— Sormi on vieläkin kipeänä pikkuklapien hakkaamisesta puukolla ja vasaralla, nauraa Marko Torvinen. Tämä verran aikaa vei Marko Torviselta rakentaa tervahöyry Ahton pienoismalli. Tervahöyry valmistettiin puusta, mukana luonnonvääriä puita, johtuen laivan muodosta. Alus täytti maksimimitat Saimaan kanavan liikenteeseen. päivänä 2017 | N:o 24 | 55. vuosikerta | Irtonumero 1,50 € SULKAVA ilmestyy ensi viikolla vk 25 E |; JUHANNUKSEN johdosta LIHATISKILTÄMME TOMAATTI jo Naudan ENTRECOTE Suomi P015471544 myös maustettuna toimitusQsulkavalehti.fi ilmoituksetQsulkavalehti. Ahto purettiin 1950-luvun vaihteessa Sikolahden talon rannassa ajamalla laiva vauhdilla matalaan rantaan. Tuoksu lähtee Ahton 4000 puuklapin tervatusta kuormasta. Kunnanjohtaja Rinna lkola-Norrbacka otti Ahton pienoismallin vastaan tekijältä Marko Torviselta. Ahton jäänteet ahterin osalta ovat vieläkin pohjassa. Paluulastina sillä tuotiin Sulkavan kauppoihin ja muille ostajille tavaraa. Jos joku AHTO ON SULKAVAN HISTORIAA. 00 Etu K-Plussa-kortilla Yksittäin ja ilman korttia 2,49/pkt (4,98/ (3, 00/k kg) kg) raj. Pirjo Valkasmaa hto luovutettiin virallisesti ja sijoitettiin viime perjantaina kunnanviraston aulaan Ahton alkuperäisen potkurin viereen. Tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Avoinna: PSN MT] ERT TÄ EYE MITEN: löydät myös ma-to 9-18, ; FÖRLUSTER FACEBOOKISTA pe 9-20, la 9-16 ) esim. Ahto liikennöi sisävesillä ja sillä vietiin halkoja Pietariin ja Helsinkiin. — Kyllä minä oikeastaan aina kuljen sillä lailla silmät auki, että katson mikä voisi olla työssä käytettävissä, myöntää Torvinen. Sulkavan historiaa Ahto rakennettiin Partalansaaren Niittulahdessa 1910. Pienoismallin mittasuhde on 1/40. Tietoa Ahton rakentamiseen Torvinen kertoo saaneensa Annevaimoltaan sekä palveluneuvoja Ulla Heinolta kunnanvirastolta. kohta rikkoutuu, se on korjattavissa, sanoo Torvinen. Ahto sijoitettiin kunnanvirastolle Kuusi kuukautta, josta kolme kuukautta pientä halkosavottaa. Esimerkiksi pikkuauto Cadillacin renkaat pelastusrenkaina ja moni muu yksityiskohta kertovat, että sorminäppäryyden lisäksi pienoismallin tekijä tarvitsee myös näkemystä ja tarkat, oivaltavat silmät. Sulkavalaista historiaa on virastotalon aulassa katseltavana myös Sulkavan vanhoista valokuvista, joita on aulan seinillä esillä.. Aluksen pituus oli 30,6 m ja leveys 6,9 m. net -sivustolla viikon malliksi. — Kyllä koskeakin saa. Terva tuoksuu nyt kodikkaasti ja muistorikkaasti virastolla. Maailman ihan ainoa kappale Ahtosta on nyt valittu Pienoismalli. ym. fi Vateriaalin toivomme toimitukseen Pur 96: kloj1 Eon JÄÄSALAATTI 100 g Suomi 500 g normaalisuolainen ; KAHVI 500 g 9 00 3 pkt (6,00-6,66/kg) examen | — TORITAPAHTUMA at 30 pla 0:50 PE 16.6.2017 SULKAVAN TORILLA 9-15 Maukkaat viipurinrinkelit, pölypussit ja siivoustarvikkeet, kenkäbussi, rottinkikalusteet, korituotteet, keinutuolit, Sirkan Kotileipomo, työkäsineet, metrilakut ja makeiset, Korpelan palviauto, aikuisten tekstiilit ym. Pienoismalli on hienoa ja todella pikkutarkkaa käsityötä. 1 erä/tal. | Sulkavalaisuuden asianajaja Ms | muistamisesta apteekin kahvituspäivänä Apteekkarit a Anu ja Suvi Halpalinna : Alanteentie 15 045-328 8884 ma-pe 9-17, la 9-15 — | Torstaina kesäkuun 15. Kenoa ja Lottoa! Otto
Takon Soutajat, 2.08,44. Sulkavan Urheilijat -41, 2.04,14, 2. Lauantaina lähdin risteilylle Telataipaleen Hämäläisten kanssa. ”Näin käy sen, joka kerää rikkautta itselleen, mutta jolla ei ole aarretta Jumalan luona.” (Luuk. Vuokatti Rowing, 2.11,57. Omaisuus nimittäin sitoo. päätoimittaja pirjo.valkasmaa(asulkavalehti fi Viikon sana Katoamaton kultaakin kalliimpi uoruuteni kotiseurakunnassa pidettiin piispantarkastus. kk Poliisilaitokselle tuotu juopunut mies alkaa heti kiukutella pidättämistään ja vaatii suureen ääneen selitystä. 3:14-15 Mietelause Älkää unohtako, että maa iloitsee tuntiessaan paljaat jalkanne ja tuuli haluaa leikkiä kutreillanne. Kunnanjohtajan kanssa ihailtiin vielä Torvisen Markon ihan mielettömän hienoa kädentyötä pienoismallin rakentajana. Sulkavan seurakunnan veroprosenttitietoon vuodelle 2018 oli tullut pilkkuvirhe. Päivän sana Älkää hämmentykö, vaan pyhittäkää Herra Kristus sydämessänne. 26.5.1937 Sulkava k. Ahton pienoismalli on nyt paikallaan kunnanviraston aulassa. Kahlil Gibran Nimipäiviä Tänään torstaina Moona, Viena, Vieno, perjantaina Päivi, Päivikki, Päivä, lauantaina Urho, sunnuntaina Tapio, maanantaina Siiri, tiistaina Into, keskiviikkona Kesäpäiväseisaus, Ahti, Ahto. Tegelberg s. mainittiin. Mielenkiintoinen viikko, kyllä Sulkavalla tapahtuu ja paljon on osaavia ja aikaansaavia ihmisiä täällä! Pirjo Valkasmaa vs. 12:21) Aarre, joka on kultaa kalliimpi ja katoamaton, on sydämen usko Jumalaan ja Hänen Poikaansa Jeesukseen Kristukseen. Kouvolan Soutajat, 2.01,56, 2. Tätä paluuta vasten kaikki ajallinen ja aineellinen rikkaus on turhaa. työssä, perhe-elämässä jne. Evijärven Urheilijat, 2.06,34, 4. -Nooo, sehän muuttaa koko asia, pidätetty tuumii sovittelevasti ja Kk Pomo moittii alaistaan: -Ei riitä, että teette töitä laiskasti. Se päättyi perinteiseen tapaan sunnuntaiaamun jumalanpalvelukseen, jonka toimitti silloinen Helsingin hiippakunnan piispa Aarre Lauha. Ainakin sillä kertaa läsnä ollut seurakunta veisasi virttä hymyhuulin. Aluelehtemme kertoi muutamia päiviä sitten dominikaanimunkki Gabrielista. Omien juurien ja uusien suvun jäsenten löytäminen vaikuttaa olevan varsinainen löytöretki monelle. Puolisoa, äitiä ja mummoa syvästi kaivaten Hanne ja Joona, Salla ja Niklas Riia, Wille Alpo ja Annimari Anniina, Liina ja Antti muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa 10.6.2017. 19.5.2017 SKS Oli sinulla sydän niin lämmin, hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Meidät on luotu yhteyteen Luojamme kanssa ja siksi sielumme palaa takaisin Jumalan luo. EN SULKAVA Torstaina 15.6.2017 N:o 24 Pääkirjoitus 15.6.2017 Mielenkiintoisia kohtaamisia ämä ammatti on siitä mainio, että on mahdollista osallistua hyvin monenlaisiin tapahtumiin ja tilaisuuksiin kunnassa sekä tavata erilaisia ihmisiä. Oikaisuja Sotilasarvoon ylikersantti: Akkila Lauri Johannes, Sulkava, ylennettiin 4.6.2017 ylikersantiksi eikä alikersantiksi kuten Sulkava-lehdessä 8.6. (Tämä periaate koskee myös munkkija nunnasääntökuntia.) Omaisuus ei saa heitä sitoa, sillä heidän aarteensa, rikkautensa ja vapautensa on uskosta Kristukseen nouseva rakkaus. Takon Soutajat, 2.17,40, 4. Rakkaamme Eero Ilpo ja Eira Maija Leena FORSSTROM o.s. Leila Virta muistutti valtuuston vanhimpana tärkeistä asioista kaikki valtuutettuja. Enemmän ehkä puolesta kuitenkin. Nesteen Soutajat, 2.10,08, 8. Hän on parisen vuotta sitten ottanut pappisvihkimyksen ja samalla sitoutunut naimattomuuteen, köyhyyteen ja kuuliaisuuteen. Juoksu Tytöt 3v: 1: Stella Kankkunen 44,4, 2: Elisa Tiippana 73,4; 3: Suvi Hämäläinen 80,0 Tytöt Sv: 1: Tessa Kankkunen 9,3, 2: AdaImmonen 10,2, 3: Emilia Toropainen 12,1,4: Minea Kankkunen 13,0, 5: Hilma Saaristola 57,2 Tytöt 7v: 1: Silja Saaristola 8,7, 2: Evena Akkila 9,0, 3: Lilja Asikainen 9,2,3: Aino Kemppainen 9,2, 5: Aino Laamanen 9,3, 6: Annika Tiippana 9,4, 7: Neea Kolehmainen 9,45, 8: Milla Pylkkänen 9,5, 9: Vilhelmiina Kärki 9,8, 10: Silja Virta Tytöt 9v: 1: Elli Laamanen 7,5, 2: Emma Hämäläinen 7,7, 3: Iiris Pajari 7,8, 4: Hanna Hämäläinen 8,6, 5: Inka Eskola 10,5 Tytöt 11 v: 1: Iida-Maria Rissanen 11,45, 2: Nea Mikkonen 11,9 Hopeaa ja kultaa litistä irkkoveneiden keskimatkan K SM-kisat pidettiin viime viionloppuna Iitissä. saarnavirsi, jonka saarnaaja valitsi Piispa oli valinnut saarnavirrekseen virren 183 (nyk VK), jokaalkaa sanoilla On meillä aarre verraton, se kalliimpi on kultaa... Järkyttävintä on, ettei hän enää ymmärrä olevansa vain ihminen, jolla on aikansa ja määränsä täällä maan päällä. Sukukokoukset ovat luokkakokousten ohella kesän muistorikkaita kohtaamisia. Aineellisen kartuttamiseen vai sisäisen Jumala-kaipuuelämän toteutumiseen. Viime viikolla kävin kalastusalueen tiedotustilaisuudessa, jossa suunniteltiin osakaskuntien yhdistymistä. Tästä ahneudesta ja omaisuuden ainaisesta kartuttamisesta Jeesus puhui jo aikoinaan. Olette myös toistuvasti myöhästynyt aamulla, tänäänkin kaksi tuntia. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. Jumala sanoi miehelle: **Sinä hullu! Tänä yönä sinun sielusi vaaditaan sinulta takaisin...” (Luuk. Siihen aikaan tavattiin veisata ns. Aineellinen rikkaus sokeuttaa ihmisen monella tavalla. PR Aurinko nousi tänään 3.24 ja laskee 23.12. Sulkavan Urheilijat -41, 2.02,24, 3. Mutta minulla on sentään velvollisuudentuntoni.... -Teidät on tuotu tänne juominkeihin ja tappeluun osallistumisen takia. Naiset ja miehet soutivat 30 kilometrillä hopeaa ja sekajoukkue kultaa. Joutele, 2.09,27, 7. ajavat hienoilla autoilla ym. Lajeina olivat juoksu ja pituushyppy. käsiään hieroen kysyy: -Milloin aloitetaan. Muistot kauniit voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Sen kirous on siinä, että sitä pitää saada aina vaan lisää ja lisää. Mihin käytämmekään sen ajan, jonka lahjana Luojaltamme saamme. 12:20) Rankkaa tekstiä. Pahoittelemme virheellistä tietoa jaonnittelemme lämpimästi ylennyksen johdosta. olisi enää tullut töihin laisinkaan! ja lypsää osaat. Se aarre kestää nykyisen ja tulevan ajan. Mielenkiintoisia näkökantoja ja mukavia immeisiä. Siinäpä kysymys sinulle ja minulle. Näin sen pitäisi olla. Piet. Onneksi aarre oli kirjoitettu pienellä kirjaimella. Matka oli monelle paikkakunnallakin asuvalle ihan uusia ulottuvuuksia avaava, kun paikkakunnan seudut ja historian hyvin tuntevat sukuseuran jäsenet kertoivat soutusaaren paikoista ja elämästä ennen ja tänä päivänä. Mielipiteitä vaihdettiin puolesta ja vastaan. Pojat 3v: 1: Paavo Kärki 14,8, 2: Leo Toropainen 15,0, 3: Ilmari Kemppainen 15,5, 4: Akseli Toropainen 15,8, 5: Lauri Toropainen 275 Pojat 5v: 1: Joni Pylkkänen 11,9, 2: Joni Hytönen 13,5, 3: Aarne Tiainen 13,9, 4: Tommi Tiippana 13,95 Pojat 7v: 1: Tuomas Rissanen 9,55, 2: Joona Pajari 10,5, 3: Jesse Nenonen 10,9 Pojat 9v: 1: Leevi Asikainen 7,6, 2: Matias Kolehmainen 8,6 Pojat 11v: 1: Toni Hämäläinen 11,1, 2: Luka Karaslahti 11,5 Pojat 13v: 1: Topi Hämäläinen 9,9 Pituushyppy Tytöt 3v: 1: Suvi Hämäläinen 0,55, 2: Elisa Tiippana 0,2, 3: Stella Kankkunen 0,19 Tytöt 5v: 1: Tessa Kankkunen 1,70, 2: Ada Immonen 1,40, 3: Emilia Toropainen 1,38, 4: Minea Kankkunen 1,25, 5: Hilma Saaristola Tytöt 7v: 1: Lilja Asikainen 2,28, 2: Aino Kemppainen 2,08, 3: Annika Tiippana 2,00, 4: Vilhelmiina Kärki 1,96, 5: Evena Akkila 1,95, 6: Neea Kolehmainen 1,92, 7: Aino Laamanen 1,88, 8: Milla Pylkkänen 1,48, 9: Silja Virta 1,42, 10: Silja Saaristola 1,26 Tytöt 9v: 1: Elli Laamanen 2,82, 1: Iiris Pajari 2,82, 3: Emma Hämäläinen 2,80, 4: Hanna Hämäläinen 2,18, 5: Inka Eskola 1,42 Tytöt 11v: 1: Tida-Maria Rissanen 3,50, 2: Nea Mikkonen 2,33 Pojat 3v: 1: Leo Toropainen 1,13, 2: Paavo Kärki 1,10, 3: Lauri Toropainen 0,66, 4: Akseli Toropainen 0,47, 5: Ilmari Kemppainen 0,33 Pojat Sv: 1: Joni Pylkkänen 1,26, 2: Joni Hytönen 1,20, 3: Tommi Tiippana 1,10, 4: Aarne Tiainen 0,97 Pojat 7v: 1: Tuomas Rissanen 2,24, 2: Jesse Nenonen 1,58, 3: Joona Pajari 1,57 Pojat 9v: 1: Leevi Asikainen 2,64, 2: Matias Kolehmainen 2,29 Pojat 11v: 1: Toni Hämäläinen 3,37, 2: Luka Karaslahti 2,42 Pojat 13v: 1: Topi Hämäläinen 3,70 Sulkavalta ja ylenkyliltä muuttumisesta. Kas kun kaikki tänne jää, vaikka kuinka ”arkuntäytettä” keräisimme. Keravan Urheilijat, 2.09,18, 6. Veroprosentti on siis 1:95. Ikaalisten Soutajat, 2.13,28, 2. Vilkas rupattelu ja suvun jälleennäkemisen ilo täytti Elviira-laivan. Mikkelin Soutajat, 2.06,38, 5. Sulkavan Urheilijat -41, 2.15.01, 3. Eri mieltä saa olla ja kritiikkiä saa antaa, mutta aina toisia arvostaen ja kunnioittaen. Kouvolan Soutajat, 2.20,58, Miehet: 1. 1. Osanottajia oli runsaasti mukana. Hollolan Urheilijat -46, 2.10,57, 9. Sekajoukkueet: 1. kok Talon isäntä tenttaa rengiksi haluavaa: -No, traktoria pystyt ajamaan -Ajaa osaan, mutta sen lypsämistä en kyllä ole ikinä yrittänyt.. Pärnäsen juttukorjaam & JD Kuleksimasta talteen korjattuja sattumuksia Muuttuvat arvot Ilmari ”Imppo” Kenola tuli sadoille paikkakunnan nuorille tutuksi toimiessaan vuosikymmenet Sulkavan Yhteiskoulun rehtorina. Sulkavan Urheilijat -41 toi kisasta kaksi hopeaa jakultamitalin. Minä en teinä -No, ehkäpä te ette. Takon Soutajat, 2.05,30, 3. Omaisuutta kaikin tavoin kaahinut rikas mies mietti mielessään: ”Lepää nyt, syö, juo ja nauti elämästä.” Vaan kuinkas sitten kävikään. Lapsilla yleisurheilukisat esän ensimmäiset lasten K isureiukipail pidettiin 8.6.2017. Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos kaikille Maijan hoitoon osallistuneille. Imppo ehti osallistua kutsuttuna vieraana myös yhteen jos toiseenkin luokkakokoontumiseen, josta eräässä hän kertoi kokemuksiaan arvojen Impon mukaan ensimmäisessä luokkakokouksessa kehua revitään kilpaa, mitä itse kukin on siihen mennessä elämässään aikaan saanut Toinen luokkakokoontuminen on Impon mielestä jo hieman rauhoittanut itsekeskistä kehua, mutta nyt tuodaan innolla esille, miten lapset ovat sijoittuneet hyviin työpaikkoihin ympäri maailmaa, matkustelevat, Kolmas kokoontuminen vuosikymmenten jälkeen on Impon kokemuksella selvästikin supistanut maailmankuvaa, sillä nyt vanhat luokkatoverit keskittyvät olennaisiin kysymyksiin: -Montako kertaa sinun pitääyön mittaan herätä käymään vessassa. Tulokset: Naiset: 1. Maanantai-iltana istuttiin muun lehteriyleisön kanssa seuraamassa, kun uusi valtuusto aloitti työnsä varsin poikkeavaan ajankohtaan, siis kesällä
Kunnanhallituksen puheenjohtajana jatkaa Kaisa Ralli (kesk.). Muiden luottamuselinten toimikausi on neljä vuotta. Meitä on joukossa kokeneita senioreita, mutta onneksi myös teitä nuoria, joilla innostus ja motivaatio uuteen tehtävään on varmasti korkealla, totesi muutaman vuoden tauon jälkeen valtuustotyöhön palannut Virta. Toisten syyllistäminen, toisten virheet ja tekemättä jättämiset huomataan helposti, mutta mitäpä hyötyä siitä on koskaan ollut. Leila Virta (vas.) aloitti työt kunnanvaltuuston jäsenenä. Sisäisesti yhtenäisenä Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Hannu Auvinen kiitti koko puheenjohtajiston puolesta saadusta luottamuksesta ja totesi menestyvän ja elinvoimaisen kunnan saamiseksi tarvittavan parikin asiaa. Taina Huiskonen, kok. kunnanjohtajalle, vaan sitä tekevät kaikki tahot. Jäsenet Virve Litmanen (kok.), Kirsti Rito (kd) ja Jari Partanen (ps). Keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja on Ari Hölsä (sd) ja varapuheenjohtaja Ritva Kallio (kesk.). — Iso kiitos kunnanjohtajalle ansiokkaasta työstäsi, väsymättömästä energiastasi sekä erinomaisesta edustamisestasi kunnan hyväksi, kiitti Leila Virta. — Meidän on pysyttävä sisäisesti yhtenäisenä, vaikka ei välttämättä yksimielisenä. päivänä 2017 Uusi kunnanvaltuusto aloitti työt Etelä-Savon nuorin kunnanvaltuusto aloitti työt maanantaina hyväksymällä valtuustoryhmien neuvottelemat luottamusmiespaikat. Opitaan niistä. af 1. Sulkavan on Auvisen mukaan paras kunta sulkavalaisille, mutta kooltaan vähän pieni. Kunnanhallituksen muut jäsenet ovat Kukka-Maaria Kärki (kesk.), Lasse Partanen (kesk.), Vesa Ahonen (sd) ja Taina Huiskonen (kok.). Kun oleelliset asiat hoidetaan niin, että rahat riittävät, niin eihän tästä voi kuin hyvä tulla, uskoi Auvinen. Yhtenäisyys on ymmärrystä siitä, että elinvoima kuuluu kaikille kuntalaisille ikään, yhteiskuntaluokkaan tai asuinpaikkaan katsomatta. Maanantain valtuuston kokous oli myös kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbackan viimeinen kokous kunnassa. Kunnanhallituksen ja valtuuston puheenjohtajiston toimikausi on kaksi vuotta. Kiinteistötoimituksen uskotut miehet ovat Kalevi Kurki, Eetu Nissinen, Juha Pajari, Johanna Parkkinen, Eeva Lyytinen, Sirpa Nokelainen, Veikko Virtanen, Matti Hakulinen, AnnaMaija Häkkinen ja Taina Huiskonen.. Sulkavan Palvelut Oy:n puheenjohtaja on Risto Päykkönen (kesk.) ja jäsenet Tuija Tiainen ja Aku Mikkonen (kesk.), Harri Miettinen (sd), Eeva Lyytinen (sd), Anna-Maija Häkkinen (kok.) ja Veli-Pekka Alusniemi (kd). Tämä itsestäänselvyys tahtoo kuitenkin usein käytännössä unohtua. Toivon todella, että jokainen meistä katsoo aika ajoin peiliin ja miettii, onko käyttäytynyt kaikessa kanssakäymisessä siten kuin toivoisi myös itseään kohdeltavan. Ympäristölautakunnan jäsenet ovat Heikki Joskitt (kesk.), Teija Matinen (kesk.) ja Kalevi Puustinen (sd). Rinna Ikola-Norrbacka istui Sulkavan kunnanjohtajan virassa viimeisen kokouksensa maanantaina. ENSIMMÄINEN JA VIIMEINEN. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajana jatkaa Vesa Virta (kesk.). Asioita ja palveluja voi ulkoistaa, mutta ihmisiä ei, painotti Auvinen. vpj. 1. Motivaation säilyminen on Virran mukaan kaikista riippuvaista. SULKAVA Torstaina kesäkuun 15. Tyhmiä kysymyksiä ei olekaan, on aina tärkeää ymmärtää mistä ja mitä on päättämässä. — Virheitä tulee ja tekevälle sattuu. Etelä-Savon käräjäoikeuden kaksi lautamiestä ovat Varpu Kontiainen (kesk.) ja Ari Partanen (sd). varapuheenjohtaja Veli-Pekka Alusniemi (kd). —-Kuunnelkaa kokeneita tovereita, joilla on paljon osaamista. Hyväksytään se, että kaikki emme ajattele samalla tavalla, totesi Leila Virta. varapuheenjohtaja Eetu Nissinen (kesk.). Kaisa Ralli, kesk. — Ensimmäisessä valtuustoseminaarissa olimme samaa mieltä siitä, että haluamme arvostaa toisiamme, toistemme erilaisia mielipiteitä ja toimintatapoja. Peruspalvelulautakunnan toimikausi on neljä vuotta. Tulevaisuudessa maakunnasta tulee tärkein yhteistyötaho. Pirjo Valkasmaa unnanvaltuuston kokousta johti puheenjohtajan valinsaakka valtuutettu Leila Virta (kok.), joka totesi päässeensä tähän asemaan vain ikääntymisensä ansiosta. SAMI:n kolme edustajaa ovat Hannu Heinänen (kesk.), Jenna Tarima (kesk.) ja Sirpa Nokelainen (sd). Yhteistä hyvää ja kompromisseja etsimällä saadaan kehitystä aikaan. Teillä taas on paljon uusia, raikkaita ajatuksia ja näkökulmia. YH Itä-Savon hallituksessa edustaja on Lasse Partanen (kesk.). Tuokaa niitä reippaasti esille, niitä tarvitaan. — Sovitaan, että mennään yhdessä riman yli — ei riman ali, toivoi Leila Virta. Pirjo Valkasmaa unnanvaltuuston 1. varapuK heenjohtaja on Eeva Lyytinen sd), 2. varapuheenjohtaja on Hilkka Virtanen (sd) ja 2. Maakuntavaltuustossa edustajat ovat Hannu Auvinen (kesk.) ja Sirpa Nokelainen (sd). YH Itä-Savon Vesa Ahonen, sd hallituksessa edustaja on Lasse Partanen (kesk.). Hilkka Virtanen, sd Sosterin yhtymävaltuuston valtuutetut ovat Sanna Reponen (kesk.), Hilkka Virtanen (sd), Leila Virta (kok.) ja Kent Nyman (kd). Lista on Auvisen mukaan niin pitkä, että työtä ei voi jättää vain Entiset puheenjohtajat jatkavat Kaisa Ralli (kesk.) jatkaa kunnanhallituksen ja Hannu Auvinen (kesk.) kunnanvaltuuston puheenjohtajana. Järvi-Saimaan Palvelut Oy:n jäsenet ovat Lasse Partanen (kesk.) ja Eeva Lyytinen (sd). — Ollaksemme kokoamme suurempia, meidän on onnistuttava edunvalvonnassa ja verkostoitumisessa muuhun yhteiskuntaan. Jäsenet ovat Eeva Lyytinen (sd), Jenna Tarima (kesk.), Esko Kämäräinen (kesk.), (kd), Marttiina Sihvola (sd), ja Kent Nyman (kd). — Organisaatiorakenteella, jossa tärkeät hommat tulee hoidettua, mutta joka kuitenkin on maksukykyinen. Nuorilla on Virran mukaan paljon osaamista, mutta myös oppimista. Peruspalvelulautakunnan puheenjohtaja on Hannamari Tiainen (kesk.) ja varapuheenjohtaja Kari Summanen (sd). — Ontodella mielenkiintoista ryhtyä työhön Etelä-Savon keski-iältään nuorimman valtuuston kanssa. Maaseutulautakunnassa ovat Aku Mikkonen (kesk.) ja Johanna Parkkinen (kesk.). Varapuheenjohtaja on Sirpa Nokelainen (sd), ja jäsenet Ritva Luomaluhta (kesk.), Veli-Pekka Alusniemi (kd) ja Leila Virta (kok.). Kunnanhallitus 2017-2019 pj. Kunnan tehtäväkenttä muuttuu jatkossa. — Kritiikkiä saa ja pitää esittää, mutta asiallisesti ja rakentavasti, ei alentuvasti ja loukaten. varapuheenjohtaja Sanna Reponen (kesk.) ja 3. Näitä ovat naapurikunnat, kuntayhtymät, oppilaitokset, elinkeinoelämä ja valtio
Imatralainen Sara Rapo on perustanut Nurjapuoli ry -nimisen yhdistyksen, joka järjestää taidetoimintaa erilaisiin laitoksiin. Sen jälkeen haetaan maanmittaustoimitusta ja sitten tapahtuu uuden osakaskunnan järjestäytyminen ja sääntöjen sopiminen, kertoi Härkönen prosessista. Kuva rukoilevista käsistä toimi teossarjan inspiraationa. Isommalla osakaskunnalla Torstaina 15.6.2017 N:o 24 paremmat mahdollisuudet Aktiiviset osakaskunnat, isot lupa-alueet ja erinomaiset kalastusmahdollisuudet. Hänestä heillä on hyvin toimiva osakaskunta. Pirjo Valkasmaa esialueiden omistajille, kalas| / tajille sekä kaikille aktiiveille kuntalaisille kerrottiin viime tiistaina osakaskuntien yhdistymisen mahdollisuudesta ja sen tuomista hyödyistä. Miehen harrastuksiin ovat kuuluneet lähinnä musiikki, kitaransoitto ja valokuvaus. Asiaa makustellaan ja mietitään nyt osakaskunnissa ja asian äärelle palataan syksymmällä uudemman kerran. Sjöblomin mielestä lupien hankkiminen ei ole vaikeaa. Porukka tosin on vaihtunut työpajan aikana. Tilaisuus oli tiedotusluonteinen, mitään päätöksiä suuntaan tai toiseen ei tässä vaiheessa ollut tarkoituskaan tehdä. Sunellin mukaan ryhmähenki työpajassa on ollut hyvä. Yksi heistä on Kingsley Sunell. — Vangeille on iso satsaus osallistua taidetoimintaan ja näyttää itsestään toista puolta kuin normaalisti. Se tulee maksuun vasta maanmittaustoimitusten jälkeen. Sulkavalla taidetyöpajaan on osallistunut yhteensä 16 vankia. Keskellä on maalattu risti ja sen molemmilla puolilla kuvat rukoilevista käsistä. Yhteiset kalakannat — kalat eivät tunne osakaskuntien rajoja 5. Osakaskunnille koituu yhdistymisestä kiinteistötoimitusmaksu, joka on kaksi euroa hehtaarilta. Ketään ei olla ajamassa pakolla yhteen. Yhdistymisen hyötyjä 1. — Yhdistymiseen tarvitaan hoitokunnan päätös ja keskeisten suurten osakkaiden suostumus. Osakkaat päättävät myös jatkossa kalastuksesta ja toiminnasta 2. — Tärkein asia, miksi täällä nyt ollaan, on kartoittaa vesialueen tahtotilaa yhdistymiselle. Valto Sjöblom Karjulanmäen osakaskunnasta ei ainkaan nähnyt yhdistymisille perusteita. Enkä usko, että tulot kasvavat. Yhdistyminen on nyt edullista kasvavat, kun lupien saannin helpottuessa niitä hankitaan myös enemmän. Epäilyksiäkin asiaan on Kovin suurta vastustusta tiedotustilaisuudessa yhdistymistä kohtaan ei ilmennyt tai ainakaan sitä ei ilmaistu. — Ei näitä ihan joka vuosi tehdä. Tiedotustilaisuuteen osallistui runsas joukko asiasta kiinnostuneita. facebook.com/nurjapuoliry. Työpajan töistä koottu näyttely ei ole avoin suurelle yleisölle, mutta vankien töitä voi käydä katsomassa muun muassa Nuorjapuoli ry:n facebook-sivuilta osoitteesta www. Kalastuksen mahdollisuudet kasvavat, lupamyynti helpottuu 4. Taidetyöpajassa hän kokeili maalausta, tussilla piirtämistä ja spreijausta. Omistus on vanhaa perua, emmekä halua sitä rikkoa, Sjöblom totesi. Projektipäällikkö Jouni Kivinen painotti, että ketään ei olla pakottamassa yhdistymisiin. Kalavesien hoito on helpompaa ja hallintokulut pienenevät. Jos minänyt maksan muutamalle osakaskunnalle vaikka 100 euroa luvista ja jatkossa maksan yhden 30 euroa, niin ei minusta tulot siinä lisäänny. Ne Myyryläinen jäljensi levylle valonheittimen avulla. Työpajassa syntyneestä taiteesta on koottu vankilan tapaamistiloihin näyttely, joka on vankien vieraiden nähtävänä tapaamisten yhteydessä. Vangit osallistuvat taiteen tekemiseen tosi innostuneesti. Useimmat vangit eivät ole aiemmin harrastaneet kuvataiteen tekemistä. Näitä etuja on mahdollisuus saavuttaa osakaskuntia yhdistämällä. — Mökkien vuokraajat kyselevät, että voiko ja missä kalastaa. — Kannatan lämpimästi yhdistymistä. -Mihin tahansa mennään, ryhmät ovat täynnä. Esillä on erilaisilla tekniikoilla toteutettuja töitä, osa abstrakteja, Jon Myyryläinen esittelee koluseimmat esittäviä. Tea Ikonen men kuvan sarjaa. -Kyläkauppa tai kioski on yleensä se, jossa asiat tiedetään. — Tosi paljon plussaa, että vangeille on järkätty tällaista, Kingsley Sunell toteaa. Hänen mukaansa taidetyöpajat ovat erittäin suosittuja. Nykyinen jakohan on peräisin jo 1800-luvulta ja seuraavaan voi mennä se 100 vuotta taas. Vesialueen omistus ei vastaa nykyajan tarpeita 6. — Olen tykännyt siitä, kun on rauhassa saanut tehdä. Työpaja kokoontui maaliskuun lopulta kesäkuun alkuun kahdesti viikossa. Sen kautta myös Sulkavan vankilan työpaja on järjestetty. Antero Rautsialan mukaan tätä kautta voisi saada nuoriakin enemmän mukaan toimintaan. Osakkaiden omistus säilyy ennallaan, kiinteistöjen arvo nousee 3. Kyllä ne saa myös selville, kun tekee töitä. Osa saattaa tehdä 10—20 teosta työpajanaikana, osa keskittyy vain yhteen. Myyryläinen on yksi Sulkavan vankilassa järjestettyyn taidetyöpajaan osallistuneista vangeista. Projektipäällikkö Jouni Kivinen totesi, ettei Ely-keskuksen pyörittämällä Eu-rahoitteisella hankkeella ole mitään ketun häntää kainalossa, vaan tarkoitus on auttaa osakaskuntia yhdistymiseen liittyvissä asioissa niin neuvoilla kuin rahallisestikin. Työpaja oli monille vangeille positiivinen kokemus. Sara on ollut hyvä ohjaaja, Sunell kiittelee. — Kalastus helpottuu, kun tarvitaan vain yksi lupa laajalle alueelle. — Suunnittelin, että siihen keskelle voisi laittaa ristin. Tätä tarjoaa Vetovoimaa maaseudulle yhteistoiminnalla ja verkostoitumalla 2017—2020 -hanke. Myös Risto Päykkönen totesi törmänneensä vaikeuksiin löytää vesialueiden omistajia, jotta luvan saisi ostettua. Harry Härkönen lupasi, että kalastusalue voi tarvittaessa avustaa osakaskuntia tässä maksussa. Myös lupatulot kasvavat, summasi kalatalousneuvoja Harry Härkönen yhdistymisen etuja. Keskimäärin osallistujia on ollut 10—+11 per kerta. Olisi helppoa ostaa lupa yhdestä paikasta, totesi Päykkönen. Askarruttavia asioitakin on kuten kalastusja metsästysoikeus, osakaskuntien varallisuus, ammattikalastus ja yhteiset maa-alueet ja niiden kohtalo yhdistymisessä. Sulkavan vankilassa toteutettiin keväällä taidetyöpaja Taidetoiminta tarjosi useimmille vangeille ensi kosketuksen kuvataiteen tekemiseen. Jatkossa yhdistyminen on huomattavasti kalliimpaa. Rapo on vetänyt taidetyöpajoja vankiloissa vuodesta 2014 lähtien. Ei ketun häntää kainalossa Nyt alueen osakaskunnilla on mahdollisuus saada yhdistymiseen sekä neuvoja ettärahallista avustusta. Kevään työpaja oli hänelle kolmas Sulkavan vankilalla. — On saanut naureskella. Kivisen mukaan yhdistymisprosessi on kaikkinensa todella työläs ja työtä vaativa. Matkailuyrittäjät esimerkiksi kokevat hankalana lupien hankinnan, kun osakaskuntia on alueella useita kymmeniä. Tavoitteena on toimivat, taloude]lisesti vahvat osakaskunnat, joilla on selkeät vesialueet ja reitit sekä hyvät edellytykset kalastukseen ja toiminnan kehittämiseen. — Meillä on aluetta noin 1700 hehtaaria ja omistamme myös saaria alueella. On kyllä usein vaikea selvittää, kenen alueita juuri sillä kohtaa on, kertoi toimistosihteeri Maisa Kokki kokemuksista omassa työssään kunnassa. Päätös tehdään osakaskunnan kokouksessa. Harry Härkösen mukaan tulot VAPAAEHTOISTA. Hanke on puhdasta avustusta, tehdään kuten osakaskunnat päättävät ja autetaan päätösten teossa. — Voisi luulla, että vankien taide olisi synkkää, mutta täällä on esillä myös hyvin herkkiä töitä, sanoo kuvataiteilija Sara Rapo, joka on ollut ohjaamassa vankien taidetoimintaa. Nyt tämä kannattaa tehdä, jos niin halutaan, kun apua ja neuvoja on saatavissa
Sukuseuraan Helkan sai mukaan suvun vaiheiden vuonna 1980 aloittanut, nyt jo edesmennyt kunniapuheenjohtaja Irma Taskinen. Sukukokous järjestetään joka toinen vuosi, joten merkkivuotta juhlittiin nyt 2017. Nuutisen kanssa aikoinaan talkooretken Linnavuorelle. Ulla Hänninen halusi mukaan sukuseuran hallitukseen. UUSI HALLITUKSEN JÄSEN. Kyllä meissä kaikissa Hämäläisissä taitaa samaa näköä olla, nauroi Ulla. Anna-Liisan äiti Olga Hämäläinen oli Rutkasta Karjulanmäeltä kotoisin. ”Aivan ihana risteily” Partalansaarella syntynyt Ulla Hänninen oli ensimmäistä kertaa kiertämässä saarta. Ulla Hänninen Mikkelistä valittiin uutena ja vapaaehtoisena hallituksen jäseneksi. Joutsenossa asuva Helka oli mukana olleista sukuseuran perustajajäsenistä. ja Anni Hämäläinen toimi vuosikokouksen sihteerinä. Olen muutaman kerran käynyt näissä kokouksissa. — Irma soitti minulle, ja sanoi että serkuksia ollaan. Seuraava sukuseuran kokous pidetään vuonna 2019. Toinen pysähdys oli Hirviniemessä, jossa Matti Kainulainen kertoi paikalla olleen kyläkaupan historiasta. Helkan tytär Mervi Pekonen on myös kiinnostunut suvusta ja sen vaiheista. Irma Taskinen vei mukaan Joutsenossa asuva Helka Kettinen oli mukana, kun seura perustettiin Pohjois-Karjalassa vuonna 1996. Hieno tapa järjestää vuosikokous tällä tavalla, ihasteli Hänninen. TUTTU PAIKKA. — Naamatuttuja on paljon täällä. — Kyllä sukujuuret kiinnostavat. Suursoutujen ja Suomen 100-vuotisjuhlavuoden innoittamina, sanoi Juho. Koossa on 1665 perhettä, varsinaisia jälkeläisiä on 4544, puolisoja 1728 ja puolisojen vanhempia 654. Sieltä tie vei vuonna 1968 Ristiinan kautta Mikkeliin. Sukuseura on perustettu vuonna 1996. Tietojen keruuseen kun pitää olla suostumus. Tarinoita, muisteluja, yhteislaulua sekä tietenkin mukavaa yhdessäoloa laajan sukulaisjoukon kanssa tarjosi Telataipaleen Hämäläisten juhlaristeily m/s Elviiralla lauantaina. M/S Elviira täynnä Hämäläisiä Sukuseura risteili Partalansaaren ympäri | Muikkukeittoa Linnavuoren laiturissa. lella, minulle tuttu talo, hyv Nimineuvos Hämäläinen Saimaa -ki "Herrasväki ajaa poliisin autossa Rutkaan, se on siinä Linnavuorta vastapäätä, virran toisella puoin mukavaa väkeä...". Anna-Liisan kaksi enoa, Sulo ja Matti, tekivät nimineuvos Kaarlo Hämäläisen ja kirjailija Aaro A. Hämäläinen, Riikka Hämäläinen, Ulla Hänninen, Aija Liimatta ja Sirpa Puujalka. Elina Hämäläinen (oik.) seuran rahastonN hoitaja, Juho Hämäläinen puh.joht. Sukuseuran juhlaristeilyä suunniteltiin alustavasti jo kaksi vuotta sitten pidetyssä kokoontumisessa. Rauno Pelkonen esitelmöi muun muassa äänoikeutetuista Hämäläisistä. Anna-Liisa Ala-Vuotunki (selin) on Rutkan Hämäläisiä, Olga Hämäläisen tytär. Naimakaupan kautta Hämäläisten sukuun tullut opettaja Kati Hämäläinen kertoi sekä Partalansaaren että Sulkavan historiasta. Sen jälkeen lähdin sitten mukaan, ja tiedän kyllä nyt jonkin verran omia esi-isiä ja -äitejä. Suomen suven ja juhlaristeilyn kunniaksi nostettujen maljojen jälkeen vietettiin hiljainen hetki viime kokouksen jälkeen poisnukkuneiden sukulaisten muistolle. — On ilo nähdä, että kutsu on otettu näin runsaslukuisana vastaan. HÄMÄLÄISIÄ. Helkan äidinäidin suku on Telataipaleelta kotoisin. Kauniita ja monille tuttujakin maisemia katsellessa kuultiin Martti Hämäläisen mainioita laivuritarinoita. Risteily todettiin mitä parhaimmaksi tavaksi juhlistaa sukuseuran 20 toimintavuotta. Ulla on syntynyt Partalansaarella, mutta muuttanut jo 2-vuotiaana Ivaloon. Sanoin ensin, että taidattenyt ollaerehtynyt numerosta. Pirjo Valkasmaa Te minä olen kiivennyt suoraan ylös, siis joskus vähän nuorempana, totesi AnnaLiisa Ala-Vuotunki laivan kiinnittyessä Linnavuoren laituriin. Ullan kiinnostus suvun vaiheisiin ja historiaan yleensä juontaa työnkin kautta. Nimineuvos Kaarlo Hämäläinen vei talkooväkeä Linnavuorelle tien tekoon ja Rutkan talossa nautittiin kahvit, vehnäset ja pikkuleivät jos minkälaiset. Partalansaarella ei pikkuserkkuja lukuunottamatta Ullalla ole enää sukua. — Olen ollut museossa Mikkelissä töissä, joten kyllä vanhat asiat kiinnostavat, kertoi pari vuotta eläkepäivillä ollut Ulla. — Aivan ihana asia. Hän aloitti työn vuonna 2005 jäätyään eläkkeelle. PH fa PERUSTAJAJÄSEN. Sirpa Puujalka, Sikolahden Hämäläisiä on tehnyt tuhansia tunteja työtä sukututkimuksen parissa. Vuosikokousasiat Sukuseuran puheenjohtajana jatkaa Juho Hämäläinen ja varapuheenjohtajana Hannu Hämäläinen. — Tuhansia tunteja on käytetty. Kaunis sää ja hyvät järjestelyt takasivat kaikille osanottajille mielenkiintoisen ja antoisan päivän. Torstaina 15.6.2017 N:o 24 SULKAVA -: Ge MUKAVA JUTTU. Haasteita tutkimuksessa on paljon. Kovasti talkooväki kiitteli Rutkan talon vieranvaraisuutta. Antoisa matka tarjosi paljon uusiakin tietoja ja tarinoita niin ihmisistä kuin paikoistakin. — Tytär minua nykyään näihin tilaisuuksiin kuljettaakin. Nimineuvos Hämäläinen reissasi paljon sisävesilaivoilla tutkimusmatkoillaan, joten risteily sopi mitä parhaiten juhlistamaan vuosipäivää. Suvun vaiheita on nyt selvitetty 350 vuoden ajalta. Peräti 101 Hämäläistä lähti vesille. Risteilyllä ollaan nyt sukuseuran 20-vuotisjuhlan, 50. Kiitos teille kaikille, jotka olette tietoja ja suostumuksenne antaneet, kertoi Puujalka. Risteily kiinnosti sukua. Hallitukseen valittiin Juha Hämäläinen, Jaana H. Sukuseuran puheenjohtaja Juho Hämäläinen toivotti suvun tervetulleeksi
Jätevesien käsittelyä sääntelevät muun muassa ympäristönsuojelulaki, hajajätevesiasetus sekä maankäyttöja rakennuslaki. Nämäkin ovat jaettavissa kahteen ryhmään. Koko kesäturnauksen voittajajoukkue palkitaan vielä erikseen. Kun sopivat ihmiset ja ideat kohtaavat, siitä syntyy vaikkapa mukava kesän visailuturnaus. Tämä onnistuu niin, että kiinteistössä on kuivakäymälä tai sitten wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet käsitellään. — Tavoitteena on, että ihmiset tulisivat paikalle sankoin joukon viihtymään ja visailemaan yhdessä, toivovat Jenni ja Iina. Iina ja Jenni ovat antaneet Pekalle vapaat kädet toteuttaa visailun. Meillekin on tullut päivittäin ihan lennosta lounasasiakkaita ruokailemaan, kertoo Jenni Auvinen. Kiinteistön omistaja voi saada vapautuksen jätevesien perustason puhdistusvaatimuksesta iän perusteella. YHTEISTYÖTÄ. — Vinkkinä visailijoille voisin sanoa, että pyrkikää saamaan mahdollisimman eri-ikäistä väkeä joukkueeseen. Omistajuus ratkaisee. Molempien mielestä katukuva on vilkastunut ja ihmiset ovat liikkeellä. Heikki Virta kehottikin jätevesijärjestelmän uusimista harkitsevia kiinnittämään huomiota asennuskulujen lisäksi myös järjestelmän käyttökustannuksiin. Muut visailupäivät löytyvät Sulkavan kesämenot -kalenterista. Jätevesineuvoja Henna Halinen kertoi jätevesien käsittelystä, siihen liittyvästä lainsäädännöstä ja paikallisista määräyksistä. — Olli veti minusta visailuja erinomaisen hyvin ja pyrin itse samaan tyyliin, toteaa Pekka. — Tilan lisääntyessä on reaalinen todennäköisyys, että jätevesien määrä rupeaa lisääntymään, sanoi ympäristösihteeri Pekka Sorjonen. -Pikkuhiljaa vilkastuu koko ajan. Maasuodattamossa jätevesi johdetaan saostusja jakokaivon läpi suodatinkerrokseen, josta puhdistunut jätevesi kootaan kokoomaputkistolla edelleen johdettavaksi purkupaikkaan. Ne sisältävät ruuantähteitä, rasvaa, virtsaa ja ulosteita. Ensinnäkin käymäläjätteet ja harmaat vedet eli pesuvedet voidaan erotella. wi EI SULKAVA Torstaina 15.6.2017 N:o 24 Yrittäjä yhteistyötä Yrittäjien yhteistyö on yksi pienen paikkakunnan voimavara. ravintola Muikkukukossa klo 18.00. Olli Virta veti jo pari tietovisaa ansioituneesti talven aikana, mutta ei nyt kesäaikaan ehdi mukaan. Lupahakemukseen tulee liittää jätevesisuunnitelma. Ensimmäinen on tulevana lauantaina Muikkukukossa. — Jätevesijärjestelmän kuntoon laitto nostaa kovasti kiinteistön arvoa, huomautti Heikki Virta.. Jäteveden käsittelyyn on kolme vaihtoehtoa. Kesäkauden päättäjäisiä vietetään yrittäjien kanssa myös yhteistuumin. Jätevesineuvoja Henna Halia nen antaa neuvontaa jätevesiin liittyvissä asioissa. Hanke on ympäristöministeriön rahoittama, ja se tarjoaa jätevesiasioissa yleisneuvontaa ja kiinteistökohtaista neuvontaa. parhaiten sopii. — Merkittäväksi remontiksi katsotaan vesikäymälän rakentaminen, talousvesijärjestelmän uusiminen tai rakennuksen rakentamiseen verrattavissa oleva korjaustai muutostyö, Henna Halinen selvitti. Henna Halisen mukaan jätevesijärjestelmän valinnassa on kyse aina kiinteistökohtaisista ratkaisuista. -Kiinteistöllä saa asua myös nuorempaa väkeä. Umpisäiliö vaatii jatkuvaa tyhjentämistä, jolloin vuosittaiset käyttökustannukset nousevat suuriksi. Ikävapautus koskee ennen 9.3.1943 syntyneitä, kiinteistöllä vakituisesti asuvia haltijoita tai haltijaa. — Jätevedet ovat haja-asutusalueella enimmäkseen talousvesiä. -Pohjavesialueilla ja alle 100 metriä rannasta sijaitsevien rakennusten jätevesijärjestelmät on saneerattava vastaamaan nykyisiä vaatimuksia 31.10.2019 mennessä, Henna Halinen sanoi. Kiinteistöllä tulisi olla selvitys myös jätevesijärjestelmästä. Toinen vaihtoehto on käsitellä kaikki jätevedet yhdessä. Y mpäristönsuojelulaissa tapahtui hiljattain jätevesien käsittelyyn liittyä muutos. Kolme vaihtoehtoa jäteveden käsittelyyn Jos jätevesiremontti on edessä, kannattaa ensimmäiseksi kutsua jätevesineuvoja kiinteistökäynnille. -Majoitusvarauksia on kartanolla koko ajan ja soutuviikonloppu on jo ääriään myöten täynnä, kertoo Iina Reponen. Pienpuhdistamo puhdistaa jätevettä biologisesti, kemiallisesti tai biologis-kemiallisesti. Ensimmäinen pubivisala 17.6. Jätevesiratkaisut ovat kiinteistökohtaisia Ennen vuotta 2004 valmistuneiden, veden läheisyydessä sijaitsevien kiinteistöjen jätevesijärjestelmät on saneerattava täyttämään nykyvaatimukset 31.10.2019 mennessä. OMAVESI-hankkeen ja kunnan jätevesi-infotilaisuus. Maahanimeyttämössä jätevesi johdetaan ensin saostuskaivon ja jakokaivon kautta imeytysputkista maaperään. Hyvä OMAVESI — Oikeaa tietoa maaseudun vesihuollosta OMAVESI-hanke on tiedotusja neuvontahanke, joka tarjoaa puolueetonta ja maksutonta jätevesineuvontaa Etelä-Savon alueella vuoden 2017 loppuun saakka. Näin ihmisillä on erilaista tietoa hallussaan, opastaa Pekka. Tea Ikonen unnanviraston valtuustosalissa järjestettiin tiistai-iltaa 6.6. Jätevesijärjestelmän saneeraus vaatii myös toimenpideluvan, joka haetaan rakennusvalvontaviranomaiselta. Asukas saa tietoa käsittelyjärjestelmistä ja etenemisestä saneeraustyössä sekä kirjallisen arvion jätevesijärjestelmän uusimistarpeesta. Ajantasalla olevasta jätevesijärvestelmästä on etua asuntomarkkinoilla. — Mikä toimii yhdessä paikassa, ei välttämättä toimi toisessa. Seuraava askel on ottaa yhteyttä suunnittelijaan, joka osaa arvioida, millainen jätevesiratkaisu kohteeseen JÄTEVESIREMONTTI EDESSÄ. Vaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta asetettiin koskemaan ennen vuotta 2004 rakennettuja rakennuksia. Tällöin tarvitaan maahanimeyttämö, maasuodattamotai pienpuhdistamo. Kesäkausi on käynnistynyt Kesäkausi on ravintolaja matkailuyrityksissä pyörähtänyt viileän kevään jälkeen jo hyvin käyntiin. Pirjo Valkasmaa utustuttiin työn merkeissä ja | kun molemmilla oli vähän samanlaisia ideoita toiminnan suhteen, niin päätettiin tehdä osin yhteistyötä, kertovat Jenni Auvinen Muikkukukosta ja Iina Reponen Tiittalan kartanosta yhteistyökuvioiden syntymisestä. Visailuisännäksi löytyneellä Pekka Kohvakalla on ajatus visailusta elänyt jo pitkään, ja hän olikin sitä ehdotellut ravintolan pitäjälle jo vuosia sitten. — Käytännössä 10 m?:n laajennus laukaisee vaatimuksen jätevesijärjestelmän uusimiselle, selvensi ympäristöpäällikkö/rakennustarkastaja Heikki Virta. Neuvoja käy omistajan kanssa läpi muun muassa nykyisen jätevesitilanteen ja jätevesilainsäädännön keskeiset vaatimukset. Kun päivä sattui molemmille samaan aikaan, päätettiin yhdistää voimavarat niin, että molempiin paikkoihin asiakkaat pääsevät samalla lipulla. Jokaisen kisan paras joukkue palkitaan drinkkitai lahjakortilla. Pubivisassa on neljä kisaa, joista kaksi on Muikkukukossa ja kaksi Rantamakasiinissa. Jenni Auvinen (vas.), Pekka Kohvakka ja lina Reponen lupaavat mukavia visailutuokioita. — Seuraan näitä visäiluja kyllä televisiosta ja jo aikanaan Golanilla ollessa vuonna 1981 visailtiin kavereiden kanssa ajan kuluksi. Jäsenten vaihto eri joukkueiden kesken ei sen sijaan ole sallittua. Joukkueissa on neljä jäsentä ja jäseniä voi joukkueessa kesän aikana vaihtaa. Vetäjä on tärkeä Pubivisan vetäjällä on hyvä olla sekä yleistietoa että sana hallussaan. Yli 100 metrin päässä rannasta sijaitsevien rakennusten jätevesijärjestelmät tulee saneerata seuraavan merkittävän remontin yhteydessä. Pekka pyrkii rakentamaan kysymykset mahdollisimman t tekevät monipuolisiksi, laaja tietämys asioista kun onkin tietovisailun ydin. Kolmas vaihtoehto on johtaa kaikki jätevedet umpisäiliöön. Ravintola Muikkukukko ja Tiittalan kartano yhdistävät resurssit ja järjestävät kesän aikana yhdessä neljän visailun pubivisaturnauksen ja kesän päättäjäiset. Niiden mukana ympäristöön kulkeutuu esimerkiksi lääkkeitä ja muita kemikaaleja, Henna Halinen kertoi. Katso lisää: Wwww.mikkeli.fi/palvelut/ omavesi-hanke suunnittelija on perehtynyt erilaisiin jätevesienkäsittelyratkaisuihin, lainsäädäntöön, paikallisiin määräyksiin sekä paikallisiin olosuhteisiin. Jenni ja Iina toteavat, että ei ole mitään järkeä kilpailla samoilla asioilla pienellä paikkakunnalla
Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 ' Oo Vs. 041 463 2434 VUOKRATAAN siisti ja rauhallinen yksiö koulutiellä 35 m2. Voin parantaa vanhusten elämänlaatua ja suoda heille vaihtelua ja iloa jokapäiväiseen elämään. Maksuna peritään voimassaolevan linja-autoliikenteen lipputaksa. «> PAINOPAIKKA: L LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2017. Sairaus on vain tila, jossa solut ovat menettäneet kyvyn itse hallita värähtelyään. 21.6. Aurinkopaneeli lataa käynnistysakut veneen ollessa pysäytettyä. Huippuhyvä taloyhtiö hyvällä isännöinnillä. & lar &&A Kiitos kirkkoreissusta ulkavan seurakunta järjesti mukavan kirkkomatkan Kerimäelle Kirkko täyteen! -juhlamessuun viime sunnuntaina. LAPSET: Kesäperhekerho ke 21.6. Oma tontti. päätyh. ILMOITUSHINNAT 2017 Etusivu 1,30 e/pmm+talv + Takasivu 1,20 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,20 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 1,00 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT VUODELLE «< 2017 Vuosikerta: 75,euroa/vsk Kestotilaus: 70,euroa/vsk Eurooppa: 75,euroa/vsk Muu maailma: 80,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. ”Anna toiselle ihmiselle sitä, mitä hän tarvitsee haluaa, niin saat itse sitä, mitä tarvitset ja haluat.” (Darren Hardy) Leena Vihavainen-Miiller Elämän mahdollistaa kaksi tekijää: informaatio ja energia. Leena Vihavainen-Miller I tytetään klo 19. klo 10 Sulkavan kirkossa. Lopuksi hoidin kaikki neljä tassua neljällä eri värivalolla. « 8 015340980. Aplodeista kiitimme ja lähdimme kotimatkalle. Polttoainesäiliöt 2 x 100 litraa. Värivalo edistää energioiden virtaamista meridiaaneissa ja aukaisee mahdollisia tukoksia. p. Kokemus oli minulle ja samoin Seralle erittäin opettava. Sydämellinen kiitos keräykseen | osallistuneille, lipaskerääjille ja talkoolaisille! DIAKONIA: Päivystyksiä ei ole viikoilla 25 ja 26. Finsen sai Nobel palkinnon 1903 työstään värija valoterapian parissa. klo 11.15. ja lisätiedot Juvan srk:n W khranvirastoon viim. 14.6.2017 ASIOINTILIIKENNE LOHILAHDELTA SULKAVAN KIRKONKYLÄLLE JOKA TOINEN TIISTAI Ajopäivät: 20.6, 4.7, 18.7 ja 2.8.2017 Lähtö Lohilahdelta klo 8.40 ja paluukyyti lähtee Sulkavalta Ilmoittautuminen kuljetusta edeltävänä päivänä klo 12 mennessä Toni Pikkusillalle puh 0400 404 020. klo 18 Tapiolassa, kokko sy+ 4 E OKS Nr Valo ja väri parantavat len käynyt koirani Seran kansO sa Kissankellossa esittämässä, kuinka värivalolla hoidan koiraani. Iso hieno terassi et. 0400 772 062. Tarvo Kuha vs khra 12.-25.6.; V kanttoriasioissa yhteys khranvirasä W toon 19.6.-16.7. Värivalo-akupiste terapia tasapainottaa mielen ja mieli vaikuttaa kehoon. Varusteisiin kuuluuvat muun muassa tutka, ajonavigointivälineistö. «< YHTEISVASTUU: YVkeräyksen tuotto oli 2286,83e. klo 10 Lohikosken kirkko. Suurkiitos Sulkavan seurakunnalle bussikyydin järjestämisestä ja iloisesta päivästä! Matkalla mukana olleet MYYDÄÄN Rt as 2h + k + s, 65 m. MUUTA: Saunailta ti 20.6. 015 471 544 Uitonrinne 18 58700 Sulkava www.sulkavalehti.fi Toimitus avoinna: ma-to klo 9-15, PERJANTAINA SULJETTU Puhelinpäivystys perjantaina: 050 5115114 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Tied. SULKAVAN KUNNANHALLITUS I pa L E vi TREA RD PAN OIS APTTIST ASSR PT TENSTTI KEN e vi Kats EASE Konfirmaatiomessu su 18.6. 25-35e. Värija valoterapia Olimme kiitollisia, että saimme esitellä yhdessä värivalo-akupisteterapian, miten se toimii käytännössä. Kissankellon suuret tilat ja monet ihmiset sekä tuntemattomat hajut vaikuttavat koiraani. UUTTA KALUSTOA. Torstaina 15.6.2017 N:o 24 MÅ TIGTA =. klo 8.30. klo 9.30 srk-talon leikkikenI tällä, omat eväät. Värija valoterapiassa ei käytetä neuloja, vaan värivaloa, joka on energiaa. Akupisteet ovat herkkiä ottamaan vastaan värähtelyä. Autopaikka lämmityksellä. LÄHETYS: Torikahvio ke 21.6. Minun oma elämänlaatuni paranee samalla. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun teimme terapian jossakin muualla kuin tutussa kotiympäristössä. Moottoreita on kaksi kappaletta, Honda 80 hv ulkolaitamoottorit. Kannattaa tutustua. Värit eivät ole mitään muuta kuin näkyvän valon eri aaltopituudella värähtelevää valoa. Kissankellon asukkaat ja henkilökunta seurasivat mielenkiinnolla koiran käyttäytymistä ja terapiaa. Pään alueella hoidin neljää eri pistettä neljällä eri värivalolla, samoin navan ympärillä. klo 18 Pirjo Erosella, Tiiterontie 1C = «= U 6. kh remontin ja 60" väritv kaupan päälle.) Kysy lisää. Lohikosken VPK sai ohikosken VPK sai tänä ke| väänä käyttöönsä aivan uuden B-luokan öt-veneen, jota käytetään myös paloja pelastustehtävissä esimerkiksi potilaskuljetuksiin saaristossa. TULEVAA: Juhannuspäivän | sanajumalanpalvelus la 24.6. RETKI: Herättäjäjuhlille la 8.7. p. Keittiö koneineen uusittu 2016, samoin lattiat ja ovet. Veneen valmistaja on Faster boats Tuusulasta. ; talouspäällikkö W /omalla 19.6.-2.7. Messu su 25.6. Päivästä jäi hyvä mieli ja järjestelyt toimivat Kerimäellä loistavasti. Hengityksestä tuli nopeampi ja lyhyempi, mikä johtuu stressistä. Professori Pop on näyttänyt toteen, että kaikkien elävien olentojen solut säteilevät Bliophotonia — eli elektromagneetista värähtelyä. 25 m?. Värit ovat se kieli, jota kehomme solut ymmärtävät. Tekniset tiedot: Faster 650CAT, Katamariinirunko, merialumiinia, kokonaispituus 7,5m, kantavuus 1760kg, syväys 0,8m, huippunopeus 33 solmua. Edullinen asua, vastike + sähkö 250€/kk. puh. 4 ; Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 U miehet. Juhannusaaton kokkojuhla pe | | 23.6. HP 52 000 €/tarjous. päätoimittaja: Pirjo Valkasmaa 050 5115114 Toimittaja: Tea Ikonen 044 240 4836 Toimitus ja ilmoitukset: toimitus(Osulkavalehti.fi ilmoitukset(&sulkavalehti.fi puh. Biofysiikka todistaa, että solujen aineenvaihdunta ja kommunikaatio solujen välillä on mahdotonta ilman valoa. Uusi vene palvelee VPK:ta monenlaisissa tehtävissä. Seran hengitys muuttui. Hinta n. Sera tietää ja ottaa vastaan terapian ja reagoi siihen haukottelemalla ja rentoutumalla. (HP sis. Se oli kaikille aivan uusi kokemus. Rukousilta ke 21.6. klo 10 Sulkavan kirkossa, Fiskaali, Kuha, Ravolainen, Ylitalo. 2 lämmintä varastoa 3 m”, iso pihavarasto 9 m?. Heti vapaa. Peter Mandel alkoi vuonna 1978 tutkia, reagoivatko akupisteet värivaloon, kiinalaisen meridiaanisysteemin mukaan. Ilmoitt. Kaikesta huolimatta Sera käyttäytyi moitteettomasti, se tiesi ja tunsi terapian vaikutuksen ja antoi sen tapahtua. Nilsiään
klo 11.00-11.30 Kangasniemen Peruna 0400 239548 LIIKKUVAT LIHATISKIT TIISTAINA 20.6. 169 275 € 68,5m. 050 5167473 S-Market Sulkavan pihalla GLORIA pe 16.6. SULKAVA 13.20—13.45 GRILLIHERKKUJA! 0400 872461 (arkisin 7-16) nuuskokko= tanssit Soutustadionilla pe 23.6. m EI SULKAVA Torstaina 15.6.2017 N:o 24 MUUTTOVALMIITA! ESITTELY TONTILLA 17.6. kuo | San FU ÅTURVANASI www.savonsammutinhuolto.fi Savon Sammutinhuolto Oy Sammonkatu 4, Mikkeli puh. viilennys, hissi... Lää LAUANTAINA 12.00-12.30 Tontin osoite: Kuumienkivientie Tule esittelylle tutustumaan tai varaa henkilökohtainen esittely! &. DUO Aleksi&Eemeli VAPAA PAASI* Avoinna MA-LA 8.30-14 ASUNNOT OVAT MELKEIN 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s INVE SULKAVAN KULTARANTA Huoletonta asumista Saimaan rannan ja Sulkavan keskustan tuntumassa. sv MUIKKUKUKKO US SÅ n ahvilaHaviridla 015-471651, Sulkava < Kaas Avoinna MA-TO 11.30-21, PE 11.30-24, LA 12-02, SU 12-18. klo 14-16. 368 981, 0500 154 251 Puhelimitse: 015 471 544 Sähköpostitse: toimitusOsulkavalehti.fi US LII VATTIL ER www.sulkavalehti.fi. Sopii täydellisesti vakituiseen asumiseen tai loma-asunnoksi. klo 9-14 Nokipalvia, kylkeä, kasleria, kylmäsavuhevosta, hyytelöä, kokolihagrillimakkaroita 3 pkt/10 e, luomutuotekassi (6 tuotetta) 20 e, kaalikääryleitä ym. Motelli * Ravintola — a +. SIEMENJA RUOKAPERUNAA (10 lajia) Sulkavan torilla perjantaina 9.6. 050 5642150 Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET , Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin "erissä EDULLISIA. klo 20 a X wlervetuloa! JärjA Päykkönen ja kumppanit [ VESIKOURUT, TIKKAAT | JA LUMIESTEET Sulkavan torilla ma 19.6. — 147500 € 55,5m. PE 16.6. HINTAESIMERKKEJÄ (vh) alk: 50% valmista rahoitusta! Huoneistokohtainen viilennys Lasitettu parveke Astianpesukone Parkettilattia Ovipuhelinjärjestelmä Hissi Ranta & Laituri... 198 650 € RAKENTAJA: S T Handelsbanken Pajuniemen PALVIAUTO Sulkavan torilla la 17.6. i TAPANI IKONEN KY Tirrolantie 3, 51900 JUVA, puh. klo 18 Ohjelma alkaa lipun nostolla + lippulaulu Yhteislaulua y Ko 11. klo 19 Muikkukukon ja Tiittalan Rantamakasiinin yhteinen pubivisa Muikkukukossa ÄÄSY! LA 17.6. p. = FH RAKENTAJAT RS-PANKKI: 50,0 m. klo 9-12 / TULIVEX" / Myytävänä sammuttimia, palovaroittimia ja sammutustuotteita. Loistavat varusteet, mm. 015-651111, 040 5003225 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Hannu Immonen, Lohilahti, 050 5944124 Tark