Susanna Kolehmainen valittiin 24 hakijan joukosta. Taidetoimikunnan valinta oli yksimielinen. Sulkavalle Susanna muutti Helsingistä vuonna 1997. 6 Kipi Open houses alk. Hän on ollut käynnistämässä erilaisia hankkeita, jotka on huomattu ympäri maan. Lisäksi Susanna muistetaan Sulkavalla ansioituneena nuorisotyöntekijänä, joka sai nuoret ja kulttuuriharrastajat mukaansa. Hän esiintyi itsekin, jopa yhden naisen hurjanhauskassa monologissa. Harrastajateatterit voisivat esittää pöytälaatikkokirjoittajien tekstejä. Keväällä 2003 SDP:n valtuustoryhmä teki valtuustoaloitteen, jossa kuntaa patistetaan tiedottamaan nykyistä enemmän ja paremmin. Jostain syystä kunnanhallitus ei päättänyt kirkonkylälle järjestettävästä tiedotustilaisuudesta tai kyselytunnista, vaikka sellaista on luvattu oikein kunnanvaltuustossa. klo 17.00 | Tule Juhfimaan kanssani! aita Susanna Kolehmaisesta läänintaiteilija Sulkavallakin asunut ja kulttuurielämään uusia tuulia tuonut projektisihteeri Susanna Kolehmainen on valittu Etelä-Savon uudeksi läänintaiteilijatuottajaksi. Täällä on paljon kirjoittajia, joiden teksteille voisi paikallisessa teatterimaailmassa olla käyttöä. Voimassa to-la 16.-18.10. Lokakuun ensimmäisenä maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti, että Lohilahdella järjestetään kuntalaisten kyselytunti maanantaina 27.10. Ehdotamme julkisten yleisötilaisuuksien ns. Tällä hetkellä Susanna Kolehmainen toimii Savonlinnassa vuonna 2000 käynnistyneen kulttuurikaupunkihankkeen projektisihteerinä. Uudessa työssään Susanna Kolehmainen aikoo yhdistää eteläsavolaiset harrastajakirjoittajat ja teatterin. kimse kulhossa savukala, ve 3.9 Tuoretorilta to-la 16.-18.10. klo 19. Suikaloi salaatti ja levitä se isolle laakealle appi Ripottele suikaloitu purjo salaattipedin päälle. 015 471 203 2,29 Ahti maustesilakka sinappitai erinteinen 250/120 g (24,92/kg) 2,99 mala 70 JIIITI Lokakuussa Plussa-kortilla Kariniemen kananpojan marinoidut fileepihvit 590 g (761/kg) ilman korttia 5,49 rs Saarioisten kanatai pihviham mv mc point 1,19 ,99 Findus Thai-wok 500 g (3,98/kg) ilman Ei 1,99 Palvelemme: e 7.00-20.00, -18.00, su sulj. Susanna on monille sulkavalaisille ja kesäasukkaille tuttu erinomaisena ohjaajana, joka on saanut Partalansaarella Hakovirran metsästysseurantalon pullistelemaan väenpaljoudesta. 471 651 &, Lakiasiat: Kari Toivanen p. kyselytuntien järjestämistä esim. — klo 19.00 | Tervetuloa 25.10. lokakuuta. 10. Ilmoittaudu Halpalinnaan JANSA. Silti hän muutti työn perässä Savonlinnaan. puolivuosittain. Kuntalaiset kaipasivat viimeksi lokakuun ensimmäisenä keskiviikkona vanhalla kunnanvirastolla luottamushenkilöja virkamiesjohtoa paikalle.. päivänä 2003 N:o 42 Irtonumero I E SULKAVAN AUTO MUUTTANUT! TIEMESTARINTIE 2 0400 945 904 Uusi osoite: (TVL-halli) lientä 3 dl värillisiä kuviomakaroneja « 1 kerä (400 g) jäävuorisalaattia » 1/2 pkt (100 g) pakastekatkarapuja + 500 g savusiikaa * 1 omena « 1 pieni punainen paprika » 10 cm:n pala 7 purjoa + 1 dl hillosipuleita « 3 kovaksikeitettyä munaa « 1 tlk pieniä maissintähkiä » tilliä Kastike: 1 dl öljyä + 1 tl sitruunanmehua« 1 tl etikkaa » 1 tl sitruunapippuria » 2 tl sinappia * 1 rkl tillisilppua * 1 rkl sokeria « 2 rkl hillosipulien KALAMARKKINAT Voimassa to-la 16.-18. WWww.k-market.com * LAUANTAINA = tanssittaa DUO ALIBI HHHHN | Tervetuloa! | MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO Puh. Kirjallisuuden ja näyttämötaiteen läänintaiteilijana Susanna aikoo yhdistää paikalliset harrastajakirjoittajat ja teatterin. Tuore silakkafilee Porsaan lapa 2 7 9 Kylmäsavukirjolohifilee siivuina, 150 g (19,87/kg) 2,98 Kuoritut katkaravut 180 g (12,72/kg) WILJAMI Sulkava Puh. Oli kirjallisuusja runoiltoja, ja vaikka mitä. SDP:n valtuustoryhmän aloite on edennyt kunnanhallitukseen saakka. Susanna Kolehmaisen ansioita ovat taidetoimikunnan mukaan laaja kirjallisuuden tuntemus, monipuolinen tuottamisen osaaminen ja näyttämötaiteen hallinta. 015-7391 440 Avoinna: ma jape 9-17 ti ja ke 9-19 to 9-20 la 10-14 Varusteet: tulostin, skanneri, sähköinen henkilökortin lukulaite (hy s) /G 10, MW 7 li HL ( JN A JA k 41. Hallitus päätti, että se järjestää kyselytunnin Lohilahden koululla maanantaina 27. SULKAVAN ETÄTYÖPISTE Sulkavan kirjastolla Etelätuvantie , puh. Kuntalaiset ovat kyselleet johtavien viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden osallistumisen perään. Helpotusta tiedonjanoon on tulossa. Läsnä velvoitettaisiin vastaajina olemaan kunnan johtavat virkamiehet ja luottamushenkilöt ja aiheena olisivat kuntalaisia kiinnostavat ajankohtaiset asiat.” Näin todetaan demariryhmän aloitteessa. Kunnanhallitus ei päättänyt, että kirkonkylällä järjestettäisiin vastaava tilaisuus, vaikka sitä on kovasti kyselty. Nyt tuo aloite on johtanut toimenpiteisiin. 015-676 676 | Ystävät Aa Rakkaat; Kipin tanssit alk. Kunnallinen tiedottaminen lisää kansalaisaktiivisuutta. Hän kertoi viihtyneensä täällä hyvin. Valuta sulaneista katkaravuista ylimääräinen neste pois ja paloittele perattu kala. Höökiin | Astuppa kurpitsabu i klo 18.30 kirjaston edestä, | paluu klo 24 tai sop. mukaan. VUOSIKERTA Torstaina lokakuun 16. Uusi läänintaiteilija aikoo kannustaa myös lapsia ja nuoria lukemaan ja kirjoittamaan. Kuntalaiset ovat kaipailleet päättäjiltään aikaisempaa parempaa tiedottamista jo vuosikaudet. Kanadalainen savustettu Keitä makaronit pakkauksen ohjeen mukaan "al dente" ja jäähdytä. Hakijoista neljä haastateltiin. Kuntalaisten kyselytunti Lohilahdella Kunnallista tiedottamista aiotaan lisätä Sulkavalla
Tarkempia tietoja saat Maijalta. Ihminen kaipaa todellista yhteyttä Jumalaan, Vapahtajaansa ja lähimmäisiinsä. Kohota minut takaisin kunniaan ja lohduta minua jälleen. Mietelause Tekonsa voi harkita, sanansa voi valita, tunteet kulkevat omia teitään. Kunnanjohtajan = aloitteesta kunnanhallitus kumosi johtokunnan päätöksen siltä osin kuin on päätetty asian salaiseksi julistamisesta. IItos muistamisesta tultuani "miehen ikään". Armahdetaan siis mekin itseämme ja lähimmäistämme aina kun se vain suinkin on mahdollista, niin meillä kaikilla on hyvä olla. klo 12 Tunnilan entisellä koululla. 18.11.03: klo 13 poliisi vierailee kerhossa. Yövymme Ähtärissä Scndic Hotel Mesikämmenessä. Osa asioista on ilmeisesti väärinkäsityksiin ja oletuksiin pohjautuvia väitteitä”, sanotaan johtokunnan salaiseksi julistamassa liitteessä. Väärinkäsityksiä ja oletuksia Johtokunnassa salaiseksi todettu liite 2” sisältää yleisluontoista tekstiä 12 riviä. Teemme ostosmatkan Tuuriin Veljekset Keskisen Suomen suurimpaan = kyläkauppaan 17.18.11.03. Näiden suhteiden vääristymisestä tulee paha olo. Päivän sana Yhä uudelleen sinä virvoitat minut, syvyyksistä sinä minut nostat. 4.11.03: syyskokous Päiväkeskuksessa. Armo parantaa, anteeksiantamus puhdistaa synnistä ja antaa uuden alun mahdollisuuden. Lääke, joka on edelleen tarjolla, on evankeliumi Jeesuksesta Kristuksesta, joka armahtaa ja auttaa meitä elämämme taisteluissa ja kiusauksissa. Siitä muistutti omalla tavallaan myös kokouksen puheenjohtaja, Juvan kunnanjohtaja Heikki Laukkanen. Leader on osoittanut tarpeellisuutensa. Aiemmin pykälä oli kokonaan salainen. Helena Hirn Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.03 ja laskee 18.01. Liitteessä todetaan, että asiat ovat hyvin yleisluonteisia ja että niistä keskusteltiin johtokunnassa. *Kouluun suoraan ei näiden asioiden tiimoilta ole oltu yhteydessä, mitä ihmeteltiin johtokunnassa. Kyse on johtokunnan pöytäkirjasta 28.8.2003 pidetystä kokouksesta. Armoa tarvitsee vain syntiin langennut, mutta uutta elämää kaipaa ihminen. myöhemmin. Johtokunnan kokouksessa 3/2003 on käsitelty *tiettyihin koulun menettelytapoihin vanhempien taholta tulleita huomioita. Vuoden 2007 jälkeen kun toiminta voi muuttua enemmän kansallisrahoitteiseksi. EU-raha ei ole helppoa tai tyhjänpäiväistä rahaa. Jatkuvasti pyritään lakimuutoksilla kaventamaan sitä arvopohjaa lainsäädännössämme, jonka | pohjana on Jumalan kymmenen käskyä. Se on pitkälti Leaderin ansiota. Kunnanhallitus poisti salainen merkinnät ja liitti johtokunnan pöytäkirjan kohdassa c) mainitun liitteen johtokunnan pöytäkirjaan. Käymme mennessä Jyväskylässä Viherlandiassa. Vuosi 2004 on nuorten teemavuosi. Kouluruoka Viikko 43 on Sulkavan kouluissa syyslomaviikko. rukouspäivän tekstit. 471 510 tai 050 340 3846. Kiitän kaikkia syntymäpäivääni muistaneita. Silloin on myös vaarassa hämärtyä armo käsitteen todellinen merkitys. Kuitenkaan ihminen ei ole muuttunut. Koululla on päätetty keskustella työyhteisönä johtokunnan puheenjohtajan läsnäollessa näistä esille tulleista mahdollisista epäkohdista. Syyskokousasiat eivät olleet hirmuisen isoja tai merkittäviä, mutta itse yhdistys taitaa olla painoarvoltaan suurempi kuin tulemme ajatelleiksi. Itse asiassa juuri he ovat tehneet kaikesta maaseutuun liittyvästä päätöksenteosta tolkuttoman vaikean. Esille tulleista asioista on tarkoitus keskustella myös vanhempien kanssa. *Salassa pitämisperusteesta huolimatta silloin kun tieto tai asiakirjan näkeminen on luottamushenkilön käsiteltävään asiaan taikka muutoin hänen tehtäviensä asianmukaiseksi hoitamiseksi tarpeen, luottamushenkilöillä on oikeus saada nähdä myös sellainen asiakirja tai saada sellainen tieto, joka on salassa pidettävä”, todetaan soveltamisohjeissa.. Ihminen tarvitsee lakia ja evankeliumia. Jos sanastostamme poistetaan sana synti, silloin menee helposti myös mukana sana kiusaus. 28.10.03 klo 13: sosiaalijohtaja Tuula Rautiainen vierailee tiistaikerhossa Päiväkeskuksessa. Ja toivottavasti kuntien aikuiset parhaansa mukaan auttaisivat ja tukisivat nuoria heidän hankkeissaan. Alkujaan salaiseksi merkitty liite sisältää huomioita koulun menettelytavoista ja mahdollisista epäkohdista. Ilmoittautumiset molemmille matkoille Maijalle 30.10.03 mennessä puh. Toki se on mahdottoman byrokraattinen ja vaikeasti hahmotettava, mutta perimmäinen syy siihen ei ole ainakaan RaJuPuSu Leader-yhdistyksen johdossa. Mahdollisuus käydä Ähtärin eläinpuistossa. Jo ennen tiistai-iltaista Leader-hallituksen kokousta Rajupusu-seudulla yhdistykset ja yritykset olivat sitoutuneet erilaisiin kehittämistoimiin noin 1,5 miljoonalla eurolla. Kesän rannaltaonkikisoista palkintojen jako ystäväkerhossa 22.10.2003. Ps. Koska, jos ei ole syntiä, ei ole myöskään kiusausta langeta siihen. Tunnilan Lennon maantiejuoksu su 19.10. Sulkavan kunnan päätöksenteossa on edelleen salaisia pöytäkirjoja, pykäliä ja erillisliitteitä. Kohta tarvitaan neuvojia, jotta me alkuperäisihmiset osaisimme edes suurinpiirtein elää oikein. Johtokunnan puheenjohtajan tietoon on tullut muutamien vanhempien kertomana asioita, jotka eivät ole heidän mielestään kohdallaan koulun toiminnassa”. Kunnanhallitus käytti otto-oikeutta koskien Lohilahden koulun 28.8.2003 pitämän kokouksen pöytäkirjan viidennen pykälän kohdissa b ja c olevia merkintöjä *b) salainen, liite 1 erillisenä” ja *) salainen, liite 2 erillisenä”. Kuka sitten tarvitsee armoa. Sylvi Kekkonen Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Sirkka, Sirkku, perjantaina Saini, Saana, lauantaina Satu, Säde, sunnuntaina Uljas, maanantaina Kauno, Kasperi, tiistaina Ursula, keskiviikkona Anja, Anita, Anniina, Anitta. Asian tarpeellisuuden harkitsee aina luottamushenkilö itse. Yleinen mielipide haluaisi poistaa käsitemaailmastamme sanan synti. Tapahtumat Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: 21.10.03 klo 13 hauskaa omaa ohjelmaa. Jumalan luomana hän omistaa omantunnon, joka neuvoo hänelle, mikä on oikein ja mikä väärin. Viimeksi asiaan törmäsi kunnanhallitus lokakuun ensimmäisessä kokouksessaan. Sulkavan kirkkoherralle lämmin kiitos lauluista ja puheesta. Edelleen hallitus päätti, että **mikäli johtokunnan pöytäkirjan kohdassa b) mainitussa liitteessä on julkisuuslain mukaan salassa pidettäviä asioita, päätös tulee kirjata näkyviin pöytäkirjaan siten, etteivät siinä näy mahdolliset salassa pidettävät asiat, jotka on pidettävä salassa ja salassa pidettävä osa on merkittävä ja tallennettava erikseen säilytettävään erillisliitteeseen.” Päätös on annettu tiedoksi Lohilahden koululle ja sivistystoimenjohtajalle. Lapset perheineen | Kunnanhallitus oikaisi johtokuntaa Salaisia pöytäkirjanosia julkisiksi SULKAVAN KUNTA n koulun menettelytapoihin puheenjohtajan tietoon on tullut Kunnanhallitus otti salaiseksi luokitellun liitteen käsittelyyn ja totesi sen julkiseksi. Kyse on Lohilahden koulun johtokunnan pöytäkirjasta elokuulta 2003. Tästä tärkeästä asiasta meitä muistuttavat tulevan sunnuntain 4. Lain tehtävä on kertoa, mitä synti on ja evankeliumin tehtävä on kertoa, mitä armo on. Tietyt jäykistykset ja kiemurat ovat peräisin MMM:n eli maaja metsätalousministeriön ja Euroopan unionin päättäjiltä. Lähtöaika ilm. 2 16.10.2003 N:o 42 SULKAVA 16.10.2003 SULKAVA RaJuPuSu Leader on hyvällä asialla Tiistai-iltana pidettiin Juvalla harvinaisen joustava ja hauskanpuoleinen yhdistyksen syyskokous. Aarne Ruottinen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Väinö Heikki Juvosen muistoa ja otitte osaa suruumme. Viikon sana Armahda lähimmäistäsi niinkuin itseäsi Sitähän se lähimmäisen rakastaminen myöskin merkitsee. Kyseessä ei ollut mikä tahansa puulaaki, vaan tälle alueelle EUvaroja kanavoiva RaJuPuSu Leader ry. 71:20-21. Tervetuloa! Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Lähdemme Vuoksen Eläkeläiset ry:n vieraaksi Vuoksenniskan työväentalolla 12.11.03. Koska hän itse on kärsinyt ja ollut kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa tänäkin päivänä. 31.10.03 klo 11: lähtö Mikkelin teatteriin "Armollinen ruhtinatar", vielä vapaita paikkoja. Kunnanhallitus muutti viime kokouksessaan yhden Lohilahden koulun johtokunnan pykälän julkiseksi. Lupsakka puheenjohtaja totesi, että RaJuPuSu Leader-toiminnan turvaaminen myös jatkossa on tärkeää. Luottamushenkilöillä oikeus nähdä Kuntalain mukaan luottamushenkilöillä on oikeus saada kunnan viranomaisilta tietoja ja nähtäväkseen asiakirjoja, joita hän pitää toimessaan tarpeellisina. 25.11.03: klo 13 kirkkoherra Helena Hirn vierailee kerhossa. Tervetuloa. Toivottavasti seudun nuoret innostuisivat hakemaan ja toimimaan. Näin siitäkin huolimatta, että lain mukaan niitä voi olla hyvin harvoin ja poikkeuksellisissa asioissa. Partalansaaren Martat: Marttailta ke 22.10. Kunnanjohtajan esityksestä hallitus poisti *"salainen” merkinnän. Alueen kilpailukyvyn kannalta on oikein, että sitä on jaossa ja että sitä jakavat seutukunnasta kiinnostuneet ihmiset. klo 19.00 Risto ja Elvi Kolehmaisella
Ajovesi maksaa verottomana 0,52 euroa ja verol-lisena 0,63 euroa kuutiolta. Edelleen lautakunta pitää viemäriliittymismaksun yksikköhinnan ennallaan eli 1,33 eurossa yksiköltä. Ensi vuodeksi menoihin varataan 44.630 euroa. Puhdistamolle ajetusta umpikaivolietteestä pitää maksaa 1,61 euroa kuutiolta. Kestopäällystetylle osalle tulee tehdä maalaamalla leikkija pelialustoja. Kirpputori venekatoksen alla ei maksa paikkakuntalaisille mitään, mutta ulkopaikkakuntalaiset saavat pulittaa 9,84 euroa vuorokaudelta. Ensimmäisinä tärkeysjärjestyksessä ovat rekkien ja pihakeinujen uusiminen sekä liukumäen kunnostus. Erityisesti nousevat talousarvion mukaan lämmityskulut, joissa on mukana uuden lämpövoimalan investoinnin osuus ja uusi yläaste yli 10.000 kuutiota. Kyläkoulujen kulut teknisen toimen puolella vaihtelevat jonkin verran koulusta ja tehtävistä toimenpiteistä riippuen. Johtokunta esittää vuoden 2004 talousarvioon määrärahoja keittiön kunnostamiseen ja korjaussuunnitelmien tekoa jo tänä vuonna. päivänä 2003 Kirkonkylän koulujen kiinteistökuluissa näkyvät investoinnit Kukkapään Kukkapään hirsilinna vie veroeuroja edelleen railakkaaseen tahtiin. Mutta ensi vuodelle lämmitykseen varataan jo 20.000 euroa. Torimaksut nousevat Myös torimaksut muuttuvat 1.1.2004 lähtien. alusta lukien vesi maksoi 1,22 euroa kuutiolta. Tiistai-iltaisessa kokouksessaan lautakunta päätti niin vesi-, jätevesikuin muistakin taksoista. Yleensä taksojen *tarkistusten” nimellä kulkevat päätökset tarkoittavat taksojen korotuksia. Vesimaksut nousevat yhteensä 9 senttiä kuutiolta. Nyt uusi verollinen hinta on 1,26 euroa kuutiolta. Viimeksi kunta korotti vesija jätemaksujaan — maaliskuussa 2003. Toimenpide oli välttämätön, sillä koululla valmistetaan päivittäin ruoka noin 50 henkilölle. Kirkonkylän ala-asteen kiinteistömenot ovat ensi vuonna 71.950 euroa, kun ne tänä vuonna ovat 76.525 euroa. Silloin määriteltiin ensimmäistä kertaa oma hinta myös ajovedelle, joka on reilusti halvempaa kuin tavallinen kirkonkyläläisten vesijohdostaan saama vesi. Kukkapää nielee varoja enemmän kuin kyläkoulut keskimäärin. Yläasteen kiinteistömenot ovat tänä vuonna yli 68.000 euroa rakentamisesta johtuen. Kuluvan vuoden talousarviossa Kukkapäähän on varattu 28.430 euroa. Uusia taksoja Maaliskuun 2003. Kaipolan koululle varataan 19.910 euroa kiinteistömenoihin. Kouluilla pihaja keittiötoiveita Kaipolan koulun johtokunta kaipaa tekniseltä lautakunnalta keittiön kunnostusta ja kiireellisenä. Sähköön tuosta summasta varataan 4.200 euroa ja kalustoon 1.700 euroa. Ei näitä lukuja voi verrata samalla tavalla kuin aiemmin, sanoo tekninen johtaja Jukka Partanen. SULKAVA Torstaina lokakuun 16. Esimerkiksi kirkonkylän ala-asteen koulun lämmityskulut nousevat vuodesta 2002 tähän vuoteen yli 5.000 eurolla. Samaa vuokratuloa odotetaan myös ensi vuonna. Tarkemmat maalaussuunnitelmat laaditaan koululla talven aikana. Hinnat ovat verollisia. Teknisen toimen talousarviossa vuodelle 2004 Kukkapään kulut ovat lähes 30.000 euroa. Vuokratuloja Kukkapäästä kertyi vuonna 2002 yhteensä 8.768 euroa. Tekninen lautakunta hyväksyi myös keskusvarastolta vuokrattavien koneiden ja laitteiden uudet vuokrat. Yksi suurimmista kasvavista menoeristä on koulujen lämmityskulut. Lautakunta pitää vesiliittymismaksun yksikköhinnan ennallaan eli 92,10 eurossa per yksikkö. Talousarviossa näkyy myös uuden yläasteen kiinteistö, yli 10.000 kuutiota. Kiinteä kalanmyyntipaikka maksaa paikkakuntalaiselle 40,98 euroa kuukaudelta ja se sisältää sähkön. Myös vesipumpun uusiminen, pistorasioiden ja katkaisijoiden uusiminen ja luistinkentän valaistuksen uusiminen ovat johtokunnan esityksessä. Tälle vuodelle vuokratuloja on budjetoitu enemmän, yhteensä 11.500 euroa. Ajovedelle on määritelty hinta, koska sitä kului viime talvena aika tavalla poikkeuksellisen kuivan talven takia. Tiistaina kokoontunut tekninen lautakunta päätti ensi vuoden talousarviosta. Kirkonkylän johtokunta esittää, että tekninen lautakunta varaa ensi vuodelle määrärahat koulun salin lattian kunnostukseen ja Keskuskoulun piha-alueen kunnostamiseen. — Itse lämmityksen määrä eikä sen hinta ole lisääntynyt. välistä aikaa. Kesätori tarkoittaa 1.6.-30.8. Lukion kiinteistömenot ovat 30.000 euroa vuodessa. Menojen lisäyksiä on tulossa vähän joka puolella, vaikka säästöjäkin löytyy. Vuokratuloja kertyi vuonna 2002 vajaat 9.000 euroa. hirsilinnaan uppoaa veroeuroja Kunnan edustustilaksi rakennettu Kukkapään hirsilinna vie euroja joka vuosi. Rahkolan koulun talousarvio on 15.890 euroa ja Kaartilankosken 20.110 euroa. Kallis Kukkapää Kukkapään hirsilinnaan upposi vuonna 2002 tarkalleen 26.727 euroa. Kesätoripaikka maksaa sulkavalaisille 4,10 euroa myyntiruudulta, kun se maksaa ulkopaikkakuntalaiselle 14,93 euroa. Ensi vuodeksi koulun lämmitykseen varataan 33.000 euroa. Rahkolan koululle kaivataan ikkunanpuitteiden maalausta, pihatelineiden lisäämistä ja vesirännejä ulkorakennukseen. Myös koulujen ja liikuntahallin kiinteistömenot kasvavat ensi vuonna. Hintoihin lisätään arvonlisävero 22 prosenttia.. Vanhoissa markoissa summa on yli 173.000 markkaa eli yli 14.400 markkaa joka kuukausi. Suurimpia yksittäisiä eriä ovat materiaalien ostot ja työsuhteisten palkat. Muille sähkövirta maksaa erikseen: valovirta 3,28 euroa ja voimavirta 4,10 euroa vuorokaudelta. Vesija jätevesimaksu nousevat Taksoihin on tulossa korotuksia Tekninen lautakunta korottaa erilaisia taksoja vuoden 2004 alusta lähtien. Vastaavasti lukion lämmityskulut säilyvät nykyisellään eli 15.000 eurossa per vuosi. Hintoihin lisätään 22 prosentin arvonlisävero. Ensi vuoden alusta lähtien tärylevy maksaa 14,70 e/ vrk, teräsleikkuri 4,20, naulain 7,35, jakokeskukset 5,25, betonikärryt 3,15, vaaituskone 11,55, miinaharava 6,30, betonimylly 7,35, rakennustelineet 7,35, alumiinitikas 3,15 ja nurmikkojyrä 3,15 sekä hiomakone tasan 10,00 euroa vuorokaudessa. Syksyllä on saatu koululle parannusta kun keittiöön asennettiin toinen sähköliesi. Esimerkiksi vesimaksu nousee 1,26 euroon kuutiolta ja jätevesimaksu 1,61 euroon kuutiolta. Markkinapaikka maksaa 20,49 euroa vuorokaudelta. Lohilahden koulun budjetti on 53.970 euroa. Käytännössä hirsilinnan kulut ovat noin 14.400 vanhaa markkaa joka kuukausi. Puhdistamolle ajetusta sakokaivolietteestä joutuu maksamaan 2,01 euroa kuutiolta. Pihan turvallisuuden ja viihtyvyyden takia johtokunta esittää parkkipaikan laajentamista jo tänä syksynä. Syyskuun 2003 alussa voimaan tulleen hallintosäännön mukaan vesija jätevesitaksoista päättää tekninen lautakunta. Yläasteen lämmityskuluiksi tälle vuodelle on budjetoitu 10.000 euroa. Myös torimaksut nousevat. Ensi vuoden talousarviossa Kukkapäälle varataan 29.140 euron budjetti. Jätevesikuutio maksaa vuoden loppuun saakka 1,56 euroa ja vuoden 2004 alussa sen hinta nousee 1,61:n euroon. Yksi myyntiruutu maksaa nyt 13,12 euroa vuorokaudelta ja hinta on sama niin sulkavalaisille kuin ulkopaikkakuntalaisille. Ennen kotikuntalaiset saivat toripaikan 5,90 eurolla. — Lämmityskuluissa maksetaan samalla yrittäjäinvestointia
Mirella (vas.) ja Severi ovat tulleet karnost ja nyt v mimistötaan yhdessä Tiian kanssa lounassalaattia. — Nyt kun kunnassa on nämä ryhmikset, on onneksi päästy iltaja viikonlopputöistä eroon. Työn huono puoli on palkkaus. Työ on Sadun mukaan todellista kutsumustyötä, yksineläjä ainakaan ei näillä palkoilla pärjäisi. Omaa jaksamistaan ja mielenvireyttään Satu hoitaa liikunnalla. Kolmivuorotyötä tekevä mies kun sattuu kotosalle usein myös päiväsaikaan. Säännöllinen, selkeä päivärytmi tuo lapselle turvallisuutta. Tiia ja lida viihtyvät yhdessä. Kahdeksan maissa kun kaikki ovat paikalla, syödään yhteinen aamupala. Myös työaika saattaa ajoittain venyä pitkäksi. Työn itsenäisyys on hänestä yksi sen parhaita puolia. — Iida tulee aikaisin, mutta lähtee jo puoli yhden maissa pois. Joukosta puuttuvat nelivuotiaat Mirella ja Severi, jotka ovat aamupäivällä pari tuntia seurakunnan kerhossa. Turvallisuutta ja huolenpitoa osakseen saanut lapsi osaa antaa niitä myös muille. Kymmenkuukautinen lida katselee hoitotäti Sadun sylistä maailmaa rauhallisena ja tyytyväisenä. Nyt meillä on meneillään Lapsi liikenteessä -teema ja sen puitteissa olemme huomenna menossa poliisiasemalle käymään. Satu uskoo vahvasti, että lapsiin sijoitettu aika ei mene hukkaan. Toimintatuokion jälkeen mennään ulkoilemaan, syödään ja sitten onkin päiväunien aika. Sitä miten kauan jatkan kotona työskentelyä, en ole vielä päättänyt, mutta haluaisin olla kotosalla vielä silloinkin, kun lapset aloittavat koulun. Hölsän perheen koti on sulkavalainen perhepäivähoitokoti. Puoli viiteen mennessä ovat yleensä jo kaikki lähteneet kotiin. Hoitoyi rerhepäivähoitaj n" vi er sä vin ou , lasten Sadun hoitolapsista pienin, kymmenkuukautinen lida, on sopeutunut hyvin isompien hoitolasten joukkoon. Hän katselee ja seuraa kiinnostuneena muiden touhuja ja leikkejä. Perhepäivähoidolle on tunnusomaista kodinomaisuus. SULKAVA O Pirjo Partanen dun omista lapsista Miika on tinyt eskari-ikään ja opetteyt koulumaailman alkeita päiväkodissa. Leikkejä, toimintaa, hoivaa ja hoitoa Perhepäivähoidon toimintaan kuuluu perushoito, ohjattu toiminta, leikki ja pienet työtehtävät. Satu ottaa lapset mukaan myös moniin kodin töihin. — Aamupalan jälkeen askarrellaan tai pidetään yhteinen toimintatuokio. Keskiviikkona olemme esimerkiksi menossa yhteiseen teatteriesitykseen päiväkotiin. päivät perhepäivähoidossa ovat hyvin suunniteltuja ja paljon virikkeitä sekä toimintaa lapsille tarjoavia. Juttusarjassa esittelemme ihmisiä eri ammateissa Lokakuinen maanantaiaamu on harmaa ja sateinen. Työn itsenäisyys on parasta Satu viihtyy työssään lasten kanssa. Työ on myös kiireetöntä touhuja ja leikkejä voi aina spontaanisti suunnitella ja vaihdella esimerkiksi säiden mukaan. — Yhteistyötä ja -toimintaa meillä on päiväkodin ja myös ryhmiksen kanssa. Perhepäivähoitaja Satu Hölsä hoitaa tällä hetkellä oman Mirella-tyttärensä ohella kolmea muuta lasta. Sadun työpäivä alkaa jo kello 6.30 aamulla, jolloin hoitolapsista ensimmäinen, Iida, tulee hoitoon. Leikille annetaan paljon aikaa ja sijaa, koska leikki on lapsen tärkein toimintamuoto. Ari myös parempi piirtäjä kuin minä, minulla musiikkipuoli on vahvempi, nauraa Satu. Kuljettaa lapsia kerhoon, käy kaupassa ja touhuaa lasten kanssa. Yhdessä leivotaan ja laitetaan ruokaa, kun aikataulu niin sallii. Lapset odottavatkin innolla Sadun lorupussia, josta nostetaan aina jotain mukavaa esiin. lida saa vielä seurata sivusta muiden touhuja. Satu ja Ari Hölsän Kölitiellä sijaitsevassa kauniissa omakotitalossa on kuitenkin lämmintä, rauhallista ja kodikasta. Myös työkavereiden ja aikuiskontaktien puute on perhepäivähoitajille tuttua. — Ari auttaa monissa asioissa. Yhdessä leikkien opitaan sosiaalisia taitoja, asioiden jakamista ja toisen huomioonottamista. — En ole katunut päivääkään, että tähän työhön ryhdyin. Nelivuotias Tiia askartelee keittiön pöydällä saksien ja kankaiden kanssa. Perjantai on musiikkipäivä. Se on hänelle tärkeä viikottainen harrastus ja henkireikä. Sadulle tärkeä kontakti, apu ja verraton tuki on aviomies Ari. — Näin jää sitten illasta paremmin omaa aikaa harrastuksiin ja perheen yhdessäoloon. Laulaminen kiinnostaisi myös, mutta tällä hetkellä siihen ei jää aikaa, toteaa Satu.. He ovat ilmaisseet kyllä hyvin selvästi sen, että on mukavaa, kun äiti on kotona. Työaika ei ole säännölliset kahdeksan tuntia, joskus päivät ovat lyhyempiä, joskus jopa 14 tuntisia. Lapsiryhmä on pieni ja mahdollisuudet lapsen yksilölliseen hoitoon ja kasvatukseen ovat hyvät. Pesukoneen voi napsauttaa päälle lastenhoidon lomassa ja ruoka valmistuu itselle samalla, kun lapsillekin syntyy ateria. Iltapäivällä nautitaan välipala ja ulkoillaan. — Käyn kuntosalilla, juoksemassa ja jumpassa
Jokainen vastuunsa tunteva metsästäjä huolehtii niin omasta kuin muidenkin turvallisuudesta jahdissa. — Ajo lähtee Varman tieltä. dies. Lapset olivat saaneet jo etukäteen opastusta ja valistusta metsästykseen liittyvissä asioissa koulussa erämies Matti Makkoselta. Metsästyskokemus oli kaikille tytöille uusi ja ainutkertainen. Suuri vaikutus oli Englannin kuningatar Viktorian hallituskaudella, jolloin Englanti oli maailman mahti valtio. Äidit olivat lähdössä lastensa ja Hakovirran metsästysporukan kanssa hirvijahtiin. Ne kertovat elämästä, arjesta ja juhlasta. — Jännittävältä tuntuu, tunnusti Sini Kontiainen. Näitä ja tilkkutekniikoita yhdistelemällä saadaan persoonallinen omien muistojen tilkkutyö. Niinpä punainen, syksyisessä metsässä erottuva vaatetus on metsästyksessä ehdoton vaatimus. Kansalaisopiston kurssilla opetellaan tilkkutyön vapaata Crazy -tekniikkaa ja siihen sopivia tilkkublokkeja, kuten ruusutarha, isoäidin viuhka, Dresdenin lautanen ja ruiskaunokki tai sitten ommellaan erilaisia ja eri muotoisia tilkkupaloja *miten sattuu” yhteen. Työt koristellaan ja tikataan perinteisesti käsin tai nykyaikaiTämä kauniin, Grazy -tekniikalla valmistetun peitteen materiaali oli roskikseen menossa olevaa kangassilppua. Tilkkutyöhön voi yhdistää omia henkilökohtaisia muistoja; kangaspaloja, pitsiliinaa, nappeja, kirjottua vanhaa pöytäliinaa yms. Kotia pidettiin *rauhan tyyssijana” ja tämän tyyssijan rakentaminen oli perheen äidin harteilla ja kaikkea mahdollista *piperrystä” ilmestyikin kodin sisustukseen. SULKAVA 16.10.2003 N:o 42 5 an Jahti suunnitellaan | hyvin etukäteen, jo turvallisuudenkin i vuoksi. Vanhimpiin peittoihin nämä heijastumat tulivat Euroopan muoti-ilmiöiden kautta ja tekniikan suosion kehitystä on peilattava ajan sisustustrendeihin. , — Saalista ei tällä EF kertaa saatu, mutta tuli M taas paljon kokemusta. Lauantain jahti sujui muuten EAT kässä E n mallikkaasti, mutta saalista ei tällä kertaa saatu. — Ei mulle kukaan kertonut, että rukkaset pitäis laittaa käteen. Kirkonkylän kuutosluokkalaiset viettivät opettajansa ja vanhempien kanssa tavallisuudesta poikkeavaa koulupäivää luonnossa. Mutta onneksi me naiset osataan kälättäminen, että kai ne hirvet sitten sen kuulee, nauroivat äidit Eija Kontiainen, Virve Litmanen ja Maisa Kokki lauantaiaamuna Kukkarolahden kodalla. Ne ovat kuin henkilökohtaisia muistikirjoja, johon koottiin kaikkea koettua ja elettyä (Montano, Judith. Ei ole mitään kiirettä, kävelette rauhassa, maasto on paikoitellen vaikeaakin liikkua, opasti Arvo Partanen joukkoja. Liikutte ketjussa niin, että säilytätte jatkuvan näköyhteyden kaveriin. Kokemus oli usealle ensimmäinen laatuaan. — Punaista täytyy sitten olla ; K uuttoätroidka kuunteli tarkkaavaisena ohjeita. Jahtipäällikkö Arvo Partanen näyttää kartalta passipaikkoja ampujille. Paula Björn, Sini Kontiainen ja Jenka Hämäläinen olivat ensi kertaa hirvijahMielenkiintoinen Grazy guilt -tilkkutyökurssi Sulkavalla Historia ja tilkut kohtaavat Crazy quilt't ovat kankaisia historian kertomuksia ja dokumentteja. Kurssi toteutetaan Sulkavan kansalaisopistolla kahtena viikonloppuna 24-25.10 ja 21-22.11 pe 17.30-21.00 ja la 9.00-16.30, toimistosta voi kysellä vieläkö ryhmään mahtuu.. Jo hyvissä ajoin ennen lasten paikalle saapumista hirviseurue oli jahtipäällikkönsä Arvo Partasen johdolla tehnyt suunnitelmat ja tarkan työnjaon päivän metsästystä varten. Kuningatar Viktoria laajoine perheineen oli muoti-ilmiöiden johtava hahmo. Uskon, että päivä oli lapsillekin mieleenpainuva ja mukava kokemus, totesi jahtipäällikkö Arvo Partanen jahtipäivän jälkeen. Sääkin oli suosiollinen jahtiporukalle. Uutta ja jännittävää Sini Kontiainen, Jenna Hämäläinen, Eija Pesonen, Iina Reponen ja Pia Björn odottelivat punaisiin pukeutuneina jahtiin lähtöä. Historian ja tikkutöiden kohtaamisiin voi tutustua Sulkavan kansalaisopistossa alkavalla Crazy -tilkkutyökurssilla, jossa valmistetaan meidän aikakautemme muistojen tilkkutöitä. Peittoihin liitettyjen kuvien lähteinä olivat oman aikakautensa poliittiset piirrokset, lehtien mainokset ja ilmoitukset, kaikenlaiset kuvitukset ja muotikuvat. kaikilla yllä, se on ehdoton vaatimus, korosti jahtipäällikkö. Kankaat leikataan ja ommellaan yhteen tilkkupäällisiksi, joista voi valmistaa tyynyjä, vaatteita, seinätekstiilejä ja sängynpeittoja. työn käyttötarkoituksesta riippuen. Tytöt tunnustivat, etteivät oikein tiedä mitä metsässä tapahtuu. sesti koneen koristeompeleita hyödyntäen. 1986). Rohkeasti kuoseja ja värejä yhdistämällä on saatu aikaan upea lopputulos. — Jos huomaatte olevanne eksyksissä, on tärkeää, että jäätte paikallenne odottamaan. Pirjo Partanen — Haluan kiittää omasta ja luokkani puolesta, että olette suoneet meille mahdollisuuden osallistua jahtiin ja viettää luontopäivää täällä metsässä, kiitteli opettaja Pauli Tiainen ennen kuin porukka hajaantui maastoon. — Kai meidän täytyy pitää meteliä ja liikkua eteenpäin, että hirvet menisivät sinne, missä ampujat niitä odottaa, pohtivat tytöt. Käytämme uusia puuvillakankaita, jotka muistuttavat vanhoja hienostuneita kuoseja. O Pirjo Partanen Varhaisimmat crazy guilt -peitot tehtiin Amerikassa, josta niitä tunnetaan runsaasti 1800-luvulta (tätä vanhemmista on ristiriitaista tietoa). Kankaiden sommittelulla on kuitenkin tärkeä osa tilkkutyön onnistumista. Aurinko helli monen sateisen päivän jälkeen metsässä liikkujia ja teki omalta osaltaan päivästä mukavan ja antoisan koulupäivän. Hakovirran Metsästysseuran hirviporukka otti luokan päiväksi kokeilemaan jahtimiehen ja -naisen hommaa. Ne heijastavat ajan muotia ja tapahtumia. Perinteiseen Crazyyn sopii kaikenlaiset materiaalit: silkki, sametti, pitsit, vanhat kravatit, puuvillakankaat sekä koristeiksi napit, korut, helmet, nyörit, erilaiset ompelulangat.. Kun ajo on ohi tarkistetaan kaikkien läsnäolo, jos joku puuttuu joukosta, osaamme heti lähteä etsimään
Monet olivat joko kesäasukkaita tai täällä muuten kalastelleita. Osanottajat olivat kohtalaisen tyytyväisiä, sillä mitat täyttävää lohisaalista sai peräti 20 venekuntaa. Aallonmurtajan päällä oleva puusto määrättiin poistettavaksi. Paras sulkavalaisvenekunta oli kymmenes. Eteläsuomalaismies hankki kesäasuntonsa jo useita vuosia sitten ja nyt hän huomauttelee naapurista äskettäin mökin ostaneen perheen hankkeista. Ilmeisesti lohi oli syönnillään reilusti ennen puolta päivää. 6 16.10.2003 N:o 42 SULKAVA Räntälohikisan voitto Varkauteen Lauantaina Saimaalle suunnisti 58 venekuntaa tavoittelemaan Räntälohiuistelun voittoa. Räntälhiuisteluun ilmaantui osanottajia heti varhaisesta lauantaiaamusta lähtien. Viime vuonna Räntälohi oli kaksipäiväinen ja silloin lohisaalista sai 16 venekuntaa. Valittajan mielestä naapurin periaatteena on ollut piittaamattomuus naapureista ja viranomaisista. Vasta aivan punnituksen käynnistyessä kello 16 alkoi sade. Tuolloin alamitta oli pienempi, nyt se oli 55 senttiä. Sulkavan rakennuslautakunta on joutunut visaisen paikan eteen, kun eteläsuomalainen mökkiasukas on huomautellut uuden naapurinsa hankkeista. Vähän myöhemmin lautakunta kokouksessaan myönsi tuoreemman mökkiasukkaan hakemalle talousrakennukselle luvan. : *Rakennus poikittain tietysti edessä päämaisemasuunnassa ja tietysti WC-luukku meille päin.” *Lomakauden aluksi on monia tapoja toivottaa tervetulleeksi uusi naapuri” Myös kauniiden rantamaisemien äärellä voi syntyä erimielisyyksiä. Sateisena tiistai-iltana rakennuslautakunta tutustui Pajasalmessa sijaitsevaan valituskohteeseen. Kuva ei ole kyseiseltä tontilta.. Niissä puututaan jopa uuden naapurin wc-luukun suuntaan! Ohessa muutamia suoria lainauksia lautakunnalle jätetyistä huomautuksista: *Ilmestyi kuin varkain kaksi naapurin kuulemismenettelyä ilman rakennettua betonijaloilla perustettua rakennusta”. Suurin lohikala: Timo Rämä ja Hannu Komulainen 3.165 grammaa. Nyt rakennuslautakunta joutui tekemään katselmuksen, jonka lopputuloksena lautakunta myönsi talousrakennukselle luvan. Ja he olivat erityisen tyytyväisiä hyviin palkintoihin. Niitä ei ole edes vuosittain. Kilpailualue oli useimmille jo entuudestaan tuttu. Huomautuksia on tullut niin aallonmurtajan puista kuin talousrakennuksesta. *Rakennettu naapureista piittaamatta kuin varkain ennen lomakauden alkamista.” %... Rakennustarkastaja Veikko Virtanen kertoo, että katselmukset ovat kohtalaisen harvinaisia. Värikästä kommentointia Lautakunnalle tulleissa huomautuksissa on värikästä kieltä. Sää oli lauantaina varsin hyvä ja kirkas. Huomautuksia kertyi niin paljon, että viime viikolla rakennuslautakunta jalkautui paikanpäälle. Tiistaiiltana lautakunta kävi myös toisessa kohteessa ja aikaa kului noin tunti ja 10 minuuttia. Naapuri huomautteli ahkerasti Rakennuslautakunta teki katselmukser Naapurilleen voi aiheuttaa kiusaa monin tavoin. Suurin muu kala: Teijo Korhonen, hauki 3.870 grammaa. Sulkavalta jokunen vuosi sitten kesäasunnon ostanut eteläsuomalaismies on valittanut uudesta mökkinaapuristaan tiuhaan. Kaikkiaan vesille lähti arvokasta pokaalia ja pääpalkintoa tavoittelemaan 58 venekuntaa. Voiton vei varkautelaiskaksikko Jyrki Juvonen ja Jari Parkkila 6,4 kilon lohisaaliillaan. Jo perinteiseksi muodostuneen Räntälohiuistelun järjestivät Sulkavan Vapa-Veikot. Tulokset: 1) Jyrki Juvonen ja Jari Parkkila, Varkaus, 6.410 grammaa, 2) Niko Nöjd ja Arto Ukkonen, Kuopio, 5.495, 3) Paavo Huolman ja Teemu Roiha, Simpele, 5.030, 4) Jonne Inkinen ja Jani Inkinen, Imatra, 4.780, 5) Timo Rämä, Valkeala, ja Hannu Komulainen, Kuopio, 3.165, 6) Anssi Rautio ja Jyrki Neuvonen, Kaakon Trolling-Team, 2.900, 7) Mika Kajander, Mikkeli, ja Marko Nevalainen, Mäntyharju, 2.890, 8) Pekka Kokko ja Sami Kokko, Lappeenranta, 2.775, 9) Mauri Kaskinen ja Tommi Kaskinen, Imatra, 2.705, 10) Juho Partanen ja Jouni Pesonen, Sulkava, 2.610, 11) Atte Luukkanen, Niko Luukkanen, Harri Runonen ja Seppo Matikainen, Kerimäki, 2.530, 12) Markku Piispanen, Mikkeli, ja Tapani Ruotsalainen, Ristiina, 2.525, 13) Matti Antikainen ja Hannu Holopainen, Varkaus, 2.440, 14) Matti Elolampi ja Jouni Siitonen, Simpele, 2.435, 15) Marko Kokkonen ja Valto Muhonen, Saari, 2.415, 16) Antti Rautio, Mikkeli, ja Tero Lepistö, Lake-Trollers, 2.300, 17) Veli Määttä ja Tero Pöllänen, Savonlinna Veto-Team, 2.295, 18) Toni Teittinen ja Jarmo Nissinen, Leppävirta, 2.160, 19) Jukka Pennanen, Juha Kontuvirta ja Raimo Kuikka, Tohmajärvi, 2.145, 20) Hannu Suikkari, Imatra, 2.000. ja valheellisella nimikkeellä rakennettu WC-käymälä/varastorakennus tuottaa kiinteistöllemme päämaisemasuunnan maisemallista ja esteettistä haittaa.” Valittaja väittää, että naapurin takapiha on tyhjää täynnä ja että tarkoituksellisesti on rakennettu aivan rantaan. Melkein kaikki kalamiehet totesivat punnituksessa, että kalat tulivat *siinä yhdentoista tienoilla”. Lohikaloja sai peräti 20 venekuntaa. Puut olivat noin puolitoistaja kaksimetrisiä, ja siis jo ennen nykyisen omistajan aikaa istutettuja
Lisätiedot kaavanlaatija Heikki Hatakka, puh. klo 19 liikuntahallilla. Lisätietoja: Laila Kalpio puh. Jos haluat kiittää ja kehua, niin kirjoita Postista-palstalle. 0400-749 491. Ystävyyttä yli rajojen -leiri 23.-24.10. Saat loppuvuoden numerot ilmaiseksi. Väki väheneminen EteläSavosta jatkuu Sulkavan muuttotappio 41 henkeä Etelä-Savon maakuntaliiton ennakkotiedot väestömuutoksista ajalta 1.1.30.9.2003 kertovat karua kieltä. Savonlinnan seutukunnan kunnista Juva sai myös pitkästä aikaa lisää asukkaita, kun paikkakunnan asukasmäärä kasvoi 20 hengellä. 015-418755. Leppäkuja klo 12 ja Kotiharju klo 13. Sulkava 14.10.2003 TEKNINEN LAUTAKUNTA avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava! toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. TARJOUSPYYNTÖ Sulkavan kunnan tekninen lautakunta pyytää työtarjouksia ajalle syksy 2003 kevät 2004 seuraavasti: kaavateiden lumityöt, e/km/aurausk. ala-asteikäisille Tapiolassa. Lähetyspiirit: ma 20.10. URHEILUSEUROJEN TOIMINTA-AVUSTUKSET 2003 julistetaan sulkavalaisten urheiluseurojen haettavaksi 31.10.2003 klo 16 mennessä. Onko kaikki kunnossa. mennessä Hannalle, p. työt tehdään. 19.10. Hakemuskaavakkeita on saatavana sivistystoimistosta. 471 544. Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: PAINOPAIKKA: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Lisäksi hän toimii Kolin kansallispuiston tutkimuskäytön yhdyshenkilönä sekä puistonjohtajan varamiehenä. Pakkasten läheisyys ra676 326. Vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana maakunnasta on muuttanut pois 604 hen= keä. MUU TOIMINTA: Saunailta Tapiolassa ke 15.10. klo 17 srk-talolla. 0400-749 491. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä kirjallinen muistutus kaavaehdotuksesta kunnanhallitukselle, osoitteella: Sulkavan kunta, PL 25, 58701 SULKAVA, ennen nähtävilläoloajan päätymistä. Eerikäinen on myös juuri alkaneen EU-osarahoitteisen Life to Koli -hankkeen koordinaattori. SET Maata näkyvissä -festarit 14.16.11.2003 Turussa. Eerikäinen tutkii talousja luonnonmetsien rakenteen ja kehityksen eroja sekä metsien ennallistamiseen liittyviä kysymyksiä. Faksaa, soita tai kirjoita. piha-alueiden lumityöt e/aurauskerta lumenkaatopaikan lumityöt e/aurauskerta kävelyteiden lumityöt e/aurauskerta lumenajo e/m. Lisätietoja puh. TILAUSHINNAT VUODELLE 2003 Vuosikerta: 37,euroa/vsk Kestotilaus: 33,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: —60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2002 ISSN 0782-6583 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Päätoimittaja: Etusivulla: 0,95 E/pmm Kalle Keränen Kiitosja kuolinpuh. Naperomuskari, Pieni liekki ja Kirkkokuoro eivät kokoonnu viikolla 43. TULEVAA: Messu su 26.10. Etelä-Savon kunnista väestölisäystä pystyi kirjaamaan vain kolme kuntaa. Messu su 26.10. Reunuskiveys on huolella rakennettu, joten vesi pysyy pitkään kuivempinakin kausina. Lohilahden kerho on peruttu myös 15.10. Sähköposti tulee meille perille osoitteella sulkava.lehti0co.inet.fi. DIAKONIA: Seurakuntakerho to 16.10. Jalkapallopeli-ilta yläasteikäisille ja lukiolaisille to 16.10. lumen kuormaus e/m. 015-471 544 ilmoitukset: 0,80 E/pmm kännykkä 040-5102 436 Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,83 E/pmm Toimitus: Takasivu: 0,83 E/pmm Pirjo Partanen puh. NUORET: Nuorten päivä **Hengessä mukana” la 18.10. rukouspäivä, aihe Rakkauden kaksoiskäsky (Saarn. 0400-856 736. Sulkavan muuttotappio oli samana aikana 41 henkeä. Muiden kuntien kokonaisnettomuuttoluvut olivat miinusmerkkisiä. Hirvensalmi pääsi kahdella asukkaalla plussapuolelle. Tarjoukset on toimitettava Sulkavan kunnan tekniseen toimistoon, osoite PL 25, 58701 SULKAVA merkinnällä "Työtarjous” 29.10.2003 klo 12.00 mennessä. naiset klo 17 ja miehet klo 19. Hartaushetket ke 22.10. Päiväkerhoissa on syysloma 20.-24.10. 7391 450. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti(dco.inet.fi Postiosoite: sikirjoituksen mukainen. Tuloksia voidaan soveltaa metsänhoidon kehittämisessä, metsäsuunnittelussa sekä suojelualueiden hoidossa. Lisätietoja saa teknisestä toimistosta, puh. PL 25, 58700 SULKAVA. klo 9.30-13. 22: 47-51), toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kolehti ennaltaehkäisevän ja kotien omaa kasvatusvastuuta tukevan perheneuvontatyön käynnistämiseen Suomen Kirkon Sisälähetysseura ry:n kautta. Asfaltoinnin yhteydessä jäänyt painauma ei ole kunniaksi tekijälleen ja kiusaakin siitä on persjalkaiselle *vesistön ylittäjälle”. Maksu 25 euroa (sis. Hän valmistui metsänhoitajaksi 1997 ja väitteli tohtoriksi vuonna 2001 Joensuun yliopistossa. klo 19 srktalon nuorisotilassa. klo 13 Pentti Leinosella, Lohilahti. sunnuntai helluntaista, 4. Perhekerhoa ei ole ensi viikolla syysloman takia. Ärsyyntynyt Kunnalliset ilmoitukset YKSITYISTEN TYÖNANTAJIEN TUKEMINEN NUORTEN KESÄAIKAISESSA TYÖLLISTÄMISESSÄ Maksatushakemukset on toimitettava elinkeinotoimistoon 31.10.2003 mennessä. Sivistyslautakunnalle osoitetut hakemukset on toimitettava os. Ilm. 4: 9-12; Kol. Kunnassa oli syyskuun loppuun mennessä syntynyt 14 lasta ja kuolleita oli 43 henkeä. Jaettava summa on 2500 euroa, mikä jaetaan kokonaan kohdeavustuksina hyväksyttäviä tositteita vastaan. Väki vähenee maakunnasta edelleen, tosin tänä vuonna vähemmän kuin parina aikaisempana vuotena. 7391 458 Elinkeinojaosto SALOSENSAAREN RANTA-ASEMAKAAVA Salosensaaren ranta-asemakaavaehdotus pidetään MRL 65 8:n ja MRA 27 8:n mukaisesti julkisesti nähtävänä 16.10.-17.11.2003 Sulkavan kunnanvirastossa, teknisessä toimistossa, osoite Kauppatie 1, 58700 SULKAVA. Lehti ei myöskään vastaa ilmoit tajalle mahdollisesti koituvista vahin goista, vaikka ilmoitus ei olisikaan kä Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Mikkeli kirjasi muuttovoittoa peräti 78 henkeä. klo 13 Lohikosken kirkossa; toimittaa Savonlinnan seurakunta. klo 15-19.30 Tapiolassa. Kalle Eerikäinen on kotoisin Sulkavalta. 20.10. Varpusten pesupaikkako. klo 13 srk-talolla; ke 22.10. Tilaa Sulkava-lehti. mennessä Hannalle, p. klo 10 Sulkavan kirkossa, vietetään kehitysvammaisten kirkkopyhää. liput, koulumajoituksen, ruoat festareilla, matkat). kaavaja kävelyteiden hiekoitus e/kerta kaavaja kävelyteiden puhdistus keväällä e/h Tarjouksessa on mainittava kalusto, jolla ko. 0400-749 491. Kuollut: Väinö Heikki Juvonen, kirkonkylästä, 90 v. mennessä Hannalle, p. Lähetysseurat su 19.10. 015-471 544 Lisävärikorotus 50 euroa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkopyhä jatkuu srk-talolla puuroja kahvitarjoilulla. MUSIIKKI: Naperomuskari to 16.10. Pienin väri ilmoituskoko etusivulla 300 pmm Myöhästyneistä ilmoituksista 50% koq rotus. Savonlinnan seutukunnan vastaava luku oli 195 henkeä. klo 13 Lohirannan vanhustentalolla. Tutkimuksessa kehitetään menetelmiä metsien luonnonläheisyyden mittaamiseen ja metsien kehityshistorian kartoittamiseen. ja 29.10. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei leht vastaa. Pieksämäki -2003 Seurakunta Jumalanpalvelus su 19.10. Järjestäjinä 4H ja Sulkavan seurakunta. Osoitteemme on Sulkava-lehti, Uitonrinne 18, 58700 Sulkava. LAPSET: Kaakaopyhäkoulu pe 17.10. Faksinumeromme on kentaa selvän liukastumisja onnettomuusriskin. päivänä lokakuuta 2003 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Kalle Eerikäisestä metsänhoidon vanhempi tutkija MMT Kalle Eerikäinen (30) on nimitetty metsänhoidon vanhemman tutkijan toimeen Joensuun tutkimuskeskukseen 1.10.2003 alkaen. Sulkavan Silmutoimikunnan SYYSKOKOUS Päiväkeskuksessa ma 27.10.2003 klo 19.00 Johtokunta kokoontuu klo 10.00. 015-676 877 Fax 015-676 326 (LEHTISEPÄT. Ilm. klo 9.30 srk-talolla. Sulkavalla 16. Lähtö linjaautolla perjantaina aamulla, paluu sunnuntai-iltana. Mikkelin seutukunta menetti kaikkiaan 106 asukasta. Mukaan on liitettävä kopio työsopimuksesta ja palkanmaksutositteista sekä pankkitilinumero, johon tuki maksetaan. SULKAVA 16.10.2003 N:o 42 7 Postista Pientä ihmettelyä on jo kauemman aikaa aiheuttanut kunnan virastotalon edustan ajotielle kotiutunut vesivana. 3: 12-15; Luuk. klo 11-19 Tapiolassa. Toivomus onkin, että vastuulleen tunteva virkamies kurkistaisi katuosuutta ja alkaisi pohtia keinoa jolla ajotien vesiseisonta estettäisiin. Kerhonohjaaja -koulutus la 25.10. Yleisönosastolla julkaistaan myös kriittisiä mielipiteitä ja kannanottoja. Kunnasta muutti pois 89 asukasta ja tänne saapui 76 uutta asujaa. LÄHETYS: Lähetystupa auki pe 17.10. Nimim. Juvan seutukunta jäi tappiolle 126 henkeä ja Pieksämäen seutukunta 177 henkeä. klo 18.30 Sirkka ja Ilari Hintsasella, Iitlahdessa. Rakeiset ke 22.10. 7391 235 ja Maisa Kokki puh. — Muistissa oleviin vesiasioihin verrattuna kustannus olisi promilleluokkaa. Metsäntutkimuslaitokseen Eerikäinen siirtyi Joensuun yliopiston metsätieteellisestä tiedekunnasta, jossa hän on toiminut tutkijana. Vietetään maaseutuväen kirkkopyhää, jonka yhteydessä siunataan leipä. klo 10 Sulkavan kirkossa, 19. P. Ilmoittaudu to 16.10
Kokouspalkkiot ovat seuraavat: virastoaikana 20 euroa puheenjohtajelle ja 10 euroa hallituksen jäsenelle. P. Yhdistys osallistuu edelleen alueen kehittämiseen yhteistyössä asukkaiden, yritysten, yhteisöjen ja kuntien kanssa. Tervetuloa! Hallitus Ps. ja 27.-30.10. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-Väärä-Kontunen, Väärä-Kontunen-KolmisVe th, Kolmisoppinen th-Housulampil esistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-Korttee-Housulampi Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. — Jos kävijöitä riittää kunnissa suunnilleen samaan tahtiin, niin kokeilua jatketaan vuoden loppuun, arveli Anssi Gynther. KADONNUT Kaunolasta harmaavalkoinen kissa, häntä pörröinen, pitkäkarvainen. Juvalla: Kaatromäki, Kiiskilänniemi ja Toivio. Lisäksi hallituksessa jatkaa Antti Vasara ja hänen varallaan Heikki Mikkonen. Suurin yksittäinen menoerä on kahden työntekijän palkkameno, johon uppoaa 73.057 euroa. Puheenjohtajapalkkio on 200 euroa kuukaudessa ja varapuheenjohtajapalkkio 100 euroa kuukaudessa. Yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Petri Leinonen totesi, että alueen toimijoiden kannattaa hakea yhteistyökumppaneita maakunnan tai jopa maan rajojen ulkopuolelta. Kokeilu kuntapäivystyksestä vuoden loppuun Yhdistyksen hallinnosta ja hanketyöhön liittyvistä kysymyksistä vastaa hallitus, jonka alaisuudessa toimii Leader-toimisto Juvan Hildurissa. 050 3531 655. Asiasta päätti yhdistyksen syyskokous tiistai-iltana Juvalla. Viikon tori KADONNUT beigenpunainen, pitkäkarvainen Nappi-niminen poikakissa Alanteentieltä 2.10. Tiistai-iltana hotelli Juvan saliin kokoontui reilut parikymmentä seutukuntalaista päättämään Leader-asioista. Hallituksen seitsemän kokousajankohtaa sovittiin myös. Kuntajäseniltä maksu on 17 euroa alkavaa tuhatta asukasta kohti. Sellaisiin rajat ylittäviin hankkeisiin on varattu erikseen 15 prosenttia määrärahoista, joten niitä kannattaa hakea. Virastoajan ulkopuolella yli tunnin kokouksesta puheenjohtaja saa 50 euroa ja jäsenet 30 euroa. Vuonna 2002 palkkoihin meni 70.433 ja vuonna 2001 noin 66.500 euroa. Yhdistyksen kevätkokous on 27.4. Siellä työskentelee toiminnanjohtaja Sirkku Laurila ja alueen hanketoimista vastaa hankevastaava Anssi Gynther. Olemme suunnattomasti huolissamme. Pyydämme kohteliaimmin tarkistamaan ulkorakennukset ja kellarit kyseisen alueen tuntumassa. Hallituksen kokoonpanoksi vahvistettiin nykyinen 16 jäsentä. Kissa loukkaantunut, selästä puuttuu pala. TERVETULOA! Kaskiinseudun Erämiehet ry AJOKOKEET Beaglein Idän lohkon valinta-ajokokeet järjestetään Sulkavalla lauantaina 18.10. Kaulassa ruskearuudullinen panta. Lisäksi maksetaan matkakorvaus 0,39 euroa per kilometri. 8 16.10.2003 N:o 42 SULKAVA Kutsumme maanvuokraajat, alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja jahtiin osallistuneet HIRVIPEIJAISIIN ravintola Muikkukukkoon la 18.10.2003 klo 19.00 TERVETULOA! Vekaran Erä Kutsumme maanvuokraajat, seuramme jäsenet ja alueella asuvat perheineen HIRVIPEIJAISIIN Orolle su 26.10.03 klo 12.00 alkaen. Suur-Savon Beagleyhdistys väh Sulkavan kunta-alan ammattiyhdistys KTV ry:n SYYSKOKOUS a su 26.10.03 klo 15.00 ravintola Muikkukukossa Esillä sääntömääräiset asiat. Yhdistyksen hallituksessa jatkavat edelleen kaikki sen sulkavalaisjäsenet. Rajaja merivartiokoulu Viikon tori on edullinen ilmoituspalsta. Hän kokeilee parhaillaan päivystystä jokaisessa alueen kunnassa kerran viikossa. Metsästysoikeuden haltijoiden ja maanomistajien luvalla pyydämme välttämään tarpeetonta häiriötä kokeiden aikana seuraavissa maastoissa: Sulkavalla: Leinola, Ollinmäki/Rasinmäki, liniemi, Tölkkäänniemi, Karttu/Puimoonniemi, Tanlahti, Kietävälä, Käenniemi, Kiiskua, Kuhasti/Rokanniemi, Puikkomäki, Vihtaniemi ja Rappukalliot. Lisäksi hallitukseen valittiin Hannu Auvinen. ja syyskokous 19.10.2004. Tilaa nyt Sulkava-lehti! Saat loppuvuoden 4 numerot ILMAISEKSI! NIIN % asiat ki Roe é Sulkavalaisia hallituksessa edustavat edelleen Antti Vasara ja Kalevi Welling. Alennuslippuja jäsenille Juvan uimahalliin saa ostaa Reiskalta, Paulalta, Sirpalta ja Maija Salliselta. Syyskokouksessa hyväksyttiin toimintasuunnitelma, tuloja menoarvio sekä jäsenmaksut. Kokouksen puheenjohtajana toimi kunnanjohtaja Heikki Laukkanen Juvalta ja sihteerinä hankevastaava Anssi Gynther. 0503404920/676 966. 040-520 5722 MYYDÄÄN Lada 12009 -84, ajettu 191 785 km. SYYSKOKOUS vanhalla kunnantuvalla ke 29.10.2003 klo 12.00 Esillä sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Ilm.p. Mitään suurta tungosta tai ryntäystä ei toistaiseksi hankevastaavan juttusille ole ollut. Entiset jatkavat hallinnossa ; RaJuPuSu Leaderilla on teemana nuoret RaJuPuSu Leader ry jatkaa toimintaansa entisillä linjoilla. Virastoajan ulkopuolella yli kolmen tunnin kokouksesta maksetaan puheenjohtajalle 75 ja jäsenille 45 euroa. kaikkina vuorokauden aikoina. TERVETULOA! JOHTOKUNTA Johtokunta kokoontuu klo 10.00. Perhe Forss, p. Sulkavan Eläkeläisystävät r.y. Hallitukseen valittiin pääosin entiset jäsenet, ainoastaan yksi varsinainen ja kolme varajäsentä vaihtui. VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu kiväärikaliiperisillaja sinkoaseilla Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla kel ampumaalueella 20.-24.10. Sulkavalta hallituksen erovuoroiset Hannu Auvinen ja Kalevi Welling valittiin uudelleen. Jäsenmaksuksi sovittiin 17 euroa. Ostopalveluihin yhdistys käyttää ensi vuonna 18.000 euroa ja matkakuluihin 14.800 euroa.. Kokouksessa päätettiin hallinnon talousarviosta, jonka loppusumma on 121.057 euroa. Heidän henkilökohtaisiksi varajäsenikseen valittiin edelleen Esa Repo ja Matti Reponen