TORSTAI-LAUANTAI TARJOUKSIA L ISTA + | MAANANTALKESKIVIIKKO Reilusti rajoituksetta (ei jälleen myyntiin REILUSTI RAJOITUKSETTA Valikoidut Hyvän kahvin SNETT | Tässä esimerkkejä Pågen ystäville! JA HILLO500 merkkituotteesta; MOTELLI RAVINTOLA KULTA-KATRIINA SOKERI 0,5 kg hiutale 6009 6 50 ju g 8 MUIKKUKUKKO 80 mes . tyä isoilta omaisuusvahingoilta, I N MEISIIN UUTUUKSIIN! Roland KLO 1 2—1 9 ; kuten kävi Hirviniemen palossa. Se on kätevä, sillä [M ATRIA 2 kg, 1/as. || JOIDEN OPASTUKSEL, NAS == MUSIIKKILUOKKA I Jos alkusammutustoimet hoide| | LA MUSIIKKIALAN VII20 8 91 l taan rauhallisesti, voidaan sääs| I OO. V/7 KES KUS KOU LU palon syttyessä hätääntymättä. E] pms: EN TN U SU SU VN FSE Puh näyttelyyn 949-274.485 — ——— Leikkaatalteen Sen sv od sen käytön onnettomuuksien varalta. i DAT LISAA HYVIÄ TARJOUKSIA JA VINKKEJÄ N LIMSAT VALINTA 3x1! äs YIHAVAINSN KI M KOTIM. klo 20-02 my N oteta ritnänu TEUVO Tumma ja vihreä | 9 4 Valio 1 n 9 5 TOMAATTI Oululaisen HAPANOINAS | RYPÄLE kg e MEIJERIVOI 500 g o ky 1 220 01 95 kg 350 g E aN kg I 4 80 KEVYTJA 3 7 5 OLTERMANNI Pouta VEHNÄk KULUTUSMAITO 11 o jest JUUSTO 4 90 JAUHO 95 YTY-YHTYE RANSKAN5 9 5 | Alpe 4. Palovaroitin ei reagoi lämKa god CORN FLAKES 500 g E pöön, vaan juuri savuun, ja pieKIINANKAALI, kg 9 N 5 nikin määrä savua aiheuttaa hä|Å s/ARIOISTEN NALLE RUISJA NELJÄN O 90 bong ERNER ap MAKSALAATIKKO 400 g 5.95 [58 PRESIDENTTI VILJAN HIUTALE 700 g [e] ihmiset, palomies Rito toteaa. PUH. I. Elovena 1 kg a 2 SULKAVA PUH. Juska VARKAUDEN + MAAHANTUOJAT I Palomies Rito kehottaa ihmi|] M USI ä K K 1 Puh. 2 LEIPÄ 6 LAUANTAINA 9—18 Bn Nauta-sika N Sunnuntai —= = Valio KAA 22 2 LITRAN LIMSAT = | MAKKARA Saarioisten A-LUOKAN Meira SINAPPI = Atria SAUNAPALVI1 3 95 95 NAKIT 2 80 1 90 sammuttivat ||*vk0.vin 100 I 3. < OHJELMAT, NUOTIT TIISTAINA I | I l i I loin puut syttyivät tuleen hehku|] OPETTAJA 6 COMPUT lämmöstä. xo 19.80 [NÄEN "TÄ a öra ATRIA 2 dl hankkimista asuinhuoneisiin. 71 203. Paloasemalta annetaan mielellään neuvoja. 957-331 101 fas Jot || S 5 PERINTEISET s 10 00 | pruta = PERJANTAINA 16.8. Palokunnalle jäi ainoastaan jälkitarkastuksen teko. Vv | 4' Vj ln Tf p, by /] IA 1 OM NM AM N JA | Irtonumero 3 mk TANSSIA TO-LA torstaina naistentanssit * * * * * * * * Elokuussa RISTO LUUKKASEN YHTYE Tervetuloa! Tuoreus. 22 SEN TO-LA TO MA-KE MA Kodeissa alkusammutuska39, 80 SUNNUNTAI VALION NAMI lustoon riittää kuuden kilon jau| W TALOUSKYLJYKSET, kg VEHNAJAUHO 8.90 NAUDAN MAKSA, kg E NAMI, hesammutin. 80 VALON simo. Rito muistuttaa, että palokunta on aina palon syttyessä hälytettävä paikalle, mutta omallaripeydellä voidaan pelastaa palPERJANTAINA SULKAVAN LEIPOMON ESITTELYSSÄ PIIRAKAT JA MUNKIT > Te ISO ARINALEIPÄ 13.50 VIIKONLOPUN ILLANVIETTOVINKIKSI JUUSTOTARJOTIN VALION AURA 57.00 kg TUC-SUOLABRIE 61.00 kg Vang 6.70 pak VAIN K-KAUPOISTA LUONTOYSTÄVÄLLISET GREEN FORCE -TUOT-TEET TARJOUSHINTAAN YM. KNN (PIRKKA) TAFFEL SIPSIT, pussi G 50 JE MAST DESSÄ JA TAKANA : G MYS ae ED A OMA LEHTEMME ON ILMESTYNYT, SIELTÄ LÖYta MES! 12. ja v Vr I0USta: 1 4 9 5 ay = Valion JOGURTTI — LINNALENKKI o METVURSTI, viip. Laatu. E KUKKAHUNAJA 500 g. Palokunta hälytettiin paikalle, mutta tilan omistajat toimivatripeästi ja saivat palon sammumaan itse. Palosaialkunsa siitä, kun puita oli jätetty kuivamaan karjakeittiön padan uunia vasten, jol01: 10%. 957-71 651 Anna-Manna = = — rima 5 : : OSKARIN JA SUOLATTU Savonlinnan fs PORSAAN 26 ög! pss | Noin RUISROUHELEIPÄ mini LAPAPAISTI g Nao a 25 Pihlajalahti — Puh. KAISERVURSTI, 100 g 5.50 PE-LA VALION PIKKU 2 40 Tuliei ole todellisuudessa tappa; BROILERIN EDAM JUUSTO, kg H LJ nut montakaan ihmistä, vaan 4 80 KOIPIsavu ja siinä oleva hiilimonoksiVESIMELONI, kg [] REISI KELLOGG'S KIDESOKERI 1kg di. myymälä — 972-237 09 i jä hankkimaan kotiin alkusam| | Lo A mutuakalustaji ja opettelemaan 1. YM. R T, OPPILAAT, Palomies Kari Rito kiittelee || JA VANHEMMAT! YAMAHA SULKAVAN omistajien oma-aloitteisuutta ja || NYT ON TILAISUUS TU6 ; kehottelee kaikkia olemaan tuli|| TUSTUA ASIANTUNTIA AV If 110. 150 g 227 navettapalon Viime perjantaina iltapäivällä syttyi Partalansaaren Hirviniemessä navettarakennuksen karjakeittiö tuleen. Oikea hinta. 4 prk 10 00 letkuja ei tarvita Ritosuositelee | | PERUNASALAATTI 100 20 [RR sruute ena
Lähtö klo 7.45. SULKAVA Souturiehat päätökseen Tältä kesältä on saatu Sulkavalla soudut soudetuiksi ja monet alkavat pikkuhiljaa harkita jo veneidensä siirtämistä talvitelkamille Tosin Ari, Aki, Veli-Martti ja muutamat muut vielä varmasti vetele15.8.1991 Monista varmasti tuntuu helpottavaltakin, että ja jälleennormaaliin päiväjärjestykseen. Pojat 6 v: 1) Samuli Laukkanen 215, 2) Sami Purhonen 208, 3) Miika Ovintus 192. Kirjaimet eivät ratkaise. Sanat ovat hyviä, jos niiden lähtökohdassa ihmisen sisimmässä on rakkautta. Jotain uutta ilmettä pitäisi melkein joka kesä soutuihin saada. Ihmistuntijan ei tarvitse kuunnella minua pitkään ennen kuin hänen käsityksensä minusta on valmis. Se on hänen käsityksensä, mutta lähempänä oikeaa kuin väärää. Pojat 12 v: 1) Janne Hämäläinen 3.48. Pojat 8 v: 1) Timo Huiskonen 26.25, 2). 29 a SIISTI SUOMI! Katse uimarantoihin Ravintola Alanne B-oikeudet EN JUHLI merkkipäivääni. Keskiviikko: Uunimakkara, perunat, salaatti, kastike, marjakiisseli. Parinkin ideariihen pitäminen ei varmasti ole pahitteeksi. Pojat 6 v: 1) Miika Ovintus 17.39, 2) Sami Purhonen 9.56, 3) Samuli Laukkanen 6.37. Kuulantyöntö: Pojat 10 v: 1) Jouni Päykkönen 5.94 metriä, 2) Sami Huiskonen 5.35, 3) Juuso Karjalainen 5.30, 4) Vesa Kankkunen 5.29, 5) Henri Hämäläinen 5.13, 6) Marko Auvinen 5.01, 7) Kalle Hytönen 4.66, 8) Mikael Behm 4.63, Ville Partanen (ulkop.) 5.43. Uuden ideoiminen ei ole helppoa. Mutta en pysty jatkuvasti Sanoista ja sanattomuudesta sopimatonta ja auttaa sillä jotakuta toista. (Jer. Sama varmasti pätee souduissakin. Tytöt 8 v: 1) Hanna Pirinen 11,1, 2) Jenni Hämäläinen 11,3, 3) Terhi Hämäläinen 11,8, 4) Karoliina Kankkunen 12,3, 5) Katariina Kankkunen ja Jonna Auvinen 12,5, 7) Sari Kuosmanen (ulkop.) 13,1. Pojat 10 v: 1) Jouni Päykkönen ja Ville Partanen (ulkop.) 16,7, 3) Vesa Kankkunen 16,8, 4) Mikael Behm 17,2, 5) Kalle Hytönen 17,3, 6) Juuso Karjalainen ja Henri Hämäläinen 17,8, 8) Sami Huiskonen 18,3, 9) Marko Auvinen 21,8. Teemme retken Heinävedelle pii' rin kirkkopyhään su 1.9.1991. Sanan hyvyyttä mitataan usein sen totuudellisuudella. Tytöt 14 v: 1) Sari Tuukkanen 313; Tytöt 16 v: 1) Suvi Noponen 375; 800 metriä: Tytöt 10 v: 1) Virpi Tuukkanen 3.35,2 sekuntia, 2) Heli Lipsanen 3.39;5. Kun parina viime vuonna soudut ovat onnistuneet suunnitelmien mukaan ilman pahempia kommelluksia, ontietysti helppo tuudittautua siihen uskoon, että sama resepti puree jatkossakin. Sen tietää esimerkiksi tämänkin lehden päätoimittaja ja allekirjoittanut. Pojat 8 v: 1) Timo Huiskonen 10,8, 2) Elmeri Väisänen 10,9, 3) Kai Nenonen 11,3, 4) Jaakko Seppä 11,9,5) Joona Paunonen 12,4, 6) Risto Hämäläinen 12,6, 7) Juha Joskitt 13,0. mennessä. Pojat 14 v: 1) Joni Ovintus 3.45. Pojat 14 v: 1) Teemu Holmen 34.78. Tytöt 8 v: 1) Hanna Pirinen 16.94, 2) Terhi Hämäläinen 12.45, 3) Jonna Auvinen 11.29, 4) Jenni Hämäläinen 7.09, Sari Kuosmanen (ulkop.) 8.65. Kai Nenonen 25.61, 3) Jaakko Seppä 20.79,4) Elmeri Väisänen 19.98, 5) Juha Joskitt 16.44, 6) Joona Paunonen 13.42, 7) Risto Hämäläinen 12.10.. Sanani paljastavat aina jotakin itsestäni, vaikka puhuisin toisesta. Ihminen elää sanoissaan. KOULURUOKA Torstai: Makaroonilaatikko, porkkanaraaste. Tytöt 12 v: 1) Satu Kankkunen 359,2) Katja Kaartinen 358,3) Taru Kankkunen 356,4) Kaisa Ralli 346, 5) Miia Nieminen 303. Uljas Litmanen KIITOS KUN KÄVITTE. Joku puhuu rakastavia sanoja, jotka eivät ole tosia. Pojat 12 v: 1) Timo Rissanen 8.44, 2) Esa Pirinen 8.25, 3) Teemu Kukkonen 8.17, 4) Jani Lampilehto 8.09. Panolleköllöttelemiseen ei kuitenkaan soutujen päätoiEnsi kesän 25-vuotisjuhlasoutuihin on enää 11 kuukautta. <Tytöt 12 v: 1)Satu Kankkunen 15,6, 2) Kaisa Ralli 15,8, 3) Taru Kankkunen 15,9, 4) Katja Kaartinen 16,1. Sanani ovat hedelmiä, jotka kasvavat minussa ja minusta. Pallonheitto: Tytöt 6 v: 1) Anu Rimpiläinen 6.57,2) Noora Auvinen 5.28, 3) Jaana Lipsanen 3.71. Päivän sana He peljästyvät ja vapisevat kaikkea sitä hyvää ja kaikkea sitä onnea, jonka minä sille annan. Pojat 4 v: 1) Jeremias Laukkanen 27,4. 71735 tai Pulkkiselle 71293 tämän elokuun aikana. 12:33-37, kirjasta Muun muassa) Ihmisen on vaikea hallita sanojansa. Pojat 4 v: 1) Jeremias Laukkanen 90. Se on helpompi sanottu kuin tehty varsinkin, kun soutujen perinteistä henkeä pitäisi vaalia. Tytöt 10 v: 1) Virpi Tuukkanen 262, 2) Heli Lipsanen 260. 2 15.8.1991 N:o 33 SULKAVA ” vät lenkkejä Lepistöllä. Pojat 8 v: 1) Timo Huiskonen 287,2) Elmeri Väisänen 261, 3) Kai Nenonen 248, 4) Joona Paunonen 237,5) Jaakko Seppä 228, 6) Juha Joskitt 22,7) Risto Hämäläinen 207. Jos näistä souduista aiotaan tehdä kaikkien aikojen parhaimmat ja mieliinpainuvimmat soudut, on työtä soutujen hyväksi ruvettava tekemään heti perunannoston jälkeen. Vesa Muikkunen d ) KUN MUISTITTE, | ; Ö Nappulat kisailivat kunnanmestaruuksista Yleisurheilun kunnanmestaruuskisat järjestettiin viime torstaina. Myös sanattomuus erottaa. Ellei kuulija sitä tajua tai vaistoa, hän pettyy. Kilpailijoita olikin mukana mukavasti. Saatan sanoa jotakin jonkun mielestä sen. Pituushyppy: Tytöt 6 v: 1) Lotta Virta 220 cm, 2) Anu Rimpiläinen 215, 3) Jaana Lipsanen 198,4) Iida Partanen 193, 5) Noora Auvinen 165, 6) Kristiina Kankkunen 143. vå, *| TAPAHTUMAT O Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n 20-vuotisjuhla su 18.8.91 keskuskoululla. mikunnalla ole varaa. Korkeushyppy: Pojat 10 v: 1) Vesa Kankkunen 110 cm, 2) Kalle Hytönen 100, 3) Mikael Behm 80, 4) Marko Auvi-nen ja Henri Hämäläinen 70. tapahtumasta halua. Maanantai: Jauhelihakastike, spagetti, salaatti. Tytöt 14 v: 1) Sari Tuukkanen 16,0. Voin puhua Jumalasta ja vahingoittaa sillä lähimmäistäni. Pojat 14 v: 1) Teemu Holmen 11.42. 100 metriä: Tytöt 10 v: 1) Virpi Tuukkanen 18,5, 2) Heli Lipsanen 19,1. 71943 25.8. Pojat 6 v: 1) Sami Purhonen 12,2, 2) Samuli Laukkanen 13,2, 3) Miika Ovintus 13,3. Klo 12.00 kahvitarjoilu, klo 13.00 20-vuotisjuhla. Pojat 12 v: 1) Esa Pirinen 15,3, 2) Janne Hämäläinen 15,4, 3) Jani Lampilehto 16,2. Matkan hinta 60 mk, johon sisältyy ruokailu, kahvi ja kyyti. Hän sanoo sen avoimesti asianomaiselle eikä takanapäin toisille. Sanomisen arvoisessa hyvässä sanassa on sekä totuus että rakkaus. Rakkaus on lähtökohta ja pohjavirta mutta oikea sana sisältää rakkauden hedelmässä elävän totuuden siemenen. 33:9) (Barrie) ONNEA Nimipäiviä Tänään torstaina MARJATTA, MARJA,JAANA, MARJO, perjantaina AULIS, lauantaina VERNERI, sunnuntaina LEEVI, maanantaina MAUNO, MAUNU , tiistaina SAMULI, SAMI, SAMUEL, SAMU, keskiviikkona SOINI, VEINI ja torstaina IIVARI, IIVO. Joka sanalla on myönteinen tai kielteinen lataus ja suuntaus. Tytöt 12 v: 1) Taru Kankkunen 20.32, 2) Essi Virta 20.12, 3) Katja Kaartinen 18.96, 4) Satu Kankkunen 17.30, 5) Miia Nieminen 12.84, 6) Minna Runonen 10.80. Perjantai: Lihakeitto, juusto, karjalanpiirakka, hedelmä. Sanat yhdistävät ihmisen ihmiseen tai erottavat ihmisen ihmisestä. Sanojen merkitys elämässä on ratkaisevampi kuin luulemme. Mitään markkinapelletouhua ei varmasti kukaan tästä Toivotaan kuitenkin, että ensi vuoden juhlasoutuun saadaan todella korkean tason suojelija. Tiistai: Kinkkukiusaus tai perunalaatikko, salaatti, hedelmä. Pojat 14 v: 1) Teemu Holmen 13,7, 2) Ari Noponen 14,9. Sanat minä, sinä, hän, me, te, he ja kaikki niihin liittyvä voivat toimia puheissamme niin, että ne liikkuvat vilpittömän rakkauden vapaaehtoisissa kuvioissa. puh. Pojat 14 v: 1) Teemu Holmen 145, 2) Ari Noponen 140. Myös sanomatta jäänyt paha sana on hyvä. O Sotaveteraanit: valtakunnallinen kirkkopyhä Lappeenrannässa 8.9.1991. Tytöt 8 v: 1) Jenni Hämäläinen 253,2) Hanna Pirinen 252,3) Jonna Auvinen 227,4) Terhi Hämäläinen 219, 5) Katariina Kankkunen 211, 6) Karoliina Kankkunen ja Sari Kuosmanen (ulkop.) 230. Pojat 12 v: 1) Jani Lampilehto 22.22.,2) Esa Pirinen 17.10, 3) Teemu Kukkonen 14.14. Ilm. Ennakkoilmoittautumiset lähtijöistä kyydin järjestämistä varten Tauno Heimoselle puh. Voin opetella joitakin repliikkejä, jotka antavat minusta edullisen käsitykesittämään hyvän ihmisen osaa ellen ole hyvä. Aurinko nousi tänään kello 5.13 ja laskee kello 21.08. 1000 metriä: Pojat 10 v: 1) Vesa Kankkunen 3.47,2) Ville Partanen (ulkop.) 3.49, 3) Mikael Behm 4.32. Tulokset: 60 metriä: Tytöt 6 v: 1) Lotta Virta 12,9 sekuntia, 2) Anu Rimpiläinen 13,6, 3) Iida Partanen 13,8, 4) Jaana Lipsanen 14,0, 5) Kristiina Kankkunen 15,1, 6) Noora Auvinen 15,2, 7) Sonja Auvinen 20,6. Tulee puhuneeksi mitä ei ole aikonut, Sanoo juuri sen mistä oli päättänyt vaieta kokonaan. 800 metriä: Tytöt 14 v: 1) Sari Tuukkanen 3.12;0; Kiekonheitto: Tytöt 10 v: 1) Heli Lipsanen 7.15 metriä. Torstai: Kanarisotto, tomaattisalaatti, marjasurvos. Kirkon jälkeen on päiväjuhla ja käyntikohteita. Sanat vain tulevat kuin vesi lähteestä tai hedelmä puuhun. Perjantai: Kalakeitto, makkara, ruisleipä. Ylirehellinen ihminen ei huomaa, että totuus on terävä ja puhdas ase, jolla voi kipeästi viiltää toista. Tytöt 12 v: 1) Taru Kankkunen 3.13,7,2) Reetta Ralli 3.15,4, 3) Satu Kankkunen 3.16,3, 4) Katja Kaartinen 3.26,7. Turha on jokainen sana, jolla en tarkoita hyvää sille jota puhuttelen tai josta puhun. Pojat 12 v: 1) Jani Lampilehto 120, 2) Teemu Kukkonen 120, 2) Janne Hämäläinen 110. VIIKON SANA (Olavi Kaukolan ajatuksia ensi sunnuntain evankeliumista Matt. Jos tajuaa, kokee hän sanojen katteettomuuden aseena, joka haavoittaa häntä. Joku ylpeilee sillä, että hän sanoo aina mitä ajattelee toisesta ihmisestä. Tytöt 16 vuotta: 1) Suvi Noponen 14,7. Keihäänheitto: Pojat 10 v: 1) Mikael Behm 12.44, 2) Kalle Hytönen 11.76, 3) Sami Huiskonen 11.60, 4) Vesa Kankkunen 10.22, 5) Henri Hämäläinen 8.34. Onhan Sulkavan Soudut yksi itsenäisyytemme 75-vuotisjuhlavuoden urheilutapahtumista
Tosin tällainen soututyyli on erittäin raskas. Täytyy myöntää, että harvempi tahti on purrut tänä kesänä hyvin, myhäili perämies Martti Kontunen tyytyväisenä ja ryyppäsi päälle voitonsampanjat. Kymön Nesteessä Soutajat, Viitasaari 4.07,38 (Kauko Ikäheimonen, Teuvo Hakkarainen, Jukka Mutikainen, Jari Laukkanen, Jari Holm, Jukka Nurmiranta, Matti Peltola, Terho Hakkarainen, Raimo Mönttinen, Tuomo Niskanen, Vesa Mutikainen, Veikko Nurmiranta, Vesa Pöntiö, Tapani Nurmiranta, Kari Ristanen). Liekö sitten ollut silkkaa ilkivaltaa vai oliko arvellut saavansa reittimerkeistä hyvä verkkokohoja. Kyllä sellaiset vorot pitäisi uittaa ainakin viisi kertaa kölin alta, tuumasi Puavo äkeissään. -Ainakaan tässä kirkkovenesoudussa ei ole lähdetty Kaukaalla säästölinjalle, toteaa Martti Kontunen. Sen verran kova tuuli Varmavirralla oli, että laineet pärskyivät harventamista, jolloin vetoihin saadaan tehoa. Tosin Savonlinnan Soudun venekunta piti pitkään pintaan Kaukaan Lylyn peesissä. Enonkosken Kohina 4.14,45 (Raimo Suvela, Esko Asikainen, Jyrki Ojasalo, Esa Herttuainen, Jouni Kaasinen, Sami Heikkinen, Tuomo Soini, Timo Asikainen, Juhani Lybeck, Ossi Kaihovaara, Kimmo Malmstedt, Markku Sairanen, Erkki Loikkanen, Esko Malmstedt). Kaukaan Lylyn kirkkoevenporukka on puhtaasti tehtaan työnajoittain laidan yli. Schauman Wood, Savonlinna 4.29,03 (Seppo Havukainen, Keijo Malinen, Risto Häkkinen, Juha Paalanen, Kyösti Turtiainen, Teuvo Moilanen, Hannu Uotinen, Yrjö Matilainen, Vesa Ylönen, Jyrki Lintunen, Markku Pakarinen, Markku Nykänen, Sakari Leinonen, Kalevi Mielikäinen, Jorma Kapanen).. Sulkavan veneen perämies Paavo Immonen kertoi, että seitsemän kilometrin jälkeen riitti melkoista aallokkoa aina 25 kilometriin saakka. Tosin joskus harjoitukset jäävät yhteenkin kertaan, kun osa porukasta harrastaa myös pienvenesoutua. Kirkkoveneiden kuninkuusmatkalle 65 kilometrin taipaleelle Partalansaaren ympäri lähti viime sunnuntaiaamuna kaikkiaan kymmenen kirkkovenekuntaa. Pilvipoutainen ja aamutuimiin viel tyyni sää enteili ennätyksiä. Reittimerkit pihistettiin Sulkavan Urheilijoiden joukkueen perämies Immosen Puavo oli todella vihainen, kun edellisenä iltana laitetut reittimerkit Oulunsalmesta Puhakanvuoren kohdalta olivat kadonneet. -Meillä oli sellainen 24-28 vedon tiheys minuutissa. Sulkavalaiset olivat pitkään kolmantena, kunnesImmosen Puavopäätti koettaa viimeisen kymmenen kilometrin taipaleen aikana, kuinka kantti kestää. Koston Soutajat, Joroinen 4.22,32 (Seppo Viljakainen, Esko Kotivuori, Esa Nisula, Paavo Tervonen, Jari Toroi, Veli Pulliainen, JormaJantunen, Auvo Kuvaja, Jari Tarvainen, Reijo Tarvainen, Antti Häkkinen, Pekka Huuhka, Pekka Pöllänen, Raimo Kettunen, Anteron Tiittanen). Vahva ennakkosuosikki Kaukaan Lyly ei odotuksia pettänyt ja vei voiton upealla 3.53,15 ajalla. Ja kantti piti Savonlinnan Soutu jätettiin selän taakse. Kaukaan Lyly lähti heti alussa kärkeen. Saarijärven Yrittäjät 4.28,26 (Risto Rossi, Voitto Tarvainen, Veli Tarvainen, Jari Kuhno, Aarre Pohjola, Toivo Ihanainen, Arto ahonen, Arto Rajala, Jarmo Lautanen, Antti Niskanen, Markku Ihanainen, Jukka Paananen, Antero Ahonen, Pentti Kokkinen, Juhani Jämsen). Myös Sulkavan Urheiljat -41 kirkkovenejoukkue ja Savonlinnan Soutu ennättiw vät alle neljän tunnin haamurajan. Parit harjoitukset viikossa Kaukaan Lylyn perämies Martti Kontunen kertoo porukan harjoittelavan pari kertaa viikossa. AarnoTeittinen, Juha Tuukkanen, Reino Uusitalo, Ilkka Ämmälä, Ilpo Ammälä). TULOKSET: 1) Kaukaan Lylyn Soutajat 3.53,15 (Martti Kontunen, Reijo Penttilä, Esa Melanen, Arto Matikainen, Arto Lohko, Matti Tarhonen, Seppo Niskanen, Veli-Matti Kuusio, Erkki Saarelainen, Pentti Kuutti, Veikko Vertanen, Kalle Melanen, Jukka Roiha, Mauri Karhu, Antti Suikkanen.) Sulkavan Urheiljat -41 3.56,34 (Paavo Immonen, Ari Kankkunen, Pekka Räisänen, Kauko Simonen, Hannu Pasanen, Veli-Martti Lonka, Aki Penttilä, Ossi Parkkinen, Pertti Kankkunen, Markku Kaipainen, Jorma Hiltunen, Jari Hulkkonen, Aki Virta, Kari Hänninen, Jukka Pölönen.) Savonlinnan Soutu 3.58,48 (Seppo Hannikainen, Jukka Tiilikainen, Juha Hämäläinen, Markku Oinonen, Matti Viren, Seppo Perälä, Esa Kokkonen, Kari Pehkonen, Seppo Kokko, Anssi Rautiainen, Hannu Hämäläinen, Esa silbentoinen, Seppo makkonen, Markku Auvinen.) Keravan Soutajat 4.05,42 (Olli Rautsiala, Eerik Karvinen, Mauno Kettunen, Erkki Kilpeläinen, AntKaukaan Lylyn Soutajat on tämän kesän kirkkovenesoudun kunkku ti Käkönen, Janne Rajajärvi, Mauri Peltola, Veikko Pelkonen, Juha Piirainen, Kalevi Puustinen, Arvo Tolonen, Jouko Tyrkäs, Johannes Vaakanainen, Veikko Vuorensyrjä). Tottahan minäreitin tunnen, mutta kärjessä kulkeneen Kaukaan Lylyn puolesta kyllä hirvitti. Kun aikoinaan tätä hommaaaaloiteltiin meillä oli vetotiheys 38-40. Soutu Team-Team Albatrossi, Kotka 4.20,53 (Kari Hauhia, Risto Eskelinen, Reino Forström, Juhani Immonen, Martti Kotisalo, Matti Niemelä, Jaakko Paavola, Eero Piispanen, Kullervo Sandberg, Sulkavan Urheiljoiden kirkkovenejoukkue pystyi kova tahdolla puristamaan venekunnan toiseksi. SULKAVA Torstaina, elokuun 15. Tehdas on kustantanut veneet, matkat ja osallistumismaksut. Tänä kesänälylyläiset ovat erityisesti harjoitelleet vetotiheyden tekijöistä koottu. Tosin tätä onnea ei kovin kauaa jatkunut. päivänä Kaukaan Lyly otti omansa Kirkkoveneet alle neljän tunnin Tämän kesän souturiennot saatiin Sulkavalla viime sunnuntaina päätökseen kirkkoveneiden pitkien matkojen SM-kisojen jälkeen. -Siinä paikoilla on pahoja karikoita
Tänä syksynä Vekara-Lohikoski -tien korjausta aloitellaan tänä syksynä ja ensi kesänä on määrä vetää uusi päällyste tielle. Ihan kiltisti kaikki opiskelivat. Viime lauantaina paikalla oli kunnioitettavat 29 oppilasta. Sadetakkeja on revennyt ja peilikin meni koneesta viime kesänä, kun auto ajoi niin läheltä. Kun he saivat keskikoulun päätökseen vuonna 1964, ei Sulkavalla ollut silloin tarjota lukio-opiskelumahdollisuutta. Ihmisten täytyisi ottaa nopeusrajoitukset huomioon, kehottaa Suomen ainoa naisjyräkuski. Sulkvan tiemestaripiirin seuraavana urakkana on Vekaran ja Lohikosken välisen tien korjaus, jota ryhdytään valmistelemaan syyskuussa. Ilman lukiotakin ura on kuitenkin urennut. Rinnakkaisluokkia ei silloin perustettu, vaan tietoa taottiin samassa luokassa sulassa sovussa. -Varmasti lukio olisi kiinnostanut silloin useampaakin, jos kotipaikkakunnalla olisi saanut opiskella, Viola tuumi. Päällysteen levittäjänä en ole vielä ollut, jostakin syystä siihen otetaan aina mies. Tietystiriemukkaan tapaamisen jälkeen päätettiin pitää uusi kokous muutaman vuoden kuluttua. -Ihmiset ajavat kovalla vauhdilla ja liian läheltä. Tämän luokkakokouksen onnistumisessa Sirpa Vihavaisella oli tärkeä osa. Koulun ulkonäkö oli kuulemma säilynyt kutakuinkin ennallaan. Kaikkialla tietyöpaikoissa huristellaan liian lujaa. Erikoista ammatinvalinnassa on ollut se, että kymmenkunta Puumalan Puumalan ja Sulkavan välisen tien korjaus on saatu päätökseen. Tietyöon joka paikassa samanlaista. Mielenkiintoisintahan luokkakokouksissa onkin, mitä kenestäkin on loppujen lopuksi tullut. Tien rumpuja on uusittu ja tien kantavuutta parannettu ja lopuksi vedetty uusi pinta. Puumalan ja Sulkavan välistä tietä on korjattu 18,5 kilometrin matkalta Luukkosenkylältä Sairalanmäelle. Määrärahojen puutteesta kärsii myös Puumalan sillan rakentamisen aloittaminen. ”m. "Tunnetko vielä", oli varmasti tiuhaan esitetty kysymys tässä luokkakokouksessa. Vuonna 1954 Sulkavan keskikoulun aloitti 44 oppilasta. -Olen ajanut jyrää kymmenen vuotta, enkä tiedä Suomessa toista naista tässä hommassa. Hessu työskentelee ilmatieteen laitoksella sääteknikkona. Suppeampia "varjokokouksia" tämä luokka on pitänyt aikaisemminkin. Yksikin täti sanoi, että olet sinä kohtelias poika, kun kerroin hänelle tietyöstä, May Len Lillrank nauraa. Työ saatiin tehdyksi varsin nopeasti heinäkuun hyvien kelien ansiosta. "Kohtelias poika" Suomessa ei juuri naisia tietyöhommissa näy. Moni myönsi, ettääkkiseltään ei luokkatovereita ulkonäöstä kyllä tuntenut, mutta kun nimen kuuli, alkoivat tutut piirteet löytyä. Joillakin edellisestä näkemisestä oli kulunut jo 27 vuotta. Uutta pintaa pitkin on nyt hyvä huristella naapuripitäjään. Vekaran ja Lohikosken välinen tie oli Tielaitoksen Mikkelin piirin viiden vuoden tienpidon suunnitelmassa isompana peruskorjauskohteena, mutta tällä hetkellä rahaa ei tunnu löytyvän ja isompi remontti tällä tiellä jäänee ensi vuosituhannen puolelle. Puumalan tien ja Vekara-Lohikoski -tien korjaukset tehdään tiemestaripiirin perustienpidon määrärahoista. Tämän vuoksi ei lukioon moni lähtenytkään. Täytyy kyllä myöntää, että nyt yli 40 oppilaan luokan opettaminen olisi aika mahdotonta, Sirpa Vihavainen tuumi. Hänen tavattuaan joitakin entisiä luokan oppilaita virisi toivesuuremmastakin kohtaamisesta. Myös uusi liikuntahalli käytiin katsastamassa ja muutenkin kierreltiin vanhoja tuttuja paikkoja. Vihavaisen Sirpakin totesi, että aika paljon oppilaat ovat 27 vuodessa muuttuneet, mutta jokaikisen hän kyllä nimeltä muisti. -Ei tästä luokasta ollut harmeja, vaikka se iso olikin. Vain kourallinen heistä on jäänyt kotiseudulleen. Hämäläisen (nykyinen Kinnunen) muisteli, että lukioon olisi lähtenyt korkeintaan neljäsosa oppilaista. Valkolakin haentaan piti lähteä joko Savonlinnaantai Juvalle. Mikkosen Pirjo, nykyinen Pia Lithenius asustaa Vantaalla ja on pankkipostin konttorinhoitaja. Tietyöfirmassa näkee Suomea on valinnut terveydenhuollon alalta ammatin. Punkaharjulla Eeva-Liisa Repo (nykyinen Turtiainen), Lahdessa Viola Hämäläinen ja Mikkelissä Vuokko Pasanen työskentelevät terveydenhuollossa. Tämä luokka oli sikälikin erikoinen, että oppilaita oli peräti 44 aloitusvuonna ja myöhempinä vuosina luokan oppilasmäärä kohosi parhaimmillaan 47. tielle uutta pintaa laajalti, aikaisemmin May Len on ollut jyrää ajamassa muun muassa Kainuun ja Kuopion piireissä. Etelä-Suomeen tiet vieneet Etelä-Suomi on entisiä Sulkavan keskikoulun oppilaita vetänyt puoleensa. Olen kokeillut tietöissä melkein kaikkea. Pojat, jotka kulkevat koneen vieressä, ovat vaarassa. 4 15.8.1991 N:o 33 SULKAVA Sirpan luokka tapasi 27 vuoden jälkeen Kulkemuksen pihassa oli viime lauantaina jälleen näkemisen iloista hälinää, kun vuonna 1959 Sulkavan keskikoulun aloittaneet luokkatoverit tapasivat toisensa. -Ennen jyrän ajamista olen ollut lapiohommissakin. Olen kyllä sanonut, että joskus vielä haluaisin olla levittäjänäkin, May Len Lillrank kertoo. Luokka oli aikoinaan varsin tyttövaltainen. Vuonna 1964 luokka hajosi ja sen oppilaat lähtivät etsimään paikkaansa elämässä. Kyllä ihmiset monesti ihmettelevät, että onko se tosiaan nainen. Hämäläisen (nykyinen Koponen) "Hessu" Helena asustelee nykyisin Järvenpäässä. Sitäkin enemmän muutoksiaoli tehty seinien sisäpuolella. Luukkosen Ulla asuu Espoossa ja tekee töitä valtiovarainministeriössä tutkimussihteerinä. Puumalantien päällystystöissä ohikulkijat hämmästelivät May Len Lillrankia, joka tasoitteli päällystettä jyrän penkiltä. Vanhoja muistoja käytiin verestämässä yläasteella, joka oli heidän entinen opinahjonsa. Tiemestari Markku Gynther kertoo, että samalainen korjaus tehdään nyt Vekaran ja Lohikosken väliselle tielle, joka on vähintäänkin yhtä huonossa kunnossa ellei jopa huonommassa kuin Puumalan tie ennen korjausta. May Len Lillrank tuli Savoon tietöihin Lepplaxista Pietarsaaren lähettyviltä päällystysfirman kanssa. Hän on löytänyt erikoisen ammatin. Tapaaminen oli sikäli historiallinen, että tämä vuonna 1959 aloittanut luokka sai luokanva]lvojakseen maisteri Sirpa Vihavaisen, joka tuolloin aloitti opettajan uransa Sulkavan silloisessa oppikoulussa
Säästö jää kylien pienillä ala-asteilla alle 10.000 markkaan. Oppilaskuljetukset hoituvatnyt uuden linja-autovuoron avulla. Täällä kesäloma oli pari päivää pitempi kuin useissa lähikunnissa. Sukukokouksessa puhetta johti toimitusjohtaja Jukka Gustafsson Espoosta. kunnissa rohkeita kokeiluja, mutta ajan myötä ne tulevat tasoittumaan, Kaakkurivaara uskoo. Uuden vapauden myötä koulut alkavatkin eri kunnissa eri aikoihin. Myös Kaunolan ja Uudenkylän suunnissa kannattaa olla silmä tarkkana. Säästöistä voi Kaakkurivaaran mukaan päättää koulukohtaisesti. -Kaikissa kouluissa ei enää tarvitse olla samanlainen työsuunnitelma, mutta kunnalle tulisi kalliiksi, jos esimerkiksi lukiolaiset olisivat koulussa jonakin lauantaina kun peruskoululaiset viettäisivät viikonloppua. Jos opettaja tuntee ryhmänsä, hän pystyy huomioimaan oppilaat ja suunnittelemaan tehtävät näiden omien kykyjen mukaan. Matemaattisesti laskien opettajan aika oppilasta kohti lyhenee eikä ole mahdollisuutta niin yksilölliseen opetukseen. Tänä vuonna säästöä syntyy kuljetuksissa siitä, että Partalansaarella vähennetään taksikyytejä. Kun vapautta on nyt annettu ja määräyksiä väljennetty, tehdään Koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaaran mukaan säästötoimenpiteet eivät alenna opetuksen tasoa Sulkavalla. Säästötavoitteiden takia koulujen menot tulevat nyt tutkituiksi entistäkin tarkemmin. Esimerkiksi alaasteella ja lukiolla voisi olla yhteinen johtokunta ja rehtori ja yhteisiä opettajia, Kaakkurivaara heittää. Yhteensä koulupäiviä tulee alkaneena lukuvuonna 187. Tapaaminen aloitettiin jumalanpalveluksella, jonka jälkeen yli satapäinen osallistujajoukko siirtyi juurilleen kokoustamaan Centeriin. Johtokunnat voisivat itse valita opettajat. Kouluruuasta ei Sulkavalla ruveta näillä näkymin säästämään. Yläasteen säästötavoite on suuri, koska oppilasmäärä vaikuttaa tuntikehykseen. -Opetuksen taso on kuitenkin vaikeasti mitattavissa, ja asiasta ollaan monta mieltä. Gustafssonit kokoontuivat Rantasalmella Gustafssonien suku kokoontui Rantasalmella sunnuntaina 14. Se pidetään 18.-22. Koulumatkan ollessa yli 5 kilometriä tai matkan kestäessä odotuksineen ala-asteen oppilaalta 2,5 tuntia ja yläasteen oppilaalta 3 tuntia kunnan on järjestettävä kuljetus. Lisäksi yläasteen tuntikehys on suhteessa muita kouluja parempi, kertoo koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaara. -Laki antaa mahdollisuuksia monenlaisiin yhdistelyihin. Koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaaran mukaan säästöt voidaan suunnata lähinnä opetustunteihin, opetusvälineisiin ja kalustohankintoihin. -Syrjäseuduilla koulumatkat ovat pitkiä. lokakuuta. Sulkavalla ei ole tehty radikaaleja muutoksia lomien ajankohtiin. Pienillä kouluilla tunteja ei olisi mahdollista vähentääkään. Myös Sulkavalla on joitakin Gustafssonin suvun edustajia.. Oppilaan edellytysten mukaanhan olisi opetettava, opetusta tulisi eriyttää. Opettajanvirkoja on yhtä paljon kuin viime vuonnakin. -Ohjeena on, että kouluruokailun tulee olla taloudellista. Koulujen lomat tulisi ajoittaa samaan jopa naapurikuntien kanssa, jotta kuljetuksista ei tulisi kunnalle lisäkustannuksia. Uusi laki on hyvin joustava. Kaakkurivaara uskookin, että supistukset eivät tule juuri vaikuttamaan opetuksen tasoon. Nyt ryhmiä täytyy yhdistellä. Uusia opettajia Sulkavalle on ensi lukuvuodeksi valittu väliaikaisiin virkoihin seuraavat opettajat: Kuvaamataidon lehtorin virkaan Pekka Liimatta, opinto-ohjaajaksi Mika Hagelin ja uskonnon ja psykologian vanhemman lehtorin virkaan Pekka Tuhkanen. -Talousarviot on tehty tarkkaan, eikä löysää rahaa olekaan. Johtokunnat voivat nyt itse hyväksyä työsuunnitelman joka on opetussuunnitelma. Oppilasmääristä ei vielä tässä vaiheessa voi antaa tarkkoja lukuja, mutta ilmeisesti kirkonkylän ala-asteen ja lukion alkavien luokkien oppilasmäärät ovat lisääntymään päin. Liikkumavara on hyvin pieni, Kaakkurivaara kertoo. Opettajatilanne on koulutoimenjohtaja Kaakkurivaaran mukaan Sulkavalla melkohyvä.-Alaasteella on tänä vuonna niin hienosti, että kaikki ovat käytännössä päteviä opettajia. Mikäli ne eivät ole välttämättömiä, niitä voidaan jättää hankkimatta harkinnan mukaan, kertoo Mauri Kaakkurivaara. joulukuuta ja koulutyö alkaa toinen päivä tammikuuta. Toiset sanovat että hyvä opettaja pystyy opettamaan tehokkaasti vaikka 30 oppilasta. Erityisen vaarallinen paikka on Uitonrinne. Kirkonkylän ala-asteella säästötavoite on reilut 30.000 markkaa, yläasteella 86.000 ja lukiossa 33.000 markkaa. Koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaara muistuttelee sulkavalaisille, että liikenteessä tulisi olla varovainen, kun koululaiset ovat jälleen mukana katukuvassa. toukokuuta. Seuraava kokoontuminen päätettiin pitää kahden vuoden kuluttua Savitaipaleella. heinäkuuta. Kesälaitumille koululaiset pääsevät 30. Onnistuminen riippuu luokasta ja opettajasta, Kaakkurivaara pohtii. Sulkavan koululautakunta on antanut kouluille ohjeeksi, että säästöjä ei tule kohdistaa ainoastaan tuntukehykseen, mikäli muista toiminnoista löytyy säästöjä. Mikäli tavoitesummat säästettäisiin vain tuntikehyksestä, opetus tulisi kärsimään. -Suomi on siitä ainutlaatuinen maa, että täällä sekä kouluruokailu että kyyditys on ilmaista. Irtaimistossa ja kalustehankinnoissa sen sijaan voi säästää. Kaikki eivät voi oppia samalla tavalla. Hälyttävä tilanne on Lohilahdella, jossa oppilasmäärä tulee olemaan kymmenen tienoilla. Oppilaskeskeisiä työtapoja olisi suosittava. Oppilaskuljetuksissa ei ole juuri säästömahdollisuuksia. Opetussuunnitelman vahvistaa kuitenkin edelleen koululautakunta. -Säästöä syntyy, kun ei ostetakaan niitä uusia tuoleja ja pulpetteja, jotka oli tarkoitus hankkia. Vuoro ajaa koulupäivinä reitin Sulkava Karjulanmäki Kaartilankoski Auvila Matikkala Kaartilankoski Sulkava aamuin illoin. Johtokunta valitsee myös johtajan ja hyväksyy työsuunnitelman. Kirjathan ovat peruskoulussa ilmaisia, hän muistuttaa. Tässä on tietysti valtava tehtäväkenttä. Koululautakunta on antanut joustavan ohjeen, jonka mukaan ei tule säästää vain tuntikehyksessä, jos muut säästöt ovat mahdollisia. Oppikirjoista tuskin voi tinkiä, mutta esimerkiksi moniväriset työkirjat ovat kalliita. -Luentotyyppinen opetus ei vielä sovi kaikille peruskoululaisille. Yläasteella on joitakin epäpäteviä opettajia. Pääsiäisloma alkaa pitkänäperjantaina 17.4. Supistuksilla ei hänen mukaansa tule muutenkaan olevan kovin suuria vaikutuksia. Opetusministeriö esittää, että lukion ja ammatillisen oppilaitoksen oppilaalle maksuttoman koulukuljetuksen raja nostettaisiin 10 kilometriin. Kaipolan koulun luokanopettajien virkoihin valittiin Lasse Väisänen ja Minna Heikkilä. Kaikilla kyläkouluilla on kaksi opettajaa. Mutta vettä ei ruveta lisäämään eikä vellilinjalle mennä, Kaakkurivaara nauraa. Sulkavalla tästäkään ei juuri synny säästöjä, sillä 5 10 kilometrin päässä asuvia lukiolaisia on vain muutama. Sulkavan koulut ovat pieniä ja opettajat tuntevat oppilaansa. Syysloma kestää vastaavasti vain kolme arkipäivää. Tutkimuksen mukaan suku juontaa juurensa Rantasalmen Asikkalasta. Joulujuhla pidetään 21. Johtokunnat päättämään Koululain muutoksen myötä noin puolet koululain pykälistä jää pois ja kouluja koskevat asiat tulevat kunnallislain ja kunnan virkasäännön piiriin. Hiihtoloma on maaliskuun ensimmäisellä viikolla. SULKAVA 15.8.1991 N:o 33 5 Säästö puree kouluihin Sulkavalla Kuntien koulutoimelle on annettu tavoitteeksi saavuttaa ensi vuoden menoissa vastaavat säästöt kuin mitä saavutettaisiin, jos tuntikehystä alennettaisiin 5 prosenttia. Opetus ei kärsi Opetuksen taso ei tule säästötoimenpiteiden takia sanottavammin kärsimään, uskoo koulutoimenjohtaja.-Tuntikehyksen sisällä on ollut mahdollista jakaa oppilaita pienempiin ryhmiin. Koulujen johtokuntien asema vahvistuu huomattavasti. Kouluilla voidaan harkinnan mukaan säästää myös niinsanotuissa luokkien ulkopuolisissa tehtävissä eli kerhotoiminnassa, kyytiä odottavien oppilaiden valvonnassa, kirjastonhoidossa ja muissa opetuksen ulkopuolella olevissa tehtävissä. Säästötavoite on summa, joka saavuttaisiin säästämällä 5 prosenttia tuntikehyksestä eli opetustunneista. Opetusvälineet kuten kirjat on jo hankittu, mutta jatkossa koulujen tasolla voi harkita, säästetäänkö niiden hankinnoissa. Mauri Kaakkurivaara kertoo, että kun tähän asti kullakin koululla on ollut oma johtokunta, nyt johtokuntia voidaan yhdistää
— Viidellä markalla ei saa kovin paljoa. Sulkavalle ottelua on puuhannut SU -41:nlentopallojaosto, ja se on yksi Sulkavan Urheiljoiden 50vuotisjuhlavuoden tapahtumia. Sulkavan joukkue pelasi varamiehillä täydennetyllä joukkueella. Aluksi sitä meni paljon, mutta menekki pieneni ja pieneni. Kalaruuatovatongelmallisia. Se tulisi olemaan pelkkää maitoa ja näkkileipää, Minna Koivinen kertoo. -Oppilaat pitävät kovasti jauheliharuuista, mutta ainakin kolmannesta luokasta eteenpäin he syövät hyvin kokolihaakin. Sulkavalla yhden oppilaan päivittäisen aterian tarpeet maksavat reilut 5 markkaa, eikä tätä summaa tulla ainakaan toistaiseksi laskemaan, lupaa pääemäntä Minna Koivunen. Mäntyharjun joukkue oli selvästi parempi, ja tasoeron näki ensimmäisestä vuoroparista alkaen. Sellaisia ruokia, joista oppilaat eivät pidä, on jätetty pois. Keskuskoululla toimivasta keittolasta käsin hoidetaan 430 ihmisen ruokailu. Tänä vuonna turnaus aloitetaan Sulkavalla KuPs-Volleyn ja Varkauden Tarmon ottelulla keskiviikkona ja loput pelit pelataan viikonloppuna Tampereella. Välipalaa ei ole erikseen budjetoitu, vaan se hankitaan samoista rahoista kuin lounas. Neuvostoliittolaisvahvistuksen Sergei Ivanovin tilalle vielä etsitään miestä, elleisitten Ivanov päätä palata takaisin.. Säästötoimista huolimatta aterioissa ei juuri jouduttu kitsastelemaan. Halvasta ateriasta ei juuri pystykään säästämään. Ehkä otamme sen listalle taas myöhemmin, kertoo Minna Koivunen. Samasta joukkueesta ovat Tarmoon tulleet myös Olli Nenonen ja Markus Rautio. Mukuloille maistuvat myösriisipuuro, italianpata ja kirjolohi. Kirjolohi menee, mutta sei palana tai punakampela ei kelpaa. Antti Ruottinen toi Mäntyharjun lukkarin kahdesta väärästä syötöstä saadun vapaataipaleen. Kunta on suhtautunut kiitettävästi kouluruokailuun, toivottavasti se säilyy jatkossakin, kehuu pääemäntä Minna Koivunen. Joukkue on koottu melkein kokonaan uudelleen. Lasagne on lasten ehdoton suosikki. Yleensä voi sanoa, että kalasta ei tykätä, pääemäntä kertoo. Japanilainen sukiyaki on ollut listalla neljä vuotta, mutta nyt se jätettiin pois. 6 15.8.1991 N:o 33 SULKAVA Vaikka koulutoimessa joudutaan venyttämään penniä jo ennestään tiukasta budjetista, säästötoimia ei kohdisteta kouluruokailuun. Liikuntahallilla näyttäviä pel Sulkavan uuden liikuntahallin käyttöönotto tehdään tänä syksynä komeasti. Viime vuosina kouluruokailua on yritetty viedä kansainvälisempään suuntaan, mutta tällä kertaa on Minna Koivusen mukaan pyritty tekemään aika suomalainen ruokalista. hinnasta otettaisiin pois yksikin markka, se vaikuttaisi paljon. -Jambalaya, eli kana-riisirisotto on jätetty pois. Vuoden ruokalistojen suunnittelu aloitettiin hyvissä ajoin. Mielenkiintoista on nähdä, kuinka uusittu Tarmon porukka viime vuoden mestaria vastaan taistelee. Lentopallon huippuottelu Varmasti mielenkiintoinenlen-topallo-ottelu on luvassa 18. Toissa keväänä tehtiin kysely, jonka tulosten mukaan uuttakin ruokalistaa on värkätty. ulkavalle rökäletappio pesäpallossa Sarjanousija, Mäntyharjun Virkistyksen kakkosjoukkue, hakkasi Sulkavan pesäpalloporukan perusteellisesti sarjan viimeisessä ottelussa viimesunnuntaina juoksuin 4 27. Hyvänä kakkosena tulevat pinaattiletut ja nakit. Entisestä kokoonpanosta ovat mukana vain Reijo Sorvoja, Sami Juvonen, jotka tällä hetkellä ovat sairaslomalla, mutta pelannevat Sulkavalla sekä Kari Varis ja Risto Kovanen. Oppilaiden toiveet huomioon Uuden ruokalistan suunnittelussa on otettu huomioon oppilaiden toiveita mahdollisimman pitkälle. Osansa ottelun saamiseksi on myös Varkauden Tarmon valmentaja Reino Kososella, joka kertoo tulevansa mielellään pelaamaankin Sulkavalle, kun parina vuonna hän on käynyt täällä "vain" soutamassa. Pääemännällä riittää suunniteltavaa, jotta nälkäiset vatsat saataisiin kylläiseksi mahdollisimman taloudellisesti monipuolisuutta ja terveellisyyttä unohtamatta. Ottelu on osa Tampere-turnausta, joka aikaisemmin pelattiin OP-turnauksena viiden joukkueen kesken. Jos aterian Kouluruuasta ei tingitä Pääemäntä Minna Koivunen huolehtii 430 suun ruokkimisesta. Sarjapelit ovat tältä kesältä ohi, mutta syksyn aikana tullaan pelaamaan ainakin ukkomiehet -poikamiehet -kamppailu ja ehkä harjoitusottelu Puumalaa vastaan. Kolme juoksua Sulkavan vaatimattomista luvuista löi Mika Torniainen. syyskuuta, jolloin Sulkavan liikuntahallissa pelaavat viime vuoden mestari KuPs-Volley ja hopeamitalin napannut Varkauden Tarmo. Parin viikon kuluttua elokuun viimeisenä lauantaina on luvassa koripalloturnaus, jota on puuhannut Sulkavalle pastori Jairi Attila, innokas korpallomies itsekin. Sulkavan Urheilijoiden joukkue tuli sarjassa kakkoseksi. Kaksi kertaa viikossa ruokitaan vielä kehitysvammakerholaiset. -Oppilaat taisivat kyllästyä sukiyakiin. Nyt yritämme tarjota kinkkukiusausta, saa nähdä mitä siitä pidetään. Sunnuntain peli todisti, että pojilla ei ole ihan heti asiaa maakuntasarjaan. Välipalaa nauttii yläasteella noin 40 oppilasta ja ala-asteella 30 60 oppilasta joka päivä. — Katselimme mahdollisuuksia säästämiseen ruokalistoja tehdessämme, mutta onneksi jouduimme tinkimään aika vähän. Sulkavalaisille urheilun ystäville on tiedossa todellisia herkkupaloja, ja uudessa liki 500 paikan katsomossa tilaa riittää vaikka naapurikuntalaisillekin. Vesa Parkkinen toi kaksi juoksua ja Jukka Simpanen yhden. Siinä oli savukinkkukuutioita, joista lapset eivät pidä. Muutamalta aterialta jätimme hedelmän tai jugurtin pois. Sulkavan joukkueen ykköspalkinto annettiin Mika Torniaiselle ja kakkospalkinto Keijo Auviselle. -Jos jostakin joudutaan säästämään, ensimmäiseksi joudutaan karsimaan välipalaa. Pääemäntä, keittäjät ja keittiöapulaiset hoitavat kirkonkylän ala-asteen, yläasteen, lukion ja opettajien ruokailun lisäksi kunnan työpaikkaruokailun sekä Kotiharjun ateriat. Perinteisesti mukana on ollut yksi tai kaksi ulkomaista lentopallojoukkuetta. Lisäksi pidetään juustoviikko, jollainen on pidetty jo monena vuonna. Piirisarjan voittaja nousee maakuntasarjaan. Jarkko Syrjänen on saatu Metso-Lentiksestä ja Timo Lonkainen Mutalan Riennosta. Tällä hetkellä tulonsa on varmistanut ainakin Tallinnan Kalevin nuorten joukkue, Lahden NMKY, joka on mestaruussarjatason joukkue ja Forssan alku, joka pelaa ykkösdivisioonassa. Uutena passarina on Antti Silvonen Lauritsalan Kisasta. Ruoka-aineita on jonkin verran vaihdettu, esimerkiksi naudanlihasta on siirrytty sianlihaan. Säästöt eivät onneksi ole vaikuttaneet hirveästi ruokailuun. Aterioiden suunnittelussa huomioidaan juhlapyhät
Koivut hyvät haloiksi tehtiin jäi vesakot jälelle mehtiin. Kunhalot kuivi ollastaus vuoro. Kuvallista korttia on tähän mennessä haettu yli 160.000 kappaletta. Hakemukset kirkonkylän ala-asteen johtokunnalle to 29.8.91 klo 18.00 mennessä os. Kuvatonta korttia ei tarvitse erikseen hakea, sillä se lähetetään automaattisesti niille, jotka ovat Suomen sairausvakuutuksen piirissä ja jotka eivät ole hakeneet kuvallista korttia. Anomuksessa tulee mainita harjoitusajankohta (pv + klo) sekä harjoituksen ohjaajan nimi, osoite ja puh.no. naapureita. Matka seusseinuitolla alako, mikkää hyvä ei uimaa oo halako. Koko kansan korttien uusiminen kestää noin puolitoista vuotta. klo 18.30. Esimerkiksi eläkeläiset saavat sillä Finnairilta ja VR:ltä alennuksia. Tervahöyryyn tehtiin haloista lasti sitä vietiin ihan Pietariinasti, mut ennen ku piästiin vaiheese tähän ennen kuin suatiin laivan ruumaan 'puija'. 3:2—12; Matt. lauleli rannalla rasteihe kuoro, 'laakonkit' miehet esiin veti alko laivaa halkoja mennä Oli saatava noppeesti täyteen 'ruuma! siinä työssä vaikeessa tuli kuuma, vaikka pinot olrinteese tehty, työssä rankassa voimat mieheltä ehty. KASTETTU Sini Marja Tuulia Kontiainen Kirkonkylästä. Oli tervahöyryllä kiire paikkaan uuteen, ei työ päättynä kello kuuteen. Ne pyydetään hävittämään uuden kortin saavuttua. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Myös pankit ja ravintolat kelpuuttavat kuvallisen Kela-kortin henkilöllisyystodistukseksi. Kuvallinen kortti maksaa 60 markkaa ja sen voi hakea Kelan paikallistoimistosta. AN, TEE in AA I ==: dv MTT D YR a . Ilmoittautuminen 26.8. Hyvin alkoikin tervahöyryn matka, minä en tätä juttua jatka, ol paluumatkalla suolaa ja 'spriitä', ei passoo kertoa siitä. heti. ELNA SEURAKUNTA JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su 18.8: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13; aihe Puheemme (Ps. Korttia koskevia lisätietoja saa Kelan paikallistoimistosta. NUORTEN PELI-ILTA Tapiolassa ke 21.8. Kuvallista, maksullista korttia voi silti hakea edelleen ja kuvattoman voi myöhemmin korvata kuvallisella kortilla. klo 19; Niina Ahola, laulu, Kalervo Kulmala, käyrätorvi ja Arto Liukko, Urut. Tahtona ei ne lautassa kestee ne vierasti uittoa vientiä 'nesteen'. Entiset ja uudet opettajat tervetulleita. alkaen klo 11.30 lounaalla ja päättyen saunomiseen. ILTAMUSIIKKI Sulkavan kirkossa ensi ti 20.8. klo 8.00. 71 198. Vanhan, pahvisen sairausvakuutuskortin korvaava kuvaton Kela-kortti on maksuton. 12:33—-37), khra saarnaa, nuoret avustavat Sulkavalla, Lohikoskella kirkkokahvit jp:n jälkeen Lohilahden koululla vahdinvaihdon merkeissä, Nina Ahola lau— Tervetuloa kirkkomatkoile! LAULUHARJOITUS srktalossa to 15.8. — Mielenterveystoimiston asiakkaiden leiripäivät ovat Tapiolassa 19.—20.8. RAKEISTEN SAUNAILTA Tapiolassa to 22.8. Sulkavan kirkonkylän ala-asteen johtokunta 58700 SULKAVA. Kuvallista Kela-korttia voidaan lisäksi käyttää henkilöllisyystodistuksena. 71056. 71:16—20; Jaak. , JATKORIPARI tämän kesän II-rippisleirin nuorille Tapiolassa ensi la klo 10 alkaen ja päättyen su klo 14. ja edelleen torstaisin samaan aikaan; kesäkanttori opettaa uutta hengellistä laulukirjaa. Johtokunta KEITTIÖAPULAISEN TOIMI Sulkavan Keskuskoulun keittolan kokopäivätoiminen keittiöapulaisen toimi julistetaan haettavaksi. = Viritä varasloukku. Molemmilla korteilla saa apteekista lääkkeitä alennettuunhintaan. klo 18. Ei märkiä halakoja kukkaa osta, auta ei muu, halot järvestä nosta, ol monenlaista vaihetta tässä työssä piti reikiä olla 'vyössä'. klo 20 alkaen. Ne, jotka eivät normaalijakelun päätyttyä, vuoden 1992 loppuun mennessä, ole esimerkiksi puutteellisen osoitteen vuoksi saaneet uutta korttia, voivat hakea sitä Kelan toimistosta tai työpaikkakassasta. Mukana on oltava valokuva ja todistus henkilöllisyydestä. Piti monesti rantautuva ennen ku laiva ol lastattuna. PYHÄKOULUNOPETTAJAT kokoontuvat srktalolle to 22.8.klo 18.30 valmistautuakseen syksyn toimintan. Vanhat pahvikortit ovat voimassa koko siirtymävaiheen ajan. Kuvaton Kela-kortti tulee siis toimimaan kuvallisen kortin rinnalla. Johtokunta Kuvattomien Kela-korttien jakelu alkoi Kuvattomien, muovisten Kelakorttien jakelualkoi elokuunalussa. Jakelu alkoi nuorimmista ikäluokista. Kyytejä järjestellään; niistä tarkemmin ensi viikon kirkollisissa. TYÖTTÖMIEN LEIRIPÄIVÄ on Tapiolassa ke 28.8. S OPASTA LAPSELLESI TURVALLISET s REITIT JA HUOLEHDI HÄNEN = TURVALAITTEISTAAN I MYÖS VAPAA-AIKANA KUNNALLISET ILMOITUKSET KESKUSKOULUN KÄYTTÖVARAUKSET Keskuskoulun voimistelusalin sekä koulun muiden tilojen säännö]llisiksi tarkoitetut käyttövuorot talvikaudeksi 1991—92 on haettavana Kirkonkylän ala-asteen johtokunnalle osoitetulla anomuksella to 29.8.91 mennessä. massinen < ; KOULUT ALKAVAT. Lähempiä tietoja vastaava emäntä Minna Koivunen, puh. Niissä näkyvät henkilötunnukset, joita tarvitaan esimerkiksi sairaaloissa. Kyllä kärryt monesti putos 'laakonkilta' ei kovin levvee olt tuo lastaussilta. NUORTEN ILTA Tapiolassa pe 16.8. Sulkavalla kuvallisia kortteja on haettu 140 kappaletta. Mut aikansa kun halakoja laivaan työnti työn oppi, työn oppi, mut ei illalla käynytkää syönti. 15.8.1991 N:0 33 7 POSTISTA Halon matka maailmalle Ol koivu halolla ennen arvoo, ei metsurit antanut puulle armoo. RETKELLE Saaren juhlille ilmoittautuneet! Lähtö srktalolta la 17.8. VANHUSTEN KIRKKOPYHÄÄ vietetään su 25.8: jumalanpalvelus (HPE) Sulkavan kirkossa klo 10, jonka jälkeen kirkkokahvitilaisuus srktalossa
Myös II-vaihe. kulujen peitoksi. , s — tapahtumien Noin 35-vuotias mies etsii ystätasalla vää luotettavasta naisesta. tai vuokrataan rt-kaksio JA i n. mennessä puh. Sarjat tytöille ja pojille 6—16 v. 957-71 544, kotiin 71 662 Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. kylien kylätmk. Läänin maanmittausinsinööri Tuomo Silvennoinen kiittelee maanomistajia hyvin sujuneesta maaston merkkaamisesta. Tervetuloa. 71120 TORSTAINA 9Valion KEVYT PIZZAT VIILI 200 g 200 g 6/tal. Viimeiset merkit voi poistaa maastosta. Ilmakuvakartat valmistuvat Päätoimittaja: kolmen vuoden kuluttua. Tervetuloa. mennessä. KIRSTIN KULMA puh. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon, sosiaalitoimistoon tai työvoimatoimistoon 23.8. Seuraava kurssimme alkaa 21.10.91. SU-41 pesäpalloilijat o o oo 00 kiittää: o Ravintola Muikkukukko, TV ja Kodinkone, Shell, Miettisen Lomamökit, Souturi, Sporttari, Tmarket Kauppatalo, K-Valinta Vihavainen, Marimekko, Kirjakauppa, Sulkavan Valokuvaamo, Sulkava-Seura. 71 544 tai 70 243. TILAUSHINNAT VUODELLE 1991 Kotimaassa: 110,-/vsk kestotilaus: 100,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: 180,-/vsk Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Mikkelin käsija taideteollisuusyhdistyksen elinkeinoneuvoja Taina Pölönen luennoi aiheesta Käsityö elinkeinoksi. 90 LEET LEIKE 100 g MAANANTAINA ko TALOUSYM SOKERI 2/tal RIISTANHOITOYHDISTYSTEN ALUEMESTARUUSKILPAILUT hirviammunnassa su 25.8.1991 klo 11 Juvan rhy:n radalla. kg Pauligin JUHLA MOKKA KAHVI 500 g 2/tal. TILAA ESITE! Oheista 10 mk, postiym. Ohjelmassa myös arpajaiset. järjestää TANSSIT la 17.8.1991 klo 20—01 Jokipirtillä KALLE SALMELAN yhtyeen tahdittamana. * PALVI90 KINKKU 100 g 590, K RY. Laadimme koko maata kattavan avustajakortiston. Kuvaukset oli alunperin määrä saada päätökseen juhannukseen mennessä, mutta huonojen säiden takia ilmakuvaukset viivästyivät. kolmiottelu. Postin. Maannmittaushallituksen ilmakuvaukset saatiin valmiiksi pari viikkoa sitten. Johtokunta kokoontuu klo 12.30. Tied. Mahdollisuus osallistua myös haastehaulikkokisaan. klo 18. JÄÄTELÖ 11 Valion JOGUR90 TIT 200 g 5 prk Etovena 90 M -KA Jokipirtin ymp. 95 mk, väh. Kiitokset myös kuuluttajalle, kirjureille, toimitsijoille, tuomareille sekä yleisölle. nn Haemme esiintymishaluisia NAISIA, MIEHIÄ, TYTTÖJÄ, POIKIA AVUSTAJIKSI teattereiden, mainostajien ym. Lähde HELSINKIIN Linnanmäelle la 24.8. ocbisoderir öva 4,00/pmm TORSTAISIN ILMESTYVÄ avoinna: ma—pe kio 9—15 Tekstissä AIN: SER ERE 3,60/pmm Ilmaku vauks Ei KOTISEUTULEHTI Konttori (tilaukset, laskutus, levikki— Tekstin jälkeen ............. 957-71 877 Imoitukset jätettävä viimeis! n tilsan Sulkavan Kotisutuleti Oy avoinna tale klo: 12.00 manneaaä. Lähtö klo 7.00. Maarit lähtee opiskelemaan SULKAVA LEHTI ||. ] Toimitus: ILMOITUSHINNAT LI LIK AVA Alanteentie 32, 58700 Sulkava 1.7.1990 alkaen: puh. ja toimip. 70 221. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei" lehti vastaa. 957-71 544 tai 957-70 243. 30 lähtijää. 71 454. 8 15.8.1991 N:o 33 SULKAVA Sulkavan Käsityöläisyhdistyksen syyskokous 27.8.91 klo 19 kunnanvirastolla. . HUOM! Ostamme henkilöauton. 30 saatu päätökseen | ====2 25 SR ISSN 0782-6583 HUOM! ilmoituskoko = etusivulla 300 mm. puh. PAINOPAIKKA: 'LEHTISEPÄT,, Pieksämäki. Sari Rasimus puh. BRAVO . OHJELMATOIMISTO JR-TUOTANTO ry PL 39, 00971 HELSINKI TYÖTTÖMIEN LEIRIPÄIVÄ TAPIOLASSA ke 28.8.1991. Sulkavan srk/Sulkavan kunta/ Sulkavan sosiaalilautakunnat Metsurit kiittävät palkintoja lahjoittaneita: ESP, OP, Posti, K-valinta, Muikkukukko, 10-kioski, Shell, S-market —Souturi, Sporttari, Matkahuolto, Enso Gutzeit, TV ja Kodinkone. Sulkava-lehden konttoriin nimim. Voi osallistua myös yksittäisiin lajeihin. 98 GRILLIKYLKI (myös maustettu) Olvin JAFFAT 1/3 | 24/tal. Pohjois-Sulkavan Erä ry:n KESÄKOKOUS Leipämäen koululla su 25.8.1991 klo 13. tarpeisiin. MALI-KALUSTE KY Teuva OPISKELIJA! VIIKON TORI 8 Myyd. Kirjalliset hakemukset 23.8.1991 mennessä osoitteeseen: Maksaja (ellei sama kuin tilaaja) Sulkava-lehti, Alanteentie 32 58700 Sulkava Tiedusteluihin vastaa päätoimittaja Sari Rasimus puh. 3,60/pmm huolto) Kiitosja Alanteentie 32, 58700 Sulkava an ma ES KAI So uh. Kuuden parhaan tulos otetaan huomioon joukkuekisassa. 957-71 544. Maanomistajat saavat ilmakuvia maanmittaushallituksen ilmakuvaustoimistosta Juha Purhoselta. Vast. Sari Rasimukselle 18.8. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdoliisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Liikuntalautakunta KAUPPAT ALO Sulkava T 71080. 957-71 544, kotiin 70 243 Kesätoimittaja Tuija Saresma puh. RANTASALMEN AUTOKOULU OY Seuraava kurssimme Sulkavalla alkaa 19.8.91 klo 17 lukiolla luokka nro 3:ssa. H. ”Varma vastaus”. Sinä kisasta kiinnostunut Sulkavan rhy:n jäsen ilmoittaudu toim.ohj. Järj. EIUONUHa sais. Hus X | Pysy kotiseutusi Tilaa Sulkava-lehti elokuusta toukokuun loppuun vain 70 mk SULKAVA -lehti maksaa postimaksun Sulkavan postija lennätintoimisto lupa n:o 6/87 SULKAVA-lehti Alanteentie 32 vaaka F Lähiosoite: ETSII KOKOPÄIVÄISTÄ TOIMITUSHARJOITTELIJAA 2 AMS Sulkava TAI OSA-AIKAISTA AMMATTITAITOISTA TOIMITTAJAA. HUONEKALUJEN myynti tehtaanautoista Sulkavan torilla pe 16.8. Johtokunta YLEISURHEILUKILPAILUT Urheilukentällä to 22.8. Sulkavan rhy maksaa osallistumismaksut. Ilm. Päivystys maanantaisin klo 14-17 numerossa 81 441, koti 82 163, auto 949 256 311. 50 m?. Ota mukaan lääkärintodistus, virkatodistus, 2 kpl passikuvia