9 770782 658003 ISSN 0782-6583 Keskiviikkona joulukuun 15. vuosikerta | Irtonumero 2,00 €. päivänä 2021 | N:o 50 | 59
015-471707 | taiminkukka@kyyhkynetti.. Varosen Puutarhan naapurissa, Partalantie 381 A, Sulkava Muina aikoina sovi käynti Niinan kanssa 044 2566150 Ke 15.12. /verkkokauppa ma–pe ja jouluviikolla ma–to. Palvelemme ma–la 7–21 su 9–18 90 9 kg Poikain Parhaat perinteiset glögit 0,5 l PALVELUTISKILTÄMME TO-LA OMASTA UUNISTA Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. klo 12-17 Tuuhan kurkkoomaan! Sulkavalla valmistetut käsityöt, gluteenittomia leivonnaisia ja paljon muuta ihanaa. 6-8 kg, pakaste 75 5 pl (11,30/l) 89 ps Porkkana/ punajuuri/ lanttu Suomi, 1 kg 50 5 2 rs Ilman korttia 2,99/rs Etu -8% Marabou Treats Orea, Daim ja Hazelnut konvehdit 144 g. klo 12-18 To 16.12. 044 720 5556 Löydät meidät Instasta ja Facebookista! Tervetuloa , talviterass ikin on auki! passaa ja paistaa jouluusi Kauppatie 1, 58700 Sulkava puh. 10–14 ma–to 20.-23.12. klo 12-18 La 18.12. atbread 180 g Tule ja hae kuuma pitsa kotiisi! Kaikki pitsat 8,90€/kpl PERJANTAINA WILJAMIN PITSAPERJANTAI KLO 13–17 49 1 ps Appelsiini 1,5 kg, Espanja Wiljamin karjalanpaisti 90 7 kg Jauhettu naudan maksa 95 5 kg Potkallinen juhlakinkku N. on perinteisen kinkkuarvonnan aika. Tervetuloa ostoksille oman kylän kauppaan! Palvelemme myös verkkokaupassa k-kauppa.. 9–20, la-su 9–19 Kiitos muistorikkaasta vuodesta 2021! Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta 2022! Alanteen HELMI Sulkavan kioski ja baari Jouluaattona 9–13 Joulupäivänä 12–18 Tapaninpäivänä 9–18 Uudenvuodenaattona 9–18 Uudenvuodenpäivänä 10–18 Loppiaisena 9–18 Alanteentie 17, Sulkava p. Perjantaina 17.12. Kenoa ja Lottoa! Tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Meidät löydät myös FACEBOOKISTA ja INSTAGRAMISTA Puh. 9–18 Aatto 9–12 25.–26.12. 2 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Avoinna ark. Kysy lisää: 040-5131941/Kati Tule viri äytymään joulun tunnelmaan viihtyisään ravintolaamme: Pe 17.12. Joulupäivän BILEET Tervetuloa! Motelli * Ravintola MUIKKUKUKKO 050-4727173, Sulkava Hyvää joulua toivottaa Muikkukukon tontut Sulkava-seura ja Suursoudut toivottavat Hyvää Joulua ja myötätuulta vuodelle 2022! Iloa jouluun kukkakaupasta TAIMIN KUKKAKULMA JA HAUTAUSTOIMISTO KY Palvelemme joulun alla su 19.12. 99 1 kpl Garlic . suljettu p. Tapas-ilta klo 17-20 Su 19.12. Perinteinen Joululounas klo 11–15 (myös take away mahdollisuus) LA 25.12. Arvomme liikkeessämme asioineiden kesken Pirkan potkallisen, pakastetun juhlakinkun ja Fazerin jouluisen herkkukassin. 015-471 203 Oman kylän kaupasta jouluvalmisteluihin! Alko avoinna: ma–to 11.30–17 pe 9–20 la 9–16 su suljettu Pihalla Otto Plus -automaatti! Tarjoukset voimassa TO–SU Palvelemme ma-la 7–21 su 9-18 VERKKOKAUPPA auki osoitteessa k-kauppa.fi/verkkokauppa. Joulukukat kotiovelle! Suosi pienyrittäjää! Asioi ajoissa, vältä ruuhka! Toivotamme kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Design NiinaMariia/Niina 044 256 6150, niina@niinamariia.fi, www.niinamariia.fi Pieni Kartano puoti Avoinna joulunaikaan: Ihanat joululahjat ja muistamiset niin aikuisille kuin lapsille. Joulubu et 12-15 Avoinna: ke-to 11-16, pe 11-22, la 15-23 TO 16.12. 041 315 7681 Hyvää ja rauhallista joulua kaikille asiakkaillemme! Vietä helppo joulu, ja tilaa herkut valmiina meiltä
Karstulassa parasta oli esimieheni Hannu – hän määrittää minulle yhä hyvän johtajan ja esimiehen mallin. p. Kaikkialla olen viihtynyt, jossakin pidempään, jossakin lyhempään. Keskiviikkona joulukuun 15. Toinen merkittävä työrupeama oli PohjoisKarjalassa Enon ja Uimaharjun kirjastojen johtajana. SULJETTU JOULUTARJOUKSET FINLUX 55” 55-FAF-9160 Android Smart 4 V. Mieleenpainuvimpana ja merkityksellisimpänä pidän vuosia Vihtavuoressa Laukaassa. Lämmintä Joulumieltä kaikille! Minna Pollari kirjastonjohtaja monella tavalla elämäni parhaita vuosia. Mutta ehkä minulla nyt pitkän työhistorian myötä voisi olla myös jo jotain annettavaa. Työpaikan ja -roolin vaihtaminen aika ajoin on pitänyt mielen virkeänä, opettanut uusia taitoja ja kerryttänyt tietoa. sekä 27.12.-31.12. Suurin ja vaikuttavin oppi Vaara-kirjastojen ajoilta oli yhteistyön tekemisen kulttuuri. Viimeisten seitsemän vuoden aikana olen ollut toteuttamassa omatoimikirjastohankkeita neljä kertaa. Mieluisin työnkuva on sittemmin löytynyt yleisen kirjaston puolelta. Palvelemme myös verkossa osoitteessa: www.sulkavaneapteekki.. Tiedän siis millainen prosessi on edessä, mutta se vaiva kannattaa nähdä ja muutosvastarinta selättää: mistään muusta en ole saanut asiakkailta. UUTTA! REX-voiteet! p. Monesti nuorempana ajattelin työpaikkaa hakiessani sitä, mitä joku tietty työ voisi antaa minulle. Rakastuin vaaramaisemiin ja rakastuin hyllyjen välissä tapaamaani mieheen. Pienen lähikirjaston johtajana tehtävänkuvaani kuului keskeisesti lastenja nuortenkirjastotyö. Kokemuksesta tiedän, että tuttuihin ympyröihin ja omiin toimintatapoihin sokeutuu varsin pian ja sitä olen halunnut välttää. Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaat ja yhteistyökumppanit, Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2022! 9,90 (norm. Enon kirjastossa oli myös aivan loistava työporukka. Miksi juuri Sulkavalle. Työhistoriaa on kertynyt tähän mennessä melko tarkalleen 21 vuotta. Olen saanut tutustua monenlaisiin kirjastorakennuksiin, työkulttuureihin ja aivan mahtaviin kirjastoalan ammattilaisiin Keski-Suomi-, PohjoisKarjala-, Päijät-Häme-, Pirkanmaa-akseleilla. Lähikirjastovuosien jälkeen halusin kokeilla astetta vaativampaa viranhaltijan roolia ja siihen tarjoutui mahdollisuus pienessä keskisuomalaisessa kunnassa Karstulassa. Sulkavan kirjaston johtajana olen ollut nyt vähän toista kuukautta. 19,86) Apteekki on avoinna jouluviikolla normaalein aukioloajoin 20.-23.12. TAKUU! T. 0400 650290 / TENU tenho.kemppinen@gmail.com Avoinna Ma-pe 9–15 24.12. Jos Vihtavuoressa kiinnyin pieniin asiakkaisiin, niin Enossa kiinnyin työkavereihin. Olen työskennellyt kirjastonhoitajana, informaatikkona, kirjastonjohtajana ja kirjastotoimenjohtajana enimmäkseen pienten paikkakuntien pienissä kirjastoissa. 13,77) 11,90 (norm. Pylkkänen Kiitos asiakkailleni ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta. Työmäärä kimppoihin kuulumattomassa kirjastossa, jossa on vain kolme työntekijää ja laajat aukioloajat, on johtajan näkökulmasta katsottuna varsin suuri. Kymmenen vuotta tiiviissä yhteistyössä koulun kanssa opettivat minulle valtavasti. 15,20) TERVET ULOA! Toimitamme tuotteet vaikka kotiovellesi! TV & Kodinkoneen Mikroaaltouuni 79,299,PYYKINPESUKONE HPKE10542 HELKAMA HKLV 500 LIESI 299,349,UPO LV 51 TG1V LIESI Tutustu nettisivuihimme: tvjakodinkonekemppinen. 050 3546956 Sulkava-lehti ilmestyy ensi viikolla ke 22.12.2021! Tieni Sulkavalle! M inulla ei lapsena ja nuorena ollut unelma-ammattia. 015-471 054 | Kauppatie 4 Joulukuun tarjoukset: 12,90 (norm. Kemppinen 595,Sähkötyö T. Ne olivat niin yksiselitteisen myönteistä palautetta kuin omatoimikirjastosta. Valmistuttuani ylioppilaaksi tiesin vain, että haluan opiskelemaan yliopistoon. Valmistumiseni jälkeen minulla ei ollut selkeää käsitystä siitä, millaisessa kirjastossa ja millaisella tehtävänkuvalla haluaisin työskennellä: periaatteessa kaikki kiinnosti. Lähtö oli varsin haikea. Sebamed pesuneste täyttöpussi 1 l Biorion shampoo 250 ml Multivita magensiumsitraatti 175 mg appelsiini tai greippi, 80 tabl. Kun opiskelupaikka Tampereen yliopistossa varmistui, tuntui, että elämäni vasta todella alkoi. Sain seurata tuttujen lasten kasvua kirjaston palvelutiskin takaa: pienistä satutuntilaisista tuli eskarilaisia, sitten alakoulun ja sitten yläkoulun oppilaita. päivänä 2021 puh. klo 9-17. Apteekki on suljettu jouluna 24.12.-26.12., uudenvuodenpäivänä lauantaina 1.1.2022 sekä torstaina loppiaisena 6.1.2022. . Haasteita huolimatta olen sitä mieltä, että kirjastossa on ihanaa olla töissä! Eikä maailmankaikkeuden parasta kirjastoa ole vaikea löytää: se sijaitsee jokaisessa Suomen kaupungissa ja kunnassa minulle juuri nyt Sulkavalla
Lämmin kiitos osanotosta. Aineistoa kerätään nyt kolmatta ja viimeistä kertaa. Noin 35 vuotta olen ollut jouluihminen ja halunnut valmistaa lapsille perheineen ”sen oikean joulun”, ja luoda heille jouluperinteitä. Viikon sana Rakkaamme Mirjam HÄMÄLÄINEN Jumala on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä. Myöskään suvun ainoaa pientä ei peitetä lahjavuoren alle. päätoimittaja Se tulee joulu! L ie ajattelet kuin moni muu. Viime jouluna koimme sen kaikki konkreettisesti, kun korona esti monen perheen yhteiset juhlat. Suomen tuloksista tarkastellaan vanhempien koulutustaustan ja tulojen mukaisia mahdollisia eroja. Jumalamme Joululahjan vastaanottamisen iloa ja Vapahtajan siunattua syntymäjuhlaa! PR M ikkeli ja Sulkava ovat mukana kolmivuotisessa kansainvälisessä tutkimuksessa, jossa selvitetään 2-6-vuotiaiden lasten digilaitteiden käyttöä. Kanadalainen, juutalaisessa perheessä kasvanut miniäni, rakastaa suomalaista joulua. Erilaiset kulttuurit tuovat kaikille uutta rikkautta jouluunkin! Hyvää, rauhaisaa ja stressitöntä joulua kaikille! Pirjo Valkasmaa vs. Mies sanoo, ettei tarvitse hössöttää. Room. s. a perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu 11.12.2021 läheisten läsnäollessa. klo 12.00 virastotalon kerhohuoneella. Se on nimittäin niin huikea tapaus se joulun ydin. Hän tuli, että me saisimme kokea ihmisiä rakastavan Jumalan läsnäolon jokaisena elämämme päivänä. Hän haluaa ehdottomasti käydä Sulkavan kauniissa kirkossa jouluaattona. 13.11.2021 o.s. Naisten kirvespelit to 30.12. Joulu on tullut hänen elämäänsä vasta Suomen vuosien myötä. Vastausten pohjalta vertaillaan digiarkea suomalaisja aasialaisperheissä. Tuula Kosonen kertoi lehtemme jutussa olevansa iloinen, että pojan perheeseen on siirtynyt vanhempien ja suvun kanssa vietetyistä jouluista tapoja ja perinteitä. (San.Viljami Niittykoski) Syvästi kaivaten Airi Petteri ja Jussi Sisaret ja veli perheineen Tarja ja Janne Päivi Mikael perheineen So. Se sanoma on joululahja itse Jumalaltamme – jokaiselle ihmiselle. Onneksi se menee ja on pian ohi. Parhaimmillaan tutkimus auttaa tunnistamaan lapsen oppimiselle hyödyllisiä digimedian käyttötapoja sekä toisaalta erilaisten käyttötottumusten mahdollisia haittoja hyvinvoinnille. Tietoa kerätään myös vanhempien huolenaiheista digimedian käytön vaikutuksista lasten hyvinvointiin ja fyysiseen aktiivisuuteen sekä siitä, mikä digimedian käytössä koetaan tärkeäksi. Tätä asiaa olen pohtinut itsekin. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Bocciaa liikuntahallilla pe 17.12. Kiitämme vanhainkoti Kissankellon henkilökuntaa Mirjamin hyvästä hoidosta. Eikä kuolemaa ole enää oleva, sillä kaikki entinen on mennyt. Erityisenä kiinnostuksen kohteena ovat vanhempien kokemukset korona-ajan vaikutuksista digimedian käyttötottumuksiin ja -tarkoituksiin, minkä lisäksi tänä vuonna vanhemmilta on kysytty lapsen elämänlaatuun liittyviä kysymyksiä. Paha paikka mummille! Joulu voi siis ja saa muuttua, kunhan perimmäinen tarkoitus yhdessäolosta ja rauhasta arkitohinan keskellä säilyisi. Joulumme keskelle kuuluu tämä vuosituhantinen toivotus; Jumalalla on hyvä tahto ihmisiä kohtaan. Kiittäen ja kaivaten Touko ja Anne Maarit ja Ronny Lapsenlapset perheineen sisar Marja-Leena sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Vain yksi lahja ja sekin vain tarpeelliseksi todettu. klo 12.00. No, lattiat pestiin ja verhot vaihdettiin. Päivän sana Saakoon Jumala, joka on yksin viisas, Jeesuksen Kristuksen kautta ikuisen ylistyksen! Aamen. Kun Jumala antoi Jeesuksen rinnallemme – ihmiseksi – Hänen rakkautensa ihmistä kohtaan oli ja on mittaamaton. Voiko perinteistä luopua. 28.11.2021 Sulkava Nyt viulu seinällään, kaivaten yksinään, muistelee häntä mi nukkui jo pois. Kiitos asiakkaille, kumppaneille ja tekijöille onnistuneesta joulumyyjäistapahtumasta. Sitten kaikki jouluhössötys on taputeltu. 2.10.1926 k. klo 15.00. Kaikki voi hankkia valmiina, eikä tarvitse siivota hullun lailla. Sitä ei tämän ajan henki, pelot ja pandemia voita. Kuuntelet joulumusiikkia. Joulu tulee taas. Päivän kierto Pääkirjoitus Yhdistystoiminta 15.12.2021 Aurinko nousi tänään 9.23 ja laskee 14.41. Päästään takaisin tavalliseen arkeen. Ikäheimonen Joulun perinteet! J oulu on perinteiden juhlaa. Ilman jouluvalmisteluja tai jouluvalmistelujen myötä joulu tulee – kuitenkin. Koska tavaraa on kaikilla yllin kyllin, päädyttiin joululahjojen ostamista vähentää radikaalisti. Syntyjäänkö diginatiivi. Miniäni rakastaa myös suomalaista saunaa ja joulukirkkoperinnettä. Hallituksen kokous ma 20.12. Kristus syntyi sinua ja minua varten. Uusia tapoja tuovat myös perheeseen liittyvät uudet jäsenet. Sydämelliset kiitokset Kissankellolle Eeron huolehtivasta hoidosta. 16:27 Mietelause On sulaa hulluutta elää puutteessa saadakseen kuolla rikkaana. Kun Jumala syntyi ihmiseksi – vertaiseksemme – taivaan enkelit lauloivat Jumalalle kunniaa ja julistivat rauhaa ”ihmisten kesken, joita kohtaan hänellä on hyvä tahto” (vanha käännös). Meistä ei kukaan voi sitä paeta eikä turhentaa. Iso joukko lasten vanhempia on saanut varhaiskasvatuksen välityksellä kutsun vastata Jyväskylän yliopiston kyselyyn. -kyselyssä selvitetään, kuinka paljon ja mihin tarkoituksiin lapset käyttävät digilaitteita. Kuitenkin leivinuunissa paistuvien joululaatikoiden tuoksu toi hänelle heti joulumielen. Siitä löytyy se joulun ydin. Ilmeisesti se on tehonnut, koska edelleen joulunvietto äidin luona vetää. Tämä sanoma tavoittaa meistä jokaisen. Kalkkunan kanssa olen nyt jonkun vuoden taistellut, ja siitä onkin tullut lähes kinkun syrjäyttävä jouluruoka perheessämme. Siivouksesta päätin vähän laistaa. Kaipaat joulun tunnelmaa. adventtisunnuntai, Iiro, Iisakki, Iikka, Isko, maanantaina Benjamin, Kerkko ja tiistaina talvipäivänseisaus, Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo. Elämäntilanteet muuttavat joulua. Olet valmiina vastaanottamaan joulun juhlan kaikkineen. Se vaan tulee... 9.2.1930 Rautjärvi Ilmeen Salokylä k. Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Heimo, Nooa, torstaina Auli, Aulikki, Aada, Adele, perjantaina Raakel, lauantaina Aapo, Rami, Aappo, sunnuntaina 4. Olkoon se valmista, keskeneräistä tai valmistelematonta. Tai sitten nautit ruokien, lahjojen ja kodin jouluvalmisteluista. Joulu tunkeutuu meille – tahdoimmepa tai emme. Hyvää joulunalusaikaa! Lasten ruutuaikaa tutkitaan. 4 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Rakas puolisoni, isämme, veljemme Eero Veikko Olavi HELIN s. Hän ennen jousellaan hyväillen soitintaan sen kielet sointuin hurmahan sai, kuin taitomies voi saada vain. Fiilistelet joulun odotusta. Kaiken sen keskelle, mitä elämämme on
Ensi vuodelle eri investointikohteisiin on budjetoitu 1 824 000 euroa. – Ylikalliita investointeja ei haluta, toteaa Kaisa Ralli. – Hätäkeskuksesta kiellettiin menemästä jäälle, mutta kehotettiin huutamaan jäihin pudonneelle, että apu on tulossa. Vuonna 2021 lainaa oli asukasta kohden 1 180 euroa, vuonna 2022 1 905 euroa, vuonna 2023 2 355 euroja ja vuonna 2024 2 999 euroa. Tulevina vuosina pyritään pitämään kuntatalous vakaana ja elinkeinoelämä vireänä. – Kuulin Lokinniemeen avunhuudot kello 20.56, ja näinkin jonkun pudonneen jäihin Uitonvirrassa. – Sekin kannattaa muistaa, että monet tippuvat tuttuihin vesistöihin, sanoo Partanen. Pelastuslaitos muistuttaa edelleen jäällä liikkumisen vaaroista, vaikka pakkasjakso on jäitä vahvistanut. Talousarviota, investointisuunnitelmia ja kuntastrategiaa vuosille 20222030 on käsitelty loppuvuoden aikana eri luottamuselimissä. Ambulanssi tuli Sulkavan paloasemalta nopeasti. Lumipeite jäällä ja virtakohdat voivat edelleen heikentää jäätä. Puumalan kunnan kanssa palkattava yhteinen elinkeinokehittäjä on haussa. – Kaavapäivitystä ja strategista maanhankintaa pohditaan muutenkin. Nyt vedetään vähän happea ja valmistellaan terveydenhoidon siirtoa hyvinvointialueelle, kertoo Juho Järvenpää. Hakijoita on ollut ja heidät on haastateltu. – Toimintakate on pidetty balanssissa, vaikka taustalla painavat kasvaneet henkilöstökulut ja palvelujen ostot reilut 14 miljoonaa. – Työllisyyden hoitoon panostetaan enemmän tulevina vuosina. Jos tapahtumapaikka olisi ollut kauempana vaikka kesämökkien rannoilla, jonne pelastuslaitos ei välttämättä ehdi ajoissa, näitä asioita kannattaa Ilkka Partasen mukaan miettiä jo etukäteen. Sosiaalija terveydenhuollon euromääräinen korotus on noin 250 000 euroa. – Ilmainen Suomi 112 -sovellus puhelimessa on myös hyvä hätätilanteissa. Hanke on etenemässä ja aikataulussa. Valtionrahoitusosuuksissa on pientä kasvua. Jäihin pudonnut oli kokenut jäällä liikkuja ja mittaillutkin jään paksuutta rannemmasta aiemmin. Hätäkeskus pystyy lähettämään hälytyksen välittömästi lähimmälle yksikölle. Se tuo sitten painetta toimintakatteeseen, toteaa Järvenpää. Uudessa kuntastrategiassa, johon myös talousarvio pohjautuu, päämäärinä ovat vakaa ja kestävä talous, hyvinvoivat kuntalaiset ja vireä elinkeinoelämä. Investointikohteita on paljon Kunnan investointitarpeet ovat tulevina vuosina huomattavat. Henkilö oli lähtenyt ylittämään hautausmaan suunnasta Kirkkotieltä Uitonvirtaa ja suunta oli kohti Alinanniemeä. Maanomistusta olisi syytä lisätä kirkonkylän alueella ja pohtia myös urheilukentän maapohjan omistusta. Kunnanjohtaja Juho Järvenpään mukaan tehtävää on osaltaan helpottanut se, että soteuudistus saatiin ratkaistua ja järjestämisvastuu siirtyy Etelä-Savon hyvinvointialueelle 1.1.2023 alkaen. Jää oli niin heikkoa, että hän putosi itsekin jäihin monta metriä ennen uhria. Ajoimme Alinanniemeen, josta oli lyhyempi matka uhrin luo. Ajoin Heikki Ruottisen luo Kirkkotielle, ja sain sieltä mukaani Heikki Ruottisen ja Olli Partasen. Nämä on suunniteltu keskustaan, jossa ne olivisivat helposti ikäihmisten saavutettavia. Ilkka Partasen mukaan tällaisiin tilanteisiin olisi hyvä valmistautua etukäteen varaamalla pelastusvälineistöä paikkoihin, josta ne olisivat helposti saatavissa. Työttömien koulutusta ja ohjaamista työllisyydenpolulle tehostetaan. Muun muassa vesija viemärilaitoksen korjausvelka tulisi saada hallintaan kuluvan vuosikymmenen aikana. – Sulkavan kirkolla palokunta tulee nopeasti apuun, mutta kauempana olevaan kohteeseen ei ehkä ennätetä ajoissa, sanoo Partanen. – Toinen ambulanssimiehistä puki pintapelastuspuvun ja meni jäissä olevan luo. Avustusta on tulossa 700 000 euroa, kertoo kunnanjohtaja Vekaransalmen maa-alue on siirtynyt kunnan hallintaan ja alueelle tulee kaava. Kuntastrategia ja talousarvio käsitellään tänään keskiviikkona pidettävässä kunnanvaltuuston kokouksessa.. Kunnan markkinointia on hänen mukaansa tehostettava ja siihen on varattukin varoja. Sulkava valmistautuu soteuudistukseen Kunnassa ei tehdä radikaaleja muutoksia ensi vuonna. Kuntalaisille näkyvin puoli on investointiohjelma, jossa vuosille 2022-2024 on liikuntahallin peruskorjaushanke. Ikäihmisten tarpeet on huomioitu perintöryhmän hankkeilla, joita ovat esteetön laavu ja minigolfrata. Kiinteistöverotulot säilyvät ennallaan ja jatkossa aurinkosähköpuisto lisää kiinteistöverotuloja. käyttövesiverkoston uusiminen 2022 100 000 e 2025 15 000 e Kissankello/tukimuuri, vesikaton uusiminen 2022 80 000 e 2024 400 000 e Jää petti kulkijan Alinanniemessä Jää petti mieshenkilön alla viikko sitten tiistai-iltana Uitonvirralla. Se soveltuu kaikenlaisiin hätäja vaaratilanteisiin, kertoo Partanen. Lisäksi palvelutuotannossa keskeiset tilat kuten koulukeskus ja liikuntahalli tulee pitää kunnossa.Koulun osalta on otettava huomioon oppilasmäärät. Uhri oli ambulanssissa alle puolessa tunnissa hälytyksestä. Hätätilanteen totesi ensimmäisenä ulkona liikkunut Ilkka Partanen. Kuntalaisia on kuultava Kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli korostaa työllisyyden hoidon ja kuntalaisten kuulemisen merkitystä niin investoinneissa kuin muussakin kunnan toiminnassa. Marttiina Sihvolakin tuli rantaan Kirkkotien puolelle ja sai puheyhteyden pudonneeseen. Soitin heti hätäkeskukseen, sillä aikaa ei ollut hukattavissa, kertoo poliisina pitkän uran tehnyt ja paikkakunnan tunteva Partanen. Liikuntahallin peruskorjaukseen on budjetoitu 2022-2023 kaikkiaan 2 300 000 miljoonaa. Kuntalaisten toiveiden kuuleminen on tärkeää, koska heidän tarpeitaanhan kaikki investoinnit palvelevat, korostaa Kaisa Ralli. Toimintakate vuodelle 2022 on noin 20 miljoonaa euroa. 5 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Investointikohteita Pirjo Valkasmaa "Vedetään nyt vähän happea ja valmistellaan terveydenhoidon siirtoa hyvinvointialueelle." Pirjo Valkasmaa Liikuntahalli/peruskorjaus: 2022 1 000 000 e 2023 1 300 000 e Lohilahden koulu/mm. Siihen on arvioitu kuluvan vuosina 2022-2026 kaikkiaan 1 270 000 euroa. Uuden kunnanvaltuuston ensimmäisenä tehtävänä on ollut valmistella kunnan toiminnan ja talouden suuntaviivoja tuleville vuosille. Paikassa kulkee talvisin oikopolku jään yli. S ulkavan kunnan talousarvio vuodelle 2022 on noin 48 000 euroa ylijäämäinen. Pikaisesti paikalle tuli myös Sulkavan VPK, jonka avulla vaativa pelastustehtävä suoritettiin loppuun, kertoo Partanen. – Kunnan kuten yksityisenkin on rahoitettava investointeja lainarahalla, sanoo Järvenpää. J äihin putoaminen sattui noin kello 21 aikaan illalla. Nyt sen omistaa seurakunta, mutta on syytä harkita pitäisikö se seurakuntaliitoksen myötä hankkia omaan omistukseen, sanoo Järvenpää Lainakanta tulee investointien myötä kasvamaan. – Kuntakonsernissa ei ole radikaaleja muutoksia ensi vuoden aikana. Pelastuslaitoksen mukaan avunhuudot kuulleet sivulliset toimivat tässä hätätilanteessa esimerkillisesti. Niitä tehdään maltillisesti ja kunnan koko huomioiden. Sulkavalainen mies oli lähtenyt ylittämään moottorikelkalla Uitonvirtaa. Hänet toimitettiin sairaalahoitoon, jossa hän on toipumassa. Mittavimmat investointikohteet ovat liikuntahalli, urheilukenttä, palvelukeskus Kissankello, eläinlääkäritalo, kirjasto, Lohilahden koulu ja maanhankinta. Verotuloissa on positiivista virettä, vaikka vuonna 2021 on notkahdusta ollutkin veroprosentin laskun vuoksi
Nautin vapaudesta. Nyt nämä kaikki muistelijat ovat jo siirtyneet ajasta ikuisuuteen. Kirjastotyöhön kuuluu paljon muutakin kuin pelkkä lainausten hoito tiskillä. Kun hommaan kerran ryhtyi, siirsi Markku Kemppinen myös rajan takaisen sukunsa historiasta tekemänsä Salokylä elää -videon tikulle. Harry Potterin luin ensin ja siitä se sitten lähti. – Nyt voi lukea juuri sitä mistä tykkää. Eeva Tenhusen Mustat kalat on ihan legendaarinen, totesi Kohvakka. E ija Väisänen totesi nauttivansa elämästä 45 työvuoden, joista 25 kirjastossa, jälkeen. Molempia muistitikkuja on saatavilla TVja Kodinkone Kemppiseltä sekä tekijältä itseltään p. Asiakaskyselyyn aukioloajoista voi vastata 22.12.2021 saakka joko netissä tai kirjastosta saatavalla lomakkeella. Vuonna 2013 tämä arvokas taltiointi siirrettiin dvd-levylle. Videokasetit ja dvdlevyt on nähty, mittavatkin muistot mahtuvat nyt pienelle muistitikulle. Kolmetoista sulkavalaista vaikuttajaa kertoi videolle muistoja, tietoja ja kokemuksia paikallishistoriasta. Nyt lukevan tytön intohimona on fantasiamaailma. Pirjo Valkasmaa Uusi työntekijä uudessa paikassa – Vaikka on ollut alalla jo parikymmentä vuotta, on uudessa paikassa aina uusi työntekijä, sanoo marraskuussa kirjastonjohtajana aloittanut Minna Pollari. Pekka Kohvakka kertoi olevansa varsin ahkera lukija. Eija Väisäsen mielestä hyvän kirjastopalvelun voi kiteyttää kahteen sanaan. Ostin ohjelman, jolla sen voi tehdä, eikä se kovin monimutkainen homma ollut. – Useampi kirja minulla on yhtä aikaa esillä. Työaikoina luin paljon lasten ja nuorten kirjoja sekä kirjavinkkausten takia hyvin monipuolisesti kaikkea. Kuudesluokkalainen Katariina Auvinen kertoi lukevansa aina kun ehtii. Kaikenikäisten kirjasto Sulkavan kirjasto on kaikenikäisten viihtyisä kohtauspaikka. Katariina Auvinen lukee kirjoja mieluummin kuin viettää aikaa somessa. Kirjaston kahvituokiossa käyneillä kuntalaisilla oli toiveena, että kuntalaisilta kysyttäisiin mitä he tarvitsevat, ja mitä he toivovat kirjastopalveluilta jatkossakin. Työvuoroja lomasuunnittelu sekä uuden kirjastolain kirjastoille asettamien tehtävien hoitaminen edellyttävät palveluaikojen muuttamista niin, että työajan käyttö voidaan suunnitella tarkoituksenmukaisesti. – Esimerkiksi täällä liikuntahallin kulunvalvonta on minulle ihan uusi asia. Sepä Sulkava on paikka verraton -tikku maksaa 25 euroa ja Salonkylä elää -tikku 10 euroa. Ohjelmasta näin mainoksen jossain, kertoo Kemppinen. Suomalaiset naiset kirjoittavat siinä lajissa hyviä kirjoja. – On meillä hyvä kirjasto, kyllä täältä löytyy mieleisiä kirjoja. Niin myös muistojen tallennusmenetelmät. Tämä video valmistui ennen Sulkava-videota ja innoitti tallentamaan Sulkava-tietoutta jälkipolville. Kirjaston aukioloajat ovat nykyisellään henkilökunnan määrään nähden liian laajat. – En ole kyllä ehtinyt tiskillä paljon vielä olemaan ja tutustumaan sitä kautta kuntalaisiin, toteaa Pollari. – Asiakaslähtöinen palvelu on nyt joka sektorilla esillä, niin sen pitäisi olla kirjastossakin. – Sen olisi tuotettava hyvää mieltä asiakkaille, kaikille vauvasta vaariin, sanoi Eija Väisänen. – Ihanaa olla kotona. Mukana hankkeessa olivat Sulkava-seura, kunta ja seurakunta. Töihin ei ole ikävä, vaikka rakastinkin kirjastotyötä yli kaiken. Markku Kemppinen halusi siirtää kerätyt historiatiedot nykyaikaiseen tallennusmuotoon. Nyt aika on ajanut tämänkin tallennusmuodon ohi. Kun muistitikut vetävät 16 gigan verran tietoa, ja muistelut vievät kolmen gigan verran, voi samalle tikulle liittää muitakin muistoja, sanoo Kemppinen. Aikaa on nyt perheelle ja kuudelle lastenlapselle enemmän. 6 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Pirjo Valkasmaa Muistot talteen muistitikulle Aika ja tavat muuttuvat. Äänikirjoja olen alkanut nyt kuunnella lenkillä, työaikoina en niihin ehtinyt keskittyä. – Nyt eläkeläisenä luen kaksi, kolme kirjaa viikossa. Kirjastossa kahviteltiin ja muisteltiin Sulkavan kirjastossa vietettiin viime torstaina leppoisaa kahvihetkeä, kun pitkään kunnassa palvellut Eija Väisänen saateltiin jatkamaan vuosi sitten alkaneita eläkepäiviään, ja uusi kirjastonjohtaja Minna Pollari esittäytyi kuntalaisille. Nyt Väisäsellä on menossa dekkarivaihe, mutta kirjavalikoimaa on laidasta laitaan. E lämänmenoa ja kuvausta 1900-luvun Sulkavasta ryhdyttiin tallentamaan vuoden 1995 jälkeen ja video valmistui vuonna 1998. Kemppinen teki pitkän työuran videofirmoissa Helsingissä, MTV:n palveluksessa sekä omassa yrityksessään. Voisiko kirjaston joulukuusi muuta ollakaan kuin kirjoista koottu! Eija Väisänen (vas.) nauttii vapaudesta ja Minna Pollari johtaa ja uudistaa kirjaston toimintaa.. Pieneen tilaan mahtuu paljon asiaa. 0400 454 199. Nyt mukaan oli lähdössä ainakin Johannes Virolaisen muistelmat. VHS-kasetin kannet Kemppinen on hyödyntävä oivana säilytyskotelona muistitikulle. Videon suunnitteli ja ohjasi Markku Kemppinen. Hän totesi, että nyt on aika siirtää muistot muistitikulle. Nyt olen innostunut fantasiakirjoista. Lukunautinnon lisäksi sieltä voi lainata liikuntavälineitä, tehdä etätöitä, nauttia monenlaisista näyttelyistä ja tietysti tavata myös tuttuja. Alan kehitystä seurattava Eläkepäiviä kotipaikkakunnallaan viettävä alan ammattilainen Markku Kemppinen seuraa edelleen alan kehitystä. Lukemista kirjastoihminen ei ole hylännyt. Entiset kollegat Päivi Lehmusvuori Juvalta, Marjut Vainio Rantasalmelta sekä Jaana Sopanen Joroisista Toenperän kirjastosta muistivat runoilla, lukuketulla ja pienellä tietokilpailulla. – Kotiseutu ja sen historia on mielenkiintoista ja dekkareita luen myös. Kirjastokin on tänä päivänä monitoimipaikka, ei enää vain pelkkä kirjasto, totesivat kahvittelijat. Työaikana en ehtinyt lukemaan, nyt on aikaa enemmän. Tunnin mittaisessa tallenteessa ovat mukana Maunu Hintsanen Väinö Juvonen, Aune Kettunen, Touko Parkkinen, Sulo Ralli, Taisto Salmenkivi, Paavo Seppänen, Leo Sistonen, Kusti Tegelberg, Maire Tirronen, Leo Uotinen, Osmo Vihavainen ja Paavo Vihavainen. Tykkään sisustaa ja laittaa kotia sekä hoitaa pihaa. Kipinä lukemiseen syttyi jo lapsena. Sitä ei aiemmissa paikoissa ole ollut. – Ostin laitteen, jolla saa videon siirrettyä tietokoneelle ja sieltä muistitikulle. Pollarin mukaan on perehdyttämisestä kiinni se, miten pääsee asioihin ja toimintaan kiinni. Muistot ovat kuitenkin tallella ja siirtyneet onneksemme aina uuteen ajan vaatimukset täyttävään tallennusmuottiin
Ikonimaalarit työstävät maalauspohjat itse tai käyttävät valmiiksi pohjustettua pohjaa. Nyt kirjasta on menossa jo 81. 7 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Lea Timonen esittelee Jeesuksen syntymästä kertovaa ikonia. O rtodoksisessa kirkossa ikonit välittävät uskonoppia ja sanomaa rukoilijoilleen tai katsojilleen. Ikonien maalaamisen hän aloitti Linnalan opistossa Savonlinnassa vuonna 2007. Hän kertoo, että yksittäisen ikonien valmistumiseen saattaa mennä puolikin vuotta. – Teen monta leipää samalla kertaa. Martoilta löytyy kymmeniä reseptejä, joiden avulla joulun ruokahävikkiä voi pienentää. Porkkanaja lanttulaatikoita tahtoo helposti jäädä yli, mutta niistäkin voi luoda uutta syötävää. Maalaamisessa käytetään temperavärejä, jotka ovat jauheena. Kuvataide on ollut Timosen harrastuksena halki elämän. – Hyviä reseptejä löytyy myös jauhopussien kyljistä. Myös ikonimaalausten työtavat ovat tarkasti määriteltyjä. – Ikonimaalaustyön ensimmäisessä vaiheessa maalattavasta aiheesta tehdään piirros, joka siirretään ikonipohjalle. painos. Lauta pohjustetaan kankaalla, jonka päälle levitetään jänisliimavedestä ja liitujauhoista sekoitettu lefkas-niminen kerros. Porkkanalaatikko sopii oivallisesti erilaisiin taikinoihin, kuten blinit, sämpylät ja ohukaiset. Ikoneissa käytetään lehtikultaa esimerkiksi sädekehissä ja taustassa. Ikonit auttavat rukouksiin keskittymisessä. Niksinä rapean pinnan aikaansaamiseen on leipien valelu siirappivedellä paiston aikana. Pääsiäisen jumalanpalveluksessa ikonit ovat mukana kierrettäessä kirkkoa, hän toteaa esimerkkeinä ikonien käytöstä jumalanpalveluksissa. Vesihöyry kypsyttää leivät meheviksi. Qvintus vinkkaa vielä muutamasta, helposta hävikkiruokareseptistä, joita voi hyödyntää ympäri vuoden. – Ikonit kertovat kirkon tarinaa kuvan keinoin. – Palveluksen aikana kirkossa on esillä kirkolliseen juhlaan sopiva ikoni, kuten Herran ratsastus Jerusalemiin. – Marttojen julkaisema keittokirja sisältää selkeitä ruokaohjeita ja sopii hyvin lahjaksi esimerkiksi nuorenparin ensimmäiseen kotiin. Pohjaan käytetään useimmiten lehmusta, saarnia, tammea tai pyökkiä ja se koostuu useista, yhteen liimatuista paloista. – Ikonien aiheet ja mallit hyväksytään kirkolliskokouksissa. Niitä käytetään kirkkovuoden aikana täydentämään jumalanpalveluksia kuvallisen viestinnän keinoin. Keittokirjojen laajasta tarjonnasta löytyy reseptejä monenlaiseen ruoanlaittoon ja leivontaan. Siveltimiin on käytetty joko oravan tai näädän karvaa. Värijauheeseen sekoitetaan kananmunan keltuaisista ja valkoviinistä tehty emulsio. – Työ alkaa Raamatun kertomuksiin ja aiheesta maalattuihin vanhoihin ikoneihin tutustumisella. Maalatessa tehdään useita ohuita kerroksia. Niitä alettiin käyttää ennen vanhaan, kun ihmiset olivat lukutaidottomia, eivätkä myöskään ymmärtäneet pappien jumalanpalveluksissa käyttämää vierasta kieltä, toteaa Lea Timonen. Ystävältä saatu, 1970-luvulla Anni Helena -jauhopussissa ollut puolukkakakkuresepti on edelleen käytössäni. Gratiinikastike syntyy piparjuurituorejuustosta, maidosta, kananmunien valkuaisvaahdosta ja juustoraasteesta. – Kun jouluruoat alkavat kyllästyttää, niistä voi valmistaa uusia ruokalajeja ja näin ylijäämäkin käytetään hyödyksi, sanoo Sulkavan Marttojen puheenjohtaja Tarja Qvintus. – Hankin Kotiruoka-keittokirjasta uuden painoksen, sillä vanhasta kirjasta kannet olivat menneet repaleisiksi paljossa käytössä. Niitä ei palvota, mutta niitä kunnioitetaan niihin kuvattujen pyhien henkilöiden tai tapahtumien vuoksi. – Kinkusta ja rosollista saa helpon gratiinin uunissa. – Keitettyjä perunoita tai perunamuussia voi hyödyntää esimerkiksi munakkaissa tai perunavellinä.. Ruoanlaitto on helppoa ja hauskaa. Töitä on tähän mennessä valmistunut noin 30–40, sekä pieniä että isoja teoksia. Ylimääräistä riisipuuroa voi hyödyntää karjalanpiirakoiden leivonnassa, vanukkaissa tai vaikkapa Ahvenanmaalaisessa pannukakussa. R uokahävikkiä syntyy ruokaketjun kaikissa vaiheissa, mutta eniten kotitalouksissa. Martoilta löytyy hyviä vinkkejä, millaisia uusioruokia joulupöydän ylijääneistä ruoista saa loihdittua. Joulukinkun käyttö hernekeitossa, suolaisissa piirakoissa ja pitsoissa on laajalti tiedossa. Ripaus mustapippuria ja gratinoidaan noin 200-asteisessa uunissa reilun vartin verran. Hyvät reseptit siirtyvät usein suvuissa eteenpäin. Ikonien aiheina voivat olla esimerkiksi Vanhan testamentin profeetat, Uuden testamentin apostolit sekä muut pyhäksi julistetut ihmiset. Myöhempinä vuosina hän on suorittanut syventäviä opintoja useiden eri ikonimaalarimestarien kursseilla. Laatikoista voi tehdä myös kasvispihvejä. Resepti on helppo, aineet sekoitetaan vain keskenään, toteaa Qvintus. – Ikonit siunaantuvat myös silloin, jos niiden ääressä ruokoillaan. Sofia Flygare Ikonit ovat ikkunoita pyhiin kertomuksiin Ikonimaalari Lea Timoselle ikonit edustavat hengellistä vuoropuhelua, joka alkaa pyhäksi julistettujen ihmisten elämänkertoihin tutustumisella. Kotitalouksien ruokahävikki on vuosittain 107–137 miljoonaa kiloa, mikä tarkoittaa noin 20–25 kilogrammaa per henkilö. Monissa perheissä jouluaattona syödään perinteistä riisipuuroa. – Lanttulaatikkoa voi käyttää rieskan ja lanttukukon leivonnassa. Se on hyvä keittokirja, jossa kerrotaan myös mitoista, paistolämpötiloista, kattausohjeista ja monista muista asioista reseptien lisäksi. Valmiin ikonin voi tarkistuttaa ja siunauttaa papilla tai piispalla esimerkiksi Valamon luostarissa. Ensin maalataan tummat värit, joita vaalennetaan. Suomi on sitoutunut ruokahävikin puolittamiseen vuoteen 2030 mennessä. Lisäksi hän laittaa uunin pohjalle vesiastian. Hänen maalaamiinsa ikoneihin voi tutustua Sulkavan kirjastolla joulukuun ajan. Ikonien avulla kerrotaan myös Raamatun tapahtumista, kuten Kristuksen syntymästä ja kasteesta sekä pääsiäisen tapahtumista. Uskomusten mukaan puuroon piilotetun mantelin löytäjää seuraa hyvä onni koko seuraavan vuoden ajan. Kaupasta saa hyviä tuotteita, joita voi halutessaan tuunata itse, totesi Tarja Qvintus pororouhenappien täyttämisen lomassa. Maalatessa tuntuu kuin uppoutuisi johonkin täysin eri maailmaan. Sofia Flygare Jouluruoista kehkeytyy uusioherkkuja Yltäkylläisinä notkuvista joulupöydistä jää usein ruokaa yli. Hän kertoo leipovansa tänä jouluna saaristolaisleipää, jonka leipomiseen käytetään piimää, leipäsiirappia ja maltaita. Ikoneja ei perinteisesti ja osin hengellisistä syistä signeerata, sillä ortodoksisessa maailmassa ajatellaan, että kuva on maalattu Jumalan kunniaksi ja Jumalan myötävaikutuksella maalarin käden kautta. Mistä tahansa aiheesta ikoneja ei voi maalata. Kotiruoka-keittokirja on klassikko, joka julkaistiin 1908. Niitä on mukava antaa lahjaksi. Joulunviettoon kuuluu tyypillisesti runsaat pöydän antimet, joilla herkutellaan läpi joulunpyhien
Uusia kuntalaisia oli lokakuun loppuun mennessä syntynyt 12 ja kuolleita oli 49. Tontteja on myynnissä, mutta valmiista taloista on ilmennyt jopa pulaa. – Ihan mielettömän upeat ovat maisemat ja vielä oma laiturikin, ihasteli Kultaranta-kerrostalon asuntonäytössä vieraillut naishenkilö kolmannen kerroksen parvekkeella seistessään. – Olen monenkin asukkaan kanssa jutellut, ja he ovat kertoneet olevansa tyytyväisiä asumiseensa. Nimettömänä pysyttelevä henkilö ei ihan lähitienoolta tullut. Yksiöstä ja kaksiosta perhe sai 85 neliön tilavan kolmion kahdella parvekkeella. Kunta ei Kaisa Rallin mukaan ryhdy kiinteistövälittäjäksi, mutta tiedon välittäjän roolia tulisi nyt vahvistaa. Kauppasumma oli 650 000 euroa. Talohan on kaikin puolin hyvä ja paikka erinomainen. Melusta ei tarvitse kärsiä. Tämä voisi olla minulle alkuun vaikka kakkoskoti ja myöhemmin ihan vakinainen asuinpaikka, suunnitteli asunnonetsijä. – Asun Vantaalla ja olen katsonut näitä asuntoja jo useamman kerran netissä. Viimeistä viedään. Sulkava on kaunis paikka Vantaalta asti asuntonäyttöön tullut naishenkilö on satunnaisilla käynneillään ihastunut Sulkavan maisemiin. Alueelle rakennettiin kaavatie, vesija viemäriverkosto, katuvalaistus. Niiden hintahaitari on 14 000–70 000 euroa. Loppuelämän koti löytyi Ensimmäisten joukossa asuntovarauksen talosta tehneet Maarit ja Antero Tiimonen saivat suunnitella kotinsa omien tarpeidensa mukaan. S ulkavalla oli lokakuun lopun tilastojen mukaan 2434 asukasta. Nyt myynti alkaa olla loppusuoralla, ja talossa asuu Viskarin mukaan valintaansa tyytyväisiä ihmisiä. Pirjo Valkasmaa L oppukesästä vuonna 2017 valmistuneessa nelikerroksisessa kerrostalossa on kaikkiaan 22 erikokoista huoneistoa. – Nyt varmasti voidaan olla jo kunnassakin tyytyväisiä. Myyntijohtaja Satu Viskari jatkaa uudessa yrityksessä ja hänet tavoittaa entisestä puhelinnumerosta. – Taloja on hiljaisessa myynnissä, oikeasti nyt on ostajia liikkeellä. Mitään siteitä hänellä ei Sulkavalle ole. Omarantaisia tontteja on myyty kolme. Alueelle on kaavoitettu yhdeksän omarantaista tonttia, Pirjo Valkasmaa 19 sisämaantonttia, kaksi kerrostalotonttia, palvelurakennusten korttelialue, venevalkama ja virkistysalueet. Mieliala kunnassa ja vastustus hanketta kohti vaikeuttivat aluksi välittäjänkin työtä. Itsekin olen jakanut tietoja ostajille, osa haluaa maalle, mutta kirkonkylään halutaan myös. Luonto ja palvelut ovat lähellä, ja mikäs siinä on pihan keinussa tai omalla parvekkeella istua ja katsella vaikka veneliikennettä, sanoo Viskari. Omakotitaloista on kysyntää Vaikka tontteja on myynnissä, kysyntä on viime aikoina kohdistunut erityisesti valmiisiin omakotitaloihin. Uusissa asunnoissa kun on hyvä eristys ja huoneistokohtainen ilmastointi, se lisää kaikin puolin asumismukavuutta. KUVA: JUSSI-PEKKA PARTANEN. Sulkavan kunta osti loppuvuonna 2013 seurakunnalta Kuumienkivien 18,4 hehtaarin alueen. Kerrostalon rakentaminen aiheutti jo suunnitteluvaiheessa paljon keskustelua ja myös vastustusta. Nyt Kultaranta-talon kohteet on yhtä paitsi myyty. Kaksi myytyä tonttia odottavat vielä rakentamisen aloitusta. 8 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Saimaa on Sulkavan ehdoton myyntivaltti Myyntijohtaja Satu Viskari esitteli marraskuun lopussa Kultaranta-kerrostalossa viimeistä myytävänä olevaa asuntoa. On olemassa oleva puute, kysyntää on nyt enemmän kuin tarjontaa, kertoo kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli. Rakennushankkeen vastustajat olisivat halunneet säilyttää aluetta ainakin rannan osalta kuntalaisten virkistyskohteena. "Tämä on niin uskomattoman kaunis paikkakunta." Saimaan rannalla on vielä tilaa Lokakuun väestömuutostiedot kertovat, että Sulkavan väkiluku on lähtenyt parin positiivisen vuoden jälkeen jälleen laskuun. Saimaan vetovoima on suuri, ja se on kyllä auttanut myyntiä ilman muuta, toteaa Viskari. Kaisa Rallin mukaan kunnan markkinointiin on varattu talousarviossa varoja, ja siihen aiotaan panostaa edelleen. – Tämä on vain niin uskomattoman kaunis paikkakunta. Nyt on rakennusaikaiset ja sen jälkeiset ongelmat selätetty ja ollaan maalissa myynninkin suhteen. – Toivon, että tätä työtä saataisiin tekemään vaikkapa hankerahoilla henkilö. Talon rakennuttaja FH Invest on myynyt Omakodit Oy:n liiketoiminnan Aito Asunnot Oy:lle. Etuovi.comissa on myynnissä 14 Kuumienkivien tonttia. Myyntijohtaja Satu Viskari on poikennut Sulkavalla kerran jos toisenkin myyntija esittelytehtävissä. Moni asukas onkin todennut, että melua ei talossa ole. Vuoden 2015 keväällä alueelle saatiin sähkö-, valokuituja kaukolämpöverkko. Rauhallinen talo ja turvallinen talo, kun asunnoissa on kuvallinen ovipuhelin. – Kyllä on oltu tyytyväisiä. Kun alueelle on muutakin rakentamista tulossa, antaa se minusta hyvää buustia koko kunnalle, uskoo Satu Viskari. Ensimmäinen talo on Kuumienkivien alueelle valmistunut ja saanut paluumuuttajasta uusia toivottuja kuntalaisia.. Yhdelle tontille on rakennettu omakotitalo ja se on saanut asukkaat. Väki on vähentynyt vuoden alusta 48 hengellä. Hiljainen talo, hyvin rakennettu. Neljän vuoden asumiskokemuksen jälkeen Tiimoset ovat tyytyväisiä sekä asuntoon että sen sijaintiin. Infran rakentaminen alkoi elokuussa 2014 ja se valmistui joulukuussa 2014. Urakka oli suuruudeltaan noin 800 000 euroa. Kuntaan muutti 77 henkeä ja täältä lähti 88 henkeä pois. Koronaaikana kun on tullut tehtyä paljon kotona töitä, olen harkinnut muutosta. – Maaseudulla se vaan ottaa aikaa. Tiimoset muuttivat taloon vuonna 2018. Tänne paratiisiin Saimaan rannalle mahtuu vielä. Uusia asukkaita mahtuisi Saimaan rannoille reilusti lisää. Tontteja oli kartoitettu messumatkoille (yksityinen tarjonta), ja nyt pitäisi vähän aktivoida muutakin tarjontaa. Nyt kahdeksan vuotta myöhemmin kerrostaloja on alueelle valmistunut yksi. Tässä kohteessa ehdoton myyntivaltti on ollut Saimaa. Tiimoset halusivat kerrostalokodistaan loppuelämän paikan lähellä palveluja, kun maatila Kaartilanmäellä jäi nuorten haltuun. Saimaa on Viskarin mukaan Sulkavan ehdoton myyntivaltti. Satu Viskarin mukaan jo rakennusvaiheessa tiedostettiin, että myyntiajat maaseudulla ovat pitempiä kuin kasvukeskuksissa
Vastat olivat säilyneet ihmeen tuoreen näköisinä. Keittoaika oli kolme tuntia ja haudutus päälle, paljasti Kekki reseptinsä salat. Mukana menossa olivat Sulkavan Karjalaseura ja Sulkavan kunta sekä runsas joukko osallistujia. Sulkavan Karjalaseuran iloiset vastakauppiaat: Olli Uotinen ja Pekka Hanski. Leila Kuusela ja Risto Kukkonen totesivat, että joulupuuro kuuluu jouluun. – Vastakauppa on käynyt hyvin, kiitteli myyjänä toiminut Pekka Hanski. Tarjolla oli kuumaa glögiä. Askarteluohjaaja Heli Vasara esitteli kransseissa käytettyjä kierrätysideoita. Aamuviideltä heräsin keittämään sitä. Puuron syöntiin se tarjosi hänelle ikioman istumapaikan. Sauli Kekki (toinen oikealta) ja Väinö Mielikäinen (oik.) kertoivat olevansa kokeneita puuronkeittäjiä. Väkeä oli päivän mittaan paljon liikkeellä. Iltapäivällä Eläkeliitto Sulkavan yhdistyksen sekakuoro viihdytti toriväkeä laulullaan. Myyntipöydällä oli laaja valikoima erilaisia havukransseja. Ostajia tuntui olevan liikkeellä ja vastakauppa kävi kuumana. – Rollaattori on hyvä kulkupeli, siinä kulkee kaikki. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys oli askarrellut myyjäisiä varten useaan otteeseen. Heli Vasara (tonttulakki päässä) toimii yhdistyksen askarteluohjaajana. Leila Kuusela ja Risto Kukkonen tulivat tapaamaan tuttuja ja tutustumaan myyntipöydän antimiin. – Jos olisi ollut kova pakkanen, ei olisi tullut lähdettyä, Kuusela myönsi. – Nämähän loppuvat ihan kohta, päivitteli Hanski. – Ihana tapahtuma ja puuro maistuu hyvältä, hän totesi. – Riisija ohrapuuroa tulee syötyä usein. Myynnissä oli myös muita käsityötuotteita, kuten muistimuffeja. Sofia Flygare. S auli Kekki kauhoi urakalla riisipuuroa soppatykistä Jouluisen toritapahtuman osallistujille viime perjantaina Sulkavan torilla. – Soppatykissä on 200 annosta riisipuuroa. Leivonnaispöydässä oli myynnissä laaja valikoima jouluisia leivonnaisia ja muun muassa itse tehtyä sinappia. Lämpömittari oli näyttänyt jo usean päivän ajan yli kahtakymmentä pakkasastetta, mutta toritapahtumapäivänä pakkanen hellitti onneksi hieman otettaan. Sulkavan Karjalaseura myi auton takakontista vastoja joulusaunaan. Sulkavan kunnan tilaamat lämpimät tarjoiluivat maistuivat napakassa pakkassäässä. Kranssien teossa oli hyödynnetty monia muitakin kierrätysideoita. Apuväline oli ollut hänellä käytössä jo lähes kaksikymmentä vuotta. Puuroteltan tiskin takana hääri myös Väinö Mielikäinen, joka ojenteli lautasia valmiiksi ja huolehti juomapuolen riittävyydestä. Soppatykissä oli riisipuuroa kaksisataa annosta. Jouluinen toritapahtuma alkoi kymmeneltä ja päättyi kahdelta. Nämä ovat olleet säilytyksessä pimeällä vintillä, hän totesi. Anja Kososella oli puuron syöntiin ja levähtämiseen oma istumapaikka mukana. Eläkeliitto Sulkavan yhdistyksen joulutapahtumassa oli myynnissä muun muassa itse tehtyjä havukransseja, käsitöitä ja leivonnaisia. – Esimerkiksi käytöstä poistuneesta kiulun vanteesta saa sopivan alustan havukranssille, Vasara esitteli. Pertti Paunonen (keskellä) ja Tuula Ruottinen järjestelivät myyntipöytää. Ostokset ja asioinnit voi hoitaa itse, kun pääsee liikkeelle, Kosonen totesi. He olivat tulleet katsomaan, mitä myytävää toritapahtumassa oli ja tapaamaan tuttuja. Tarjoilu kustannettiin kunnan saamista perintövaroista. 9 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Jouluinen toritapahtuma sai väen liikkeelle Eläkeliitto Sulkavan yhdistys järjesti Jouluisen toritapahtuman viime perjantaina kirkonkylällä. Nestettä meni tähän määrään 60 litraa ja riisiä tarvittiin 10 kiloa. Seurakseen ne vaativat jonkin raikkaan kiisselin, vaikka marjoista. Enemmän haittaa on lumisateesta, jos ei ole aurattu, koska pyörät tahtovat jumittua. Rollaattorilla paikalle kurvaillut Anja Kosonen kertoi, että häntä ei niinkään pakkanen haittaa. – Kokeneita puuronkeittäjiä ollaan, vahvisti Mielikäinen. – Jos vastoja säilyttää pimeässä, niin silloin ne pysyvät tuoreen näköisinä
Pieniä toiveita on pukille jo lähetetty. Aina siellä sen mukaan miten muu sukukin liikkuu. Nyt on hiljaista. Joulun odotusta on ilmassa. Haudoilla käyn sekä Sulkavalla että Rantasalmella, summaa Partanen joulun tärkeitä asioita. – No, silleen vähän tykkään joulusta kyllä, mutta jouluruuasta en pidä. Työ virittää Hannele Partasen jo kuukausia ennen juhlaa jouluvalmisteluihin. Santeri ei toivo lahjavuorta joulupukilta. Toivon myös värityskirjaa, kertoo Elisa. – Tänä aamuna kirjoitin päiväkirjaan, että aloitan joulusiivouksen vanhaan malliin. Tykkään että koti on siisti ja on jouluista, nauraa Tuula Kosonen. Joulunvietto myös muuttuu ja uudistuu ihmisen elämänkaaren aikana. Elisa Tiippana, 6, kertoo viettävänsä joulun isän, äidin ja sisarusten kanssa. – Meillä oli aina hyvin perhekeskeinen joulu ennen mieheni menehtymistä seitsemän vuotta sitten. Poikani on kutsunut minut sinne ja luvannut hakea ja tuoda takaisin. Kun lapset ovat kasvaneet aikuisiksi, on joulunvietto Partasten perheessä muuttunut. – Parasta joulussa on tietysti lahjat ja piparit. Ilman perinteisiä ruokia ja joulusiivousta ei joulu tunnu joululta. Söisin vain pipareita, torttuja, karkkia ja suklaata, pohtii Santeri joulun herkkutarjontaa. Siitä se vilkastuu kesän jälkeen, eli kyllä se joulu jollain tasolla lähes koko vuoden on mielessä, kertoo Hannele Partanen. Kososen joulu on aina ollut perhekeskeinen ja joulua on ollut viettämässä paljon sukua ja läheisiä. – Kyllä ne tavat ovat periytyneet pojankin perheeseen, vaikka uuttakin on tullut mukaan. Lauri Toropaisen toivelistalla on pari juttua ylitse muiden. Työ ei vie iloa omasta joulusta nauttimiseen. – Yksi lahja riittää, ja aikuisille ei osteta lahjoja. – Minä olen ollut tänä vuonna jo pääsiäisenä ja juhannuksena töissä, joten jouluaatto on nyt vapaa. Tapaninajelu ja matka jouluaamun kirkkoon hevosella ovat jääneet jouluista pois. Joulua vietetään kyllä edelleen molempien sukujen kanssa sekä Partalansaarella että Rantasalmella. Nykyaikana, kun kaupat ovat avoinna kaikkina vuodenpäivinä, joku joutuu aina joulunaikaan töissäkin olemaan. Kaupan vuodessa on neljä aattopäivää, joissa henkilökunnasta kukin on kahtena töissä. Se juontaa jo työajoilta, kun myyntiä varten piti joulutavaraa tilata jo kesällä, sanoo Tuula Kosonen. Lapsille hän lähettää henkilökohtaisen tehtävän, josta hän palkitsee piparilla. – Tykkään joulusta ja joulupukki on parasta. Viime joulua vietettiin Teamsin välityksellä ja tautitilanne arveluttaa vieläkin. Asiakkaat huomaavat joulun saapumisen syyskuussa, kun ensimmäiset suklaat, joulumakeiset, marmeladit ja piparit ilmestyvät hyllyihin. En lähde enää mielelläni itse autolla sinne asti ajamaan. Jo marraskuussa joulu alkaa olla mielessä. Nyt haluaisin vain yhden lahjan. Pirjo Valkasmaa Joulua odotetaan Touhulassa vinttitontun kanssa! P äiväkoti Touhulassa joulua odotetaan jo innokkaasti. Perinteet ovat joulussa tärkeitä. – Meillä on yksi poika Järvenpäässä. Pippurien eskariryhmäläiset ehtivät tovin pohtia jouluasioita aamutoimien yhteydessä. – Tykkään rauhallisesta joulusta, en mistään krääsästä ja tohinasta sen ympärillä. – Joskus kyllä voi tulla vähän paha mielikin, toteaa Santeri rehellisesti. Aika ja elämäntilanteet muuttavat jokaisen joulua. Vaikka joulunvietto omassa kodissa on hiljentynyt, Tuula tykkää laittaa joulua kotiin. Joulusiivouksesta hän ei laista, se on merkitty jo päiväkirjaan. Meillä kun on kissanpentu nimeltä Töpö. Kauppiaan joulu kun kestää lähes vuoden. Kotipaikalleni Lohilahdelle kokoonnuttiin isolla porukalla, sukulaiset ja läheiset. Pipari on kätketty johonkin paikkaan, josta lapsi, kukin vuorollaan, voi sen vinkkien perusteella etsiä. Joulukinkku ja piparit ovat Elisan herkkuja ja pipareita on äidin kanssa on leivottukin jo. – Olen saanut aina aika paljon lahjoja. – Kun lapset olivat pieniä, oli joulussa hyvinkin tarkka rytmi siinä, missä kulloinkin oltiin. E läkepäiviä viettävän Tuula Kososen joulussa on tärkeintä rauhallinen yhdessäolo ilman hössötystä. Joulu on ruokajuhla, ja se on tärkeässä osassa Hannele Partasen joulussa. Joulun ilo säilyy Hannele Partanen toteaa olevansa kaikesta huolimatta jouluihminen. – Mentiin sitten hevosella tai Volvo Amazonilla, niin aina se kyyti oli kylmää, Partanen muistelee entisiä, toisenlaisia jouluja. Anopin imelletty perunalaatikko on taivaallista! E nnen kuin S-Market päällikkö Hannele Partanen pääsee perunalaatikon äärelle, on hän varustanut joulua jo usean kuukauden ajan. Toivoisin sellaisia örkkejä, jotka on tehty muovista ja sitten haluaisin sellaisen dinosauruksen, joka piiskaa hännällään, listaa Lauri toivelahjoja. Siinä en nouda marttojen ohjeita. Tuulan joulunviettopaikka on auki vielä tänä vuonna. Anopin laatikko on niin taivaallisen hyvää. Pitää hankkia lahjoja, lähettää kortteja, valmistaa ruokia, leipoa, koristaa kotia ja siivota, joulustressiä pukkaa. Kilomääräennakko joulukinkuista on annettava toukokuussa edellisvuoden myynnin perusteella. Jokainen tekee kuitenkin joulusta sellaisen kuin itse haluaa. – Pakastekinkut tulevat lokakuussa ja tuoreet kinkut joulukuun puolessa välissä. On se jännää, kun se tulee. Kysyimme eri-ikäisiltä sulkavalaisilta millaista joulua he viettävät tänä vuonna, ja onko joulu muuttunut. Santeri Reinikaisen (vas.), Lauri Toropaisen ja Elisa Tiippanan joululahjalistat olivat hyvinkin maltillisia. Kirjeessä tonttu pohtii ajankohtaisia asioita kuten roskaamista ja ilmastonmuutostakin. Syödä saa sitten kun haluaa. – Maalis-huhtikuussa on jo tilattava erikoissuklaat myyntiin. Touhulan vintillä asustelee iäkäs vinttitonttu, joka lähestyy lapsia joulun alla kirjeellä ja tehtävillä. Santeri toteaa kyllä olevansa ainakin välillä ihan kiltti. – Suklaa, mäti ja anopin tekemä imelletty perunalaatikko ovat minulle niitä, joita ilman joulu ei tule. Vähän sitä sääntöä rikon, kun hankin äidille suihkusaippuaa ja isälle vaikkapa teetä. 10 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Joulu muuttuu ja elää elämäntilanteiden myötä Perhekeskeinen ja rauhallinen joulu Joulu on suomalaisille rakas juhla, täynnä perinteitä ja tapoja. – Haluaisin palapelin, sellaisen oikein ison ja siinä pitäisi olla kissa. Oman kaupan asiakasomistajapäiviltä ostetaan lahjat, joiden määrää on ihan suvun kesken jo sovittu vähenttäväksi. – Tykkään joo joulusta, mutta en stressaa enkä panikoi sen suhteen, nauraa Partanen. Päämääränä kuitenkin on rauhoittua ja rentoutua jouluna. Pukille on toivelista lähtenyt ja suuren suuria ei Elisan toiveissa ole. Se on Hot Wheels -pleikkaripeli. Santeri on leipuri! Santeri Reinikainen kertoo olevansa innokas leipoja, ja Sari-äidin kanssa on pipareita jo tehtykin. Oma joulu valmistuu ja tulee siinä sivussa.
Kuusen oksia ei saanut olla liian lähellä sädekehän yläpuolella. Viime vuonna hän toteutti kirjastoon jouluisen, kynttiläaiheisen näyttelyn, jossa oli esillä muun muassa vanhaa Aarikkaa. – Nykyisin ihmiset haluavat, että perussiivous on aika laaja pitkin vuotta. Vaikka käytössä ei enää olekaan steariinikynttilöitä, jotka asettavat kuusen rakenteelle omat vaateensa, myöntää Heino, että joulukuusen valinta ei ole mikään helppo homma. Sopivaa kuusta puntaroidaan huolella. – Asiakkaiden luona menee enemmän aikaa kuin tavallisesti, koska kotia laitetaan samalla juhlakuntoon. Vähennys on 40 prosenttia työn osuudesta. Kynttiläperinne on jatkunut Heinojen kodissa sähköisten kynttilöiden muodossa. Joulunpyhinä yrittäjä on varannut allakastaan aikaa rentoutumiseen. Mattojen vaihdon yhteydessä käytössä olleet matot menevät pesuun. Kuusten koristelun ja kynttilöiden käytön katsotaan alkaneen Saksassa 1600-luvulla. Jos olisi mahdollista järjestää vaikka yhteinen joulupuuro jouluaattona, sekin varmasti ilahduttaisi yksin olevia, hän pohtii. Poltan kynttilöitä ja silloin ehtii silittämään kissaakin. Vähennyksen tavoitteena on myös karsia kotitalouspalveluiden tuottamisessa esiintyvää harmaata taloutta ja edistää asuntojen omaehtoista ylläpitotoimintaa. Perinteen alkuperä on hämärän peitossa. Hän avustaa asiakkaitaan niin pienissä kuin suurissa töissä. – Joulukoristeet laitetaan jouluksi, mutta kausivaloja laitamme jo marraskuussa. Kodinhoitoapua tarvitaan monenlaisissa elämäntilanteissa. Kirjaston näyttelyssä on esillä joulukoristeita 1950-luvulta 1980-luvulle, kertoo Ulla Heino. – Joulu edustaa itselleni rauhoittumisen ja levon juhlaa. – Koen tekeväni tärkeää työtä. Joulun lähestyessä keskitytään verhojen ja mattojen vaihtamiseen ja laitetaan jouluvaloja. – Yksinäisille joulu on tosi vaikea. Vitriinissä on esillä myös joulukuusissa käytettyjä kynttilänjalkoja, joiden avulla kuusi pystyttiin valaisemaan aidoilla steariinikynttilöillä. Ulla Heino kertoo harrastavansa valikoivaa keräilyä. Puhdas ja raikas kodin tuoksu, sekä tietenkin tyytyväiset asiakkaat ovat parasta joulusiivousten tekemisessä, toteaa yrittäjä Susanna Parkkinen. Sofia Flygare. Jouluvalmisteluihin kuuluu myös saunan pesu. Kahdesta osasta tehdyt, saumalliset, vanhat joulupallot ovat erityisen herkkiä särkymään. – Lapsena ihmettelin, miten se voi pyöriä, hän muistelee. Näyttelyssä on esillä muun muassa joulupalloja, jotka on valmistettu 1960-luvulla. Alalla toimivat yrittäjät saavat samalla töitä. Joulupuulle juhla-asusteita Ulla Heinon joulukoristenäyttelyssä on esillä myös enkelikello. Joulukoristeiden esillä olo riippuu pitkälti kuusen kunnosta. Kun yksityishenkilö ostaa palveluja kotiin tai vapaa-ajanasunnolle, hän voi vähentää osan kuluista verotuksessa kotitalousvähennyksenä. – Joulukuusiakin olen kantanut sisään, hän naurahtaa. Joulukuusi on ilahduttanut suomalaisia koteja 1800-luvulta saakka. Kuusi kannetaan sisään aatonaattona ja koristellaan yhdessä perheen kanssa. S ulkavan kirjastossa on parhaillaan esillä ajankohtainen näyttely joulukuusen koristeista . Hän toteaa, että allakka onkin joulun alla ollut täynnä. Sofia Flygare S usanna Parkkisen yritys Susannan Kotiapu ja Siivous tarjoaa apua kodin arjen pyörittämiseen kaiken ikäisille. Asiakkaiden kirjo vaihtelee lapsiperheistä vanhuksiin ja paikkakunnalla vakituisesti asuvista vapaa-ajan asukkaisiin. Kotitalousvähennystä myönnetään kotitalous-, hoivaja hoitotyöstä, kunnossapitoja perusparannustyöstä sekä tietotekniikan asennusja neuvontapalveluista. Ihmiset tietävät, että joulu on kiireinen ja haluavat varmistaa hyvissä ajoin, että saavat apua, kertoo Parkkinen. – Pakkaan vanhat koristeet huolellisesti laatikkoon, kun joulunvietto on ohi. Havaintoja joulupuusta löytyy eri puolilta Eurooppaa jo 1500-luvulla. – Vanhat joulukoristeet ovat keräyskohteenani. Käpykoristeet olivat käytössä mummolassani. Punaiset matot tuovat monelle joulun tunnelman. Viimeistään Nuuttina tai heti, kun neulaset alkavat liikaa karisemaan, on aika viedä kuusi ulos ja pakata joulukoristeet laatikoihin odottamaan seuraavaa joulua. 11 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Joulusiivous tuo kotiin juhlatunnelman Susanna Parkkinen työn touhussa. – Kynttilät piti kiinnittää jalkoihin mahdollisimman suoraan. – Ensimmäiset varaukset joulusiivouksesta tulevat jo juhannuksena. Tänä vuonna vuorossa ovat joulukoristeet. Hän toteaa, että uusia kuusenkoristeita ei juurikaan ole tullut hankittua, koska vanhat koristeet ovat mieluisia ja hyvässä kunnossa. – Piipunkrassitontut ovat peräisin lapsuudenkodistani. Ensi vuonna kotitalousvähennyksestä aloitetaan kaksivuotinen kokeilu, jossa vähennyksen enimmäismäärää korotetaan 3 500 euroon ja korvausprosenttia nostetaan 40:stä 60:een silloin, kun kyse on kotitalous-, hoivatai hoitotyöstä. Omavastuu on 100 euroa per henkilö. Kotitalousvähennys 3500 euroa ensi vuonna Kotitalousvähennyksen suuruus on tänä vuonna maksimissaan 2250 euroa per henkilö. Piti olla tarkka, että ei olisi tullut tulipaloa, Heino kuvailee. Parkkinen kokee saavansa omasta työstää suurimman kiitoksen silloin, kun hän huomaa asiakkaiden olevan tyytyväisiä. Tavoitteena on korvata tavanomaista kotona tapahtuvaa kotitalousja hoivatyötä sekä asunnon ja vapaa-ajan asunnon kunnossapitoja perusparannustyötä markkinaehtoisella työllä ja kasvattaa tätä kautta kotitalouspalveluiden kysyntää ja työllisyyttä. Ne tuovat kaivattua valoa pimeyteen. Vanhoihin joulukoristeisiin liittyy paljon muistoja. Yrittäjän huomioiden mukaan joulusiivous asettuu perussiivousten jatkoksi melko mutkattomasti. Hän on tuonut näyttelyyn ensimmäisen sähkökynttiläpakettinsa, joka on valmistettu Airamin Kesälahdella sijainneella tehtaalla. Koskettavinta yrittäjälle on ollut nähdä, miten yksinäisyys korostuu jouluna
Hyvvee ruokahalluu! Pijotin bistrotunnelmaa on kiitelty. Joustoa pitää olla, mutta työtä on tehtävä silloin kun sitä on. – Hengissä sitten kuitenkin selvittiin, nauraa Asikainen. Joskus pitää myös vaihtaa maisemaakin, jotta virkistyy ja jaksaa painaa työssä. Saimaa hoitaa ihmistä kesällä ja talvella Jos ihminen tarvitsee onneen punaisen tuvan ja perunamaan, on Kati Asikaisella onnen avaimet hallussaan. Vaaleanpunainen talo ja rantasauna ovat kiireiselle yrittäjälle parhaita rentoutumispaikkoja kaikenlaisen kotoilun merkeissä. Virastotalon vuosikymmeniä palvellut kahvilamiljöö sai tuolloin uuden yrittäjän ja uuden ilmeen. – Vien tarjottavat suoraan pöytään ja vien likaiset astiat sitten pois. Toivottavasti tämä jää pysyväksi ilmiöksi. – Saimaa hoitaa kesällä ja talvella. – Keikkatyöläisiä löytyy isoihin tilaisuuksiin ja samalla alalla oleva pikkusisko tulee tarvittaessa myös apuun. Vuosi on vierähtänyt ja ravintola-ala kokenut monenlaista. Vertailukohtaahan minulla ei ole, kun ensimmäinen toimintakesä tässä oli. Sijaintihan on mitä parhain. Kotona ehtii nyt käydä vain nukkumassa. Kati Asikaisen lapsuudenkodissa on varastossa vielä paljon tavaraa, joka odottaa vain hyödyntämistä.. Vanha tavara uuden rinnalla tuo kodikkuutta ja hyvää kontrastia sisustukseen. Jouluksi tehdään myyntiin perinteisiä jouluruokia kuten laatikoita, salaatteja ja karjalanpiirakoita. Suomen matkailu veti hyvin ellei suorastaan loistavasti. Esimerkiksi Laatulomien kanssa teen yhteistyötä ja palvelua käyttävät vuokramökkiasiakkaat. Ei tarvitse sitten kenenkään keittiössä seistä mökillä tai kotona. Ravintola-alan esimieskoulutuksella ja 20 vuoden kokemuksella ongelmat selätettiin. – Peijaisia, syntymäpäiväjuhlia ja muistotilaisuuksia on ollut, ja pikkujoulut puskee nyt päälle. Onneksi pystyn jättämään firman työntekijöiden hoitoon aina välillä. Pienilläkin ja harkituilla sisustuselementeillä voi luoda tunnelmaa ja viihtyisyyttä asiakastiloihin. Ihmiset eivät liikkuneet, kun oli niitä korona-altistumisia. Puolison kanssa otetaankin pieniä irtiottoja aika ajoin, toteaa Kati Asikainen. Marraskuussa 2020 avatussa kahvila-ravintolassa oli ensimmäiset pijot isänpäivän merkeissä. – Oli huippuhyvä kesä. Rantasauna on huippua ja nyt odotellaan jäitä, jotta pääsisi luistelemaan ja kelkkailemaan ihan omasta rannasta. Kesällä sitten jo kirkastui ja nyt ollaan jo lähellä normaalitoimintaa. Kati Asikaisen viehtymys vanhaan tavaraan näkyy kahvila-ravintola Pijotissa, jonne hän on rakentanut viihtyisän bistrotunnelman. Tyytyväinen yrittäjä haasteista huolimatta Kati Asikainen toteaa olevansa tyytyväinen ratkaisuunsa aloittaa omassa yrityksessä, vaikka työtä se teettää. – Eihän tämän parempaa paikkaa ole. Yritän olla ja opettelen olemaan vapaallakin, muuten siinä perhekin kärsii. Yrittäjän itsensä lisäksi töissä on kaksi työntekijää. Pitopalvelu tärkeä osa toimintaa Pijot palvelee ravintolatilojen lisäksi myös asiakkaan haluamassa paikassa. Taustalla olevat vanhat ikkunankarmit on otettu talteen vanhasta kotitalosta Kallislahdesta. Malttaisi vaan pysähtyä nauttimaan. Kesällä sen kyllä huomasi, kun ihmiset olivat tyytyväisiä löytäessään ravintolan keskeltä kirkonkylää. Ymmärrän kyllä ihmisten halun matkustaakin. Nytkin on tämän normitoiminnan lisäksi torstaina kaksi tilaisuutta, perjantaina kolme sekä lauantaina ja sunnuntaina yksi, joten suunnittelua ja tekemistä on. Kunnon joulubuffet ja tapasbuffettia ja -iltaa on tulossa myös joulukuussa. Kyllä tässä itekin tarttis jonnekin päästä, sanoo Asikainen. Heti alkuun peruuntui viidet pikkujoulut ja lopuista puuttui puolet ihmisistä. Catering-palveluille on koko ajan kysyntää. Kiitos siitä tilaajille, toteaa Asikainen. Kati Asikainen asuu puolisonsa Pirjo Valkasmaa kanssa unelmapaikalla Saimaan rannalla. Kun nilkan murtuma vei yrittäjän samaan aikaan sairauslomalle, niin ei se taival helpolla alkanut. Matkailijoita oli paljon liikkeellä. Työntäyteinen kesä ja syksy on huipentumassa joulusesonkiin. Y llätyksellinen ja rankka vuosi on takana vaikka aika kului kyllä kuin iltamissa. Maaliskuussa sitten tuli kuuden viikon sulku, jonka aikana oli vain take away -myyntiä ulos, summaa ravintoloitsija Kati Asikainen Pijotin alkukuukausia. – Yrittäjyyslukiolaiset kyselivät täällä käydessään, että mitä tekisin, jos en olisi tässä työssä. Kesä meni hyvin pitkälti kyllä hellan ääressä. Kyllähän se toive enemmästä vapaasta siintää silmissä. 12 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Pijot selätti koronavuoden Marraskuinen tiistai-iltapäivä kahvila-ravintola Pijotissa on touhua täynnä, kun lounasruokailijat ja kahvittelijat nauttivat talon antimista. Perunamaallekin olisi tilaa, mutta sitä ei Asikainen aio ottaa työn alle
Ei synny hetkessä eikä kahdessa Lähes 900 sivun teos vaatii paljon tutkimusta ja myös kirjottamista. Sukusuhde Kiiskisiin löytyy kirjoittajaltakin. Siinä vaiheessa pitää lopettaa, kun saa puolisolta huomautuksen, että onhan täällä näitä eläviäkin miehiä, nauraa Asikainen. Kiiskisiin minulla on kuitenkin myös sukuside, sillä isänäitini oli Juvan Kiiskisiä eli suvun kantapitäjään jäänyttä sukuhaaraa, kertoo Ari Kolehmainen. Kun ukin Martti Törrösen aina lukittuna ollut puuarkku avattiin hänen poismenonsa jälkeen, sieltä avautui sellainen Pandoran lipas, joka innoitti Kati Asikaisen sukututkimuksen äärelle jo nuorena. Tietoa sukututkija kyllä löytää tänä päivänä, mutta tiedon löytäminen ja tulkitseminen vaatii osaamista. Kolmesta suvun miehestä on otettu jo dna-näytteet, ja ne kertovat, että yksi on Pohjois-Karjalan Törrösiä ja kaksi on Savon Törrösiä. Teen sukututkimuksia ja sukukirjoja toimeksiantona. Mitään suuria sukuyllätyksiä ukin arkusta ei paljastunut. Pirjo Valkasmaa Kiiskisten suku kirjoissa ja kansissa Kiiskisten suvun mittava sukukirja julkistettiin marraskuun lopussa Mikkelissä. – Suku on lähtöisin Juvan kaakkoiskulmilta. Sukuseuran idea syntyi loppuvuodesta 2017. Rantasalmelta on tullut kaksi veljestä tänne Sulkavalle 1700-luvun alussa, ja vaikuttaneet Kaipolan ja Iitlahden seutuvilla torppareina, sanoo Kati Asikainen o.s. Muut Kiiskisten vanhat kantatalot sijaitsivat asiakirjojen alkaessa 1540-luvulla Juvan Kiiskilässä, Juvan Kaskiissa, Juvan Lautealassa, Sulkavan Ruottilassa sekä Rantasalmen kirkonkylän tietämillä. Virallisia sukuseuran jäseniä on hieman alle 200. Viimeiset kaksi kuukautta kirjan viimeistelyssä olivat niin intensiivisiä, että ne omistin pelkästään sukukirjalle. Kaikki ovat tervetulleita mukaan sukuseuraan. Tämä vie luonnollisesti aikaa, kun keräsin vuosi vuodelta tiedot Kiiskisistä veroluetteloista vuodesta 1541 lähtien ja tämän jälkeen aloin löytämieni tietojen perusteella rakentaa sukupuita. Varhaisimpana kantapaikkana voidaan pitää Kiiskilänniemen kylää Juvan Kotijärven rannalla. Syntymien ja kuolemien lisäksi on ihan mukavaakin tarinaa Pirjo Valkasmaa Aarteita. Ensimmäiset merkinnät oli tehty jo vuonna 1894. Osa niistä on päätynyt oman yrityksen tiloihin somisteeksi. Ammattimies osaa "lukea" Nyt suvun vaiheita selvittää juvalainen sukututkija Ari Kolehmainen Neljä vuotta sukukirjaa on tehty koronan sotkiessa aikatauluja. – Siitä eteenpäin tietojen löytäminen on jo vaikeampaa, ja kirjat ovat vaikealukuisempia tällaiselle harrastelijalle. Savon Törröset ovat lähtöisin Pohjois-Savosta, mutta ovat sieltä lähteneet valumaan tänne Etelä-Savoon. Joku on ollut Puumalan kirkon kellonsoittajana, josta palkkana oli ollut kapallinen viljaa. Tähän kuului luonnollisesti myös DNA-tulosten analysointi ja suvun DNA-puun rakentaminen tulosten pohjalta, kertoo Ari Kolehmainen työn moninaisista vaiheista. – Nyt saa kyllä tietoa netin kautta hyvin, jos vaan osaa etsiä. Kati Asikainen vietti yhden talven tutkien Pohjois-Karjalan Törrösiä ja hänellä on nyt arkistossa tuhatkunta nimeä Pohjois-Karjalan Törrösiä. Hän myös analysoi suvusta tehtyjä dna-tutkimuksia. Mutta aineistoja pitää osata hakea ja tulkita. Kyllä se vie mukanaan ja aikaa palaa tietokoneellakin istuessa. – Kun tapaan Törrösen, jota en tunne, niin totta kai haluan tietää, kuka hän on ja mistä tulee, Asikainen nauraa. Ei ole iäkkäitä suvun jäseniä haluttu altistaa tartunnoille. Kun aloitin tämän homman, kirjastosta piti varata aika ja siellä istuttiin tuntikausia mikrofilmejä tihrustamassa. Sulkavalaisittain mielenkiintoisin sukuhaara oli Ruottilassa. Se on selvinnyt, että minun sukujuureni ovat täällä Sulkavalla. Sukuhaaralla ei ole väliä, on olemassa Heinäveden Törrösiä, Pohjois-Karjalan Törrösiä, Sulkavan Törrösiä. Aina se kuitenkin on mielessä, se suku. – Kauniilla käsialalla oli kirjoitettu tärkeitä perheen tapahtumia. Sukuseuraan voi liittyä kuka tahansa Törrösen sukuun jollain tapaa kuuluva. – Kiiskisiä etsittiin mukaan aluksi kirjeitse, ja kevään 2018 aikana aloitin tutkimaan eri sukuhaarojen juuria sitä mukaa, kun ihmiset ilmoittivat sukutietojaan. Kun se avattiin ukin kuoleman jälkeen, sieltä löytyi rovasti Hormian tekemiä tutkimuksia tiettyyn pisteeseen Törrösten suvusta. Suku on lähtöisin Juvalta, mutta mielenkiintoinen sukuhaara löytyi myös Sulkavalta Ruottilasta. – Ari Kolehmainen on tutkinut vanhoja kirjoja ja ”osaa” lukea niitä kuin päivän epistolaa, sekä tietää mistä tietoja saa. – No, se valmistuu sitten kun valmistuu. Kati Asikainen on itse päässyt tutkimuksissaan 1700-luvulle asti. – Kotitilalla Kallislahdessa, jossa äitini asuu, minulla on varasto täynnä vanhaa tavaraa. Vie aikaa ja elävät tahtoo unohtua Mukaansatempaavaa sukututkimus Kati Asikaisen mukaan todellakin on. – Vanha asiakirja-aineisto on onneksi nykyään pääosin digitoitu, joten aineistot sain tutkittavaksi kotikoneelta. Samalla voitiin todistaa, että Ruottisetkin ovat Kiiskisten yksi sukuhaara, joka jo 1500-luvun puolimaissa omaksui uuden nimen Ruottinen. Koska olen yrittäjä, niin luonnollisesti en tehnyt Kiiskisten tutkimusta ja kirjaa kokoaikaisesti noin kauan, mutta voidaan sanoa, että joka päivä olin enemmän tai vähemmän tekemisissä aiheen kanssa. Sitten se hyppäsi vaimon sukuun, ja sitä kautta selvisi Törrösten polveutuvan Behm ja Munck-suvuista. Sukututkimuksessa mahdollisesti löytyviä asioita ja tietoja ei Kati Asikaisen mielestä tarvitse pelätä. Ikkunoita, haravoita, työkaluja ja sun vaikka mitä odottamassa inspiraatiota ja käyttöä. – Ukilla oli sellainen vanha puuarkku, joka oli aina lukittu. Kirjaprojektin yhteydessä toteutettiin eräs Suomen laajimmasta DNAtutkimusprojekteista, jolla saatiin varmistettua Kiiskisten kantasukuhaarojen polveutuvan yhteisestä kantaisästä. Kiiskisten sukukirja on lainattavissa Sulkavan kirjastosta. Oman kodin osto 4000 markalla, johon rahat oli saatu lainana lotjahommista. Kun rovasti lähti sitten harhautui tutkimaan vaimon sukuja, niin siitä minä innostuin Törrösten vaiheita selvittämään. T oimin ammattisukututkijana yrityksessäni Sukuja historiapalvelu Menneen jäljet. Suku ja sen vaiheet kiinnostavat Kati Asikaista, mutta hän tuntee suurta viehtymystä myös vanhaan tavaraan. – Lopulta kertyneen mittavan aineiston pohjalta aloin syöttää henkilöiden perhetietoja, piirtää sukukaavioita ja kirjoittaa historiaa suvun vaiheista. tallennettu. Tutkimuksessa käytetään Family Tree Dna -tutkimusta, jossa selvitetään ihmisen perimää ja isälinjaa. O linkin 20-vuotiaana aika outolintu eläkeläisten porukassa, kun tätä hommaa aloitin. Mielenkiintoinen ja suorastaan arkun aarre oli iso nahkalompakko, jossa oli isoukin muistikirja. Törrönen. Tykkään niistä, nauraa Kati Asikainen.. – Lohilahden ja Kuhakosken sahoilla on esi-isiä ollut töissä. Kirjan on kirjoittanut sukututkija Ari Kolehmainen Juvalta. – Moni saattaa pelätä mitä sieltä suvusta löytyy, mutta ei niissä vanhoissa asioissa ja tiedoissa ole mitään pelkäämistä. Eihän se kauan sitten eletty elämä leimaa ketään. Törrösillä on toimiva vuonna 2007 Heinäveden Valamossa perustettu sukuseura, joka on palkannut ammattimiehen tekemään sukukirjaa. – Työ kesti kaikkinensa noin kolme ja puoli vuotta. Mukaan lasketaan omaa sukua Törröset, isovanhempien kautta Törröset ja sukuun päässeet Törröset. Sukuseura perustettiin 7.7.2018 Mikkelissä pidetyssä perustamiskokouksessa. Sieltä selviää se, mistä tulee sukunimi Törrönen. Kotitilan asioita, lapsia, maitotilejä, renkien ja piikojen nimiä ja radion ostokuitti. Sukua vanhoissa ikkunaraameissa ja isoukin nahkalompakko sekä muistiinpanot ovat muistoja, jotka kannattaa säilyttää jälkipolville. 13 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Lukittu puuarkku innosti tutkimaan sukua Sukututkimus on kiehtonut Kati Asikaista jo pitkään. Ukin puuarkku aarteita täynnä Kati Asikainen innostui tutkimaan sukuaan vuonna 1988, kun ukki Martti Törrönen menehtyi
Kuntalaisten olohuoneet on perustettu Sulkavan kunnan saamilla perintövaroilla. Paikalla ollut kunnan väki avasi keskustelupainotteisen tilaisuuden, jonka tavoitteena oli selvittää lohilahtelaisten näkemyksiä paikkakunnan kehittämiseksi. Keskustelu polveili monissa aiheissa. Pankkiaiheinen sketsi toimi melkeinpä alustuksena keskusteluille, jotka polveilivat muun muassa pankkikonttorin lakkauttamisesta terveydenhoitoalan yritystoimintaan ja Lohilahden matkailureitistöjen kehittämiseen. 14 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Lohilahdella vietettiin kuntalaisten olohuoneen avajaisia Sulkavalla on kaksi kuntalaisten olohuonetta. Koulujen loma-aikoina varauksia hoitaa Sulkavan kunta, puh. Sitä tarvitaan jatkuvasti matkailijoiden opastamiseen, totesi Arja-Riitta Repo esimerkkinä kunnostusta vaativasta kohteesta. Lohilahden kuntalaisten olohuoneen avajaisten yhteydessä Sulkavan kunnan edustajat kuuntelivat lohilahtelaisten ajatuksia paikkakunnan kehittämisestä. Toinen sijaitsee Sulkavan kunnantalolla ja toinen Lohilahden koululla. Yksi huolenaihe oli myös se, säilyykö Lohilahden kirjaston lainauspisteen aukiolo nykyisellään. Avajaisten kunniaksi tarjolla oli täytekakkua ja kahvia. – Kaupan pihassa oleva infotaulu on huonossa kunnossa. Olohuonetiloilla pyritään lisäämään kuntalaisten ja järjestötyön yhteisöllisyyttä ja aktiivisuutta. – Tilassa voi järjestää päiväaikaan kaikille avoimia, maksuttomia tilaisuuksia, kuten esimerkiksi kerhoja. Sofia Flygare. Perinnön käytön ehtona on, että perintö käytetään olohuonetilojen perustamiseen sekä mahdollisimman tasapuolisesti senioriväen virkistyskäyttöön sekä kulttuuripalvelujen parantamiseen. Tilavaraukset tehdään koulujen työvuoden aikana soittamalla koulun puhelinnumeroon. Kuntalaisten olohuoneen avajaisten kunniaksi tarjolla oli täytekakkukahvit. Koulujen lomaaikoina varauksia hoitaa Sulkavan kunta. – Peruspalvelulautakunnassa ei ole ollut esillä muutostarpeita koskien Lohilahden kirjaston lainauspistettä, joten aukioloajat säilyvät nykyisellään, sanoi Sulkavan kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli. – Lohilahden koulun putkiremonttiin on varattu 50 000 euroa, Järvenpää kertoi jo päätetyistä asioista. Matkailun puolella Lohilahdelle kaivattiin esimerkiksi parempia kylttejä ja opasteita. L ohilahden kuntalaisten olohuone on tarkoitettu sulkavalaisille, lohilahtelaisille ja vapaaajan asukkaille, totesi kunnanjohtaja Juho Järvenpää. Kuntalaisten olohuoneet ovat kaikille avoimia monitoimitiloja, joiden tarkoituksena on lisätä sekä vakituisten asukkaiden että vapaaajan asukkaiden yhteisöllisyyttä ja harrastamismahdollisuuksia. Lohilahden kuntalaisten olohuoneen tilavarauksia voi tehdä puhelimitse soittamalla numeroon 044 417 5395. Puhujavuorossa Jaana Uotinen ja Oili Tikka. 015 527 5200. Järjestöt, yhdistykset ja yritykset voivat järjestää kuntalaisten olohuoneessa omia tilaisuuksiaan maksutta kerran kuukaudessa, kertoi palveluohjaaja Jaana Uotinen. Avajaisiin oli saapunut iso joukko osallistujia. Tilaisuuden jo virallisesti päätyttyä keskustelut jatkuivat edelleen santsikupillisen äärellä. Kuntalaisten olohuone vaikutti jo heti kättelyssä täyttäneen tarkoituksena kyläläisten aktiivisuuden edistäjänä. Tila on varattavissa myös etätöiden tekemiseen
26.12. Muutama vuosi myöhemmin hän oli mukana partiolaisissa, jotka osallistuivat Lucian päivän kulkueeseen tonttuina. 15 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Pullataikina kohoaa Lucian päivänä ja tuo mieleen muistoja Benita Vogt-Kankkusen jouluajan perinteisiin kuuluu rusinapullien leipominen joulukuun 13. – Jo muutaman vuoden ikäisestä alkaen muistan, miten olimme koko perheellä katsomassa, kun Lucia astui alas Helsingin Tuomiokirkon rappusia. Opiskeluaikoina hän lauloi ylioppilaskuorossa. Yhteiset perhejuhlat ovat odotettuja tapahtumia. Hänellä oli päässään steariinikynttilöistä tehty kruunu, punainen vyö ja valkoinen turkisviitta. Kulkuetta katson kuuden aikaan illalla televisiosta. Benita Vogt-Kankkusen jouluperinteisiin kuuluu Lucian päivän pullien leipominen. Puolin ja toisin kyläillään aina, kun se vain on mahdollista. Oman lapsuutensa ja nuoruutensa, sekä osan työvuosistaan Benita Vogt-Kankkunen vietti Helsingissä. Vogt-Kankkusen tausta on monikulttuurinen. Kuoro oli mukana laulamassa myös Lucian päivän kulkueessa. Katsoin kulkuetta ihmisten jalkojen välistä, Vogt-Kankkunen kertoo muistoistaan. 2.1.2022 suljettu 5.1. Hän toteaa, että eri kulttuuritaustat ovat antaneet hänelle paljon ja esimerkiksi laajasta kielitaidosta on ollut hyötyä työelämässä. Sukuyhteys Tanskan suuntaan on säilynyt vahvana. Hänen tiensä veivät maailmalle hansakaupunkien kauppareissujen vuoksi. Anna hemmottelulahjakortti! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kauneushoitola Anisia Lahjakortin saat soittamalla tai hakemalla Parturi-Kampaamo Hiuswirrasta. 050 521 9673. Lucia-neidon kruunaamista ja Tuomiokirkolta halki Helsingin johtavaa kulkuetta seuraa yleensä tuhansia ihmisiä. Kynttiläkruunua päässään kantava Lucia tuo valoa, lämpöä ja laulua keskelle talven pimeyttä. alkaen aikataulun mukaisesti Tiedustelut: 0400 183 065 MUKAVAA JOULUNAIKAA! Kiitos menneestä kesästä ja vuodesta! Kiitämme lämpimästi kaikkia toiminnassamme mukana olleita sekä yhteistyökumppaneitamme! Hyvää Joulua ja Liikunnallista Uutta Urheiluvuotta 2022! Toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2022! H&M Leinonen OY Kiitokset asiakkaille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta! Mitä lahjaksi läheiselle. – Äiti tuli opiskelemaan Helsinkiin, mistä löytyi suomenruotsalainen mies puolisoksi. Kirkon rappusilla oli yleensä myös lunta. Sulkavalainen hänestä tuli tavattuaan tulevan miehensä laskettelureissulla Itävallassa. päivä, jolloin vietetään Lucian päivää. Leipomisperinnettä olen jatkanut myös Sulkavalla yhdessä lastenlasteni kanssa. Suomen Lucia on paitsi kulttuuriperinne, myös hyväntekeväisyyskeräys, jonka järjestävät Folkhälsan, Yle ja Hufvudstadsbladet. – Leivon taikinasta erilaisia kuvioita. Vain mielikuvitus on rajana. – Se oli tosi kivaa, hän sanoo silmät loistaen. Koristeluun tulee rusinoita. Kulkue on hyvin tunnelmallinen. Pullataikinaan hän laittaa mausteeksi sahramia. L ucian päivän viettäminen on Benita Vogt-Kankkuselle perinne, joka alkoi jo lapsuudessa. Hän tuli aikoinaan opettajaksi Kööpenhaminaan ja asettui sinne asumaan perustettuaan perheen. Taikinasta voi tehdä vaikka ihmishahmoja. Sukumme päivän perinteisiin kuuluu rusinapullien leipominen päivällä. Sähköiset lahjakortit: www.kauneushoitolaanisia. Kaukaisempia sukujuuria VogtKankkusella on myös Norjassa ja Saksassa. Kosmetologi Inka Iljin, puh. – Äitini mummo oli kotoisin Norjasta. Koristeeksi laitan rusinoita. Ensin teen nauhoja, joista muotoilen vaikkapa koristeellisia Sja H-kirjaimia. klo 17 19 1. Sofia Flygare Sulkavan jätepisteen aukioloajat joulun ja uudenvuoden aikaan: 25. Isän isoisä oli puolestaan kotoisin Saksasta. – Lucian päivän kulku on illalla kello kuusi pimeän tultua. Saatan laittaa myös S-kirjaimet ristiin keskenään. – Lucian päivä on Ruotsista peräisin olevan perinne. Paikalla oli aina älyttömän paljon ihmisiä. suljettu 29.12. Äiti ja isoäiti ovat kotoisin Kööpenhaminasta
Susanna Parkkinen 040-7191257 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry Kiitos vuodesta 2021! HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2022! Sulkavan Eläkeläisystävät ry Kiitos kuluneesta vuodesta! Lohilahti 0400 413 728 Juha Kostiainen PIAN PIAN Siivous ja Kotiapu Hyvän Joulun toivotukset asiakkailleni ja yhteistyökumppaneille! 040 166 9975 TIIAN JALKAHOITO JA HYVINVOINTI Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta kiittäen Koneurakointi Auvinen Sulkavan Martat Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2022 ! TAKSI 0400652222 Heikki Ruottinen Sulkavan KIINTEISTÖHUOLTO SAARISTOLA 050-592 0891 Kiittäen päättyvästä vuodesta toivotamme Parturi-Kampaamo Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitos kuluneesta vuodesta! ISO KIITOS KULUNEESTA VUODESTA, ON OLLUT ILO PALVELLA! OIKEIN HYVÄÄ JA RAUHALLISTA JOULUNAIKAA, SEKÄ INSPIROIVAA VUOTTA 2022! rl-palvelut.fi H IEROJA V ELI -M ARTTI LONKA 0400-547 613 Lämmin kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2022! T. Susannan kotiapu ja siivous Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille. Siivous Anne Tiippana 0407494188
015-676232, 050 410 4514 www.verkkopaita.. 050 499 3317 SULKAVAN Fysioterapia Kiitämme kuluneesta vuodesta. 015 677 164 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Nöyrimmät kiitokset asiakkailleni sekä yhteistyökumppaneilleni! Toivottaa Metsäapu Tiimonen Tuusmäki Jari Saukkonen 0500 671 868 Ja-Sa PELTITUOTE Tmi Autoja Koneasennus Honkonen 040 572 7715 Lauri Honkonen HYVAA JOULUA JA KIITOS KULUNEESTA VUODESTA sulkavanfysioterapia.fi Mirja Anunti-Virta Uitonrinne 18, Sulkava puh. 044 2735505 * pilkkeiden teko ja myynti * traktoriurakointi * nurmikon leikkuut * kiinteistön huoltotyöt SAHATAVARAN MYYNTI laudat, lankut myös mitallistetut höylätavara tilauksesta Tmi JAAKKO TIIPPANA Vilkaharjuntie 112 p. 044 2735505 * pilkkeiden teko ja myynti * traktoriurakointi * nurmikon leikkuut * kiinteistön huoltotyöt Sahatavaraja pilkkeenmyynti 044 273 5505 Sulkavan VERKKO & PAITA p. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2022! 045 6789787 METSÄ-MIKKONEN OY Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää ja Onnellista Uutta Vuotta 2022! Päivölän PUUTARHA Oy Tuusmäki www.paivolanpuutarha.fi Puusuutari LIUKKONEN Yhteistyöstä kiittäen. V i rt a L ine s Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Paikallinen ja palveleva rengaskauppa sekä tilausajot Hieronta ja Jalkahoito Anne Ikonen Hyvää joulua ja kiitos menneestä vuodesta! Veljekset Kontinen Oy Sulkava p. 050-588 2929 Timo & Mervi HOIVAKOTI KOSKELA Kiitos yhteistyökumppaneille! SAHATAVARAN MYYNTI laudat, lankut myös mitallistetut höylätavara tilauksesta Tmi JAAKKO TIIPPANA Vilkaharjuntie 112 p. Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Kiittäen päättyvästä vuodesta toivotamme VIRTOJEN KULJETUS KY P
Tämä kysymys koskettaa meitä Ihmekollektiivissakin. Ehkä myös pitkäaikainen sitoutuminen ja taloudellinen kiinnittyminen syrjäseuduille pelottaa. Vetää kyyryyn. Puhutaan aaltoliikkeestä: kaupungistumisesta, uudesta maaseututrendistä – myös kansainvälisesti – sekä nykyisin tietysti enenevissä määrin monipaikkaisuudesta ja citymaalaisuudesta. Pienissä yhteisöissä korostuu henkilökemiat: löytyykö ystäviä, mieluisa harrastusporukka, omanlaista seuraa. Monesti ajatellaan, että pienillä paikkakunnilla yhteisön vaatimukset jäsenilleen ovat kapeammat kuin muualla. S ulkavan tulevaisuus kiinnostaa, olenhan täältä kotoisin, mutta viime aikoina olen seurannut myös laajemmin keskustelua maaseudun ja kaupunkien vuorovaikutuksesta, muuttoliikkeistä ja niihin vaikuttavista asioista. Miksi me kollektiivin perustimme, ketä varten se toimii ja löytyykö joku vahva, oma linja, jota lähdemme toteuttamaan tulevaisuudessa. Mahdunko mukaan. Käytännön esteiden lisäksi on sitten myös se henkinen puoli. Ihan semmoisina kuin me itse kukin olemme. Mutta entä sitten muut. Ihmekollektiivi ry:n puolesta toivottelen vielä rauhaisaa ja vapauttavaa joulunaikaa itse kullekin. Jos et ole kuin me, et kuulu joukkoon. Sen lisäksi, että haluamme antaa osamme Sulkavan kulttuurikentälle, moni meistä tekee tätä ihan puhtaasti omaksi hyväkseen. Toki suuri osa julkisessakin keskusteluissa listatuista maallemuuton esteistä ovat varmasti meille kaikille tuttuja. 18 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Viikon vieras Viikon vieras -palstalla ajatuksia elämisestä ja olemisesta soutupitäjässä meille tarinoi joukko kirjoittajavieraita. Olemme paljon yhdistyksen perustajajäsenten kesken puhuneet kuluneesta vuodesta ja tulevasta. Jo pelkästään muutto voi hankaloitua paikallisten verkostojen puutteesta. Heidi Backströmin ja Laura Hakasen kirjan nimi Kyyry – kirja kotiseutuvieraudesta viittaa oloon, jolloin kotiseudusta on jäänyt mieleen vieraus, se, että täytyy hieman pienentää itseään, yrittää sovittautua. Joulupähkinöitä purtavaksi Laatinut: Mikko Piiroinen Eihän vain Sulkava vedä lapsiaan kyyryyn. Poissulkevien porukoiden tilalle ei tahdo löytyä korvaavaa toisin kuin isommilla paikkakunnilla. Toivottavasti Sulkava ei ole vetänyt ketään kyyryyn, ja jos onkin, nyt on aika ottaa tilaa ja antaa mennä. Lähtökohtaisesti kuitenkin sosiaalinen, yhteiset arvot hyväksyvä kuntaan muuttaja löytää kyllä paikkansa pienestä maaseutupitäjästä. Taloja on harvemmin tarjolla vuokralle ja ostaessa täytyy hyväksyä epävarmuus jälleenmyyntimahdollisuuksista. Hiljattain julkaistiin kirja, joka käsittelee juuri tätä muottiin mahtumattomuutta. Mari Tarkkonen kirjoittaja on kulttuurinedistämisyhdistys Ihmekollektiivin perustajajäsen. Uskallatko toteuttaa itseäsi Sulkavalla samoin kuin pitäjän ulkopuolella tai tulevatko ulkosulkavalaiset kotikylään vähän pidätellen, näyttämään itsestään vain sen kotiseuduille sovinnaisen puolen. Monet asiat viestitään edelleen tuttujen kautta ja vaikka esimerkiksi vapaana olevia asuntoja olisikin tarjolla, tietoja ei aina löydy julkisista kanavista. Julkisen liikenteen vähyys, opiskeluja työmahdollisuudet, ensisijaisen muuttohalukkaan lisäksi hänen mahdollisen perheensä työpaikkojen ja harrastusten varmistaminen, pelko terveyspalveluiden riittävyydestä ja pohdinta yleisemminkin kunnan peruspalveluista. Löytääkseen oman yhteisön, samanhenkisiä ihmisiä, jotka haluavat vähän hullutella, kokeilla uutta ja tehdä jotain, jota ei tiettävästi näillä rannoilla ole ennen tehty, tutusta ponnistaen, mutta myös ravistellen
Ilmateitse leviävien koronatartuntojen ehkäisemiseksi Sosterin alueella on voimassa kasvomaskin käyttösuositus kaikissa sisätiloissa ja tapahtumissa, joissa turvavälien pitäminen ei ole mahdollista. klo 10 srk-talossa, Erja Kalpio, Vihavainen, Jukka Laaksonen. Tärkeämpää kuin mietiskely on se, mitä tutkistellaan. 015 471 544 Uitonrinne 18 58700 Sulkava www.sulkavalehti.fi Toimitus avoinna ma–ti klo 9–15, ke klo 9–12. Suojaudu ja testaa – korona tarttuu edelleen M aanantaista 6.12. Mistä ambulanssi tai paloauto lähtee, kun hätä on. alkaen Sosterin alueella on todettu 25 koronavirustartuntaa. Hanna-Kaisan mukaan monet nykyajan nuorista eivät edes tiedä saati sitten ole kokeilleet rusettiluistelua. V anhaa ja viehättävää rusettiluisteluperinnettä yritetään elvyttää henkiin ensi lauantaina Sulkavan jääkiekkokaukalolla. Kuollut: Helin Eero Veikko Olavi 91 v. Ihan meidän jokaisen ja vieläpä sillä kuuluisalla maalaisjärjellä! Hannu Auvinen maanviljelijä, pitäjänneuvos aluevaaliehdokas Lauantaina rusettiluisteluun Arkistojen kätköistä Palstalla julkaistaan arkistojen kätköjä 20 vuoden takaa. klo 7 Sulkavan kirkossa Tarvo Kuha, Suomalainen. Meille on syntynyt Vapahtaja, syntiemme sovittaja, elämän antaja ja toivon tuoja. klo 12 srk-talossa työttömille, pienituloisille ja pientä eläkettä saaville toteutetaan ateriajakeluna, jos koronatilanne huononee. Rusettiluistelutempauksella kerätään varjoja jääkiekkojunioreiden toimintaan. Sitähän pohtiminen usein on, ajatusten liikuttamista ja edestakaisin heittämistä. Voinko luottaa siihen, että pääsen viettämään vanhuuttani lähellä omaisia ja tuttavapiiriä, jos en enää kotona pärjää. Kirkkoherranvirasto auki ma klo 9–13, p. Kuinka kotihoito toimii. Näitä on saatavilla sekä kaupoissa että apteekeissa. klo 13 Lohikosken kirkossa ja klo 15 Sulkavan kirkossa, Vihavainen, Suomalainen, Vadim Babashkin. päätoimittaja: Pirjo Valkasmaa 044 240 4836 Päätoimittaja Tea Ikonen vuorotteluvapaalla 1.11.2021–30.4.2022. Sulkavan tapaisissa pienissä maaseutupitäjissä tämä hokema muuttuu nyt todeksi. Joulun voima on siinä, että sen sanoma ja merkitys eivät riipu meistä ihmisistä ja meidän olosuhteistamme. Valtaosa tartunnoista on todettu Savonlinnassa ja yksittäisiä tartuntoja Sulkavalla. klo 17.30 srk-talossa. Jumalanpalvelus su 19.12. Päättäessään budjetista ja palveluverkosta tuleva aluevaltuusto antaa vastauksen edellä olleisiin kysymyksiin. Jouluna katse kääntyy Jeesuksen syntymään. klo 18 srk-talossa. Muista maskit, turvavälit ja hygienia koronatilanteen vuoksi. Tämän lehden kansikuva: Sofia Flygare. Ajankohtaiset muutokset www. Mistä neuvolapalvelut löytyvät. klo 9 Sulkavan kirkossa, Vihavainen, Suomalainen. * * * Joulu on pysähtymistä pohtimaan, mitä Betlehemissä kerran tapahtui. ”Kiitosta laulakaa, kun lohdutuksen tuoja ja uuden toivon luoja jo täällä vaeltaa.” (Virsi 10:4) Jouluna 2021 Seppo Häkkinen Mikkelin hiippakunnan piispa Nyt on vaikuttamisen paikka! V anhan poliittisen hokeman mukaan ”seuraavat vaalit ovat aina tärkeimmät vaalit”. Karanteenin on asetettu Savonlinnassa Kellarpellon 1B luokka, osa luokan 6A oppilaista ja Kellarpellon päiväkodin Veijarit -ryhmä. Puffetissa on myynnissä makkaraa. HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään maanantaina klo 12.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT Etusivu 1,40 e/pmm+alv Takasivu 1,30 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,30 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 1,10 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT Vuosikerta: 80,euroa/vsk Kestotilaus: 75,euroa/vsk Eurooppa: 85,euroa/vsk Muu maailma: 96,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. Valtuutettuja, joilla on oikeasti voimaa vaikuttaa asioihin. numero), sovitaan ajanvaraus, diakoni Anne Borén p. Lauluja musiikkitilaisuuksissa suositellaan käytettäväksi aina kasvomaskia. Idean taustavoimana ovat jääkiekkoa pelaavat D-juniorit vanhempineen. Mietiskelyn avulla vähennetään stressiä ja ahdistusta. Kreikan kielen sana tarkoittaa varsinaisesti edestakaisin heittämistä. Mietiskely ei ole uusi asia. . Tammikuun aluevaalit ratkaisevat pitkälle sen, millainen tulevaisuus Sulkavalla ja sen asukkailla on. Lasten kauneimmat joululaulut ja Marttojen perinteinen joulupuuro to 16.12. Virkatodistukset Kouvolan aluekeskusrekisteri p.040 195 2599 (ma-to klo 9–12). Klo 10 Lohikosken kirkossa Antti Rahikainen ja Sauli Rissanen Savonlinnan srk:sta. Lutherin mukaan Maria ”liikutti” tapahtunutta sydämessään. 015 471 056. Perhekerho jatkuu joulutauon jälkeen ke 12.1. * * * Vanha mietiskelyä tarkoittava latinankielinen ilmaus (ruminare) tarkoittaa mutustelua ja märehtimistä. klo 10 Lohikosken kirkossa, Tarvo Kuha, Suomalainen. Luulimme jo selviytyneemme pandemiasta, mutta vitsaus vain jatkuu. Sosteri muistuttaa, että oireisena ei tule lähteä työhön, harrastuksiin, yleisiin tiloihin tai tapahtumiin eikä lasta voi viedä päiväkotiin tai kouluun, vaan tulee jäädä kotiin. Maria kätki sydämeensä ”kaiken, mitä oli tapahtunut”. Jouluaamun jumalanpalvelus la 25.12. Jouluevankeliumissa kerrotaan, että ”Maria kätki sydämeensä kaiken, mitä oli tapahtunut, ja tutkisteli sitä” (Luuk. Sulkavan yhtenäiskoulun ja lukion joulukirkko ke 22.12. Alla lyhennelmä jutusta, joka ilmestyi Sulkava-lehden numerossa 50/2001 torstaina 13.12 2001. Marian tavoin voimme keskittyä siihen, mikä on tapahtunut ennen meitä. Hänen ajatuksillaan oli selvä kohde hänen itsensä ulkopuolella. Savonlinnan Musiikkiopiston joulukonsertti ma 20.12. Kuvassa Oskari Varonen 8 v. Suurimmalla osalla tartunnan saaneista rokotussarja on ollut puutteellinen tai ei yhtään rokotetta. PAINOPAIKKA: Pieksämäki – 2021 Joulun voima M ietiskelystä ja meditaatiosta on tullut suosittuja mielenrauhan ja onnellisuuden etsimisen välineitä. Ilmaisruokailu ti 11.1. Jälleen joudumme viettämään joulua epävarmuuden keskellä. klo 9 Lohikosken kirkossa, Vihavainen, Suomalainen. Luistelun lisäsksi ohjelmassa on pieniä kilpailuja ja arvontoja rusetin lunastaneiden kesken. Marian mietteiden kohde oli joulun koko ihme: Jeesuksen syntymä, enkelien sanat ja paimenten todistus. virkatodistukset.kouvola@evl.fi Kirkkovaltuuston kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 30 vrk 14.12. Soita tai lähetä soittopyyntö tekstiviestinä (viestiin nimi ja puh. Maria pureskeli ja jauhoi joulun ihmettä sisimmässään. lähtien taloustoimiston aukioloaikana (ma-to klo 9–13). 040 540 6738. Marian mietiskely ei ollut itseensä syventymistä ja omaan hyvinvointiin keskittymistä. Myös kyläläiset tervetulleita. Pääsenkö lääkäriin, kun sitä tarvitsen. Vietämme juhlaa vuosisatoja ennen meitä tapahtuneen vuoksi. Jos tulos on positiivinen, tulee olla yhteydessä terveydenhuoltoon PCR-testin järjestämiseksi. Lohilahden koulun joulukirkko pe 17.12. klo 9.30 srk-talossa. Toimitus ja ilmoitukset: toimitus@sulkavalehti.fi ilmoitukset@sulkavalehti.fi puh. D-junnut, kaikkiaan yhdeksän nuorta miestä, ovat herrasmiehinä luvanneet luisteluttaa kaikki halukkaat osallistujat. – Monet meistä vanhemmista muistavat, miten meidän nuoruudessamme järjestettiin hauskoja rusettiluistelutapahtumia Alinanniemen luistelukentällä. Jumala tuli ihmiseksi meitä varten. Toimittaja, sijainen: Sofia Flygare 050 5115114 Hanna Partanen vanhempainvapaalla 2.8.2022 saakka. Muina aikoina yhteydentotot puhelimitse tai sähköpostitse. Tavoitteena on levollinen ja turvallinen olo. Se ei ole sitä vakituisen, eikä vapaa-aikaansa viettävän kesäasukkaan näkökulmasta. Tilausten ja osoitteenmuutosten on oltava toimituksessa edellisen viikon keskiviikkona klo 12.00 mennessä. sulkavanseurakunta.fi. Ajateltiin kokeilla, miten ihmiset tänä päivänä ottaisivat tämä asian vastaan, kertoo Hanna-Kaisa Simpanen, yksi junnujen äideistä. Jos testi on negatiivinen, se kannattaa uusia parin päivän kuluessa oireiden jatkuessa. Diakoniavastaanotto ti, ke, to klo 9–11 (ei 28.12.–6.1.). Sinne tarvitaan siis valtuutettuja, jotka ymmärtävät millainen asutuksen rakenne EteläSavon maakunnassa on sekä kyky ja taito muuttaa tämä ymmärrys teoiksi. ja shetlanninponi Petu. 19 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 Seurakunta Postista Keskiviikkoisin ilmestyvä kotiseutulehti Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Uutismedian Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Vs. Sellainen asuinpaikka ei ole vetoeikä pitovoimainen missä peruspalvelut ovat liian kaukana. Tammikuussa kannattaa siis todella lähteä äänestämään. Jos on vähänkään epäilyä omasta terveydentilasta, suositetaan tekemään niin sanottu koronakotitesti. Se, miten hyvinvointialueet saavat toimintansa järjestettyä vaikuttaa meidän jokaisen arkeen. SOTEja palo-ja pelastustoimen palveluiden saatavuus on oleellista alueemme elinvoiman kannalta. Jouluaaton hartaus pe 24.12. Tartuntojen vuoksi noin 100 ihmistä on asetettu karanteeniin, mutta altistuneita on selvästi enemmän. 2:19). Tapaninpäivän jumalanpalvelus su 26.12. Agricolasta alkaen suomenkieliset Raamatut puhuvat ”tutkistelusta”
Ma-Ti Ke To-Pe klo 9–17 klo 9–12 suljettu . 0400 650290 / TENU T. toimitus@sulkavalehti.. Lipponen 040-7781184 Toimitus auki 3.1.2022 alkaen toimitus on kiinni 23.12.2021–3.1.2022 www.sulkavalehti.. Ilmoitukset jätettävä jo ke 23.12. klo 12 mennessä! Alla vuodenvaihteen ilmestymisaikataulumme Vuoden 2021 viimeinen Sulkava-lehti ilmestyy ensi viikolla ke 22.12.! Hyvää Joulua!. 20 Keskiviikkona 15.12.2021 N:o 50 JOULUN AUKIOLOAJAT: MA–PE 9–15 24.12. SULKAVA 15.05–15.30 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVAT LIHATISKIT MAUKASTA JOULUN AIKAA! PAJUNIEMEN LIHA-AUTO Perjantaina 17.12. toivomme tuolla aikavälillä sähköpostilla tai puhelimitse. Ilmoitusaineisto pitäisi olla lehdessä viimeistään maanantaina klo 10.00! L E H T I vko 52: Sulkava-lehti ei ilmesty vko 1/22: Vuoden ensimmäinen Sulkava-lehti ilmestyy ke 5.1.2022. | ilmoitukset@sulkavalehti.. Lehden tulee olla jatkossa painossa tiistaina klo 10.00. 015 471 544, 044 240 4836/Pirjo, 050 511 5114/So. SULJETTU Don’t worry, be happy 19 90 kpl tenho.kemppinen@gmail.com p. 39 00 kpl TIISTAINA 21.12. Yhteydenotot, ilmoitusaineistot yms. Kemppinen Suuri valikoima! Ot a ta lt ee n! ILOTULITTEET MEILTÄ! SUOMEN PYROTEKNIIKKA 5 90 3 kpl BIG THUNDER KING SHOW BOX kesto 60 s. a HUOM! Sulkava-lehden painopaikka vaihtuu 1.1.2022 alkaen Pieksämäeltä Lahteen. Juvan tori klo 9–12 Sulkavan tori klo 13–15 Korpelan PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 17.12. klo 12-15 Lihavälitys H