Edellisvaalien äänestysprosentti ylitettäneen! Naapuriseurakuntia vilkkaammin aloitettiin seurakuntavaalit Sulkavan seurakunnassa. talla häämöttää äänestäjä. — Siispä ne, jotka eivät vielä ole käyttäneet äänioikeuttaan ja -velvollisuuttaan, nopsaan äänestämään. Nämä asunnot ovat kooltaan 29,5 neliötä. Niistä yhdeksän on yksiöitä käsittäen yhden huo"neen, makuualkovin ja keittokomeron kukin. Olipahan ottamassa oppia vanhempiensa mukana srk-vaalien avajaispäivänä sunnuntaina kirkossa. Sekä naisille että miehille edullisia tehtaan tarjouksia. Timo Auvinen maan paräs lihamullien kasvattaja * Sulkavan Auvilasta kotoisin oleva maanviljelijä Timo Auvinen on voittanut ensimmäisen palkinnon Suomen Kotieläinkerhon järjestämässä valtakunnallisessa lihamullien kasvatuskilpailussa. — Kunhan asukasmäärän huomioon ottaen on saavutettua tulosta pidettävä hyvänä, todetaan SPR:n taholta. verenluovuttajat itse. — Oikealla edessä näkyvä seurakuntalainen ei äänestämään pääse vielä ainakaan vuosikymmeneen . Auvinen sai henkilökohtaisen palkinnon lisäksi vuodeksi haltuunsa Kotieläinkerhon kasvatuskilpailun kiertopalkinnon. jag SULKAVA FE EEE VV Vv Yi Fv vv vv ww AAA d SULKAVAN LAUANTAINA 18. — Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Pirkko-Sisko Kilpeläinen, Tauno Pulkkinen ja Paavo Vihavainen valittiin uudelleen sekä uutena jäsenenä Unto Ulvinen. * Auvisen 31-päisen mullikarjan päiväkasvu oli keskimäärin 545,8 grammaa. klo 20.30—01 pm. — Maanantaina äänesti eri äänestyspaikoilla yhteensä 407 seurakuntalaista ja kahden päivän jälkeen oli ää* nestysprosentti jo 12,16. Laadun ja hinnan vuoksi POLAR-STYLE OY Nahkapukinetehdas. Vanhustentukiyhdistyksen syyskokouksessa hyväksyttiin johtokunnan laatima tuloja menoarvio ensi vuodelle päätyen 480.700 markan loppusummaan. Alueelliseen kilpailuun osallistui kaikkiaan viisi tarkkailukarjaa osuuskunnan alueelta. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti 'edelleen talousneuvos Eemil Anttila, joka myös avasi syyskokouksen. Koska mattimyöhäisillä on mahdollisuus äänestää vielä tänään perjantaina (katso ilmoitusta toisaalta lehdessämme), näyttää todennäköiseltä, että tuo aikaisempien vaalien äänestysprosentti ylitetään. — Tilintarkastajiksi on valittu ekonomit Jorma Saresma ja Osmo Vihavainen. Arvostettu palkinto luovutettiin Auviselle viime viikon keskiviikkona Helsingin Yliopiston juhlasalissa järjestetyssä tilaisuudessa, joka liittyi Suomen Kotieläinyhdistyksen vuosikokoukseen. — Mutta se riippuu tietenkin seurakuntalaisista itsestään. 582.000 mk e Vuoden 1979 syksyllä päästään Sulkavan Vanhustenyhdistys r.y:n toimesta rakennuttamaan vanhusten rivitaloja Lohilahdelle, mikäli asuntohallitus myöntää yhdistyksen . Auvisen mullikarja päihitti peräti Helsingin Yliopiston Viikin koetilan, joka tätä ennen on kaksikin kertaa voittanut kyseisen kasvatuskilpailun. e Viimeksi kaksi vuotta sitten järjestettiin Sulkavalla vastaava tilaisuus ja tuolloin tuotto oli 131 pussillista, jotenka aikaisempi tulos ylitettiin. Syyskokoukselle, jonka puheenjohtajana toimi elinkeinoasiamies Jukka Laulajainen ja sihteerinä sosiaalisihteeri Risto Kasanen, esiteltiin Arkkitehtitoimisto Jaakko Merenmiehen laatimat Lohilahden kahden rivitalon piirustukset, jotka hyväksyttiin. * * Timo Auvinen kertoi lehdellemme, että hänen kohdallaan viime vuosi oli ensimmäinen, mitä osallistumiseen Osuuskunta Tuotteen järjestämään alueelliseen kilpaan tulee. — Nämä kaksi rivitaloa rakennetaan siten, että toiseen rakennuksista tulee neljä huoneistoa sekä molempien talojen yhteiset tilat kuten sauna ja kerhohuone ja toiseen kuusi yksiötä. Muut neljä karjaa eivät kilvassa sijoittuneet kymmenen parhaan joukkoon. Rakennushankkeen hankinta-arvo on noin 582.000 markkaa, johon rakennussuunnitelman mukaan on haettu asuntohallitukselta jo edellä mainittu 60 prosenttia kustannuksista eli noin 349.000 markkaa. 116.000 markkaa. Siitä kuluvan vuoden talousarvioon jo merkitty rivitalojen rahoitusosuus on 250.000 markkaa. Jäsenmaksut vahvistettiin seuraavasti: kunta 500 mk, seurakunta 250 mk, yhteisöt 20 mk ja yksityiset henkilöt 10 mk. Yksi huoniestoista on 35 neliön * suuruinen ja tarkoitettu rullatuolilla liikkuvalle vammaiselle. e SPR:n Liikkuvan Veripalvelun tämänvuotisen 30-vuotisjuhlan kunniaksi tarjoiltiin verenluovuttajille täytekakkujen kera kahvit ja tietysti auttajan hyvä mieli oli jokaiselle luovuttajalle operation merkittävin anti. YHDISTYKSEN SYYSKO. Ensimmäisenä äänestyspäivänä sunnuntaina kävi äänestämässä kaikkiaan 281 seurakuntalaista eli alkajaispäivänä 8,40 prosenttia äänioikeutetuista. Kahtena ensimmäisenä päivänä saavutettiin puolet edellisten seurakuntavaalien äänestysprosentistä eli 24:stä. 11. ensisijaislainaa sekä Raha-automaattiyhdistykseltä avustusta 20 prosenttia hankkeen arvosta eli n. Jos rahoitussuunnitelma toteutuu kuten on esitetty, olisivat talot Lohilahdella valmiit ottamaan vastaan asukkaansa kevätkesäkaudella 1980. siltä anoman 390.000 markan lainan eli noin 60 prosenttia rakennuskustannuksista. kello 16—17.30 Sulkavan torilla. Ah Sulkavalaisverta 133 pussillista e SPR:n Sulkavan osaston viime viikon keskiviikkona seurakuntatalossa järjestämä verenluovutustilaisuus tuotti ennätysmäärän eli 133 pussillista verta avuksi tuntemattomille lähimmäisille. — . d 3 TYÖVÄENTangon tumma valttiasssä KALEVI USMA levyjä d i ) ä ilmaiseksi ' TALOSSA sekä REPPURIT laulusolistina OLLI LEHTOLAINEN AaaAarnnnan dp&amnnrhAaAmamncocimnhe& VV VY AAA: Vanhuksille kymmenen rivitaloasuntoa Lohilahdelle Kahdentalon hankinta-arvon. Jo avajaispäivänä Sulkavalla oli vilkkaudessaan hiippakunnan korkeimpia. Ainaisjäsenten jäsenmaksu on 100 markkaa. Itä-Savon Säästöpankilta Sulkavan konttorilta 100.000 markkaa ns. Myymäläautomme maanantaina 20.11. KOUS hyväksyi yksimielisesti johtokunnan laatiman vanhustentalohankkeen tiimoilta tehdyt toimenpiteet ja suunnitelmat. Kakkoseksi sijoittuneen Viikin koetilan 28-päisen karjan vastaava päiväkasvu oli keskimäärin 479,2 grammaa. ... Lohilahdelle on tarkoitus rakentaa kaksi erillistä vanhustentaloa, joihin yhteensä tulee kymmenen asuinhuoniestoa. Ehdokkaista varmasti löytyy joku, jolle voi luottamuksensa antaa seurakunnallisista asioista päätettäessä
Leppäkujalla vietettiin viime perjantaina ja nautittiin perinteelliseen tapaan harjakaisateriana hernerokkaa Keskuskoululla. — Kesäaikana työt rakennuksissa olivat pysähdyksissä, mutta jatkuvat koko talvikauden työllistäen parikymmentä = sulkavalaista rakentajaa. Leppäkujan harjakaisia viime perjantaina. Voimat loppuvat, tilanne muuttuu, onni kääntyy. Koivunen Jaakko, 13. Paljon odotettu tavoite on nyt edessä. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Evald Juvonen, Hugo Pelkonen, Kalle Kaipainen, Aatto Hänninen, Tyyne Kolehmainen ja Elma Hämäläinen valittiin uudelleen. Atria-nakit Mokka Colombia kahvi 500 g Kone Tend pesujauhe 5x700 g Miesten talvikengät Naisten talvikengät Lasten talvikengät Lämpöpuhallin 2250 W Black&Decker sähkösaha SULKAVAN OSUUSKAUPPA SU:N LENTOPALLOSAKILLE TAPPIO . Taloudellinen romahdus voi tulla äkkiä. 13:35,36) Heikki Valojärvi x annavanhalle aikaa. — Huudetaan lujaa... Karjulanmäki 57710 Savonlinna 71 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58620 Lohilahti 58700 Sulkava 58770 Pihlajalahti 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58620 Lohilahti 58700 Sulkava 58740 Kyrsyä 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58740 Kyrsyä 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58730 Karjulanmäki 58700 Sulkava 58700 Sulkava 50100 Mikkeli 10 58700 Sulkava 58710 Pajasalmi 58720 Kaartilankoski 00420 Helsinki 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 58700 Sulkava 51820 Hatsola 58700 Sulkava Nuorten Palvelu Toiminnanjohtaja Parviainen kävi viime — viikolla Pauli kertomassa Sulkavalla Pn p a Puku vapaa, mutta pakollinen, mainittiin yleisten "00 töiden lautakunnan kutsussa, joka koski As. Nuorten Palvelu ry on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton — valtakunnallinen nuorisohuoltoa toteuttava organisaatio. 11. Karppinen Johannes, 10. Edessä on tienhaara; kääntyäkö oikealle vai vasemmalle. 17.11: — Rauhaniemen kirjasto klo 14-16 — Sulkavan kirkko klo 18-20, jolloin vaali päättyy. Valinnasta niinkuin muistakin syyskokoukselle kuuluvista asioista oli päättämässä noin 70 yhdistykseen kuuluvaa eläkeläistä. Jos . Vihavainen Meeri, Hulkkonen Hannes, Koulutie 18-20 B 4 58700 Sulkava 58730. Näihin matkoihin liittyvät myös teatterimatkat. — Edustajiksi tulivat Vilho Puurtinen, Eino Pätynen, Veijo Mikkonen, Väinö Juvonen, Leo Uotinen, Aarne Kämäräinen, Irja Kaartinen, Paavo Immonen, Kyösti Seppänen ja Onni Hämäläinen.. Vasara Veikko, 39. Mitä kaikkea tällä voimien haaskauksella saisikaan aikaan! * Valvokaa, ettette ala pitää itseänne muita parempina. Matikainen Unto, Siikakoski 17. SULKAVA-LEHDEN asiamiehet v. Talojen on laskettu valmistuvan suunnitelmien mukaisesti toukokuun Ioppuun menessä 1979. Uskollakin voi ylpeillä, mutta mikä sen merkitys sitten enää on. Kävelytapa — käsienliikkeet. Nuorten Palveluun voivat ottaa yhteyttä myös vanhemmat että nuoret. Huber Ab. Mitä ikinä ihminen te, kee, toteutukoon siinä Jumalan tahto. Sulkava 26/27. Tapahtukoon Si-. Yhteydenotto voi tapahtua esim. 11. pidettävään * Itä-Savon Säästöpankin isäntien kokoukseen. Nuorten Palvelun työmuotoja ovat puhelinpäivystys, henkilökohtainen keskustelu, ryhmätoiminta eri muodoissaan, etsivä työ, kirjepalvelu sekä päihdekartoitus. päivänä N > VIIMEINEN . 22 25. Sulkavalla Nuorten Palvelu ry:n toiminnasta saa tarvittaessa lisätietoja mm. puhelimella, halutessaan asiakas voi esiintyä nimettämänä. Leppäkuja harjakorkeudessa Sulkavan ensimmäisten kunnallisten — vuokrarivitalojen harjannostajaisia Asunto Oy. 1979 Aivunen Väinö, Matikkala Hämäläinen Pertti, Immonen Ensio, Kuusela . Reponen Veikko, 0100 s & 10 — 28. Pärnänen Aino, 26. myyjäisillä, jolloin kaupataan mm. Rakennusten yhteinen tilavuus on 3.060 kuutiometriä ja lattiapinta-alaa 1.080 neliötä. Pesonen Aimo, 24. Rakennukset on —suunnitellut Arkkitehtitoimisto Erkki Metsälä Joensuusta. Valvokaa, että muistatte joka hetki kysellä Jumalan tahtoa. Millaiset ilmeet olisivat sopivia. nuorisosihteeriltä ja nuorisotoimistosta puh. Kokonaiskustannusarvio on noin 1,4 miljoonaa markkaa. Valvokaa, ettette haali katoavia aarteita, ettette ole kiit-” tämättömiä, ettette kuvittele itse selviävänne elämän karikoista, ettette kiireitten keskellä unohda kysellä, mikä on kaikkein tärkeintä. Leinonen Kalle, Siikakoski 16. Moraalisesti jokaisesta ihmisestä löytyy Vanha Aatami. Jos tämä on tahtosi vastaista anna sen raueta. Säästöpankilla tallettajakokous — Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan aluekonttorin tallettajien kokouksessa =torstaina €). Valvokaa, ettette ala pitää itseänne muita huonompina ja siitä syystä vaivu epätoivoon. Kuinka kirjoittaisin nimeni tyylikkäästi. Rakennuttaja ja pääurakoitsija on Sulkavan kunta. Sulkavan Osuuskauppa, 32. Elämä kaikkineen on pyhä ihme, jonka edessä tulee nöyrtyä. Pöyhönen Hilkka, 27. Kauppatalo, 12. Valvokaa, että muistatte etsiä Jumalaa nyt kun se on. Natunen Eero, 19. Murhe voi olla vain itsekeskeisyydestä johtuvaa itsesääliä. Parkkinen Ilmari, Ppa/Halttula 20. Talousarvio, joka päättyy 15.000 markkaan, hyväksyttiin ja vahvistettiin jäsenmaksuksi kolme markkaa vuodelta, ainaisjäseniltä 30 markkaa. Miten esittäisin asiani, jottei ajatuksenjuoksuani pidettäisi "sekavana. . Vasara Oskar J. NP auttaa nuoria mm. Elämän teillä sopii kysellä: Kuka on mestari tämän kaiken takana. Tule vaikuttamaan seurakuntasi seuraavaan neljään vuoteen! Vailamo jatkaa eläkeläisyhdistyksensä johdossa Eläkeliiton Sulkavan Yhdistys r.y:n johtoon valittiin viime viikolla torstaina seurakuntatalossa pidetyssä syyskokouksessa edelleen Armas Vailamo. Itä-Savon Osuusliike Itä-Savon Säästöpankki Jaatinen Simo, . Sulkavan Osuuspankki, 33. Se on totuttuun tapaan aika pitkälti retkeiluvoittoinen eli matkoja tehdään, kun innostusta tuntuu riittävän. — Se tuntui sitäkin kirvelevämmältä, kun oli voittoisanm kauden ensimmäinen. nun tahtosi. Kasanen Leo, Ppa/Halttula 11. Tämä ei saa muuttua arkipäiväisyydeksi. Kokouksessa, jonka avasi puheenjohtaja Vailamo, toimi puheenjohtajana Väinö Auvinen ja sihteerinä Tyyne Kolehmainen. Summanen Erkki, Lepistö 34. Kuka on taidolla luonut niin pienet yksityiskohdat kuin suuret linjatkin. Sulkavan kunnalta päätettiin anoa 500 markan avustusta yhdistyksen toiminnan toteuttamiseen. Wallen Mikko, Tuonilahti 36. Partanen Veikko, 22. aloittaa Nuorten Palvelun (NP:n toiminnasta. ihmissuhde-, mielenterveys-, päihdeja seksuaalivaikeuksissa. mahdollista. As. käsitöitä, katiskoita jne. Kahteen — vuokrarivitaloon tulee kaksitoista kahden huoneen ja keittiön sekä kaksi kolmen huoneen ja keittiön vuokra-asuntoa. seurakuntatalossa toimi puheenjohtajana ekonomi Jorma Saresma ja sihteerinä pankinjohtaja Tauno Pulkkinen. — Jos kannustushuudot auttavat, pitäkäämme huoli, että meikäläiset voittavat. Kuinka; esiintyisin, ettei minun heikkouttani havaittaisi... Päätettiin myös huomioida yhdistyksen 75 vuotta täyttävät jäsenet onnittelutervehdyksin, ja osallistutaan iäisyysmatkalle lähteneiden muistojuhlaan. Eikö Jumala, joka on jokaisen ihmisen luonut. Ruottinen Abel, Soittajantie 3 U 145 30. Mulli Emil, 18. Entä vaatteet. AANESTYSPAIVA SEURAKUNTAVAALEISSA TÄNÄÄN perj. Sulkavan Urheilijoiden lentopallojoukkue kärsi IV sarjan ensimmäisen tappionsa viime lauantaina vierasottelussa häviten Varkauden NMKY:n II-joukkueelle 3-1. Yhdistyksen taloutta pyritään edelleen omatoimisesti kohentamaan mm. Paunonen Viljo, Ppa/Partala 23. Kokouksessa valittiin aluekonttorin edustajat Savonlinnassa 25:41. VIIKKOTARJOUS ajalla 21.25. 2 — N:o 46 — 1978 Perjantaina, marraskuun 17. ”Valvokaa siis, sillä ette tiedä milloin talon Herra tulee, iltamyöhälläkö vai yösydännä vai kukonlaulun aikaan vai varhain pys ettei hän äkkiarvaamatta tullessaan tapaisi — teitä — nukkumasta.” (Mark. LVI-työt urakoi Savo Vesija Lämpö Oy ja sähkötyöt Oy. Onnistuneimmankaan ihmisen asema ei ole horjumaton. — Miten voisin tehdä miellyttävän ja vakuut, tavan vaikutuksen ympäristööni. Kuka sitä paitsi voi elämänarvon ja tarkoituksen arvioida. Kuosmanen Ulla, 14. — Kaikki olivat asiallisesti pukeutuneita ja kaikille maistui Keskuskoululla tarjottu harjakaisrokka. Vanninen Eemil, Ppa/Kaipola 37. Vielä äänestämätön seurakuntalainen! Voit äänestää näissä paikoissa riippumatta siitä, missä osassa Sulkavaa asut. SYN | Valvokaa Valvokaa, ettei teidän lyhyt elämänne kulu oman itsenne ajattelemiseen. Oy. Uotinen Leo, Ppa/Tunnila 35. Sulkavan Kirjakauppa, 31. Nuorten Palvelu = aloittaa toimintansa vuoden vaihteessa Savonlinnassa, jonne sulkavalaisilla nuorilla on myös mahdollisuutta yhteyden ottoon. — Askartelun ja vapaan toiminnan merkeissä jatketaan viikottaisia kokoontumisia Turinatuvalla ja osallistutaan erilaisiin piiritasolla järjestettäviin tilaisuuksiin. Kansallis-Osake-Pankki . Pohjalainen Niilo, Brahenk. Ratkaisevaa on ympäristö ja , olosuhteet. Oy. Mutta ensi sunnuntaina joukkue asettuu uusin innoin ja voitontahtoisena Rantasalmen Urheilijoiden I-joukkuetta vastaan kotiottelussa, joka klo 18 aloitetaan Keskuskoululla. Lähde 38. Nuorten Palveluun uskotut tiedot ovat ehdottoman luottamuksellisia ja tiedon määrä on asiakkaan itsensä määrättävissä. Laukkanen Leo, 15. jollekin on annettu enemmän, ei hän ole parempi kuin se, jolle on annettu vähemmän. Partanen Olavi, 21. Alttius pahaan on parhaimmallakin. Tulevan toimikauden toimintasuunnitelma hyväksyttiin yksimielisesti
Kun olin kotona, tunsin saaneeni ”lääkettä”. lämpimästi kaikkia, jotka muistivat minua merkkipäivänäni! : Ester Sorjonen AAPAAAAAAAAAAPAIPA FER "päivästä toiseen SS KOULURUOKA Maanantaina: -maksalaatikko, puolukkasurvos ja-tuoremehu Tiistaina: makkara-kasvispata, tomaattisose, juustoa ja hedelmä Keskiviikkona: kalaruoka, perunat ja porkkana-omenaraaste Torstaina: hernekeitto ja tuoremehu tai appelsiini Perjantaina: Vitapuuro, mehukastike, makkaraa ja hedelmä MUISTATHAN NAISLAULAJIEN JUHLAKONSERTIN Keskuskoululla sunnuntaina 19.11. MERKKIPÄIVIÄ 80 vuotta täyttää torstaina 23. VUONNA 1976 valmistui MLL:n toimesta ja talkoovoimin leikkikenttä välineineen seurakuntatalon läheisyyteen. OsallistuW Jatkuu sivulla 4. Hän näytti hallitsevan tuon toimiston asiat, koskapa ne miehet kääntyivät aina hänen puoleensa kysymään, että mites tämä ja mites tämä asia oikein on. Hagsin leikkivälinetehtaalla. Siksi tarvitaan nimenomaan lapsen asiaa ajavaa järjestöä. Viljelijän Kättä päälle -sopimuksen piiriin kuuluvat mm. Esimerkiksi ensimmäinen kodinhoitaja Sulkavalla oli MLL:n palkkaama. Tänäkin vuonna koulutettiin kaksi uimaopettajaa ja oppilaita oli eri puolilla pitäjää pidetyissä uimakouluissa yhteensä 172. Luulin löytäneeni sen, mutta varmuudeksi kysäisin, että onko tämä se rakennusmestarien toimisto. Huhupuheita! Sain kuulla ihan äskettäin, että kunnassamme jaetaan rahaa asuinhuoneiden lämmön tiivistämiseen, ihan varallisuuteen katsomatta. Eikä nuo huhupuheet (olleetkaan ihan vaan mistätahansa temmattuja, olivat ihan valtuuston korkeudelta ja vielä yläpäästä sieltä. Sillä olen pannut merkille, että talon raha-asiat saattaa olla rempallaan, mutta kun sattuu isäntä kuolemaan, niin talon raha-asiat ovat pian paremmalla kannalla kun isännän eläessä. Käy lähimmässä Kansallispankin konttorissa keskustelemassa Kättä päälle -sopimuksesta tarkemmin. — Kilpailun arvostelulautakuntaan kuuluivat: kuvaamataidon opettaja Kirsikka Meinander, taiteilija Olavi Uusitalo ja osaston puheenjohtaja Riitta Kosonen. Liitto on perustanut maahamme tehokkaan äitiysja lastenneuvolaverkoston, pannut alkuun terveyssisarten ja lastenhoitajien sekä kodinhoitajien koulutuksen, käynnistänyt kouluterveydenhoidon ja järjestelmällisen vanhempainneuvonnan. Ajattelin että kyllä tämän virman asiat kunnossa on, koska on nainen johdossa. Päivänä muutamana kävelin sitten tuolla virastotalon pitkällä käytävällä ja etsin sitä rahanjako paikkaa. hytaikaisena kausiluottona esim. — Kaikkien näiden hyvien hankkeiden rahoittamiseksi on myyty vappumerkkejä ja joulukortteja, pidetty ja pidetään edelleen myyjäisiä ja juhlia, — jopa ruokapidotkin. — Jalkakin nousee taas kepeämmin. 1—2 v.: 1) Suvi Noponen, 2) Antti Virta, 3) Saku Valtonen. Ideoita hankkeen toteuttamiseen olivat osaston jäsenet saaneet käydessään Ruotsin matkallaan mm. Siinä kahvipöydän ääressä ja nauttiessamme pöydän antimista mm. 544 TAI KIRJOITA MILLOIN HALUAT Hyvä mieli * Kävin eräänä päivänä kylässä. kaiken kruunaavan, tuoksuvan kakun herkullisuudesta nauttien, tuli muisteltua menneitä ja puhuttua nykyisestä. Kiitollisuudella: E. Litmanen, Maaralassa. Maatilan käyttöluotto Eläinlaina Metsänmyyntiennakko a) Yritystoiminnan ylläpito joko jatkuvana liikeluottona tai lyhankinta. 11. laajentaminen. No, huomioinhan minä sellaisen tilaisuuden, jossa ilmaiseksi jotain jaetaan, varsinkin rahaa, joka on kaikille käypää vaihtovälinettä. LASTEN PÄIVÄKERHOTOIMINTA, joka nykyään on seurakunnan johtama, alkoi sekin MLL:n toimesta. Jo pelkän teurastulon ohjaamisella Kansallispankkiin saat käyttöösi monipuoliset lainaja pankkipal Niihin kuuluu tietysti hankintahintaa vastaava eläinlaina. Istuin ja ihmetteli itsekseni että mistä kaukaa se rakennusmest. 11. Sotaorpoja, joita oli enimmillään 123, autettiin välittämällä heille kummeja Yhdysvalloista. Varat saatiin Ruotsista Värnamon kummikunnalta. emäntä Minna Sinikka Parkkonen, o.s. Viimein kysyin, että mistäs asti se mies lähti niitä rahoja hakemaan, kun se viipyy niin kauan, enkä minä joutaisi niitä pitkään oottamaan. kohteet. Olin puhunut ihmisen kanssa. klo 14.00! Sydämellinen KIITOKSEN! kaikille merkkipäivääni muistaneille! Maija Pätynen Kansallispankki on laatinut Viljelijän Kättä päälle -sopimuksensa joustavan pankkisuhteen luomiseksi ja lainansaantimahdollisuuksien selkeyttämiseksi. Tämä merkitsee sinulle taloudellista lisäturvaa. 5-6 v.: 1) Satu Noponen, 2) Leena Hukkanen, 3) Eija Kankkunen. Teuraankasvattaja! ör Kättä päälle -sopimus on juuri sinua varten. Mannerheimin Lastensuojeluliitto on vuodesta 1929 lähtien pyrkinyt olemaan edelläkävijä kehitettäessä yhteiskuntaa lapsimyönteisemmäksi. lähti minulle niitä rahoja hakemaan. 50 vuotta täyttää tiistaina 21. Monta tuntia siinä vietin ja lähdin pois mieli virkistyneenä talvista polkua kohden kotia, joka matka sujui muisteloiden myötä nopeasti yksinäiseltä. Tämä näkyy liiton aikaansaannoksista. Lapsen vuoden toimikunnalle: Alinanniemi kuntoon lasten uintija virkistyspaikkana e ENSI VUOSI on nimetty kansainväliseksi LAPSEN VUODEKSI. nen kertoi osaston pyrkineen toimimaan näiden periaatteiden mukaan. KOULUJEMME ekaluokkalaiset tuskin tietävät hampaita pestessään lahjavälinein, että nekin on hankittu MLL:n käynnistämän toimenpiteen seurauksena. 11. Lapsihan vaatii muuttuvissa oloissa erityistä huolenpitoa. 3-4 v.: 1) Kimmo Häyrinen, 2) Ville Eerikäinen, 3) Sami Jeskanen. Istuin kotvan aikaa ja katselin noiden — rakennusmestareiden hommia ja olihan siinä sihteeriMLL:n Sulkavan os. Ne röhähtivät nauramaan ja sanoivat, että ei se rahaa lähtenyt hakemaan. Palkinnot voittajille jaettiin KOP:ssä 3. LASTEN KOULUTIEN turvalliseksi saattamiseksi kartoitettiin vaaralliset kohdat ja liikennelautakunnan avustuksella saatiinkin korjauksia eräisiin vaarakohteisiin. MLL:lle ja sen osastoille se on tärkeä aina ja eritoten kansainvälisenä Lapsen vuonna 1979. Viljelijän Kättä päälle -sopimus on valinnanvapautta kunnioittava sopimus, joka ei edellytä tilan kaikkien raha-asioiden keskittämistä samaan pankkiin. — Eikunnalla ole rahaa ja sitä paitsi, tämä on valtion asia, ei kunta tähän tarkoitukseen anna rahaa. Esitin asiani ja silloin heti eräs heistä sanoi: Minäpäs käyn tuolla ja lähti hyvin liukkaasti siitä. a) Asuinrakennuksen b) Muut säästöKodinperustamislaina Kättä päälle Kansallispankissa SOITA MAANANTAISTA TIISTAIHIN PUH. Olin jo varma, että rahaa saan. VIIMEISIN TEMPAUS Sulkavalla oli Lasten kulttuuriviikolla järjestetty piirustuskilpailu 1—10-vuotiaille. Teuraaksi kasvatettavien ja siitoseläinten 30-80 % metsänmyyntisopimuksen mukaisesta kauppahinnasta. Sulkavan — paikallisosaston puheenjohtaja Riitta Kosokin ihan hienompaa sukupuolta. UIMAOPETUS on Sulkavalla perinteellisesti ollut MLL:n järjestämää. rehuSäästölainat Muut henkilölainat jen, lannoitteiden ja siementen hankintaan. rakentaminen, Aitiyslaina b) Kato tai muu tulojen peruskorjaus tai Eläketililaina keskeytys. M. Sieltä saat myös asiasta kertovan esitteen. = Päivähoitopalveluiden määrän ja laadun kehittäminen on taas eräs tämän hetken tärkeistä tavoitteista. Mutta W Jatkuu takasivulla Paikallisosaston puheenjohtaja Riitta Kosonen toteaa, että lapsen asia on kaikille tärkeä. Osanotto oli ilahduttavan runsasta ja lasten luomaa ”taidetta” saivat paikkakuntalaiset ihailla KOP:n ikkunanäyttelyssä viikon ajan. Seuraavat päivät nautiskelin tuosta hyvillä mielin ja huomasin, että ystävän kohtaaminen oli vienyt vaivani. JOKAISEEN Suomen kuntaan on perustettu Lapsen vuoden toimikunta, jonka tehtävänä on pyrkiä kartoittamaan ja poistamaan epäkohtia lapsen asemassa. päivänä N:o 46 — 1978 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: EINO, EINARI, lauantaina: JOUSIA, sunnuntaina: LIISA, ELISABET, ELIISA, LIISI, maanantaina: JALMARI, JARI, tiistaina: HILMA, keskiviikkon: SILJA, SELJA, torstaina KLEMETTI, perjantaina: LEMPI, LEMMIKKI, SIVI. eläkeläinen Oskari Summanen Seppälässä. VOITTAJAT ERI SARJOISSA 7—10 v.: 1) Sari Miettinen, 2) Janne Backman, 3) Alpo Forström. Samoin Lohikosken Terveystalon rakentamiseen Vapaahuollosta 3.000 markkaa. seuraavat lainat: velut. HÄDÄN LIEVITTÄMISEKSI maailmassa, on Sulkavan osaston käynnistänyt Tiflija Zaire-kampanjat. Osastolla oli myös sairaanhoitovälineiden lainaamo. 4 Perjantaina, marraskuun 17. Neuvolaan on lahjoitettu valistusmateriaalia, on pidetty vanhempainiltoja, hyvän käytöksen-kursseja ja kotivalmiuskursseja sekä lastenjuhlia. Sanoin, että tietääkseni valtiolla on enemmän rahaa kun kunnalla
11 klo 17.00 kk Opettajat -Valinta/Valtio 16. Sami voitti tällä piirroksellaan 3—4-vuotiaiden sarjassa kolmannen palkinnon. Pekka Vainio ja Kumpp. Ensimmäisenä on valmistunut kiinnostuksella odotettu Tauno Yliruusin ro-maani Toivo tulee kaupunkiin, joka veijariromaanin keinoin kertoo Suomen ainoan puhuvan hevosen dramaattisesta maaltapaosta ja uskomattomista seikkailuista pääkaupungissa. NE 3-vuotias Sami Jeskanen (Touhulan väkeä) on piirrokmyös Sinulle, hyvä lukija!) sessaan kuvannut iloisen papin, virsikirjoja ja ilmeisesti | itsensä. Myrskylinnun tämän syksyn kustannusohjelmassa on kolme teosta, mutta lisää on luvassa jo keväällä. Lisäksi on kutsuttu juhlaan piirin veteraanikauppiaat sekä entiset jäsenkauppiaat. Pojat alle 17 v: 1) Timo Parkkinen, 2) Veijo Juntunen, 3) Jari Saukkonen. klo 17.00 ya SIA Väätälänmäki 20.11 klo 18.00 ya Kunta II Opettajat 20. ”Lukkarin koulu” toimii Kyrsyällä ”LUKEKAAS TAAS, LUKEKAAS KILTISTI TAAS!” Sanat ovat peloittavan ja ankaran lukkarin, joka takoo oppia seitsemän = veljeksen koviin kalloihin huomenna lauantaina 18. esittää k.o. LAMPÖPALVELUUN . Lisäksi kerrotaan lomapaketeista ja valmismatkoista, erilaisista ohjatuista ulkoilulomista sekä tarjotaan perustietoa talviulkoilusta ja -liikunnasta yleensä. Neliväriesitteen painos on suomenkielisenä — 150 000 ja ruotsinkielisenä 20 000. Pojat alle 11 v: 1) Markku Kolehmainen, 2) Kalle Muinonen, 3) Tomi Eronen. — Illan musiikkiannista vastaa Sulkava Pelimannien nuorekas orkesteri. 3-0 Rakentajat Kaipola .......... Siis Lukkarin koulu toimii vauhdilla Kyrsyällä vahvistetuin voimin ja uudella ilmeellä. Pojat alle 15 v: 1) Timo Parkkinen, 2) Vesa Leinonen, 3) Janne Huiskonen. Ilmoittautuneita joukkueita sarjassa on kaikkiaan 14, mikä osaltaan kuvaa lajin suosiota. Juhlapuhujaksi tilaisuuteen saapuu Keskon pääjohtaja vuorineuvos Tapio Koski. Juuri ilmestynyt matkailun edistämiskeskuksen kotimaan talvimarkkinoinnin — päätuote ”Lomasuomi talvi 78/79” muistuttaa meitä suomalaisen talviloman kotoisuudesta, turvallisuudesta, virkistävyydestä sekä edullisuudesta. 11 klo 20.00 ya Yläaste SIA 18. Sulkava 22 ERIKOISTUNUT MONIPUOLISEEN | Puhtaille lumille kotimaahan ... Toukolan — poikia pilkkalauluineen esittävät Risto Virta, Raimo Virta, Antti Ruottinen, Pekka Björn, Kari Juuti ja Jorma Miettinen. W Jatkoa sivulta 3 akseen tähän kartoitukseen, päätti MLL:n Sulkavan osaston johtokunta kokouksessaan 31. Ensimmäinen kierros pelattiin viime viikolla ja tulokset muodostuivat seuraaviksi: SÖS 451: 181 N TAPPAEN TEIHIN S 3-0 Kunta I Opettajat ............ Kuin höyhenellä on uuden suosiota saaneen pakinoitsijamme Tapio Pinkin pakinakokoelma ja edustaa Myrskylinnun keveintä antia. 2-3 Finnreklama Saresma Tällä viikolla pelattavat ottelut: 16. 11 klo 19.00 kk Kunta I SSS 20.11 klo 20.00 kk Rakentajat Saresma 21. klo 19.00 kk Rakentajat Kaartilankoski 17.11 klo 19.00 ya SSS Jumppa 17. Mitallisijoitukset eri joissa: Yleinen: 1) Jukka Piira, 2) Esko Kemppanen, 3) Hannu Tolvanen. Juhlaviikko huipentuu 18. — Järjestelyistä vastaa Suomi-Neuvostoliitto Seuran Sulkavan osasto. Ilmaista esitettä saa esimerkiksi matkaja matkailutoimistoista, joistakin kirjastoista, liikenneyhtiöistä, tavarataloista, pankeista, huoltoasemilta sekä matkatai ulkoilualan järjestöjen kautta tai suoraan matkailun edistäPainopaikka: tetta oman kirjakauppansa, postimyyntinsä sekä hyvin varustettujen kirjakauppojen välityksellä. Ikämiehet: 1) Matti Loikkanen, 2) Tapio Kosonen, 3) Kalle Parkkinen. edullisesti. Pitäjän pinoismestaruudet Sulkavan pitäjän ensimmäiset pöytätennismestaruuskilpailut pidettiin Keskuskoululla sunnuntaina 12. 11 klo 18.00 kk KuntaI-Kunta II 16. sarSuomen ja NI:n ystävyyskuukauden tilaisuus tänään Suomen ja Neuvostoliiton ystävyyskuukauden ohjelmallinen tilaisuus — järjestetään Sulkavalla Keskuskoululla tänään klo 19.00 alkaen. Uuden yhtiön kustannuspoliittisena tavoitteena on hyvän kirjallisuuden = julkaiseminen kohtuullisella hinnalla sekä kirjakauppojen ja kirjastojen ensiarvoisen merkityksen tunnustaminen ja korostaminen kirjallisuuden välittäjinä yleisölle. Puulaakilentopallosarja käynnistyi Sulkavalla 6. Entisistä esiintyjistä veljekset — laulajatytöt Sirpa ja Anu sekä muita kyläläisiä. 11. Lapsen asiahan on meille kaikille tärkeä, toteaa puheenjohtaja Riitta Kosonen. Se kertoo Torstista ja Annista, kahdesta syvästi toisiinsa kiintyneestä ja lukemattomin sitein yhteenkasvaneista = ihmisistä, jotka tunteeton kuolema erottaa juuri kun he eniten tarvitsevat toisiaan. Lappeenrannassa pidettävään pääjuhlaan, johon odotetaan saapuvan huomattavan osan piirin noin 1100 K-ryhmään kuuluvasta henkilöstä. — Uusia esiintyjiä on runsaasti vierailijoina kirkonkylästä ja sen ympäristöstä, jopa Partalansaarta myöten. 10. Käsi kädessä, joka myös on Tauno Yliruusin käsialaa, on inhimillinen ja voimakas puheenvuoro siihen keskusteluun, jota monissa maissa juuri nyt käydään ihmisen oikeudesta tehdä omaa elämäänsä ja kuolemaansa koskevia ratkaisuja. 11 klo 19.00 ya Kaartilankoski -Valinta/Valtio 22.11 klo19.00 ya Jumppa Kaipola 25.11 klo 10.00 kk Yläaste Finnreklama Vähittäiskauppiasliiton L:rannan piiri 50-vuotias Tunnuksella ”Parempaa palvelua kaupan ja kuluttajien etujen puolesta” viettävät Suomen Vähittäiskauppiasliiton = Lappeenrannan piirin jäsenkauppiaat piirinsä toiminnan 60vuotisjuhlaa. Kyrsyällä, jossa pidettävissä iltamissa nähdään jälleen sekä entisten että uusien esittäjien voimin tehtyä ohjelmaa. Oy:n suunnittelemaa ja Värisuomi Oy:n kuvaamaa julistetta on painettu suomenkielisenä 5 000 kappaletta. Tervehdyspuheen pitää opettaja Jaakko Teerimäki ja muusta ohjelmasta mainittakoon Tauno Lallukan lausuntaesitykset sekä kolme lyhytelokuvaa Neuvostoliitosta, mm. (Onhan se sitä ] KÄYTTÄMÄLLÄ KN Z SYÖPÄSÄÄTIÖN ADRESSEJA TUET SYÖVÄNTORJUNTATYÖTÄ. 1. Pienoisromaani Käsi kädessä on erilainen rakkaustarina kuin mihin ehkä on totuttu. Erilaisia liikunnalliseen talvilomailuun soveltuvia majoituskohteita esitellään 64-sivuisessa julkaisussa lääneittäin yli viisisataa. Leningradia esittelevä. 11 klo 19.00 kk Kaipola Saresma 16.11. Myrskylintuuusi kustantaja Näinä päivinä ilmestyy kustantajien joukkoon uusi tulokas, kustannusyhtiö Myrskylintu. EN. päivänä pidettävän juhlaviikon ajan. MLL:n ... 11. 3-1 Väätälänmäki Yläaste ........ päivänä * Ankara lukkari (Tauno Lallukka) antaa pöllyä vauhdittaakseen lukuhalukkuutta. 11. — Vaalikaamme kulttuurin liekkiä. — Niin sitä syksyn kahmussa pitääkin. 11 klo 10.00 ya Finnreklama Väätälänmäki Ensi viikon ottelut: 20. kehottavat MEK:n Lomasuomi-esite sekä -juliste tänä talvena. Esitteeseen on mahtunut tietoja myös liikenneyhtiöiden alennuksista, talvitapahtumista, lomailun opaskirjallisuudesta sekä hyödyllisistä tiedonantopisteistä. 3-0 Jumppa Valinta/Valtio ....... Näytelmän ankarana lukkarina nähdään Tauno Lallukka, sekä Rajamäen mustalaisrykmentissä Merja Mannerkorpi Kaisana ja Vesa Hulkkonen Mikkona. Kaikissa Lappeenrannan, Imatran ja Savonlinnan talousalueiden K-kaupoissa oleva juhlajuliste, jonka on suunnitellut piirin sihteeri kenttäpäällikkö Jouko Palovaara, on esillä kuluvan marraskuun 13 — 19. Tämä uudella tavalla hauska teos ilmestyy loppusyksyllä kirjoittajan itsensä kuvittamana. Tilaisuuteen saapuu esitelmöimään Neuvostoliiton Helsingin suurlähetystöstä lähetystösihteeri Valeri Dimitrev. Pojat alle 13 v: 1) Vesa Parkkinen, 2) Janne Huiskonen, 3) Rami Salminen. SULKAVA Martti Vihavainen puh. 1978. — Tilaisuuteen on vapaa pääsy. — Toimitsijoista oli pulaa. 1-3 SSS Kaartilankoski ........... 4 — N:o 46 — 1978 Perjantaina, marraskuun 17. 11., missä mittaa toisistaan otti yhdeksässä eri pöydässä yhteensä toista sataa ottelijaa. Tukistettavana Reijo Rönkkönen. toimikunnalle, että Alinanniemi kunnostettaisiin lasten uintija virkistyspaikaksi
Ryhmäopetuksen lisäksi annetaan leirillä jokaiselle osanottajalle myös henkilökohtaista opetusta soittamisessa sekä yhtyeiden johtamisessa. Piccolo vaipat 96 kpl. Majoituksen hankkimisesta huolehditaan leirin taholta. Yrjö Partasella Väätälänmäessä klo 13 ja klo 19 Martti Juutilaisella Lohilahdessa, torst. — Elsalle olisi tullut ilmeisesti siirto mieskuoroon, ellei hän olisi (kuoron kanssa) keksinyt ryhtyä SATAKIELEKSI. Reissulla hauskimmat ihmiset olivat kuulemma peräkopissa ... ........... Voit äänestää itse valitsemassesi äänestyspaikassa. pnä puhallinmusiikkileirin Savonlinnan Musiikkiopistossa. Puhallinmusiikkileiri on tarkoitettu kaikille Mikkelin läänin alueella asuville puhaltimien = soittajille ja yhtyeiden johtajille. klo 18.00 Keskuskoululla TEEMAKKARA oosoooososros rss Aamun Raikas appels.mehu ...... Rauhaniemen kirjastossa klo 14-16 ja Sulkavan kirkossa klo 18-20. Olin — seuraamassa = Sulkavan Naislaulajien harjoituksia edellisviikolla maanantaina Keskuskoululla, kun kuoro hioi ohjelmistoaan sunnuntain — 50-vuotisjuhlakonserttiin. Rama-margariini 400 g ......... 203 IV-sarjan LENTOPALLO-OTTELU SU -41 — RU i sunnuntaina 19. Uncle Bens riisi 1 kg N. Matkahuollon Baari Sulkava Kahvitarjoilu! Tervetuloa! VEIKKAUS Puhallinmusiikkileiri 1.—3. Kuorossa on muuten kaksi yli ”40-vuotiasta”. Savonlinnassa Suomen Nuorison Liitto r.y., Suomen Puhallinorkesteriliitto r.y. 11. Hakemukset on lähetettävä marraskuun 10 päivään mennessä Savonlinnan Musiikkiopistoon, os. Leiri on tarkoitettu puhallinsoitinten opettajille, oppilaille sekä harrastajille, samoin erilaisten puhallinorkestereiden ja yhtyeiden johtajille. — Faktorinko siellä kirjapainossa, vaiko kustantajan, jolla ei ole sitten minkäänlaista tekemistä tämän palstan julkaisemisen tai julkaisematta jättämisen kanssa. (Ellei sitten käy niin, että koko lörinä jää lehdestä ulos). — Kuvassa henkilökunta, joka yllättyi avajaispäivän vieraiden runsaudesta. Kun tätä muisteltiin, ehdotti joku, että otettaisiin taas ohjelmistoon ... Kyläkuoro avustaa, pyhäkoululaiset laulavat, nuoret lukevat epistolan. Ja muisteluksia matkan varrelta menneiltä vuosilta tuli herkästi, kun puhumaan alettiin. Eräs niistä ainakin kannattaa tulla kerrotuksi eli kun Inkeri (Ylönen) ja Irja Jyväskylän valtakunnallisessa kuorolaulukilpailussa tai oikeastaan vasta sitten palkintojenjaossa sotkettiin toisiinsa. Radiossakin se on kuultu. — Jokainen kuorolainen — entinen ja uusi — kertoi mielilaulunsa. Sen on levylle laulanut yhtye Mutkattomat ja palstanpitäjä kuuli sen alueradion ohjelmassa menneellä — viikolla. Leirille hyväksytyille lähetetään tarkemmat tiedot välittömästi hakuajan päätyttyä. pesäpallolle soveltuvaksi — eli vaikkapa hiekkapintaiseksi.. Mietin jo etukäteen, kenet siitä haukkuisin. Lähetyspiirejä: Tänään torst. 78. — Paljon olet muuttunut, mutta jotenkin sinussa on entistäkin! — Oli kyseessä Irjan entinen luokkatoveri. Eskimo puikko 9 kpl. Hänelle toivomme voimia ja innostusta tulevien vuosien varrelle ja kaikilta kuorolaisilta tukea, jota hän varmasti tarvitsee. — Ja terveysasemahan on parturi-kampaamokin oikeastaan on — ellei peräti mielenterveysasema — joskus. Hyvin monelle se oli ”Linnunrata”, joka kuullaan myös juhlakonsertin loppunumerona. 11. Tarkempia tietoja antaa sihteeri Annukka Luostarinen, puh. 090098 000950000 ASIANTUNTIJAT OPASTAVAT VEIKKAAJIA Lottoja veikkausjärjestelmien neuvontatilaisuus pidetään seuraavasti: Keskiviikkona 22. — Siis ensi kesänä jännätään pesäpalloa jo piiri sarjatasolla. Muisteluksiin liittyi mm. — Sitten tuli Inkerin luo onnittelemaan eräs rouva, joka selittämään: ”Irja! Oletko se sinä. — Kun sitten kuulutettiin Sulkavan Naislaulajien johtaja Irja Eerikäistä palkinnon hakuun, marssi sitä noutamaan Inkeri Ylönen, joka kyllä yritti selittää, ettei hän ole Irja. — Tunnepohjaiset syyt, sanovat useimmat. klo 10. 20. Kastettu: Jaana Hannele Valtonen Lohilahdesta. Viimeksimainittu on muuten laulanut kuorossa kaikki äänilajit: I sopraano, II sopraano, altto ja II altto. Paperinkeräys — Lohikosken kirkon urkujen hankkimista varten suoritetaan 19—26. Olleet 'mukana kumpikin yli neljä vuosikymmentä: kuoron johtaja Irja Eerikäinen ja ”Satakieli” alias Elsa Särkkä. Tellervo Hämäläisellä Kaipolassa. (oli ripuliin, matkapahoinvointiin ym.) Olin merkinnyt jotakin purkkien kupeeseen. KUN MUSIIKKIASIOISTA on tullut koko palstan täydeltä, jatkettakoon vielä. Eeva Aronenkin oli kysellyt aikoinaan jo matkalle lähdettäessä; ”onko teillä tytöillä evästä”. sukkahousu vain vaa WE LOPPUVIIKOKSI PE + LA NAUDAN MAKSA ..... — On esimerkiksi sanottu, ettei kesä Sulkavalla alakkaan ennenkuin satakieli laulaa... Otettiin molemmat ja hyvin nukutti. — Ottelusta tehtiin näet protesti, joka nyttemmin on hyväksytty ja Sulkavan Pesäpalloilijat nimetty piirisarjaan nousijaksi. Paperit nippuihin tai pahvilaatikoihin. Sulkavan Naiskuoron esitykset ovat sitten luku ihan erikseen. Niin hieno se on). Joka tapauksessa hän joutui kuoronjohtajien rivissä palkintoineen kuvattavaksi, haastateltavaksi jne. Osanottomaksu on 30 mk, johon sisältyy leirin aikana annettava opetus. 11. 12. — Kirkkopyhäänsä viettäville kirkkokahvitilaisuus srk-talossa. Perjantaina, marraskuun 17. Henkilökunta oli yleisömenestyksestä pelkästään iloinen, vaikka pullaa ja kakkua pitikin hankkia kesken kaiken lisää . 11. Rattoisaa sydämellistä yhdessäoloa, johon liittyy antaumuksellinen paneutuminen kuhunkin kuoroesitykseen. — Niinpä tästä Satakielestä tuli sitten yksi kuoron bravuurinumeroista, jota on esitetty eri puolilla maata ja sen rajojen ulkopuolellakin. — Ainakin pitäisi olla. 11. . 19. Muistin, että Erkki oli antanut jotakin rohtoa matkaa varten ja kertonut, mikä mihinkin on. Vaikka Puurtila voitti kyseisen ottelun, on nousija silti Sulkava. Knorr-keitto sipuli . 11. — Heitä oli maanantaina toista sataa . klo 12 Heimo Reposella Kaartilankoskella ja kirkolla srk-talossa klo 13, kesk. Vaiko en ketään. Osallistu. Seurakunnasta muuttanut: Irja Anita Räisänen Savonlinnaan. jos väsymys alkoi tavoittaa paluumatkalla, heitettiin autossa vaikkapa häränpyllyä ... Oman kyydin puuttuessa ilmoitus Unto Ulviselle, joka käy noutamassa. JRIANNA Atria lenkki HERKKUKURKKU 5 kg Jolla-jäätelö -VALINTA VIHAVAINEN NEEN INN NNN SULKAVA PUH. — Visertelee enimmäkseen. Koska pesäpallo Sulkavalla on nyt kerännyt vuosia kestäneestä ”ruususen unestaan”, on meidän sulkavalaisten annettava kaikki mahdollinen tukemme, jotta piirisarjaan nousseet pesäpalloilijamme jakaisivat tulevallakin pelikaudella pelata totissaan ja myös PYSYÄ sarjassa, johon nipin napin nousivat. Kun Irja ei saanut unta, annoin pillerin ja sanoin, että kokeile tätä. Tässä ottelussa oli kyse noususta piirisarjaan. 957-12915. Tutki rintasi en kerran 4 kuussa 5 SUOMEN SOIINNSE 4 Pesäpalloilijat testin kautta piirisarjaan Sulkavan Pesapalloilijat pelasivat ratkaisuottelunsa syksyllä Juvalla Puurtilaa vastaan ja hävisivät sen. 17.80 .. Sulkavan seurakunta Seurakuntavaalit — jatkuvat: Perj. — Protesti aiheutui siitä, että perussarjat ottelussa Puurtilan joukkueessa pelasi myös ylemmän sarjan pelaajia, mikä riitti protestin perusteluiksi. 11. suomal. Sen paneutumisen jäljet näemme sunnuntaina juhlakonsertissa, jossa Irja luovuttaa johtajuuden Sinikka Taskiselle. päivänä N:o 46 — 1978 — 5 sieltä sitä tätä Palstanpitäjä ei ole lauluihmisiä, mutta pitää silti laulusta niinkuin musiikista yleensäkin. — Kävi nimittäin niin, että kolme kuorolaista Irjan itsensä lisäksi alkoi tuon ohjelmistossa olleen laulun mukaisesti ”mokomaa saada”. Opettajina — toimivat Sibelius-Akatemian puhallinsoitinten opettajat. Hakemuksissa tulee ilmetä hakijan aikaisempi — puhallinmusiikin opiskelu tai harrastus. 23. — On sattunut matkan varrella monenlaista; on ollut yhteisiä iloja ja suruja — kommelluksiakin. Paulig Tee 20 ps. (Olen muuten melkein vakuuttunut, että kun juhlakonsertin ohjelmisto on loppuunsa päässyt — vaaditaan ainakin tuota Satakieltä ylimääräisenä. Jumalanpalvelus ja HPE ensi sunn. sekä Mikkelin läänin taidetoimikunta yhdessä Savonlinnan Musiikki-opiston kanssa järjestävät joulukuun 1.—3. Kirkkokatu 17, 57100 Savonlinna 10. Monelle oli rakkain Muisto tai La Fauvette, hyvin monelle Ääressä ikkunan jne... 17. (Oli kaiketi kaikista nälkäisin.). . . Joskus niin tekisi mieli; kun saa haukkuja asioista, joille ei mitään ole mahtanut, mutta joita tulee: parhaimmilaan (tai pahimmillaan klo 6.30 aamulla ja klo 23 illalla — vai eikö se ole jo yötä?) * MUIKKUKUKOSSA jo pitemmän aikaa musiikillaan ja orkesterillaan viihdyttänyt Jorma Simola on näet säveltänyt valssin nimeltä Linnanneito. Ester Kinnusella Halttulassa, ensi maan. . Kävi niin, että Irja oli joutunut matkustamaan Jyväskylästä jo ennen palkintojen jakoa ja Inkeri Ylönen oli valtuutettu ottamaan vastaan kuoron puolesta ja johtajan edustajana palkinto. Majoituksen ja ruokailun joutuu jokainen = leiriläinen kustantamaan itse. — Sitä varmasti tuleekin, sillä nämä laulavaiset ”työt” ovat keskenään kuin siskoksia ... 11. Ehkä se oli sitä ihan oikeata... Irja itse muisteli noista rakkaista lauluista omimpaansa, mutta antoi huumorin kukkia todeten, että mieliinpainuvimmin jäi mieleen laulu ”Voi jos mie mokoman saisin”. Mutta eikös musiikki ylipäätänsä ole tunteisiin vetoavaa ilman mitään erityistä omakohtaista syytä. Pikkulinnut ovat kertoneet, että olisi levytetty aiemmin myös semmoinen kappale kuin LauantaiW Jatkuu takasivulla ALINNAN REILUT TARJOUKSET 21.—425. 16. Ja sitkeästi Elsa on kuorossa edelleen, vaikkei juuri laulele. 11. Kokoamispaikkana Unto Ulvisen puimala maantien varressa. Kun Sulkavan keskuskenttä vielä tätä nykyä on kivimurskapintainen, on päättäjiltä syytä toivoa, etyä se ensi kesänä päällystettäisiin mm. 11.00 10.90 2.95 6.90 3.95 3.50 3.50 17.90 1.50 39.50 1.50 2.90 ra TULOKEEHAN JOUKOLLA HUUTAMAA! : 4 x * PARTURI-KAMPAAMO MARKE muutti viime maananClk taina Valinta-Vihavaisen kiinteistöstä entiselle terveysasemalle virastotaloon. nälkä, kun ”oli kielletty syömästä”, ja kuitenkin silloin saavutettiin ensimmäinen palkinto kilpailussa nälissään laulaen. — Tuli toki häirityksi koko kööri niin, että harjoitukset virahtivat, mutta hauskoja muisteluksia vuosien varrelta tuli tallennettua monen laulajan ja myös kuoron johtajan, puheenjohtajan ja sihteerin kertomana. Lopulta asia sitten selvisi ja hauskuutta riitti. 22. Sihteeri Riitta Kosonen muisteli: kun ei reissussa saatu unta, pyöriskeltiin sängyssä Irjan kanssa. 11. Sulkavan kirkossa klo 10, kappalainen saarnaa, samalla vietetään Ruottilan, Heikkurilan ja Pulkkilan kylien kirkkopyhää
Ajattelin: Ilmankos näiden kannattaa antaa ruokaa halvalla, kun nämä ovat niin tarkkoja, etteivät raaski edes kirkkaita valoja pitää. 12. RAT JP PM TYTN 1 miula A jA Tekstin jälkeen ........ SYYSKOKOUS pidetään tiistaina marraskuun 21 p:nä 1978 klo 18.00 Seurakuntatalon kerhohuoneessa. Puhelin erään pomomiehen kanssa ja hän sanoi sen maalauksen tulevan maksamaan 830000:mk. Joku on ehtinyt tunnistaa sen samaksi kuin vuosi pari sitten Simolan säveltämä ja esittämä Muikkukukkohumppa on. 11. — Päivän esitelmöitsijöinä toimivat aiheista: — nurmirehun tuotanto, varastointi ja vaikutus nautakarjan ruokinnassa; tutkija Erkki Virtanen Pohjois-Savon koe— rehujen energiapitoisuus nautakarjan ruokinnassa; karjatalousteknikko Anja Karstunen maatalouskeskuksesta — nautakarjan ruokinnan taloudellinen vertailu; piiriagroKaikki asiasta kiinnostuneet mukaan! — Tervetuloa! pidetään seuraavasti: Sulkavan kunnnan alueella olevien maamiesseurojen ja mahdollisesti alaosastoina toimivien naisosastojen sääntömääräisiä SYYSKOKOUKSIA 20. Oli hämärä valaistus, muutama kynttilä paloi jossain... 63 tukseen nimim.: ”Seuraa Malmeti 061. — Päätteeksi 1,5 tuntia tanssia Sulkavan Pelimanien tahdissa. Mene tiedä. Ei minulla mitään prosentteja ole tässä ollut. — Asiasta kiinnostuneet tervetuloa iltakahTelataipaleen yksityistien SYYSKOKOUS pidetään 3. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9-12 ja 13-18 Tiistaina klo 9—12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. renk. |' Halttulassa 7. — Tervetuloa! 4 KÄSITYÖTAITOON! MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON OSASTO JÄRJESTÄÄ SULKAVAN SUURET JOULUMARKKINAT KESKUSKOULULLA 17. 10. Kysyin: mikä on miehen palkka. renk. 11. hi kiire,” sanoi Kerttu, kun kymmeneltä lauluharjoituksista läh|| Osoitteenmuutos 1 markka ti ILMOITUSHINNAT ; 1. Tarjoilija toi sen ja minä söin, niin kuin ennen Aatami. ..... Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 11. 1978 Ilmari Parkkinen Mikkelissä 1978 Alä hoputa, älä pelottele! M Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. 1978 alkaen klo-10.00 Sulkavan kirkonkylässä, Virastotalon istuntosalissa. klo 19.00 13.00 19.00 12.00 ” 19.00 19.00 Johtokunnat misestä. SKDL:n Sulkavan puh. 11. 11.—23. 11. W Jatkoa sivulta 3 kun tuon rahan hakija tuli, oli pieni neuvottelu ja minulle sanottiin: Nyt ei niin hyvää rahaa ole, jota minulle voitaisiin antaa se täysi määrä, mutta puolet miehen palkasta annetaan. H 5 18 fe 111 PAON Taos AIN JNT JON asuttavaksi luotettavalle Ford 00 un AT EA 70 a "pss Valmet 500 turvaohj. 1978 KLO 12.00—15.00 TERVETULOA TUTUSTUMAAN PERINTEISEEN SULKAVALAISEEN KOTITEOLLISUUSTUOTTEIDEN VALMISTAJAT, VALMISTAKAA TUOTTEITANNE MARKKINOILLE SEKÄ VARATKAA MYYNTIPAIKKA AJOISSA NUMEROSTA 23. 12. — Noo, jaa. 20. — Johtokunta kokoontuu klo 18.00. klo 19.00. n. Huhupuheita ... Portaikko johti alakertaan ja minä huomasin olevani maan alla. 9 kk 27:4 kk 22:8 kk 26:* Ulkomaille: ”Hyvänen aika! Nythän mi12 kk 40:nulla ei olekkaan mihinkään a. 80. Esitin asiani nuorelle miehelle, joka oli tiskin takana. Lohikosken Mms Hepomäen Pellisellä 2, 26. Sulkavalla 9. 1:30/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. eläkeläisten PÄIVÄTANSSIT SAVON VIIHTYISIN RAVINTOLA Ford 5600 aj. Vuoden loppuun kestävän kampanjan aikana myydään musiikkiliikkeissä, huoltoasemilla ja tavarataloissa Eino Partasen säveltämää ja sanoittamaa musiikkia. Käännyttiin sihteerin puoleen ja hän laski —?(tietokoneella) 160:-. 11. 544, iltaisin 382. 12. Sulkavan Itäinen Mms Erkki Summasella =” 21. Keskiviikkona 22. Konttori: Sulkava kk, puh. Istuuduin Senaatin torille ja muistelin siinä paraatissa oloani. dne Sulkavan M-toimikunta, maatalousseura ja Mikkelin läänin maatalouskeskus järjestävät KARJATALOUSPÄIVÄN keskiviikkona 22. 11. tuloa mukaan! Johtokunta ville! Hoitokunta $ SOTAVETERAANIEN PIKKUJOULU — $// SULKAVAN URHEILUAT 8 — Muikkukukossa1. Kammolan-Kyrsyän Mms Eemil Mullilla 21.11. 293 Vanhalla on usein liikuntaesteitä. 382 Kustantaja: | Sulkavan Kotiseutulehti Oy ”Ossoon sitä minnäe korkeelta laaloo,” sano Elsa, kun tuolille nousi. 73 TANSSIPAIKKA | Ford 5000 aj. 18. mahdollisen naisosaston perustamisesta 7. ELINKEINOLAUTAKUNTA asemalta logi Ossi Hyvönen. klo 19.00 Yhteiskoulun ruokasalissa. 11. 1:30/pmm uto lja, a Määräpaikkakorotus ....1:30/pmm ”1010V: jA ja ka Kiitosja a Ave | cal d. Kävelin siellä ja huomasin oikein koiran kokoisilla kirjaimilla kirjoitetun kyltin, se oli näin: Tule syömään, saat 8 mk:lla mahasi täyteen. -72 Useimmat vaihtotraktorimme [EEE ATSA TEE ovat tarkistettuja ja kunnostetuja. Hän alkoi esittää 12 mk:n annosta, joka olisi kuulemma erittäin hyvää. d 41 R:n $ Illalliskortteja å 20,saatavana Säästöpankista ja kirjakaupasta. Soitelkaa jos sapettaa, mutta ”säälliseen aikaan”! — toivoo Liisu. 11. — Sanoin, että oli puhe 12 mk:sta. Kansak-, keskikja yo-luokat. 12. 2. Terve: sääntömääräinen ; ) VUOSIKOKOUS KURSSI Konttorialalle aikoville. — Meille kuuluu palvelu prosentit. 2000t ... 28. päivänä helmikuuta 1978 päätöksellään n:o A 117/7120/203/77 A/Sav vahvistanut Savonlinnan keskussairaalapiirin kuntainliiton uuden peVahvistettu perussääntö on nähtävänä Sulkavan kunnanviraston keskustoimistossa 10. 544 ja 382 Levikkihuolto E: ä Aune Pulkkinen puh. Lisänä eritasoisia ATKja somistuskursseja. tämän lehden toimiSuper Major .............. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. 1977 alkaen: PIISIVUA SA 0265 Ag 1:60/pmm ili . — Toiminnanjohtaja Esko Nousiainen luennoi viljelijäväestön ammatillisesta järjestäytyPAL Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan os. Päätin etten enää mene lankaan ja rupesin nyt laskemaan tätäkin avustusrahaa, että siihenkin jos vielä lasketaan lopputilissä — prosentit = niin kuinka kalliiksi se lopulta tulee ja niin peruin tuon avustuksen. HÄMEEN KONTTORIOPISTO, Tammelanpuistokatu 13, 33500 TAMPERE 50 REAR RR RA NI RI RI RISTI RI NI NII NI NINNI NINNI NI NINININININININININE pidetään tiist. 57271/Räty Sieltä ... imi La Yu -74 Pöytävaraukset puh Subns MF 168 uud. aikana. Eräällä naapurillani oli tapana sanoa: Kyllä se on hyvä jos lainaksikin mitä saa, mutta parempi se on jos se on itsellä, mitä tarvitsee — vaikkapa työvoimaa! VUOSIKOKOUS Virastotalossa 26. 1978 KUULUTUS Mikkelin lääninhallitus on 16. — Esillä sääntömääräiset asiat. kuolinilmoitukset ...... Oli se minun mielestäni paljonlainen näin lyhyen päivän aikaan; oli ihan heinämiehen palkka. 700t ........ 11. Toisekseen ajattelin, että löytyyhän siitä niin isosta valtakunnasta isojakin miehiä; ei kai ne tuota patsasta 00 tehneet isompaa kun mies on ollut: Komea se on kaikessa upseerin asussaan: Kiipesin suurkirkkoon, istuuduin siihen penkkiin, se oli maalauksen alla, jossa istuin sotilasvalaani tehdessä, kumarruin ja läksin, kai viimeistä kertaa siitä kirkosta. -76 Ford 4000 uud. ...... ja su. 15. Pyysin laskua, se oli 29,50 mk. 80—1. Toimitus: Sulkava kk, puh. ....... Johtokunta EFORDE liikkeen vaihtotraktorit [ TAPAAMISPAIKKA' Jälleen huippuyhtye JORMA SIMOLA torstaisin NAISTENTANSSEISSA sekä pe., la. 5. Leipämäen Mms Heikki Kainulaisella s — Esillä sääntömääräiset ja muut esille tulevast asiat. 1978 välisenä SULKAVAN KUNNANHALLITUS REIPPAAT ILTAMAT KYRSYÄAN SEUROJENTALOSSA lauant. 6 — N:o 46 — 1978 Perjantaina, marraskuun 17. päivänä russäännön. — En tavoittanut puhelimitS U L K AVA se Jorma Simolaa tarkistaakseni PERJANTAISIN ILMESTYVÄ tuon Lauantaihumpan alkuperän, KOTISEUTULEHTI jotenka totean vain että ”pikkulinnut” lauloivat ja että kova poika lajissaan tuo Simolan Jorma. ...... W Jatkoa sivulta 5 humppa. Sulkavan Mms Jokipirtillä 2 4.12. -75 MUIKKUKUKKO FOord:'5000. Otin sen, koska olin lomalla, niin mitäpäs minä nuukailemaan. yynti] Mertajärventie 1 puh. Ilmainen esite os. Tilaushinnat vuodelle * 1978 | ”On niitä muitai taiteilijoita Kotimaahan ja Pohjoismaihin ku myö,” sanoi Alli, kun nais= a a vo DE | voimistelijat iltamissaan esiin10 kk 28: 5kk 23:| tyi. Kursseja ollut 20 v. 1978 klo 19.00 alkaen. Lykkyä jatkoonkin! PS. — Houkutteleva syötti nälkäiselle. -69 naishenkilölle Valmet 500 turvaohj. — Esillä syyskokoukselle kuuluvat asiat. kunnallisjärjestön Sävelkampanja syövän. Menin keisari Aleksanteri II patsaan luo ja ihmettelin, miten iso mies se on ollut. 931-54 330 ja 931-57 242. vanhuksen luona annetaan ie pares uud. 11. 11. torjuntatyön hyväksi * Teemalla ”tästä kauniista päivästä kiitan” on käynnistynyt valtakunnallinen sävelkampanja syöväntorjuntatyön hyväksi. klo 19.30—0.01 Ohjelmassa mm.: musiikkia, laulua, lausuntaa, varjonäytelmä sekä ”Lukkarin koulu” Seitsemästä veljeksestä. 1—12. Laskeutuessani niitä virastotalon rappuja alas, juolahti mieleeni kesälomani Helsingissä. — Terveyskeskuspsykologi Marita Hujala kertoo työstään. Maksoin ja läksin ... ..... renk. Levylle on koottu Eino Partasen kevyttä musiikkia ja lasten lauluja. Kurssimaksu vuoden kuluttua 1. Monella A-1 ILMAINEN HUONE takuu. Osittaisia vapaapaikkoja on. vad; x rate -61 kaipaava”. 1978 klo 12.00 Telataipaleen entisellä koululla. 28371 ilt. -68 i LK MF 165 MP .........!!oo -65 Vast. Eino Partanen luovuttaa levyjen ja kasettien myynnistä saatavan tuoton kokonaisuudessaan = syöväntorjuntatyön hyväksi. Mutta se %. Kaipolan Mms Kaipolan kansakoululla, jossa päätetään mm. Niin, silloin menin lankaan ja jouduin maksamaan enemmän kun kaksi kertaa tuon ruuan hinnan. 1 Ning a ob SEA ENDS -59 kn | | Esittelykäytössä ollut AGROMAT KH 316 E AURA + tukipyörä 1.700,— alle uuden hinnan. KANSALAISOPISTON STA: Maatilatalous — elinkeinoista ensimmäinen — kurssi Keskuskoululla maanant. p:nä marraskuuta klo 13.00