Mukavaa nähdä, kun min, kysyi Tiia Kiuru. Kun keho oli saatu lämpimäksi ja STUNTTEJA. la tärkeää. 1699 kirkkomme Sulkavalaisuuden asianajaja Maksaja: Sulkavan Työväenyhdistys W ! /] | Maksaja: Sulkavan Työväenyhdistys ne Torstaina marraskuun 15. Ik vanhempineen/Sulkavan kunta Avoinna: Tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Puh. niin energisiä ja innokkaita, totesi Tiia SETA "v Kiuru tunnin päätteeksi. —Aloitetaan tekemällä kärrynpyö— stuntteja. Elli Laamanen ja Opettaja Tiia Kiuru näytti riä. Silloin pitää. Tehkää kärrynpyöriä kummallekin — Katariina Auvinen nostavat mallia. Kenoa ja Lottoa! Akrobatiaa, hyppyjä ja stuntteja Parisen viikkoa sitten lauantaina kat Ras anon. alakouluikäisiä tyttöjä. keskuskoulun saliin kokoontui joukko väitä appta RDR kama v *1 00" "o PT o annusti toinen toisiaan. Nämä ovat Juvalla, kertoo Kiuru. s s — Lasten kannustaminen on todelmoni paikalla ollut. lemaan erilaisia nostoja ja JA YKS, KAKS, KOLME... kestää kolme viikkoa. KLEMENTIINI — då = 05 Pöytävaraukset Espanja, U W ) 1 29 89 29.11. Mutta ennen kuin päästään alkuun, tehdään pieni alkulämmittely. Tätä on odotettu monta viikkoa, totesi — innokkuus jatkuu, totesi Kiuru. Ensimmäisellä ! | vetreäksi erilaisten hyppyjen ja hip— kerralla päästiin jo kokei= = — paleikin jälkeen, päästiin itse asiaan. mennessä: 1,5 kg jr FN (1.35/kg) p 050 5247358 arkisin klo 15-18 [ PIRKKA ] nd | mä mire se Harpo PERSIMON ennakkovarauksella EES 199 nsa Järj. Erilaisia hyppyjä — Lasten into ja asenne tarttuu — Onko joku kokeillut lajia aikaisemmyös itselle. lapset viihtyvät. Kurssin vetää Tiia Kiuru, joka on Innokkuus tarttuu Monien silmissä cheerleading = itse harrastanut cheerleadingiauseamKun tunti oli ohi, eivät lapset olisi yhdistetään usein vain tanssimiseen man vuoden ajan. Hänen seuransaon — millään malttaneet lopettaa. — ajatuksiaan valmentamisesta. Yhtenäiskoulun 6. päivänä 2018 | N:o 46 | 56. Yhdeksän hengen — On tärkeää, että tämän ikäiset ryhmä odotti jännittyneenä, mitä tuleman FUND VE JO NINE Kaksi kokeilemaan erilaisia nostoja. taina cheerleading-kurssi, joka — eli nostoja sekä kannustushuutoja. Pubivisa klo 19 PALVELUSTA D Else NAUDAN PAISTI TAMMINEN PORSAAN soitin å orkar 9 TERVETULOA! < KZ M Y YdJ : Suomi N 1 49 OIVARIINIT 299 mt a / Yhtenäiskoululla PIRKKA % , " 500-600 g TUA TLT ÄSPULLA S 2.12.2018 klo 11 alk. Moni paikalle tullut oli odottanut kurssin alkamista jo monta viikkoa. Cheerleading on monipuolinen urhei— Mukavaa oli, totesivat Aino ärvi-Saimaan kansalaisopistossa — lulaji, joka on yhdistelmä tanssia, hypja Elli Laamanen sekä Katariina alkoi pari viikkoa sitten lauan— pyjä, akrobatiaa ja erilaisia stuntteja — Auvinen. ylös. Lajissa on mahdollisuus kehittyä koko ajan lisää ja tekemällä Tuula Makkonen ihan oma kilpalajinsa, josta tanssi— oppiikaikista parhaiten, kertoi Kiuru minen muodostaa vain pienen osan. puolelle. Kiurukertoi, mitä kaikkea tulevien viikkojen aikana tullaan harjoittelemaan ja oppimaan. — En edes muistanut, miten kivaa ko-otteluissa. Myös sille puolelle, jokaon "Aino Laamasen korkeuksiin.. huiskien kanssa, esimerkiksi jääkiekEastern Star Cheerleaders. vuosikerta | Irtonumero 1,50 € viola, | MUIKKUKUKKO 015-471651, Sulkava rs a NNN Ar a PÄ Mui KUKUKK Pikkukukko avoinna Muikkukukko avoinna ma-pe 9-15 | pe 18-23(24), La 12-02 4 i Noutopöytälounas — |Pe 16.11. — Tullaan kokeilemaan muun muassa tanssia, hyppyjä, nostoja ja pyramideja. Muutama käsi nousi varovaisesti Seuraavaa kertaa odotellessa. Monelle laji oli kuitenkin ihan uusi juttu. Kyseessä on kuitenkin — Vedän samanlaisen kurssin myös — on opettaa tämän ikäisiä. 015-471 203 ma-to 11.30-17, Meillä voit pelata f Meidät löydät myös IS] INSTAGRAMISTA su suljettu esim
Kun tänään näyttää siltä, että kaikki luontuu — menee niin sanotusti hyvin, huomenna kaikki saattaa olla toisin. Silloin katoavat fiilistelysanat. Kaikki vaan likoon, että elämältä saa vastinetta. JOKAINEN TUT UU ) ) USKOVAN YUTÄ PALJON ASIAANSA,. Sulkavan ja Savonlinnan välinen reitti on sulkavalaisille tärkeä. Sinä olet minun.” Siis rakastavan Jumalan. lin onnekas, ettei matka bussille ollut kovin pitkä, vaan kaupunkiin pääsi loppujen lopuksi melko vaivattomasti. Etelä-Savon maakuntaliitto kokoaa ja pitää yllä lukuisia tilastoja Etelä-Savon maakunnan kehityksestä. Osallistumme myös joulumyyjäisiin su 2.12. Velin lenkki to 22.11.klo 13.00 Urheilukentän maastossa. Tilastotietoja kootaan muun muassa väestökehityksestä, koulutuksesta, työllisyydestä, elinkeinoelämän kehityksestä ja alueja kuntataloudesta. Tietoa työn tarkasta ajankohdasta olisi silti kaivattu aikaisemmin, jotta tilanteeseen on aikaa varautua. Etelä-Savossa asui syyskuun lopussa Tilastokeskuksen väestönmuutosten ennakkotietojen mukaan 145 167 henkilöä. klo 12 SRK-talolla järjestettävään ruokailuun. Pysähtyminen on avainsana. Joskus hyvällä. Fiilistelevää. Sulkavan Martat: osallistumme talkooapuna ti 20.11. Savonlinna on asiointisuuntamme ja monet kuntalaiset käyvät siellä arkisin työn tai opiskelun takia. Luvut selviävät EteläSavon maakuntaliiton ennakkotilastoista 1.1.-30.9.2018. klo 18.00 keskuskoulun kotitalousluokassa, Tervetuloa mukaan. Ei saa! Elämän pitää olla nautittavaa. heinäkuuta 2019. Se on puhuttelua Taivaasta. Ilmoittautuessa tämän vuoden loppuun mennessä, on osallistumismaksu kilpasarjassa 55 euroa ja kaksipäiväisessä retkisoudussa 67 euroa. Viime viikon loppupuolella pohdimme jutunaiheita tämän viikon lehteen ja päätin tehdä siihen juttua Jokilahden kohdalla olevasta kuopasta. Kuolleita syyskuun loppuun mennessä on 25. Mukavaa. Suurin luonnollinen väestönmuutos on tähän mennessä tänä vuonna ollut heinäkuussa, jolloin luonnollinen väestönmuutos oli kuusi henkilöä S ulkavan väkiluku oli vuodenmiinuksella. Siksi tien katkaisu on hyvin hankala asia. Päivän sana Herra on kansansa voima 1. Sikasiistiä. Viime vuonna samaan aikaan luonnollinen väestönmuutos oli jo 42 henkilöä miinuksella ja muuttoliikenne samoin 18 henkilöä miinuksella. Ihmeellinen juttu. Ely-keskuksen liikenteen ja infrastruktuurin aluevastaava Harri Hyyryläinen kertoikin, että tie ollaan pistämässä tuolloin reilun viikon päästä poikki sillan korjautyön takia. 28:8 Mietelause Unelmointi on paras tapa luoda tulevaisuutta. Suurin muuttoliikenne tänä vuonna tapahtui tammikuussa, jolloin muuttoliikenne oli 12 henkilöä miinuksella. Sielu tarvitsee — jo tässä ajassa — sisäistä kuuntelua, yhteyttä Jumalaan, Luojaan — elämän antajaan. Netti-ilmoittautuminen toimii vanhan kaavan mukaan ja maksaminen tapahtuu ennen ilmoittautumista soutujen pankkitilille. Tahoille, joita tietyö koskee, eli muun muassa kunnalle ja väliä kulkevalle liikennöitsijälle virallinen tieto urakoitsijalta tuli vasta tämän viikon alussa, vain viikko ennen tien katkaisua. Paradoksaalista kyllä, kaiken takana on ihmisiä rakastava Jumala ääni: ”Olet minulle rakas. Jos tietyö tuo harmia henkilöautoilijoille, on tilanne kinkkinen varsinkin joukkoliikenteen käyttäjille. Tulossa: Joulujuhla to 13.12. Elämä on kummallinen yhtälö. Kiksejä antavaa.” Kun kuuntelen aikamme ihmistä, monien suusta pursuilevat nuo sanat. Se tilanne saattaa nykyisillä Savonlinnassa käyvillä opiskelijoilla olla edessä ensi viikolla. Tammi-syyskuun aikana EteläSavossa syntyi 681 ja kuoli 1628 ihmistä. Tarkemmin myöhemmin. VÄESTÖN KOKONAISMUUTOKSEN KEHITYS (vuosittain kumulatiivinen) -—2L01 3 — 2014 — 2015 —2016 — 2017" -———2018" 88B3SB85SE83 038 Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu EI HURRAAMISTA. klo 12.00 Seurakuntatalossa. Elämässä pitää olla menoa ja meininkiä, tekemistä ja menemistä. Alkuvuonna 2018 lukemaoli 147 194 henkilöä, joten väestön kokonaismuutos oli 2 027 henkilön verran miinuksella. Kauko ja Anna-Liisa Miettisen souturahasto tukee edelleen alle 23-vuotiaita soutajia. Kokonaismuutos on siis 46 henkilöä miinuksella. Ilmoittautuminen ensi kesän Suursoutuihin on avattu. Kuvaaja esittää Sulkavan väestön kokonaismuutoksen kehityksen viime vuosien ajalta. Kuntaan muutti 53 henkilöä ja kunnasta pois 78 henkilöä. Tänä vuonna kuntaan on syntynyt syyskuun loppuun mennessä yksi lapsi ja kuollut 25 ihmistä. Ilmoittautumisen yhteydessä kannattaa edelleen olla tarkka ja huolellinen, jotta kaikki tiedot tulevat oikein. Myös Savonlinnasta kulkee päivittäin työssäkäyjiä Sulkavalle. Havahtumisen kautta itsestä onkin löytynyt sielu, joka on ikuinen. Toki on hienoa, että huonokuntoinen siltarumpu, joka alkaa olla uhka tienkäyttäjien turvallisuudelle, nyt uusitaan. kerran. ps. Tammi-syyskuun aikana EteläSavosta pois muutti 1 080 henkilöä. Toivotaan kuitenkin, että paikalla vuosia autoilijoita vaivannut monttu viimein katoaisi. Moni, jota elämä on koulinut odottamattomalla tavalla, on saanut ikään kuin uudet silmät, korvat — jopa sisimmän; elämää ei ole vain tämä näkyvä ja ajallinen. Liikennöitsijä lupasi tiedottaa asiasta tarkemmin. Sulkavan Suursoudut järjestetään tutuissa maisemissa Saimaan vesillä 11.—14. Vuoden vaihteen jälkeen hinnat nousevat. Ilmoittautuminen tapahtuu tuttuun tapaan www-sivuilla http://www. SULKAVA -lehti kertoo Väki vähenee Sulkavalla vaiheessa 2017/2018 2 588 ja syyskuun lopussa vuonna 2018 2 542 henkilöä. PR Aurinko nousi tänään 8.19 ja laskee 15.50. Tosi. Meidät ikään kuin pakotetaan siihen. Kannattaa kuunnella. Hauskaa. Ja mitä merkillisintä, jokainen ihminen saa osansa näistä — ajallaan. Muuttoliike kuntaan on 53 henkilöä ja pois kunnasta 78 henkilöä. Victor Hugo Nimipäiviä Tänään torstaina Janina, Janika, Janette, perjantaina Aarni, Aarne, lauantaina Eino, Einari, sunnuntaina Max, Tenho, maanantaina Liisa, Elisa, tiistaina Jari, jalmari, Lapsen oikeuksien päivä ja keskiviikkona Hilma. Hinnat ovat tuolloin kilpasarjassa 60 euroa ja retkisarjassa 75 euroa. Pysähtyä ei saata. Lauletaan joululauluja Risto Laitisen säestyksellä. Syyskuun loppuun mennessä Sulkavalle on syntynyt vasta yksi vauva. Sulkavan Martat: Nuoret Martat: kokoonnumme ma 19.11. Elämän vastukset monesti pysäyttävät meidät kuulemaan ja kuuntelemaan. Elämä ei säästä meistä ketään. Tea Ikonen Päätoimittaja tea.ikonen(osulkavalehti.fi Viikon sana Tosijuttu 9 9 e on kivaa. Sulkavan koululaisille järjestetään tilanteessa taksikyyti, mutta Savonlinnaan kulkevat joutunevat sumplimaan koulumatkansa miten parhaiten taitavat. EN OLE VIELÄ LOttäNtt Sovwaa EHDOKASTA... On vain huoli, hämmennys ja monet kysymykset. Sulkavan Suursoutujen Ilmoittautuminen on avattu nsi kesänä Sulkavalla soudeE:n jo 52. Viime vuonna luku oli samaan aikaan 350 henkilöä. Kuva: Etelä-Savon maakuntaliitto. Elämä yllättää. Monesti vastoinkäymisillä. Luonnollisen väestönmuutoksen lukema on siis -947, kun se samaan aikaan viime vuonna oli -820. Olen sinut nimeltä kutsunut. Osallistumismaksut pysyvät ennallaan. EI SULKAVA Torstaina 15.11.2018 N:o 46 Pääkirjoitus 15.11.2018 Lyhyt varoitusaika äydessäni taidelukiota Savonlinnassa, olin useimpina aamuina kello seitsemän Kaipolan kohdalla pysäkillä odottelemassa Savonlinnaan menevää linja-autoa. AIOTKO SINÄ ÄÄNESTÄÄ SEURAKUNTAVAALEISSA . Mitä, jos lukioikäisenä olisi pitänyt aamupimeällä taivaltaa useampi kilometri Rahkolan tienhaaraan bussia odottamaan. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Kerho ma 19.11.klo 13.00. Pitää elää niin että se tuntuu. suursoudut.fi/fi/ilmoittautuminen/. Ensi kesänä kaikki alle 23-vuotiaat 60 tai 70 km soutavat voivat osallistua ilmaiseksi sarjasta riippumatta
Rajoitus on asetettu kohdalla olevan peltirummun huonon kunnon johdosta, toteaa liikenteen ja infrastruktuurin aluevastaava Harri Hyyryläinen Keski-Suomen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksesta. 0295 020 600 (mape klo 9 — 16) tai liikenteen. Raskas liikenne ohjataan mieluummin päällystettyjenteiden kautta, Hyyryläinen kertoo. — Vähän huonosti tuli tieto tästä asiasta, Nissinen harmittelee. Tällä viikollatielle ilmestyivät kiertotieopasteet ja peltirummun vaihtotyö alkaa ensi viikolla. — Koulutakseilla hoidetaan tuo suunta, Rinkinen toteaa. Jokilahden siltarummun vaihtotyön ajan kiertoreitti menee Kuhakoskentien, Tunnilantien ja Rahkolantien kautta. Kohteen urakoi Skanska Infra oy ja rakennuttajana toimii Pohjois-Savon ELY-keskus. — Yleisen tien kiertoreitti järjestetään yleisen tien kautta. Tiepäällysteiden huononeva kunto vaikeuttaa yhä useammin ohuen polannepinnan saavuttamista: pahimmillaan päällysten huono kunto estää sovitun talvihoidon laadun toteuttamisen. Nämähoitoluokkien korotukset kohdistuvat vilkasliikenteisille pääteille noin 500 kilometrin ja muille keskivilkkaille teille noin 1500 kilometrin matkalle. Ennen lumien tuloa voi teillä ja etenkin siltapaikoilla esiintyä jo mustaa jäätä, jota autoilijoiden on äärimmäisen vaikea erottaa. Vilkkaammilla teillä korotukset voimaan jo tammikuussa Talvihoitoluokkia esitetään korotettavaksi Pohjois-Savon ELY-keskuksen alueella, eli Pohjois-Savon, PohjoisKarjalan ja Etelä-Savon maakunnissa 1.1.2019 noin 2 000 kilometrin matkalla (12,5 prosenttia maantieverkosta). — En vielä pysty oikein kommentoimaan mitenkään. Tällöin autoilijoiden tulisi välttää aurausyksiköiden ohittamista jaajautumista niiden väliin. Jokilahden sillan kohdalla on ollut kesästä lähtien 50 km/h nopeusrahoitus. Talvihoidon toimintalinjat uudistuvat Etelä-Savossa iikennevirasto on yhteistyösL: ELY-keskusten kanssa uusinut talvihoidon toimintalinjoja vastaamaan paremmin ilmastonmuutoksesta aiheutuneita keliolosuhteiden muutoksia. Rajoituksilla on kuitenkin aina hyvä syy, Hyyryläinen huomauttaa. Mitä kovemmin kohdalla ajetaan, niin se vain lisää ongelmaa. Nissisen mukaan linja-autoyhtiö yrittää selvittää, pystyykö se ajamaan lyhyempää reittiä, jolloin välillä olevia pysäkkejä voitaisiin käyttää enemmänkin. Yleisten teiden liikennetta ei yksityisteille ohjata. Varsinkin pakkaskelillä pöllyävä lumi vaikeuttaa näkyvyyttä. Tällöin autoilijan on syytä pitääriittävä etäisyys aurausyksikköön. Karttaan on merkitty vihreällä sillan uusimistyön aikainen kiertotie. VAARALLINEN PAIKKA. Nämä myöhemmin voimaan tulevat muutokset kohdistuvat erityisesti vähäliikenteiselle tieverkolle ja ne näkyvät tiestöllä lyhempinä liukkaudentorjunnan toimenpideaikoina sekä aurausten aloittamisina aiempaa pienemmillä lumimäärillä. Tie Jokilahden sillan kohdalta silenee siis jatkossa. Ellei se onnistu, eivät reitin pysäkit ennen Rahkolan tienhaaraa ole käytössä sillan korjauksen ajan. Siihenkin on ELY-keskuksessa varauduttu. asiakaspalvelu(at)ely-keskus.fi.. Loput talvihoidon toimintalinjoihin tehdyistä muutoksista tulevat voimaan myöhemmin alueurakoiden kilpailutusten yhteydessä, jolloin ne ovat kokonaisuudessaan käytössä 1.10.2023. —Joka tapauksessa tulee viivytyksiä matka-aikaan. SULKAVA Torstaina marraskuun 15. Kevytpäällysteisillä teillä turvataan päällysteen elinkaarta käyttämällä liukkaudentorjunnassa pääosin hiekkaa. Tielle on suunniteltu kiertotie. Myös vähäisempiliikenteisten teiden hoitotaso paranee, koska uusissa hoitoluokissa liikennemäärärajat ovat aiempaa alempia. -Ihmisten on vaikea ymmärtää rajoituksen syytä, kun päälle päin ei näy muuta kuin monttu. Ely-keskuksen aluevastaava Harri Hyyryläinen myöntää, että rakennustyöstä aiheutuu tienkäyttäjille hieman harmia. — Toivomme, että rumpu kestää uusimiseen saakka, eikä tietä tarvitse katkaista ennen uuden rummun saapumista. — On kyllä hirvittänyt, mitä tapahtuu, jos tulee äkillinen sortuma. Hyyryläisen mukaan vanha peltirumpu on alkanut oireilla, mutta sen kestävyydestä kukaan ei osaa antaa täysin varmaa arviota, sillä rumpu on ollut veden peitossa, eikä sitä ole päästy kunnolla tutkimaan. Tea Ikonen ulkavantiellä, Jokilahden kohdalla on ollut kesästä alkaen 50 km/h nopeusrajoitus. Uudistuksen tavoitteena on ollut erityisesti elinkeinoelämälle tärkeän raskaan liikenteen toimintaedellytyksien parantaminen sekä tiellä liikkujien turvallisuus. — Mutta vastineeksi saadaan kuitenkin uusi siltarumpu. Tällaisten tapausten kohdalla ELY-keskuksella on suunnitelmat kiertoreiteistä. — Kokemuksesta tiedän, että peltirumpu voi romahtaa hetkessä. Sulkavalta Savonlinnaan ja takaisin kulkee arkisin viisi linja-autovuoroa molempiin suuntiin. Muutos näkyy siis myös vilkkailla seutuja yhdysteillä parantaen työmatkaliikenteen edellytyksiä ja turvallisuutta. Moottoriteillä aurataan useammalla aurausyksiköllä. Kunhan siltarummun uusimisen aikainen kulkeminen selviää, Soisalon Liikenne Oy tiedottaa asiasta nettisivuillaan soisalonliikenne.com ja Facebook-sivuillaan. Yleistä palautetta talvikunnossapidosta, tienpidosta ja liikenteestä otetaan vastaan Liikenteen asiakaspalvelussa, p. Tähän näkymättömään jäähän kannattaa aina varautua. Myös teiden kuivatusta tehostetaan ja teiden lumivalleja madalletaan keväisin. kohdalla oleva uusitaan Eerdkälänmäki sen asa Vana vahnyrinn Ulner Partala Kyrsyä M Kiertotie merkitty vihreällä —X— Kuhakoski L ENO KLP Wiatalanmaki p 27 Maarala Kiurala Rahkola Sualahti Kormnmerkylä Tuikanmaks SULKAVA 5 c kea kkola K & Otavanniemi Kaa Karhumaks KIERTOREITTI. Harmia myös joukkoliikenteelle Paitsi yksityisautoilijoihin, tien katkaisu vaikuttaa myös kouluja joukkoliikenteeseen. 0200 2100 (24h). Aurausyksikkö siirtyy aika ajoin levikkeelle ja antaa selkeästi ohitusmahdollisuuden. Myös kuljettajat kertovat asiakkaille reittija aikataulumuutoksista. Rajoitus johtuu huonokuntoisesta peltirummusta, joka voi pahimmassa tapauksessa romahtaa. päivänä 2018 Jokilahden siltarumpu Sulkavantiellä, Jokilahden kohdalla oleva siltarumpu uusitaan viikolla 47. Muutoksella pyritään parantamaan raskaan liikenteen sujuvuutta sekä vähentämään vakavia onnettomuuksia. Muillakaan teilläei suositella aurausyksikön ohittamista. Tavoitteena ohuemmat polanteet Tiestön elinkaaren pidentämiseksi keskivilkkaat tiet jaetaan päällysteen mukaan pääosin suolalla hoidettaviin ja pääosin hiekalla hoidettaviin teihin. Kahdeksaakymppiä hurutteleva ajaa suoraan mahdolliseen sortumaan. Liikenne on sillan kohdalla poikki 19.11.—28.11. Kiertoreitti menee Kuhakoskentien, Tunnilantien ja Rahkolantien kautta. Uudistuksen mukaisilla, aiempaa kireämmillä liukkaudentorjunnan laatuvaatimuksilla varaudutaan nopeasti muuttuviin sääolosuhteisiin. Autoilijoiden on syytänoudattaa suurta varovaisuutta ja alentaa nopeutta kohdatessaan aurauskalustoa. Uusi siltarumpu on ollut tilauksessa ja nyt se on saapunut Suomeen. Tietyömaan ohittava pikkutie menisi lähempääkin, mutta se on yksityinen tie, joka ei suurta liikennemäärää kestä. Uusimistyön ajan Savonlinnaan johtava tie on Jokilahden kohdalta poikki. Tieto tuli meille vasta eilen [tiistaina], kertoi Soisalon Liikenne Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Nissinen keskiviikkoaamuna. Vaihtotyö voi kestää toista viikkoa Hyyryläisen mukaan viittäkymppiä ajava ehtii reagoida ajoissa, mikäli tie on kohdasta päässyt sortumaan. -Aina voi toki tapahtua painumista jälkeenpäin, mutta meidän kuuluu korjata se, toteaa Harri Hyyryläinen. Kiertoreitti ohjataan yleisten teiden kautta, sillä pienet yksityistiet eivät kestä Sulkavantiellä kulkevia liikennemääriä. Ajonopeudet ja turvaetäisyydet tulee sopeuttaa kulloinkin vallitsevan kelin mukaan. Liukkaisiin kannattaa varautua ELY-keskus muistuttaa tienkäyttäjiä siitä, että kesäkeliä vastaavia olosuhteita ei voida talvikaudella saavuttaa toimintalinjojen tarkistuksenkaan myötä edes päätieverkolla, minkä vuoksi autoilijoiden vastuu liikenteessä korostuu. Liukkaudentorjunnassa otetaan aiempaa kattavammin lisäkalustoa käyttöön poikkeavissa tilanteissa. Pakkasten myötä tulevat lumisateet jaaurauskalusto ilmestyy muun liikenteen sekaan. Mihin yhteys ongelmatilanteissa Tienkäyttäjät voivat ilmoittaa akuuteista ongelmista Tienkäyttäjän linjalle, p. Väliä liikennöi Soisalon Liikenne Oy. Suolauskaluston näkyminen tiellä on varma merkki siitä, että liukkautta on ainakin paikka paikoin. Polanteet pyritään pitämään ohuina ja urat sekä epätasaisuudet minimoidaan. Talvihoitoluokkien korotus koskee erityisesti vilkasliikenteisiä teitä, joilla raskaan liikenteen määrät ovat suuria. Sulkavan yhtenäiskoulun toimistosihteeri Erja Rinkisen mukaan tien katkaisu koskee noin 15 oppilasta. Muutoksilla parannetaan erityisesti aamuliikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta sekä hallitaan paremmin polanteen muodostumista
Se on ollut helppoa, kun asiat valmistellaan neuvostossa niin hyvin. Kirkkovaltuuston työskentely on Partasen mukaan ollut hyvin yksimielistä. — Olin mukana kunnallisessa politiikassa ja ajattelin, että voisihan sitä katsoa, miten asiat seurakuntapuolella menevät. — Asiasta ei ole laskelmia, mutta mutu-tuntuman perusteella heitä oli vähän, toteaa seurakunnan talouspäällikkö Jukka Laukkanen. Tuomiokapituli katsoo seurakunnan kriisiseurakunnaksi, kun sen tilinpäätös on alijäämäinen kahtena peräkkäisenä vuotena, ja puuttuu silloin tilanteeseen. — Oli kaksi hyvää, mies ja nainen. Tosin kirkkoneuvostoon hän on kuulunut koko luottamushenkilöuransa ajan. Ainahan jotain keskustelua herää, mutta aika sopuisaa hommaa se on ollut. — On tärkeää, että saadaan pysymään oma seurakunta ja omat toimihenkilöt eikä jouduta jonkun isomman seurakunnan kappeliseurakunnaksi. Ihmiset ovat tärkein resurssi Strategiassa voidaan ottaa myös linja, että itsenäisyys säilytetään. Tea Ikonen nja Toivanen piipahti Kari JA ivsen ja TimoRallinkanssa perjantai-iltana äänestämässä ennakkoon seurakuntavaaleissa. Talousasiat ove aarina Virralla on takanaan neljä kautta eli 16 vuotta ulkavan seurakunnan kirkkovaltuustossa. Liittymispelon taustalla lienevät lähimenneisyydessä tapahtuneet kuntaliitokset, joissa Pappien valinnat ovat olleet mieluisia ri Partanen on istunut kirkJA iorainustssa kolme kautta. Kolmivuorotyö tosin sotki sitä jonkin verran, niin ettei kaikkiin kokouksiin päässyt. — Rantasalmen, Kerimäen ja Punkaharjun kappeliseurakunnissa järjestetään edelleen joka viikko jumalanpalvelus. Kaiken kaikkiaan Sulkavan seurakunnassa äänesti ennakkoon 206 seurakuntalaista. Sellainen on monilla pienilläkin seurakunnilla, mutta Sulkavan seurakunnalta se puuttuu. «oc — Mietitäänkö liittymistä Savonlinnan seurakuntaan vai aletaanko tosissaan karsia kuluja. Tällä hetkellä seurakunnalla on vielä vahva tase Kuumienkivien kaupan ansiosta. Kaarina Virta onnitteli vastavalittua kirkkoherra Hanne-Maaria Rentolaa toukokuussa 2017. Se on silti Rentolan mukaan pian syöty, jos mitään ei tehdä. Silti verotuloja ei ole tarpeeksi suhteessa kustannuksiin. ÄÄNI ANNETTU. Äänioikeutettuja oli silloin enemmän, 2101 henkilöä. — Jos nyt päästään 20 prosenttiin, niin saa olla tosi tyytyväinen, Laukkanen sanoo. Strategian laatimisessa Sulkavan seurakunnalla on Rentolan mukaan kaksi vaihtoehtoa. Se saavutetaan, mikäli 170 seurakuntalaista käyttää äänioikeuttaan varsinaisena äänestyspäivänä. Johtoryhmän tehtävä olisi viedä strategiaa eteenpäin. — Olen jäämässä pois kaikesta politiikasta. — Kun oli hautajaiset tuossa vieressä, päätettiin samalla tulla tähän äänestämään, totesi Kari Toivanen. Sulkavan seurakunnan kirkollisveroprosentti on hyvin korkea. Kirkkopolitiikasta syrjään astuva Virta toivoo seurakunnan säilyvän itsenäisenä mahdollisimman pitkään.. Päättyvä kausi on näillä näkymin Virran viimeinen. Lisäksi seurakuntaan tulee muodostaa johtoryhmä, joka koostuu kirkkovaltuuston ja -neuvoston puheenjohtajistosta, talouspäälliköstä ja kirkkoherrasta. Nuoret eivät sitä kuitenkaan juurikaan käyttäneet. Äänioikeutettuja seurakuntalaisia on 1884, joten ennakkoon Sulkavan seurakunnassa äänesti 11 prosenttia. ONNITTELUT. — Jos äänestysprosentti jää alhaiseksi, se kertoo mielestäni lähinnä sen, ettei suurimmalle osalle seurakuntalaisista ole väliä sillä, säilyykö Sulkavan seurakunta itsenäisenä vai ei. Rentolan mukaan tilanne ei ole sama seurakuntapuolella. Neljä vuotta sitten ennakkoon äänesti 234 henkilöä, ja ennakkoäänestysprosentti oli tuolloin 11,1. Seurakunnan luottamushenkilönä Partasta kiinnostivat lähinnä talouskysymykset. Jos tuomiokapituli määrää liittymään, ei siinä tilanteessa enää ole vaihtoehtoja. Hän harmittelee palvelujen menemistä koko ajan isompiin keskuksiin. — Toivotaan, että se määrä täyttyy, toteaa Jukka Laukkanen. Anja Toivanen kävi perja liittyneistä kunnista on vähä vähältä viety palveluja uuteen kuntakeskukseen. — Viimeisen kauden olen ollut kirkkovaltuuston puheenjohtaja. Rentola miettii, ettei seurakunnan itsenäisenä säilyminen ole välttämättä enemmistön mielipide. — Vielä muutama vuosi ja sitten aletaan tehdä velkaa. -Kirkkoneuvosto pohtii asiat aika valmiiksi. ntai-iltana äänestämässä. Päädyin naiseen, koska hänellä on ehkä enemmän empaattisuutta ja syvällisempää asioiden tarkastelukykyä. Rentolan mielestä seurakuntaliitosta kannattaisi selvittää nyt, kun asioihin on vielä mahdollisuus vaikuttaa itse. Seurakunta tarvitsee strategian Kirkkoherra Hanne-Maaria Rentolan mukaan tulevien seurakunnan luottamushenkilöiden ensisijainen tehtävä on luoda Sulkavan seurakunnalle strategia. Kaiken kaikkiaan kirkkovaltuutettuna toimiminen on Partasen mielestä ollut ihan mielenkiintoista. Mutu-tuntuman perusteella kirkkovaltuutetut toivovat seurakunnan jatkamista itsenäisenä. Haluan antaa tilaa nuoremmille. Tulevat seurakunnan luottamushenkilöt joutuvat pohtimaan mahdollista seurakuntaliitosta tai kulujen rankkaa karsimista. Seurakunnan luottamushenkilöajalta Ari Partasen mieleen ovat jääneet päällimmäisenä pappien valinnat. Kaarina Virta innostui lähtemään kirkkopolitiikkaan aikoinaan Anne Mäkelän houkuttelemana. Toiminnan säilyminen seurakunnassa riippuu siitä, millainen liittymissopimus tehdään. —Jos seurakunta on hyvässä jamassa, voidaan liittymisestä neuvotella ja tehdä päätös olla liittymättä, mikäli sopimus ei miellytä. Kirkkovaltuuston puheenjohtajana Virta on osallistunut myös kirkkoneuvoston kokouksiin. Toki myös miesehdokas olisi ollut hyvä, Anja Toivanen kertoi. Ennakkoäänestys loppui lauantaina. Pitää osata jäädä pois ennen kuin käsketään, Partanen toteaa. Aikanaan hän innostui lähtemään kirkkopolitiikkaan mukaan, kun tarvittiin ehdokkaita. — Mielenkiintoista on ollut, mutta haluan antaa muille mahdollisuuksia päästä kirkkovaltuustoon. —Ne ovatolleet mieluisia valintoja. Seurakuntavaaleissa 16-vuotiailla seurakunnan jäsenillä on äänestysoikeus. Hän teki valinnan kahden hyvän e pääsee muodostamaan johtoryhmää ja pohtimaan seurakunnan strategiaa. Kaiken kaikkiaan äänestysprosentti ylsi edellisissä seurakuntavaaleissa 19,4 prosenttiin. Kirkkoherra Hanne-Maarii vaihtoehtoa: seurakuntaliitoksen selvittäminen tai kiinteistöja henkilöstömenojen raju karsiminen. Nyt Partanen on jäämässä pois kirkkovaltuustosta. Hänen oli ollut helppo valita henkilö, jota äänestää, Anja Toivanen kertoi olleensa kahden vaiheilla. Lisäksi muihin seurakuntiin kuuluneita äänestäjiä oli viisi, joten äänestyskopilla käytiin kaiken kaikkiaan 211 kertaa. SULKAVA Torstaina 15.11.2018 N:o 46 Seurakuntavaaleissa äänesti 206 seurakuntalaista Kirkkoherra Hanne-Maaria Rentolan mukaan seurakunta tarvitsee strategian
Äänestyspaikka on Sulkavan seurakuntatalo, Vilkaharjuntie 1. S eurakunnan uusittu nuorisotila Ideasta toteutukseen Idea uudistukseen lähti kasvatustyön pastori Helena Meriläiseltä. AVA Uusittu avautui Moni 90-luvulla seurakunnan toiminnassa mukana ollut muistaa nuortentila Kimpan. Torstaina 15.11.2018 N:o 46 ennakkoon Seurakuntavaalien äänestyspäivä on sunnuntai Seurakuntavaalien äänestyspäivä on sunnuntaina 18.11. Aiempina vuosina lapsija nuorisotyö on Virran mukaan ollut seurakunnassa erittäin toimivaa, mutta viime vuosina seurakunnan ikärakenne on alkanut näkyä siinäkin. klo 11— 20. Se oli surullinen päätös, mutta lasten vähetessä välttämätön. Eläkeläisillä ei välttämättä ole kulkuneuvoja ja mahdollisuuksia käydä seurakunnan tilaisuuksissa kaupungissa. Helena Meriläinen ja Sumu-koira toivottavat kaikki tervetulleeksi uudistuneeseen nuorisotilaan. Onhan niistä kuntaliitoksista nähty, miten palvelut menevät keskuksiin. Tulipa seuraava kirkkovaltuusto strategian suhteen mihin päätökseen tahansa, on Rentolan mukaan tärkeää, ettei enää jahkailla. —Ajatuksena on, että yhdessä voisi tehdä esimerkiksi hampurilaisia, tortilloja ja pitsaa. Tänne tullessa työhaastatteluun, kerroin tästä projektista ja ilmoitin halukkuuteni uudistaa myös täällä nuorisotilaa. —Painottaisin sitä, että seurakunta pysyisi mahdollisimman pitkään itsenäisenä. Yksi näistä aarteista on leirikeskus Tapiolasta löydetty puinen risti. — Kalusteet ja erilaiset sisustustavarat löytyivät helposti. — Olin aikaisemmin töissä Viitasaarella, jossa uudistimme ison nuorisotilan vapaaehtoisvoimin. Seurakunnan nuorisotila on saanut uutta ilmettä kalusteiden ja maalattujen seinien muodossa. Nyt myös vanha tuttu nimi, Kimppa, on otettu uudelleen käyttöön. Meriläinen kertoo, että seurakunta on aktiivisesti mukana sosiaalisessa mediassa. Rentolan mukaan ainakaan hengellisen työn tekijöistä ei voi vähentää tai sitten seurakunnan toimintaa pitäisi supistaa, eikä sitäkään oikeastaan voi tehdä. Päällimmäisenä Kaarina Virralle on jäänyt mieleen lapsija nuorisotyönohjaajan viran lakkauttaminen. Meriläinen kertoo, että tarkoituksena on muun muassa käynnistää läksyparkki, johon kaikki ovat tervetulleita. Meriläinen toteaa, että nuorisotilan tulisi palvella ensisijaisesti nuoria. — Tästä on tarkoitus tehdä sellainen matalan kynnyksen oleskelutila, ilman mitään suorittamista. Lisäksi henkilöstöön kuuluvat talouspäällikkö, kanslisti, suntio, seurakuntamestari jaemäntä-siivooja. Tuula Makkonen onollut avoinna jo pari viikkoa. Erimielisyydet on sovussa ratkaistu. Silloin voitaisiin tulla toimeen vähemmällä palkatulla henkilöstöllä. — Pääasia on, että saadaan tulot ja menot tasapainoon. LII (yh 3 www.sulkavalehti.fi SV-Elementille. — Eihän se seurakuntaa pelasta, vaikka päästäisiinkin tästä kuluerästä eroon. Yksi seinä on vihreä ja toinen seinä violetti. -Kirkkoherra johtaa seurakunnan hengellistä perustehtävää, jonka luottamushenkilöt takaavat päätöksillään. Onhan tämä vielä hiukan kesken, sillä tarkoituksena on saada tänne lisää viherkasveja, kertoo Helena Meriläinen. Tuleva kirkkovaltuusto olan mukaan strategiaksi on kaksi — Sitten täytyy laittaa kaikki turhat kiinteistöt myyntiin ja sen jälkeen miettiä henkilöstöresursseja. — Kaikki eivät tule ajatelleeksi, miten paljon maallisista asioista kirkkovaltuusto päättää, Rentola sanoo. Seinät ovat saanet uuden värin ja sistustustavaroita on haalittu muun muassa leirikeskus Tapiolasta.. Vielä ei ole kuitenkaan tiedossa, milloin yhteistyö starttaa. Meriläinen kertoo, että suunnitteilla on Sulkavan nuorisotoimen, 4H:n ja seurakunnan yhteistä toimintaa. Tapiolaa voi kuitenkin olla tosi vaikeaa myydä. Maallisista asioista, kuten rahavarojen käytöstä päättäminen kuitenkin turvaa seurakunnan hengellisen perustehtävän. Seinät ovat saaneet uutta väriä. Nyt Kimppa on avattu uudestaan. tulla viettämään aikaa. Myös itse touhusin siellä mukana. Esimerkiksi kirkkotapulista ja leirikeskus Tapiolasta. Seurakuntatalon nuorisotila on saanut uuden ilmeen. Hän on ollut myös seurakunnan kasvatustyön tukiryhmässä kirkkoneuvoston edustajana. — Toiveita otetaan vastaan, sanoo Meriläinen. Jäljelle jääneistä kiinteistöistä liipaisimella ovat lähetystupa ja Tapiola. -Liturgiset värit, toteaa Meriläinen. Seurakunnalla on neljä hengellisen työn tekijää: kirkkoherra, lapsija nuorisotyön seurakuntapastori, kanttori ja diakoni. Tapiolan myynnistä on ollut vuosikausien ajan puhetta, mutta ainakaan Rentolan aikana sitä ei ole käsitelty kirkkoneuvostossa tai -valtuustossa. Se, mihin suuntaan seurakunta lähtee, on luottamushenkilöiden päätettävissä. Seuraavana mietintämyssyyn joutuisi seurakunnan henkilöstön kohtalo. Juuri se saa Rentolan ajattelemaan seurakuntaliitosta ainoana oikeana ratkaisuna. Työntekijät varmaan haluaisivat, että liitytään osaksi suurempaa seurakuntaa, mutta onko se paras ratkaisu. — Seurakunnan kerhoissa käyvät lapset ovat yhden käden sormilla laskettavissa. raan välillä. UUTTA ILMETTÄ. Ja seurakuntalaiset myös. Sellainen hengailupaikka, jonne voi TERVETULOA. Se herättää varmasti erilaisia muistoja mieleen. Lähinnä minä ja Vesa maalattiin täällä ja minä sisustin. Sulkavan seurakunta löytyy Facebookin lisäksi myös Instagramista. Myyntituotto auttaisi kuitenkin vähän eteenpäin. — Laittakaa meidät seurantaa, niin saatte tietoa muun muassa tapahtumista. Nyt se on täällä arvoisessaan asemassa ja yhdistää samalla, kertoo Meriläinen. Uusia tuulia Pienen pintaremontin lisäksi on tulossa muitakin uusia juttuja. Rentola huomauttaa, että sekin vaikuttaa seurakunnan tulevaisuuteen, kuinka aktiivisesti seurakuntalaiset itse osallistuvat sen toiminnan toteuttamiseen. Sama vanha paikka seurakuntatalon yläkerrassa on saanut uutta ilmettä maalin ja uusien kalusteiden voimalla. Tällä hetkellä seurakunnan omistamia kiinteistöjä ovat Sulkavan ja Lohikosken kirkot hautausmaineen ja niiden rakennuksineen, seurakuntatalo, lähetystupa sekä Tapiolan leirikeskus. —Talousasiat ovat hyvin kinkkisiä. Virran sydäntä lähellä seurakuntatyössä ovat erityisesti lapset ja nuoret. Uusittu tila on avarampi kuin entinen. Virran mukaan tarjolla on nyt hyviä ehdokkaita, ja hän uskoo, että seurakunnan toiminta tulee hyvin jatkumaan. Jostakin pitää säästää. —Ristissä lukee Tapiola 1997. Kanttorila myytiin hiljattain <inkkisiä — Pääosin meillä on hyvin sopuisaa ja yksimielistä porukkaa. Lastenkerhonohjaaja on tuntityöläinen. — Henkilöstö on kaikkein tärkein resurssi seurakunnassa
Heinola ei kuitenkaan heti aikonutrientää lainaamaan tai varaamaan Väisäsen vinkkamia kirjoja. Tea Ikonen jattelin, etten ota yhtään vuoAt 1918 aiheeseen liittyvää, mutta peräännyin päätöksessäni. Mikäli ottaisimme käyttöön yhden alustan, silloin kaikkien muiden kustantamoiden alustat jäisivät pois. Heinola kertoi Lindgrenin pitäneen kesällä radiossa riemukkaita musiikkiesitelmiä, jotka pursusivat huumoria. Toivotaan, että perinteinen kirja pysyisi voimissaan. Suurin osa Väisäsen vinkkaamista kirjoista oli kotimaisia, mutta mukana oli muutama ulkomainenkin teos. Hän totesi oman lukuharrastuksensa olleen viime aikoina melko vähissä. — Se on sen takia fiktiivinen, kun siinä mennään niin henkilökohtaisuuksiin, Väisänen sanoo. Ne eivät ole voineet olla vaikuttamatta siihen, miten he suhtautuvat toisiinsa aikuisena, Väisänen pohti. -Kotona odottaa kirjahyllyssä sen verran monta lukematonta kirjaa. Väisänen arvelee, että markkinoille tulleet mobiilikirjasovellukset kuten Book Beat saattavat viedä jonkin verran asiakkaita kirjastoilta, muttei hän ole varma, onko sillä vaikutusta juuri Sulkavan kirjaston lainauksiin. Lapsikertoja teki siitä erilaisen verrattuna muihin vastaavan aihepiirin kirjoihin. Siksi ei pystynyt työaikana paljon lukemaan. Laina-ajan umpeuduttua kirjan lukutai kuunteluoikeus katoaa itsestään asiakkaan laitteelta eikä kirjaa tarvitse erikseen muistaa palauttaa. —-Ullikselta palaa käämit: hän on 74-vuotias eikä voi mistään päättää, Väisänen kertoo. Canth lähtee Kuopiosta Jyväskylän opettajaseminaariin ja päättyy Canthin paluuseen Kuopioon. Eri tavalla osaa kuvitella, missä mikin asia on tapahtunut. Myöskään sähköisten kirjojen lainaaminen ei vielä Sulkavalla onnistu. Paulilla on boheemi äiti, jokaon pettynyt poikansa nössöyteen. Opiskeluaikoina naisen mukaan lähti kirjastosta aina tietty satsi, jossa oli yksi kirja neljästä kategoriasta. Kyse on hänen mukaansa hyvän mielen kirjasta. Väisänen tarttui kirjaan, koska on lukenut paljon Palviaisen lastenkirjoja, jotka ovat olleet hauskoja. Väisäsen mukaan kirjastolla on systeemi tiedossa, muttei määrärahoja siihen. Aikoinaan Heinola kertoi lukeneensa paljonkin. Palviainen osaa repiä siitä aiheesta uskomatonta huumoria. Väisänen itse oli kirjoja lukenut. -Kunonesikoiskirjailijasta kyse, odottaa, josko olisi loistava lukukokemus. Tarina on tosi kaunis, puhutteleva ja liikuttava. — Kirja on rakkausja avioliittoromaani sekä puheenvuoro tyttöjen oikeuksista. Lisäksi mies saa yön yksinäisinä tunteina seuraa netissä LolaMalmstedtin esikoisteos on psykologinen trilleri, joka aloittaa ylikonstaapeli Kajoksesta kertovan sarjan. Hän piteli kädessään tämän vuoden Finlandia-ehdokas Jari Järvelän Kosken kahta puolta -romaania. Minna Rytinsalo: Rouva C. — Tykkäsin, oli mielenkiintoista kuulla jonkun näkemyksiä, Heinola kertoi. Sittemmin lukeminen on jäänyt. — On huvittavia hetkiä, mutta myös tosi raadollisia tapahtumia. Neljän kirjan satsi Yksi kirjavinkkaukseen tulijoista oli Marja Heinola. Kaiken kukkuraksi kehitys elää tällä hetkellä eivätkä käytännöt ole vielä asettuneet uomiinsa. Kaiken kaikkiaan Väisänen oli valinnut marttojen ja kirjaston maanantaina järjestämään kirjavinkkaushetkeen kirjastolle 15 erilaista, tänä vuonna ilmestynyttä kirjaa. Valitsin kaksi kirjaa, joissa molemmissa käsitellään näitä asioita lapsen näkökulmasta, kertoi kirjastonhoitaja Eija Väisänen. Myös äänikirjat ovat olleet erittäin suosittuja. Tällä erää kirjaston äänikirjoja on mahdollista saada cd-levyinä. Kirja kertoo kolmiodraaman Minna Canthista, joka ei juurikaan ole kiinnostunut avioliittoasioista, opettaja Ferdinand Canthista, joka on rakastunut älykkääseen Minnaan sekä Minnan ystävästä Floorasta, joka puolestaan on rakastunut Ferdinand Canthiin. Vaikka vinkkauksia on järjestetty joka syksy Sulkavalla parinkymmenen vuoden ajan, oli Heinola paikalla nyt ensimmäistä kertaa. Esimerkiksi muumikirjat tulivat Muun muassa näistä Eija vinkkasi kka-Pekka Palviainen: u Käsiä rappukäytävässä Kirjan päähenkilö Pauli on työtön filosofian lisensiaatti ja kerrostalokyttääjä, joka pitää tarkkaan silmällä kerrostalonsa tapahtumia. Isa opiskeluaikaan Heinolalle hyvin tutuiksi. Yksin jäätyään Ullis ajattelee elämänsä viimein alkaneen, mutta kespinnalla myös Suomi 100 -juhlavuoden tiimoilta kirjoitetut teokset lähihistorian tapahtumista ja henkilöistä kuten Mannerheimista ja Kekkosesta. —Poliisilaitos, jossa Isa työskentelee, sijaitsee Savonlinnassa ja kirjan tapahtumat sijoittuvat Oraviin. Tänä vuonna se on ollut Enni Mustosen historiallinen romaani Taiteilijan vaimo. — Tiedän itsestäni sen, että jos johonkin kirjaan illalla uppoaa, ei sitä malta laskea kädestä pois. Kirjan käännekohdan tekee alakertaan muuttava homssuinen monialaterapeutti. — Tämä ei ole ollut pelkästään naisten sarja, vaan sitä ovat lukeneet myös miehet, kertoo Eija Väisänen. on Minna Rytinsalon kirjoittama fiktiivinen tarina Minna Canthista. — Myös kirja Minna Canthista kiinnosti. Hänestä on aina niin paljon puhuttu, mutta en ole perehtynyt häneen itse. Kajos ja tämän työpari, pohjoisesta tullut Niiles Aarnikoski saavat tutkittavakseen 9-vuotiaan Sofian murhan. Olen joka kesä käynyt Oravissa ja kirjan tapahtumapaikat ovat tuttuja. Myös Ääniä rappukäytävässä sai Väisäsen nauramaan. Na ki KN SULKAVA Torstaina 15.11.2018 N:o 46 Kirjavinkkauksessa oli jokaiselle jotakin Kosken kahta puolta, Vihainen leski, Rouva C ja Kehveli. Sarjan jokainen osa kertoo tutuista suomalaisista taiteilijoista. Sähköiset kirjat tekevät tuloaan Kirjaston valikoimista nousee vuosittain joku lukijoiden suosikiksi. — Kyllähän kehitys menee siihen suuntaan, että monet käyttävät sitä, mutta ehkä meidän ikärakenteemme takaa sen, että halutaan kirjoja näppeihin. Mikäli kirjasto menee mukaan e-äänikirjaan, pitäisi alustasta maksaa vuosimaksu ja lisäksi jokaisesta lainauksesta tulee vielä erikseen maksu. Mieleenpainuva kirja. Lisäksi vinkkausvalintoihin vaikutti se, minkälaisella mielellä VINKKAAJA. Lapsi löytyy koMinna Lindgren: Vihainen leski mustaa huumoria Rouva C. Molemmat joutuivat kokemaan sisällissodan hirveydet läheltä, toinen valkoisten, toinen punaisten puolella. — Niitä pyritään hankkimaan sen mukaan, miten budjetti antaa myöten. — Olen yrittänyt valita erilaisille kuulijoille, jokaiselle jotakin. Jollakin tavalla kirja toi Minna Canthin lähelle itseä, Väisänen sanoo.. Se olisi tarkoitus herättää uudelleen henkiin. Kirja kertoo Järvelän mummoista, jotka olivat lapsia vuonna 1918. — Esimerkiksi Minna Lindgrenin Vihaisen lesken voisin lukea sen perusteella, millaista kielenkäyttöä olen Lindgreniltä kuullut radiossa. — Tämä on mieskirjallisuutta. Siinä on keski-ikäinen mies, joka kuvataan reppanaksi, mutta kestää kuitenkin hyvin ironiaa ja pilkkaa. Väisäsen vinkkaamista kirjoista Heinola voisi kokeilla useampaakin. tirannasta murhattuna ja sullottuna katiskaan, kaulassa on puinen riipus, jota tytöllä ei ole aiemmin ollut. Ainakin Väisäselle Malmstedt sellaisen tarjoili. Paljon ovat olleet Kirja kertoo juuri leskeksi jääneestä * Ulliksesta, joka on elänyt lapsilleen, työlleen, tylsälle avioliitolleen ja ollut viimeiset 12 vuotta miehensä omaishoitaja. Kirjastoissa, joissa kyseinen mahdollisuus on, äänikirjojen kuuntelu tai e-kirjojen lukeminen toimii niin, että asiakas lataa sovelluksen älylaitteelleen ja sen kautta hän pystyy lainaamaan kirjastokortillaan kirjan kahdeksi viikoksi. Mobiililaitteissa toimiviin sovelluksiin se ei vielä onnistu. Lisäksi hänet sai tarttumaan kirjaan se, että sen tapahtumat sijoittuvat melko lähelle. Eija Väisänen on vuoden aikana lukenut vapaa-ajallaan kirjallisuutta, josta hän valitsi kirjavinkkaukseen 15 itseään puhutellutta teosta. Oli yksi hömppärakkausromaani, dekkari, joku niin sanottu klassikko sekä lastenkirja. Heidän mielestään äidin kuuluu olla tyttären koiran vahtina, pojan kaksosten hoitajana tai muuttaa hoitokotiin. Jos otamme useampia alustoja, pitäisi kaikista maksaa vuosimaksu. — Mietin, miten hirveitä asioita mummot olivat joutuneet näkemään. — Jos joku kirja ei lähtenyt vetämään, jätin sen suosiolla syrjään. Kirjastonhoitaja Eija Väisänen esitteli maanantaina 15 tänä vuonna ilmestynyttä kiinnostavaa kirjaa. ki-ikäiset lapset ovat asiasta eri mieltä. Jokaisessa oli jokin juttu, joka on Väisästä itseään liikauttanut. Sitä kuitenkin mietitään, miten mobiililaitteilla toimiviin äänija e-kirjoihin päästäisiin täällä kiinni. — Nyt eri kustantajat tarjoavat eri alustoja. Kirja sijoittuu ajanjaksoon, jossa Minna nimiseltä naiselta. Hän kertoi kirjan maailman temmanneen hänet mukaansa. Kyse on Sivustakatsojan tarinoita -nimisen kirjasarjan kuudennesta osasta. Yleisesti Sulkavan kirjastosta lähtee lukijoiden matkaan eniten dekkareita, elämäkertoja ja historiallista kaunokirjallisuutta. Sellaisista kirjoista on hankala kertoa, jotka eivät itselle aukea
Kun sitten tulimme sisälle, oli Arvi-enoni kiukku jo laantunut eikä asiasta mainittu halaistua sanaa. Ester Makkonen, kummitätini, oli äidin apuna, kun veljeni Paavo syntyi talvella 1944 ja äiti halusi jatkaa opettajan tehtävissään lähes keskeytyksettä. Hänen palattuaan alkoivat mieleeni painuvat muistikuvat jäsentää elämäämme koululla. Sauna oli tietenkin erillisessä rakennuksessa ja minä halusin mennä katsomaan isää saunaan. Lisätietoja: www.sulkavanseurakunta.fi SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tea Ikonen 044 240 4836 Toimittaja: Tuula Makkonen 050 5115114 Toimitus ja ilmoitukset: toimitus(Osulkavalehti.fi ilmoitukset(Osulkavalehti.fi puh. Kuollut: Aino Kyllikki Leinonen, 91 v.; Erkki Tapio Nousiainen, 54 v. Äidin koulussa ei ollut etuoikeuksia Isä ja äiti ottivat Kankkulan tilan haltuunsa Ville-enomme halvaannuttua, eikä näin ollen hänelle suunniteltu isännyys päässyt toteutumaan. Se oli tiedustelukone, joka tutki Salpalinjaan kuuluvan Sarsuinmäen tykkipatterin tilaa. jolloin isä Heikki oli paria viikkoa aikaisemmin lähtenyt jatkosotaan, joten hän näki minut ensimmäisen kerran vasta marraskuussa, kun hän sai ensimmäisen lomansa hyökkäysvaiheen jälkeen. mennessä Annelle, p. klo 15 Maija Väänäsessä, Kesohiekantie 225. LAPSET/PERHEET: Perhekerho ke 21.11. klo 12 Maija Pätysessä, Tunnilantie 624. Sulkavalla olisi ollut jo silloin yksityinen oppikouluopetus, mutta hankalien kulkuyhteyksien vuoksi ratkaisu tuntuu näin jälkeenpäinkin olleen hyvä. Kun tulimme koulusta, Arvieno oli todella vihainen: "Käykää etsimässä sormen paksuiset pajuvitsat ja tulkaa sitten sisälle!" Me kaimani kanssa hiihtelimme pari tuntia muka etsien sopivia raippoja. Myöhemmin isänne tuli yöpymään luokseni Suomenlinnaan ja hyvä, että Esplanadi riitti, kun tulimme lauttarantaan." Näemmä hauskaa oli veljillä ollut. Mikä muistikuva pikkupojan aivoihin jäikään tästä tapauksesta! Sen koommin en kuppaustapahtumaa ole kokenut. Luulimme päässeemme pälkähästä, mutta kuski oli Arvi-enon nähdessään kirkonkylällä maininnut meidän myöhästymisestämme ja että hän oli meidät kuskannut sinä aamuna kouluun. Olin ylpeä esitellessäni hänelle erilaisia maatalossa olevia varusteita, niin että ensi töiksemme kiersimme navetan edessä olevan pihatilan tutustuttaessani Paavon työkoneisiin. klo 13 Kissankellossa, askarrellaan Tarja Ovintuksen opastuksella. Kun kerroin lomalla terveiset isälleni, lupasi hän tavata entisen rintamatoverinsa ja myöhemmin keväällä kerran rivistössä ylennetty sotilasmestari Osa totesi: "Oppilas Kainulainen, meillä oli viikonloppuna erittäin mielenkiintoinen tapaaminen isänne kanssa. Silloin oli laitettava pitkävartiset kumisaappaat jalkaan ja kahlattava avaamatonta tietä sama matka linjaautotien varteen, jolloin oli herättävä vähintään puoli tuntia aikaisemmin. sitä, ettemme kukaan meistä myöhemminkään saaneet mitään etuoikeuksia hänen lapsinaan. Toisen Kerran seisoimme koko luokka pitkän tovin, kun äiti vaati meitä kertomaan, minkä niminen on väkipyörä, joka niittokoneessa saa aikaan terän edestakaisen liikkumisen. klo 9.30 päiväkerhohuoneessa. Valmistuin ylioppilaaksi kesällä 1961, jonka jälkeen menin kesällä varusmiespalveluun Suomenlinnaan, johon oli väliaikaisesti sijoitettu rannikkotykistön yksikkö, Vaasan rannikkopatteristo. Hannu Kainulainen Tekstit ovat otteita Kainulaisten sukukirjasta Mualimalta Savvoon ja Savosta mualimalle KLT LISTS VATTIL EN www.sulkavalehti.fi Messu su 18.11.klo 10 srk-talossa, Rentola, Ravolainen. Vastaus oli selvitetty opittavanä olevassa tekstissämme, mutta kukaan meistä ei oikein ollut siihen keskittynyt. Opimme Paavon kanssa kyllä meille ennen tuntematonta korttipeliä, kirvestä. Mitään mahdollisuutta ei minulla ollut päästä sisään. Onneksi Ester-kummini tuli jäljessä niin lähellä, että kanssakäymiseni ei ehtinyt mennä pidemmälle kerällä olevan käärmeen kanssa. Kokkikerho ti 20.11. En tarvinnut suorittaa muuta kuin saksan kielen, sillä sen avulla koeteltiin Juvan keskikoulun tasoa. Neljännen lukuvuoden olimme veljeni Paavon ja sisareni MarjaRiitan kanssa Sorjosen alivuokralaisina. klo 18 nuorisotilassa. APUA JA TUKEA: Diakoniapäivystys ma 19.11. PAINOPAIKKA: L LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2018. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Isä kertoi, että lähtö tapahtui viimeisellä junalla Käkisalmesta Savonlinnaan ja sieltä jälleen laivalla Sulkavalle. Olihan matka sinne paljon helpompi kuin Sulkavalle, koska Leipämäen tienhaarassa oli mahdollisuus mennä bussiin ja vuoden asuin Siiri Summasen, kaukaisen sukulaisemme talossa Olli ja Irja Huuhkan alivuokralaisena. Isä pääsi siviiliin 30.11.1944. Yhtäkkiä sanoin viittaamatta: "Epäkesko". klo 18 srk-talossa. Synnyin (77. Tiedustelut ja ilmoittautuminen 22.11. Yhden talven asuin isäni serkun Lilli Pakarisen kortteerissa Juvan kirkonkylällä. klo 18 srk-talossa. Muistan koneen lentäneen matalalla puunlatvojen yllä. Ensimmäisen lukuvuoden asuin Arvi-enon ja Linda-tädin luona Kaartilassa, josta käsin Hannu-serkun kanssa oli helppoa kulkea linja-autolle. 015 471 544 Uitonrinne 18 58700 Sulkava www.sulkavalehti.fi Toimitus avoinna: ma-to klo 9-15, PERJANTAINA SULJETTU HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Loppukesästä 1944 sattui tapaus, joka on selkeänä kuvana edelleen mielessäni. Kaikille avoin raamattupiiri su 18.11. Erja Kalpion luentosarja Raamatun henkilöistä, Jaakob. Niinpä isä soitti Pieksämäen rehtorille, koska tiesi sinne tulleen uuden koulun, jossa oli tilaa. Nuo pyykkipäiväkokemukset ovat monilta osin jääneet lähtemättömästi mieleeni. NUORET: Isoskoulutus to 15.11. Tietenkin rannikkotykistöön, koska isäkin oli sitä palvellut! Reserviupseerikoulukin sujui aikanaan Suomenlinnassa Merisotakoulussa, joka oli mielenkiintoinen, sillä ensimmäisenä palveluspäivänä legendaarinen ylivääpeli Osa kysyi minulta: "Oppilas Kainulainen, palveliko isänne rannikkotykistössä Laatokalla jatkosodassa?" "Kyllä, herra vääpeli." Osa jatkoi: "Viekää isällenne terveisiä, että olin hänen pattereidensa vääpelinä Vuohensalmella". Ilmaisruokailu ti 20.11. Olin vanhimpana lapsena äidin kanssa asemasodan aikaan kesän 1943 ja alkukesän 1944 yhdessä veljeni Paavon kanssa Laatokalla. | USKONELAMA: Seurakuntakerho pe 16.11. Tuntui taivaallisen helpolta mennä kouluun. Kun olimme ensin kaupungissa juhlimassa, kävimme koko sodan läpi. 040-540 6738. Nuorten ilta pe 16.11. Kesällä 1944 muistan pyykkirantaan mennessäni kohdanneeni metsäpolulla kyykäärmeen. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Alkutalven aikana kuppari tuli lievittämään isän kolotuksia. klo 18 srk-talossa. Ryhmä kokoontuu suljettuna ryhmänä viisi kertaa. Kerran myöhemmillä luokilla seisoimme koko luokka pitkän tovin, kunäiti vaati meitä kertomaan, minkä niminen on väkipyörä, joka niittokoneessa saa aikaan terän edestakaisen liikkumisen. Pääsin sinne lukioon ja pääsin kauppapuutarhuri Martta Kuikan vuokralaiseksi. LÄHETYS: Lohilahden lähetyspiiri ke 21.11. Kirkon kuoro ke 21.11. Kauhukuvaksi jäi se, kun avasin saunan oven ja näin isän makaavan alalauteilla vatsallaan lehmän sarvet selässä ja verta vuotaen. Paavon ja minun lisäksi samassa huoneessa asui Sulkavalta tullut Usko Parkkonen sekä kolme rakennusmiestä Juvan Yhteiskoulun laajennustyömaalta, siis yhteensä kuusi miestä pienessä 12 m?:n huoneessa! Voi sitä ilman sakeutta, kun silloin oli tapana, että kaikki työmiehet kessuttelivat ja nukkumaan mentäessä ei kellään ollut mahdollisuutta käydä peseytymässä. Oppikoulu Juvalla 1952 isä kuljetti minut Juvalle pyrkimään oppikouluun. klo 12 srk-talossa. Aloitus oli siis kuusivuotiaana, mikä saattoi johtua myös siitä, että minä en enää tarvinnut kotona siten huolenpitoa, vaan oli äidin valvovan silmän alla. Sururyhmä läheisensä menettäneille ma 26.11. len sota-ajan tuote. Isä oli meitä saattamassa Käkisalmen asemalla melkoisten pommitusten ollessa jo kaupungin yllä. Kolmannen vuoden olin sulkavalaisen Jukka Salmen kanssa "Rymy-Eetun" huushollissa. Tuotalvi piti kyllä yllä liikunnan suhteen meillä erinomaista kuntoa. Rannikkotykistöön isän jäljissä Olin käynyt elokuussa 1957 Mikkelin Lyseon karsintakokeissa päästäkseni lukioon. Äidin ilme oli huojentunut siitä, että minä sen sain kaivettua kovalevyltäni pitkien ponnistelujen jälkeen. klo 16.30 srk-talossa. Suurhyökkäyksen alkaessa 9.6.1944 äidin oli lähdettävä pikaisesti pois kanssamme turvaan. Aidillähän oli kesälomat koulusta, ja hän käytti ne keräten marjoja ynnä muita metsän antimia rintaman läheisyydessä. Puhelimitse: 015 471 544 | TILAA NYT RE JA VUOSIKERTATILAAJILLE! Sähköpostitse: toimitusQsulkavalehti.fi HE TN K "”TARJOUS UUSILLE KESTOLukuvuoden 1957-1958 kävimme Paavo ja minä keskikouluamme Juvalla Leipämäestä käsin. Ryhmän kokoonkutsujina kirkkoherra Hanne-Maaria Rentola ja diakoni Anne Boren. Juvallakaan ei vielä ollut lukion mahdollisuutta. Omaishoitajien ja vapaaehtoistyöntekijöiden teemakokoontuminen ti 20.11. Muutto tapahtui kesällä 1946, itse olin isän kanssa kuorma-autossa kuljettajan kopissa, äiti ja Marja-Riitta-siskoni tulivat henkilöautokyydillä. Matka oli isän kertoman mukaan vaivalloinen, ensin junalla Käkisalmesta Savonlinnaan, siitä laivalla Sulkavalle ja sitten polkupyörällä yli 20 kilometrin mäkinen taival Ylisenauvilan kansakoululle, jossa äiti asui opettajan asunnossa. Lumen tultua kuljimme neljän kilometrin matkan linja-autolle myös talvella, vaikka pakkasta oli joskus yli 40*C! Pahinta oli, jos sattui yöllä pyryttämään. Vuonna 1947 aloitin kansakoulun Leipämäessä äidin hyvässä mutta vaativassa ohjauksessa, joka merkitsi matkata silloin tuon 25 kilometrin matka kouluun. MUSIIKKI: Tule laulamaan! ke 21.11. Torstaina 15.11.2018 N:o 46 SULKAVA Ylisenauvilasta Leipämäkeen, Leipämäestä maailmalle Hannu Kainulainen muistelee lapsuusja nuoruusvuosiaan Ylisenauvilassa ja Leipämäessä. Paavoveljeni tuli Kankkulaan loppukesällä, myöhemmin muun muuttokuorman kanssa, koska hän oli Marja-Riittaa kauemmin Hasulan hoitolaitoksessa vaikeiden tuhkaja tulirokkohoitojen takia. Kun porukka vielä pelasi korttia pitkälle yöhön, voi vain kuvitella, mitkä edellytykset olivat keskittyä täysipainoisesti läksyihin. Raamattuluento to 22.11. klo 17 partiokolossa. Kerran talvella myöhästyimme linja-autosta, mutta pääsimme erään juvalaisen Land-Rover-jeepin kyydissä perille niin ettemme myöhästyneet koulusta. klo 15.30 nuorisotilassa. Meillä oli Jukan kanssa erillinen huone ja opiskeluun oli varsin hyvät edellytykset. Potkiessani koulun kentällä jalkapalloa, kentän yli meni lentokone punatähti kyljessään
S 9 SUIKAVAN % . Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla. KLO 12.00 14.00 Muuttovalmiit asunnot! ESITTELY SULKAVAN KULTARANTA Huoletonta asumista Saimaan rannan ja Sulkavan keskustan tuntumassa. Tervetuloa Hallitus Mannerheimin Sulkavan Lastensuojeluliiton -Vei . Tervetuloa! Hallitus Hallitus ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVAT LIHATISKIT VAROITUS: Rajavartiolaitos ampuu pienikaliperiila ja sinkoaseilla sekä TIISTAINA 20.11. HINTAESIMERKKEJÄ (vh) alk: kf. Tee osoitteenmuutos kätevästi: Kutsumme maanvuokraajat, seuran jäsenet ja alueella asuvat perheineen HIRVIPEIJAISIIN la 1.12. 105.000€ 4.krs 2h+k+s 555m. HIRVIPAISTILLE ravintola Muikkukukkoon la 24.11.2018 klo 18.30 Linkolan Erä L Tervetuloa Sulkavan seurakunnan keskustalaiset ehdokkaat Hannele Björn Tanja Marin Helga Palvelusihteeri Maanviljelysteknikko, Reinikainen merkonomi Tuula Jurvanen Aku Mikkonen Sanna Reponen Perhetyöntekijä, Yrittäjä Maatilayrittäjä, myyjä eläkeläinen Pertti Toni Pikkusilta Jussi Tiippana Kankkunen Yrittäjä, taksiautoilija Maanviljelijä Eläkeläinen LEA E I ETK LE VETI kunnallisjärjestö, yi Ennakkoäänestys 6.11.-10.11.2018 | Vaalipäivä 18.11.2018 Muista tehdä osoitteenmuutos ajoissa, niin Sulkava-lehti löytää perille jatkossakin. 223.200€ 2.krs 3h+k+s 68,5m. Vuokra 750 € + vesi ja sähkö. 174.825€ 2.krs 3h+k+s 72,0 m. klo 19.00 ravintola Muikkukukkoon Pohjois-Sulkavan Erä ry Tervetuloa Kutsumme maanvuokraajat, alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja metsästyksee osallistuneet perheineen HIRVIPAISTILLE ravintola Muikkukukkoon pe 23.11.2018 klo 18.30 Tervetuloa! — Heikkurilan Hirvenmetsästysseurue Sulkava-seura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Sulkavan Osuuspankilla to 22.11.2018 klo 19.00 Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Vapautuu joulukuun lopulla. Rajaja merivartiokoulu VUOKRATAAN asunto ydinkeskustasta 115 m. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Metellahdenvuori — Syrjäsaari, Syrjäsaari — Hympyrä, Hympyrä — Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen — Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th — Housulampi, Vesistöt: Pieni Jukajärvi — Vuorilampi — Korttee — Housulampi. Posti tai maistraatti ei toimita meille muuttuneita osoitetietoja, vaan se on tilaajan omalla vastuulla. 226.050€ 4.krs s e 50% hinnasta -k —Kv NW valmista rahoitusta! H FH RAKENTAJAT Handelsbanken Tule tutustumaan esittelyille tai varaa henkilökohtainen esittelyaika Sinulle sopivaan ajankohtaan. päivittäin klo 9—22. Sopii täydellisesti vakituiseen asumiseen tai loma-asunnoksi. suorittaa räjäityksiä Sulkavan kunnassa Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla SULKAVA 11.45—12.15 Jukajärven ampuma-alueella (EFR 62 MUISTA JOULUTILAUKSET! su 18.11. klo 12-18, ma-to 19.— 0400 872461 22.11. Kysy lisää 044 349 0428.. Alueelle johtavat tiet ja polut on NEIN in Lisätietoja saa numerosta 295 429 700. sääntöjen määräämät asiat. Sulkavan man Vapa N n Kot Mn sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 23.11.2018 klo 18.00 Osuuspankilla ke 21.11.2018 klo 18.00| |cEsillä sääntömääräiset asiat. Kankkusessa, Talvikintie 3 Kokouksen jälkeen kesäkilKokouksessa käsitellään pailujen palkintojen jako. Koh NelekhpAslo SUNNUNTAINA 17.11. EN VB:S-F 1h+kk+s 30,0 m. TORSTAINA 15.11. 4 h, k + s. NAISLAULAJAT * 9 VUOTTA i So JUHLAKONSERTTI SU 18112018 KLO 13 0.4] JN SULKAVAN KESKUSKOULULLA — * m = JOHTAA LIISA VÄISÄNEN, » ; SÄESTÄÄ HANNA-LEENA LAAMANEN € KAHVITARJOILU JA MUISTAMISET KLO 12TERVETULOA! LIPUT 10 € G e Han 9 Kutsumme maanvuokraajat, alueella asuvat perheineen ja naapuriseurojen edustajat vä