlassa Työväentalolla (25.11.). Ilmoittautuminen (myös erityisruokavaliot) diakoniatoimistoon, p. NUORET: K 16 opiskelijoiden ilta to 15.11. Autossa ei ollut muita henkilöitä. Kokoontumiskertoja viisi. Kuljettaja menehtyi onnettomuudessa välittömästi. 015-471 544 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Kolehti Suomen Lähetysseura ry:lle. klo 8.30 teemalla *Nainen nimeltä kutsuttu”. Onnettomuuspaikka on noin seitsemän kilometriä Puumalan keskustasta pohjoiseen, Kontilantien risteyksessä LuukkoLava-auton kuljettaja oli menettänyt auton hallinnan tiellä ilmeisesti olleen mustan jään vuoksi. Vuoden 2006 lokakuuhun verrattuna mäntyja kuusitukin kantohinnat ovat nousseet yli 30 prosenttia, koivutukin 10 prosenttia, kuusikuidun 8 prosenttia ja mäntyja koivukuidun noin 20 prosenttia. sen kylässä. Kukkapään irtaimisto on Teholassa, jossa se odottaa jatkotoimenpiteitä. Lumen tultua susien liikkeistä saadaan tarkempaa tietoa. 015-471 544 Ilmoitukset: puh. Ja entäs sitten jos tapaturma sattuu. Tarjousta oli pyydetty seuraaviin vaihtoehtoihin: A) 3 vuoden sijoitus sitovalla tuotolla (esim. KUNNANHALLITUS SUUNNITTELEE
klo 12.00 Käsitellään säännöissä syyskokoukselle määrätyt ja muut esille tulevat asiat. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Yhdistys tarjoaa jäsenille ravintola Alanteessa la 1.12.2007 klo 19.00 Ilm. Huom. Samalla Sulkavan yhdistys juhlii 85-vuotistaivaltaan ja tarjoaa kakkukahvit. Tekeillä on jälleen uusi satukirjan kuvitus ja tarina. — Olen varmasti metsäläinen aina. Heti vapaa. 26.11.07 mennessä Annelle p. Hänellä on ollut puolenettä konservaattorin hommista on — kirjoittaa runoja ja novelleja, mutMh i a kymmentä näyttelyä Ruotsissa ja ollut paljon apua maalaamisessa. klo 9.00-14.45 ja su 2.12. puh. Op. — Kirjoittaminen on ollut vähän laahaamista, mutta eihän sitä koskaan tiedä. pani Karinen on kirjoittanut ja kuvittanut muutamia Pekka Punarinta-satukirjoja. Jouluherkut ilman lisäkiloja (81/11 e)ti 27.11. Lisäksi hän on ajanut rekkaa, maalannut potkukelkkoja, ollut valimolla ja tehnyt kaikenlaista. 23.11. Tervetuloa! Sulkavan Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Työväentalolla ke 21.11.07 alk. Valmista joulunajan lahjat ja sisustustekstiilit aurinkovärjäyksellä tai kankaanpainomenetelmin. 16.11. 015-471 580, 0400-633 009, 040-506 7831, fax. Ilm. Erittäin siisti. Johtokunta klo 18.00. Hän aikoo Pekka PunarinnasEsillä on 12 luontoja eräaiheista lata, sanoo taiteilija. Ilm. klo 6.30 matkahuollon edestä. Joulunajan kankaanpaino ja aurinkovärjäys (8 t/11 €) to 22.11.ja 13.12. Villa huopuu moneen muotoon (20/21 e) pe-la 30.11.-1.12. SULKAVAN SAHA KY Hallitie 4, 58700 Sulkava, puh. Hän on tiistaina pystyttämässä näyttelyään Sulkavan kirjaston näyttelytilaan. muuttunut aloituspäivä. ja 7.-8.12. Kysy lisää p. mennessä. — Kun näkee mistä jalka lähtee, se helpottaa. Askettäin Helsingistä maalle muuttanut taiteilija on maalannut yli 20 vuotta, vaikka on välillä ennättänyt tehdä konservaattorin, bussikuskin ja rekkamiehen hommia. mennessä. Sonkajärveläissyntyinen Tapani Karinen on kiertänyt melkoisen lenkin. 16.11. ta toistaiseksi vain pöytälaatikjoitakin Sonkajärvellä. klo 16.30-20.45, su 25.11. Matkalla tulivat tutuiksi erilaiset työt ja ammatit. 0400 633 009 tai 040-506 7831 Viikon tori VUOKRATAAN ASUNTO Sulkavan keskustasta 114 m?, 5h+k+s, 790 e/kk, sisältää veden ja lämmön. Kehä ykkösen tuntumassa asuminen ei tuntunut enää hyvälle, joten hän muutti maalle. Tervetuloa! Myytävänä OMAKOTITALO Sulkavalla Tied. Vuokratakuu 2 kk. Pihlajalahteen viime heinäkuussa perheineen muuttanut Ta. (015) 739 1405. Ilm. välittömästi. Ilm. p. ja 4.12. 050 4005428. Luontoja eräaiheiset teokset ovat naturalistisia ja valoisia. kansalaisopistolla; pe klo 17.3020.45 ja la 10.00-16.45. Ilm. mennessä. Esillä sääntömääräiset asiat. kansalaisopistolla; pe klo 18.00-21.15 ja la 9-14. Luontomaalari Tapani Karisen töissä ovat eläimet ja maisemat nättejä ja värikkäitä, vaikka kuvattu tilanne saattaakin olla rankka. koon. Anne Reponen. Hän ns sa K taulua. Ruotsista Göteborgin kautta Helsinkiin ja sieltä edelleen Pihlajalahteen on tie vienyt. Tapani Karisen töitä kirjastossa Linnut ja luonto kiinnostavat kovasti MAATKOTKA JA KANAHAUKKA. Lisätietoja www.rajupusuopisto.fi SAHAUSJA KUIVAUSPALVELUA sahaja höylätavaroiden sekä rakennustarvikkeiden myynti Rakennustarvikeliike (€. Hallitus Tervetuloa! Kutsumme maanvuokraajat ja alueella asuvat HIRVIPEIJAISIIN la 24.11.07 klo 18.30 ravintola Muikkukukkoon Matti Makkosen hirviseurue « L Kädentaitomessuille Tampereelle lähtö su 18.11. Kalle Keränen Tuore pihlajalahtelainen Tapani Karinen toi maalauksiaan esille Sulkavan kirjastoon. Hallitus Sulkavan Kunnallisvirkailijat ry SYYSKOKOUS to 29.11.2007 klo 18.00 kunnanviraston kahviossa. klo 9-13 kansalaisopistolla. 20.11. 015-471 582, sähköposti: sulkavan.saha(&co.inet.fi Avoinna: ma-pe 8-16 3 Sulkavan Urheilijat -41 SYYSKOKOUS to 22.11.2007 klo 19.00 Sulkavan Osuuspankilla Käsitellään syyskokousasiat. 8 15.11.2007 N:o 46 SULKAVA Saimaan Sydänpiirin RASVAJA SUOLANAÄYTTELY Sulkavan Päiväkeskuksella to 22.11.07 klo 9-15 mukana terv.hoitajat Ritva Naukkarinen ja Anja Kuuramaa maksullisia kolesteroli-, hb-sokerija verenpainemittauksia klo 12.30 terv.hoitaja Anja Kuuramaan luento rasvaja suolapöydästä Tervetuloa! Kaikille avoin! Tervetuloa Sulkavan Kokoomus ry:n Je Kokoomus sääntömääräinen SYYSKOKOUS su 25.11.07 klo 14.30 Muikkukukossa Mukana ovat kansanedustaja Olli Nepponen ja toiminnanjohtaja Pekka Selenius. Helsingissä meni kymmenisen vuotta. mennessä. — Luonto, se on tärkein. Ruotsissa hän oli konservaattori, ja Helsingissä bussikuski. Olen metsästä kotoisin, urbanisoitunut metsäläinen. Ilm. Hän uskoo, ta laajempaa satukirjasarjaa. Tykkään maalata korpista, närhistä lähtien, mutta metso ja petolinnut ovat sydäntä lähellä. Vieläkin hän täyttää eläimiä. klo 18.00-21.15 kansalaisopistolla. 044 3490428. Keramiikka (17 t/18 e) pe 23.11. Lasinsulatus-, lasija kivimosaiikkikurssi (24 t/24 e) pe jala16.-17.11.ja 14.-15.12. — Lintu on erittäin vaikea maa— Enemmänkin maalaisin, mutta työ on ollut vastuksina, naurahtaa Tapani Karinen. klo 17.45-21.00 keskuskoulun kotitalousluokassa