;:Nämä ovat maatalous sivuelinkeinoineen, kotimaisen energian käyttöön siir86 Penttinen Kaarina 87 Pulkkinen Pentti emäntä maanviljelijä = = " a ahma s menn Asuntoja sittenkin! rakennusmies maanviljelijä LJ 90 Päykkönen Viljo 91 Rasimus Elvi Marjatta Myst Så än maanviljelijä emäntä Kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan tiistai-iltana ostaa 3-4 vapaana 92 Repo Pentti * 93 Reponen Matti olevaa asunto-osaketta välittömästi. Kasanen Jyrki Ensio 59. m Jatkuu sivulla 8. Suomalainen Asko Juhani SET oanhltaja pienviljelijä valt. Kunnanvaltuusto päätti myös, että kunta rakennuttaa 8—10 asuntoa käsittävän asunto-osakeyhtiöpohjaisen lon, jossa kunta on ainut osakas. Janhunen Jalo nuohooja myymälänhoitaja sairaanhoitaja nuohooja Yhdessä eteenpäin. skins gg huoltoas. Lintunen Markku Kalervo 49. klo 12.00 seurakuntatalolla lentopalloa SU-41 RU sunnuntaina 19.10. konstaapeli maanviljelijä sähköteknikko merkonomi sairaanhoitaja vanh. klo 9-20 äänestyspaikoilla O Autokoulu Sulkavalla Kurssi alkaa peruskoulun yläasteella maanantaina 20. Ruuskanen Teuvo Olavi kirvesmies maanviljelijä osastoapulainen tiehöylänkuljettaja 43. Pohjolainen Maire Kaarina 53. Sulkavan Sosialidemokraatit TURVAA KOTIKUNTASI TERVE KEHITYS, VALITSE KUNNALLISPOLITIIKKA JOKA ON IHMISTÄ LÄHELLÄ SULKAVALAINEN ÄÄNESTÄJÄ — VALITSE TÄSTÄ HENKILÖT HOITAMAAN KOTIKUNTASI ASIOITA. Immonen Yrjö Eevert 61. Hämäläinen Kaarlo Johannes 46. Kehittämiskohteista elinkeinoasiamies laatii suunnitelmat, jotka sitten käsitellään kunnanhallituksessa ja -valtuustossa. = , (0 TAG v” 4 N:o 42 | (/ ä 17.10.1980 7 "Pp | | | | ff" Ul Wan Min ) | LUULI IIIILILIUILIULUILIUTLILLIIIIUI IITTI Viime perjantaina oli väkeä talon täydeltä. öppen söm nånn vag PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30 alk. Vallikari Jalle 58. Makkonen Auvo Taneli 56. Pääpalkintona naisten polkupyörä. veneenrakentaja (Heikki) maanviljelijä Asuntopula Sulkavalla on ehtinyt kärjistyä jo niin, että yksi kunnan 06" Savols Annas biisa 97 Seppänen Kyösti suurimpia työllistäjiä Finnreklama Oy on ilmoittanut päättäneensä ainaemäntä i maanviljelijä ; kin toistaiseksi jäädyttää kokonaisuudessaan yhtiön laajennushankea unnitelmat Sulkavan osalta. Hämäläinen Signe puhelunvälittäjä kotiavustaja osa-aikatyöläinen eläkeläinen 42. Hämäläinen Kalle Veikko 48. Kasanen Leo Päiviö 51. Loikkanen Maija Onerva 60. B E RIT YHTYE INE E N PAR fri gosa EAA Ja kun ”tanssipohmelosta” on selvitty, mennäänkin taas sunnuntaina 19. kuorintaurakoitsija 41. 10. Mukava meininki huippujen seurassa jatkuu. Valtonen) 67 sairaanhoitaja Eronen Jarmo sähköteknikko 68 Gröhn Teuvo Kalervo 69 Hakulinen Kari | 5 a ” A = maanviljelijä maanviljelijä , N , 70 — Hintsanen Ilpo Veli Veikko 71 Idström Maila Tuulikki metsuri emäntä 72 Kietäväinen Jukka 73 Kolehmainen Juha Heikki Björn Marketta, Eronen Jarmo, Kietäväinen Jukka, Kukkonen Veli, Partanen Tuula, vanh. Malinen Kyösti Olavi 55. klo 20—01. Viljakainen Teuvo Ilmari rakennusmies puhelinasentaja työnopastaja metsuri 44. hoitaja NS 74 Kolehmainen Risto 75 maanviljelijä Kontiainen Eero Juhani maanviljelijä Kostiainen Rauni Helena emäntä Kukkonen Veli huoltoaseman hoitaja Muhonen Erkki maanviljelijä 76 Kontiainen Marjatta Tp emäntä 78 —Kuivisto Kari 79 maanviljelijä | 80 Mikonaho Veikko 81 maanviljelijä 82 Pajari Aulis 83 Parkkinen Touko Pellervo Reponen Matti, Ruottinen Pentti, Suutari Pertti, Tiippana Esa, Vihavainen Paavo, maanviljelijä maanviljelijä maanviljelijä veneenrakentaja maanviljelijä maanviljelijä maanviljelijä 84 Partanen Tuula 85 Partanen Veikko Aatos Keskustapuolueen kirkonkylän paikallisosasto merkonomi maanviljelijä maanviljelijä maanviljelijä Viinanen Aune emäntä 104 — Vihavainen Paavo 105 maanviljelijä 106 — Virta Pentti Aulis 107 — Virtanen Tellervo maanviljelijä emäntä Keskustapuolueen Sulkavan kunnallisjärjestö 1980 ja huoneistot valmistuvat viimeistään kesällä 1981. Leinonen Marja-Liisa 63. 64 Ahonen Aimo Ilmari 65 maanviljelijä Björn Mari (Tyyne Maria) emäntä 66 Björn Marketta (os. Tulehan mukaan TANSSIPAIKKA SULKAVAN tänään 17. klo 18.00. S SULKAVA — P 71400 RANTASALMEN AUTOKOULU Puh. 81 441, kotiin 82 163 TAPAAMISPAIKKA SOSIALIDEMOKRATIA ON KÄYTÄNNÖN LÄHIMMÄISENRAKKAUTTA. 80-prosenttisesti vuoteen 1985 emäntä maanviljelijä vasta rivitalosta on, että rakenTuumatalkoiden jatkotoimennessä sekä työllisyysasioija I N N S : få : x 6 d 3 8 102 Tolvanen Aimo 103 Vasara Jouko taminen — aloitetaan syksyllä menpiteet puhuttivat valtuus en hoitaminen. klo 19 TYÖPIKSELLE z suosittu tanssipaikka BINGOON. klo 14.00 peruskoulun ala-asteen salissy” SAVON VIIHTYISIN VAAVINTOLA . n) Kova nimi humpan puolella. Siellä voittaa. Kilpeläinen Pirkko-Sisko 62. Repo Erkki Juhani 50. Samoin päätettiin ostaa asunto-osamaanviljelijä maanviljelijä keyhtiöpohjalta rakennettavasta kahdesta rivitalosta, molemmista 4 huo94 — Ruottinen Pentti 56: Sonkkonen Kähtin Houtit neiston hallintaan oikeuttavat osakkeet. 10. Rautsiala Pentti Ilmari 52. maist. 10. Partanen Erkki 54. rivitatoa jonkin verran. Kosonen Tapio 57. Kauppinen Erkki offsetpainaja pienviljelijä kotitalousteknikko työnjohtaja 45. äitiä s kankaiden EHDOKKAASI SEURAAVILLA NUMEROILLA ruishuttulounas sunnuntaina 19.10. Teittinen Vieno Hellevi 47. SE TÄHTÄÄ AVOIMEEN, PALVELEVAAN, TASA-ARVOISEEN RIINA EEISTEN ASIOIDEN HOITOON. 98 Summanen Pekka 99 — Suutari Pertti SM maanviljelijä maanviljelijä Osakkeiden ostamisen edelly— Rakentaminen aloitetaan talvityminen kunnan kiinteistöissä 100 — Tiainen Ulla 101 — Tiippana Esa tyksenä kahdesta rakennetta= kaudella 1980-81. Kunnanhallituksen esityksen pohjalta valittiin kolme tärkeintä, joita lähdetään viemään tehostetusti eteenpäin
Jos ei matkaan päässyt olis Maaningankaan Kalle. Tai paremminkin noiden järjestöjen varttuneempaa väkeä, ei ihan niitä nuorimpia enää. Allekirjoittanutta jäi lähinnä kaivelemaan se, että nuorisojärjestöjen kokouksessa = eräiden €järjestöjen nuoret edustajat olivat hiljaa, vanhemmat sen sijaan sitäkin äänekkäämpiä. Entä jos valo ei enää koittaisi; entä jos ulkona näkyvä pimentyminen tapahtuisi sielussani; entä jos pelko voittaisi, niin etten enää uskaltaisi astua ovesta ulos — ulos ihmisten maailmaan. Kysyn Jumalalta, miksi hän on piiloutunut tänne takametsiin. Palolautakunnan — esityksen mukaisesti hyväksyttiin sammutustyöstä maksettavaksi 16 mk tunnilta 18 vuotta täyttäneelle tai kuluvana vuonna 18 vuotta täyttävälle sammutusmiehelle. 1980 KLO 12 KA. Kunnanhallitus päätti lähettää kirjelmän kera Kyösti Seppäsen ja Laila Kalpion. Kurssilla opetetaan maa-, karjaja kotitaloutta. Vanhempien mielipiteitä, lähinnä poliittista vaalienalusirtopisteiden kalastelua, on kuultu tarpeeksi. Mikäli näin on, toimenpiteisiin puhelimien hankkimiseksi ryhdyttäisiin heti, muutoin asia käsiteltäisiin talousarvion yhteydessä. Jo kysyessäni tajuan, että juuri tässä olisi minun tehtäväni. Sulkasähköltä esitetään hankittavaksi käyttötuntimittari jätevesimäärän mittaamista varten. Mutta kuka uskaltaa sanoa, että me olemme noita lehtiä maahan maatuvia. Kunnanhallitus ei käytä etuosto-oikeuttaan teletalokiinteistön kaupassa. Täällä ei mikään häiritse meidän keskusteluamme.... Näin toimien me pikkuiset yhdessä muodostamme jättiläisten maan, joka kaikessa komeudessaan = on kaameudessaan = voittamaton; jättiläisten maan, joka kuitenkin todellisuudessa on suuri puu täynnä kellertyviä väriseviä lehtiä. Hän vastaa niin kuin monelle ennen minua: Vielä on aikaa, mene ja tee, laskeudu vuorelta alas, mene ihmisten keskelle, mene kertomaan, ettei kenenkään tarvitse esittää jättiläistä, sillä minä, Jumala armahdan jokaista pientä, pelosta värisevää ihmistä. 10. Peijaisissa rahvaskin se samaan iloon yhtyy. — Kuin talon edessä seisovassa haapapuussa roikkuva lehti, joka väristen odottaa putoamistaan. Sekin homma selkiytyy kun säilytetään maltti. Ihmisen kilpailu, kiire meno, meteli ..., kaikki se on täältä kaukana. Edessäni alhaalla, ylhäällä pääni päällä avautuvat —sysimustat syöverit. Vuoren laella istahdan kiven järkäleelle. Olisi muuten oikein mielenkiintoista tietää, mitä nuoret, sekä eri poliittisten että muiden nuorisojärjestöjen nuoret, ja toisaalta järjestöihin kuulumattomat nuoret itse ajattelevat nuorisotilatarpeesta Sulkavalla. Eiköhän kukaan ole muistanut kertoa valtuutetuille, että vuokra-asuntojakin todella tarvitaan. Levyn on tuottanut lääkintöhallituksen apurahan Nuorten Informaatio ry. Kokous sinänsä oli aivan hyvää tarkoittava ja varmaankin vilpitön pyrkimys tuoda järjestöt yhteisten ongelmien ääreen, nokitusten. Tätä nuoremmille maksetaan =harjoitustuntipalkkaa 10 markkaa tunnilta. Tarttuisitte kynään! + Todella pohjalukemissa taitavat olla kunnan luottamusmiesten pisteet erään yrityksen silmissä. Lähden nousemaan mökin takana seisovan vuoren kallioista rinnettä. risteyksiin sekä Tiaisenmäelle kolmatta linja-autopysäkkiä. Tunnustan Jumalalle syyllisyyteni: Minä olen se mies, joka unohti Jeesuksen, kun hän oli sairaana, nälkäisenä, vankilassa; minä olen se mies, joka ei luopunut omaisuudestaan, eikä asemastaan, eikä lähtenyt kaduille ja aitovierille julistamaan sanomaa Vapahtajasta. Heikki Valojärvi. Ohi alkaa olla tääkin kaunis, lämmin kesä. Lupausten listalla on monitoimitalo. Kunnanhallitus päätti pyytää TVH:ta Iisäämään Lohilahti-sanan tienviittoihin ja hyväksyi esityksen linja-autopysäkistä. Talven ajaks autioituu lomalaisten pesä. Oy Koivukujan yhtiökokouksiin kunnan edustajana. Heinäkuussa soudettiin taas ennätysten tahtiin. Uunilakin kumppaneineen nosteli vain rimaa. Öljyntorjuntasuunnitelma päätettiin esittää kunnanvaltuustolle hyväksyttäväksi palolautakunnan esittämässä muodossa, samoin = suunnitelma sammutusja pelastustoimen järjestämisestä. Sulkavalla liberaalit sekä skyppi puuttuu. avaamalla säännöllisesti julkaistavan kunnan palstan. Eikä varmaan politbyro heitä siitä moiti. Sääkin soutukisojemme mainiosti suosi. Mistähän muuten johtuu se, että nyt kunnan rakennuttaessa yhden talon senkin huoneistot haluttaisiin pika-pikaa myydä. Mitä tekee pieni vapisija, joka joutuu elämään ihmisten keskellä. Meloja PALOLAUTAKUNTA TIEDOTTAA: YLEISEN HÄLYTYSMERKIN KOKEILU SUORITETAAN TIISTAINA 21. Hirvimiehet kautta Suomen kaatohommiin ryhtyy. Dpetus ilmainen. Niin kuvittelen pääseväni Jumalaa muutamia metrejä lähemmäs. Tietenkin hän yrittää peittää pelkonsa. Tunnen kuinka Jumala on ottanut minut syliinsä. Temppua ei osanneet oo ”Kapitaali-veljet” Vaaleihin käy pian kansa asetelmat muuttuu. Suomeakin edustivat miehet sekä naiset. Keihästä kun heitti omat aukes portit, teljet. Mutta Jumala ei salli. — Mutta vaikeudessaan se tuntuu ylivoimaiselta. Merkin kesto on noin yksi minuutti. Vai onko valtuutetuilla lyhyt muisti. Henkilökuntaneuvosto oli nimittäin esittänyt sisäisen tiedottamisen tehostamista siten, että kunnan ”johto” käyttäisi enenevässä määrin hyväkseen paikkakunnan lehteä esim. Kuitenkin: eikö tuollaisesta pitäisi jo vihdoin ja viimein valtuutettujen mennä itseensä ja miettiä asioita perin pohjin. Ystävyyden asiat” myös hoidetuksi tullut Kesäsattumia Olis mennyt Suomen maine ihan pinnan alle. Maakuntaliiton toimistoon ei torstaiksi kutsuttu niiden kuntien edustajat, joiden kohdalla on epävarmaa, hyväksytäänkö saaristokunnaksi vai ei. Seminaarin päätteeksi on tilaisuus tenttiä naisten maatalousmerkki. Paljon helpompaa on täällä pakopaikassa lähellä Jumalaa. Tuskinpa nyt Suomen-maassa tuli mistään kato. Se hopeoi kaiken, minkä katseellansa havaitsee. Ilmoittautumiset 21. Mikä on ihminen tämän tapahtuman keskellä. Tervetuloa! Parikkalan maatalousoppilaitos Mikkelin läänin maatalouskeskus Sulkavan maaja kotitalousnaiset 19:11; 2714101980 Klo e ”Jos poltat tupakkaa, niin oletko aikuinen”, kysyy Maukka Perusjätkä lääkintöhallituksen kustantamalla No Smoking All Stars EP-levyllä, joka kertoo nuorisomusiikin kielellä tupakoimattomuuden eduista. Ja vielä enemmän alkoi kaivella, kun pikkulinnut lauloivat niiden nuorten edustajien todenneen kokouksen jälkeen jotakin sen tapaista, että jos heitä olisi ollut tarpeeksi enemmän, olisi vanhempi väki ollut hiljaa. Syksyn myötä korjatuksi saatiin hyvä sato. turvin SI: Tavataan markkinoilla! SOKOS-HALLISSA '] on syysmarkkinat torstaina 23. Sen takuuaika päättyy ensi vuoden huhtikuussa. Jotenkin jäi tuosta kokouksesta paha maku suuhun. Hänelle tuo matka olis kuulunut jos kelle. mennessä joko puh. Hynninen toteaa raportissaan mm., ettei kunnassa ole yhtään kunnon = uimalaa. Keljuilivat suuret pomot Ari Paunoselle. Miksei tämä voima, joka täällä säkenöi, näyttäydy siellä missä sitä eniten kaivataan: ihmisjoukoissa. Kaikki ympärilläni hiljaisuuskin, kertoo Jumalan läheisyydestä. Kunnanhallitus on huolissaan lämpökeskuksen = toimimattomuudesta. Kaikella tekemisellään hän toivoo unohtavan oman pienuutensa. Ari kun ei kumarrellut jätettiin mies ”himaan”. Jätevesipuhdistamon pohjatutkimuksia tekemään hyväksyttiin jätevesitoimikunnan esityksen mukaisesti Pohjatutkimus Oy. Ehkäpä siitä voisi joskus versoa yhteistyötä. Esitettyjen puutteiden korjaaminen päätettiin antaa teknisen lautakunnan tehtäväksi. Vt. Soperran Jumalalle viimeisen rukoukseni: Herra, sinä tiedät, että minussa vaikuttaa sokea itsekäs tahto, älä anna sen toteutua, vaan toteuta minun elämässäni sinun tahtosi. Lohilahden ja Uitonvirran silta-alueen valaistusurakka annettiin tarjouksien perusteella Rantasalmen Sähkö ja Koneelle. Päiväkodin saunan kunnostaminen leikkimökiksi päätettiin jättää talousarvion käsittelyn jälkeen uudelleen esille otettavaksi. Toteutus lie vaikeaa vaik aatos onkin jalo. Hyvää metsästysonnea toivoen TOIVUKKA aani AA AAA AAANINI NN EEE AA AA AA AIN RINIRIRNIRIRORI NII REETTA RAR RR RAR RAR RAR RO nan ti DPA NINE SAIN JA Pieni talo, hirsinen maja, seisoo vaatimattomana Saimaan saaren syksyisellä rinteellä. 10. Tuo maailma on nyt kaukana, mutta se ei jätä minua rauhaan. — yleinen hälytysmerkki on jatkuva nouseva laskeva sireenin ääni tai katkeileva torvitai pillityyppinen ääni. Olisi kiva välillä kuulla nuorten ääniä. Kaukana taivaan ja maan liitoksessa kipuilee radalleen auringon hopeainen peili... Kunnanhallitus päätti pyytää henkilökuntaneuvostolta ja yhteistyökomitealta yksilöintiä niistä tiedotuksen kohteena olevista asioista, joissa on esiintynyt puutteita. Hän hyökkää ja iskee, ettei hänen heikkoutensa paljastuisi. Mene ja tiedä. Kyseinen yritys näkee laajentamisensa ainoana mahdollisuutena sen, että kunta antaisi kirjallisen sitoumuksen, jolla kunta sitoutuisi viipymättä ja myös jatkossa turvaamaan = yhtiön työntekijöille vuokra-asunnot. Nuorisojärjestöjen "kokouksessa se ainakin vielä kiinnosti, varsinkin poliittisia nuorisojärjestöjä. Markkinapäivänä tarjoamme Sokos-tarjousten lisäkLihaa-makkaroita ja eineksiä — Kahvia — Vehnäjauhoja — Pakasteita — Hedelmiä Mallasjuoman Lätkäjuomamaistiaiset SULKAVAN OSUUSKAUPPA Rauhaniemi-suunnitelmaa kiirehdittiin Kotiseutulautakunta on huolissaan Rauhaniemi-suunnitelman tilasta ja kiirehtii kunnanhallitusta toimenpiteisiin asian suhteen. Kunnanhallitus päätti valita kunnansihteeri Mikko Rissasen As. Haluaisin keskustella ihmisenä olemisen vaikeuksista Jumalan kanssa. Livakasti Liukkoset nuo tekeleillään liikkui. Lautakunta muistuttaa, että kunnanhallitus muistaisi talousarvion käsittelyn yhteydessä ottaa käsiteltäväkseen 50 000 markan työllisyysmäärärahan myöntämisen Rauhaniemen rakennuksen pystyttämiseen. « — N:o 44 1950 2 CU FJAVAILIA, IUMAMIMIUSIUSII 10, PAI VASA 5-päiväiväinen EMÄNTÄSEMINAARI järjestetään 23.10, 30.10, 6.11, 10.00—15.00 Sulkavan Seurakuntatalossa. Säiliöauton hankintaa varten myönnettyä määrärahaa 112 000 markkaa esitetään siirtomäärärahaksi, koska ministeriöltä ovat paloautojen hankintaan tarkoitetut — valtionosuusrahat loppuneet eikä hankintaa ole voitu suorittaa. Eikä ihme. Kuu on noussut keskitaivaalle. 10. Lohilahden, Kaartilanmäen, Kaartilankosken, Kaipolan ja Rahkolan kouluilla ei ole kunnan puhelinta ja koulut ovat esittäneet, että kunta hankkisi niihin puhelimet. Sadat uudet yrittäjät lähti ”metku”-jahtiin. Onhan kysymys kymmenistä työpaikoista, jotka ovat, mutta eivät kuitenkaan ole. kunnanjohtajalle annettiin tehtäväksi selvittää, onko puhelimien hinta mahdollisesti nousemassa. Kaipolan koulun kohdalle päätettiin anoa 80 km/h nopeusrajoituksen asettamista liikennelautakunnan esityksen mukaisesti. Tällainen herätti jopa närkästymistä valtuustossa. Mutta miten kuulisin hänen äänensä — yleensä hän puhuu kuiskaamalla. ”Uiveloksi” muuttui vain tuo savon veneen kuosi. Omat pojat urheasti vanaveessä kiikkui. 955-367155 tai 957-75123. Kunnanhallitus päätti ottaa asiat käsittelyyn talousarvion käsittelyn yhteydessä. Nuorisomme tiloista tais tulla vaalivaltti. Hän pyrkii saavutuksiin, jotka saavat hänet tuntemaan = itsensä voimakkaaksi. Moskovassa oli sitten olympialaiset. Lohilahden — kylätoimikunta on esittänyt, että Tiimataipaleeseen ja Tiaisenmäelle asetettaisiin Lohilahdelle (osoittavat tienviitat niin lähelle risteyksiä, että ne näkyvät ko. : Istuskelen pirtinpöydän ääressä; pienistä ruutuikkunoista seuraan luonnossa käytävää taistelua: Päivän on pakko antaa periksi kaiken ylle vyöryvälle pimeydelle. ”Tavaritsit” mittahommat ovelasti hoiti. Johtajien suuri joukko kunnossa lie ollut. Kunnanhallitus tutustui uintineuvoja Eero Hynnisen raporttiin Sulkavan uimaloista
se, missä määrin = sulkavalaiset suuntaavat ostosmatkansa oman kunnan ulkopuolelle. Johtokunnan jäsenmäärä supistettiin kuuteen jäseneen, jotka nyt ovat: Jukka Kietäväinen (puhjjoht.), Timo Heimonen, Seppo Liistola, Osmo Lignell, Esa Tiippana, Erkki Repo, ja Arvo N iranen (siht). Sulkavalla on kaatolupia kaikkiaan 363 hirvelle, näistä 181 on vasalupia. Hän kertoi monien kyselleen arviota kaatoprosentista, josta hän veikkasi 80—85 % myönnetyistä luvista. Vastaukset pitäisi palauttaa 3.11. ups. dista tavallisen kansan keskuudessa. Tällaiset yritykset ovat omiaan innostamaan paikkakunnan kulttuuririentoja ja -rientäjiä.” ylittävän tien. Jäsenmaksun suuruudeksi päätettiin 40 markkaa. 10. On tehtävä alusta lähtien kaikki itse. hyväksyttiin toimintasuunnitelma, jonka mukaan järjestöille valitaan yhteistoimintaelin, johon kuuluu edustajia molemmista järjestöistä. Ostokäyttäymistä kartoitetaan Sulkavalaisten ostokäyttäytymistä kartoittava kysely alkaa ensi viikolla, jolloin jokaiseen talouteen jaetaan kyselykupongit. 15,-/m Hirvijahti alkoi Sulkavalla lupia yli 350 ”VAIN MÄNTTI JÄTTÄÄ KANESTÄMÄTTÄ” NUORI 18—24-vuotias. Näin tapahtuu varsin usein lastenteatteria tehtäessä. Yleensäkin pyritään toiminnan aktivoimiseen. Elävöittäessään savolaista vanhaa elämäntapaa Mustan korpin laulu toimii, jollein niin hyvin näytelmänä niin kuvaelmana. Toimintasuunnitelmaan sisältyyy lisäksi pikkujoulun järjestäminen, opintotilaisuuksia,. JOI Sr AR YKI ED PIT OEM IISI EN NA de AE EINE PÄ PT PE Be KÄVÄISI Res. Lintunen selvitteli illan aikana mm. Sen sijaan on kyllä tullut yksi mahdollinen susihavainto. Kello oli tuolloin noin 19.00. uutta hirviasetusta sekä mestästyksessä käytännössä esiin tulevia ongelmia kuten kuolettavien osumien paikat hirvessä jne. VAIKUTA! Äänestyspaikkasi on merkitty kotiisi saamaasi äänestyskorttiin. Mahdollisesti jahdissa eteen tuleviin tilanteisiin tustustuttiin diakuvien avulla. Ja varsinkin sulkavalainen yleisö tuntui imevän kaiken Susia Sulkavallakin. Sulkavan — kansalaisopiston näytelmäpiiri — oli — tarttunut paikkakuntalaisen Uuno Puhakaisen näytelmään Mustan korpin laulu. Työtä oli tehty paljon, tekstin ja esityksen kanssa. Olisi suotavaa, että esitys pääsisi kiertämään esimerkiksi ympäristön pitäjänja muissa juhlissa. Näytelmä sijoittuu viime vuosisadalle, siinä kerrotaan = tietäjien, ennusteiden, kupparien ja uskomusten mahJuvalla sudet ovat peuhanneet karjan kimpussa, Sulkavalta ei ainakaan tämän kirjoittamishetkeen mennessä ole vahinkotietoja tullut. Näin tapahtuu myös, kun harrastajateatteri näkee kotiseutunsa perinteet vaalimisen arvoiseksi. Valitettavasti näinkin iso yritys jää useimmiten vain muutamaan esityskertaan omalla paikkakunnalla. K * * Keskiviikkona pamahtivat ensimmäiset laukaukset syksyiein hirvijahdin merkiksi, silloin kellistyivät ensimmäiset ”Tapion karjan” otukset. Syyskokouksessa hyväk syttiin myös uudet mallisäännöt.. mennessä. On kiitettävää, että oman paikkakunnan harrastajateatteriryhmä — kiinnostuu ”omiensa” teksteistä. Porukoiden varsinaiseksi — aloituspäiväksi jäänee huominen lauantai. Erämiesiltaan kokoontui kuulijoita valtuustosalin täydeltä. Läänintaiteilija MUSTAN KORPIN LAULUSTA: Esitys olisi saatava kiertämään Mikkelin läänintaiteilija Marja-Kaarina Mykkänen arvioi viimeisimmässä läänin teatterikatsauksessaan myöskin Sulkavan kansalaisopiston näytelmäpiirin esittämää näytelmää Mustan korpin laulu. Askon Askon uskomaton om uskomaton hinta 9 hinta Wien ruokailuryhmä Linda parisänky Askon Askon uskomaton = uskomaton hinta i 9 hinta Askon Askon uskomaton uskomaton hinta 9 hinta 2980; ii Näpsä kirjahylly Askon uskomaton Askon 1190; hinta Anne parisänky 490; uskomaton Elina kulmavuodesohva Nelson plyysikalusto Sitsi kulmasohva Suuri erä erilaisia hokankaita. päivänä N:o 42 — 1980 — 3 Asko tyhje ntää varastot uuden malliston tieltä uskomattoman halvalla. NUORISOLAUTAKUNTA Ennätysmäärä — hirvenlihaa joutuu tiinuihin tänä syksynä, jos vain jahtimiehet jaksavat olla ahkerina. Perjantaina, lokakuun 17. Reservin aliupseerien syyskokouksessa 12. Näin hän kirjoittaa: ”Kun tekstipula tuntuu niin ammattikuin harrastajateatteripiireissä olevan aika kova, on turvauduttava omiin voimiin. au:t yhteistoimintaan Sulkavan reserviupseerit ja reservin alipuseerit tulevat tehostamaan yhteistoimintaansa. Autolla liikkunut sulkavalainen havaitsi noin puoli kilometriä ennen Imatran tienhaaraa Savonlinnasta päin tullessaan viime viikon keskiviikkoiltana kahden lähinnä koiraa muistuttavan eläimen näytelmän tutuista paikanja ihmistennimistä, komiikasta, perinnetietoudesta. Hän sanoo näytelmän puolustavan kunniakkaasti paikkaansa perinnenäytelmien joukossa. Eläimistä toinen oli suuren saksanpaimenkoiran kokoinen, toinen hiukan pienempi. Miksi sitten vasoja verotetaan näinkin rankasti, kysyi Lintunen ja vastasi itse: Siksi, että juuri vasat tekevät tuhoa eniten. — Jahtikauden päättyessä on tavoiteltu hirvitiheys 3 hirveä tuhannella hehtaarilla, totesi Lintunen. Innokkaimmat tietysti ehättivät metsään jo keskiviikkona. Ne ylittivät tien Savonlinnasta tultaessa oikealta vasemmalle. Sulkavan ennätyssuuri 363 luvan nippu jakautuu 20 hirviporukan kesken. ja res. Kyselyn järjestäjää, elinkeinolautakuntaa kiinnostaa luonnollisesti tietää, millaiset rahasummat kulkeutuvat ostosmatkoilla naapuripitäjien elinkeinoharjoittajien pusseihin. matkoja = jne. Riistapäällikkö Arvi Lintunen selvitti hirviasiaa Sulkavalla viime viikon torstaina järjestetyssä erämiesillassa. Riistapäällikkö korosti myös laajamittaisen verotuksen merkitystä metsästäjän kannalta: mitä enemmän (hirviä, sitä enemmän tuhoja ja sitä korkeammat lupamaksut. Siksi on pyrittävä hirvikannan = säätelyyn, johon kokemuksen perusteella voidaan todeta pystyttävän sopivalla verotuksella. Vaikka tekstin draamalliset ansiot eivät kovin vahvoja olleetkaan, puolusti Mustan korpin laulu perinnenäytelmien joukossa kunniakkaasti paikkaansa. Kyselyllä pyritään selvittämään mm. 219 , kmt D täh Karvalankamatto 195; Possentomit Savonlinna hintaan Uskomattoman edullisesti myös Askon Kodintilille.. Ensi viikolla alkavan kyselyn vastauslipukkeita varten varataan = palautuslaatikoita eri puolille pitäjää. Sulkavalaisten esityksen oli ohjannut Savonlinnan Kaupunginteatterista Mauri Liiti
— Keskuspankkimme OKO:n välityksellä yritykselläsi on yhteypk Vin Syl a ms in A pi det kaikkialle maailmaan. 190,MAAALUKSET — KATSASTUSAUTOPOJAT | HARAKIRIHINNOIN! tasavirtalaturi — alk. Parturi-Kampaamo Pipa = = E L Finlux OBC a inlux i i : MARKE Computune, Uka Virastotalo, puh. RUNSAASTI VIHERKASVEJA TAIMIN KUKKA ET! 4 h. 4 — N:o 42 — 1980 [ VARAOSAT Esim. 71365 ensimmämen kotikatseluun Rauta= seiska Oy Sulkava puh. O teleflora kukkainvälitys ja kukkashekit O sidontatyöt edullisesti ja luotettavasti. Tule yrittäjän osuuspankkiin, sillä e Morana va my seri suuspankki vastaa sinulle = KYLLÄ. klo 12.00—16.00 TERVETULOA TUTUSTUMAAN! SULKAVAN RA puh. VALITSE ITA-SAVON = SÄÄSTÖPANKKI Suurin lainanantaja Sulkavalla. 71548 , i 80-mallisto. hän huonoon aikaan yrittäjäkuukausi, sillä yrittäjän mainos pyrkii hukkumaan vaalimainosten paljouteen. Puh. Koska tunnemme paikkakuntamme calouselämän, voimme syvällisesti paneutua yritysten ongelmiin, niiden koosta ja toimialasta riippumatta. Paikkakunnan Ykköslehti : | | | SULKAVA| SULKAVAN VAATEHTIMO Puh. Y — kahvipaikka n oecemorel A a OSUUSPANKKI-OKO | kipin ostopaikka = ( KYLLÄ Sulkävan | ASTU SISÄÄN, TULE TUPAAN! sus — I ene puh. 77164 —5 MIEH MILLOIN VEITTE VAIMOLLE VIIMEKSI KUKKASEN. on yrittäjälle enemmän kuin rahoittaja. Näihin molempiin toivotaan saatavan Sulkavaltakin osanottajia. 71054 APTEEKKI maansiirtoja so + VELJEKSET KONTINEN KY Betoniteollisuuden tuotteet, lekaharkot, rastustyöt. DIO JA KONE PUUNTUOTTAJA Muista oikeutesi pankin valintaan metsää myydessäsi. MÄKITUPA BAARI <. Ratkaisemmce asiat paikallisesti, joten tcemmc päätökset itsenaisesti ja nopcasti. 71190. Elämme sellaista aikakautta, että jokainen eri järjestö, ja kuppikunta yrittää saada jollakin tavalla olemassaolonsa ja toimintansa kaikkien tietoisuuteen. Piirija valtakunnallisesti Katsastuskorjaukset ja syyshuollot JOPPARN TE ERT ISS NE AUS RTS ajatellen on yrittäjäyhdistystoiminnasta muistettava, että Pieksämäellä on 24.10.—80 yrittäjäkuukauden — maakunnallinen pääjuhla sekä 31. Yrittäjäkunnan kuukausi on lokakuu, jonka tarkoituksena on saada vapaan yrittämisen tarpeellisuus suuren yleisön tietoisuuteen, ja sitä kautta saada edellytyksiä paremmalle yritystoiminnalle. Miltei kaikki muut ammattikunnat ovat nykyisessä yhteiskunnassa järjestäytyneet puoliansa pitämään — ainoastaan yrittäjät ovat olleet tälläkin paikkakunnalla pitkään järjestäytymättä. 140,-. KUNNOSTUKSET — MASSAUKSET Sulkava puh. 10.80 valtakunnallinen pääjuhla Oulussa. suomalainen satelliittiNÄMÄ MALLIT JA PALJON MUUTA ESITTELYSSÄ SUNNUNTAINÄYTTELYSSÄ 19. 71125 Å Lumenaurausvälineet, traktorin perävaunut. Jo se, että saataisiin asennekysymys vapaalle yritystoiminnalle lisäävästi ja tämän puolestaan tuo työpaikkoja ja hyödykkeitä yhteiskunnan käyttöön. Tosin nyt on jo järjestäytyminen sen verran alulla, että viime talvena perustettiin Sulkavalle Yrittäjäyhdistys, jonka toimesta oli jo viime talvena useitakin erilaisia kurssitilaisuuksia yritystoimintaa valaisemassa. Tällä kertaa tosin sattui vä«: ONNI ON MENESTYVÄ Osuuspankki Osuuspankki on turvallinen pankki. Tarvitessasi yritystutkimus-, ulkoOLEMME JO YKSIVUOTIAS NV W) $ maantai muiden erikoisosastojemme palveluita, on yrityk| HH VW BV. 77152 televisio. vaihtovirtalaturi alk. Hae parhaat päältä! Sulkavan Pala-aitta Elvi Väisänen SULKAVAN Puh. 71707, koti 71249. Yrittäjätoimintaa voimakkaasti rahoittamalla osuuspankki osal1 LK a + taan rakentaa paikkakuntamme tulevaisuutta. 2 selläsi käytössä pankkijärjestömme suuret mahdollisuudet ja | e b n NA NA laaja asiantuntemus. 71390 SULKAVAN OSUUSPANKKI Nahka Oy ||. Tärkeintä olisi se, että mahdollisimman moni (yrittäjä kuuluisi Yrittäjäyhdistykseen — silloin ainakin tulisivat yrittäjät saamaan yhteiskunnassa äänensä kuuluviin! Yrittäjäterveisin Maunu Hintsanen, Sulkavan Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Joustofroteeja j trikooerät saapuneet. 10
Heistä 18—24-vuotiaita on 535 000. päivänä N:o 42 — 1980 TEHOA KUNNALLISPOLITIIKKAAN — JUKKA VALTUUSTON JUKKA Kietäväinen on: — hallintonotaari, suorittanut hallin tovirkamiestutkinnon ja jatkaa opin tojaan Tampereen yliopistossa. Ovatko kaikki puolueet valmiita — monitoimitalohankkeeseen, kuului yksi illan suurista kysymyksistä. Piirrokset ovat opetusministeriön, valtion nuorisoneuvoston ja kansalaiskasvatuksen keskuksen levittämästä julisteesta. menet oman äänestysalueesi äänestyspaikkaan. He ovat valmiit palvelemaan Sinua asialinjalla. Valtuusto valitsee jäsenet muihin kunnallisiin toimielimiin. maanantaina 20.10. Usein on viitoitus äänestyspaikalle merkitty hyvin äänestyskorttisi tai sanot nimesi (äänestyskortti ei ole välttämätön). Urpo Leppänen — Pekka Vennamo ANNA VALTA KANSALLE SMP:n EHDOKKAAT SULKAVALLA Kolehmainen Eero eläkeläinen Kuosmanen Sianoja Ulla Sylvi puutarha-apul. KESKUSTAPUOLUE N:ot 65—107 Äänestä ja vaikuta Kunnallisvaalit pidetään veroa. Muistin virkistämiseksi ja ensikertalaisten opastamiseksi julkaisemme piirrossarjan siitä, miten toimitaan äänetyspaikalla. koulut, kirjastot, van hainkodit, nuorisotilat, ji liikuntapaikat, lasten päivä kodit jne. Kaikki eivät kuitenkaan käytä oikeuttaan. Äänestyspaikkasi on merkitty kotiisi saamaasi äänestyskorttiin. lokakuuta 1980, siis tulevana sunnuntaina ja maanantaina; Äänestyspaikat avautuvat molempina päivinä klo 9.00 ja suljetaan klo 20.00. Kunnan hallinto perustuu kuntalaisten itsehallintoon. emäntä KUVAA AAA VV NÄIN SE KÄY-— AÄNESTÄMINEN Kunnan korkeinta päättävää elintä, kunnanvaltuustoa, käy maamme 461 kunnassa (kuntien lukumäärä vuoden 1981 alusta) valitseman yli 3,5 miljoonaa äänioikeutettua — suomalaista. Vaalikelpoisuutesi tarkistetaan kirjoista ja saat äänestyslipun istaa ehdokkaasi Kl lc keskel naan Näin yksinkertaista on täyttää tärkeä kansalaisvelvollisuus KULLALLA ILLU IIUILIAILULLIILIUILIAILTAIITILILIILIUI LILLI. Maanviljelijöille = jaettiin lohdutusta, ettei ainakaan nyt hetikohta tarvitse kalkitusavustuksia takaisin maksella Rantasalmen esimerkistä huolimatta. — toiminut useissa eri järjestöji luottamustehtävissä. Kunnan tehtävänä oi Leppoisassa hengessä käytiin suuri vaalipaneeli Sulkavalla. SMP r.p. VAALIVIESTI: W HYVÄ ÄÄNESTÄJÄ. |. Nuori 18-24 vuotias muistz vaikuttaa kunnallisvaaleissa Nyt Sinulla on mahdollisuus! SMP. Sulkavalla on 3359:llä kuntalaisella mahdollisuus ilmaista mielipiteensä äänestämällä valitsemaansa ehdokasta kunnanvaltuustoon. Ja kaikki olivat. Joten tästä lienee lupa päätellä, että sulkavalle saadaan monitoimitalo niin pian, kuin se suinkin on valtionavut huomioonottaen mahdollista. Äänestyspaikkasi on merkitty Sinulle lähetettyyn äänestyskorttiin. Äänestämällä kunnallisvaa leissa Sinäkin vaikutat kun: tasi hallintoon ja sen tarjoa: miin palveluihin. m ÄÄNESTÄ SMP:n ehdokaslistaa. Perjantaina, lokakuun 17. Tai oikeammin: noin monella on mahdollisuus äänestää. Kaiken kaikkiaan sopuisasti sujuneen paneelin aikana tehtiin 16 kysymystä ja käytettiin noin 70 puheenvuoroa. Näin oli myöskin vaalipaneelissa. Vaisu paneeli Kovin yksimielisiä olivat puolueiden edustajat viime viikon keskiviikkona peruskoulun ala-asteen salissa käydyssä Kansalaisopiston järjestämässä vaalipaneelissa. Näin tuet parhaiten SMP:n työtä eduskunnassa ja äänesi vaikuttaa eniten omassa kunnassasi. 19.—20. SMP:n ehdokkaat ovat tavallisia ja rehellisiä suomalaisia. Urheilukentälle ehdoteltiin luistinrataa. Kansalaisopiston järjestämissä kuntaviikon tilaisuuksissa on Suomen maaseudun puolue loistanut poissaolollaan. Jahkailu urheilualueiden toteuttamisessa kirvoitti muutaman kysymyksen. Kunnallisvaaleissi maassamme on 3,5 miljoonasti; äänioikeutetusta 18-24 vuoti aita nuoria äänestäjiä 535 000. Tässä kait ollaan niin tuttuja, ettei pahemmin tee mieli riidellä, sai | valtuuston puheenjohtaja aiheen todeta. Sivuansiomahdollisuuksien = kehittämistä ja suhtautumista yritystoimintaan perättiin myöskin. Kuntalaiset maksavat kunnalle kunnallistuottaa palveluja kuntalaisill: esim. Kunnallisvaaleissa valitaan kunnanvaltuustot maamme kuntiin
Maatalouden” kehittämisvaroilla tulisi edistää käytännön tilakohtaista maatalousneuvontaa ja tehostaa maatalouden =erikoisalojen ja sivuelinkeinojen kuten kalastuksen ja kalanviljelyn, turkistarhauksen, vihannesten sekä marjojen ja hedelmien viljelyn ja maatilamatkailun kehittämistä. N. Niillä tulisi kuntaan palkata maatalousalan = elinkeinoasiamies, joka naapurikuntien esimerkin mukaisesti johtaisi tätä kehitystyötä, organisoisi tuotteiden markkinoinnin sekä järjestäsi maatalousalan yrittäjille koulutusja kurssitoimintaa sivuelinkeinojen vireyttämiseksi. 3. Me sosialidemokraatit katsomme, että työllisyyden hoitoon ja kunnallisten palvelujen kehittämiseen tulee tällä vuosikymmenellä kiinnittää erityistä huomiota. 2. Me kommunistit ja kansandemokraatit kutsumme valitsijoita yhdessä kanssamme kehittämään kuntaamme ja yksityisen kuntalaisen elinmahdollisuuksia tunnuksella SKDL ihmisyyden asiallamuutoksen puolesta, mikä tarkoittaa työtä ja toimeentuloa, asumisja elinympäristön viihtyvyyttä. ”vastaanottoasuntoja” nimenomaan nuorille tai paikkakunnalle muualta muuttaville työntekijöille. Nykyinen työttömyysaste 9,9 % on Mikkelin läänin toiseksi korkein. Samalla on kiinnitettävä riittävää huomiota erityisryhmien, kuten eläkeläisten ja vammaisten asuntotarpeisiin. Useinkin uusien työpaikkojen saannin edellytyksenä on myös paikkakunnan kyvykkyys turvata yritysten — työntekijöille — viihtyisät asunnot ja miellyttävä ja henkisesti kehittävä elinympäristö. Tilanne voidaan korjata vuoteen 1985 mennessä vain taloudellisesti järkevään työllisyyden hoitoon pyrkimällä. Myös eläkeläisten omistusasuntojen peruskorjausta tukemalla autetaan eläkeläisten ja vanhusten asumista mahdollisimman pitkään tutussa asuinympäristössä. Sulkavan Kokoomus toimii kotikuntasi — parhaaksi. Tavoitteeseen pääseminen dellyttää kehityksemme muaan työväenedustuksen ja eriyisesti kansandemokraattisten dustajien määrän lisäämistä läissä vaaleissa Sulkavan kunialliselimissä, uudella valtuusokaudella nykyistä tasapuoliempaa kunnallisten asioiden 'almistelua ja päätöksentekoa ekä tehtyjen päätösten tinkinätöntä ja joustavaa toimeenanoa. Kunnan rakennustyöt on pyrittävä antamaan paikallisille yrittäjille. Tarvitaan ripeitä otteita työpaikkojen luomiseksi eri ammattija väestöryhmistä vapautuville kuntalaisille. Maatalouden —toimintaedellytysten ja kannattavuuden parantamiseksi kunnan tulisi ensisijaisesti suuntautua sellaisten toimenpiteiden tukemiseen ja edistämikoistumista ja tuotteiden markkinointia ja ovat työllistäviä aloja. Me sosialidemokraatit toivomme todella yhteistyötä, sillä 80-luku tuo sellaisia haasteita meidän yhteiseen kuntaamme, että kaikkien yhteistyötä tarvitaan kuntamme edelleen kehittämiseen. 2. Työpaikkao: navaraisuuden toteuttaminen n mielestämme varmin tae ja :eino kuntalaisten — erityisesti tuorison työllistämiseksi omala kotseudulla, kunnallisen veoäyrin hinnan pysäyttämiseksi tykyisellä tasolla ja kunnallisen palvelujen tehostamiseksi isääntyvien palkkatulojen uoman äyrikertymän myötä. 3. Jotta nykyinen työpaikkojen vähenemisvauhti tämän elinkeinoalan piirissä saataisiin hillityksi, tulisi kunnassa erityisesti keskittyä näiden sivuelinkeinojen luomiseen. Erityisen tärkeä merkiys on mielestämme tulevan raltuuston valitseman elinkei1olautakunnan asiantuntevalla tokoonpanolla, koska näin toostuva lautakunta voi riittä'än perusteellisesti paneutua linkeinorakenteen kehittämisa toteuttamisohjelmiin. Tämän vuoksi, koska yksityinen taho ei ole kiinnostunut tuottamaan ja vuokraamaan asuntoja, ainoa vaihtoehto on kunnallisen vuokra-asuntotuotannon ratkaiseva lisääminen. vitaan palvelujen kaikinpuolista kehittämistä alkaen päiväkotipaikkojen ja koulutusmahdollisuuksien lisäämisestä aina yk. Lasten ja nuorten kasvuympäristön sekä aktiiviväestön ja vanhusten virkistysja avohuoltopalvelujen turvaamiseen ja edelleen kehittämiseen tulee kiinnittää riittävää huomiota, joukkoliikennekokeilu kunnan eri osa-alueilla on viipymättä aloitettava. Kaiken tämän luomiseen tarvitaan nyt ennakkoluulottomuut. Kaiken kaikkiaan yksityistä yritystoimintaa olisi kunnan alueella kaikin tavoin jatkuvasti kannustettava. Kuntalaisten viihtyvyyden ja paikkakunnalle jäämisen perusehto on pysyvän toimeentulon turvaaminen. 2. 1. Kaikissa elinkeinorakenteen kehittämispyrkimyksissä on tärkeimpänä tavoitteena kommunistien ja kansandemokraattien mielestä pidettävä kunnassa tarjolla olevia raaka-aineja työvoimaresursseia hyväksikäyttävien elinkeinohaarojen saamista kuntaan. Kysymykset olivat: 1) Mitä pidätte tärkeimpänä kehittämiskohteena Sulkavan kunnassa vuoteen 1985 mennessä. Äänestämällä —sosialidemokraatteja annat tukesi kunnallisten palvelujen jatkuvalle kehittämiselle. Kunnan tulee käyttää hyväksi kaikki saatavissa olevat asuntohallituksen ja pankkien lainat sekä valmistaa konkreettinen vuokra-asuntotuotannon pitkän aikavälin ohjelma, jonka toteuttamiseen on ryhdyttävä viivyttelemättä. Kunnan tulisi myös pyrkiä erilaisten pienten liikeyritysten tilanpuutteen poistamiseen myötävaikuttamalla = pienliiketalon aikaansaamisessa paikkakunnalle. viiden vuoden ajan. SKDL — MWMISYYDEN ASIALLA — MUUTOKSEN PUOLESTA 20) eläkeläinen maalari Aarne Uotinen muurari — elinkeinoelämää kehitettävä tasapuolisesti — uusia, pysyviä työpaikkoja lisättävä — kunnallista asuntotuotantoa lisättävä — kunnan elinvoimaisuutta ja viihtyvyyttä lisättävä TYÖTÄ JA TOIMEENTULOA — ASUMISJA ELINYMPÄRISTÖN VIIHTYVYYTTÄ! SKDL:n Sulkavan Kunnallisjärjestö Kalle Hartikainen Keijo Mecklin 33) Jaakko Lintunen kirvesmies Tauno Summanen pienviljelijä Sosialidemokraatit (SDP) 1. Sitä kautta saataisiin yhä useampi tila elinkelpoiseksi ja yhä useampi nuori jäämään kotitilalleen. Me kommunistit ja kansandemokraatit emme pidä oikeana kunnan omaksumaa nykyistä maatalouden, nyt kunnallislain vastaiseksi todettujen ”tukiaisten” mak sujärjestelmää, koska siitä hyötyy lähes yksipuolisesti vain suurimmat tilakoot. Myös nuorten parien asuntoasiaa on tehokkaasti autettava. Myös Partalansaaren erityistukialueena suomia etuisuuksia tulisi uutta yritystoimintaa kuntaan luotaessa hyödyntää. Pidämme ensisijaisen tärkeänä uusien teollisten työpaikkojen aikaansaamista hakemalla ja rohkaisemalla kuntaan uusia elinkelpoisia yrityksiä joko kotikunnasta taikka sen ulkopuolelta, ja turvaamalla jo olemassaolevien yritysten toimintaja kasvuedellytykset. Myöskin palveluelinkeinon toimintaja kasvuedellytysten kehittämiseen tulee kiinnittää kunnan taholla nykyistä enemmän huomiota. Työ on perusoikeus myös Sulkavalla. Kunnallisia palveluja on kehitettävä siten, että ne tavoittavat myös syrjäisimmätkin alueet. 2) Mitä pitäisi tehdä asuntopulan poistamiseksi. Elinkeinoelämää tulisi koko kunnan alueella kehittää tasapuolisesti luomalla menestyvälle yritystoiminnalle suotuisat olosuhteet sekä vaikuttamalla yrittämiselle myönteisen ilmapiirin kehittymiseen. Myös palvelualoja ja maataloutta on tuettava järjestämällä suunnitteluja = asiantuntija-apua toiminnan edelleen kehittämiseksi. 3) Miten kehittäisitte elinkeinoelämää 1. Kaikkien — valtuustoryhmien yhteinen asia tulisi olla työttömyysasteen reilu pudottaminen. Kunnan tulee tarvittaessa rakentaa teollisuushalleja joita — vuokrataan = yrityksille kohtuullisella vuokralla. Suurimmalla osalla tiloista on tutkimuksen mukaan tarvetta sivuelinkeinojen harjoittamiseen. Kuntamme elinkeinoraenteen monipuolistaminen ja usien pysyvien työpaikkojen 1ominen sekä olemassaolevien yöpaikkojen säilyvyyden turaaminen mvös kunnan toteutamin käytännön toimenpitein n Sulkavan kommunistien ja 'ansandemokraattien mielestä ärkein kehittämiskohde Sultavan kunnassa. Asukkaat voisivat halutessaan ajan mittaan lunastaa osakehuoneistot omikseen ja täten kunta edistäisi myös omistusasuntotuotantoa. N:o 42 — 1980 Perjantaina, lokakuun 17. Tule mukaan — yhdessä saamme enemmän aikaan. Kaikki — erityisesti nuoret ivioparit ja pientuloiset perheet — eivät pysty varojen puutteessa hankkimaan omistusasuntoja, joista niistäkin on puutetta Sulkavalla. Keskustaan luotavilla vuokra-asunnoilla ei kuitenkaan tulisi tarpeettomasti kiihdyttää kunnan sisäistä muuttoliikettä, vaan asuntotuotantoa olisi myös edistettävä haja-asutusalueilla. Niiden tuottaminen tulisi tapahtua perustamalla osakeyhtiöitä, joissa kunta on merkittävällä osuudella osakkaana. 3. Eri toimenpitein tulisi kunnassa vahvistaa entisiä elinkeinoaloja ja järkevästi luoda uusia menestyviä yrityksiä. Kunnan on rakennettava pikaisesti uusia vuokra-asuntoja, koska asuntoa jonottaa useita kymmeniä hakijoita. päivänä Puolueet tentissä Viimeisiksi eväiksi äänestäjille antavat tässä Sulkavalla ehdokkaita asettaneet puolueet vastauksensa Sulkava-lehden heille esittämiin kysymyksiin. Yli puolet sulkavalaisesta ammatissa toimivasta väestöstä työskentelee maaja metsätalouden parissa. Myös tiedottamista tulisi kunnan lisätä, jotta osattaisiin — tehokkaasti — käyttää kunnan palveluja hyväksemme, koska ne kuuluvat poikkeuksetta jokaiselle kuntalaiselle. Kunnan olisi kaikki valtion tukitoimenpiteet hyväksi käyttäen yritettävä luoda kuntaan lisää työpaikkoja. Me toteamme, että omistusasuntojen ohella on kehitettävä myös kunnallista vuokra-asuntotuotantoa ja näin palveltava erikoisesti kuntaan muuttavia asuntoasioissa. Kuntaan on rakennettava valtion lainojen turvin ja kunnan tukemana 1—2 vuokrarivitaloa vuodessa ainakin ko. Yksityisen vuokra-asuntotuotannon käytyä kannattamattomaksi olisi kuntaan saatava lisää kunnallisia vuokra-asuntoja. Elinkeinoelämän kehittämistä. silön harrastusmahdollisuuksia palvelevan monitoimihallin rakentamiseen saakka. Täten saataisiin nopeasti lisää ns. Muita elinkeinoaloja kehitettäessä tulisi ennen kaikkea huomioida ne tuotannon alat, jotka voivat käyttää hyväkseen paikkakunnan omia raaka-aineita sekä paikkakunnan omaa työväestöä. Toimivia yrityksiä on tuettava maahankinnoissa sekä suunnitteluja rakennusavun muodossa, jos näin saadaan työpaikkoja kuntaan. ta kunnallisilta päättäjiltä; tar. Kunnan eri hallintoelimissä on pyrittävä ohjaamaan ja neuvomaan kuntalaisia kaikissa asioissa
Se tarkoittaa, että ejämän on jatkuttava kunnan jokaisessa kylässä. 1. markan edestä. Tehdyn maatalouden perustutkimuksen pohjalta tapahtuvan vauhdittamistyön on ripeydyttävä huomattavasti. muodolliseen hintaan tai vieläkin halvemmalla. Kunta on mahdollisuuksia täynnä sillä onhan meillä täällä valtaisat mahdollisuudet tuottaa enemmän kalaa, hyötyä matkailuelinkeinosta ja monia muita — sellaisia = etuja joita useimmilla Suomen kunnilla ei ole. Käytäntö on osoittanut, ettei pelkkä edellytysten luominen pysty riittävässä määrin vauhdittamaan elinkeinoelämää. Tässä yhteydessä on tyytyväisyydellä todettava, että kuntalaiset ovat viime vuosina olleet kiitettävän aktiivisia rakentajia. kohdalla. Mutta täst'edes dn vaihtoehtoisesti kannustettava rakentamaan myöskin = haja-asutusalueelle, kun muuttuneet Arava-säännöksetkin tekevät sen jo mahdolliseksi. 2. Lisäksi kunnan tulee edistää työtilaisuuksien avautumista paikkakunnalle luomalla edellytykset teollisuuden ja monipuolisen yritystoiminnan syntymiselle. Tässäkin on korostettava, ettei po. Elinkeinoelämän = kehittämiien ja täystyöllisyyden saavutaminen ovat toisiinsa kytkeyyviä asioita, joten riittänee uoda esille ne ajatukset miten ulkavan elinkeinoelämää tulii kehittää. Se auttaisi kylien kauppa-, koulu-, liikenneyms. siten että jos aravaosuus on 30 % ja asuntolainan osuus on 30 % niin kunta lainaisi 30 %, jolloin kodinrakentajan osuudeksi jäisi 10 % ja nuoret parit pääsisivät oman katon alle silloin kun he sitä kipeimmin = tarvitsevat. Kuitenkin lähivuosina tulisi elinkeinoelämän — sen kaikkien sektoreiden, mutta erityisesti ns. Elinkeinoelämää kehittäisimme kokonaisvaltaisesti ja tasapuolisesti yrittäjäystävällisistä ja palvelualttiista perusasenteista lähtien. Perjantaina, lokakuun 17. Toisaalta se vähentäisi paineita keskustaajamassa esim. kunnallistekniikan osalta. Kaikilla ei ole kuitenkaan mahdollisuutta — omistusasuntoon. suuressa määrin riippuvaisia toisistaan. Teollisuus tarvitsee jatkuvasti alihankkijoita joista pienimmät voivat valmistaa tuotteita jopa kotituvassaan. tuotannollisten elinkeinojen — kehittäminen asettaa etusijalle. Juvalla ja se on ollut yleensä hyvä ponnistuslauta kun on lähdetty luomaan uutta ja parempaa kotikuntaa. Asuntopulan poistamiseksi on kiinnitettävä ensiksi huomio siihen että syrjäkylät eivät entisestään tyhjene ja aiheuta koulujen ja kauppojen lakkauttamisia sekä lisääntyvää asuntopulaa kirkonkylässä. Myöskin maatalouden sivuelinkeinoja on saatava paremmin liikkeelle. — huolehtimisen = lisäksi myöskin vapaa-ajan harrastusmahdollisuuksien ja yleisten viihtyvyystekijöiden hoito kuuluvat tähän ryhmään. Tutkimusten mukaan ylivoimaisesti suurin osa suoma*laisista haluaa mieluiten asua itse omistamassaan pientalossa. edellytysten luominen saa rajoittua vain keskustaajamaan, vaan ne on — ulotettava — tasapuolisesti kunnan alueelle. Kunnan lainan koron tulisi olla korkeintaan 6 % sillä kunnalla on mahdollisuus lainata rahaa siihen hintaan ja tämä ei aiheuttaisi rahoitusongelmia kunnan muille toiminnoille. Meillä Sulkavalla ollaan sikäli onnellisessa asemassa, että tällaiseen | asumismuotoon = on olemassa erinomaiset mahdollisuudet. Pääelinkeinomme maaja metsätalous on alkaneella kymmenluvulla kriisivaiheessa. Sulkavalla on myös käynnistettävä puolikunnallinen asuntotuotanto. Se, että kunta yksin rakentaisi kaikki tarvittavat asunnot, ei mielestämme ole tarkoituksenmukainen eikä taloudellisesti mahdollinenkaan ratkaisu tähän vaikeaan ongelmaan. Maaja metsätaloudelle ja sen sivuelinkeinoille on annettava sama arvo kuin muillekin elinkeinoille. Työllisyyden ylläpitämiseksi kunnan tulee ajoittaa rakennustoiminta ja muut investointinsa ottamalla huomioon suhdannepoliittiset näkökohdat. Riittävä asuntotuotanto on kunnan elinkeinorakenteen monipuolistamisen eräs perusedellytys. Kaikkien toimenpiteiden »ohjaksi tulisi tehdä tutkimus oka — selvittäisi minkälaisia SULKAVAN ELINKEINOE.KMAN KEHITTÄMISEN *UOLESTA TEIKKI VIITANEN uotantojohtaja <OKOOMUS luonnonvaroja meillä on käytössä, minkälaiset kasvuedellytykset eri kasvilajeilla kuntamme alueella ovat, minkälaista veden viljaa täällä olisi mahdollisuus kasvattaa, minkälaisella teollisuudella täällä on menestymisedellytyksiä ja monia muita elinkeinoelämän perustietoja. Asuntopulan poistamiseksi kunnan tulisi tarkoin seurata alueensa asuntorakentamista ja olemassa olevan asuntokannan käytön ohjausta siten, että käytössä olevat voimavarat saataisiin ohjatuksi mahdollisimman tasaisesti palvelemaan kunnan kaikkia asukkaita. Tällainen elinkeinotutkimus on tehty muutamissa Suomen kunnissa mm. ja 3. Kunnan tulee pyrkiä myöskin säilyttämään ja tukemaan rakentamista haja-asutusalueella. Kunnan on myötävaikutettava terveellä pohjalla olevan työvaltaisen yritystoiminnan aikaansaamista kuntaan, mutta vähintään yhtä tärkeää on pysyttää jo olemassa = olevat (työpaikat. Tällöin on otettava huomioon kunnan luontaiset edellytykset ja kunnassa jo olevat teollisuuden toimintamahdollisuudet ja laajentamisedellytykset. Elinkeinoelämästä — puhuttaessa ei nykytilanteessa sovi unohtaa myöskään energiakysymystä. päivänä N:o 42 — 1980 — 7 ”v Keskustapuolue 1. Näin on useassa tapauksessa juuri paikkakunnalle muuttavien, mutta myöskin monasti nuorten parien, vanhusten; vammaisten jne. Kunnan tulee myös käynnistää voimakas asennemuokkaus ja muita keinoja käyttäen että mahdollisimman moni nuori ihminen valitsisi yrittäjän ammatin elämänurakseen. Koko kuntaa kehitettävä. 2. Nykyisten hyvien kulkuneuvojen aikakautena monet olisivat valmiit rakentamaan kotinsa sinne ja asumaan todellisessa maaseudun rauhassa. Meidän mielestämme ärkein kehittämiskohde Sulsavalla on uusien työpaikkojen uominen ja olemassaolevien &tkuvuuden turvaaminen niin :ttä saavutetaan täystyöllisyys. Näitä tarpeita varten kunnassa tulee olla myöskin kohtuullinen määrä — vuokr&asuntoja, joiden aikaansaaminen on ensisijaisesti kunnan tehtävä. 2. Äänestä tulevissa vaaleissa SMP:n ehdokkaita ja turvaa Sulkavan kehitys. Kristilliset (SKL) 1. Kaiken toiminnan tavoitteena tulee olla kuntalaisen, ihmisen hyvinvointi. Kunnan toimialaan perin'sisesti kuuluva tehtävä elinxeinoelämän kehittämiseksi on serusedellytysten luominen po. Tämä edellyttää uusien teollisten ja palvelutyöpaikkojen hankinnan ohella ennen muuta jo olemassa olevien yritysten ja ammattien toimintaedellytysten turvaamista ja parantamista. Lääkkeitä ongelmaan tarvitaan ennen muuta valtiolta, mutta kunnankin on korkea aika ottaa asia vakavasti. vaalit PERUSARVOJEN PUOLESTA KUNNALLISVAALEISSA SULKAVALLA Huhtinen Marja-Leena opettaja Leinonen Sylvi ompelija Repo Hannu maanviljelijä Rönkkönen Siilas maanviljelijä OO SUOMEN KRISTILLINEN LIITTO Hämäläinen Touko maanviljelijä Natunen Eero eläkeläinen Repo Tauno maanviljelijä Vesalainen Leo pääsihteeri 006). 3. Voimassa olevat huoneenvuokrasäännökset kun eivät ole omiaan innostamaan yksityistä sektoria vuokrahuoneistoja rakentamaan. liikenteestä, asuntotuotannosta ms. Kunnan aktiivinen maapolitiikka riittävän rakennusmaan saamiseksi omakotija rivitalorakentajien käyttöön kohtuulliseen hintaan on varsinkin taajamassa välttämätön. On pyrittävä yhteistoiminnassa kaikkien rakentamisessa mukana olevien kanssa löytämään taloudellisesti ja sosiaalisesti oikeudenmukaiset ratkaisut. Kunnan hyvinvointi on suoraan verrannollinen siellä toimivien elinkeinojen hyvinvoinnista. Maatilamatkailun lisäksi on olemassa monia muita haja-asutusalueelle sopivia mahdollisuuksia, hyvänä esimerkkinä äskettäin toimintansa aloittanut turkistarhausyritys. Tänne hankittavien yritysten ei tarvitse olla suuria sillä siihen eivät työvoimareservimmekään riitä, vaan mieluimmin terhakoita pieniä ja keskikokoisia. Haja-asutusaluerakentaminen toisi monia etuja kunnan tasapainoisessa kehittämisessä. 3. Maaseudun puolue (SMP) Puolueemme eräs kunnallisooliittisia perustavoitteita on Voitaa kunnan asiat siten että kaikille löytyy työtä kotikun1astaan. Tonttikysymykses'ä, kunnallistekniikasta, teistä. palveluja säilymään ja lisääntymään. Tätä aktiivisuutta tulee edelleenkin rohkaista ja luoda edellytyksiä rakentamiselle. Tätä kehitystä voidaan ratkaisevasti muuttaa kun kunta alkaa myydä syrjäkyliltä rakennustontteja esimerkiksi 1 mk/m. Suurta osaa tiloistamme uhkaa tuotannon loppuminen nykyisten viljelijäin = tullessa eläkeikään. Tutkimuksen pohjalta tulee ryhtyä aktiivisesti markkinoimaan näitä kehitysajatuksia täällä oleville yrittäjille ja yrittäjäksi aikoville sekä oikein kohSULKAVAN KOKOOMUS lähtee vaaleihin seuraavalla kokoonpanolla: 13 AVUNINEN Heikki opiskelija 14 AVUINEN Pekka maanviljelijä 15 BRUSIN Eila toimistoapulainen 16 EERIKÄINEN Ossi vanhempi konstaapeli 17 EERIKÄINEN Reino rehtori 18 HINTSANEN Teuvo merkonomi KOKOOMUS YHTEISTYÖTÄ IHMISEN HVYÄKSI 19 HÄKKINEN Sakari opiskelija 20 HÄMÄLÄINEN Pertti autoilija 21 NUOPPONEN Heikki osastonhoitaja 22 PIETIKÄINEN Aune vanhainkodinjohtaja 23 REPONEN Ritva ulosottopaulainen 24 REPONEN Yrjö eläkeläinen 25 RUOTTINEN Juha insinööri 26 RUOTTINEN Lauri maanviljelijä 27 RUOTTINEN Terho maanviljelijä 28 TEERIMÄKI Jaakko luokanopetta 29 VIITANEN Heikki tuotantojohtaja distettuna myös kunnan rajojen ulkopuolelle. Järjestelmä voisi toimia esim. Kunnan kehittämisessä on hyvin vaikeata asettaa tehtäviä *ehdottomaan tärkeysjärjestykseen, sillä — ainakin Sulkavan kokoisessa kunnassa — kaikki kehitystekijät ovat. Se antaa sellaisille nuorille ihmisille mahdollisuuden rakentaa oma koti jotka eivät nykyisten säännöstän puitteissa saa omarahoitusosuutta kasaan aravasääntöjen vaatimusten mukaisesti. Tutkimus ei saa muodostua miksikään runsaasti verovaroja nieleväksi mammuttiteokseksi vaan sen tulee olla kansantajuinen ja virikkeitä antava täällä toimiville yrittäjille, tänne tuloaan ajatteleville ja niille nuorille jotka suunnittelevat ryhtyä yrittäjäksi kotikunnassaan. Tärkeää olisi: — lasten kotihoidon tukeminen , — avohoidon kehittäminen — tieolojen parantaminen — raittiuden saaminen elämäntavaksi — ympäristönhoito niin, ettei luontaisesti kaunista maisemaamme tuhottaisi — jätekysymyksen = hoitaminen, joka edellyttänee uutta ja tehokasta jätevesipuhdistamoa — kotimaisen energian entistä laaiempaa hyödyntämistä — kirkonkylän — ranta-leikkialue-, kenttäja monitoimitalosuunnitelmien toteutumista — työttömyyden poistaminen — sivukylien autioitumisen estäminen — verorasituksen pitäminen kohtuullisena — keskiasteen koulutuksessa oleville oppilaille olisi pyrittävä tarjoamaan samat sosiaaliset edut riippumatta siitä opiskelevatko he lukiossa vai ammatillisessa oppilaitoksessa — kyläkoulujen — säilyttäminen, ja kaiken opetusja kasvatustyön tapahtuminen perusarvoja kunnioittavassa kristillisessä hengessä. Tärkeimpinä kehittämiskohteina Sulkavalla pidämme terveen ja aktiivisen ja tasapuolisen elinkeinoja talouspolitiikan hoitamista. Kunnan ei yleensä ole itse Pyrittävä teollisuusalueiden rakentamiseen, vaan työt on syytä antaa asiantunteville alan yrittäjille, jolloin kunta tukee yritteliäisyyttä. 'oiminnalle. Nuoret on saatava innostettua tilojen tuotannon jatkajiksi. Korvaamalla öljy kotimaisella polttoaineella — jota meillä on riittämiin — jäävät nuo miljoonat hyödyttämään ja työllistämään omaa kuntaamme. Naapurikunnassa tehdyn tutkimuksen mukaan Juvalle ostetaan vuodessa polttoöljyä 30 milj. Tämänlaatuista työtä on suuri maailma pullollaan ja Sulkavan kunnan täytyy toimia siten että me saamme osamme siitä kakusta. Meidän öljylaskumme lienee vähän vajaa puolet tuosta summasta, mutta se antaa kuitenkin ajattelemisen aihetta riittämiin. Näin luodaan edellytykset kunnallisten palveluiden kaikinpuoliselle kehittämiselle ja tasapuoliselle jakamiselle kuntalaisten asuinpaikkaan, ikään tai ammattiin katsomatta. Keskustapuolueen valtakunnallisen vaalitunnuksen = alkuosa ”kylä eläväksi” on erittäin osuva kuntamme toiminnan teemaksi tulevana valtuustokautena
Hän pyrkii — vilkaisemaan = taakse päin. Näitä ei saa myöskään jakaa. Luullen välttyvänsä pahalta he jäivätkin maailman menosta pahasti jälkeen. Äänestysliput, joissa on asiaankuulumattomia merkintöjä, hylätään automaattisesti. W Jatkoa etusivulta Savon — kehitysvammapiirin kuntainliiton perussääntöluonnos hyväksyttiin, samoin osallistuminen — invalidihuoltolain mukaiseen suojatyön järjestämiseen. Onnellinen se valitsija, joka haistaa raikkaiden ja terveyden tuulien puhaltamissuunnan ja on vapaa toimimaan itsenäisesti näkemyksensä mukaan. Viidentenä päivänä vaalien jälkeen kunnan keskusvaalilautakunta vahvistaa vaalien tuloksen. 76 Kontiainen Marjatta 7 Kostiainen Rauni 84 Partanen Tuula ao Smarta konnia ; viä a a Sunnuntaina ja maanantaina on” 06 Penttinen Kaarina 01 por 08 Savola Anna-Liisa] » jokaisella sulkavalaisellakins note Ulla ihana Aune poh Tellervo je mahdollisuus. Vai kävikö sitten niin, ettei omaa ehdokasta valtuustoon asti saatukaan. Heitä ei ole liikaa, mutta nuoria on saatu jäämään liian vähän. Me todellakin tuotamme rauhallisissa maalaiskodeissa ja kohtuullisen kokoisissa kouluissamme vallan mainiota ihmisainesta, silti väestörakenteessamme onluonnottoman paljon eläkeläisiä. Avustajana voi käyttää myös vaalilautakunnan jäsentä, jollei se viivytä vaalitoimitusta. Kunkin ehdokkaan hyväksi annetut liput järjestetään eri ryhmiksi ja lukumäärä lasketaan. Nimittäin: Paikallaan polkemisen kirot täällä Sulkavalla jo tunnetaan. Kokoomuksen valtuustoryhmä esitti, että maatalouden kehittämisvaroilla lisättäisiin tilakohtaista maatalousneuvontaa ja tehostettaisiin maatalouden = erikoisalojen ja sivuelinkeinojen (kuten kalastus, kalanviljely, turkistarhaus, vihannesten, marjojen ja hedelmien viljely matkailu) kehittämistä. SMP ei saanut kannatusta. Ä L KANESTÄ KESKUSTANAISTA s hioin: poutaa & O TURVAA TASAPUOLINEN KEHITYS! o Björn Mari ldström Maila o 65 emäntä = Jne ma J = emäntä . = Äänestysprosentti — oli 84,14. Oikea äänii määrä v. Äänestyslippuja laskettaessa saavat puolueiden asiamiehet olla paikalla. Sunnuntaina ja naanantaina Tunnilassa on 89 naisella ja 70 miehellä eli yhteensä 159 kuntalaisella' oikeus käydä äänestämässä. Vaalilautakunnan puheenjohtajan julistettua vaalitoimituksen päättyneeksi otetaan äänestysliput vaaliuurnasta ja lasketaan niiden lukumäärä. Miten on mennyt. kana. 1976 oli 49 ääntä. Tuloksia aletaan laskea heti toisen päivän iltana. Sinetit pitää tarkistaa, ennen kuin = vaalitoimitusta toisena vaalipäivänä jatketaan. Nyt saa uurnalle käydä Telataipaleella 89 henkilöä, joista miehiä 45 ja naisia 44. Kokoomus sai 9, SKL 4 ja SKYP sekä LKP molemmat yhden äänen. Hän ei lain mukaan voiolla ehdokkaana kunnassa. Lisäksi esitetään maatalousalan korkeakoulutasoisen tutkinnon saanutta. Meidän on käymässä kuten kiinalaisten, jotka rakensivat muurin ympärilleen ia eristivät itsensä. Ennakolta äänesti viisi, yksi ääni hylättiin. Onko hän ollut aktiivinen vaiko vain ynissyt riimussa ryhmänsä navetassa seisten. Ennakkoäänestystä käytti hyväkseen 16, yhtään ääntä ei ON ES N soma am ok där 300 vai in Sv mini io: vää hylätty. SDP korjasi 27 ääntä, joista 8 sai Saara Partanen. Tapio Lappalaisen vastaus tuli empimättä: tottakai. Sokea voi käyttää avustajana valitsemaansa henkilöä. SKDL oli kakkosena 23 äänellä, sitten tuli Kepu 17 äänellä. Toisena oli SDP 15, kolmantena SKDL 10 äänellä. Ennakolta äänesti 7 ja hylkää nään jouduttiin yksi ääni. Hän äänestää kunnallisvaalelssa nyt onolmmäistä. Sitten — seurasivat SKDL 7 ja SKYP 6 äänellä. kertaa. mittäin ennakkoäänestäjä. Nyt olisi aika nuorekkaamman ja rohkeamman elämänmuodon aikaansaamiseksi siivota — päättäjien | tunkkainen kammari, sillä sieltä käsin löytyy liiaksi negatiivisia näyttöjä ukkoutumisen seurauksena. Sen sijaan valitsija, joka valitsee vain sen perusteella, että ehdokas onmi vanha ja vakaa sekä varma menemään edelleen läpi, tulee tässä tuomituksi. äänestysalueessa) keskusvaalilautakunnalle tai lähimpään postitoimipaikkaan. SKL sai neljä, SKYP kol.ne ja Kokoo.nus yhden äänen. Yhdessä eteenpäin SDP Näin äänestettiin neljä vuotta sitten ' Rauhaniemi Äänioikeutettuja 101, äänensä käytti 81, äänestysprosentti oli 80,20. I Mitä vaalin jälkeen. Pitääkö meidän olla jatkuvasti muun Suomen ja muun maailman siirtomaata, joka antaa riistää itseltään kalleinta raaka-ainetta mitä löytyä voi: Nuoria Ihmisiä. —Kysäisimme, = aikovatko nuoret käyttää äänioikeuttaan. Kokoo.nukselle kertyi kaksi ääntä, SKDL ja SKYP saivat tyytyä yhteen ääneen. Miten minä onnistuin viimeksi äänestettäessä. — vanhuksia ja eläkeläisiä — sotaveteraaneja ja -invaliideja — työttömiä ja asunnottomia — tavallisia sulkavalaisia JALLE VALLIKARI Valt. Sen jälkeen hänen on suljettava uurna ja avattava päällys, jossa vaalilautakunnalle lähetetyt äänestysliput ovat. Se vanha tuttu, jota on tottunut aina kannattaLUKIJAN teella. Siihen voidaan vaikuttaa tulevaisuudessa. LKP ja SMP jäivät ilman ääniä. Uurnan saa avata vasta toisena vaalipäivänä, kun ääniä ryhdytään laskemaan. Ensimmäisen — vaalipäivän jälkeen —vaaliuurna = sinetöidään puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan sekä vähintään yhden jäsenen sinetillä ja pannaan varmaan talteen. Uusi kunnanvaltuusto aloittaa toimensa kalenterivuoden alusta. Kokouksessa tehtiin yksi valtuustoaloite. Miten me olemme valittuni kanssa onnistuneet. Liput paketoidaan ja osoitetaan kunnan keskusvaalilautakunnalle. Toisena tuli SDP 13 äänellä, joista 12 vei Leo Kasanen. Äänestysliput — tarkistetaan. Äänestäneiden — lukumäärä lasketaan ja vaaliluettelo hakemistoineen sinetöidään ja pannaan varmaan talteen. Leimattomat ja mitättömät poistetaan. Käyttäytyminen ÄAänestyspaikalla tai sen välittämässä läheisyydessä ei saa pitää puheita tai asettaa esille painettuja tai kirjoitettuja kehotuksia. Ennakkoon äänesti 2, yksi ääni hylättiin ja äänestysprosentti oli 75,00. Toinen jalka haudassa Kunnallisvaalien lähestyessä valveutunut kansalainen, joka muulloin ahertaa otsa hiessä ja lippa silmillä, pyyhkäisee hikeä paremmin nähdäkseen. Siihen oliSuurin man potin korjasi Kepu vieden 81 ääntä, näistä 37 sai Tellervo Virtanen. Onko tullut hänen toimiaan seuratuksi. Oli miten oli, nyt olisi nähtävä, onko lopuillaan oleva kausi tuottanut oikeanlaisia tuloksia. SKL sai 4, Kokoomus 2 ja LKP yhden äänen. Voihan olla, että vakaa-vanha on toiminut nuorekkaasti. päivänä Nt NNN E E I I I || EJ 46 on naisia. sekä maatilaMyös Päivi Auvinen kertoi äänestävänsä. SDP sai 8, SKL ja SMP .nolen mat 6 ääntä. Marketta Keinäselle nämä kunnallisvaalit ovat jo toiset sellaiset, joissa hän pääsee valkuttamaan. Tätä menoa Sulkavan ainoita tulevaisuuden näkymiä on hautausmaa — jonka senkin kasvu ennen pitkää sammuu. vaikuttaa siihen, 100 km 105 emt 107 emäntä = Haluaisin valtuustossa auttaa nnas m Vaaliavustaja auttaa Mikäli tunnet tarvitsevasi apua vaalitoimituksessa esimerkiksi korkean ikäsi tai muun syyn vuoksi, sitäkin on tarjolla. 4 Tunnila ÄÄnioikeutettuja 145, äänensä käytti 122. Tietysti helpommalla pääsevät tosikot, joilla on puolue ja ehdokas aina valmiina. ”Samassa veneessä” '80 Asuntoja ... Samoin laske"taan niiden lukumäärä, jotka vaaliluetteloon tehtyjen merkintöjen mukaan ovat äänestäneet. Nyt on Väätälän näellä äänioikeutettuja 110, heistä 53 naista ja 57 miestä. 8 — N:o 42 — 1980 Perjantaina, lokakuun 17. SMP jäi kokownaan ilnan ääniä. Äänestyspaikalla voi olla vaaliavustaja, joka on käsivarsinauhalla varustettu henkilö. Vaalivapauden häiritsemisestä voidaan tuomita vankeuteen. Äänestäjien vaalivapauteen ei saa edes yrittää vaikuttaa. Vai onko jouduttu kuuntelemaan epäonnistumisien selittelyitä. Keskustapuolue sai 45 ääntä, joista 34 meni Taavi Tiaiselle. vaaliavustajat ja vaalien tulos ko. Hän käytti äänioikeutensa siis postissa.. Oikaisu Numerossa 40/80 oli Keskustapuolueen saa.na äänimäärä Partalassa väärin. — Tottakai äänestän, se on ollut selvää siitä lähtien kun täytin 18! si voitu vaikuttaa ennen. Vaalilautakunnan puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja vie välit ja yksi muu jäsen vie viipymättä äänestysliput ja pöytäkirjan (johon on merkitty mm. Kepu otti 44 ääntä, joista lähes puolet eli 20 sai Viljo Kankkunen. Väätälänmäki Äänioikeutettuja oli 117, heistä äänesti 100 prosentin ollessa 85,47. elinkeinoasiamiestä johtamaan kehitystyötä, organisoimaan tuotteiden markkinointia ja järjestämään maatalousalan koulutusja kurssitoimintaa. äänestyspaikalla Vaalitoimituksen alkaessa vaalilautakunnan puheenjohtajan on näytettävä läsnä oleville äänestäjille, että vaaliuurna on tyhjä. Rauhaniemessä — kilpaillaan nyt 83 äänioikeutetun kannatuksesta, heistä enen.nistö eli Telataipale Äänioikeutettuja 96, joista oikeuttaan käytti 72. Täältä Sulkavalta on oman nuorisomme ollut pakko lähteä jatkuvasti muualle etsimään elinmahdollisuutensa. LKP ei saanut Telataipaleella kannatusta. maist. Toivon mukaan valitsija edes hetkeksi herää vaalien alla, ottaa vastaan haasteen, joka hänelle yhteiskunnan joukkueen jäsenenä on langennut
i olevan riippuvainen päätöksisnuorisojärjestöt = ovat tähän Tavoitteet tä, jotka luovat edellytyksiä 5 saakka olleet itse varsin vähän Kokouksessa tutustuttiin toiminnalle. ja Esa Tiippana. Inventoinnin mukaan vajaatuottoista alaa oli ko tällä vuokratulla tilalla käyttöä vai ei. | inn ja a mina noin 7 sek. a poistu sisätiloista, ennen nin ääni tai katkeileva torvitai J , ASA KIN: kuin saat siitä ohjeet. 11. — muuta maata 5500 ha. yhteistyön lisääminen eri nuojestöllä tulisikin Pekkarisen sen katsotaan €tarpeelliseksi laohjelmasta, sen jälkeen vaihMielipiteet vaihtelivat siitä, on* risojärjestöjen kesken. N E kauppojen = avustaminen ja Puukauppa ei ole käynnisInventoinnin mukaan Sulkaa On EEE PONI myyntikeskitysten edistämiJukka Rämänen, Jouko Vasara tynyt aivan odotusten mukaivalla on yksityisten, kunnan ja ta on valittu tärkeimmiksi" kenen. tämään =työvoinaa yhdessä kymistä. Äänimerkiz sä Maassamme on useita tehtaiKuultuasi yleisen hälytyspeelliset ohjeet. voimakkaasti lisääntyneet ja tätoluukut, pysäytä ilmastointiKassisi sisäisellä hälytysjärjestelmä]— ten niiden mukanaan tuomat laitteet. päivänä N:o 42 — 1980 — 9 "+ Tällä kertaa on kysymys pel4 "n : kästään kokeilusta, siksi asiasta YLEINEN | ALYTYS! Älä käy tarpeettomasti ulkotiedotetaan etukäteen. Lohi— mesmääräksi valittiin hallitukTAAVAN Delivuotiskaudella lahden metsätalousalueen toi= Sen esityksestä poiketen 3,5 % marraskuun puoliväliin mennessä tehtyihin kauppoihin, Mouhu totesi. Mutta jo » na, vaikka seuraavana päivänä voi — Vältä puhelimen käyttöä, jos olla tosi kysymyksessä. liikkuvilla hälyttimillä kuten — lanteita. Määrärahojen lisäämiselvitys suunnitellusta huonetijaisena olleesta Työväentalosta. tiedottamisen tärkeyttä. j vu. reytynyt. Aluksi kuultiin risopolitiikassa kauan kumma= tumisilla olevan tarkoituksena varmistamiseksi jokaisella jär— tekijään. den määrää tulisikin lisätä seuhankkeita ja tavoitteita. Puusto on lisääntynyt ja jä. koolla Nuorisojärjestöt Parikymmentä nuorisojärjestöjen edustajaa kokoontui yhteiseen palaveriin virastotalolle viime viikon tiistaina. pillityyppinen ääni. Hän totesi nuorisolauta— voidaan lähettää neljä osanottatäminen, 6) nuorisolautakunnan kunnan olevan kunnan lauta— jaa. Taimikonhoidossa välitön hoidon tarve olisi 3 400 hehtaria eli 9 % metsäalasta. "Sulkavan kymmenestä nuorisojärjestöstä oli tässä yhteiskokouksessa edustettuna yhdeksän. mennessä. Nouseva-laskeva sireenin ääni kytketään PO TIMO ÄRM ”Yleinen hälytysmerkki on ; ; Pn ; : maisten työskentelyä. kunnan esityslistoista ja pöytä— suunnitelmaehdotukseen vuoKeskustelua järjestöjen vanhempien edustaNuorisosihteeri Pekkarinen : kirjoista. Osmo Tikkanen poimi inventoinnista joitakin myönteisiä tu1980—84 niin, että ne olisivat 900 hehtaaria vuodessa, ensiharvennuksiin tulisi kiinnittää erityistä huomiota. Lähinnä poliittisten nuorisoloksia Sulkavan osalta. Vajaatuottoisalan selvä supistu:ninen on yksi näistä. le: dioksidia. aiheuttama — myrkytysvaara v ”Yleinen hälytysmerkki noryös ydinvoiman rauhanomai"on sisällä vain noin puolet siimaaliaikana tarkoittaa väestöä Men käyttö saattaa aiheuttaa tä, mitä se on ulkona. Nuorisolautakunnan = tavoittiedottamisessa = vieläkin on. kaipaa tietoja järjestöistä päin. sesti, vaikka hintasuositukseen seurakunnan metsäalasta methittämiskohteiksi — Sulkavalla Yhdessä metsätalousalueiden Metsänhoitoyhdistyksen alulisättiinkin ns. Yhteensä hoitotarve on kuitenkin suurempi, 17 % metsäalasta eli 6 400 hehtaaria. Metsä. 1973 115 m3/ha) Kasvatusmetsiköt ovat jaatuottoisiin alueisiin ja ylipuustoisiin taimikoihin. Lisäksi vaarallisten aira-alueelta. Useimmissa puhelinluetteloissa — kiinteillä hälyttimillä kuten = tuessa vaarallisia kaasuja voi Esimerkiksi kaasuvaaratilanvs PAI on ohjeet siitä, kuinka sinun tusähkösireeneillä ja suurteho— levitä tehtaan ympäristöön ja teessa: Jos et pääse sisälle, = Toimi viranomaisten =antalee toimia hälytysmerkin kuul+ hälyttimillä aiheuttaa hengenvaarallisia tipyri sivutuuleen pois vaamien ohjeiden mukaisesti. klo 12.00 merkiksi yleisestä hälytykk vankka kikka 27 [ako sestä. tamusmiehille. Kasvu metsänlannoituksen tavoit— vat edelleen Siilas Rönkkönen kapuun ostotavoitteita jo tämän hakkuukauden aikana. kaiutinautoilla sekä neiden maantieja rautatiekul— — Sulje huolellisesti ovet, ikku= virastojen, laitosten, teollijetukset ovat viime vuosina nat ja ilmanvaihtoaukot ja vesuusyritysten ja liikelaitosten. Nuorisotalokysymys askarrutti nuorisojärjestöjen edustajia yhteiskokiinnostuneita — nuorisolauta— nuorisolautakunnan — tavoitekouksessa. minta käynnistetään ensi vuonna. kunnista aktiivisimmin tiedot= duttava nuorisotoimistoon k tava, joskin tehostamisen varaa 14. teiden toteutumisen todetaan Pekkarinen totesi myös, että. Pohjois-Ameikan lisäksi on taantuman merkkejä näkynyt myös Suomen tärkeimmissä vientiVuonna 1979 suoritetun metsien inventoinnin tuloksia selvitti metsänhoitaja Osmo Tikkanen Itä-Savon piirimetsälauon nyt 5,5 m3/ha. — sotilojen lisäävän nuorisotoijäänyt nuorisotalohanke aiheutpuitiin myöskin Sulkavan nuoHän totesi yhteisillä kokoonSäännöllisen tiedottamisen — men henkilöstömäärää 1-3 työ— ti keskustelua. Edustajiksi Itä-Savon metsänhoitoyhdistysten liiton kokouksiin valittiin Pekka Auvinen, Pekka Summanen, Eero Leinonen, Paavo Kukkonen, maissa Keski-Euroopassa. lueen väestöön. Siksi on Palosireeni kiljahtaa Sulkavallakin ensi tiiset ole välittömässä vaarassa. DR asui KG vastavaa vaaratilan. Näin tehdään minuuti . 0. a. Itä-Savon alueella tapahtunut kuitupuun kysynnän kasvu on mahdollistanut myös kasvatushakkuiden suorittamisen, joten metsäteollisuuden heikkenevästä vientitilanteesta huolimatta on puukauppatoiminnalle hyvät edellytykset, hän kertoi. Nyt pitoimintojen kehittämisen kannalta. takunnasta. Kokouksessa pohdittiin mm. Hehtaaria kohti puustoa on 123 m3, (v. Kangasmetsää Sulkavalla on 91 % metsistä, korpea 4 % ja rämettä 5 %, Soista on luonnontilaisia 27 %. Seuraavana on kuusi, sitä on 22.%. syytä tutustua alla olevaan tekstaina 21. kauan, että olet kuullut tarHälytinlaite vuoronperään kytkettynä noin 7 | Äänimerkin pituus noin 2 sek. Myös metJontavoitteeksi1 000 hehtaaria, — Samoin tilintarkastajina jatkatyminen saattaa pienentää raatulokset sien kasvu on noussut. Samassa yhteydessä — ken kaikkiaan hyödylliseksi. Onnettomuuden sat; ; läpi. Metsissämme on vallitsevana puulajina mänty, sen osuus on 62 %. Koko yhdistyksen alueen kattavaan = metsätalousaluetoimintaan = pyritään mahdollisimman nopeasti. vuonna 1973 oli vielä 6 100 ha eli I n tan työnan 6 Mouhu puhui Sulkavan metsänhoitoyhdistyk 16 % maustoimintaa pyritään suunf yonantajien kanssa. teeksi 100 hehtaaria ja muokkauksen tavoitteeksi 250 hehtaaria. Suunnitelmassa on lueteltu kuusi tavoitetta: 1) kunnalliset vapaa-aikatilat kirkonkylään, 2) aikuisohjaajien kouluttaminen nuorisotyöhön, 3) järjestöjen ja kerhojen toiminnan vireyttäminen, 4) nuorten harrastus+ Kokouksen avannut ja puhetSavonlinnan — talousalueella toimihn at SYY kätten "SF EDR ta johanut nuorisosihteeri Vilho — tullaan järjestämään marrastien, koulun ja muiden kasvaPekkarinen puuttui avaussa= kuussa tiedotustoiminnan tustyötä suorittavien viranonoissaan tiedottamisen tärkeykurssi, jonne Sulkavaltakin maisten yhteistoiminnan kehitteen. Metsänomistajille on luvassa metsätaitokilpailu ja retkeily. Metsänviljelyja taimikonhoitotöistä peritään 12 % kustannuksista.. Pysty mittaukseen sekä metsänhoitoja hakkuutöihin pyritään vakinaistannaan ja koulutMouhu esitelmänsä metsäteollisuuden vientinänyt 2300 ha eli 6 %, kun se — vuodell 1981. Sen mukaan lei. tuasi. Suunnitelmasjien välillä virisi väittely nuoristotesi käydyn keskustelun kaiMyöskin — nuorisolautakunta — sa todetaan mahdollisten nuoriToistaiseksi toteutumatta talosta. sille 1981—1990. Samoin koulutustilaisuuksia on luvassa metsänomistajille ja metsänhoitoyhdistyksen luot(hallitus esitti 3,8 %) Näillä maksuilla rahoitetaan vuoden 1982 toiminta. Yhdistyksen toimesta suoritettavista leimauksista peritään 110 markkaa päivältä ja 40 penniä kuutiometriltä, yläraja on . | s8Maan härvengusaetsiin, va Valinnat sen syyskokouksessa maanantaina. Esimerkiksi kaasun va pi saa | ik pillityyppinen ja lä. Harvennushakkuitus toteuttaa alueiden yhteis— metsänhoitomaksun — sadannmk/m3 ja kuitupuulla 4 mk/m. Äänimerkin kestoaika now ta, jotka valmistavat ja käyttä: — merkin toimi näin: 3 Kaasuvaaratilanteessa; — Jos ["""'"erkin kestoaika noin | min. nomistajia on 870. | uhkaavaa vaarallisten aineiden =Väaratilanteita, jotka kohdistuE an i tai säteilyn aiheuttamaa vaaraa e Jnneitomkukdetn vaikutusaTVO rauhallisena sisällä. Nyt kannattaa tehdä Nyt kannattaa hyödyntää hyvä tilanne ja tehdä metsäkaupat, tiivisti Itä-Savon metsänhoitoyhdistysten liiton toiminnanjohtaja Pekka dettiin mielipiteitä. Halukkaiden on ilmoittau— Palvelujen kehittäminen. Toimintasuunnitelma Syyskokouksessa hyväksyttiin myös toimintasuunnitelma puukaupat detty kokous oli kolmas tänä vuonna. Merkin kes— Noudata kotipaikkakunnallato on yksi minuutti.” vät vaarallisia aineita kuten — — Hälytysäänen kuultuasi siirry tunnet kaasun hajun, kostuta — Si mahdollisesti jo ennakkoon Vaarasta ilmoitetaan väestöl— klooria, ammoniakkia ja rikkisisätiloihin ja.pysy sisällä. Toimintasuunnitelmaan sisältyy niinikään hankintapalvelu; ja Kyösti Seppänen. Perjantaina, lokakuun 17. aikaisuuslisä, jo— sämaata 30000 ha, kitumaata = harvennushakkuut ja taimi hoitokuntien kanssa on tarkoi— eelta ensi vuonna kannettavan ta maksetaan järeällä puulla 5 — 600 ha, joutomaata 900 ha ja konhoito. väli noin 2 sek. 10. 330 mk. vaatekappale ja hengitä sen — annettuja suojautumisohjeita. | ja katkaistaan vuoronperään noin 7 sekunnin < Älä poistu sisätiloi N jatkuva nouseva laskeva sireeajaksi. suuden viennin kasvun pysähInventoinnin nyt täysipuustoisia. hva SET "myös kasvaneet. Ylispuustoisten taimikoiden ala on supistunut viime vuosikymmenen alkuvuosiin nähden puolella sen ollessa nyt 1 500 ha eli 4 %. Avaa radio ja kuuntele YleisJNINI Kakko" radion ULA-ohjelmaa niin : SR 5 . Metsänviljelytavoitteeksi on asetetErovuorossa olleet hallituksen jäsenet Pekka Auvinen ja Mouhun mukaan metsäteolliimi NCR vid 9 tu 430 hehtaaria, taimikonhoi— Viljo Joskitt valittin uudelleen
Sulkavan sotainvalidit sen sijaan eivät ole enää niin kiihkeän ”Iihanhimon” vallassa, että ne tulisivat osille toisten kaatamasta saaliista. Toistakymmentä nuorta miestä käsittelee palloa, syöttää, lyö, torjuu. Emäntäseminaari kestää kaikkiaan 5 päivää. Maaja kotitalousnaiset ovat järjestäneet — maataloudellista koulutusta mm. Pojat 16 v 1 km: 1. Emännän rooli edellyttää maataloudellista koulutusta. Ensimmäinen kurssipäivä on torstai 23. Pojat 12 v 3 km: 1. Kolmossarjatasolla kokemusta hankkinut Pekka Piispa saatiin Sulkavalle Laajalahden Voimasta, hän kuuluu niinikään ykkösjoukkueen kokoonpanoon. Mika Rissanen 5.57. Pojat 14 v 3 km: 1. Seuralle Poutasen siirto koitui taloudellisesti kipeäksi. Pekka Kostiainen 13.33 6. Ari Auvinen 11.33 3. Tapio Hintsanen 12.23 4. klo 14 kotisalissa. Kurssipäivät on jaettu eri viikoille, näin on helppo irrottautua kotitöiltä koulunpenkille. Ari Pakarinen 12.04 3. emäntäsemisessa edetään asteittain ja koulutettavilla on välillä mahdollisuus tenttiä tietonsa suorittamalla naisten maatalousmerkistä joko perus-, taitotai mestarimerkki. Jaakko Makkonen 11.43 2. Valmentajaksi on saatu 25-vuotias Jouko Vierimaa Oulaisista. Heistä seuran kannalta hankalin tapaus oli Markku Poutasen saaminen = Savonlinnan = Ajosta. Osastomme on siinä onnellisessa asemassa, että pystymme avustamaan pulassa olevia veljiämme ilman kerjäämistäkin. 1980 ja paikka Sulkavan seurakuntatalo. Välillä pallo pannaan pois ja voimistellaan. Kutsukaa heidät mukaan! Tarkkoja osumia toivoen Toivukka E-llike perintelsesti ostajan aslalla 23.—25. Vaikka menetyksiä onkin tullut, on vastaavasti saatu uusia kasvoja mukaan siihen malliin, että ainakin Pertti Kiiskinen arvioi joukkueen aikaisempaa vahvemmaksi. Olisi pitänyt lähettää vetoomus sille hallintoelimelle, joka kerää valtavat rahat kaatoluvista. Pirjo Taskinen 3.38. Savonlinnassa = opiskeleva Ari ei kuunnellut savonlinnalaisseurojenhoukutuksia, vaan tuli takaisin SU:n riveihin. Emäntien ammattikoulutus Mikkelin läänin maatalouskeskuksen = alueella on vaihdellen eri kunnissa 10-16 %. Kun vastassa ovat Mikkelin Kuntoilijat, VuokSU:n syyshölkkä SU:n jäsentenvälinen syyshölkkä Kuhakoskella. Toni Paunonen 3.23. Ykkösjoukkueen kokoonpa”Tulikas00 Rantasalmea vastaan no on nyt seuraava: Jarmo Kangas, Veijo Kangas, Pertti Kiiskinen, Jari Saukkonen, Juha Hulkkonen, Vesa Hulkkonen, Arto Riipinen, Markku Poutanen, Pekka Piispa ja Jouko Vierimaa. Kauko Simonen lähti Sulkavan Tarmoon, Jari Hulkkonen lopetti ja Ilkka Partanen siirtyi Mikkelin poliisijoukkueeseen. Heikki Viinanen 15.36. SU:n lentopallopojat saavat silloin vastaansa Rantasalmen. Seminaarin ohjelmassa on maa-, karjaja kotitaloutta. Tytöt 12 v 3 km: 1. Näin ollen on tärkeää, että tätä aikuiskoulutusta on saatavilla niin, että myös maatilojen emännät pystyvät lähtemään lisäkoulutukseen omalle paikkakunnalle. Eija Kuivisto 11.58 2. Tytöt 6 v 1 km: 1. Niinpä harjoitusiltoina kertyy salille 10-15 pelaajaa. Sunnuntaina = alkavat = siis kolmossarjan tosikoitokset. Tietoni eivät asiasta paljonkaan sano, koska mitään virallista paperia minulle ei ole tullut. 10. Esa Makkonen 10.27 2. Sen verran kuitenkin tiedän, että asialla ei ole Sotainvalidien Veljesliitto. Mutta niinkuin se aina pyrkii olemaan, että maaseutu ”kupataan” ensin. Emme siis tule tullaamaan minkään hirviseurueen pottia, ainakaan Sulkavan Sotainvalidien toimesta. Tiistai, perjantai ja lauantai ovat palloilijoiden illoista varattuja harjoitteluun, sunnuntaina on tosi kysymyksessä. Johanna Paunonen 7.01 2. Joka tapauksessa Sulkavalla ihmetellään Ajon menettelyä siirron yhteydessä. Pieni toivomus kuitenkin olisi Teille rehdit hirvimiehet: Veljissämme on monta sellaista, jotka eivät kuulu maanvuokraajiin eikä hirviporukoihin ja eivät näin ollen pääse osallisiksi kaadetun lihan juhlasta. senniskan Nuorisoseura, varkautelaiset, rantasalmelaiset ... Edessä vas. Hiukan nyreissään on mutistu, että mitäpä, jos Ajollekin olisi tullut jokaisesta pelaajasta lasku, jotka sinne ovat pikkuseuroista siirtyneet. Nyt hän kuuluu ykkösjoukkueen kokoonpanoon, ja sanoo keskittyvänsä valmennukseen. Näin emäntä osallistuu tilalla sekä työntekoon, että tilan suunnitteluun ja kehittämiseen. Pekka Piispa, Jari Saikkonen ja Pertti Kiiskinen. Sulkavan maaja kotitalousnaiset ovat ottaneet kuluvan syksyn toimintaohjelmaan emäntäseminaarin järjestämisen. Hän on lentopalloillut viisi vuotta, sarjoissa 5-3. Sotainvalidi-asia on aina tärkeä ja ajankohtainen, mutta osoite on mielestäni väärä. Poutanen halusi vaihtaa SU-41:een, vaikka joutui näin siirtymään sarjatasossa yhden pykälän alaspäin. MULLINSIPULITEEETUSELKAÄ | MAKKARA 21 kg 1 1 palana KAALIWINNERIN KÄÄRYLEET| ALADOBI 195 LINNAGOLD ORAN LENKKI APPELSIINI1 90 MEHU kg 50 METSÄtölk AExtra Pesol APRIKOOSI| ASTIANPESUJOGURTIT AINE 45 90 tölk plo A 4 [3] SULKAVA puh. Seminaarin järjestelyissä ovat mukana Parikkalan maatalousoppilaitos ja Mikkelin läänin maatalouskeskus. Sari Kaartinen 20.32. Pojat 10 v 2 km: 1. Lihasta nauttiminen kuuluu kyllä invalidienkin elämäntapaan, mutta tietooni ei ole tullut, että kukaan osastomme jäsenistä olisi kärsinyt ruoan puutetta. Salilla on nyt hiottu pallonkäsittelytaitoa, liikkuvuutta ja kenttäpuolustusta. Piirinmestaruusotteluissa = onnistuivat sulkavalaiset poimimaan Pieksämäen NMKY:ltä yhden erän itselleen. Emännät seminaariin Maatilan emäntä on maatalousyrittäjä yhdessä isännän kanssa. Ari Sulkavalle Ari Paunonen palasi Sulkavan Urheilijoihin Turun — Urheiluliitosta. Tytöt 10 v 2 km: 1. Kolmossarjassa pelaavan ykkösjoukkueen lisäksi SU—+1:llä on lähettää kakkosjoukkue nelossarjaan. Ja tavoitteet ovat selvät: sarjapaikan — säilyttäminen sekä kärkisijoille pääsy lohkossa 7. SU-41:n lentopalloilun ykkösjoukkue on hakemassa sitä kuntoa, mitä kolmossarjassa vaaditaan. Tytöt 8 v 2 km: 1. päivänä SU-41:n ykkösjoukkue vas. 10. Netta Paunonen 8.20. Leena Viinanen 20.28. Vahvistusta Ykkösjoukkue on saanut mentajan = riveihinsä. Jyrki Kuivisto 12.53 5. takana Veijo Kangas, Markku Poutanen, Arto Riipinen, Juha Hulkkonen, Vesa Hulkkonen, Jarmo Kangas, Jouko Vierimaa. Hiki kohoaa pintaan... Hanke lienee lähtöisin läänimme erään instanssin toimesta, jonka johtoherrat tuntevat tarvetta kirkastaa kilpeään Sotainvalidi-asialla. Seija Viinanen 14.55. 10 — N:o 42 — 1980 Perjantaina, lokakuun 17. Tulokset: Pojat 16 v 4 km: 1. Harjoitusinto on ollut hyvä. 71003. Paavo Makkonen 11.28 2. Marko Sinkkonen 13.46 7. Tommi Vihavainen 11.35 4. Liki kaksi kuukautta sulkavalaisten kanssa touhunnut Vierimaa sanoo porukasta löytyvän materiaalia. Tuttuja nimiä on myös kadonnut ykkösjoukkueen kuvasta. Taru Kostiainen 7.31. Joukkueessa on hyökkäysvoimaa. 10. teensa” joukkue saa sunnuntaina 19. Niistä summista voitaisiin lohkaista suoraan Sotainvalidien Veljesliitolle, joka jakaisi edelleen heikoimmassa = taloudellisessa asemassa oleville osastoille, joita kyllä maassamme on. Jussi Valtonen F121 Tytöt 16 v 4 km: 1. Miten kipeäksi, sitä ei ole kerrottu. Petri Taskinen 13.47 8. Toivottavasti pojat saavat pelata täyden ja kannustavan kotikatsomon edessä. Savonlinnan Ajoa ja Rantasalmen Urheilijoita vastaan. Uusi valmentaja, uutta intoa Lentopallojoukkue vahvistunut Sulkavan peruskoulun ala-asteen voimistelusalissa on tiistai-iltana vilskettä. Pelaajien mukaan uusi valmentaja ja ohjelmoitu harjoittelu ovat sitä, mitä on kaivattu. Sotainvalidien ”almuhirvet” Viime viikon Sulkava-lehdessä Sirkka-Liisa Viljakainen esitti toivomuksen, että allepainettu kommentoisi miyös asiaa. Ykkösjoukkue on valmistautunut sarjakauteen myös pelaamalla harjoitusotteluita mm. Pasi Taskinen 13.43; Tytöt 14 v 3 km: 1
Virsiharjoitus Hulda Vasaralla Ruokoniemellä ke 22. KOKOUSKUTSU SAVONLINNAN SEUDUN OSUUSKUNTA TUOTTEEN EDUSTAJISTON VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Savonlinnassa, Sääminginkatu 4, torstaina 30. klo 10. 10. klo 19. Aihe Vastuu.n.ne, khra saarnaa, kolehti Kristillisyhteiskunnalliselle Työkeskusliitolle. Tervetuloa kirkolta ja kyliltä. 10. 10. Rovastikunnallinen lähetyskokous — Savonlinnassa Sää ningin srktalossa su 26. SÄRKKÄ pun 71734 MASALLE || Ruoste -Esto — ennen pakkasia! ERIKOISMASAN k : LIIKKEITÄ SUUTARINVERSTAS || Aljittiämmem-n majan DA maita: Ainonkatu 14, puh. Kellosepänliike vkon MONOT M. klo 17 alkaen. N:o 42 — 1980 — 11 päivästä Nimipäiviä Tänään perjantaina SAINI, lauantaina SATU, SÄDE, sunnuntaina ULJAS, maanantaina KAUNO, tiistaina URSULA, keskiviikkona ANITTA, ANITA, ANJA, torstaina SEVERI, perjantaina YK:n päivä, ASMO. Evald Juvonen /. Saresma Oy, Sulkavan Osuuskauppa, Kello ja Urheilu Vepsäläinen, Koneliike Viljakainen, K-maatalouskeskus, V. Tervetuloa! x * » + + x X X XX NHK NN XX XXX , HENKILÖKOHTAISTA Kuulkaapa = kaikki Sulkavan miehet, meitä on suuri joukko naisia, jotka tulemme Savonlinnasta sinne Työväentalolle tanssimaan tänään perjantaiI na. 75156. Meidän suhteen ette pety. Mie) METSÄNMYYJÄT HUOM! Miehemme on vaihtunut Metsänmyyntiasioissa. 10. Perhepäivää vietetään sunn. Lähetys nyyjäiset Martti Purhosella Ruottilassa ensi sunn. TYÖVÄENYHDISTYKSEN SYYSKOKOUS Työväentalossa torstaina 30.10. SULKAVAN kutsutaan osuuskunnan varsinaiOSUUSKAUPPA Hallitus Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE Sulkavan kirkossa ensi sunn. Erkki Kokko ja vai.nonsa Pirkko alustavat keskustelun perhe-elä.nän ristiriidoista ja niiden selvittä.nisestä. Raamattukoulu = srktalolla ti 21.10. 10. Pojat keskiviikkona klo 18. Tervetuloa! Johtokunta alkaen kello 10.00. Jos teistä on mihinkään, niin nyt tulkaa. Teoll.lis Seppo Syrjänen ja tied.siht. Ota yhteys PLAN-SELL OY KITEEN SAHA metsätyönjohtaja ESA VANNINEN puh. LÄMMIN KIITOS merkkipäivääni muistaneille. SULKAVAN SOS.DEM. Riskiryhmien ilmaisrokotus lähetteen perusteella. Rolf Eklund SML:stä, elokuvaesitys, VIHAVAINEN PUH 71203 NTOPALLOSSA * (Rantasalmi) Keskuskoululla sunnuntaina 19. Tiainen Matikkalasta, 85—-0-9. Näin syönällä terveellisesti tuen.ne oman seurakunnan lähetystyötä Tansaniassa ja Nepalissa. 24806 tai piiriesimies AULIS INNANEN puh. Khran vuosilo.naa = jäljellä 20—31. Lämpimästi KIITÄMME teitä kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme Johanna Huiskosen muistoa ja otitte osaa suruumme. 10. klo 13 alkaen. Tytöt maanantaina klo 18. Anna Kustaava Hintsanen o.s. Lähetyspiirien vetäjiä, johtokunnan jäseniä ja kirkkoneuvoston jäseniä kutsutaan mukaan. 10.—15. Savonlinnassa, 15. Omaiset RADIOT, TV42 ja KODINKONEET Myynti, huolto, asennus sekä antenniurakointi. X YXYYY N NNKY X YY X X LOPPUVIIKOKSI PE+LA NAUDAN. Seurakunnasta muuttanut: Heli Marjatta Nykänen Virtasalmelle. Lähetyspiirejä: kirkolla Sirkka Kaasisella na 20.10. Olimme viime perjantaina siellä ja kivaa oli kaikilla. lokakuuta 1980 Touko Parkkinen Hallintoneuvoston puheenjohtaja Itä-Savon Metsäkoululla ESITELMÄ: K-maatalouskeskus V. muuttanut: KIELLÄMME Laiduntamisen ja metsästyksen Sulkavan kunnan Karjulanmäen kylässä omistamillamme mailla Haloahontila Hakniemi palsta R:no 47, Hakniemi R:no 410 Hämälä R:no 412-Erkki Partanen, Yrjö ja Olavi Partanen.. klo 19 (alkajaiset); Yrjö Hä.näläisellä Kaipolassa ke 22. Puh. Tervetuloa! misestä reitillä Lohilähti — Leinola Kylätoimikunta Lääketieteellisten riskiryhmien Influenssarokotukset 15. 10. Kokouksessa käsitellään osuuskunnan sääntöjen 14 8:ssä mainitut asiat sekä kiinteistöasia, myynti. Kuivaa koivuhalkoa. Sulo Koponen KP 2. Lohikosken neuvolassa neuvolapäivinä ti, to klo 9.00—13.00. Sulkavan Radio AMOKCP-70x ja Kone puh. 10. J Nimim. Henkilötietoja 70 vuotta Sunnuntaina 19. Kaartinen Kaartilanmäellä. klo 13 ja illa klo 19 Tuovi Luukkosella Tii nataipaleessa. ”Joukko iloisia | naisia Savonlinnasta”. i & 80 PAASKYLAHDEN kg RANSKIS i SULKAVAMYYMÄLÄAAUTO 3. 26. Sulkavan Erämiehet KIITTÄÄ seuraavia liikeyrityksiä palkintolahjoituksista: Finnreklama Oy, U. Ruskaretkeläisten viikonloppu Tapiolassa 24.—25. 29711 VITOSEN 5, MARKKINAT n MYYTÄVÄNÄ | Joulukuun alussa poikiva ay-lehmä. Kouluruoka Kirkonkylän koulut Maanantaina: nakkikeitto, juusto, hedelmä; tiistaina: paistetut kalapalat, perunat, pinaattikastike, porkkanaraaste; keskiviikkona: stroganoff, perunat, vitamiinisalaatti; torstaina: kaalilaatikko, puolukkasurvos, tuoremehu; perjantaina: perunat, silli, muna, juures, valkokastike. klo 14.00 VOITTO KOTIIN JA PISTEET SULKAVALLE. Tulkaa huutamaan! ; YY X XXX X X X X X X X X 1980 KLO 19.00. klo 19. 1980 suoritetaan Sulkavan kk:n neuvolassa ma klo 9.00—12.00 ja 16.00—18.00 ti klo 9.00—12.00, muina aikoina tai lääkärin vastaanotoll tava ennakkoon. 10. Seurakuntaan Maija Hellevi Kaukolampi s Rytkönen sekä lapset Timo Antti ja Mikko Kalle Tapani Helsingistä, Markku Antero Poutanen, vmo Eija Riitta Marjukka s Mikkonen ja lapsi Jouni Samuli Säämingin srk, Teemu Tapani Löppönen Puumnalasta, Hilkka Kaarina Ruusulaakso Pomarkusta, Veijo Juhani Tervonen ja vmo Eeva Marjatta s Kuorttinen Iitistä. Tule mukaan! KYLÄKOKOUS Lohilahden koululla torstaina 23. Esitelmän kokouksessa aiheena ”Viljelijäväestön Kahvitarjoilu alkaen kello 09.30. puunkorjuuja haketuskoneita KESKO Koneosasto margariini Koti= Y XXX K x K-VALINNAN REILUT TARJOUKSET —21.—25. Nuoret: Nuorisokerho Siikakoskella Esko Wliettisellä pe 24.10. Telataipalelaiset viettävät onnaa kirkkopyhäänsä ja me muut heidän kanssaan. 10. alkaen — ju.nalanpalveluksella Sulkavan kirkossa klo 10 ja jatkuen seurakuntatalolla, jossa Savonlinnan = perhekeskuksen johtaja past. lokakuuta 1980, Kokouksessa käsitellään sääntöjen 16 8:ssä määrätyt asiat. Purhonen Tulliportinkatu 11 Savonlinna ENERGIAPÄIVÄ tiistaina 28. suoritetaan ainoastaan lääkärin antaman a tapahtuvasta rokotuksesta sovitTERVEYSLAUTAKUNTA | OSUUSKUNTAKOKOUS SULKAVAN OSUUSKAUPAN jäsenet seen syyskokoukseen, joka pidetään Sokos-kahviossa tiistaina lokakuun 28 pnä klo 19.00. Ottakaa kyytiongelmissa yhteyttä khranvirastoon. 1980 klo 19.00 Tiedotustilaisuus postinkannon järjestä — Tiimataipale — Mikkolanniemi — Tienhaara — Lohikoski — Lohiniemi — Ahalampi — Nenoaho — Jokilahti. 10. 10. 11. sarjan ensimmäinen kotiottelu KaaMK:n 5-vuotisjuhlat Ohjelmassa mm. pitää lääketieteen lisensiaatti Jyrki Nuutinen, työterveyshuolto”. 10. Ruishuttu-lounas seurakuntatalolla ensi sunn. Purhonen. hiä vaan oli liian vähän. 10. Esillä sääntömääräiset asiat. 19. 1980 klo 12.00 Varparannassa (Savonlinna) — metsänhoitaja Pekka Alhojärvi, Työtehoseura — Insinööri Erkki Kiiski, Jaakko-tehtaat TYÖNÄYTÖKSIÄ mm. 10. klo 18; Tyyne Asikaisella Rahkolassa ti 21. Huttu voin ja maidon kera maksaa 10 aik aikuisilta ja 4 nk lapsilta, santsata saa. Leiristä tarkemmin retkeläisille lähetetyssä kirjeessä. NUORET KOTKAT kokoontuvat kerhoiltoihin. MINUSSA ON LUETTAVAA ! Sulkavan Nuoret Kotkat SYYSKOKOUS Työväentalossa keskiviikkona 29. klo 19. Kastettu: Silja Vana:no Valojärvi kirkonkylästä. 17. 19. Nuorten aikuisten raamattuja keskustelupiiri srk-talossa pe 24. kahvitarjoilu. klo 18.00. klo 12. Kahvitarjoilu. Uusia virsiä jälleen saatavana khranvirastosta ja työntekijöiltä, hinta 15 nk. 10. klo 19. 10. = 90 VIHANNESSEKOITUS Jalostaja Valio 250 g 300 g VehnäMILDA 400 g AG jauho VAASAN KRUUNU 50 TALOUS NAKIT mainen MET = Tuote WURSTI PerunaMAKSA salaatti MAK200 g vs KARA MAKSA VALINTA SARJA-AVAUS LE SU-41 — X X X XXX XXX X X X X X X SRK-TALOSSA 17. 71 190 2. klo 18.30. Kuollut: Johanna Huiskonen O.S. klo 19. Muistoseurat (Kaija Koskeli) Kaartilankosken koululla perj. 10. Esillä sääntömääräiset asiat. 21 461, 31 092. Ella Väänänen SLS:sta tuovat terveisiä Melbournen lähetyskokouksesta ja maailman evankelioiniskongressista
Kokous halottavalla tilalla. 1980 klo 18.00. 11. 11. klo 9.00 lohkominen Saariniemen tilalla 3:36 Ylisenauvilan kylässä. 12. / Vi i Em ; = 3 kk tai 5 000 km! PL 25 57201 SAVONLINNA 20 SULKAVAN OSUUSPANKISSA Osuuspankkiviikon kahvitarjoilu 20. -79 Taysta Coroll Iso 17 21.600:Oy | M-F 165 SMP ..-76 Austin Allegro +... klo 9.00 tilusvaihto tiloilla Kukkola 8:77 ja Pajala 8:59 Sulkavan kylässä. Jazz ja pop: a) laulu b) soittimet Ryhmäilajit: Konserttimusiikki: a) puhallinorkesterit b) sinfoniaorkesterit a jousiorkesterit d) kamariyhtyeet e) koulujen — musiikkiluokkien — kuorot f) muut kuorot g) lauluyhtyeet kuorot b) lauluyhtyeet lauluyhtyeet b) soitinyhtyeet lauluyhtyeet b) soitinyhtyeet Yhteiskunnallinen laulu: a) kuorot b) lauluyhtyeet Jazz ja pop: a) big bandit b) jazzyhtyeet c) popyhtyeet Ryhmälajeissa 1/3 ryhmän jäsenistä saa poiketa ikärajoista. Parhaat työt esitetään Nuorison valtakunnallisessa taidetapahtumassa Kokkolassa 15.— 17.5.1981. TN:o 204 290. Sulkavalla 10. rakennuskaava-alueen tiet, kaatopaikkojen tiet, luistelualueet, yhteiskoulun, keskuskoulun ja virastotalon pihat ym. — Ford 4000 ...... Valmet 565 ..... 71293. 71293. -73 13.900:Toda Carina 1000 Ta 12.000;M-F/James 81K . TN:o 204 704. -71 4.900:475 eeskeneen STT Kysy tähtitakuuta. Torstaina 13. Torstaina 6. Kokouksiin kutsutaan asianosaiset, rajanaapurit, rasite-, vuokraja muun nautintaoikeuden haltijat ja kehotetaan heitä ottamaan mukaansa selvitys omistusoikeudestaan ja hallussaan olevat, toimituksen kohteena olevia tiluksia koskevat kartat ja asiakirjat. 10. Rutkan metsätietä Kaartilan, Karjulanmäen ja Rauhaniemen kylissä. 11. Tarjous, jossa on ilmoitettava tuntija urakkahinta sekä käytössä oleva kalusto, on osoitettava tekniselle lautakunnalle ja toimitettava kunnan rakennustoimistoon 23. 1:50/pmm 1:50/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessa Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. Mikkeli 1980 Oy Länsi-Savon offsetpaino. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. KUNTAINLIITON TERVEYSLAUTAKUNTA Leikkaa talteen! KUULUTUS Rakennusasetuksen 117 &:n mukaisesti kuulutetaan, että Mikkelin lääninhallitus on 7. pä $to SULKAVALLA Timo Talvio, puh. 10. Sävellyskilpailun ehtona on, että osanottaja ei ole pitänyt omaa sävellyskonserttia. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muuanne ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55.3 kk 50,Osoitteenmuutos 1:50 mk. Kokous Aimo Kemppisen luona. klo 9.00. 1980 alkaen: Etusivulla Tekstissä Tekstin jälkeen Määräpaikkakorotus Kiitosja kuolinilmoitukset 1:80/po mm 1:60/pmm 1:50/p mm . Aihepiiriä ei määritellä vaan tuomaristo jakaa saapuneet työt sarjoihin sisällön mukaan. päivänä lokakuuta 1980 päätöksellään N:o N. TN:o 204 703. rahoitusSE DR | Ota pikaisesti yhteys! ö , Uutuus! vi Turbo. klo 9.00 Aarni Hintsasen hakemuksesta yksityistietoimitus tieoikeuden järjestämiseksi Suppalan tilalle 3:43 Ylisenauvilan kylässä. Sulkavan Yrittäjät ry:n hallitus Sulkavan kunta tarjoaa 1980— 1981 lumien AURAUSTYÖT suoritettavaksi joko urakalla tai tuntityönä. 94040/57200) 31.10.—2.11. päivänä SULKAVAN YRITTÄJÄT R.Y. Iskelmät ja laulemat: a) laulu b). 1981 mennessä os. SYYSKOKOUS i pidetään ravintola Muikkukukossa tiistaina 4. Mukana tulee seurata suljettu kirjekuori, jonka päällä on kilpailijan nimimerkki ja sisällä oikea nimi, syntymävuosi ja postiosoite. TN:o 204 705. 957-71 121/27. Tauno Väisäsen hakemuksesta rajankäynti Mäntylän tilalla 23:6 Sulkavan kylässä. klo 9.30 Matti Ikäheimosen hakemuksesta yksityistietoimitus koskien Telataipaleen yksityistieltä Marjamäen tilalle 10:6 johtavaa tietä Telataipaleen kylässä. Kilpailutyöt on varustettava nimimerkillä. Keskiviikkona 5. 11. H " Ford Consul ; KAIVURIT: Coupe GT 3000 ... -75 15400] — entistä runsaamman varustelun. Perjantaina 21.11. 711 VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS alkaa perjantaina klo 17.00 ja päättyy maanantaina klo 18.00 ja se on tarkoitettu vain hätätapauksia varten. Nuorison Taidetapahtumasta 1981 saa lisätietoja nuorisotoimistosta puh. Mahdolliset korvausvaatimukset välitä seurakuntatalo — Tiiterontie tulee jättää mainitussa kokouksessa tai siinä annettavana määräaikana. 10. Toimitus avoinna Maanantaina klo 8.30—-16.30 Tiistaina klo 8.30—16.00 Päätoi nittaja . 71544, Konttori: Sulkava kk, puh. 10. 11. Tilaisuudessa mukana Mikkelin läänin vientiasiamies Keijo Ahovuori. soittimet 4. Hengellinen laulu: a) Kansanmusiikki: a) Iskelmät ja laulelmat: a) NUORISOLAUTAKUNTA SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Kansanmusiikki: a) laulu b) soittimet 3. 1980 kello 16.00 mennessä: Lisätietoja antaa tarvittaessa toimistoinsinööri Veikko Virtanen, puhelin 71121. 11. SULKAVAN KUNNASSA Tiistaina 4. 1980 Toimitusinsinööri Lauri Ylilammi Savonlinnan maanmittaustoimisto Kirkkokatu 7, 57100 Savonlinna 10, puh. päivystää JUVALLA Elias Auvinen, puh. -71 Toyota Corolla 1200 -73 13.300:Ovh. alk. Tervetuloa! ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 17.—20. -76 14.800:| i M-F 165S ...... TEKNINEN LAUTAKUNTA KUULUTUS Jäljempänä lueteltavien maanmittaustoimitusten ja niiden yhteydessä ehkä tarpeellisiksi osoittautuvien piirirajankäyntien käsittelemiseksi pidetään alla mainittavat kokoukset v. 1980. TN:o 204 706. -77 Toyota Corola 1200 -77 20.200: Yalimet 202"... Kilpailutyöt on lähetettävä 16. -72 Toyota Corolla 1200-76 19.890= | Taloudellisuusajon luokkavoittaja = Valmet 500 ----N KI Tä 16.20 sai uuden, valloittavan ilmeen ja — Belarus 400 M .. -67 Toyota Corolla farm.-73 13.600:kurtana uge s . Tiistaina 25. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. Taidetapahtuman henkilökohtaiset lajit; 1. -73 15.400:: Saab 99 .......... 71300 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat v. Toimitus on laajennettu koskemaan myös paikallistien parantamista varustamalla paikallistie kevyen liikenteen tiellä välillä seurakuntatalo — Tiiterontie Sulkavan kylässä. -77 Citroen G$ +...... 10.80 Pannu kuumana klo 9.00 — 15.30. 1980 KUNNANHALLITUS KUTSU NUORISON TAIDETAPAHTUMAAN 1981 Kutsumme 12—24 vuotiaita nuoria MUSIIKIN harrastajia Nuorison Taidetapahtumaan 1981. 11. 2. Kokous Mäntylän tilalla 23:6. Perjantaina 19. 12 — N:o 42 — 1980 Perjantaina, lokakuun 17. Savonlinnassa 13. Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. Nuorison taidetapahtuma 81, Simonkatu 12 A 6, 00100 Helsinki 10. 2105/80 1820/301/80 N/Sul vahvistanut Sulkavan kunnassa olevan liniemen rantakaavan. Puhtaanapidettäviä paikkoja ovat mm. Kuoreen merkintä "sävellyskilpailu”. 77108 (autoradiopuh. Eläkeliiton Sulkavan yhd. Kokous Pentti Raijaksen luona Tuomalan tilalla 10:11. Kokous Matti Ikäheimosen luona Tiilikkalan tilalla 11:4. <TR Toyota Corolla 1200 -77 22.900:Ford 5600 ...... Käsitellään sääntömääräiset asiat. TN:o 204 624. päivystää SULKAVALLA Eeva-Liisa Vasra, puh. -78 = ANT -74 — 7.900;Leyland/UM 355 -76 Flat 120 111.20110. klo 9.30 Toini Lehkosen hakemuksesta halkominen Niittylän tilalla 5:5 Lohilahden kylässä. SÄVELLYSKILPAILU Sävellyskilpailu alle 24 vuotiaille (1957 tai sen jälkeen syntyneille) järjestetään avoimena kilpailuna. 22 976 Toyota/Citroen VAIHTOTRAKTORIT: VAIHTOAUTOJA Valmet 702 ..... Keskiviikkona 12.11. Veijo Tervonen puh. 76 16.800: Leyland/Vammas -75 Toyota Carina 1600 -77 27.800:Valmet 1102/ UM PAKETTIAUTOT: VW-umpipaketti ... Kokous Sulkavan kunnantoimistolla. Torstaina 27. 1980 klo 12. ry:n SYYSKOKOUS pidetään seurakuntatalolla maanantaina 27. Konserttimusiikki: a) laulu b) piano c) jousisoittimet d) puhaltimet e) muut 2. klo 9.30 yksityistietoimitus alkaa Ihalan yksityistieltä tiloilla Jokivarsi 10:7, Rasniitty 10:8, Suursuo 10:9 ja Tuomala 10:11 Lohilahden kylässä. klo 9.00 jatketaan yleisistä teistä annetun lain mukaista tietoimitusta n:o 203 987 koskien toimitus Pieksänlahti — Vilkaharju paikallistien parantamista Uitonsalmen sillan uudelleen rakentamisen johdosta. 10. 5. 955/51040 24.—27.10. ILMOITUSHINNAT 1. klo 9.30 jatketaan yksityistietoimitusta n:o 204 493 koskien Mikkelin metsänparannuspiirin suunnittelemaa ns. ; TERVETUL = TULOA RR yö Valmet. Ellei toimituksen hakija saavu alkukokoukseen eikä kukaan muu toimituksen vireille saamiseen oikeutettu vaadi sen suorittamista, katsotaan hakemus rauenneeksi, mutta muutoin ei asianosaisen poissaolo estä toimituksen suorittamista. TN:o 204 670