Nytkin on edessä Italian Livignossa kolmeW Jatkuu takasivulla * Hissun kissun ja melko tarkkaan on Ari Paunonen pysytellyt poissa julkisuudesta, mutta tuli sitäkin näkyvämmin taas €esiin maastojuoksun SM-kilvassa. — Jos on, soitelkoon sukkelaan toimittajalle, jotta oikaistaan. m x [m IN PW | LI | h SUOSIKKI YLEISÖN PYYNNÖSTÄ w TÄNÄÄN 16. — Tiettävästi Natusen Eero, eläkkeellä oleva entinen sulkavalaisparturi, asettunee hänkin Hakovirralla lähtöviivalle, kun XIII — suursoutu — pamahtaa käyntiin. — Jo kuluvan vuoden ensimmäiseen lisätalousarvioon — oli tätä määrärahaa esitetty, mutta sitä ei lisäbudjettiin sisällytetty, koska tiedot uhkaavasta suurtuhosta eivät ehtineet riittävän ajoissa ministeriöön anomuksen perusteluiksi. Juhlajumalanpalveluksessa Sulkavan kirkossa saarnaa piispa Kalevi Toiviainen liturgeina toimivat khra Salmenkivi ja pastori Erkki Lemetyinen ja kanttorina dipl.laulaja Pauli Pesonen, urkurina kanttoriurkuri Heikki Valojärvi. Arihan oli turkulainen toissa talven, mutta palasi viime syksynä takaisin Sulkavalle. e Jos yllättävää terveydellistä keikausta ei satu, nähdään Einar tuas kiertämässä suarta, sillä tähänastisista souduista ei vielä yhdetkään ole jääneet Einarilta soutamatta. Hänhän on kertakaikkiaan pitäjämme PR-mies, joka tosin ei hommastaan palkkaa saa, mutta on tunnettu soutuväen keskuudessa kautta maan ja yli sen rajojenkin. Leppäsuraen Einar soutaa tuas... + Sulkavan 350-vuotisjuhlien juhlakuorossa 75 laulajaa Kesäkuun ensimmäisenä päivänä vietetään Sulkavan 350-vuotisjuhlia, joiden valmistelut ovat nyt loppusuoralla. jäivät Tapio Kantanen, Antti Loikkanen, Tommy Ekblom, Ismo Toukonen ja Kaarlo Maaninka, joka puolestaan vei kirkkaasti maastomestaruuden Virenin ja Vainion edestä 15 km:llä. SAVON VIIHTYISIN RAVINTOLA OA MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. Lykkyä tykö ja hyvää terveyttä SOUDUISSA 1980! e Kun on kyseessä tiettävästi maailman pisin kilpasoutu, löytyy Einari Luukkosesta näin ollen se toinen ”maailmanennätys”, ainakin mitä soutajan ikään tulee. * ARI PAUNONEN < voitti viime viikonvaihteessa maastomestaruuden Hämeenlinnassa viidellä kilometrillä. Metsäntutkimuslaitoksen toimesta suoritetuissa tutkimuksissa on havaittu ruskean mäntypistiäisen munia niin suuria määriä, että ne enteilevät 20 vuoden takaisen suurtuhon uusiutumista eritoten Punkaharjulla. matkaradio — TUOTE-ESITTELYJÄ RUNSAASTI ERIKOISTARJOUKSIA TERVETULOA KAUPPATALO MARTTI VIHAVAINEN Sulkava puh. Taakse mm. Myös Sulkavalla, Parikkalassa ja Savonlinnassa on tuhon uhkaamia alueita, mutta huomattavasti vähäisemmässä määrässä kuin Punkaharjulla ja Kerimäellä. Ari, joka edustaa Turun Urheiluliittoa, on maastokilvan jälkeen antamassaan haastattelussa todennut, että hän on ajatellut siirtyä takaisin Sulkavan Urheilijoiden riveihin. sijalta. KLO 20—01 & 4 * Juhlakuorolaiset ovat harjoitelleet ahkerasti ja tunnollisesti pitäijämme 350-vuotisjuhlan esityksiinsä. o Piirimetsälautakunta on tehnyt — anomuksen = 150.000 markan määrärahasta torjuntatoimenpiteisiin, jotka olisi tuhojen rajoittamiseksi toteutettava jo kesäkuulla. 5. -— Ikää on jo 78 vuotta, mutta tänä kesänä taas souvvetaa. Hän nappasi voiton viidellä kilometrillä ja tähtää Moskovaan. e SOUTUNEUVOS ja tiettävästi koko Sulkavan suursoutujen = ikäpresidentti Einar Luukkonen (78 vuotta), joka Sulkavalla tunnetaan paremmin nimellä Leppäsuaren Einar, on kovassa puhdissa valmistautumassa järjestyksessä XIII suursoutuihin. 5. — Sietäisi muunkin tittelin näin juhlavuoden kunniaksi (pitäjän 350-vuotisjuhlat) kuin tuon soutuneuvoksen. — VIDEOESITYKSIÄ ARVONTAA palkintona mm. Hän jätti taakseen mm. Jumalanpalveluksessa avustavat juhlakuoro W Jatkuu sivulla 4 JOSTA VILLEMME KOKO VIIKON MARTTI JA SIIRI VIHAVAINEN TERVETULOA 45-VUOTISSYNTTÄRI-KAHVILLE KESKIVIIKKONA 21. Arin isoveli Seppo Paunonen sijoittui viidellä kilometrillä hienosti hänkin ja oli järjestyksessä 22. Tilaisuudessa esiintyy Juhlakuoro kanttori Heikki Valojärven johdolla ja kirkkoherra Taisto Salmenkivi puhuu. e Nyt uudelleen esitetty anomus koskee ns. Eero on himpun Einari nuorempi, mutta lajissa maailman huippuja hänkin. ; * Luukkosen Einar dellinen tavaramerkki. Alkuviikosta tuli painosta uunituore juhlien käsiohjelma, jonka mukaan päivä aloitetaan kunniakäynnillä kirkkopihassa menneitten sukupolvien työn muistomerkillä, klo 9.30. 71400 | TAPAAMISPAIKKA Mäntypistiäinen on uhka Sulkavallakin e Itä-Savon piirimetsälautakunnassa ollaan erittäin huolestuneita ensi kesänä Itä-Savon metsiä koettelevasta mäntypistiäistuhosta. 1980. Martti Vainion, joka löytyy tulosluettelosta 26. TANSSIPAIKKA E Torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina PÄIVÄTANSSEISSA klo 18—22 VOITTO TORPAKON ORK. — Kuvassa kuorolaisia harjoituksissa seurakuntatalossa viime viikon torstaina. -— Tänään — perjantaina — Vapa-Veikkojen kairankuivajaiset. e Jos tuhoa ei päästä ennakolta ruiskutusten muodossa torjumaan, on näillä alueilla edessä ainakin vuosikasvuston menetys ja satojen tuhansien markkojen taloudelliset vahingot. Vai onko joku eri mieltä. 71 022 71 080 ja 71 120 (O TIMI OLEMME PITÄNEET KAUPPATOIMINTAA SULKAVALLA 45 VUOTTA, PARHAAT ASIAKKAILLEMME JA LIIKETUTTAKIITOKSET Ari Paunosesta maastomestari Paluu takaisin kotiseuraan. biologista torjuntaa ja piirimetsälautakunta on jo hankkinut tarjouksen torjunnan toteuttamiseksi sekä lentokoneella että helikopterilla.. Tosin miestä ei täällä juurikaan ole näkynyt, sillä hän on morsiamensa Aila Virkbergin kanssa ollut harjoitusmatkoilla eri puolilla maapalloa
Niillä on 4 jokin kotipaikka, jokin lähtöpiste. Kesäkuun lopulla Mikkelin läänin karjalaiset kokoontuvat Sulkavalle. KYLÄTOIMIKUNTAAN | VALITTIIN: Kammolasta: Mirja Virta ja Tuomo Kankkunen, Koskutjärveltä: Raimo Hämäläinen, Kyrsyältä: Mari Björn, Altti Laukkanen ja Veikko Ruottinen Mäntysiltä: Aimo Ahonen, Ulla-Maija Päykkönen ja Maire Piispa, Partalasta: Elli Salmesvuo ja Heikki Saukkonen sekä Reposuolta Reijo Rönkkönen. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 10 mk aikuisilta ja 5 mk alle 16-vuotiailta lapsilta. — Postipankki tarjosi osanottajille kahvit ja pankin edustajana pankkiemäntä Maija Melander kertoili postipankin ajankohtaisia kuulumisia ja emännöi myös kahvitarjoilun. oli seurakuntasalissa Lohilahden nuorisokuoron ja seurakunnan tyttökuoron musiikkimatinea. Omaiset Nuorison musisointi ilahdutti ja masensi * Sunnuntaina 4. vuosia toiminnallisesti hiljaa, mutta viime syksystä lähtien toiminta on jälleen virinnyt. 5. Silja Björn esitti tilaisuudessa lausuntaa ja läsnäolijoiden toimesta evästettiin kylätoimikuntaa ja toivottiin mm. Jokainen itseään tutkiva ja tunteva ihminen on havainnut, kuinka niukasti näitä tavaroita itsestä löytyy. Mykkä hämmästys ja ihailu luonnon voimallisten muutosten edessä on vastaus siihen Jumalan kuiskaukseen, joka kuullaan metsissä ja virtojen äärellä. Keskustelun päätyttyä perustettiin sitten kylätoimikunta ja hyväksyttiin säännöt. Olen jo joskus aikaisemmin = kirkossa ihastunut heidän esityksiinsä. Puolivälissä kesäkuuta Tampereelle kuurkisoihin matkaava kuoro esitti mm. Oli tultu käännekohtaan. Luoja liikkuu liki maailmaansa ja tekee muutostöi; tään. linja-automatka Helsinkiin Karjalan Liiton 40-vuotisjuhlille kesäkuun 14 päivänä. Kokoonkutsujaksi — valittiin = Altti Laukkanen. Sulkavan Karjalaisten lähiajan huomattavimpina toimintamuotoina on mm. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Ilmari Kenola ja muiksi johtokunnan jäseniksi Oiva Toivanen, Aulis Pajari, Elsa Repo ja Eine Valkeapää. Edestakainen matka maksaa 60 mk hengeltä ja ilmoittautumisia vastaanottaa puheenjohtaja 28. Ingmanin jogurtit 20 purk/lt tölkeittäin Arabia teräsemaligrilli Virvelisarja Abumatic Naulatasku Kelo väritön 10 | Lasten ulkoilupusero Lasten samettitossut k. = Sihteerinä toimi Jorma Hallikainen. 5. Sen kohdetta ei ehkä osaa tarkalleen kuvailla. LE. Huomenna ehkä pihlajan silmut heittyvät kevätsateen voimasta hennonvihreiksi lehti viuhkoiksi. kilpailuissa laulettavan pakollisen ja kaksi vapaavalintaista lauluaan. Yhdistyksen jäsenmaksut maksetaan Sulkavan Osuuspankkiin. Jumalan merkkitulia on ripoteltu sinne” tänne joka polun varteen ja joskus niiden kutsuva valo välähtää sokeimmallekin vaeltajalle. Vanhan perinteen mukaan äitienpäivän vietto aloitettiin äitienpäiväjuhlalla. Se, joka osaa olla hiljaa kuulee kuiskauksen parhaiten. Kuuntelin sen sirahtelevaa ja helinöivää musiikkia ja näin miten se kasasi itsensä röykkiöiksi vasten rantakiviä. Hyvältä kuului, toivotetaan kuorolle onnekasta matkaa! * Seurakunnan tyttökuoro esiintyi kanttori Heikki Valojärven johdolla. Heidän lauluistaan alkukielellä = esitetyt hengelliset neekerilaulut jäivät erikoisesti mieleeni. Sulkavan Karjalaiset on valtakunnallisen Karjalan Liiton jäsenyhdistys. Vastasyntynyt kylätoimikunta velvoitettiin tekemään selvitys siitä, toimiiko se vapaamuotoisti vaiko yhdistysperiaatteen mukaisesti. — Valkoisissaan vierellä vasemmalla ohjaaja Merja Mannerkorpi. Mielestäni nuorten vapaaehtoinen | musiikkiharrastus on niin arvokas asia, että se sietäisi vanhemman väen kaiken tuen ja kannustuksen. Sen jälkeen perustettiin kylätoimikunta perustamiskokouksessa, jonka avaaja Viljo Päykkönen valittiin myös kokouksen puheenjohtajaksi. Mäntysen koululle. Se rakentuu ihmisten yhteisen — kaipauksen —( pysyvistä 4 päämääristä kuten hyvyydesW tä, kauneudesta, puhtaudesta, totuudesta. Ihmisen unelma paremmasta, oikeudenmukaisemmasta maailmasta on eräs vastaus Jumalan kuiskaukseen. Näiden mukaan Sulkavan Karjalaiset on yhdistyksenä paikkakunnalle sodan seurauksena luovutetuilta alueilta siirtyneiden karjalaisten ja muiden karjalaista syntyperää olevien paikkakunnan asukkaiden yhdysside. Kunnansihteeri Mikko Rissanen selosti kylätoimikuntien toimintaperiaatteita ja toiminnan tavotteita kaikenpuolisen viihtyvyyden lisäämiseksi ja kyAINAKIN 200 maksanutta sulkavalaista näkivät Tobasco-teatterin Decameronen tekstiin perustuvan jäähyväisnäytännön ”Petetty ja piesty” Keskuskoululla äitienpäivän iltana. maatalousnaisilta yhteistoimintaa ja yhdistymistä sekä pyykkilaituria ja siinä sivussa kaiken aikaa me-henkeä ylläpidettäväksi edelleenkin. * Mutta mikä määrä nuoria pianisteja onkaan tulossa Sulkavalle! Oli kerrassaan ilo kuunneella — soittajia, jotka kaikki olivat kappaleensa huolella valmistaneet. Laulujen säestäjinä vuorottelivat Sirkka Immonen, Heikki Valojärvi ja Kirsi Saresma, joka lähtee myös säestämään lohilahtelaisia Tampereelle. Päivi Valojärvi. Sulkavan Karjalaiset järjestää tuolloin ohjelmaa ja kalastuskilpailun. mennessä. Lohilahden nuorisokuoro lauloi opettaja Sirkka Immosen johdolla monta viehättävää laulua täsmällisesti ja puhtaasti, vaikka joukossa oli kaksijopa kolmiäänisiäkin lauluja. * Masentavaa oli todeta, että kirkonkylän musiikkiväki kuin myös muut aikuiset loistivat kirkkaasti poissaolollaan. SN Kuiskaus Viikko sitten soutelin aivan sulavan jään äärelle. Nekin ovat Jumalan äärten häämötystä maailman pahuuden, rumuuden, lian ja valheen keskellä. Kesä murtautui, voimalla esiin talven alta. Kanttori esitti laulujen suomennokset. Vähäinen yleisö palkitsi innokkain kättentaputuksin esiintyjät ja heidän johtajansa. Kevätkokouksessa oli läsnä parisenkymmentä paikkakunnan karjalaista. Kaikki tämä tehtiin yksimielisesti. Sinäkin, jonka korvat liian kovaääninen ja varma julistus Jumalasta on lukinnut voit ehkä ottaa vastaan Jumalan kuiskaukset muilla aisteillasi. 2 — N:o 20 — 1980 Perjantaina, toukokuun 16. Ja juuri niiden vieraus puhuu selvääkin selvemmin niiden maailman ulkopuolisesta alkuperästä. kyläkoulujen säilyminen jne. Kylätoimikunta valitaan vuodeksi kerrallaan. Taas on tarjous ajalla 19.—23. Jo heti aluksi tempasi Jussi Immonen — kuulijat musiikin lumoihin soittamalla varmoin ottein viulua äiti-Sirkan säestyksellä. (Hyvää kesää kaikille esiintyjille ja eritoten ryhmän vetäjälle Mennalle!) läläisten yhteenkuuluvuuden ja yhteistyön ylläpitämiseksi. 5. — Kuvassa Sulkavan lukion rehtori Reino Eerikäinen kukittamassa esiintyjiä, joista kättelyvuorossa Satu Huiskonen. Rissasen puheenvuoron jälkeen pohdiskeltiin kylätoimikunnan (toimintamuotoja ja -mahdollisuuksia, toimintasuunnitelmaa, johon liittyy mm. Viime viikon keskiviikkona yhdistys piti kevätkokouksensa, jossa hyväksyttiin uudistetut säännöt. päivänä tette rakkaamme SYDÄMELLISET KIITOKSEMME teille kaikille, jotka kunnioiEELIS KANKKUSEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Näistä nuoristahan ne tulevat kerran uudet laulajat Sulkavankin kuoroihin tai antavat muussa musiikissa panoksensa yhteiseksi hyväksi, ja jos muuttavat muualle, vievät toki musiikin kipinän kotiseudultaan mukanaan. 5. Tänään — katselin | kangasvuokkoja, jotka itsetietoisina loistivat keskellä vielä martoa kuivaheinäistä maata. Puoliso ja lapset kaamme Lämmin kiitoksemme teille kaikille, jotka kunnioititte rakArvo Saukkosen muistoa ja otitte osaa suruumme. Tämä kahdeksan tytöt pieni kuoro omaa kirkkaat nuoret äänet ja laulaa musikaalisen sointuvasti. Luuton sonninpaisti Seiti pakaste 400 g Edam pallojuusto kg Vaniljajäätelö 0,5 | OK-Lauantaimakkara palana Kulta Katriina kahvi 500 g Tropic-appelsiinimehu 0,5 | Keskiviikko-torstai Sekavihannes pakaste 250 g OK-kotimainen metwursti 500 g Virvoitusjuomia tarjoushintaan Lauantaina 17. hedelmäkakku Grillikyljys . Ja kuitenkin: ”Katso, nämä ovat ainoastaan hänen tekojensa äärten häämötystä, ja kuinka hiljainen onkaan kuiskaus, jonka hänestä kuulemme?” (Job 26:14) Luojan ominaisuudessa Jumala puhuu maailmalleen muuallakin kuin siinä isossa mustassa kirjassa. Ainakin Nousiaisen Signe suuntasi työmaalleen pyörällä ajaen, mutta se nyt ei mikään ihme ole ollenkaan, sillä hän viilettää pyörällä muulloinkin kuin pyöräilyn nimikkoviikolla. Mutta ihanteet eivät putkahda esiin tyhjästä. Kevät puhkoo tiensä kylmän ja kuolleen keskelle helmoissaan jokin muisto luomisen aamun tuoreudesta. Kuoro on saanut myös äänenmuodostusta, joka on edesauttanut hyvää, yhtenäistä kuorosointia. Hänen toimintansa julistaa hedelmillään pikemminkin näiden ihanteitten vastakohtaa. Vaihtelua ohjelmaan antoivat duetot ja muut yksittäiset esitykset. Sellaisena hetkenä ihmisen valtaa ikävä. 21 —30 Telemax-kiikari 7 x 50 Naisten kello JÄSENETUTARJOUS Alfa-kvartsi miesten kello Sulkavan Karjalaiset -yhdistys elpymässä SUlkavan Karjalaiset -niminen yhdistys on ollut useita Kylätoimikunta perustettiin Mäntysillä äitienpäivänä -80 e Kutsu oli kulkenut ja sitä oli noudatettu Kammolan, Koskutjärven, Kyrsyän, Mäntysen, Partalan ja Reposuon kylillä, joitten asukkaista koostui satakunta innokasta perustamaan kylätoimikuntaa äitienpäivänä 11.5. Kiitos Seijalle ja Tiinalle ”Tuoksuvista tuomista”. — Kommentit olivat kautta linjan myönteisiä eikä syyttä tätä ryhmää vetäjineen kukitettu niinkuin tehtiin jo kenraaliharjoituksissa. Kuuntele sydämellä. Niinikään hän valotti kyläkunnan omatoimista yhteyttä kunnan päättäviin elimiin ja vaikutusmahdollisuuksiin. Sekin, joka asuu kaukana kirkoista ja katekismuksista voi jotakin Hänestä aavistaa. Kanttorin taitavassa ja täsmällisessä johdossa on tyttöjen hyvä jatkaa kuorolaulun rikkaalla ja antoisalla saralla. Ne eivät ole ihmiselle luonnostaan kuuluvia ominaisuuksia. Maanantai —tiistai OK-Maksalaatikko kg Engl. — Toimituksen ikkunasta havaitsin maanantaipäivänä montakin pyöräilijää. Ilmoituslehdeksi valittiin Sulkava-lehti. PYÖRÄLLÄ TÖIHIN viikko on lopuillaan
5. Piirustukset ja suunnittelu ovat Enso-Gutzseit Oy:n Parviaisten tehtailta ja sen piirustuskonttorilta. Aiheuttajana on usein 1-2 pulloa keskiolutta. Lyydia Vilhelmiina Hämäläinen molemmat Hasulassa. 5. Siellä hilpeä leikki -— ja tosi työ, kuin veli veljelle kättä lyö, siellä saaren ympäri soudetaan, kesällä — joskus kun joudetaan, ken lähtee leikkihin mukaan, ei helpolla pääse kukaan. Helsingin ympäristössä tutkittiin 40 000 moottoriajoneuvon kuljettajaa. emäntä Hilja Helena Hämäläinen, o.s. 31. -80 PORSAAN SERVERIN KYLJYKSET 195 1980 495 kpl LUUTON LUUTON PALVIRULLA PALVIKYLKI 210 | 17% MANSIKKASALUDOHILLO 225 90 KAHVI 500 490 pak. Muistan Ruokojärven muikut suuret, yhä korvissani kuulen, kesäillan laulun -rastaan, kuinka kaiku siihen vastaa. Soutuesitteitä on saatavissa: Suomen —Säästöpankkiliitosta, Pohjoisesplanadi 35 A, Irja Pulkkisen baarista, Vironkatu 8, puh. Aatto Olavi Partanen 48300 Kotka 30 Vanhamäentie . 1222 pak. päivänä N:o 20 — 1980 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: ESTER, ESSI, lauantaina: MAILA, MAILI, MAILIS, sunnuntaina: (Kaatuneiden muistopäivä) ERKKI, maanantaina: EMILIA, MILJA, MILLA, tiistaina: KAROLIINA, LILJA, keskiviikkona: KOSTI, torstaina: HEMMINKI ja perjantaina: LYYLI, LYYDIA. Eduskunnan — käsittelyssä olevaan = tieliikennelakiesitykseen sisältyy myös pykälä ajon kieltämisestä alkoholia nauttineelta kuljettajalta. Kuitenkin onnettomuustriski ja muille aiheutuva vaara on näissäkin tapauksissa selvästi kasvanut. Se antaa aiheen tarkastella ilmiötä ehkä pysyvänä ja liikenneturvallisuustyön pahimpana pulmana, toteaa Liikenneraittiusliitto r.y:n pääsihteeri Martti Sintonen Huolena ovat = erityisesti korkeat promillemäärät, eli törkeiden rattijuopumustapausten suuri osuus. Yksi aatos on mielessä mulla, sinne tahtoisin vieläkin tulla, vaikka hetkiseks herkistymään. SON a! äi o YLI 500 ) ASUINNELIOMETRIÄ kymmenelle « eri perheelle Sulkavalla merkitsn tämä harjakorkeuteen viime perjantaina noussut rivitalo. 533 296, Suomen Kotiseutuliitosta, Simonkatu 12 B ja SKOP:sta, Aleksanterinkatu 46 (vahtimestarilta). Jos mieltäs painaa elintaso kilpa, kiire stressi, saavu tänne täältä rauhaa etsi. uusijoiden suuri määrä, noin 6 % vuosittain. Vielä tahtoisin aitassa nukahtaa, kesäöisen hämärähetken, ja kuulla kuin käki kukahtaa, kun alkaisin aamulla retken. VALION VALION JÄÄTELÖ 11 JOGURTIT 2 dl pak 139 tlk E-LEIPOMON TUOTTEEN WIENER LAUANTAIKRANSSI MAKKARA i 475 |. Seuraukset näkyvät selvästi liikennekuolemissa, joista alkoholitapaukset muodostavat lähes kolmanneksen, yksittäisvahingoissa jopa 46 prosenttia. 5.—23. — 50 VUOTTA täyttävät sunnuntaina 18.5. Kysymys on — vääristä asenteista, jota osoittaa esim. men.nessä). Oy. — Viime perjantaina Teppo otti maastojuoksun Suomen mestaruuskilpailuissa veteraanisarjassa (yli 55-vuotiaat) pronssimitalin. ARTIFEX RAITIS ELÄMÄNTAPA ON AITO RAITTIUSJÄRJESTÖT — ALKO LIIKE PERINTEISESTI OSTAJAN ASIALLA 1. Kerttu Puustinen, o.s. Rangaistavuuden raja on nykyisin 0,5 promillea. 38.54, 3) Teuvo Vartiainen SU-41 38.58. Ehkä täällä Joukahaisen voitti, metsänväen kokoon soitti. Kyseessä on siis vierailunäytäntö. 7. kaikille, jotka muistivat minua merkkipäivänäni! Terveisiä Abelilta PÄÄKAUPUNGIN Sulkavalaiset ry:n jäseniä ja Sulkava-lehden lukijoita muistuttaa Abel Ruottinen tämän kesän soutukisoista 12.—13. Noustaan helposti rattiin, mennään alkoholia nauttineen kyytiin, luovutetaan ajoneuvo kuljetettavaksi, eikä mitenkään pyritä estämään tällaisen ajoa. Valvonnan edellytyksiä on näky västi parannettu. Liikennejuoppous aletaan täten yhä yleisemmin käsittää liikenneturvallisuutta vaarantavaksi tekijäksi. On saarella sukuja monta — suurta, vuosisatojen takaista juurta, siellä sy vien metsien rauhaa tuuli lenseä — lempeä laulaa. Rauhaisat on saaren rannat, runsaat järvissä on kalakannat. Vieläkin saarelle saapua saatan, vaikka jo vanha lienenkin taata. Hintsasen Rakennusliike ja rakennuttaa As. Hiljaisuus — ja mietiskely syvä, lie paras tapa Häntä lähestyä. Toisaalta liikenteessä ilmenee erittäin runsaasti ajoa lievässä humalassa. 7. Kymmenellä kilometrillä Hämeenlinnassa jäi Teppo mestaruudesta 21 sekuntia ja hopeasta vain neljä. — Juvaviikon tapahtumiin taas on kaavailtu ”Köyhien ritareiden” konserttia elokuun 9. Nykyinen ns. Liikenneraittiusliitto on eri yhteyksissä vaatinut täyden raittiuden periaatteen hyväksymistä liikenteeseen. -— Tiistaina: uunikala, perunat ja porkkana-omenaraaste. Perjantaina: uuniliha, perunat ja lantturaaste. Tänne pellot perkas, perinnöksi jätti taatto, kun hänet kutsui vuosisatain saatto. Tämä laki ei myöskään ole pystynyt vaikuttamaan liikennejuoppouteen ei lukumääräisesti eikä promillemääriä alentavasti. MERKKIPÄIVIÄ 80 VUOTTA täyttää maanantaina 19.5. Jos lie sulla mieli avoin, tää saari kertoo monin tavoin , synnyinseudun kauniin kieltä, mi viihdyttääpi ihmismieltä. 5. Kesäpäivän kultaa kimmeltävää, sen järvillä päilyää, ne mulle muistojen säveltä soi, ikivihreän viihtävää. Ken syntyi saarella Saimaan, minkä lahjan hän lainaksi saikaan. Hyvää kesää — Tavataan soutukisoissa! Abel Vartiaiselle SM-pronssia maastossa e SU:n Teuvo Vartia, nen jaksaa yhä, kuten on jaksanut vuosikymmenet sävähdyttää urheilutuloksillaan sekä hiihdossa että juoksussa. KOULURUOKA — Maanantaina: nakkikeitto, juustoa ja hedelmä. Yhä tahtoisin kokea uudestaan, kevät-talvisen aamunkoiton, metsien tuoksu nektaarin, kuulla teerikuorojen soiton. Valtaosalla verenalkoholi ylitti 1,5 promillen rajan. Muistan tumman Tursalammin, runsaana sen ahven annin, vihertävin kyrmyniskoin, sieltä monet esiin kiskoin. Kuronen, ja perjantaina 23. 1299 E: | ITÄ-SAVO Sulkava, puh. Kolvukuja B:ksi ja sen urakoi rakentajana M. Hän kehoittaa kaikkia suuntaamaan silloin Sulkavalle kannustamaan seuran jäseniä souduissa, samoin kuin kaikkia sulkavalaisia soutajia. työmies Eero Kalevi Sinkkonen Siikakoskella ja keskiviikkona 21. Maiju Lassilan ”Kun ruusut kukkivat” on luvassa 2. Rattijuopot liikenteessä Jo kolmena perättäisenä vuotena on liikennejuoppojen määrä ylittänyt 20 000 rajan. Sarjan voitti Osmo Kinnunen RengU 38.37, 2) Matti Köykkä IImaj.K. Jos et kaipaa kaupunkien meluun — pauhuun, vaan etsit tyyntä hiljaisuutta — syvää rauhaa, voit täällä joskus tutustua kasken sauhuun, mi sinisenä leijuu yllä metsän kesäisen, kuin muisto ajan menneen etäisen. Kysymyksessä voi usein olla oma tai toisen henki. promilleraja ei edistä tätä näkemystä. Liikennejuopumusta ei riittävästi paheksuta, vaikka se on rikos. Löydät ehkä elon tarkoituksen uuden, sen metsäin sävelissä kuulet, mikä ompi elää parhain tapa, olla terveenä — ja huolta vailla — vapaa. nimiroolissa ”leipuri” Simo Salminen. Se synnytti sukua sankarien, jotka osoitti miehenmieltä, monta sankaria ristiä — hautaa, kertoo on tahtomme rautaa. Jos elämällä tarkoitusta lienee, sen varmaan Suuri Luoja tiennee. Koivukuja. Siel on sukuni syntymäkehto, on vehreät metsät ja lehdot. Näistä noin yksi prosentti oli nauttinut alkoholia, jonka määrä ei yltänyt varsinaiseen rattijuopumukseen. Toimenpiteitä todella tarvitaan tämän sitkeän häpeätahran poistamiseksi liikenteestä MIKSET ) SOITTANUT ENSIN. 5. 625 383, Abel Ruottiselta, Soittajantie 3 U 145, puh. 71 003 Täällä — alla taivaan sinikaton — kaaren, muistan — tunnen, Saimaan kaunehimman saaren. Perjantaina, toukokuun 16. Partalan saari Kuva kaunis on Partalan saaren kuin sieluuni kätketty aarre. Niin herkät tääl on kesät öineen, lie kuljeskellut muinoin täällä Väinämöinen. Vielä tahtoisin verkoille — venheeseen, nähdä aamuisen udun ja autereen, yllä tyynen välkkyvän veen. Vesimyllyyn tahtoisin vanhaan, ' jyväsäkkini sisälle kantaa, sen tuntea kotoisen tuoksun, kiven kolkkeen ja veden juoksun, patolammin rannalla lapset, kukat lumpeen ja akanhapset. Myös äsken mietintönsä jättänyt Raittiuskasvatuskomitea esittää täyden raittiuden hyväksymistä liikenteeseen ja nykyisten promillerajojen tarkistamista. Rahoitus on hoidettu Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttorin kautta ja LVI-työt ovat Savonlinnan Vesija Lämpöjohtoliike Oy:n sekä sähkösuunnittelu Pertti Järvessalon. Kurki, Iitlahdessa. Tällainen ajo jää nykyisen promillelain ja seuraamusten ulkopuolelle. Sille saarelle rannoille rakkaille, minä helkytän harppuni kieltä. Veneonnettomuuksissa> hukkuneilla on alkoholia veressä noin 60—70 prosentilla uhreista. e Vartiainen kärsi hapensaantivaikeuksista eikä juoksu näinollen sujunut täysitehoisesti. Siellä mä jälleen lapseksi saan, katveissa kultaisten muistojen maan. Vaikka lukumääriin on vaikuttanut myös tehostunut valvonta, ovat luvut huolestuttavan korkealla tasolla. -Rahoituksesta IS:n Säästöpankin paikallisen konttorin kanssa vastaamassa Sampo-Tarmo Vakuutusyhtiö.. Pääkaupungin Sulkavalaiset ry ei kesälomista johtuen voi järjestää yhteiskuljetusta soutuihin. B 10 JUVALLA — suunnitellaan kesäteatteria ja konserttivierailua. Se on nimetty Asunto Oy. Soutuesitteen mukana seuraa pankkisiirtolomake, jolla voi kätevästi ilmoittautua soutuun (ilm. Näin erityisesti aamuliikenteessä. Sillä ei ole ollut estävää vaikutusta. -— Keskiviikkona: stroganoff, perunat ja vitamiinisalaatti. Torstaina: — kaalilaatikko, puolukkasurvos ja tuoremehu. päiväksi. Kaikki konetekniset työt pyritään tekemään paikallisten yrittäjien avulla
3. Näiden harjoitusten lisäksi on pitäjän omien kuoronjohtajien johdolla pidetty juhlakuoroharjoituksia. Ilmari Parkkinen. Juhlaa edeltävällä viikolla pitää Raimo Saari vielä kaksi harjoitusta. Monenlaiset jalkaja hevosmiehet ovat siinä ravanneet ja viimeaikoina autot, niin pienet kun suuret, ovat suhahtaneet siitä yli. Raimo Saari. Kulkuvälineistä muistan kauniit kaksikertaiset matkustajalaivat, sekä suuret tervahöyryt, joihin lastattiin parria ja halkoja, jotka vietiin kauas, kauas merten taa. Samoin kellonsoittaja Heikki Virta. Kerrankin Otto oli soittanut valssia. päivänä HALUATKO TALON VAIVATTOMASTI. Kun hän tuli Kummusta kirkkoon ja hautausmaalle, ei hän koskaan ajanut sitä väliä hevosella kuten Pruhvelt-vaiVALTAKUNNALLINEN * PARAATI 4. Hän oli tärkeä henkilö. Ne vierailivat usein toisissaan, kulkivat oikein sateenvarjo ja päivänvarjo mukana ja suurella porukalla jalkasin. Erään kerran olivat nuoret ruvenneet keittiössä panemaan lihaa läjään. Niin tuon sillan aika on ollut ja mennyt. laulut: kotimaan Juhlakuoron muut FP. Viidettä kymmentä vuotta se on siinä ollut ja on nähnyt monenlaista kulkijaa niin ylitseen kun alitseen. JUHLAKUORO muodostettiin kuoroleirillä 8.—9. Pukkisillan, tasaisen puusillan ja nämä nykyset sillat minä muistan. Poliisi Hämäläisen talo oli ihan Oinosen talon vieressä. Iivari Vihavainen hoiti säästöpankkia Kaukisen kahvilan kupeessa ja kurkisteli luukustaan kahvilan puolelle että eikö kuka tarviis kaljaja limsarahaa, ne olivat välittömässä yhteydessä. Eemeli Hämäläinen piti järjestystä sillanpäässä. Parvekkeen aurinkoon. Tili pidettiin aina kahden viikon väliajoin. klo 19 on seurakuntailta seurakuntatalossa, jossa entiset Sulkavan papit ja kanttorit käyttävät sanaa ja säveltä (mm. Kyllä se kai olisi siinä kunniapaikalla vielä tahtonut olla, mutta eivät taida antaa, koska uusi on ihan viereen tehty. Kummnussa asui nuorekas patori Pakarainen. Raimo Saaren johdolla Jumalanpalveluksen jälkeen on kahvitarjoilu Keskuskoululla ja klo 11.30 alkaa tervehdysten vastaanotto samassa paikassa. 5. G. Tällaiset muistot minulla on Sulkavasta. Siihen aikaan oli Kukkapään saha käynnissä. Tuon sahan hoitajana oli komea herra Lunkvist. naa oli tehnyt lisalamessa, vaikka mielestäni matka oli yhtä pitkä. Ei hän ajokorttia kysellyt keltään, vaikka joku olis ajanut huonollakin hevosella. Teitäkin on pitänyt rakentaa paljon. Niin sitä pitääkin, se on nykyaikasta. Vilho Parkkinen oli myös tuttu kaikille. piispa Toivainen ja rovasti Lauri Ahva ovat lupautuneet tulemaan). Silti Sinulle jää reilusti valinnanvaraa. Tuon sillan kannella ovat juosta kirmanneet lapset iloissaan, nuoret haaveilleet lämpimänä kesäyönä sen kaidetta vasten, samoin tukkilaiset hakavarsineen ja eväsreppuineen seisseet ja katselleet tukkien juoksua melkein koko kesän. (Terveiset Saimille Hesaan.) Eevertin jälkeen sai tuon arvostetun viran Isontalon poika Iisalamesta. Iso ja raskas kapsäkillinen oli sitä rahaa siinä. Vaativin teos on Franz Lisztin 7-ääninen kuorosävellys koraalista Nyt Herraa kiittäkää (virsikirjan virsi 426). Hän hoitelikin sitä hommaa pitkään niin, että hänestä tuli ihan sulkavalainen. Yhtä isoa tilaa. Paraatiin osallistuu Kaakkois-Suomen sotilasläänin alueen 16 joukko-osastosta ja sotilasopetuslaitoksesta kaikkiaan yli 2 000 sotilasta ja noin 70 moottoriajoneuvoa. Vin Peukalopotti. Vallesmanni Öhman istui linnassaan. Hänellä oli kinkerimatkoilla mukana viulu, jolla hän soitteli kauniita säveliä. Miespolven takaisia muistoja Sulkavan kirkonkylästä: Niin muuttuu maailma ja meidän pojat sen mukana. Sitten sitä oikeeta herrasväkeä; oli kaksi pappilaa ja Tiittalan kartanon väki. Kaksi kertaa päivässä hän kulki kunnantuvan ja kotinsa välin laukku kainalossa sitä pientä kirkkolahtea myötäilevää polkua pitkin. Muut rakennukset on uusittu kokonaan tai osittain ja on rakennettu lisää ihan kokonaisia kyliä. Tottakai ohjelmaan kuuluu myös Sulkavan Kotiseutulaulu, jonka esittävät lapsikuoro ja soittokunta ohjaajanaan laulun tekijä Irja Eerikäinen. Hän jakoi tavaraa osuuskaupassa, teki vekselin jos kellä ei ollut rahaa ja niin taas pärjättiin. Sitä oli komea katsella tien vierestäkin. Tapauksen johdosta — järjestetään Karkialammella — varuskunnallinen paraati klo 17.00. Rovasti Cleeve oli oikein pidetty kansan keskuudessa. Juho Hintsa, valkoinen pitkäpartainen arvokkaan näköinen vanha mies, jota lapset joulupukiksi luulivat, oli jokapäiväinen nähtävyys rantatiellä. siellä istuttiin käräjät, siellä lepäilivät yökuntilaiset ja rippikoululaiset asuivat siinä. Hän oli maanviljeliä ja kauppias, oli rakennuttanut kirkolle kauppatalon joka vieläkin seisoo melko vahvannäköisenä, mutta taitaa olla tyhjillää. 9. 6. Kun pappien, lukkarien ja kellonsoittajien palkat maksettiin voina, oli kirkolla kihinää. Häntä harvoin näki maantien raitilla ja järjestys oli hyvä. Voittaja messuille teissa pystytys omatalot 40 vuoden kokemuksella. Heikki Virta soitteli pitkään kelloja ja hänen poikansa jatkoi sitä virkaa vielä pitkään. Herrala-taloista lähes jokainen täyttää aravaehdot. Rakennuksista kirkko on säilyttänyt ulkoasunsa entisellään. Sen johtaa mus.op. Postia ajeli Harakkamäen isäntä Liknell pitkään Kallislahteen ja toi sieltä tullessaan postin Sulkavalle. Poliisi Erkki Seppänen ajeli moottoripyörällä pitkin teitä ja piti siellä järjestyksen. — Juhla kuoron vahvuus on n. Tämän jälkeen on Raimo Saari käynyt harjoittamassa juhlakuoroa 5. Vanha silta tuon uuden rinnalla kyyhöttää ikään kuin peloissaan, tietämättä mitä sille nyt tehdään ja missä se saa eläkepäiviään viettää. Vielläkö näen viidennenkin. Kun sitten Iivari katseli miestä kiireestä kantapäähän ja jos se näytti työmiehen näköiselle ja oli hyvät hampaat, niin kyllä rahaa sai. Hän oli kunnanjohtaja, kunnansihteeri sekä sosiaalisihteeri. Mikäs pakko sinun on tyytyä 5 vakioratkaisuihin. Oinosen Matin kirjakauppa oli siinä ihan tien laidassa. Mikkelissä järjestettävän valtakunnallisen lippujuhlapäivän ohjelmaan liittyy myös Savon Prikaatin komentajan vaihdos. Hannikainen: Kotiseudulle, T. Hänen konttorinsa oli kunnan tuvalla. Eemil Tirronen oli kaikille pitäjäläisille tuttu. J. Suur-Savon alueen reserviupseerien, reservin aliupseerien, sotainvalidien, sotaveteraanien ja rintamaveteraanien yhteisesti muodostama noin 50 lippua käsittävä maanpuolustusjärjestöjen lippulinna osallistuu myös paraatiin. Soittajat tulevat Mikkelin varuskuntasoittokunnasta. Ei sitä huonoilla kärreillä olis voinut viedäkään. On upeita omakotitaloja ihan rivittäin ja niiden välissä rivitaloja, joissa vanhukset elämänsä iltaa viettävät, katselevat kuinka omakotitalojen asukkaat lähtevät autollatyöhön ja huviajelulle. Pieniä yksityisalueita. Erinäisistä ihmishahmoista on mieleeni jäänyt, ukko-Matti Vihavainen, joka joka pyhäaamu oli kiivennyt kirkkoon tuolta virranpuoleisesta ovesta ja istui sitten siellä oikealla kirkossa. Kuskari oli valkoisissa käsineissä. Suntio Pylkkänen haastatteli pitäjäläisiä töikseen sillanpäässä kysellen oisko joku tiennyt jonkun kuolleen, että olis hänellä ollut tiedossa työtä haudankaivussa. Olen kirkolla syntynyt ja siellä meinaan kuollakin. Ja pienet soutuveneet minä muistan. Vihavaisten talo oli keskeinen paikka. Kaakkois-Suomen sotilasläänin uusi komentaja, kenraalimajuri Aapo Savolainen suorittaa paraatikatselmuksen, pitää paraatipuheen ja ottaa vastaan ohimarssin. Hänellä oli laivoja, jotka purjehtivat Venäjälle ja Itämeren maihin saakka. Leiri pidettiin Tapiolassa Mikkelin kamarikuoron johtajan, Raimo Saaren johdolla. Harjoitukset on pidetty seurakuntatalossa sekä kirkossa. Hänellä oli suuri perhe, monta tyttöä ja yksi oma Otto poika, joka soitteli viulua. Hän kutsui kaikki Sulkavan kauniit tytöt tenttiin ja kuka kauniimmin kirjoitti nimensä, sen hän valitsi pankin kamreeriksi ja se sattui Saimi Hulkkosen osaksi. Sellaisilla nelipyöräisillä vaunuilla hän ajoi. Tuo uusi silta, joka on valmistumaisillaan, muuttaa kirkonkylän maisemaa huomattavasti. Paraatikatselmus alkaa Mikkelin Hallitustorilla klo 11.00 ja ohimarssi suoritetaan klo 12.15 alkaen Mikkelin lääninhallituksen edessä Maaherrankadulla. Nuo kolme hommaa hän hoiti vaikka ei ollut toista kättäkään. Hän vaikutti aina herrasmieheltä, kovat kaulassa, musta silinterihattu päässä ja muistaakseni keppi kädessä. Saat mitä haluat. Kenttäjumalanpalveluksen pitää kenttärovasti Yrjö Rasilainen Lippujuhlapäivän tilaisuudet alkavat — seppeleen = laskulla Suomen marsalkka C. MIKKELISSÄ Puolustusvoimien valtakunnallinen lippujuhlapäivän paraati järjestetään =keskiviikkona 4.6. Ilmavoimat suorittavat ylilennot helikopteri-, kuljetuskoneja suihkuhävittäjäkalustolla. sotilasperinteistään jo satojen vuosien ajan tunnetussa Mikkelissä. Rovasti oli kuunnellut, sipaissut harmaata pukin partaansa ja sanonut: Kylläpä meni komia marssi. Ohjelmasta mainittakoon — professori Paavo Seppäsen juhlaesitelmä, juhlaruno Tauno Lallukan esittämänä, lasten liikuntaesitys ja kuorolauluesitykset. Kuusisto: Suomalainen rukous. Teos esitetään juhlajumalanpalveluksen = alussa. kaksipäiväisen kuorokurssin yhteydessä. Vielä nytkin nuo pienet soutuveneet ovat käytössä, mutta niiden rinnalle on tullut nopeat pikakiitäjät (moottori) kun nykyihmisellä on kiire. 21927 57100 SAVONLINNA Sulkavan... Vuonna 1923 tuli Sulkavalle K.O.P., jota rupesi Eevert Miettinen johtamaan, mutta ikävähän hänen yksin oli olla siinä. Mannerheimin patsaalle klo 10.00. 1979. sekä 19.—20. Se voi olla epävarmaa, minulle. Hevoset ovat jääneet pois pelistä, autolla vaan surrataan. Haminan Varuskuntasoittokunta pitää ohimarssin jälkeen puistokonsertin Mikkelin Kirkkopuistossa klo 13.00—14.00. 4 — N:o 20 — 1980 Perjantaina, toukokuun 16. Näin tuo silta varmaan ajattelee. Maantien vierus Kukkomäelle saakka oli hevosia sidottu aitaan paljon, kun niitä lie sopinut. W Jatkoa etusivulta ja soittokunta mus.op. taksilla asuntoYksilölliset vaihtoehdot Höylätty puutavara rakenAmmattimiesten suorittama TEE TURVALLINEN TALOKAUPPA K-RAUDASSA. Jonnekin vähemmän tärkeämmälle paikalle se kai joutuu. Nämä laulut johtaa Heikki Valojärvi. Pääjuhlaa vietetään urheilukentällä. Pääesikunnan operatiivisen osaston päälliköksi siirtyvä joukko-osaston nykyinen komentaja, eversti Ilkka Halonen luovuttaa tehtävänsä everstiluutnantti Hannu Arovaaralle. ja meiltä saat veloituksetta: O ASEMAPIIRROKSET o PÄÄPIIRUSTUKSET e KUSTANNUSARVION e MUUTOSPIIRUSTUKSET O LAINAHAKEMUKSEN TÄYTTÖ Rak.ins. Muuan huuliveikko kävi Iivarilta kysymässä: Vielläkö minut otat talvelle, mulla ei 000 rahaa. Lukkarin tai kanttorin tehtävissä oli pitkään, ehkä ikänsä Teittinen. Mistäs sitä tietäisi kirkkoon mennä, jos ei kellot soisi. Se oli lystiä. 6 puh. Paraatijoukkoja komentaa Kaakkois-Suomen sotilasläänin esikuntapäällikkö, eversti Martti Alatalo. 4. Ei siihen sen parempia todistuksia tarvinnut ja työ luisti. Ukko-Matti oli mennyt asettamaan ja pahaksi onneksi taikina oli tuotu uunin vierustuolille happanemaan, se oli kaatunut painijoitten päälle. Painijat sanoivat: Ukko kaatoi taikinan kaikkine jauhovakkoineen. Samoin oli pitäjäntuvan piha niitä täynnä. 75 laulajaa. Hän kävi tilipäivänä rahat Kansallispankista. Krank: (Virsi puolesta, P. Vielä muistan Juho Vihavaisen, puutavaramiehen joka rahoitti metsänomistajat. Katon korkealle. Kellonsoittajaakaan ei sovi unohtaa. o Vielä mainittakoon juhlien ”esivietosta”, että lauantaina 31. Kun talo ja kauppa sitten oli valmis oli hän sanonut ihmisille: Tässä on nyt kauppa tulkaa ostamaan, mutta älkää ostako sitä mitä tarvitsette, vaan ostakaa sitä mitä ilman ette tule toimeen. Hän möi kirjoja jos kuka osti. Risto Lindberg on käytettävissämme talopaketti asioissa MAANANTAISIN klo 12—17 K-RAUTA Tulliportink. Siellä oli paljon työmiehiä. Teoksen säestyksen muodostavat urut, 2 trumpettia, 3 pasuunaa, tuuba sekä 2 patarumpua. Alkusoiton kajauttaa Mikkelin varuskuntasoittokunta mus.majuri Kauko Lahden johdolla. Se oli komea nähtävyys näin maalaiskirkonkylässä. Eikö se sitten ole virkaansa kunnolla hoitanut, kun tuohon viereen nyt tehtiin uusi ja mahtavampi
300.000 mk e Kunnanhallituksen viime maanantaisessa kokouksessa allekirjoitettiin jo edellisessä kokouksessa = käsitelty tilinpäätös viime vuodelta. Kysymykset käsittelivät kuluttajansuojan lisäksi mm. Muovi hajoaa luonnossa hitaasti, minkä johdosta tunnollinen maan ja metsän viljelijä tuo sen luonnosta pois. 30 mk. Talkoiden tarkoituksena on etsiä epäkohtia ja niiden poistamiseen tähtääviä rakentavia parannusehdotuksia. * VALION GRANDIJUOMAT 2 dl vain 190 SUNNUNTAI M 85 margariini 500 talousNAKIT Jal. Alkukilpailun perusteella valitaan lääneittäin yhteensä 26 oppilasta Rovaniemellä toukokuun loppupuolella pidettävään loppukilpailuun. kirkon jälkeen, vieraina K ansanlähetyksestä Viljo Kuismin ja Terho Luukkonen. — Kilpailu alkaa klo 10.00.. Kirkkoautot kulkevat eri suunnilta, tarkemmin ensi viikon kirkollisissa. mennessä. järjestetyissä oppilaskonserteissa ja matineoissa. Jätteiden keruu ja uudelleenjalostus on myös energian säästämistä. 5. 5: lähtö Pajasalmen postilta klo 8.15 ja seurakuntatalolta klo 8.30. 5. VALINTA PERJANTAINA SULJEMME KLO 15.00 VIHAVAINEN SULKAVAMYYMÄLÄAAUTO PUH 71203 Kunta säästi n. Lannoitesäkit 4H-nuoret keräävät jälleen tyhjät lannoitesäkit. Koko maassa tähän Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liitto ry:n sekä Kansallis-Osake-Pankin järjestämään kilpailuun osallistui 67 900 oppilasta 596 koulusta. Paluu klo 20-21. Leena Suomalainen paras taloustiedossa Leena Suomalainen sai korkeimman pistemäärän yläasteen yhdeksänsillä luokilla huhtikuussa pidetyssä valtakunnallisessa taloustietokilpailussa. Voidaanpa nuoria jopa auttaa säkkien pakkaamisessa ja varastoon kuljettamisessa. klo13. 71 056 to 22. Kunnallisharjoittelijaksi kesäksi valittiin Eeva-Liisa Auvinen ja lisäksi Pekka Vallen avustamaan kuntasuunnitelman laatimisessa. klo 19 seurakuntatalossa seurakuntailta, jossa Sulkavan entiset papit ja kanttorit vieraina. Kirkon jälkeen lähetyksen kevätjuhla seurakuntatalossa, johon yhteisiin päättäjäisiin kutsutaan eri kylien lähetyspiiriläisiä. Tulossa on elinkeinoasiamies Laila Kalpion johdolla ja organisoimana paikalliset ”byrokratiatalkoot”, joka liittyy osana valtakunnalliseen kampanjaan, joka on käynnistetty. Vasemmalla Simo Vihavainen (9 c), Leena Suomalainen (9 d), Annukka Leinonen (9 b) ja Jaana Torniainen (9 a). Muovisäkit ovat lisäksi suoraan peräisin uusiintumattomamista luonnonvaroista, joiden riittävyyttä tulisi kaikin tavoin jatkaa. Voittajat palkittiin kirjapalkinnoilla ja täytekakkukahveilla viime keskiviikkona koulussa järjestetyssä tilaisuudessa. Jumalanpalvelus ja HPE helluntaina Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. Seuroja: Syntymäpäiväseurat Taisto Pohjolaisella Kaartilankoskella pe 16.5. — Ympärysmittaa herkkusaaliilla oli 48 senttiä ja pituuden mittaamisen vertailukohdaksi on asettunut kuvaan Mikko Kurki, jolla on ikää viisi vuotta. Kun sillä on arvokas uudelleenkäyttötarkoitus, on täysi syy kehottaa viljelijöitä antamaan säkit keräykseen. 5. — Kilpailu käydään kahdessa sarjassa: alle 17-vuotiaat ja 18—22-vuotiaat. Sen järjestelyistä vastasi KOP:n Sulkavan konttori ja palkinnot luovutti voittajille pankinjohtaja Markku Häyrinen. 18. Ajetaan Kaskiin, Juvan ja Varkauden kautta Heinävedelle, jossa vieraillaan vanhustenkerhossa ja luostareissa. e Tauno Huiskonen kuvassa yhdessä Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ensi sunn. klo 19. Matkan hinta n. klo 13. Sulkavalla elvytetään kesätoritoimintaa. Seurakunnan 350-vuotisjuhlien tilaisuuksia: la 31.5. Seurakuntaan muuttanut: Arvi Oskari Pelkonen, sekä vmo Seija Marjatta ja lapset Piia Susanna ja Pasi Pekka Eemeli Punkaharjulta. e Kampanjan avulla pyritään vähentämään tarpeetonta byrokratiaa ja turhaa tiedon keruuta. Alkuperäisestä raaka-aineesta jalostaminen on monivaiheisena huomattavasti enemmän = energiaa vaativaa kuin jätteistä liikkeelle lähdettäessä. ja perjantai & se 8 12 00 moinen Taloustietokilpailun luokkakohtaisesti voittaneet yläasteen oppilaat tutustumassa juuri saamiinsa Taloussanastoihin. Esiintymiset on jo tehty kirkonkylän kouluihin! Syyspuolella on tarkoitus esiintyä vielä kyläkouluilla, mikäli opetusohjelmaan tulevana ftyövuonna sellainen mahtuu. hammasharjat MAANANTAINA JA TIISTAINA AURINKO-appelsiinimehu 1 | Helluntain lihaherkut | Torst. Matikainen mukana. Ehdotukset voivat kohdistua oman kunnan tai kuntainliiton hallintoon ja menettelytapoihin. elinkeinorakennetta, hinnanmuodostusta ja kunnallisverotusta. Teloustietokilpailun tarkoitus on lisätä oppilaiden kiinnostusta talouselämään ja sen ongelmiin. Lohikoskella kirkon jälkeen koululla lähetysjuhla, jossa leht. bese 5 s ; 55% kalakaverinsa Veikko Hintsasen (Matikkalasta) sai yli kuusi kiloa painavan kuhan kokiessaan verkkoja Lepistön selän tienoilla. Sulkavan peruskoulun yläasteelta osallistui kilpailuun 110 oppilasta. — 22. klo 9.30 kunniakäynti työn muistomerkillä kirkkopihassa, klo 10 juhlajumalanpalvelus, jossa saarnaa piispa Kalevi Toiviainen, kirkkokahvit Keskuskoululla ja pääjuhla urheilukentällä klo 13, juhlapuheen pitää prof. 6. 5. Eeva-Liisa Matikainen saarnaa. Ympäristövuosi antaa erityisen aiheen suorittaa keräys mahdollisimman tarkkaan. Osoituksena yhteistyöstä pelimannimusiikin harrastuksesta on saatu Pelimanneja kuulla mm. — Kustakin pitäjästä piirin alueelta saa osallistua kumpaankin sarjaan vain yksi kilpailija. Kirkonkylän torialue sijatsee virastotalon päädyssä. Teknisen lautakunnan tehtäväksi annettiin teettää työllisyyden hoitovaroin noin 20 metriä kevytrakenteisia toripöytiä, jotka on lupa pystyttää katokseen sadesäällä. Su 1.6. 5. Aino Huittisella Pajasalmessa klo 12 ja Lohilahden koululla klo 14.30. Retki Heinävedelle ma 19. klo 12. Esimerkiksi kuluttajansuojalaki oli tiedetty melko hyvin. Pelimannit ovat esiintyneet menestyksellisesti niin oppilaskonserteissa ja matineoissa että kansalaisopiston päätöstilaisuudessa sekä Naislaulajien perinteisessä vappulaulajaisissa. Tulevana kesänä pelimannit esiintyivät myös Sulkavan Souduissa. -Se osoittaa, että kunnan taloutta on — hoidettu — säästeliäästi. Lähetyspiiri Kaarina Hämäläisellä Lohikoskella ke 21. Niinpä säästöä jäi noin 300.000 markkaa. Tosin virheilmoitustodistus oli vielä monelle uusi asia, kertoi Sulkavan yläasteella taloustietoa opettava lehtori Sirpa Vihavainen. | SUNNUNTAI! [E 95 v-jauho 2 kg : GOTLER 1 8” IV ' makkara kg 400 9 40900 YUYISIKA-NAUTA 1290 KARDEMUMMA 190 | O PORSAAN 50 KYLJYS ko 1922 ETA HELEÄTÄ HELLUNTAI KAIKILLE ' ERIKOISTARJOUKSEMME 19. Kuollut: Aleksandra Hällsten s Ronkanen —ITitlahdesta, 78-10-24, Hilma Suutari s Kemppinen Telataipaleesta, 76-3-11, Oskar Pohjolainen Lohilahdesta, 66-11-4. Sulkavan Pelimanneihin kuuluu tällä hetkellä kymmenkunta harrastajaa. Mikkelin läänin parhaat olivat Jukka Jokinen Kangasniemen, Mikko Hakkarainen Pieksämäen kaupungin ja Heino Holopainen Mikkelin Urheilupuiston yläasteelta. Ohjelmisto on hiottu esityskuntoon Salmelan Kallen opastuksella. — Vaikka Mikko voittaa kuhan pituudessa, on tämä saalis silti lajissaan näinä aikoina harvinaisuus, joka haksahti 50 mm:n verkkoon kalamiesten onneksi. Kilpailijoiden piti myös selvittää, mitä ongelmia maamme energiahuollon kehittämiseen liittyy. ,Sulkavalaisedustajia ei 4H-neuvoja Maija Löppönen suostunut ennakkoon ilmoittamaan. Sulkavan kirkossa klo 10, aihe Lapseuden henki, khra saarnaa. Kirkolta tehdään tällöin retki Lohikoskelle, lähtö klo 12, ilmoittautuminen khranvirastoon, puh. Kastettu: Antti Petteri Mikkonen kirkonkylästä, Jarkko Olavi Seppänen Kommerniemeltä. Lauantaisin kesä-elokuussa päätettiin järjestää kesätoripäivä klo 7.00—12.00 välisenä aikana. Raamattukoulu seurakuntatalossa ti 20. Niinpä osa kysymyksistä pohjautuu oppikirjatietoihin, osa päiväkohtaisiin = joukkoviestimissä käsiteltäviin talousuutisiin ja -aiheisiin. Vanhustenkerhot: tänään to 15.5. seurakuntatalossa klo 13, to 22.5. Kirkon jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla, Lohikoskella vastaava klo 12.30; vietettäessä Kaatuneitten muistopäivää. Sulkavan Mäntysillä Tuomo Kankkusen maalla. Tuetaanhan näin oman pitäjän ja kylän rahaksi taas nuorten toimintaa. 5. Kysymyksiä oli myös oppikirjan ulkopuolelta. SUUR-SAVON O 4H-piirin mestaruuskilpailut männynistutuksessa järjestetään huomenna lauantaina 17.5. Torimaksua ei kanneta kyseisenä päivänä. Sulkavan kirkossa klo 10, leht. 18. päivänä N:o 20 — 1980 —5 Pelimanneilla toiminnan kevät Sulkavan Pelimanneilla on vireää pelimannimusiikin harrastustoimintaa. Tar* koitusta varten pelimanneille on Sulkavan kulttuurilautakunta myöntänyt avustusta. Pelimannit ovat kuluneen talvikauden aikana =harjoitelleet ahkerasti Kansalaisopiston pelimannipiirissä johtajanaan Kalle Salmela. Jumalanpalvelus helluntain valmistupäivänä 24.5. Tulossa on osallistuminen kesäkuun alkupäivinä Karjalaisten yhteiseen juhlaan Kalenoihin sekä heinäkuussa mahdollisesti käväistään Kaustisen XIII kansainvälisillä kansanmusiikkijuhlilla. Kehitysvammaisten kevätjuhla seurakuntalossa ti 20.5. Muut luokkiensa parhaat olivat Annukka Leinonen, Jaana Torniainen ja Simo Vihavainen. Lisätietoja operaatiosta saa Maija Löppöseltä, puh: 71260 tai 77 149. klo 19. Taloustietokilpailuun on osallistunut 14 vuotena yhteensä noin 620 000 oppilasta. Muistoseurat Sirkka Kaasisella kirkolla ensi sunn. Paavo Seppänen. Lähetysjuhla — seurakuntatalossa ensi su 18. Perjantaina, toukokuun 16. Tähänkin tehtävään saatiin varsin hyviä ja kypsiä vastauksia, kerrottiin kilpailutoimikunnasta Helsingistä
Kilpailuohjelmassa ovat myös suurkisat Tampereella, missä Ari varsinaisesti aloittaa ratakautensa tänä kesänä. Matkat ja sarjat entiset. Illassa esiintyivät myös pelimannikaartin nuorin hanuristi Ari Sipinen ja Vimpelin Väinämöisen poika, kanteletaiteilija Pentti Kivinen. tri. Tiehoitokunta SU:n maastomestaruudet SU-41 järjesti maastojuoksun seuranmestaruuskilpailut Lohikoskella lauantaina 3. Pelimannien kevätkarkelot Jokipirtillä Sulkavan Pelimannit pistivät toimeksi ja järjestivät kevätkarkelot = äitienpäivän = iltana 11.5. Aila Arin morsian Virkberg oli naisten vitosella maastossa toinen häviten uudelle juoksijayllättäjälle Helena Heikkiselle kolme sekuntia. -71 7.200, JUVA, vuodeosasto | ma-pe klo 8.00—9.00 puh. 5. Osuudet samat kuin edellisenä vuonna. Tervetuloa! TAULUMARKKINAT Sulkavan torilla maanantaina 19. Maailman — kärkiaika 1500 metrillä tulee Arin arvion mukaan olemaan 3.33:n luokkaa. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 23. A-pojat 5 km: 1) Immo Härkönen 17.55, 2) Tuomo Härkönen 18.09, 3) Heimo Luukkonen 18.53. -75 34.000,75/74 23.800,Fiat 132 ... Teol. AutoraEscort 1300 . 100 mk. 2 km: 1) Tapio Hintsanen 7.31, 2) Asko Venäläinen 7.33, 3) Jyrki Kivistö 7.47, 4) Marko Sinkkonen 8.09. 5. -71 Cortina 1600 . Joukossa oli neljä bassoa, huilu ja viuluja sekä luonnollisesti hanureita voittopuolisesti. 4 km: 1) Esu Rämänen 14.01, 2) Jussi Valtonen 15.36. Tytöt alle 12 v. — Esillä sääntömääräiset asiat. Arin kohdalla se tietäisi viiden sekunnin parannusta viime kesän aikoihin. hiljaiseen kauteen ja hänen mielestään kävijämäärä vastaa Sulkavan kirjaston osalta normaalioloja tietysti tuon hiljaisen kauden huomioiden. 71293. K p. 1 km: 1) Minna Partanen 4.03, 2) Anu Repo 4.23. SULKAVAN PÄÄKIRJASTOSSA kävi keskiviikkona 7.5. kymmenen vuotta aiemmista tapahtumista, siitä, että Viipurin hiippakunnan piispa Nicolaus Magni — Niilo Maununpoika Carelius — oli määrännyt herra Laurentius Matthiaen (Lauri Matinpojan) ”kirkkoherraksi Idänlahden eli Sulkavan kappelikuntaan (till Kyrkieherde Uthj Jdelax eller Sulkawa Cappelgieldh)” ja Suomen tuolloinen kenraalikuvernööri Niilo Tuurenpoika Bielke oli puolestaan määrännyt herra Laurentiukselle ja hänen seuraajilleen kirkkoherran virkatalon maiksi muutamia autiotiloja kappelikunnan alueelta. -76 14.700,Mertajärventie 1, puh. Kalavesien valvontaa päätettiin tehostaa. 1980 alkaen: Etusivulla. — -77 44.800,-77 31.900,-77 39.800,p PAKETTIAUTOJA: | Savon Automyynti nens 190 a 000 -77 26.500,. Taunus 1600 Vauxhall Viva Datsun 1200 . Pojat alle 12 v. Ilmoittautuminen Virastotalon aukealla tuntia ennen kilpailuja. W Jatkoa etusivulta viikkoinen vuoristoleiri, jolla keskitytään mäkijuoksuun. Nyt on mentävä radalla lujaa, jos mieli menestyä, sanoo Ari ja keskittyy täysin 1500 metrille. 6 — N:o 20 — 1980 Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliiton terveystarkastajien toimistoajat ovat 1. 5. Sulkava 71168 MYYTÄVÄNÄ RIVITALOHUONEISTO 7—15.00 puh. Sekä koulutuspäivän että iltajuhlan juontajana ja vetäjänä toimi Ari Hinkkanen Etelä-Karjalan Nuorisoseurojen Liitosta yhdessä hanuristi Kalle Salmelan kanssa. -79/78 36.600,-79 14.900,-78 28.900,-78 49.700,-77 36.800,-77 34.900,Taunus 1600, 4-ov. 3 km: 1) Eija Kuivisto 11.54, 2) Heli Luukkonen 11.57, 3) Kirsi Parkkinen 13.08. Jokipirtillä. 955-51 950 ma-pe klo 8.00—9.00 puh. (Jatkuu seuraavassa numerossa) Toyota Hi-Ace -76 12.300, F-17M2000S -71 5.500, Myytävänä pieni OMAKOTITALO ( SULKAVAN TORILLA MAANANTAINA kiukaat, lauderungot, hormit, tikkaat, vesikourut, tuuletusja yykkitelineet ym. 3 km: 1) Jarmo Munck 11.25, 2) Ari Auvinen 11.42, 3) Ari Rissanen 12.00, 4) Kristian Liljeström 12.33, 5) Marko Munck 13.06. 1980 klo 12.00. kesäkuuta 1980. SULKAVAN MAAJA KOTITALOUSNAISET JA MAATALOUSSEURA JÄRJESTÄVÄT js RETKEN HELSINKIIN 10.—11. Maastomestaruuden Ari voitti Hämeenlinnassa kahdeksan sekunnin aikaerolla Tapio Kantaseen, joka puolestaan jätti Loikkasen Antin (niinikään kahden sekunnin päähän ja pronssille. Tämä tuli noteerattua siksi, että tuolloisena päivänä suoritettiin koko maassa Kouluhallituksen määräämä kirjastojen käyttäjälaskenta. Iltajuhlan kevätkarkeloon osallistui satakunta ihmistä, joille tarjottiin viihdyttävää ohjelmaa mm. 5. 71544, iltaisin 71382. Pojat alle 14 v. Mikkeli 1980 Oy Länsi-Savon offsetpaino a. kaikkiaan 115 asiakasta. 1980. — Kirjastonhoitaja Salme Kenolan mukaan laskenta oli tähdätty ns. Pitäkäämme peukkuja Arille kesän koitoksissa. 954/81 611 SULKAVA, kunnan Virastotalo Leikkaa talteen! Pitäjän maastojuoksumestaruuskilpailut järjestetään 18.05.1980 klo 12.00 Urheilukentän maastossa. 954-45 184. — Vaikka sää oli mitä oli, eli kolea ja himpun lunta vailla, oli Jokipirtin karkeloissa sekä lämmin olo että henki päällä. Nuoret 5 km: 1) Antero Timonen 16.19. 71544 ja 71382. äsken mainittu Sulkavan seurakunnan ensimmäinen kirkkoherra Laurentius Matthiae (”Her Laurentius Matthiae i Sulkawa”) perheineen, esiintyy vielä näissä luetteloissa osana Säämingin pitäjää. -80 klo 12.00. Kalastuslupia kalastuskunnan vesialueille myöntävät Kauko Miettinen ja Eemil Kaartinen. Ilmoittautuminen tuntia ennen kilpailua kilpailupaikalla. 2 SEURAKUNNAN O perustamispäätöksen käynnistämää Sulkavan pitäjän itsenäistymistä voidaan seurata tarkastelemalla Viipurin ja Savonlinnan läänin tileihin kuuluvia veroluetteloita 1630ja 1640-luvulta. Tiittalan Kalastuskunta tehostaa valvontaa Tiittalan Kalastuskunta päätti 7. 71293. 2 km: 1) Tiina Kaipainen 8.05, 2) Tuija Parkkinen 8.29, 3) Pia Ruottinen 9.07. Konttori: Sulkava kk, puh. 28 371 Seppo Aravirta puh. Näin päättelee Säämingin historian kirjoittaja Pekka Lappalainen, joka laajassa teoksessaan tarkastelee varsin yksityiskohtaisesti Idänlahden neljänneskunnan vaiheita Säämingin pitäjän osana 1500-luvulla ja 1600-luvun kolmella ensimmäisellä vuosikymmenellä. Hoitokunta Kommerniemen yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Kaipolan Paviljongilla 31. 71382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat v. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. 1:50/pmm Määräpaikkakorotus ...1:50/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... Taunus 1600, 2-0v. pitämässään kokouksessa, joka pidettiin Onni Teittisellä, käyttää kalavesien hoitoon ja kalanpoikasten istutuksiin tänä vuonna 1.500 markkaa. 5. 957/71 752 Terveyslautakunta PUUMALA, kunnan Virastotalo ma-pe klo 8.00—9.00 puh. -78/79 30.500,+ -76 24.700,Opel Kadett . 4.400, -73 16.900,-71 7.200,Taunus 1600 -78 51.500, -71 9.500,Taunus1600 -74 21.500, Datsun 120Y -74 16.800, Granada 2.0, 4-0v. 1980 alkaen seuraavat: Perjantaina, toukokuun 16. 6. 1:80/pmm JONES KIDIN 56 ere rsa bo VAN 1:60/pmm Tekstin jälkeen ........ Leonardo da Vincin Mona Lisa, Millet'in Tähkänpoimijat, Rembrantin Luutatyttö, Picasson Äidin Onni ym. Katuviesti järjestetään 24. Matkan hinta n. Kokonaisuudessaan Idänlahden neljänneskuntaa ei kuitenkaan uutta pitäjää ja seurakuntaa peurstettaessa erotettu Säämingin pitäjästä, vaan Otavanniemen ja (Särkilahden kymmeneskunnat säilyivät vanhan emäpitäjän yhteydessä, ”johon ne sijaintinsa vuoksi hallinnollisesti paremmin kuuluivatkin”, kuten Pekka Lappalainen puheena olleessa historiateoksessaan toteaa. -74 15.500,Saab 96 .... mennessä Mirja Virralle puh: 75 123 tai perjantaitoja vain 10 mk. 5. Sulkavan Naislaulajien toimesta. Pojat alle 16 v. — Todellinen ja tärkein tähtäin Arilla on kuitenkin Moskovan kisoissa, joihin näytöt annetaan heinäkuun alussa viimeistään. Tulokset: Tytöt alle 10 v. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. Yhtään viisitonnista hän ei juokse ainakaan ennen Moskovan kisoja. 1632). Tytöt alle 14 v. Pojat alle 10 v. Aukeama Viipurin läänin kopiokirjasta sisältää puolestaan pääosan maaherra Eerik Gyllenstiernan kirjeestä, jossa kerrotaan Sulkavan seurakunnan perustamistoimista ja mainitaan nimeltä (viides rivi ylh.vas.) seurakunnan ensimmäinen kirkkoherra. Lappalainen selostaa kirjassaan seikkaperäisesti näiden ”Sulkavan vedet ja kosket ensimmäisen kerran historian lehdille tuoneiden” asiakirjojen sisältöä. 1 km: 1) Mika Rissanen 4.06, 2) 2) Ismo Mäntylä 4.46. Telataipaleen yksityistien VUOSIKOKOUS entisellä kansakoululla su 25. päivänä Opel Kadett Toyota Corolla -76 25.000,Taunus 1600 -74 19.800,VW-1200 ...-69 3.500, Escort 1100 ... Naiset 5 km: 1) Airi Kämäräinen 20.35, 2) Sirpa Sorjonen 21.09. — Karkeloita edelsi pelimannien koulutuspäivä, jossa oli osanottajia viidestä pitäjästä ja pelimanneja yhteensä 23. 05. — Maailmankuulujen mestareiden tauluista mainioita italialaisia toisintoja, mm. <> sas saada. TransitBussi dsl -76 39.800,-75 19.400,-75 19.800,. Nämä Sulkavan seurakunnan perustamistoimet olivat todennäköisimmin tapahtuneet vuoden 1630 aikana, sillä Niilo Bielke sai eron kenraalikuvernöörin virasta maaliskuussa 1631 ja Nicolaus Magni Carelius oli tullut Viipurin hiippakunnan (piispaksi vasta edellisenä vuonna (hän kuoli jo v. SÄÄMINGIN PITÄJÄN Iitlahden eli Idänlahden neljänneskunnasta (Idelax fjerdingh) eräin tuonnempana mainittavin aluemuutoksin muodostettu uusi itsenäinen kirkkopitäjä näyttää saaneen Sulkava -nimensä Sulkavankoskesta ja siihen liittyvästä nimistöstä. -73 17.700,VW-1200 ... elokuuta 1640. Miehet 5 km: 1) Seppo Paunonen 16.01, 2) Ari Kankkunen 16.46, 3) Aulis Hämäläinen 17.40. Vuonna 1635 Idänlahden neljänneskunta, jonka asukkaisiin kuului mm. 1980 Kotimaahan ja pohjoismaihin: 12 kk 35,6 kk 29,11 kk 34,5 kk 28,10 kk 33,4 kk 27,9 kk 32,3 kk 26,8 kk 31,7 kk 30,Muuanne ulkomaille: 12 kk 50,6 kk 45,3 kk 40,Osoitteenmuutos 1:50 mk. 71771 Lindroos. Vuoden 1638 verotusluetteloissa mainitaan Sulkavan kappelikunta (”Sulkawa Cappelgieldh, Cappelgäldh”), samoin vuoden 1639 Jläänintileissä. Maaherra Gyllenstierna kertoo kirjeessään mm. -80 klo 12.00 — Esillä sääntömääräiset asiat. Kalastuksen |valvojiksi valittiin Omni Teittinen, Eemil Kaartinen, Kauko Miettinen, Martti Hämäläinen ja Pertti Suutari. ILMOITUSHINNAT 1. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Kyösti Väänänen: 350-vuotias Sulkava: SULKAVAN SEURAKUNNAN (perustamista koskevat tietomme ovat peräisin Viipurin ja Savonlinnan läänin maaherrana vuosina 1637-41 toimineen vapaaherra Eerik Kaarlenpoika Gyllenstiernan uuden seurakunnan kirkkoherranpappilan verovapautta koskevasta kirjeestä, joka on päivätty 28. Ari... 1:50/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Toimitus avoinna: ; Maanantaina Tiistaina klo 8.30—16.30 klo 8.30—16.00 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Vuosien 1644-48 läänintileissä esiintyy = nimitys Sulkavan kirkkokunta (”Kyrckiogeldh”) ja vasta vuodesta 1649 Sulkavan pitäjä (”Sulkawa Sochn”). Olisihan se hulppeata nähdä ja kuulla, kun sulkavalaispoika puolustaisi maamme juoksumainetta Moskovassa. 1550-luvun puolivälistä on peräisin vanhin tuntemamme asiakirja, jossa Sulkavankoski (”Sulkaua koski”) mainitaan Idänlahden neljänneskunnan alueella sijaitseviin Liistonsaaren kuninkaankartanon pyyntivesiin kuuluvana. Huom! tauluissa umpinaiset, haristumattomat kehykset. 5. URHEILULAUTAKUNTA aamupäivisin puh: 71 124