Kysyin tietysti, että missäs se päivänsankari on — ette suinkaan vain te. Ensi kesänä tulevat vierailemaan lähes kaikki maamme huippuyhtyeet ja solistit, kuten: ANNIKKI TÄHTI MATTI LOUHIVUORI ANITTA JA MARIANNE KALEVI KETTUSEN YHTYE TEUVO VALO ESKO KÖNÖNEN SVANTE KOSUNEN ERKKI JUNKKARINEN EINO GRÖN YHTYEINEEN KAI HYTTINEN TUULIKKI ELORANTA TAPSA RAUTAVAARA REIJO SALMINEN HUMPPA-TYTTÖ BERIT TAPANI KANSA MIKKO JÄRVINEN DALLAPE, KALEVI KORPI MARKUS ALLAN REIJO TAIPALE KALEVI NYMAN PEKKA NURMIKALLIO ESKO RAHKONEN JUURELAN KALLE VEIKKO TUOMI PIRJO LEHTI RADION LAVALAUANTAI SUORANA LÄHETYKSENA sekä AAMUKAHVILAHETYS NIILO TARVAJARVEN juontamana. päivänä ja tansseja jatketaan syysOhjelmat ovat entistä monipuolisempia ja yleisömäärissä odotetaan huomattavaa lisäystä. sisältyykään. TERVETULOA MAAKUNNAN SUURIMMALLE HUVIPAIKALLE PERJANTAISIN sekä SILLOIN LAUANTAISIN KUN HUVEJA JÄRJESTETÄÄN. klo 20 |koska se on tämän maakunnan SULKAVAN N: A isuosituin huvipaikka, päädyttiin kuun loppuun saakka. JISTOON valittiin Maataloustuottajain Itä-Savon Liitosta kaksi varsinaista ja kaksi varajäsentä äskettäin pidetyssä vaalikokouksessa. NYT VALMIINA S U L K A 65 ”Lavalauantain” nimellä oleva 30. vastan päälle hieman syrjään, E tulppaaneja, narsisseja ja kukkikoska vaikutti, ettei hänestä kenvia ruukkukukkia sekä kukkaH 4 i ties olisi eläjäksi. | i| pääsy. Sunaamukahvilähetys suorana radionuntaina 20.6. ellei ilmoituksissa toisin mainita. E . 1976 SULKAVA N:o 16 TT llMTSTTITTDSF:DF(I[NNLFVN TUUT.CFUSSEUNTNUNSDTRISNQ " =«Ns= I NL TE TIS». Pika-apua Lapuan onnettomuuden lapsiperheille Mannerheimin Lastensuojeluliitto on käynnistänyt kampanjan Lapuan onnettomuuden lapsiperheiden tukemiseksi avaamalla postisiirtotiTilille kertyvät varat ohjataan Mannerheimin Lastensuojeluliiton Pohjanmaan piirin ja Lapuan osaston kautta onnettomuudesta käsiryhmä asioiden tarkempi järjestely sekä silloin sovitaan määritellään lähetysautojen paikat. — Tervetuloa! mt. on normaalit aikuistentanssit ja silloin saapuu Eino Grön yhtyeineen. 23. pääsiäispyhät, ei sitä vielä tiedä, sa Partalansaarella, Hän on toiW Jatkuu siv. 6. Valituiksi tulivat Leo Kosonen Heinävedeltä ja Oiva Nousiainen Kerimäeltä, BINGOA Voittoina jälleen & kahvinkeitin & kalaverkko &O bensaa ym. nä muistettu, — Kyllä kävi viekaksoissisaruksista. 564 hetyspaikaksi on valittu Pihlajalahden Mäntyrinne, josta ohjelma tullaan lähettämään kesäkuun ssältyykää 19. = W SE Sopimus Mäntyrinteeltä läheKansalaisopiston työvuoden 1975—76 tettävästä ohjelmasta tehtiin alusP KA TT K J Ä IS J H L tavasti vähän ennen joulua ja b; U A asiaan on nyt tullut varmistus, k ä int huvi toiKESKUSKOULULLA SUNNUNT. — Ohjelman tuottajana on jälSamana päivänä keskuskoululla harrastusja taidepiirien töipy ab kea ae da Mr den näyttely 12.00—16.00. METSÄLIITON EDUSTAkukkapaketti ja lahjapaketti sen lin 22 700-3 vierellä. Tervetuloa! STY JANNÄTAAN TAAS SUNNUNTAINA 25.4. Kokouksessa oli mukana SuurSavon 4H-piirin toiminnanjohtaja Pekka Perttola, joka selosti ajankohtaisia toimintatavoitteita ja erityisesti metsäkerhotoimintaa. päivänä. . | päässä häneen ja Veera pistettiin 4H-yhdistyksen puheenjohtajaksi Keijo Ahonen Sulkavan 4H-yhdistyksen johtokunnan kokouksessa Säästöpankin kerhohuoneessa valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi edelleenkin Keijo Ahonen ja varapuheenjohtajaksi Esa Tiippanan tilalle Seija Hyvönen. Odotin vanhusta joka todella vastaisi ikävuosiaan ja hämmästyin, kun tapasin Veera Marian järjestelemässä vaatteitaan vaatekomerolta. Sulkava 220. ym. Kaksoissisar L ” " neisiin ja Veera Maria muisteli ai-' Adolfiina vaikutti vastasyntyRadion Lavalauantai koja nuoruutensa päiviltä — avioi-' neenä voimakkaalta ja niinpä Pa " Pa tumistaan, työntäyteistä, rikasta' huolenpito = kohdistettiin = etu19. Illalla taas vauhdissa Pepe Olavi & Erectus LI SULKAVAN BSMAKYLÄ 4 puh. 4. — Kahvitarjoilu. Viime kesänä oli kävijöitä hieman yli 21.000, mainitsi PIHLAJALAHDEN mäntyrinne MUKAVASSA SEURASSA TUTTUUN TAHTIIN ... Minähän se täytän vuosia, sanoi sankari ja johdatteli tulijan peremmälle huoneistoon, joka oli kuin kukkakauppa konsanaan, — Parhaillaankin odotti pöydällä yksi vielä avaamaton elämäänsä ja siirtymistään viimein %* PALJON KUKKASIA ja paljon mieluisia vieraita sai 90-vuotias päivänsankari vastaanottaa merkkipäivänä ja sitä seuranneina pyhinä. lähetyksenä lilan puhe ym. — Kuvaan mahtui vain murto-osa kukkasista. 4. Mäntyrinne näytti 'erinomaiselta —lähetyspaikalta ja LAUANTAINA 24.4. AVAAMME AIKUISILLE 7. Oli ruusuja, nelikoita,| kirkonkylän asukkaaksi. Jatkoaika 02:een. 5. 6. a Vapunpäivän lounas klo 12—15 ja päivähumpat levyjen tahtiin. — Mutta toikoreja komerossa, että päivänVeera oli heikompi sin kävi Molemmat kaksosista sankaria oli todella edellispäivä. 25.4. — Johtokunnan muut jäsenet valittiin jo aikaisemmin pidetyssä vuosikokouksessa. Nyt tulee maaliskuun Lappalainen. 6; ketä kaikkia tulee, iloitsi vanhus. KLO 13.00 Kids mA än hi Ohjelmassa musiikkipiirien esityksiä, ylitarkastaja Akseli Ollainen lehdellemme. — Oonhan se minä. klo 9.00 alkaa Niilo Tarvajärven toimiessa järjestäjänä. 90-vuotias Veera Maria Luukkonen virkku Viime viikon keskiviikkona 14. TT TEST TT FE«««..T« «To LLS Vapunaaton tansseissa soittavat PEPE OLAVI & ERECTUS Ilalliskortti 15 mk. TALOSSA yhtyeineen THTÄÖA | — Mitä tulee kyseisen radioinnin X isti i järjestelyihin, on niitä tehtävä pitsolistina Simo Puntanen X kin kevättä. Pohjalainen. — Tervetuloa. : E massa huvilavaamme radion teknilkoitten kanssa. Tämä ohjelmahan! yleisradiosta ja A maan myös tulevana kesänä lauau t o p eravaunuun on erittäin suosittu ja lähetyspaiKo i kat on sovittu ympäri määtä oleMyynti ja esittely SHELL-huoltamo, Sulkava vilta huvipaikoilta. 6. Koko merkkipäivän oli ollut vieraita; omaisia, sukulaisia, tuttavia ja naapureita. — Ihan tässä virkistyi näistä juhlista, totesi päivänsankari, jota Sulkava-lehti kävi onnittelemassa varsinaisen juhlapäivän jälkeisenä torstaina. Ja tähän tilaisuuteen on yleisöllä vapaa — Mäntyrinne avataan aikuistentanssien merkeissä toukokuun 7. OLEMME LISÄNNEET VIIHTYISYYTTÄNNE. — Superissa 200 mk:n arvosta taloustavaraa. — On luultavaa, että Mäntyrinteellä lyödään kaikkien aikojen yleisöennätys 19. päivänä nelihenkinen = suora radiolähetys tullaan kuuleTule tutustumaan kätevään antai-iltaisin. TYÖVÄEN Ti mo Olasvirta "myönteiseen ratkaisuun lähetyksen jo) k |radioimisen suhteen. nen kaksostyttäristä, jotka synE Jutustelumme kääntyi pian men-' tyivät (saunassa. — Kaksoissisarensa Adolfiinan uuri j raita — ihan piristyin, vieläkin j kanssa Veera Maria vietti vielä neille lapsiperheille. on tulemassa ja kun on edessä Veera on syntynyt Kourlahdes-| 85-vuotissyntymäpäivää yhdessä. Yhdeksi läpuh. jäivät henkiin ja olivat sitkeitä. klo 19.00. Mäntyr inteeltä = aamukahvilähetys 20. 6., sillä tanssimusiikki on monipuolista ja mitä kaikkea illan ohjelmaan sitten Sopinee mainita, että siitä viikonvaihteesta muodostuu todellinen yleisömenestys, sillä perjantaina 18. täytti kunnioitettavat 90 vuotta Sulkavan kirkonkylässä liki Urheilukentän laitaa sijaitsevassa rivitalossa, uudessa kodissaan vanhuudenpäiviään viettävä Veera Maria Luukkonen, os
näpellolla paahtavassa helteessä. Marja Antila sanoi, että koko perhe on mieneita. E.L. Uskotko. Sillälailla ! Koko touhua vetää Virginia — tuo puuhanainen, joka on tullut mm. — Hän on syntynyt Zwickaussa ja hänen joh-ajakaudellaan kuoro on luonut sansainvälistä tasoa olevan profiiin poikakuorona ja arvostettuna auorison musiikkikouluna, mitkä viirteet sille tällä hetkellä ovat .unnusomaisia. Vv. Eivät ne olleet vain kohtelias tervehdys eivätkä takuuna ulkoisesta rauhasta tahi ristiriidattomasta elämänmenosta. huom.) oli mukana Hoffmanin kuorokursseilla Savonlinnassa, missä pohdittiin, että vierailun sieltä Helsingin pölyistä olisi mukava, jos kuoro tekisi alkukesän kauniiseen luontoon tänne itäiseen Savoon, mikä ehkä pojillekin olisi mieluisaa. Epäusko ja pelko vaihtuvat uskoksi ja voimaksi. Tästä syystä vastaavat hinnat muualla ovat myös lippujen hinnat on pysytetty alhaisina: 7 mk ja 4 mk, kun liikkuneet 10—25 markassa. Omaiset. — Ja kyllä saa, vakuuttivat lomalaiset itse. Elävä, ylösnoussut Herra haluaa yhä toivottaa meille rauhaa, ikuisesti jatkuvaa rauhaa. Sellaisia ovat ne, joihin joudumme vastaamaan kyllä tai ei vaikkemme haluaisi kumpaakaan. Mitä pidemmälle kevät ja kesä edistyvät, sitä vilkkaammaksi toiminta käy. Kuoron kehitys oli niin voimakas, että haluttiin saada yhä pätevämpiä musiikkimiehiä kuoron johtoon. — Perhe tuli pitkäperjantaina pulkkamäestä hakemasta ruokahalua ennen pitopöytään tuloa. — Varmasti erilaista, kuin mitä Haikosten kotiympäristö Espoon Haukilahdessa. — He osaavat antaa arvoa tällaisille asioille taiteellisina ihmisinä — Rouva Antila on Radion Sinfoniaorkesterin viulisti ja aviopuoliso Yleisradion toimittaja. loi poika tokaisi: anna mullekkii. Cantores Minores konsertoi äitienpäivänä Sulkavalla MIKA ON CANTORES MINORES. — Kärkikamppailu yleisessä sarjassa muodostui tiukaksi Jari Pohjolaisen päihittäessä seuraavaksi tulleen Arvo Leinosen 20 grammaa paremmalla saaliilla. Samaa ilosanomaa julistetaan vielä. Suurena luonnon ihailijana tunnettu professori otti asian todesta ja niinpä sitten saatiin järjestettyä tämä huomattava musiikkitapahtuma Sulkavalle. sukulaiset ja tuttavat Sulkavalaiset saavat äitienpäivänä harvinaisen korkeatasoisen kuorovierailun, kun Helsingin tuomiokirkon poikakuoro Cantores Minores antaa konsertin Sulkavan kirkossa, professori Heinz Hofmannin johdolla. Isä vetäytyi seipään juureen juomaan pulloste kylmää piimää janoonsa, jol. Koulutus kestä äyleensä 3— 4 kuukautta. Kisaan otti osaa yhteensä 25 pilkkijää yleisessä, naisten ja nuorten sarjoissa. ”Rauha teille!” olivat Mestarin ensisanat. Cantores Minores — perustettiin vuonna 1953. Ehkä on kuitenkin paikallaan kertoa jotain kuoron historiasta. 208 SULKAVAN LOMAKYLÄ HERÄNNYT TALVISESTA Pääsiäispakettilaiset e TÄHÄN MAAILMANAIKAAN on tapana tarjota mitä moninaisimpia asioita paketteina. Ester ja Esa luisasti yllättynyt. MARIA KOLEHMAINEN synt. Tuo sinun Herrasi. TV-ohjelmasta tutuksi tuolla nimenomaisella nimellä ja Kari Kuuvan ”löytönä”. SATA-HAME SOI Lisätäkseen kiinnostusta vanhoja tansseja kohtaan on Sata-Häme So: -toimikunta päättänyt järjestää masurkan tanssin Suomen mestaruuskilpailut Ikaalisissa 11. — Lomaliitto r.y:n Sulkavan Lomakylä ei toki ole jäänyt tässä suhteessa kelkasta, vaan myy matkailijoille, lomailijoille ja meille kaikille niinikään paketteja. Kisa-Veikoilla pilkkikilpailut Lohilahdella Lohikosken Kisa-Veikkojen järjestämät — pilkkiongintakilpailut pidettiin Lohilahden jäällä kauniin kevätsään vallitessa pitkänäperjantaina. 6. Toistairoopan maassa. Arvo perh. 250 poikaa. Konsertti alkaa Sulkavan kirkossa äitienpäiväiltana klo 18. Mikä estää tekemästä vaikkapa koko perheen yhteistä kävelyretkeä kirkonkylästä käsin Lomakylään, kunhan päivät lämpenevät ja lapsille avautuu mahdollisuus nauttia uimarannan riemuista ja Haikosen, jotka alun pitäen ovat Karjalasta, Sortanlahdesta, joka sijaitsee Käkisalmen itäpuolella. — Tapasimme Lomakylän maisemista mm. — Aikaisemmin he ovat viettäneet vasliikkeet ovat ottaneet ohjelmaansa pakettimatkat, viikonloppupaketit jne. Tenho Sinkkonen Lohikoski puh. 39500 Ikaalinen, puh. 1953—54. Uskotko. 1960—62 oli johtajana jälleen Lacovich ja vuodesta 1962 on kuoron johdossa ollut sen nykyinen johtaja Heinz Hoffmann. Naiset: 1) Marja-Liisa Pellinen 330 gr, 2) Pirjo Pohjolainen 220 gr, 3) Toini Leinonen 190 gr, 4) Maija Nissinen 65 gr, Nuoret: 1) Seppo Pohjolainen 280 gr, 2) Kari Nissinen 100 gr, 3) Jeri Hämäläinen 40 gr, 4) Risto Hämäläinen 40 gr, 4) Juha Hämäläinen 20 gr.. Silloin saatte laadullisesti parhaat kivet ja jos on jotain valitusaihetta olemme aina valmiit korjaamaan tekemämme virheet. Sulkavallakin esiseksi se on vieraillut lähes joka Eutettävä ohjelma on tarkoitettu euroopankiertueelle, joka kestää koko kesäkuun, jolloin kuoro vierailee Saksassa, Sveitsissä, Hollannissa ja Itävallassa. o PAKETTIIN SISÄLTYI toki muutakin kuin majoitus. — Meille sulkavalaisille sen palvelut ovat mukavan matkan päässä. Paikkakuntalaisia kehoitetaankin konsertin alkua istumapaikat varsaapumaan hyvissä ajoin ennen mistaakseen, mikä puolestaan edesauttaa täyden nautinnon saamista hyvästä musiikista. 1976. Perhe ylisti myös ruokaa, ohjattua ohjelmaa, palveelua, majoitusta (kokolattiamatot mm.) ja rauhaa. Paketti aloitettiin torstaina päivällisellä, saunomisella ja tuloillanvietolla. Tällä hetkellä kuoron piirissä toimii n. O Perhe Antila viihtyi mainosti Lomakylän maisemissa ja olivat yllättyneitä paitsi palvelupaikan tasosta myös koko Sulkavan luonnonkauneudesta. Se on ainoa parantava lääke siihen kuluttavimpaan ja raskaimpaan ahdistukseen, joka tekee meidät todella rauhattomiksi ja levottomiksi, siihen joka asuu sisimmässämme huonona omanatuntona, syntinä, epäuskona. Evankeliumi lähti liikkeelle. Jeesuksen toistama rauhan lupaus oli ja on voima taisteluun tätä maailmaa vastaan, hyvän ja oikean puolesta pahaa ja tuhoavaa vastaan. Sanoivat, että tänne täytyy tulla uudestaan, sillä tämän neljän vuorokauden aikana ei toki ehdi kaikkea nähdä mitä tahtoisi. — Heidän motiivinsa Sulkavalle tuloon oli ”arjesta ja työn kiireestä pois”.— He olivat keski— Isä uurasti kuusivuotiaan mykän poikansa kanssa hei. Tarkemmat kilpailuohjeet ja määräykset saa Sata-Häme Soi -toimikunnalta os. Miksi kuoro Sulkavalle. He patikoivat ahkeraan eivät vielä olleet ehtineet tutustua. Se pitäisi nähdä kesällä! Muihin kuin Lomakylän maisemiin Vilkaharjua lukuunottamatta he ”PERHEPAKETTTI”' oe PERHELOMANA viettivät pääsiäistä Pentti ja Marja Antila Vuosaaresta mukanaan 10-vuotias Jukka ja %-vuotias Katariina. Kuoron johtajat 20 v.-taipaleelta Kuoron ovat perustaneet vuonna 1953 amerikansuomalainen, nykyisin Honkongin yliopistossa toimiva musiikin tohtori Ruth-Ester Hillilä ja suomalainen kirkkoherra Tarmo Nuotio, jotka ovat myös toimineet kuoron johtajina vv. 1954—59 itävaltalainen kapellimestari Peter Lacovich ja vv. Malli tähän kilpailuun on saatu Ruotsistz hambon tanssin kilpailusta, joka vuosittain järjestetään Hälsingeläänissä. päivänä Rakkaamme Onni perh. — Vastikään oli tarjolla neljän vuorokauden kattava pääsiäispaketti, joka myytiin aikuisille 360—200 markan hintaisena riippuen siitä, yöpyikö vieras yhden, kahden vaiko kolmen hengen huoneessa. Sen tarkoituksena on jatkaa ja kehittää keskiajalla Suomessakin toimineiden poikakuorojen traditioita. ja heidän on ensin suoriuduttava hyväksytysti läpi eritasoisista koulutusryhmistä ennenkuin he pääsevät johonkin esiintyvään kuoroon, joita Cantores koulukunnassa on peräti neljä. Sitäpaitsi heitä kiinnosti kovin, miltä nämä maisemat voivat kesäisenä aikana tarjota. — Ei oo olluna asijoo... [ $ HAUTAKIVIÄ Kun Teille tulee muistomerkkihankkeen toteuttaminen ajankohtaiseksi voitte luottamuksella ottaa yhteyden omalla paikkakunnallanne oleviin asiamiehiin. Tämä tuleva konserttitapahtuma on jo etukäteen herättänyt melkoista huomiota paitsi Sulkavalla myös ympäristökunnissa, mistä johtuen suuri yleisömenestys on odotettavissa. Kustannukset 4—15 vuotiaista olivat 136 markkaa ja alle 4-vuotiaat pääsivät vanhempiensa mukana ”siivellä”. 20.4.1880 Sulkavalla kuoli 26.3.1976 Juvalla Kaipauksella muistaen: Reetta ja Esko ym. Hällä väliä, kunhan saa lomalaiset viihtymään Sulkavan kuvioissa. Voidaan todella sanoa, että kuoron täytyy olla huomattavaa tasoa kun Suomesta rohjetaan näille poikakuorojen isänmaihin lähteä konsertoimaan. o VAIKKA SULKAVAN Lomakylä jo onkin herännyt talviunestaan toimintaan, on se varsinainen sesonki luonnollisesti vasta edessä tältä vuodelta. Samalla he saivat valtuudet lähteä julistamaan samaa anteeksiantamusta muille. — Kuoroa johti vv. ympäri maata. Pojat asuvat Helsingin ja sen lähiympäristön alueella ja käyvät kaksi kertaa viikossa harjoituksissa. e IHMISET OLIVAT tyytyväisiä. Pääsiäinen jättää pitkänperjantain. Pojat hyväksytään kuoroon pääsykokeissa 7—8v. ikäinen pariskunta, jotka olivat taavanlaisen viikonloppuloman Pälkäneellä ja — sulkavalaisten iloksi — pitivät pääsiäislomansa viettopaikkaa ehdottomasti viihtyisämpänä. Niissä on itse Rauhantuoja mukana. 1959—60 suomalainen kuoromies Harald Andersen. Johannes lopettaa kohta edelläolevan jälkeen kirjoituksensa siihen, että kaikki on kirjoitettu, että me uskoisimme Jeesuksen olevan Kristuksen, Jumalan Pojan ja että meillä uskon kautta olisi elämä. Mikse 00 ennemi huastana, ku kerrc ossoot. 26 Topia Huiskonen Sukava puh. Rauhantervehdys merkitsi myös, että opetuslapset saivat epäuskonsa anteeksi. Eräs sulkavalainen (lue kanttori — toimit. Kristityksi sanottu häkeltyy kysyttäessä: Uskotko sinä. Hänen oli useasti ilmestyttävä heille ja tehtävä tunnustekoja ennen kuin he uskoivat ja tajusivat, että ”se on Herra”. perimmäisten kysymysten äärellä. Heidän uskonsa näytti kärsineen haaksirikon Jeesusta ristillenaulittaessa, luottamus oli vaihtunut epäilyksi ja ehdistukseksi, pelko vei heidät lukittujen ovien taakse. Mitä muuta me — kaikki me — kaipaammekaan enemmän kuin varmuutta siitä, että Jeesus elää sovitettuaan minunkin syntini, Jumala on armollinen minullekin, minullekin Hänen rauhansa antaa. Hänen ”oikeaa” nimeään en tullut edes kysyneeksi. Päinvastoin. — Kiitos osanotosta urkuri jota on hyvin paljon käytetty suurissa säestystehtävissä Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Einari Partasen muistoa ja otitte osaa suruumme. Urkusolistiksi tulee erittäin pidetty urkuri Tapio Tiitu, joka toimii Helsingin Taivallahden kirkon urkurina. — Luulin, että on tylsempi, kertoi kommenttinaan Lomakylän ympäröivissä männikkömaisemissa, Vilkaharjulla ja nauttivat täysin palveluista, joihin — vaikuttivat | enemmän kuin tyytyväisiltä. Uskosta ja epäuskosta, ihmisestä ja Jumalasta, elämästä ja kuolemasta oli silloinkin kysymys, kun ylösnoussut Jeesus ilmestyi opetuslapsilleen. — Taannoin puhuttiin peltopaketoinnista, nyt = valtiollisella taholla työllisyyspaketista ja myös matkailuja majoitusUNELIAISUUDESTA ihastuivat Sulkavaan ja lomakylään Katariina ja Jukka puolestaan todisti, että kaikista kivinta on pelit — pingis mm. Emme odottaneet tällaista — nämä maisemat varsinkin ovat ihania, Vilkaharju ja tuo Saimaa. — Yleisölle on tämä kuoro hyvinkin tuttu erittäin paljosta radioesiintymisistä, mitkä ovat lähes jokapäiväisiä. Pääkuoro on tehnyt ulkomaanmatkoja joka toinen vuosi. ensi kertaa täkäläisissä maise-| missa ja olivat vallan lumoutuleikkipaikoista siellä. Paljoon tottunut nykyihminen vaivautuu usein liikuttaessa ns. Risto perh. — Sepeteus SUNNUNTAIN SANA SE ON HERRA SE ON HERRA Joskus meille esitetään epämiellyttävän suoria kysymyksiä. Samaa rauhaa saamme jumalansanassa, pyhän kasteen ja ehtoollisen kautta. — Herrane aeka poeka! Ossootko sinä puhuva. Tapio Tiitu on erittäin lahjakas Siunaus toimitettu. Tuloksia: Yleinen sarja: 1) Jari Pohjolainen 1.190 gr, 2) Arvo Leinonen 1.170 gr, 3) Oskari Pohjolainen 1.100 gr, 4) Veijo Kosonen 950 gr, 5) Veikko Muhonen 750 gr. 933-6991. 2 — N:o 16 — 1976 Perjantaina huhtikuun 23. Siihen kuului päivällistä ja aamukahpia, saunaa ja illanviettoa, takkailtoja, tanssia, laulua, kilpailuja ulkona ja sisällä, hiihtoretkiä ja lapsille ikiomaa ohjelmaa
53,00 PERÄMOOTTORI TOHATSU 12 hv ........ Lippuja nyydään ennakolta liikkeissä kirolla. Perjantaina huhtikuun 23. Rouvinen ja tr Leena M. Jotkut viivyttelevät sen vuoksi, että ovat tietämättömiä tilastaan. Pahinta on, että vuosittain sokeutuneille henkilöille eivät sokeain järjestöjen kuntoutustoimenpiteet ulotu niiden määrän riittämättömyyden vuoksi. Maanantaina: — jauhelihakastike, perunat ja lantturaaste. Pinnoitettuja renkaita heti varastosta. MAKSUVELVOLLISUUS on työ: palkan maksajalla. Isoisten kokoontuminen seurakuntatalolla klo 15. Sekä etualalla oleva puuvillaleninki että kukikas polyesteristä val| hitellyt jo usean vuoden ajan tämistettu juhlamekko ovat Ylisen Neulomon Barbarella-mallistosta. — Maan. Tiistaina: makkarapata ja juusto Keskiviikkona: keitetty kala, perunat, appelsiini-porkkanasalaatti Torstaina: vatkuli: perunat ja kaali-appelsiinisalaatti Perjantaina: = keisarinkeitto ja juusto. Pienet kivet ovat jatkuvana vitsauksena etenkin Keskija ItäSuomen moreenimailla sen jälkeen kun niistä isot kivet on raivattu pois, lähinnä viime vuosikymmenellä. 4. 49,00 LENKKIKENKÄ Nokia 42—46 ........<..... — II rippikoululeirin oppilaat viikonloppuleirillä Tapiolassa '7—9.5. Päätös määrärahan myöntämisestä ei ole vielä ehtinyt Sulkavalle, joten tiedossa ei ole myönnetyn asuntolainan suuruutta. Näin ollen | ylhäältä alaspäin kohdistuva paine saattaa erottaa hauraat pillit ja jää pettää kulkijan alla. päivänä vietettävänä Maailman terveyspäivänä. Kesälahtelainen Kesla Oy on kekokeilut suoritettiin kesällä 1969. 4.—30. Vieraana lehtori Anneli Rapanen Imatralta. 29.4. On vielä muistettava, että lumen sulamisesta aiheutuva vesi lisää virtausta vesistöissä ja tunnetusti vähävirtaisillakin alueilla virtaukset keväällä lisääntyvät. Myös veden lämpötilan nousu sekä virtaukset kuluttavat jäätä altapäin ja teke-! vät sen entistä heikommaksi. vollisuus samalla tälle. Kartekin toimitusjohtaja Seppo Kärkkäinen kertoi tämän palvelun alevan aivan uutta Suomessa. 4. Kartek kerää kivet koneella Kesälahdella toimiva, .kivenpoistoon erikoistunut Ky Kartek suorittaa urakointia näillä PATU 1500 kivureilla. Johtaana prof. Sydämelliset KIITOKSET MERKKIPÄIVÄÄNI MUISTANEILLE AINO HÄMÄLÄINEN Parhaat KIITOKSENI kaikille merkkipäivääni muistaneille! Aino Vasara Kodittoman Lapsen päivä 25. kerran Kodittoman lapsen päivää Pelastakaa Lapset -järjestön toimesta. Nuortenilta Kaipolan koululla klo 19. Sokeain järjestöillä riittää työtä jo olemassa olevien näkövammaisten palvelemisessa. 70 poikaa. 0.0. Nuortenilta Leipämäen koululla klo 19. leskiemäntä lina Suliina Partanen, o.s. Jumalanp. LEL-alojen eläketurvan toimeenpanosta huolehtii käytännössä Työeläkekassa. 34—44 ........ Sokeain Keskusliitto on asettanut kaksi tavoitetta, joiden toteuttamiseen pyritään tänä vuonna. 2.5. 4,90 URHEILUKENKIA ulk. Muut kerhot kxokoontuvat entiseen tapaan. jälkeen seurat seurak.talossa. Mutta jälleen on aika, jolloin jäät heikkenevät ja tuovat mukanaan hukkumisvaaran niillä liikkujille. & KESÄN JUHLIIN pukeudutaan muodiikkaasti pitkään leninkiin. Lisäksi järjestetään lukuisia paikallisia juhlatilaisuuksia maan eri puolilla. Veisataan Siionin virsiä. 4. Nuorisokerho kokoontuu seurakuntatalolla klo 19. 8,90 OK-SAUNALENKKI ... (huom. Vakuutusmaksu 10% bruttopalkasta. 22.4. Käsin keruu on kallista, siihen ei löydy työvoimaa ja lisäksi sillä voidaan poistaa vain näkyvät kivet pellon pinnalta. päivänä 1976 — N:o 16 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: Yrjö Lauantaina: Pertti, Albert, Altti Sunnuntaina: Markku, Marko ja Markus Maanantaina: Terttu Tiistaina: Merja Keskiviikkona: Ilpo, Ilppo, Tuure Torstaina: Teijo Perjantaina: Mirjami, Mirja Mirkka, Mirva MERKKIPÄIVIÄ 75 vuotta täyttää sunnuntaina 25.4. huhtikuuta Sunnuntaina huhtikuun 25. klo 19 työpiiri Mäntysillä Aili Gvintuksessa, keskiv. VIIKKOTARJOUS BERLIININMAKKARA, palana ..........0.o. Maksun määrä on vuonna 197€ 10 prosenttia työntekijän brutto: palkasta. on kirkossa klo 18 poikakuoro ”antores Minores konsertti. 50 vuotta täyttää sunnuntaina 25. Työnantajan LEL-velvollisuudet LEL-ELÄKEVAKUUTUSMAKSU on kiinteä osa rakennuskustannuksista ja on syytä ottaa huomioon jo kustannusarviota laadittaessa. Ma 26.4. Lääkintöhallitus — pyrkii tuomaan esille päivän teemaan liittyvää tietoa. | Kevätjään = rakenne admin! lämpötilan myötä siten, että sii-| hen muodostuu pystysuoria osasia, ns. Kirkonkylän lähetyspiiri Veikko ja Sylvi Leinosessa maan. Jäällä on voitu harrastaa erilaisia toimintoja, liikuntaa, moottoriurheilua ym. Tämä päivä on omistettu kaikille turvattomille lapsille, jotka ovat erityisen avun ja suojelun tarpeessa meidän yhteiskunnassamme. muutos). päivänä vietetään maassamme 18. 26. Samana päivänä työpiirit: klo 12 Joh. 28.4. Suurin osa näistä on sellaisia, jotka ovat luottaneet tietoihinsa liian aikaisin syksyllä tai liian myöhään keväällä. Nuortenilta = Eerikkälässä Pentti Pulkkisella klo 19. klo 19. Lippu maksaa 7 mk aikuiset ja 4mk koululaiset ja lapset. Joenja Annansilmät "kampanja Maailman Terveysjärjestö, WHO, on nimennyt kuluvan vuoden sokeuden ehkäisyn vuodeksi. — Su 25.4. KOULUATERIAT 26. klo 12 Ruottian työpiiri Hilda Kaipaisen vie'aana Heikkurilassa. Silmävaurioiden ennaltaehkäisemisessä on tärkeä tehtävänsä työmarkkinajärjestöjen toimenpiteillä.. 30.4. Samoin kaislikkoiset rannat, laitureiden ja siltojen alustat ja kivikkoiset alueet heikentyvät nopeammin. Mutta vielä useammat sen vuoksi, että pelkäävät syöpää ja heittäytyvät sen vuoksi toivottomiksi. Vieraana Ul'jas Luostarinen. 2.00. Ensinnäkin — pyritään — saattamaan ihmisten — tietoisuuteen näön suojelemisen tärkeys. Tähän tulisi kuitenkin kaikin keinoin pyrkiä. Valtakunnallista juhlaa vietetään tänä vuonna Raahessa. Heinz Hofmann. Vuoden teemaa korostetaan = erityisesti huhtikuun 7. — Vieläkin kuulee virheellisesti väitettävän, että syöpä on tarttuva tauti, että se syntyy vammoista tai on perinnöllinen. työmies Väinö Partanen Kaartilassa. SULKAVAN OSUUSKAUPPA Jäät lähtevät jälleen — varo! Kuluneena talvena myös EteläSuomessa ovat jääolosuhteet olleet hyvät moniin vuosiin. To 22.4. Sokeain Keskusliiton mielestä ei ole tehty riittävästi työtä silmätapaturmien ennalta ehkäisemiseksi. — Koska kyse on työllisyysmäärärahoista — otetuista rahoista, merkitsee se sitä, että se rakennustyö suo| ritetaan n.s. talossa. maanviljelijä Henno Parkkinen Lohilahdessa ja tiistana 27.4. — Lähetyspiirin päättäjäiset ja virsiharjoitus Eemel Hintsasessa torst. työllisyystyönä eli | rakennustöihin päästään aikaisintaan lokakuun 1 päivänä tänä vuonna. Tätä puoltavat paitsi inhimilliset myös puhtaasti kansantaloudelliset näkökohdat. Jäihin putoamiset aiheuttavat vuosittain noin 50 ihmisen hukkumisen. Kuo*ossa laulaa n. ELÄKETURVAN KUSTANTAA työnantaja maksamalla LEL-eläkevakuutusmaksun. LEL — lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelaki koskee rakennusalan — lisäksi — maatalous-, metsäja satama-alojen työntekijöitä. 29.4. Näidenkin kesävaatteiden | Ensimmäiset ohjehinnat jäävät alle sadan markan. Tilastoista ei löydy vapaa-ajan olosuhteissa sattuneiden = silmätapaturmien lukua. Syöpä voidaan usein hoitaa menestyksellisesti, varsinkin jos se todetaan varhaisessa vaiheessa. klo 13. Viimemainitut lämmittävät jään alla olevaa vettä laajoiltakin alueilta ja tekevät jään altapäin heikoksi. 'klo 10. 2,40 VAASAN KEKSIT KESÄKASSI .... Vanhusten neljäs rivitalohanke on ” +” myötätuulessa Asuntohallituksen = lehdille antaman tiedotteen mukaan on Sulkavan Vanhustentukiyhdistys = r.y:lle myönnetty valtion asuntolainaa €työllisyysmäärärahoista. 4. ja Herran p.Eht. Simo Karjalainen) — Sunnunt. loinen 11,90 HP-TOMAATTIKETCHUP 340 g .............. työmies Reino Partanen Kaunolassa. Enää ei tarvita yhtään uutta näkövammaista. | hän tehtävään soveltuvaa konetta. Juhlan käytännöllisistä järjestelyistä vastaavat Pelastakaa Lapset Pohjois-Pohjanmaan = piiri sekä Raahen osasto. Äitienpäivänä ).5. VENE MERIHAUKKA oosooosssss rss saras 2000,00 VAIHDA AUTOOSI KESÄRENKAAT SHELL:stä! SEMPERIT TERASVYÖRENKAAT — 50 000 km käyttötakuulla. Samana päivänä seurat klo 13 Erkki Valkeapäässä Hintsalassa (vier. Vuosittain tapahtuu työpaikoillamme 26.000 silmätapaturmaa. pillejä, jotka ovat varsin hei-; kosti kiinni toisissaan. kirkossa sunnunt. Raahen Musiikkiopiston Lapsikuoro, Raahen Mieslaulajat sekä Raahen Naisvoimistelijat. Juurikkaiden, perunan yms. Jään heikkenemiseen vaikuttavat myös mainitut virtaukset ja erityisesti viemäreiden ja lauhdevesien laskualueet. SYÖPÄ EI TARTU Liian monia ihmisiä kuolee maailmassa syöpään siksi, ettei sairauteen haeta parannusta eikä sitä torjuta ennakolta. | Kevät on petollista aikaa jäällä liikkuville, koska monin paikoin jäätä peittää lumi, jonka läpi ei jään vahvuutta voida arvioida. — Vanhusten piiri | kirkolla torst. jumalanp. klo 13 Telataipaleen työpiiri Aarne Kämä*'äisessä, torst. 25. Partasessa Kaartilankoskella ja klo 13 Jaakko Backmanissa Auvilassa. 3000,00 M. viljelijöille | nuo lisäkustannukset ovat erittäin | raskaat. — Su 25.4. Jokaisen aikuisen tulisi ottaa jäiden vaarat huomioon ja selvittää ne myös lapsilleen, jotta näiltä turmilta vältyttäisiin. Pelkonen, Kaartilassa. 26. 4. koneella SEURAKUNTAUUTISIA SULKAVA Jumalanp. Jäihin pudonnut kangistuu kylmässä vedessä nopeasti ja kangistuminen heikentää mahdollisuuksia jäistä pelastautumiseen. 60 vuotta täyttää perjantaina 30.5. Juhlassa esiintyvät myös mm. Kevätjää on siis paksuudesta verrat-| tuna huomattavasti heikompaa kuin syysjää ja se voi pettää kulkijan alta jo runsaan 20 senttimetrin paksuisena. 10,00 LENKKIKENKÄ ulk. 36—45 IV VTL 48,00 LENKKIKENKÄ Nokia 34—41 ..........sss. Silmävammojen lukumäärää lisäävät vielä sairauksista syntyvät tapaukset. Molemmissa valittavana useita eri värejä. kirkossa klo 10. Juhlapuheen pitää osastopäällikkö Reino Rissanen sosiaalihallituksesta. Kodittoman lapsen päivän pääjuhla pidetään Raahessa Merikadun koulun juhlasalissa. Niinpä nuo pienet irtokivet aiheuttavat — viljelijälle = vuosittain i | suuria kustannuksia vaikeuttamalla koneiden käyttöä, lyhentämällä | koneiden ikää, lisäämällä korjaus| kustannuksia ja vähentämällä peldon kasvullista pinta-alaa. klo 13 seurak. Se on maksettava jokaisesta LEL-alojen työntekijästä iästä, palkan määrästä tai työsuhteen pituudesta riippumatta. Pienten kivien 3—30 cm pelloista poistamiseen ei tähän mennessä ole ollut vaihtelevissa olosuhteissamme toimivaa koneellista menetelmää. — Pe 23.4. Seurakunnasta muuttanut: Aino L. Nuorten aikuisten raamattupiiri Harjulla klo 18. Jos rakennut taja antaa työn tai sen osan tehtä väksi itsenäiselle yrittäjälle ta: urakoitsijalle, siirtyy maksuvel. Toisaalta kevään kuluessa jään rakenne muuttuu eikä siihen voida soveltaa samoja vahvuuslukuja kuin syksyllä. Ke 28.4. Maksuvelvollisuus koskee siis myös pienrakentajaa, joka rakentaa omakotitalon, kesämökin, sau: nan, maatilatai puutarhatalouden rakennuksia vierasta työvoi maa käyttäen. Tilastot kertovat synkkää kieltään silmätapaturmien määristä. — Sanan ja sävelen ilta lähetyksen merkeissä Pekka Summasessa perj. klo 13
*) Ennakkotieto. Sisustus on siisti ja tilaa runsaasti. vt 101 0—3 viimeistelyyn. Käytä rik metalleja. Uuden In-'lon etuosaan. Työmatkojen vaarallisuus korostuu, kun todetaan, että työmatkojen ajallinen osuus koko työpäivästä on vain noin 6—8 prosenttia. kyläjouk. 0—3! Vihavainen/Kojo—Palokunta 0—3! TVL-Sulkav. SULKAVA-LEHTI ON OMAN PITAJAN ASIALLA joittuu työpaikoille ja työmatkoja| Juorukalenterin kertomaa Vihavainen Eija Markit Hannele 7.240, Vihavainen Hannu Heikki Juhani 7.930, Vihavainen Heimo Juhani 17.320, Vihavainen Irja Annikki 25.070, Vihavainen Mirja Helena 8.720, Vihavainen Osmo Villiam 5.880, Vihavainen Sirpa Marjatta 40.470, Vihavainen Paavo Johannes 24.420,, Vihavainen Toini Johanna 5.940, Vihavainen Pauli Olavi 18.650, Vihavainen Taimi 6.820, Vihavainen Teuvo Jaakko 6.320, Vihavainen Anja Aili Maria 23.110, Vihavainen Teuvo ja Olli 8.150, Vihavainen Vilho Tapio 5.480, Vihavainen Väinö Bernhard; 30.160, Vihavainen Kerttu Tellervo 11.270, Vihavainen Väinö, Paavo ja Olli 21.950, Viinanen Aleksanteri ym. Kunta— Suur-Savon Sähkö .. Vähitellen saatiin siniset asut myös ilmavoimien eri alojen upseerikokelaille. 431 9—5 6 PIA I TRAL AST ON TR 321 6—3 4 SäTeskaa ea saa. Työmatkatapaturmat = ovat myös vaikeusasteeltaan vakavampia kuin työpaikkatapaturmat. 3—2 Osuuskauppa—Leipämäen kyKIJOIII ARTNR =S a3N SEN Lika Tu SNS Saresma— Osuuskauppa . Tehoaika 1 vuosi. Lämmintä ilmaa voidaan suunnata tuulilasille sekä oville. INTERNATIONAL 533 on varustettu uudentyyppisellä ohjaamolla. 422 9—8 4 | Osuuskauppa 413 4—9 2 Talomentti Oy ..303 1—9 Eän:Ra Ju die. Vaihteiden porrastus on eikä halpaa. ..... Keskimääräisen tilakoon suurentuessa myös traktoreitten hevosvoimamäärät kasvavat. Ohjaamon melutaso on alle 90 dB A. 440 12—3 8 TRINE diar be 541 1 7 8 1811: VL E SKA 321 7—14 4 Rakentajat ...... 4 — N:o 16 — 1976 Perjantaina huhtikuun 23. €G KATTOHUOPA 6 STYROX 25 cm 3:95 m. Viime vuonna kuoli tapaturmaisesti ihmisiä enemmän työmatkoilla kuin työpaikoilla. Tällöin ne eivät ole ternational 533 traktorin ohjaa-|jtiellä traktoriin noustessa, ja tekemon suunnittelussa on päähuo-|vät vaihtamisen helpoksi. Kaiken kaikkiaan on kysymys myös vakavasta kansantaloudellisesta ongelmasta, sillä esimerkiksi vuonna 1970 työmatkatapaturmien vuoksi menetettiin 1.5 miljoonaa työpäivää. 4. Tuosta ajankohdasta lähtien on sinistä loma-asua käytetty Ilmasotakoulussa toimeenpantavien varusmiesohjaajakurssien ulosmenopukuna. päivänä VAPPUVIIKOLLA edullisesti Valinnasta ja myymäläautosta SOKERI Yi kg 2:00 vena 2500 190 NE 14:80 fond 11:90 aava 000 PYÖRYKÄT 4:30 PHRAKKA 1:00 SURF-pesu 6:00 SUNLIGHT 4:80 Valinta VIHAVAINEN Sulkavan linja-autoasema Puh. Pienet traktorit eivät kuitenkaan poistu suuriltakaan tiloilta, sillä niitä tarvitaan aputraktoreina suurtilan erikoistöissä. Synkronoitu vaihteisto, tehokas nostolaite ja suuret pyörät lisäävät työn tehokkuutta. mio kiinnitetty viihtyvyyteen ja Sinitakit tulevat Kesäkuun ikäluokasta lähtien alkaa ilmavoimien (sinitakkeja näkyä maakunnassa. rll 24:— O LASTULEVY, alk. Nykyisen vallitsevan ”harmaan linjan” sijasta tunnettiin mm jo vuoden 1922 virkapukuohjeessa erilaisia aselajia osoittavia värejä ja tunnusmerkkejä. Housuissa on käytetty tummansinistä väriä ja lakin päällys on ollut musta. 13.390, Viinanen Taito Tapio 26.900, Viinanen Tuula Anneli 16.700, Viisanen Airi Annikki 18.740, Viljakainen Heino Juhana 18.530, Viljakainen Airi Sinikka 13.060, Viljakainen Oskar Juhana 5.400, Viljakainen Rudolf 7.650, Viljakainen Teuvo Ilmari 19.130, Virnes Seppo Nestori 19.020, Virnes Mirja Kaarina 24.650, Virolainen Markku Matti Juhani 38.220, Virolainen Aila Kyllikki 18.740, Virta Antti 12.184, Virta Hannu Olavi 29.290, Virta Ilkka Olavi 17.630, Virta Pentti Aulis 16.720, Virta Mirja Mielikki 15.880, Virta Pentti Olavi 10.220, Virta Raimo Antero 21.140, Virta Risto Aukusti 17.800, Virta Pirjo Anneli 18.220, Virta Veijo Antero 6.700, Virtanen Paavo Jalmari 12.280, Virtanen Eila Inkeri 22.270, Riittijoki Irja Annikki 21.600, Väisänen Martti Olavi 11.330, Väisänen Oiva Kalevi 18.640 Väisänen Taisto Raimo Olavi 13.440, Väisänen Toimi Johannes ymt 13.700, Yletyinen Aila MajLiisa 5.200. Traktori ja ohjaamo muodostavat selväpiirteisen kokonaisuuden. Sen suunnittelussa on päähuomio kiinntetty kuljettajan viihtyvyyteen. kenttäpuvun mallinen asu on ollut varusmiesten käytössä harmaana jo vuodesta 1965. Jalkineena on suomalainen sotilas Käyttänyt saapasta aina vuoteen 1965, jolloin puolikengistä tuli vaihtoehtoinen loma-asun jalkine. SEURAAVIIN RAKENNU O Serlaja Enso-keittiökalusteisiin O MAE, MLE ja MSKikkunoihin Sisä-, ulkoja kippioviin O Parketteihin MYYJÄMME OPASTAVAT TERVETULOA TEKEMÄÄN HYVÄT KAUPAT JA NÄYTTELYKAHVILLE! Savonlinnan Rak AHOLAHTI Majavan rakentajapäivät AHOLAHDESSA PERJANTAINA JA LAUANTAINA — TULE TUTKIMAAN JA VERTAILEMAAN! — ERI TEHTAIDEN EDUSTAJAT JA ASIANTUNTEVAT ERIKOISARJOUKSIA: Ei ilmaiseksi, mutta erittäin halvalla. kyläjoukkue—Sulkavan Ammattiautoilijat ...... Tehokas lämmityslaite on vakiovarusteena. Työssä ja työpaikoilla sattuneet tapaturmat ovat viime vuosien aikana tasaisesti vähentyneet. 0—3 Ja tältä näyttävät sarjataulukot tällä erää: A-sarja Palokunta >.<... Kuljettajan istuin on de-Luxetyyppinen, ohjauspyörä on sopivassa asennossa ja maljamainen, mittarit ja merkkivalot helposti luettavissa. Puulaakilentopallon ottelutuloksia Ammattikoulu— Suur-Savon LIT DR Tyra pan ES POA IAEA Pr 2—3 Lukio—Vihavainen/Kojo 3—1| Palokunta-Kunta .......... Tällöin kytkentä saadaan yksinkertaiseksi; ja helpoksi. | VAIHTEISTOSSA on kahdeksan vaihdetta eteen ja neljä taakse.| Myös peruutusvaihteet ovat syknronoidut. 1976 NÄYTTELYHALLISSAMME V MM. 321 6—96 4 Suur-Savon Sähkö 514 8—14 2 Vihavainen/Kojo 514 7—13 2 Ammattikoulu .303 2—9 Opettajat 000 0—0 B-sarja Sulkavan Ammattiautoilijat 330 9—1 6 Leipäm. Ns. Kaikille ilmavoimissa =palveleville va-, rusmiehille jaetaan siniset 1oma-asut lähiaikoina. (€ KOKOLATTIAMATTO JATA PIIRUSTUKSET TARJOUKSEN LASKEMISTA VARTEN — VOIT VOITTAA TALOOSI KOKOLATTIAMATON. 120:— 2 eri väriä O KOTTIKARRYT PALVELEMME: perjantaina 8—19.00 lauantaina 8—16.00 ennustarvike Oy PUH. 203 50 hv-luokan traktorille tulee olemaan jatkuvasti käyttöä varsinkin pienillä ja keskisuurilla tiloilla. 4:50 m. uranuurtaja HEDELMÄNJA MARJANVILJELIJÄLLE Casoron a sirote rikkakasvien torjuntaan Casoron G hävitt herukoilta, karviaisilta, vadelmilta ja hedelmäpuiden alustoilta Mekaaninen torjunta ei aina ole mahdollista Casoron G:tä. Tehostetut työsuojelutoimenpiteet eivät kuitenkaan ulotu työmatkoille. Työmatka on työpäivän vaarallisinta aikaa Runsas kymmenesosa liiken: teessä kuolleista kuolee työmatkoilla. 2 eri väriä 7 m. Vaihdevitavat: ratkaisut ovat tärkeitä vut on siirretty aivan vaihdekotemaataloustraktorissa. S Seuraavassa numerossa alkaa luettelo kirjanpitovelvollisten veroäyreistä.. Amm.autoilijat 0—3! S-S Sähkö—Vihavainen/Kojo 1—3! TVL—Talomentti Oy ........ Jalkatilaan on suora puhallus lämmityslaitteesta. 3—2! Rakentajat-Lukio .......... Lähes neljännes kaikista liikenneonnettomuuksista sattuu työmatkoilla. Erä ovia ja MSK-ikkunoita pi -50 % O ENSO-laatta 6:— m. 3—1 Leipäm. Ohjaamon ja traktorin välillä olevat, sähköjohtimet on yhdistetty 8-na| paisen pistokkeen avulla. Ohjaamo on kipattavaa mallia, jolloin traktorin huoltopis-. Käytetään aikaisin keväällä. Muut tiedot ovat vakuutusyhtiöiden tiedotuskeskuksen tiedotteista. Lakimääräinen työsuojelutoiminta ra-| on pystytty turvaamaan vain yleisin liikenneturvallisuutta lisäävin keinoin. 27307 Liikenneonnettomuuksissa, työmatkatapaturmissa ja työ| tapaturmissa kuolleet vuosina 1970—1975 Vuosi | LiikenneTyömatka| "Työtapaturmat onnettomuudet tapaturmat!) työpaikoilla!) 1970 1055 148 (107) 208 (212) 1971 1143 1515-97) 176 (153) 1972 1156 152 ( 88) 146 (158) 1973 1086 173 148 1974 865 118 134 1975 863?) 119 115 AEL 1) Vuosien 1970—1972 suluissa olevat tiedot ovat sosiaalija terveysministeriön virallisesta tilastosta. teet ovat kätevästi esillä. Ohjaamoon :nousu käy kätevästi, sillä ovet ovat erittäin leveät, ja vaihdevivut eivät ole tiellä. — Kuvassamme uutuustraktori Uudentyyppinen ohjaamo uutuustraktorissa Kuljettajan viihtyvyyteen ja suunniteltu eri maataloustöiden työskentelytehokkuuteen vaikutsuorittamista ajatellen. Ilmavoimien sinistä ja välillä jopa mustaa väriä on esiintynyt ilmavoimien va-| rusmiesten asetakin hihoissa ja! kauluksissa. OIT RAUHASSA TUTUSTUA STARVIKKEISIIN: (O TIWI-monikäyttö kalusteisiin O Kateaineisiin O Erilaisiin rakennusja sisustuslevyihin 19:50 m. Casoron G on ympäristöystävällinen, ei kulkeudu pohjaveteen eikä vesistöön, ei ole tulenarkaa, ei syövytä Toimi taloudellisesti Käytä Bernerin CaSoron G:tä ää rikkakasvit kakasvien torjuntaan vain parasta 23.—24. MYÖS HUOLTOTOIMENPITEIDEN suorittamiseen on kiinnitetty huomiota
TN:o 201 798. päivänä 1976 — N:o 16 — 5 SIELTÄ JA TÄÄLTÄ SITÄ JA TÄTÄ... TN:o 202 107. Aineisto on luottamukse]lista, ja osaston henkilökunta suorittaa vastausten arvioinnin. Kansanomaisista teurastustavoistamme on toistaiseksi koottu hyvin vähän tietoa. Pilkkija virvelilupien myöntäjäksi — valtuutettiin = Altti Laukkanen ja luvan hinnaksi määrättiin 10mk. Lähiomaisen menetyksen lisäksi monet menettivät myös kotinsa. Kengän kanta on lovettu johon sopii sukseen kiinnitetty kiilamainen vastakappale. TN:o 201 927. Kiitokset kumpaankin osoitteeseen! — Ja sitten ei tällä erää muuta kuin lukemisiin ensi viikkoon — Lehti taitaa tälläkin kertaa tulla vain 4-sivuisena siitä syystä, että niin ilmoittajilla kuin muillakin tiedottajilla oli maanantaisesta pyhäpäivästä johtuen vain yksi päivä palstojen täyttämiseen, koskapa ai-' neisto edelleenkin piti lähettämän tiistai-iltana klo 16 — viimeistään. Maanantaina, 10-05-1976 klo 8 Esko Parkkisen määräalalla lohkominen Konstilan tilasta RN:o 5:44 Halttulan kylässä. — Sitä se oli kirjaimellisesti lapualaisille tämän vuoden pääsiäisenä. Niiden yhteispaino on hieman yli 250 grammaa. TN:o 201 954. TN:o 201 889. TN:o 201780. 6. TN:o 202 127. On syytä ajatella niitä, jotka eri puolilla maapalloa tänäkin hetkenä ovat sodan kurimuksessa, niitä jotka väkivalta ruhjoo ja joka jättää päivittäin tuhansia orpoja hätääntyneinä ihmettelemään maailman €mielettömyyttä. Huvila-asukkailta rajataan kiinteillä pyydyksillä kalastaminen yhteen verkkoon ja yhteen katiskaan. Lapuan onnetomuus oli suuri rauhanaikainen katastrofi; syyllisiä siihen ei voitane osoittaa eikä jälkiviisaus auta ketään. Kulttuuri historian osasto on valmis lähettämään lisää tarvikkeita niille, mahdollisimman monille, jotka aikovat vastata. Samalla voitte osallistua yleisökilpailuun. Iskukoukkujen pito päätettiin kieltäkä, mutta tuulastus sen siADIDAKSEN HIIHTOKENKÄja sideuutuutta on ennätetty luonnehtia yhtä vallankumoukselliseksi välinekeksinnöksi kuin mitä lasikuituseiväs oli aikoinaan. KUN KOKO SUOMI osoittaa myötätuntonsa lapualaisille ja on järkyttynyt tapahtumasta, on syytä ajatella laajemmin. — Ja muistattehan keräyksen lapualaisten auttamiseksi! Hauenpoikasia ja planktoonisiikaa istutetaan Kammolan kalastuskunnan kalavesiin Kammolan Kalastuskunnan vuosikokous pidettiin 11.4. — Kalanhoitomaksua paikkakuntalaisilta päätettiin periä 8 mk ja huvila-asukkailta 15 markkaa ruokakuntaa kohden. Sitä kysyi varmasti moni pääsiäisenalusviikolla, jota piinaviikoksi kutsutaan. Jokainen kalastuskunnan jäsen velvoitettiin ottaa yhteyttä kalakannan lisäämiseksi Kyrsyänjärvessä yhteistoimin. Tässä mielessä pienet yksittäistiedotkin ovat todella arvokkaita liittyessään tiettyyn aikaan, paikkaan ja sosiaaliseen ympäristöön. Hyväksyttiin toimintaja tilikertomukset päättyneeltä toimikaudelta ja myönnettiin niistä tilija vastuuvapaus. Niin ikään paikan, jota tiedot koskevat, tulisi käydä selvästi ilmi. KUOPION MUSEON kulttuurihistorian osasto on nyt ryhtynyt tallentamaan muistoja entisajan teurastuksesta ja siihen liittyvistä asioista. Jos lähettäjä haluaa, kuvista palautetaan hänelle kopio. Lahjoituksenne (voitte lähettää viimeistään 15. Aikaisempiin välineisiin verrattuna tämän Adidas uutuuden edut ovat kengän ja siihen liittyvän siteen keveydessä. VASTAUKSET tulisi kirjoittaa arkistoinnin ja käsittelyn helpottamiseksi vain paperin toiselle puolen, ja toivomus olisi, että käytettäisiin vaakasuoraan asetettua 15 x21lcm:n suuruista arkkia. TN:o 201 737. Se ei 222222 menetyksiä poista, mutta auttaa jatkamaan elämistä tuskasta huoliTOSIA 440 PÄÄSIÄISEN TIENOON sää oli moninaisin. Tiistaina, 18-05-1976 klo 12 aloitetaan kokouksella Sulkavan kunnantoimistolla halkominen tilalla Huvila RN:o 5:8 Lohilahden kylässä. Kymmenet orvot, puoliorvot, aviopuolisot ja sukulaiset kysyvät vieläkin mykkinä: MIKSI. tilalla RN:o 1:15 Kaartilanmäen kylässä. Käytiin sukulaisissa ja otettiin vastaan vieraita, syötiin perinteisiä pääsiäisherkkuja ja levättiin. TN:o 202 126. Kaislasenjärven ja Riihilahden, jotka ovat rauhoitusaluetta, rauhoitusaika määrättiin huhtikuun alusta toukokuun loppuun. Vastauspaperia ja palautuskuoria sekä kyselylehtisiä saa tilata osoitteesta: Kuopion museon kulttuurihistorian osasto, 70100 KUOPIO 10 tai puhelimella 92181 411/521. Tilintarkastajiksi valittiin Teuvo Hämäläinen ja Eemil Hakulinen, varalle Matti Ruottinen ja Antti Ruottinen. -76. SULKAVAN KUNNASSA KESÄKUUSSA: Maanantaina, 07-06-1976 klo 8 lohkominen Käyhkölän tilasta RN:o 1:14 Kaartilan kylässä. noudattamaan ja valvomaan ka-| lastuskunnan tekemiä päätöksiä. — Nämä neljäkymmentä uhria menehtyivät työpaikalleen katastrofin tapahtuessa ja kymmeniä loukkaantui. — Tuntui niin lämpöiseltä ja mukavalta että. men kylässä. Tiistaina, 11-05-1976 klo 13 Sulkavan kunnantalolla lohkominen Hirsimetsän tilasta RN:o 4:29 Väätälänmäen kylässä. Kuluvan toimintakauden ohjelmaan kuuluu 30.000 vastakuoriui Kuulutus Jäljempänä —lueteltavien maanmittaustoimitusten ja niiden yhteydessä ehkä tarpeellisiksi osoittautuvien piirirajankäyntien käsittelemiseksi pidetään alla mainittavat kokoukset. TN:o 201 973. — Pääsiäisen ilosanoma tuskin ylti lapualaisten tietoisuuteen — jaksoivatko he tuskansa keskellä ajatella pääsiäisen raamatunhistoriallista merkitystä. Tiistaina, 18-05-1976 lohkominen Kontronmäen tilasta RN:o 1:64 Ryhälän kylässä. Kun aika ja olot ovat muuttuneet, niin että kotona tapahtuva teurastus on jäämässä ja suureksi osaksi jäänytkin käytöstä, tätä tärkeää jokapäiväisen elämän puolta koskevan muistitiedon tallentaminen on tärkeä ja kiireinen tehtävä. — Kaiken kaikitenkin pääsiäistä vietettiin perinteiseen tapaan. YLEISÖLLE on järjestetty keruukilpailu, joka päättyy ensi kesätai tyylin sujuvuus eivät vaikuta kuun 30. — Toivokaamme, että lapualaisten orpojen, leskien ja kotinsa menettäneiden hätään löytyy kansaltamme edes taloudellista apua. Pitkänäperjantaina oli lämmintä ja suvista, lauantaina satoi miltei koko päivän, I pääsiäispäivänä myrskysi koko päivän niin, että ainakin Mikkelin ympäristössä oli myrskytuuli repinyt kattoja ja katkonut puita. Lihanjalostusalan kuopiolaiset liikkeet ovat lahjoittaneet parhaille palkintoja (200 mk + 2 x 100mk + 4x 50 mk), ja lisäksi jaetaan kirjoja, niin että ainakin 40 osanottajaa palkitaan. Tiistaina, 18-05-1976 klo 9 aloitetaan kokouksella Sulkavan kunnantoimistolla halkominen tiloilla Hiekkaranta RN:o 1:13 ja Hiekkaranta II RN:o 1:15 Sipilän kylässä. Kokouksen puheenjohtajana toimi Urho Björn ja sihteerinä Viljo Ruottinen. Tällöin vastaustarvikkeita on voitu lähettää liian vähän postimaksuista johtuen. Urho Björnissä. Torstaina, 20-05-1976 klo 10 aloitetaan kokouksella Sulkavan kunnantoimistolla lohkominen tiloilla tuneen hauenpoikasen istuttami-| nen kalastuskunnan vesialueille siten, että 5.000kpl istutetaan Kasilasenjärveen, 10.000 Hattulaiseen ja 15.000 Kyrsyänjärveen, johon istutetaan myös 8—10sm mittaista planktonisiikaa 1.000 kappaletta. ö Ellei toimituksen hakija saavu alkukokoukseen eikä kukaan muu toimituksen vireille saamiseen oikeutettu vaadi sen suorittamista, katsotaan hakemus rauenneeksi, mutta muutoin ei asianosaisen poissaolo estä toimituksen suorittamista. TN:o 202 129. TN:o 202 063 Maanantaina, 07-06-1976 klo 13 Sulkavan kunnantalolla lohkominen Kaartilanmäen kylästä. Naapurikalastuskuntiin päätettiin KIRJOITUKSIA o Teurastusmuistojen kilpakeruu aika, keitä kuvaossa on, millaisessa paikka (pitäjä, kylä, talo tms.) ja tilanteessa kuva on otettu, kuka on kuvaaja. Tiistaina, 11-05-1976 klo 8 Raili Helsingin määräalalla lohkominen Kerttulan tilasta RN:o 14 Väätälänmäen kylässä. Kulttuurihistorian osasto on kuitenkin ollut kilpailua järjestäessään hyvin selvillä siitä, etteivät palkinnot korvaa yhdenkään kerääjän vaivannäköä. Muita kalanhoitomaksuja perivät ja myöntävät Leo ja Altti Laukkanen. Kysely on postitettu näinä päivinä osaston entisille tiedonantajille ja eräistä muista laitoksista saatuihin osoitteisiin. Kuvan museoarvo on sitä suurempi, mitä tarkemmat (tiedot siihen l|Iiittyvät: jaan sallia. kutsutaan asianosaiset, rajanaapurit, rasite-, vuokraja muun nautintaoikeuden haltijat ja kehotetaan heitä ottamaan mukaansa selvitys omistusoikeudestaan ja hallussaan olevat, toimituksen kohteena olevia tiluksia koskevat kartat ja asiakirjat. Hyvää kevättä muistitiedon tallennustyön parissa ! Toivo Tikkanen. — Suru ja tuska on näet yhtä suuri läheisensä menettäneille, kuoli sitten kymmeniä, satoja tai ei ketään muuta kuin tuo läheisin. TN:o 201 747. Keskiviikkona, 12-05-1976 klo 13 Lohikosken Sähkö Oy:n toimitalossa lohkominen Ahvenkosken tilasta RN:o 36:2 Lohilahden kylässä. PS: Muistutettakoon, että Invalidiliitto järjestää kuluvana keväänä keräysoperaation otsikolla ”palvelutalo vaikeavammaisille”, johon voitte osallistua postisiirron kautta. päivänä huhtikuuta 1976 Maanmittausinsinööri Pentti Simola Maanmittausteknikko Jyrki Toikka Salmelan =tilasta RN:o 11:27 Kalastuskunnan johtokuntaan valittiin Antti Virta, Vilho Kankkunen, Eemil Mulli, Veikko Kämäräinen, Viljo Ruottinen, Altti Laukkanen, Urho Björn ja Veikko Ruottinen. päivänä. Pikemmin tässä on kysymys vapaaehtoisesta perinnetallennustyöstä, jonka arvoa ei voida mitata rahassa. TN:o 201 689. Onneksi näistä rikkinäisistä viikoista päästään, jotta lehden tekokin pääsee sujumaan normaalitahtiin. Näin jalalla on kaksi pitävää tukipistettä; side ja kantatuki ja suksien ohjattavuus paranee erityisesti laskuissa. Kevytmetallista valmistettu side on kokonaisuudessaan suksen pinnalla. Oikeinkirjoitus kilpailutulokseen, sillä tarkoitus on tallentaa vain asiatietoja tutkijain käyttöön. SULKAVAN KUNNASSA TOUKOKUUSSA: Maanantaina, 10-05-1976 klo Esko Parkkisen määräalalla lohkominen Konstilan tilasta RN:o 5:44 Tunnilan kylässä. Sihteeri-rahastonhoitajaksi valittiin Viljo Ruottinen. TN:o 201 983. ettette. Perjantaina huhtikuun 23. Tiistaina, 08-06-1976 klo 9 Vekarasalmen lossilla lohkominen Katajalan tilasta RN:o 6:2 RuokonieSavonlinnassa, 15. Maanantaina, 17-05-1976 klo 8 lohkominen Varmavirran tilasta RN:o 1:46 Ryhälän kylässä. Osastolla on laadittu kuvausten = kirjoittamista helpottamaan kyselylehtinen, jolla kerätään tietoja teuraseläimistä, teurastusajasta, teurastuksen suorittajista, paikasta ja valmisteluista sekä itse työstä ja sen tuotteista vaiheittain: hengen ottaminen, veri, nylkeminen, avaaminen ja sisälmykset, paloittelu, pää, sorkat ja luut sekä teurastuksen yhteydessä valmistetut ruoat. — Toimituskin sai pääsiäistervehdyksiä: Touhulan lapset muistivat omatekoisella, kaksiosaisella ja viehättävällä pääsiäiskortilla ja Pääkaupungin Sulkavalaiset lähettivät pääsiäiskukkasia. Myös teurastusta ja karjan kuljettamista sekä aihetta yleensä valaisevat valokuvat — ja piirrokset — olisivat hyvin tervetulleita. TN:o 201 940. Keskiviikkona, 12-05-1976 klo 8 lohkominen Hirvilahti TN:o 201 888. Torstaina, 13-05-1976 klo 8 lohkominen Keitolammen tilasta RN:o 7:2 Väätälänmäen kylässä. Jaksoivatko he ylipäätänsä ajatella mitään. Keskiviikkona, 19-05-1976 klo 9 aloitetaan kokouksella Sulkavan kunnantoimistolla yleisistä teistä annetun lain mukainen tietoimitus maantien n:o 437 parantamiseksi Partalan yksityistien liittymän kohdalla tarvittavilla alueilla paaluvälillä + 00— 6 + 40. o LÄHETETTYJÄ TEURASTUS KUULUI ennen jokaisen maalaistalouden ja osittain kaupunkilaistenkin — jokavuotisiin töihin. Rantala RN:o 1:29 ja Tijala RN:o 1:30 Rauhanniemen kylässä. Torstaina, 20-05-1976 klo 9 aloitetaan kokouksella Sulkavan kunnantoimistolla piirirajankäynti Koivurannan tilalla RN:o 1:22 Rauhanniemen kylässä. HUOMENNA LAUANTAINA laskeutuvat kautta maan liput puolitankoon Lapuan räjähdysonnettomuuden uhrien kunniaksi. Katsokaamme siis ympärillemme ja pyrkimäämme kukin kohdaltamme pienemmissä ympyröissä estämään katastrofi, jos sellainen uhkaa. Kokouksiin. Tämä merkitsee huomattavaa voimansäästöä. KERÄÄJÄ TOIVOO, että kuvaamisen lisäksi kiinnitettäisiin huomiota tapahtuneisiin muutoksiin
KAARTILANMÄEN yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Kaartilanmäen koululla 7.5. rehtori Sirpa Kallioniemi ja toteaa, että eilen kävivät papitkii ja meilä oli oikeet juhlat. 1,10/pmm Tekstin jälkeen .... JOHTOKUNTA. 5. Nii ne on kuolleet Antin veljet niinku ite Anttikii. Lisätietoja seminaarista antavat toimitusjohtaja Sirkka-Liisa Kolehmainen, Kuopion Matkailupalivelu Oy, puh. KAIPOLAN MAAMIESSEURAN vuosikokous Kaipolan Paviljongin ravintolassa 2 pnä toukokuuta klo 12.30. Eihän tämmöisiä oloja oltu keksittykään: vessat ja saunat samassa, vedet tulee ja menee ja aina on lämmin. Paikallishistoria, tarinaperinne, juhlaja tapaperinne, ruokaperinne ja käsityöperinne ovat kaksipäiväisen seminaarin aiheita, joihin syvennytään asiantuntevien luennoitsijoiden johdolla. Kun portaiden kulku alkoi tuntua vaikealta ja alkoi pelottaa, että jonain päivänä särkee itsensä, alkoi pyrkiä pois ja pääsi kuin pääsikin nykyiseen, ajanmukaiseen ja viihtyisään — asuntoon, jossa hänen asuinkumppaninaan jon oma tytär Else; hoitamassa, hoivaamassa sekä tietysti seurana muutoinkin. 1,00/p0mm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Seminaarissa pohditaan Itä-Suomen =kulttuurimatkailun kehittä-; mistä ja mahdollisuuksia. — Muisti vain tahtoo joskus tehdä tepposia ja liikkuminenkaan ei ole niinkuin ennen vanhaan; päästä joskus huippaa. LOMALAUTAKUNNAN SIHTEERIN OSAPAÄIVÄINEN TOIMI julistetaan haettavaksi. — TERVETULOA! ja hoito / kotitalousteknikko SU-41 KAIPOLAN vuosikokous Kaipolan Paviljongin ravintolassa toukokuun 2 pnä klo 14.00. Konttori: Sulkava kk, puh. 90-650 155. Ilmoitushinnat Etusivulla .......... Muistathan edulliset maksuehdot: 40 %:n käsiraha, 18 kk:n maksuaika. . Johtokunta. — Ihan tässä virkistyy joka suhteessa, sanoo hän ja toivottaa tervetulleeksi toistekin säikkymättä ruusujensa keskellä salamavalojakaan. -76 klo 12. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. a "n ” Eä Mitä kulttuuri tarjoaa LI matkailulle. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 138—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Oy:n Mikkelin läänin maakuntaliiton ja kanssa. Sillon olvat lapset jo lähteneet maalimale ja männeet avioo. — Meillä nykyajan kasvateilla nuo luonteenpiirteet kun tuppaavat tukehtumaan turhaan tärkeilyyn ja tyytymättömyyteen. 544, iltaisin 382. Sulkavalla = äkillisiä varten lauantaisin klo 12.00—13.00. 4.—30. . Ol Puumalan puolelta Kietävälästä ja sinnehä minä emännäks mänin — issoo talloo. 35 PUUMALA. Kuopion = Matkailupalvelu. 32 SULKAVA 30.4.— 6.5. -76 välisenä aikana PUUMALA 25. — Siihen aikaan, kun olin maatalon emäntänä ja lapsia syntyi kahdeksan, riitti työtä vaikka pidettiin apulaistakin, — Ei ollut koneita pellolla eikä sisätöissä eikä niitä näkynyt teillä vielä vähemmän ilmassa, niin kuin nykyään. Työtä riitti. Sulkavan kansalaisopiston OPISTOLAISKUNNAN ylimääräinen yleinen kokous keskuskoululla su 25.4. 29 021 PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kik, puh. 1,00/pmm Määräpaikkakorotus 0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ -76 klo 8.00 alkaen Kilpaillaan sarjoissa: naiset, miehet ja nuoret. kk 17,— 7kk 12,— i) kk = 16,— 6kk 11,— iv kk 15,— 5 kk 10,— 9 kk 14, 4 kk 9,— 8 kk 13,— Ulkomaille 12 kk 27— 6 kk 21,— 3 kk 15,— Osoitteen muutos 1 markka. Seminaarin päätteeksi tehdään käytännön esimerkkinä — kulttuurimatkailusta = retki Valamon luostariin Heinävedelle. — Kahvitarjoilu ja arvontaa. 4.-21. Oli virkistävää tavata Veera Marian kaltainen on tulossa, iloitsee päivänsankari| vanhus ... littahden Kalastuskunnan PYYDYSMERKIT v:lta 1975 eivät enää ole voimassa. Taidetapahtumat ja matkailu, museot ja matkailu, alueellinen yhteistyö kulttuurimatkailun kehittämisessä ovat seminaarin toisen päivän aiheita. Pohjois-Savon maakuntaliiton, |. nykyemäntä -76 Taina Sopasen juhlapuhe, kansantanhuja, musiikkia ym. Mitä kulttuuri tarjoaa matkailulPohjois-Karjalan maakuntaliiton le on aiheena ITÄ-SUOMEN KULTTUURIMATKAILUN SEMINAARISSA, joka järjestetään 6—17. Antila ol veljet ja oma perhe kasvo kaheksalla lapsela: kaksi niistä poikia, joista nuorempi on kuollu. Johtokunta. LINKOLAN KALASTUSKUNNAN vuosikokous pidetään Linkolan Valkeapäässä 2.5. — Pihan kasvit ja puutarhan pienet työvälineet / Hankkija. — Puh. 4. Ilmoittautuminen pahtuu 22.4.1976 mennessä. Sulkavalla 19. Sitten päivänsankari naurahtaa hieman ilkikurisesti ja kertoo, että kuuleppas: ”Olin silloin yheksäntoista, kun minut tapas jokkuu Antti Luukkone. — Toimi täytetään VÄLITTOMASTI. — Ohjelmassa mm. 6.5.—?21.5. 6 — N:o 16 — 1976 Perjantaina huhtikuun 23.: päivänä * Työntäyteinen . — Jos jotakin kyytiä saatiin, olivat ne kyytivehkeet vene tai hevonen. — Lähempiä tietoja antaa lomalautakunnan puheenjohtaja Keijo Ahonen, puh. Uutta: 1300:ssa ja 1500 S:ssä nyt lasinpyyhkimien erillinen viiksikatkaisin. Kun vielä olen terve, voisiko enempää toivoakaan, sanoo tyytyväinen vanhus. — Puh. 32 PÄIVYSTYSVASTAANOTTO . — Puiden ja pensaiden istutus MIRJA VIRTA. osallistujiksi kuntien matkailuasioita hoi-! tavia luottamusja toimihenkilöitä,» matkailualan yritysten, järjestöjen, kotiseutuja muiden kulttuurijärjestöjen edustajia sekä yksityisiä asianharrastajia. — Ei ole ennen ollut tällaista. Valitaan opistolaiskunnan edustajat KTOL:n edustajakokoukseen. Lomalautakunta. toukokuuta 1976 Kuopiossa hotelli Kustaa Ill:ssa. 1,20/p0mm Tekstissä .......... huhtikuuta 1976 Va. Maija Kaartisella klo 7.00 alkaen. 21 604 ja Nojamaa, puh. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1976 Kotimaahan ja pohjoismaihin 1. — Kalkitusja salaojitusasioista kiinnostuneet mukaan. klo 12.30. Sisäänkirjoitus JOHTOKUNTA Tunnilan Maaja Kotitalousnaiset viettävät OSASTON 20-VUOTISJUHLAA TUNNILAN KOULULLA SUNNUNTAINA 2.5.1976 KLO 12. WW Jatkoa etusivulta rena on Adolfiina jo kuolu Vielä vuottaakan ei ole siitä, kun Veera Maria asui kirkonkylässä "vielä yläkerran asunnossa. Ilmoittautuminen seminaariin ta-| . 288. — Puh. 293 Mikkelissä 1976 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. LADA 1500 S 24.950 LADA 1300 20.700 LADA 1200 18.950 LADA COMBI 21.950 KESKI-SAIMAAN KONE JA AUTO Tulliportinkatu 17, 57100 Savonlinna 10, puh. Seminaarin järjestelyistä -vastaavat Suomen Kotiseutuliitto ja matkailun edistämiskeskus yhteistyössä. 1976 merkkejä saa kalastuskunnan alueella asuvat Emil Vanniselta ja ulkopuoliset Heikki Muhoselta. JOHTOKUNTA. LADAT EDELLEEN EDULLISESTI livalovilkku, — rullaturvavyöt, Lokarit edessä, kaksipiirijarrut, — levyjarrut edessä. — Nyt tuolla liikenteessä olisi hevospoloinen henkensä kaupalla, arvelee Veera Maria. -76 klo 19.00: HOITOKUNTA. Hinnat (ovh.) alk. 90-654 063 "tai koulutussuunnittelija Anja! ' Lähteenmäki, matkailun edistämiskeskus, puh. Kaavake lähetetään osoitteella; Matlun edistämiskeskus, toimistosihteeri Suominen, PL 625, 00101 Helsinki 10. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Seminaariin odotetaan. — Sinne hän jäi tyttärensä kanssa valmiina vastaanottamaan tulossa olevia vieraita virkkuna kuin mikä, johon salaisuus lienee hänen henkinen vireytensä ja huumorintajuinen luonteenlaatunsa. KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAINLIITTO tapauksia SULKAVAN MAAJA KOTITALOUSNAISET järjestää PIHA-ASIAT PINNALLA-PÄIVÄN Sulkavalla Paavo Vihavaisella tiistaina 27 pnä huhtikuuta alkaen klo 11.00 ESILLÄ ASIAT: — Kotipihan ja hyötypuutarhan suunnittelu / puutarhakonsulentti MAIJA HÄMÄLÄINEN. Vekaran Kalastuskunta järjestää PILKKIKILPAILUT SULKAVAN TELAKANAVALLA TAIPALEEN SELALLA 25.4. Ohjelmapakettien suunnittelua ja toteutusta käsitellään ryhmätyön muodossa. S-L. — Ja lisää PARTURI MARKE suljettu torstaina 29.4. ASUNTO-OSAKE 1h+kk+kh 29 m. Ei tämmöisestä osannut nuoruudessa uneksiakaan. Esillä sääntömääräiset asiat ja lisäksi järjestysmiesten valinta vuodelle -76. — Eile olvat täälä minun tienoollain”, kertoo Veera Maria ja näyttää tyttäreltään syntymäpäivälahjaksi saamaansa vieraskirjaa, johon todella on kertynyt sivukaupalla nimiä edellispäivältä. Muutoin olen terve — jäsenissä ei ole mitään vikaa, ei kyhmyjä, reumatismia eikä muuta, vain pari kertaa olen joutunut käymään Kososen luona, Se, että olen näin terve, johtuu varmasti siitä, että olen aina tehnyt paljon työtä. 971-14101, toimin'nanjohtaja Markku Tanner, Suo|men Kotiseutuliitto, puh. — Tervetuloa joukolla meitä juhlimaan ... Kahvitarjoilu. SUOMI-NEIDON TAKUU-JA HUOLTOASIAT LÄÄKÄRIPÄIVYSTYISS 23. Edelleen pohditaan kulttuurin ja matkailun yhdistämistä käytännön (tasolla