Sulkavan Lumo Oy:n ja lukion ensimmäisen luokan poikien pystyyn pistämä kisa käynnistettiin maanantaina. Ergosoudun tilanteita seurataan viikottain Sulkava-lehden julkaistavan ranging-listan välityksellä.. Eerikki sijoittui lopulta toiseksi voittamalla Rantasalmen myös eränumeroin 3-0. Paikalle oli kotijoukkueen lisäksi saapuneet ainoastaan Rantasalmi ja Savonlinnasta Eerikki, joka on edellisinä vuosina hallinut mielin määrin alueen turnauksia. 676 283 Norm. Ergometri on mielenkiintoinen kuntoilulaite. Puh. Myös tänä vuonna Eerikki lähti otteluihin ennakkosuosikkina, mutta niin vain kävi, että pitkästä aikaa sulkavalaiset onnistuivat nappaamaan lohkovoiton ja samalla jatkopaikan alueen lohkovoittajien turnaukseen. kg MESTARIN LEIKE....... Kuntoilijat kilpailevat kuudessa eri sarjassa; alle 18-vuotiaat miehet ja naiset, yleinen miesten ja naisten sarja sekä yli 45-vuotiaat miehet ja naiset. Lisäksi kilpaa soutavat miehet ja naiset mittelevät omissa lisenssi-sarjassaan. Jokaisen sarjan paras palkitaan soutukauden päätteeksi. Lukiolaiset ja Lumo Oy hakevat Sulkavan ergosoudulla kahta asiaa; Sulkavan parasta ergosoutajaa ja rahaa Saksaan suuntautuvalle opintomatkalle. Hän löi ergometriin lukemat 2965 metriä ja johtaa miesten lisenssi-sarjaa. Seijan tulokseksi kirjattiin 2280 metriä. Perinteisen soutulaitteen ideaa on jalostettu. 10,00 VEHNÄ JAUHO.... ka ISOT EDUT Maanantai-keskiviikko EDUKSESI POSSUN joka päivä nämä MAKSA ja paljon muuta SUIKALE 5,00 LIHA... Kovimman tulokset räväytti kuitenkin Heikki Joskitt. Ergosoutu on jatkuvasti avoinna liikuntahallilla maanantaina, keskiviikkona ja torstaina kello 18 20. Maanantai illan ergosoudun avauksessa pohjalukemat miesten ja naisten sarjoissa tekivät liikunnanopettaja Wolfgang Koelle ja lehtori, huippusoutaja Seija Kämäräinen. Kotimainen KIINANKAALI Punainen PAPRIKA kg kg 4,50 9,90 KEVYT-, kuus ja RASVATON 3 95 MAITO LEIPOMON ESITTELYMYYNTI ISO RUISLEIPÄ kg VAKKALEIPÄ PERJANTAINA kse 12,90 6,90 LIHAPIIRAKAT 3kp! 10,00 WILJAMI 58700 SULKAVA, PUH. Kilpasoutajana Seija on ergosoudussa mukana lisenssi-sarjassa. 6 Y SN 140 g a kg palana 5 39,00 i TORINO PERINTEISET 5,00 MAKA1 0, 00vSuRTi. Rahat menevät lukion Saksan matkan kuluihin. Torstai-lauantai * Possun KYLJYS.. SARKKA Merita Pankin talo, 58700 Sulkava, 957-A71734 a Torstaina marraskuun 16. Irtonumero 4 mk Merita Pankki = | KANSALLISPANKKI YHDYSPANKKI Eläkeläisystävät järjestäytyivät Eläkeläisystävien järjestäytymiskokous pidettiin välittömästi syyskokouksen jälkeen. Nuorten -sarjoissa Teemu Kukkonen teki tuloksen 2656 metriä ja Maarit Koelle 1925 metriä. Diana-, Chippendale-, Suomi-sarjat! Synttärikahvitus viikon päästä 24.11.-95 KELLOSEPÄNUIKE M. 29,90 g Scan PEKONI.... Ergosoudun ideana on vedellä soutulaitteella kymmenen minuuttia ja pyrkiä tuossa ajassa mahdollisimman kovaan tulokseen. 957-471 203 FAX. 400 AINA EDULLISIA TUOTTEITA JA YSTÄVÄLLISTÄ PALVELUA LÄHELLÄ KOTIA. Inventaario lähestyy... N [Oluttuvalla siirrytty PIKKUJOUL UA IKAAN) UUNILAATIKKOA, PAISTIA |”Tuvalta' oheen vetäjäksi ja HALPAA OLUTTA! Voitte tilata AMMATTIPUKIN omiin pikkujouluihinne. avoinna: ti ja pe 10-17 5 or 1 HT PIZZAA, KEITTOA, Seitsemänä päivänä viikossa. HOPEA TARJOUS 12% 17:.430.11. lohkosta, johon kuuluu kaikkiaan kuusi Clubia. Yhdistyksen varapuheenjohtajaksi valittiin Uuno Matikainen, sihteeriksi Eeva Härkönen ja rahastonhoitajaksi Eila Kämäräinen, hän hoitaa myös järjestön tilikirjanpidon. Miesten yleisen sarjan pohjalukema 2440 metriä ja sen kitkutteli Tuomo Kukkonen. Tästä eteenpäin aina maaliskuun loppuun saakka kaikki kiinnostuneet voivat käydä testaamassa omaa kuntoaan. MA-PE 9-20, LA 9-18 PÄÄRYNÄ.... 676 280 RONI... : 29, 90 PIKNIK PK. Ergosoudulla kuntokorkealle ja lukiolaiset Saksaan Uusin villitys Sulkavalla on ergosoutu. Sulkavalaiset pystyivät voittamaan molemmat vastustajat selvin 3-0 numeroin. -5 kpl oe 5 pss MUNKKIRINKELIT.... 449 302 Telakanavan Ol Oluttupa , Sulkavan Lions Club voitti lentopallon alueturnauksen Viime lauantaina pelattiin Liikuntahallilla Lions Clubien valtakunnallista lentopallon alkuturnausta. 18.11.1995 pe 12-20, la 9-15 Tule ja tuo S ystäväsi mukaan! KON YSTÄVYYSMYYNTI Paljon tosi edulliseen hintaan: Kankaita alk. SI TIEIKIKO Alanteentie 3 58700 Sulkava p. Wolfgang tempaisi puolestaan lukeman yli 45-vuotisten miesten sarjaan tuloksen 2439 metriä. 3, 90 SATSUMAT.. 20,-/m, mekkoja, neuleita, trikoita, pikkutavaroita... Sulkavalla ratkottiin jatkoonpääsijää IV-alueen 2. 4 4, 95 2 kg 1,95 kg PALVELEMME: — ABATE FETEL 9,80 RIMEI toivottu MARIM Sulkavan tehtaanmyymälässä 17. Kuntoilijan mielenkiintoa pitää yllä elektroninen näyttö, josta käy selville vaikkapa nopeus ja matka. 100 g 26,90 5,90 — | SAVUSIIKA...kg 36,80 Atrian PORKKANA5,90 * JA LANTTU' LAATIKKO... Kilpailuun osanotto maksaa 15 markkaa kerta ja nuorten sarjassa 10 markkaa kerta. Tuosta reissusta on tarkoitus tehdä kirkkovenesoudun, Sulkavan Suursoutujen ja sulkavalaisen matkailun pr-matka
Toisella heistä oli poninhäntä ja miehet kantoivat mustaa jätesäkkiä vähän ennen kolmea aamuyöstä. Uudeksi puheenjohtajaksi syyskokous valitsi Eino Revon. Ilmoittautumiset 21.11. PS. Myös Kalevalanpäivä huomioidaan juhlatapahtumalla. Kaartilankoskella helsinkiläisen miehen ajama auto romuttui lunastuskuntoon myöhemmin perjantai iltana. Näin on siksi, että meidänkin aikamme koittaa kerran, ehkä hyvinkin pian. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: vietämme pikkujoulua Ravintola Muikkukukossa to 23.11.-95 klo 15.00. Järjestämme myös arpajaiset. Lähdemme Mikkelin Työväentalolle Naisvuoren Eläkkeensaajien vieraaksi ti 28.11.-95 (lähtöaika ilmoitetaan myöhemmin). Tässä mielessä me kaikki tarvitsemme henkistä valmiutta varautua muutoksiin ja niiden kohtaamiseen. Kun esimerkkiä näytetään selkeästi ylhäältä päin, leviää kovuus ja kylmyys helposti myös yksilön tasolle. päivänä, jolloin yhdistys järjestää myös Eläkeliiton Itä-Savon piirin kirkkopyhän. Eläkkeensaajat -lehteä voi tilata Tyyneltä. Jeesus rakastaa sinua riippumatta elämäsi vääryyksistä ja juonista ja haluaa vain armahtaa ja antaa anteeksi, jotta sinullakin olisi iankaikkinen elämä kuolemasi hetkellä. Molemmissa tapauksissa vältyttiin henkilövahingoilta. Maaseutu elää suurimman näköalattomuuden ja epävarmuuden aikaa vuosikymmeniin. Torstaina: lasagne, tomaattisipulisalaatti. Murtosarjan tekijöistä kaivataan lisää tietoja Viime viikon tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Shell-huoltamolle, Muikkukukkoon, Sulkavan Sahalle ja Alteknolle tehtyjen murtojen selvittäminen kaipaa lisää yleisövihjeitä. Tilintarkastäjiksi valittiin Sisko Partanen ja Mirja Saaristola. Nuoret saivat rapsut luvattomasta alkoholin hallussapidosta ja myös alkoholin tuomisesta huvialueelle, johon luetaan myös parkkipaikka. Lähtö Kangasniemelle linja-autoasemalta klo 10.30. Miten me muuten jaksaisimmekaan kaiken tämän myllerryksen kesekllä, jos meillä ei olisi anteeksiantoa synneistä, sovintoa Jumalan kanssa ja sen kautta lähimmäistemme kanssa, sekä iankaikkista elämää. Retki Juhantuvalle, Leo Karppasen taideateljeehen sekä Kalevala Forumiin järjestetään kesäkuun lopulla. Talouden kehityksen ennustettavuus on entistä vaikeampaa. Jälkimmäinen vaihtoehto näyttää olevan pelottavan lähellä. On niin turvallista tietää ja suunnattoman suurta kertoa siitä kaikille, että Jumala todellakin armahtaa syntisen ihmisen, joka etsii hädässään apua häneltä. Joko meistä tulee selkeästi lähimmäisiämme huomioivia ja auttavia tai pelkästään omaa etuaan ajavia. Tervetuloa! Sulkavan kirkossa ensi sMmmmuntaina hlo 18.30 -WMelMm ERA KnKIK Vikaa.) LÄMMIN KIITOS Lämpimät kiitokset Teille MUISTAMISESTA kaikille, jotka kunnioititte 20 v. Se on luonnollista, mutta sitä ei pidä hyväksyä, eikä siihen ei pidä alistua. Rivikansalainen täällä maakunnassa ei oikeastaan osaa ottaa aiheeseen kantaa puolesta eikä vastaan. kesäkuuta Savonlinnassa. Auto suistui tien vasemmalle puolelle ojaan ja yhteentörmäys vastaan tulleen auton kanssa oli lähellä. Rasismi on jo saanut entistä raaempia piirteitä. Lokakuussa pidetään syyskokous ja mennään teatteriin. Sen yhtenä osana on kiista valmiusjoukoista, perustetaanko ne vai ei. ja 'risat'! Lauri Marja, Aino ja Anu Seppäsen muistoa ja otitte osaa suruumme. Matkojen osalta on luvassa päivän retki Kesälahdelle ja Kiteelle. (Arabial. Maaseudun väki pohti jo Sulkavalla sitä kuinka muuttuvassa tilanteessa selvitään ja jaksetaan. Valmiusjoukkojen tarve Suomessa on kuitenkin ilmeinen. Heinäkuussa eläkeliittolaiset retkeilevät Haukirannan Lomakeskukseen. Nuorten hallussa olleet oluet takavarikoitiin valtiolle. Jumala sinua siunatkoon. Maaliskuussa pidetään kevätkokous ja huhtikuussa iltamat. Kaikki edellä mainitut seikat aiheuttavat paineita meidän kaikkien arkipäivään. Vain hiljainen värähdys äsken vielä niin lämpimässä kädessä ja hän oli siellä, missä aika loppuu ja alkaa ajattomuus iäisyys. Viipurin matkalle lähtijät 18.11.95. Tämän haluaisin kertoa sinullekin, olitpa kuka tahansa joka tätä luet, tänään tässä ja nyt. (Matt. Ajetaan Lohilahden kautta. 6:9) Mietelause Kärsivällisyys on avain iloon, katumus anteeksiantoon, vaatimattomuus rauhaan. Usein pelkkä kuunteleminen riittää. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 25 markkaa, johon sisältyy myös Eläkeliitto -lehti. Välttämättä ymmärrys ei kuitenkaan riitä puolustusvoimien rinnalle tulevan kriisienhallintajoukon tarpeellisuudesta. SULKAVA 16.11.1995 Valmiusjoukot Maan hallitus ja eduskunta käyvät vilkasta turvallisuuspoliittista keskustelua. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen puuron, kahvin ja tortun. Työttömyys koettelee edelleen liki puolta miljoonaa suomalaista. Kuule Vapahtajaasi ja tule etsimään ja löytämään yhteys häneen kristillisessä seurakunnassa yhdessä toisten etsijöiden ja löytäjien kanssa, jotka voivat paljossa lohduttaa ja tukea sinua. pastori Jari Attila k Päivän kierto Aurinko nousi tänään kello 8.28 ja laskee kello 15.34. Valtakunnalliset Eläkeliiton kesäpäivät järjestetään 5.-6. Yhden promillen humalatilassa autoa ajanut mies selvisi rytäkästä vammoitta. 73911/ vaihde. 471425. mennessä Ainolle p. Lapset, nuoret ja vanhukset nousevat harvoin barrikadeille ja jos nousevatkin ovat vaikuttamisen keinot vähäiset. Tapahtuman onnistumiseksi myös sulkavalaiset valmistautuvat tekemään runsaasti talkootyötä. Liukas keli ja viina vei autoja ojaan Viime perjantai oli Sulkavalla ulosajojen päivä. Jokainen meistä voi perustaa oman valmiusjoukon. Pelko lietsoo epävarmuutta ja vihaa. Pyhitetty olkoon sinun nimesi. Poliisin tietoon on jo tullut havainnot kahden nuoremman mieshenkilön liikkeistä Muikkukukon läheisyydessä. Meille lapsille oli kuitenkin lohtuna vakaa tietoisuus siitä, että äiti nukkui pois uskossa Jeesukseen Kristukseen. Perjantaina vähän ennen puolta yötä poliisi puhallutti Lohikoskella henkilöauton kuljettajaa. Hallitus leikkaa sieltä missä joukkovoiman käyttö on vaikeinta. Valmiusjoukkoja tarvitaan, mutta maailman kriisipesäkkeiden hallinnan sijaan Suomeen pitäisi perustaa henkisen tukemisen valmiusjoukot. 471 212 tai Tyynelle puh. Ammattiliitot ajavat uusia palkankorotuksia ja vähät välittävät siitä kuinka pärjää työtön tai vaikeuksiensa kanssa kamppaileva pienyrittäjä. Oman itsetunnon ja henkisen hyvinvoinnin vahvistaminen sekä myönteisten asioiden nostaminen omaan tietoisuuteen ovat tärkeintä kriisintorjuntatyötä kotirintamalla. sananlasku) Tänään torstaina Aarne, Aarno, Aarni, perjantaina Eino, Einari, lauantaina Tenho, Jousia, sunnuntaina Liisa, Eliisa, Elisa, Elisabet, Liisi, maanantaina Jalmari, Jari, tiistaina Hilma, keskiviikkona Silja, Selja. Vapahtajan Jeesuksen Kristuksen tunteminen ja Jumalan lapseksi pääseminen on meidän kaikkien elämän kallein asia. Tiedustele ja ilmoita lähdöstäsi 27.11. 471 345. Elokuussa vietetään oman yhdistyksen juhlaa ja piirin kirkkopyhää. Poliisi kaipaakin nyt havaintoja kyseisen auton liikkeistä murtoyönä tai edellisinä päivinä.. Joulupukkikin vierailee periaatteella *ken lahjan tuo, hän lahjan saa”. Perjantaina: lihakeitto, juusto, ruisleipä. klo 19.00. Syksy on jo taittunut talveksi ja pimeys on pisimmillään. Mittari näytti 1,3 promillen lukemat. Piirin kokousedustajina toimivat Eino Repo, Hilja Partanen, Kaarina Penttinen, Leo Uotinen ja Viljo Luostarinen. Oli turvallista laskea kylmennyt käsi omasta kädestä, kun tiesimme, että Jeesus kutsui omansa pois tämän maailman murheista ja taisteluista lepoon ja rauhaan. mennessä Eevalle puh. mennessä, puh. Tapahtumat & Sulkavan Eläkkeensaajat ry: pikkujoulun vietto yhdessä Kangasniemen Eläkkeensaajien kanssa joulukuun 12. Toukokuussa järjestetään teatterimatka ja kevätjuhla. Tiukkeneva aika voi vaikuttaa meihin kahdella tavalla. siirtymistä hiljaisesti yli rajan, jonka: takaa ei enää tulla takaisin. Liukas keli aiheutti kaksi henkilöauton ojaanajoa Uudenkylän tiellä. (TK) Viikon sana lankaikkisen elämän toivo "Mutta tämä on iankaikkinen elämä, että he tuntevat sinut, joka yksin olet totinen Jumala ja hänet, jonka sinä olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen.'(Joh 17:39 Noin viikko sitten olin äitini kuolinvuoteen ääressä ja sain seurata minulle läheisen ja rakkaan ihmisen. Yhdistyksen emäntinä jatkavat Sirkka Kaasinen ja Saimi Asikainen. Keskiviikkona: kalapuikot, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Tiistaina: stroganoff, perunat, keitetty kukkakaali. Johtokunnan jäseninä toimivat ensi vuonna Kaarina Penttinen, Hilja Partanen, Katri Pesonen, Martta Heikkinen, Meeri Hämäläinen, Veikko Vasara, Anna-Liisa Miettinen, Airi Joskitt, Eero Puttonen ja Pietari Huiskonen. Lisäksi osallistutaan piirin järjestämälle Bulgarian matkalle. Tuntuvat sakot rapsahti kahdelle alaikäiselle nuorelle perjantain diskoillassa. Diskoja on pidetty tänä syksynä yläasteella. Merkkivuotta juhlitaan elokuun 25. Toiminnasta jäsenistölle tiedoitetaan Sulkava-lehden välityksellä. Runkona ovat viikottaiset kokoontumiset kerhoon. Omaiset Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksellä edessä juhlavuosi Eläkeliiton Sulkavan yhdistys täyttää ensi vuonna 25 vuotta. Yhdistyksen jäsenet jatkavat viikottaisia vierailuja vanhainkodilla ystäväpalvelun merkeissä. Päivän Sana Isä meidän, joka ole taivaissa. Syyskokous Muikkukukossa tänään 16.11. Helmikuussa järjestetään ystävänpäivän tilaisuus. Naapurin, ystävän, läheisen taakkaa voi helpottaa yksinkertaisilla keinoilla. Lähtö matkahuollon edestä klo 4.30. Syyskokouksessa hyväksytyssä toimintasuunnitelmassa on runsaasti ohjelmaa koko vuodelle. / Kouluruoka Koulujen ruokalista viikolla 47: Maanantaina: jauheliharisotto, salaatti. Miesten nähtiin menevän vaaleaan tai vaaleanharmaaseen Kartano Volvoon, joka kuului malliltaan joko 740 tai 940-sarjaan. Sulkavan Kunnallisvirkailijat ry: muista ilmoittautua pikkujouluun 23.11. p:nä klo 12.30
sillä, ettei virkojen lakkauttamisesta ja töiden teettämisestä tuntiopettajilla välttämättä kerry säästöjä oletettua määrää. Maritta Kauppinen muistutti, että ajan myötä kriisissä siirrytään kuiMaaseutu elää voimakasta murroskautta. Meiltä vaaditaan kuitenkin aikaa ja kärsivällisyyttä kestää omaa pahaa oloaan. Voi tulla vahva lamaannus. — Vanhempi väki on nähnyt maatalouden nousun. MTK-Sulkava halusi omalta osaltaan avata keskustelua viljelijöiden jaksamisesta muutospaineiden keskellä. Mikäli tuntiopettajiksi valittaisiin vieraspaikkakuntalaiset opettajat, heille kunta joutuisi maksamaan lisäksi matkakorvaukset ja päivärahat. Yöpyminen ja illanvietto ohjelmineen on Varvirannassa Kietävälässä. Menetystä ja kieltämistä seuraa vastustus, jonka jälkeen on vuorossa hyväksyminen ja mahdollisuuksien oivaltaminen. Molempien lausunnot lähtevät siitä olettamuksesta, että musiikin ja tekstiilitöiden opetusta tarjotaan samassa laajuudessa kuin nykyisin. Kirkkoveneet ehtivät perjantai illaksi takaisin kirkonkylään, josta ne voidaan ottaa perjantain yösoutajien käyttöön. Muutos voi olla myös mahdollisuus uudistua., muistutti Maritta Kauppinen. Virkojen tämänhetkiset haltijat väliaikainen tekstiilityönopettaja Kaija Huhtinen ja musiikinopettaja Saara Attila luonnollisesti vastustavat virkojen lakkauttamista. Jaksamisen keinona kannattaa huolehtia fyysisestä kunnosta ja terveydestä. — Kriisistä selviytymiseen ei ole olemassa helppoja keinoja. Opettajat ovat huolissaan siitä, kuinka koko kansalaisopistolle tulee tulevaisuudessa käymään, jos tällainen linja jatkuu. He pelkäävät toiminnan näivettyvän kokonaan. — Toiminta tästä eteenpäin vaihtelee paljon. Lähtö tapahtuu kello 11 Soutustadionilta. Mikäli muun kuin opetustyön osuus tuntiopettajalla on samat 350 tuntia kuin viranhaltijalla nykyisin, tämä vaihtoehto tulee kunnalle noin 35 000 markkaa kalliimmaksi. Uusi lähtö suunnataan retkisoutajille, joille on jo monena vuotena jouduttu kalustopulan vuoksi myymään eioota. — Jos ei heti ensimmäisenä vuotena, niin parin vuoden sisällä kuitenkin. Tulojen romahtaminen ja näköalojen puuttuminen ammatillisen tulevaisuuden suhteen ovat tuoneet epävarmuutta maaseudulle. Hän korosti, että elämän kriisissä tunteet vaihtelevat ja saavat ihmiset toimimaan eri lailla. Tarkempi hahmottuminen keinoista tulee esiin vasta myöhemmin. Selvityksessä on huomioitu sotukulut ja lomarahat. Mikäli kunta aikoo säästää, vieraspaikkakuntalaisella tuntiopettajalla ei voi teettää kuin 580 opetustuntia, eikä lainkaan muun työn tunteja. Tällöin matkaan lähtevät retkisoutajat, jotka tavanomaiseen tapaan kiertävät saaren kahden päivän aikana. Noin shokeeraavilla ajatuksilla useimmat aloittavat kriisinsä työstämisen. Torstaina marraskuun 16. — Toisten tukeminen ja tuen vastaanottaminen on tärkeää Myös omien voimavarojen kartoitus tulee esiin mietittäessä koulutusmahdollisuuksia. Nyt uusi lähtö tuo mahdollisuuden myydä soututapahtumaa myös ulkomaalaisille, laskeskelee piäsoutaja Simpanen. Elämän työn romahtaminen sattuu varmasti kipeimmin juuri vanhempiimme ja isovanhempiimme, totesi Sulkavan tuottajayhdistyksen puheenjohtaja Jouni Vanninen. Sopeutuminen on koetellut erityisesti viljelijäväestön hermoja. Suursoutujen hallitus ja päätoimikunta ovat päättäneet laajentaa soututapahtuman aloituksen torstaille. Nyt Partalansaarta pääsee kiertämään jo torstaina. Kaaos kriisissä on yleensä kaikille samanlainen ja päällimmäisenä on suojautuminen selviäisi edes joten kuten. Epätoivon suossakin ollessa pidetään ulkokuori tyynenä, vaikka sisällä riehuisi valtava epätoivon tuli. Ajan myötä mahdollisuudet nousevat kuitenkin näkyviin ja erilaiset vaihtoehdot esiin. Viime vuonna retkisoutuun osallistui vähän yli 1000 henkilöä. Nykyisin opettajien hoitamista asioista osa siirtyisi Närälle itselleen ja kansalaisopiston kanslian työntekijöille. Kansalaisopiston päätoimisten virkojen lakkauttamisen käsittely jatkuu viikon kuluttua koulutuslautakunnassa. — Monenlaisten epävarmuuksien keskellä eläminen voi aiheuttaa pitkäkestoistakin stressiä, kun tulevaisuutta on vaikea ennustaa eikä omalla toiminnalla voi riittävästi vaikuttaa tilanteeseen. — Yleensä tietyt vaiheet käydään läpi ennen kuin tilanne selkenee. EU toi viljelijöille monia paineita Nyt mietitään jaksamisen keinoja Euroopan union on vaikuttanut suomalaisten elämään vasta vajaan vuoden. Nyt he näkevät sen rajun alasajon. Tällä hetkellä musiikinopettajan palkka on vuodessa noin 155 000 markkaa, ja tuntiopettajan palkka tulisi olemaan noin 153 000 markkaa, mikäli hänelle laskettaisiin mukaan muun työn osuus, eli 350 tuntia vuodessa. Nyt retkisoudun kirkkoveneet on varattu heti soutujen jälkeisenä maanantaina ja aina ne ovat loppuneet kesken. — Tekstiilityönopettajan muuhun työhön kuuluu esimerkiksi kurssien suunnittelu ja valmistelu, tuntiopetuksen järjestäminen ja tuntiopettajien ohjaus tekstiilityön alueella, opetustilojen, kaluston sekä oppimateriaalin järjestäminen, kunnossapito ja huoltaminen, materiaalien hankinta ja laskuttamiKansalaisopiston virkojen lakkauttamisen käsittely jatkuu Huhtinen ja Attila jättäneet lausuntonsa nen, näyttelyiden kokoaminen, suunnittelu, rakentaminen, valvonta ja purkaminen, Huhtinen kertoo. Jos muutokseen ei voi vaikuttaa, on pyrittävä hallitsemaan stressiä, joka voi olla pitkäänkin kestävä. Sivistystoimenjohtaja Lauri Närä epäilee, että tuntiopettajien hoitaessa tekstiilityön ja musiikin opetuksen osa nykyisten opettajien muista töistä jäisi hoitamatta. — Jos virka lakkautetaan ja tekstiilityön opetus hoidetaan pelkästään tuntiopettajien voimin, kuka vastaa asiantuntemuksella kansalaisopiston tekstiilityön opetukseen hankitun satojen tuhansien markkojen arvoisen kaluston kunnossapidosta, inventaariosta ja huoltamisesta, Huhtinen kysyy. Maritta Kauppisen mielestä muutoksen sopeutumista voi helpottaa jakamalla asiat niihin joihin ei voi vaikuttaa, jotka ovat neuvoteltavissa ja joihin voi omalla toiminnalla vaikuttaa. Läheisemme saattavat ihmetellä, miksi sinusta on tullut tuollainen. Kenenkään kohdalla ei toimi mikään valmis malli, vaan jokainen toimii oman elämän tilanteensa mukaan, muistutti Maritta Kauppinen. tenkin aurinkoisemmalle puolelle. Suursoutujen järjestelyorganisaatio uskoo uusien retkisoutajien jäävän viettämään viikonloppua Sulkavalla ja näin kasvattavan soutuyleisön määrää. Attila ja Huhtinen pohtivat sitä, kuka muut työt sitten tekee, jos ne eivät kuulu tuntiopettajalle. Muutosten hallintaan nuorempia ja vanhempia viljelijöitä opasti psykologi Maritta Kauppinen viime viikon tiistaina järjestetyssä tilaisuudessa. Kaija Huhtisen lausunnossa on laskettu vieraspaikkakuntalaisen tuntiopettajan palkkauskustannuksia erilaisin työtuntivaihtoehdoin. Vahvat tunnereaktiot tuovat yleensä voimakastakin uupumusta. nuoLson [LIP BAARI Suursoudut laajenee nelipäiväiseksi Sulkavan Suursoudut lisäävät soutupäiviä jälleen yhdellä. Myös tuntiopettajille voidaan antaa tehtäväksi muuta työtä kuin opetusta. Näin suurta säästöä ei kunnan selvityksen mukaan kuitenkaan synny, koska opettajille maksetaan muusta kuin opetustyöstä esimerkiksi suunnittelutehtävistä lisäkorvauksia. — Mitään markkinointityötä retkisoutuun ei siis ole voitu tehdä. — Menetykset osataan hyväksyä ja maaperää ryhdytään muokkaamaan kohti uutta. Kirkkoveneitä oli mukana yli 50 ja niissä soutajia lähes 900. päivänä 1995 SULKAVA Uudistimme LOUNASRUOKAILUN! Tervetuloa tutustumaan seisovaan pöytään. Piäsoutaja Jukka Simpanen uskoo uuden retkisoutulähdön saavuttavan kuntoilijoiden suosion. Attila ja Huhtinen toteavat lausunnoissaan, että työtä vakinaisi!le viranhaltijoille on todellakin riittävästi. Se on hyvä myös muistaa mikä säilyy ennallaan ja ne takataskussa olevat taidot on syytä kaivaa esille.. Kansalaisopiston päätoimisen opettajan työvelvollisuus on 580 opetustuntia ja 350 muun työn tuntia. Nämä tunnekentän vaihtelut vuorottelevat milloin missäkin järjestyksessä. — Suuret muutokset ihmisen elämässä vaikuttavat kuitenkin eri tavalla elämän tilanteesta riippuen. Järjestäjät uskovat, että ensi kesänä torstain retkisoutu saa liikkeelle ainakin parikymmentä venekuntaa. Sekä Attila että Huhtinen selvittävät tuntiopettajan palkkauskustannuksia lausunnoissaan. Kunnassa tehdyn selvityksen mukaan virkojen lakkauttamisesta koituva säästö olisi vuosittain noin 116.000 markkaa. Attila kertoo, että hänen muiksi töiksi lasketaan esimerkiksi tuntiopetuksen järjestäminen, materiaalihankinnat, materiaalin monista-minen, nuotiston hoito, musiikin: sovittaminen opiskelijoiden tarpeisiin, oppilaiden tason mukaisten kappaleiden valinta oppitunneille, esiintymisharjoitukset ja oppilaskonserttien järjestäminen. Se täytyy kuitenkin muistaa, että aina siitä kuitenkin jollakin tavalla selviää. Vaikeuksista voi löytyä henkisen kasvun paikka Ei ole totta! Miksi minulle on käynyt näin. Torstain retkisoutu soudetaan nimenomaan kirkkoveneillä. Kriisin keskellä tunteet vaihtelevat kiukusta, pelkoon ja katkeruuteen. Tuntiopettajille ei ole määritelty työvelvollisuutta, vaan heidän tuntinsa määrittyy opetusohjelman mukaan. Lausunnoissaan he molemmat perustelevat kantaansa mm. Moni hakee ahdistukseensa helpotusta heti ja pikaratkaisuja ovat alkoholi ja lääkkeet. Kalustoa on käytössä reilusti ja joukkueille voidaan ainakin alussa valita myös nopeakulkuisia veneitä. Tulojen menetysten rinnalla myös autioituminen vaikuttaa henkiseen hyvinvointiin. Soutajien palvelujen järjestäminen onnistuu perinteisen talkootyön avulla. Kustannukset saattavat eräissä tapauksissa olla jopa nykyistä suuremmat
Menna Mannerkorpi kertoi, että hatsinalaiset antoivat myönteistä palautetta siitä, miten rantasalmelaisten Hevosen tarinassa oli rikottu kaikkia mahdollisia rajoja. Nuoret ja voimakkaat hevoset tekevät pilkkaa vanhasta Holstomerista. Hevosen tarinassa nähtiin kahdeksan näyttelijää. Kun nainen lähti ruhtinaan elämästä, tälle ei jäänyt elää mitään muuta kuin viinan ja tuhon tie. Hevosen tarinan paikkakunnan teatterin nälkäiselle yleisölle toi Rantasalmen kansalaisopiston näyttämötyön jatkoryhmä. Ryhmä on vieraillut vieraalla maaperälläkin, Venäjällä Hatsinassa, missä näytelmä sai erittäin hyvän vastaanoton. Nautittavia roolisuorituksia tekivät myös Esko Oikarinen ruhtinas Serpuhovskoina ja Ari Heinonen tallimies Vaskana. Eikö tässä maailmassa mikään ole pohjimmiltaan muuttunut sitten Leo Tolstoin aikojen. Teksti sopii erittäin nykypäivän Suomeen. Mukana Hevosen tarinassa olivat myös Harri Tillman, Anu Kokkonen, Raija Niemi ja Eeva Kapanen. Lama puree myös maaseudun asukkaisiin. Voisi kuvitella, että tämän päivän maailmassa nuoruus, voimakkuus ja kauneus ovat vielä suurempia valtteja kuin Tolstoin aikoihin.. Jokainen huokaus ja ele rakastavaisten kohtauksessa antoi täydellisen kuvan kevytmielisestä, rahaa rakastavasta ranskattaresta. Menna Mannerkorven tutussa ohjauksessa ryhmä esitti viime keskiviikkona erittäin onnistuneen Hevosen tarinan. Joensuussa skinheadit istuvat tuomittavina mustan koripalloilijan pahoinpitelystä. Sulkavalla, keskuskoulun salissa, noin seitsemänkymmentä ihmistä katselee, kun Holstomer, vanha hevonen, pää riipuksissa kuuntelee upseerin tallin muiden asukkaiden, kyvykkäiden, lupaavien, lihaksikkaiden, kauniiden nuorten hevosten pilkkaa. Vanhan, raihnaisen ja alakuloisen pilkankohteena olevan hevosen esittäminen ei liene niitä helpoimpia tehtäviä, mutta Eronen viritti Holstomeriin todella vahvan tunnelatauksen, joka myös näkyi yleisölle saakka. Vuosien mittaan rantasalmelaisten taidonnäytteitä on saatu seurata noin kymmenessä eri näytelmässä, joista yksi mieliinpainuvimmista oli Pekka Lipponen. Ritva Väätäjä onnistui erinomaisesti Mathieuna, ruhtinas Serpuhovskoin rakastajattarena. Silloin kun ihmisillä ei mene hyvin, reviirin puolustaminen tulee tärkeäksi, Menna pohtii. ”Syyhyttää, syyhyttää...”: Holstomer sairastaa. Monet näyttelijöistä ovat viihtyneet teatteriharrastuksen parissa jo kymmenen vuotta, jolloin ensi-iltansa sai ensimmäinen produktio Saunasalmen sotahäät. — Hevosen tarina kantaa aikojen ja yhteiskuntaluokkien läpi. 4 16.11.1995 N:o 46 SULKAVA Ruhtinas Serpuhovskoi ja hänen rakastajattarensa Mathieu. Pääosaa, Holstomeria, vanhaa ruunaa näytteli ansiokkaasti Jukka Eronen. Ja upseeri sanoo tallimies Vaskalle, että Holstomerilta nirri pois, vielä tänään
maaliskuuta 1996. Osasto viettää juhliaan ensi sunnuntaina. sen. Mitä täällä oikein tapahtuu?. Kilpailujutut postitetaan osoitteella: Työn uudet jutut -kilpailu, kilpailuasiamies Tiina Simola, Lahden työvoimatoimiston henkilöstöyhdistys ry, PL 84 15141 Lahti. Mukaan on liitettävä nimimerkillä varustettu, suljettu kuori, jonka sisälle laitetaan nimimerkki, nimi ja osoite. 40-luvulla liitto rakennutti maahan yli 500 terveystaloa ja aloitti lasten ehkäisevän mielenterveystyön. MLL:n Sulkavan osasto on ollut mukana Sulkavalla pidetyissä suurkonserteissa, joissa ovat esiintyneet Katri Helena, Mikko Kuustonen ja Kaija Koo. Tekstit on kirjoitettava suomen kielellä tai murteella. Otus on niin nopea, ettei katse ehdi seurata sitä. Vaimo raottaa hiukan toista silmäänsä. Vaimo taittelee tyynyn sopivaksi päänsä alle ja käpertyy raukeasti huokaisten yölliseen sikiöasentoonsa. Samalla vuosikymmenellä perustettiin äidinmaitokeskus. Kärpänen, suuri ja pahaääninen on taas tunkeutunut sisälle, niinkuin niillä on näin syksyllä tapana tehdä. Ohi meni. Lätkä viuhuu vimmatusti, mutta huitoo tyhjää. Uni painaa jo raskaasti silmäluomia ja aivoissa risteilee muutama sangen sekava ajatus enteillen pikaista uinahdusta. 1930-luvulla liitto aloitti kodinhoitajatoiminnan ja heidän kouluttamisensa. Kilpailun avulla pyritään tallentamaan työhön liittyviä juttuja, aforismeja ja vitsejä. Keruusarjassa voittajat valitaan eniten hyviä juttuja lähettäneiden joukosta. *Eipä mitään erikoista. Vihainen surina paljastaa pakenijan. Uninen Kuopus ilmestyy ovelle. Rauha palasi makuuhuoneeseen pikkuhiljaa tasaisen kuorsauksen täyttäessä ilman. Asia on arpänen N jo selvästi painumassa komiikan puolelle. *Miksi kärpäsen täytyy aina istua tummaan kohtaan tapetilla?” Miksi se ei koskaan parkkeeraa vaalealle alustalle, mistä sen näkisi tappaa. On näköjään huumorintaju vielä tallella. ” Anna tänne se lätkä! Kärpänen on istahtanut pöydänkulmalle. 1940-luvun merkittäväksi työnsaraksi nousi sotaorpojen auttaminen. Rahaa toiminnalle osasto on kerännyt esimerkiksi osallistumalla runsaalla työntekijämäärällä Sulkavan Suursoutujen kisakanslian työhön, muotinäytöksillä, myyjäisillä sekä myymällä vappukukkia. Lisätietoja saa puh. Ei auta, sillä itsepintainen surina vain jatkuu. VAIMO XA 95 VUOTTA NÄKÖSI HYVÄKSI. Eräs merkittävimmistä meriiteistä on se, että tällä hetkellä kaikilla kirkonkylän ala-asteen oppilailla on MLL:n Sulkavan osaston lahjoittama pyöräilykypärä käytössään. Kilpailussa on kaksi sarjaa; paras juttu ja keruusarja. Päiväkodilla on käytössään kaksi osaston lahjoittamaa pyöräilykypärää. Taas tuli huti. Ikkunalaudan kukkaruukku sai seuraavan osuman. uoli kolahtaa nurin. Merkittävä palvelujen kehittäjä Mannerheimin Lastensuojeluliiton toiminnasta ovat saaneet alkunsa monet palvelut, jotka nykyisin kuuluvat yhteiskunnallisten palveluiden piiriin. ikä varjofantasia näkyikään makuuhuoneen alasvedetyn rullakaihtimen läpi satunnaiselle yökulkijalle. Televisiosta on tullut mielenkiintoinen filmi, joka ei tosin tunnu muita kiinnostavan. Mies kokoaa kätketyn voimavarastonsa ja iskee valtavan läiskäyksen seinän ja katon rajamaille. Tilaisuuteen juhlapuhujaksi saapuu Mannerheimin Lastensuojeluliiton ohjelmajohtaja Eeva Kuuskoski. Tällä vuosikymmenellä liitto alkoi järjestää tuikitärkeää uimataidon opetusta. Kilpailuaikaa on jäljellä vielä tämän vuoden loppuun saakka. aimo valvoo viimeisenä iltayöstä. Osasto avusti myös rahallisesti perhepäivähoitajien kesäretkeä Rantasalmelle. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto on ollut järjestämässä Sulkavalla tukioppilastoimintaa. Vaimoa alkaa pikkuhiljaa naurattaa ääneen. Toimintaan ovat kuuluneet lisäksi hyväntekeväisyystilaisuudet, turvakaukaloiden vuokraus, lasten pihaleikkivälineiden hankinta. Pyjamapukeinen uros vuoroin hiipii ja vuoroin syöksähtelee ja pomppii ympäriinsä. Paras juttu -sarjan voittajia valittaessa kiinnitetään erityisesti huomiota juttujen omaperäisyyteen aan vuosikymmenellä käynnistettiin tukioppilastoiminta ja aloitettiin järjestelmällinen vanhempainkoulutuksen kokeilu. Yksilön intimiteettiä, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto on lahjoitE) tanut nyt pyöräilykypärät kaikille kirkonkylän ala-asteen oppilaille. Multaa valuu kirjoituspöydälle. Kohonnut hiusraja alkaa pahaenteisesti punoittaa. Kilpailun tulokset julkistetaan 14. 1960-luvulla liitto aloitti ohjatun perhepäivähoidon sekä nuorisopoliklinikkatoiminnan. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osastolla on vuosikymmenien mittaan ollut monenlaista toimintaa. Seurakunnan nuorisotilaan Kimppaan osasto lahjoitti tuhat markkaa tarpeellisia hankintoja varten. Kevyt ravistus olkapäästä saa Miehen kääntämään kylkeä. 1980-luvulla liitto aloitti erittäin merkitykselliseksi koetun lasten ja nuorten auttavien puhelinten toiminnan. Mies nousee vuoteesta, sytyttää kattovalon ja hakee kärpäslätkän. Sulkavan osastoon kuuluu noin 130 jäsentä. Parasta yrittää olla nukkuvinaan. Alkaa armoton jahti. Kaikki muut ovat jo aikoja sitten vaipuneet unen helmaan. ekunnin murto-osaa ennen Nukkumatin saapumista kuuluu surinaa vaimon oikean korvan seutuvilta: ”Ei voi olla totta!” Pää painuu tiiviimmin tyynyyn, ja korva yrittää olla kuulematta mitään. Ajatus palaa pikkuhiljaa kumppanin harmaaseen aivosolukkoon. Lastenkulttuuria osasto on edistänyt järjestämällä retkiä, erilaista tukitoimintaa ja konsertteja nuorille. Vaimo huomaa, että ratkeamispiste lähestyy uhkaavasti. 918-813 614, Tiina Simola tai Elina Ala-Sankola. Kilpailu on avoin kaikille suomalaisille, suomalaisille siirtolaisille ja suomensukuisille kansoille Suomessa ja ulkomailla. Vielä viimeisen valon sammutus ja nainen hiipii varpaisillaan makuuhuoneeseen. Parhaista jutuista kootaankirja, joka ilmestyy joulukuussa 1996. Läiskis ja se on siinä. SULKAVA 16.11.1995 N:o 46 5 MLL:n Sulkavan osasto juhlii 70-vuotistaivaltaan Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto on tehnyt työtä paikkakunnan lasten ja heidän perheidensä hyväksi jo seitsemänkymmenen vuoden ajan. Yhden jutun suositeltava enimmäispituus on kaksitoista konekirjoitusriviä. Juttujen lukumäärää ei ole rajoitettu. Liitto keskittyy tukemaan niitä perheitä, joiden elämää työttömyys ja yhteiskunnan säästötoimet vaikeuttavat, sekä tukemaan työttömiä nuoria ja tekemään työtä heidän elämänuskonsa vahvistamiseksi. Palkintojen yhteissumma on 25 000 markkaa. Mannerheimin Lastensuojeluliitto kiinnitti huomiota myös oman maan rajojen ulkopuolelle, ja aloitti äitiysja neuvolatoiminnan kokeilun kehitysmaissa. Mies satuttaa polvensa. Siksi jutuissa esiintyvät henkilöt tulee mainita heidän omilla nimillään. 60-luvulla nousi ajankohtaiseksi toiminta huumeiden käytön ehkäisemiseksi ja huumeongelmaisten hoitotyö. Sama lähettäjä voi osallistua molempiin sarjoihin. Tällä kunniaa tai yleistä moraalia loukkaavat jutut eivät kuitenkaan tule kysymykseen. Kärpäslätkän puinen varsi vain räsähtäen katkeaa. Syvä rauha on laskeutunut taloon. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osastokin vastasi uimakouluista aina vuoteen 1982 saakka. ”Taisi tulla tästä lätkästä urheilumallinen”, toteaa metsästäjä. talteen ja ainutlaatuisuuteen. Tänä vuonna Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto on mm. Työn uudet jutut -kilpailu on Lahden työvoimatoimiston henkilöstöyhdistyksen järjestämä. Kilpailujuttuja ei palauteta ja kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden julkaista jutut korvauksetta. yt se pörisijä on onnistunut herättämään miehen. 1990-luvulla liiton toiminnassa keskeisiksi ovat nousseet lapsen aseman puolustaminen yhteiskunnassa, terve ympäristö ja lapsiperheille suunnatut palvelut. Se oli sen kärpäsen loppu. Isäsi vain yrittää tappaa kärpästä?, Vaimo kihertää naurusta kippurasta. Mannerheimin Lastensuojeluliitolla on noin 500 paikallisosastoa, joissa toimii yli 60 000 jäsentä. Tuosta kiusallisesta otuksesta on päästävä eroon heti paikalla. Molempien mieliin muistuvat ne kerrat, jolloin virkeä kärpänen on aamunkoitossa innostuneesti pöristen tunkeutunut milloin avonaiseen suuhun milloin korvakäytävän herättäen kesken makeimpien unien. Epäselvästi murahtaen kolinaan herännyt Kuopus painuu takaisin pehkuihin. 1970-luvulla Mannerheimin Lastensuojeluliitto paneutui lasten huomioonottamiseen ympäristösuunnittelussa ja arkkitehtuurissa. Vaimo tyrkkää raadon lattialle korjattavaksi aamulla, ja painuu sanaakaan sanomatta vuoteeseen peiton alle jäämättä katsomaan Miehen hölmistynyttä ilmettä. Keväällä Mannerheimin Lastensuojeluliiton kouluttaja Aini Ruhanen piti kaksi luentoa. Häiriö loppuu kuin seinään. Tuttu korina ilmoittaa, että Mies on taas kääntynyt selälleen ja aikoo ilmeisesti tahtomattaan valvottaa vaimoansa kuorsaamisellaan. Lähtökohtana on juttujen todenperäisyys. Tällöin alkoi myös lapsiasiamiestoiminta ja vuosikymmenen loppupuolella perustettiin puhelinpalvelu vanhemmille. Myös kasvatusneuvolatoimintaa käynnistettiin ja perustettiin Helsingin Lastenlinna. Vaimo nousee kiinnostuneena istumaan vuoteelle. Kärpäsentappo olisi varmaankin aivan liian yksinkertaista, jos ne käyttäytyisivät niin johdonmukaisesti.. Ei auta muu kuin nousta sängystä. Ei löydä etsimäänsä. Osasto on lahjoittanut kypärät aina ensimmäisen luokan oppilaille. Viimein kärpänen istahtaa kattolistalle. kustantanut ylä= ja ala-asteen oppilaat Savonlinnan Kaupunginteatteriin katsomaan Ronja Ryövärintyttären näytökseen. 1920-luvulla MLL aloitti äitiysja lastenneuvolatoiminnan sekä terveyssisarja lastenhoitajakoulutukTyön uudet jutut kerät Työhön ja työelämään liittyvät sutkautukset, sanonnat ja tokaisut, tilannekomiikka, hauskat ja erikoiset tapahtumat, omaperäisyys ja ainutlaatuisuus ovat Työnteko kunniaan -kirjoituskilpailun viidennen osan aihepiirinä. Seuraavalla vuosikymmenellä liitto järjesti keskosena syntyneiden lasten huollon ja tehosti perhekasvatusneuvontaa. Juttuihin on merkittävä nimimerkki ja mainittava kumpaan sarjaan ne osallistuvat. Saalistaja etsii uhriaan hiipien ympäri huonetta lätkä ojossa
Alle viiden tunnin osapäivähoidosta veloitetaan 30 markkaa ja koko päivästä 60 markkaa. Oli hyvin mielenkiintoista seurata ohjaajan ja kameramiesten työtä. Onneksi Sulkavalla tilanne on siinä mielessä hyvä, että vanhemmat voivat valita hoitomuodon ja jopa perhepäivähoitopaikankin. Valtuutetuista Siilas Rönkkönen peräänkuulutti menojen ja tulojen tasapainottamista. Joitakin vähän jännittikin. Sitten siirrytään muihin tehtäviin, kertoo päivähoidonjohtaja Riitta Pulkkinen. Huh! Olipa siinä vilinää, vilskettä. Oli tutunnäköisiä ja tuntemattomia. Annoimme tuomisemme ja Kari oli oikein silminnähden hyvillään, laittaen terveisiä sulkavalaisille ja varsinkin piäsoutaja Jukka Simpaselle. — En ole verojen korotuksen kannalla, mutta kuiville pitäisi pyrkiä, jos ei muuten niin vaikka äyrinhintaa nostaen, totesi Rönkkönen. Tuokaan raha ei tule aivan riittämään kanttorilan kunnostukseen. Heistä Marja aloitti vuonna 1973 kunnallisena hoitajana. Parissa vuosikymmenessä kaikki kolme hoitajaa ovat ehtineet ohjata maailmalle melkoisen joukon lapsia. Siinä välillä nautimme Marita Narhon ja Hilkka Ruhasen tarjoamista kahveista. Parhaita pistemiehiä olivat Teemu Holmen; 18 pistettä ja Lappeenrannassa harjoitteleva Saku Ruottinen 33 pistettä. Ulkopuolise!ta paperijohtajalta puuttuu paikallinen tuntemus. Hiljennyimme istumaan kirkon penkille kuuntelemaan musiikkia ja oppaan kirkon esittelyä sekä historiaa. Tänä syksynä päiväkodissa ja perhepäivähoidossa on aloitettu ns. Sulkavalla perhepäivähoito käynnistyi heti uuden päivähoitolain tultua voimaan. Hyvät merkkien asettelijat miettikääpä uudemman kerran. Vielä oli yksi käyntipaikka. Odottelimme vuoroamme. Nyt oli aika jo mennä Pasilaan. 6 16.11.1995 N:o 46 SULKAVA Marja, Aino ja Anu perhepäivähoitajien veteraanit Perhepäivähoito on ollut osa kunnallista lasten päivähoitoa jo 22 vuotta. Kari oli KARI ja Kaitsu yhtä vaatimaton kuten ennenkin. Pelaaja-valmentajat Jukka Tervonen ja Paavo Hintsanen jakoivat kiitokset voitosta koko joukkueelle, sillä se pelasi mahtavalla asenteella ja ennen kaikkea SU:n tiukka miesvartiointi tuotti tulosta. Päivä oli ollut pitkä, mutta suurenmoinen. Onnelliset parit pääsivät ulkomaille. Sulkava voitti ottelun 90 55 (42 27). Menimme tutustumaan EKL:n keskustoimistoon. Menneiden vuosien tappiot rasittavat taloutta edelleen. Ei muuta kuin suunnittelemaan päivälle muutakin ohjelmaa. Kuitenkin laskelmat ovat osoittaneet, ettei todellista säästöä juuri synny. Seurakunta sinnittelee 1,5 pennin veroäyrillä Seurakunnan talouden runkona pidetään edelleen 1,5 pennin veroäyrin hintaa. On hyvä, että rantakatu hiljennetään eräänlaiseksi kävelykaduksi, jota kuitenkin voi vielä autollakin hiljakseen ajella. Kuitenkin käytäntö on toisenlainen. Aurinko paistoi täydeltä terältä ja Helsinki näytti parhaat puolensa kun kiersimme vähän kaupunkia. Lisäksi lähes 580 hehtaaria käsittävää metsäomaisuutta on hyödynnetty vähintääkin viime vuosien tahtiin. Sitä vastoin todelliset jalankulkijavirrat menevät luonnollisesta paikasta Merita-pankin kulmalta, jossa suojatietä ei ole. Paikallista asiantuntemusta ei ehkä ole ollut riittävästi mukana. Keskellä Uitonrinnettä niitä on kaksin kappalein. Muutakin on kierretty kuin tahkoa Eläkeläisten ikimuistoinen päivä Helsingissä Pitkäkin odotus palkitaan ajallaan. Kirkkovaltuusto hyväksyi kanttorilan korjaukseen 13 000 markan lisämäärärahan, joka katetaan puun myyntituloilla. Useamman koulun johtajan resurssit ovat myöskin rajalliset ja kaukana oleva koulu jää lapsipuolen asemaan. jättäytyivät reserviin ja joukkue koostuu lähinnä A -junioreista. Kenen johdolla kyläkouluja johdetaan. Istuimme istuntosalin lehterillä, ihailimme valtiosalin kauneutta ja kuljimme italialaista marmoria olevia mahtavia ja lukuisia portaita ylös ja alas. Tällä hetkellä Sulkavalla on kolmetoista perhepäivähoitajaa ja heillä lapsia hoidossa hieman vajaa 60. Mahdollisissa uudelleenjärjestelyissä Kaartilankosken ala-aste siirtyisi kirkonkylän ala-asteen johdettavaksi säästösyihin vedoten. Ovella oli jo tarkat turvatarkastukset ja saimme vierasryhmä -numerotarrat rintaamme. — Tilanne ei tänä vuonna ole ihan niin huono kuin pari vuotta sitten. Ensiksi menimme eduskuntatalolle. Hietalahti Eteläsatama Kauppatori Esplanadi Mannerheimintie. Ollinpolun kohdalla keskellä rinnettä suojatie on täysin turha. Täällä ei ole kuitenkaan lähdetty virkasaneerauksien tielle. Meidät kutsuttiin sisään studioon. Talouspäällikkö Teuvo Hintsanen" myönsi seurakunnan pyrkivän talouspulmistaan eroon kiinteistöjen ja metsänmyynnillä. Eri puolilla maata saadut kokemukset yhteisistä johtajista ovat koulujen toiminnan kannalta olleet pelkästään kielteisiä, joten paikalliset johtajat on jo palautettu tai ollaan palauttamassa kouluihin. Hän kertoi meille kuuluvista tärkeistä asioista. Mielestämme Sulkavan koulutuslautakunnan tulisi ottaa edellä mainitut asiat huomioon päätettäessä Kaartilankosken alaasteen uudesta koulunjohtajasta. Lähtijöitä oli runsaasti, mutta vain 50 onnekasta pääsi mukaan. Monelle ensikertalaiselle se oli hyvin vaikuttava kokemus. Anun, Marjan ja Ainon pyöreitä työvuosia juhlistettiin viime viikon tiistaina perhepäivähoitajien kuukausipalaverin yhteydessä. Saavuimme kotikirkolle iltayöstä. Suojatien merkki on vahva liikennemerkki, joka velvoittaa meitä kaikkia liikuimmepa sitten autolla tai jalan. Ison ja pienen koulun toimintamallit ovat kovin erilaiset. Tutustuimme oppaan johdolla taloon ja sen toimintaan. Kotimatkalla kävimme vielä ostoksilla Myyrmannissa, Suomen toiseksi suurimmassa ostoskeskuksessa. Tevastiina. On sitä mukava muistella pitkinä, pimeinä iltoina. — Kaikki perhepäivähoitajat, myös nämä "alan veteraanit?, ovat kiinnostuneita työstään ja pitäneet jatkuvasti yllä ammattitaitoaan, kiittelee Riitta Pulkkinen. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Pentti Ruottinen epäili, ettei äyrikertymät tule Sulkavallakaan nousemaan. Tavoitteena onkin hankkia kokemusta pelaajille, sillä kahta pelaajaa lukuunottamatta muut pelaavat ensimmäistä kautta sarjassa. Ensimmäiset hoitolapset lähentelevät jo pian 30 vuoden ikää. Jotkut sanoivat jopa päivääkin ohi kulkiessaan. Jo tehdyt työt tietävät vielä noin 10 000 markan laskua, joka tulee kirkkovaltuuston käsittelyyn tilinpäätöksen yhteydessä. Vanhemmat voivat tuoda lapsen tilapäiseen hoitoon joko osaksi päivää tai koko päiväksi. Miksi Sulkavalla pitäisi lähteä romuttamaan toimivaa koulunjohtajajärjestelmää edes kokeilumielessä, koska kokemukset kaikkialla ovat olleet negatiivisia. — Nyt on syöty pääomia menojen katteeksi. Erityisesti kaupungeissa on yleistä, että perhepäivähoitajana toimitaan vain omien lasten hoitotarpeen ajan. Jos koulustamme poistetaan johtaja, koemme olevamme eriarvoisessa asemassa muihin ala-asteisiin nähden. Nauhoitus meni nopeasti ohi. Uuden opetussuunnitelman mukaan jokaisen koulun tulisi olla oma toimiva yksikkö, mikä vaatii paikallisen johtajan. Seuraava kohteemme oli Temppeliaukion kirkko. Henkilöstömenoissa Sulkavalla on parin viran verran liikaa. Oli mukava seuraavana päivänä lukea Helsingin Sanomista miten Sulkavan iloiset eläkeläiset täyttivät eduskunnan kahvion puolilleen ja panivat kansanedustajat odottelemaan vuoroaan palvelutiskillä. Tällä palvelumuodolla halutaan helpottaa perheiden hoitotarpeita yllättävissä tilanteissa. Kiinteistöjen kunnossapito on iso rasitus. Lapset ovat lyhyitäkin jaksoja hoidossa. Tämä on jotain uutta ja ihmeellistä, mutta kyllä siihen varmasti totutaan. Postista Me Kaartilankosken ala-asteen johtokunnan jäseninä ja koululaisten vanhempina olemme huolestuneita niistä suunnitelmista, joita Sulkavan kunnan koulutoimen taholta on esitetty koulunjohtajan tehtävien järjestelyistä nykyisen johtajan siirtyessä eläkkeelle vuoden vaihteessa. päivänä 1995. Saa sitten nähdä mitä ohjelmasta tulee ulos. — Tämä vaatii hoitajilta paljon. Kokonaan uusia kuluja ovat muiden muassa kilometrikorvaukset ja lisääntyneet puhelinmaksut. Sopeutuminen hoitoon vie aina aikansa. Hoitosuhteet vaihtelevat tänä päivänä paljon. Suunnittelu lienee tapahtunut muualla (lieneekö peräti Helsingissä) ja kartalla kaikki saattaa näyttää hyvältä. Ehkä lähivuosina eläkkeelle siirtymisien kautta saadaan tasapaino aikaan, arvioi kirkkoherra Taisto Salmenkivi. Pitkäaikaisia puurtajia Sulkavan perhepäivähoitajista ovat Marja Eerikäinen, Aino Rissanen ja Anu Seppänen. parkkihoito. Näin kävi meillekin, kun saimme kutsun saapua seuraamaan Napakymppi-ohjelman nauhoitusta MTV:n studiolle Helsinkiin. Kyseinen Napakymppi -ohjelma tulee televisiosta joulukuun 2. Ihmisiä autoja raitsikoita. SU:n joukkue on kokenut melkoisen nuorennusleikkauksen, sillä *vanhat salijyrät. Kummastuttaa kuitenkin se, kuka on *keksinyt. Viitamiehen saatua luvan turvallisuuspäälliköltä nautimme makoisat kahvit eduskunnan kahviossa. Koska iltapäivällä oli täysistunto, kansanedustajia oli paikalla runsaasti. SU -41:n koriskausi alkoi voitolla SU 41:n koripalloilijat matkustivat III -divarin sarja-avaukseen Mikkeliin kohdaten Mi NMKY II:n. Kaartilankosken ala-asteen johtokunta Kirkonkylän uusista liikennejärjestelyistä On ilo nähdä, että Sulkavan kirkonkylän taajama on saanut lopulta uudet jalkakäytävät Uitonrinteeseen. Pari vuotta sitten kirjattiin tilinpäätökseen 430 000 markan ja vuosi sitten vajaan 190 000 markan alijäämät. Toiminnanjohtaja Teuvo Ikonen otti meidät vastaan ja kertoi eläkeläisten tämän päivän tilanteesta ja tulevista muutoksista. suojateiden sijoituspaikat. Koulun henkilökunnan, johtokunnan ja koululaisten vanhempien arvokeskustelujen tuloksena vaadittiin oman johtajan säilyttämistä. Tilastojen mukaan Anun hoidossa on ollut 56 lasta, Marjalla 39 ja Ainolla 31 lasta. Kappalaisen pappilan myynti toi tänä vuonna rahakirstuun sievoisen rahasumman. Myös Ainolle ja Anulle tuli syyskuussa täyteen 20 vuotta alalla. Kirkkovaltuusto vahvisti äyrin hinnan tiistai illan kokouksessaan keskustelun jälkeen. Kansalaisia on myös ihmetyttänyt korotus pankin edessä. Meillä oli sovittu tapaaminen kansanedustaja Janne Viitamiehen kanssa. Sulkavalla seurakunta on taiteillut talouden tasapainottamisen kanssa jo useamman vuoden ajan. Sujuvan koulutyön turvaamiseksi tarvitsemme oman johtajan. — Hoitajat ovat Sulkavalla pysyneet uskollisesti työssään kiinni. Asettamalla merkit vääriin paikkoihin aiheutetaan liikennetottelemattomuutta, jota ei kukaan haluaisi. Edessämme oli Napakymppi-ohjelman tutut lavasteet
Retkille toivotaan mukaan myös miehiä. Juhlapäällikkö toimii yhteyshenkilönä seuran ja liiton välillä sekä organisoi juhlavuoden ja erityisesti SYKE 100 -suurtapahtumaa omassa seurassaan. Sulkavan Naisvoimistelijoiden juhlapäällikkönä toimii Sirpa *Siru' Nirho. 648 622 9 Seurakunta JUMALANPALVELUS ensi su 19.11. Päätösjuhlasta vastaavat siis Savo-Karjalan alue yhdessä muun Suomen kanssa. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Naisvoimistelijoiden kesäistä kisamatkaa voi tukea esimerkiksi lahjoittamalla Naisvoimistelijoille kirpputoria varten hyväkuntoista tavaraa. Jätehuolto ja kierrätys -teemapäivä pyritään järjestämään yhdessä jonkin koulun kanssa. 18.30. klo 14-19. Päätösjuhlan libreton on kirjoittanut Anja Kauranen ja musiikin siihen on säveltänyt Päivi Takala. Maaseutuseuran teemana laadulla menestykseen Sulkavan Maaseutuseura ja Maaja kotitalousnaiset pitävät ensi vuoden toiminnassaan esillä teemaa laadulla menestykseen. | puh. Luvassa on runsaasti erilaisia talvija kevättapahtumia, kuten esimerkiksi iltamat ja rusettiluistelut. Raha-avustukset voi osoittaa Eläkeliiton tilille: OKO ARKADIA 500001-251775/joulupaketti. Naisliikunnan juhlavuoden valtakunnallinen suojelija on eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen. Tervetuloa! tai tilaa ilmainen konkien posti| Maija Partanen, Syväjärventie myyntiesitteemme, myös ilt. Hakemukset tulee toimittaa 1.12.1995 mennessä Kaipolan ala-asteen johtokunnalle, Kaipolan koulutie 8, 58700 Sulkava. SULKAVA 16.11.1995 N:o 46 7 Sulkavan Naisvoimistelijat juhlatunnelmissa Naisliikuntaa sadan vuoden ajan Suomen ensimmäinen urheilujärjestö, Suomen Naisten Voimisteluliitto perustettiin vuonna 1896. 19.11. Sulkavalaiset osallistuvat 6-9 -vuotiaiden Äkäpussit-ohjelmaan ja 13-16 -vuotiaiden Friidut-ohjelmaan. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. Tammikuussa on valtakunnallisen jumppaviikon avaus verkkapukutanssiaisten merkeissä. Tuomasmessu pääkirkossa su 19.11. klo 13. Juhlatapahtumaa varten maa on jaettu kahteen alueeseen, ja eteläisin Suomi vastaa avajaisohjelman toteutuksesta. päivän ajan tämän kuulutuksen julkaisemisesta. Kannanotot kaavaluonnoksen johdosta pyydetään lähettämään kirjallisena osoitteella: MAA JA VESI OY/Juha Heimala Kaivokatu 7 C, 53100 Lappeenranta puh. Huom. Johtokuntaan nimettiin Mirja Auvinen, Varpu Kontiainen, Raija Ruottinen ja Leena Kosonen. ja 23.-24.11. Sulkavan kunnanhallitus on nimennyt paikalliseksi suojelijaksi korkeimman mahdollisen luottamushenkilön, puheenjohtajansa Kari Kuiviston, mistä Sulkavan Naisvoimistelijat NAISLIIKUNTAA 100 VUOTTA 1996 ovat hyvin kiitollisia ja ylpeitä. Maaja kotitalousnaisten toiminnan runkona ovat tutut tapahtumat. Valtakunnallinen päätapahtuma on ensi kesänä järjestettävä SYKE 100 -tapahtuma Helsingissä. TUOMAS-MESSU ensi su 19.11. Asiaan liittyvät asiakirjat on nähtävänä Sulkavan kunnantoimistossa 21. klo 19. Keskuskoulun ruokalassa. Veli-Matti Kosonen saarnaa, khra liturgina, juontajana Raija Hintsanen, esirukousjohtajana Marja-Leena Huhtinen, laulajien ja soittajien johdossa Katariina Kokkonen ja Mari Hintsanen; lisäksi suuri joukko muita toteuttajia. 7391 405. RANTAKAAVAN TARPEELLISUUS Ympäristökeskus ilmoittaa, että se on rakennuslain 123 b 8:n 3 momentin nojalla ottanut ratkaistavakseen rantakaavan tarpeellisuuden seuraavalla alueella: Sulkavan kunnan Hintsalan kylässä olevien tilojen Hintsala RN:o 2:6, Telaniemi RN:o 4:10, Ylätalo RN:o 3:4 ranta-alueita sekä tila Kyykerö RN:o 2:5. Maaseutuseura järjestää retken maatalousnäyttelyyn yhdessä tuottajayhdistyksen kanssa. Keväällä pidetään kasvinvaihto ja torimyyntipäivä. Alue sijaitsee Enonveden pohjoisrannalla ja noin 6 km Sulkavan kirkolta länteen. Järjestöjen syyskokouksissa vahvistetut toimintasuunnitelmat pitävät sisällään retkiä, koulutusta ja kursseja. Sulkavan kunnan Kaipolan ala-asteen KEITTAJA-SIIVOOJA-TALONMIEHEN toimi julistetaan haettavaksi määräaikaista täyttämistä varten ajalle 1.1.1996-31.12.1996. 957-471 544 kotiin 957-676 312 TILAUSHINNAT VUODELLE 1995 Toimittaja: Kotimaassa: 160,-/vsk Tuomo Kukkonen Kestotilaus: 140,-/vsk puh. Edellä mainittu rantakaavaluonnos on nähtävillä Sulkavan kunnanvirastossa. Retkiä tehdään ainakin kaksi. JOULUPAKETTEJA INKERIIN! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys osallistuu Inkerin alueella asuvien vanhusten joulupakettitalkoisiin, johon seurakuntalaiset voivat tulla mukaan. Erovuorossa olleet johtokunnan jäsenet Mirja Lignell ja Matti Reinikainen jatkavat ja uutena valittiin Antti Ranta. HUOMAT N! -Tavaraa otetaan vastaan | klo 10.00 alkaen. päivä kirpputori ja maratonaerobicin toinen päivä joulukuuta. DIAKUVIA PYHÄS(tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. x 11. PP Kunnalliset ilmoitukset KANSALAISOPISTO Ennakkoilmoittautuminen jouluaskartelu(16 t) ja kankaanpainantakursseille (16 t) viimeistään pe 24.11. Toimeen kuuluvat myös siivoojan ja talonmiehen tehtävät. klo 18.30 Sulkavan kirkossa, past. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. Kaikkien yhteinen RAAMATTUJA KESKUSTELUPIIRI kokoontuu maanantaisin klo 19 lähetystuvalla; ensi ma kolmas kerta. 471 607 (koti). KLO 12-15 A A 1 . klo 13 ohjelmatuokio muistojen merkeissä, muistelijoina Elsa ja Kaarina. | TERVETULOA! Hallitus [= Jouluksikoti siistiksi! Tule kuulemaan SWIPE -tuotevinkit Saat meiltä myös joululahjavinkkejä Mehtäläisen Majassa su 19.11. Maaseutuseuran talousarvioksi vahvistettiin 52 390 markkaa ja Maaja kotitalousnaisten 19 900 markkaa. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. klo 19; Sirkka Kaasisella Koulutie ma 20.11. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Valvokaa, khra saarnaa, kolehti lähetystyölle Kylväjän kautta. | = Naisvoimistelijat vin ILMOITUSHINNAT 1.6.1994 f Toimitus: ALKAEN Kauppatie 4 Sisältää arvonlisäveron 58700 Sulkava Etusivulla: 5,12/pmm TORSTAISIN ILMESTYVÄ — PUN: 997-471 544 Kiitosja kuolinKOTISEUTULEHTI avointa; ma-pe klo 9-15 ilmoitukset: 4,39/pmm Postiosoite: Tekstissä ja tekstin jälkeen: PL 44, 58701 Sulkava 4,76/pmm Konttori: Takasivu: 4,76/pmm Lisävärikorotus 40%. Tavataan tuvalla! NUORET: nuortenilta Kimpassa pe 17.11. Tule mukaan! LÄHETYSPIIREJÄ: Elvi Kaartisella Tunnilassa to 16.11. päivänä. RAKEISET kokoontuvat torstaisin klo 18.30 srk-talossa. Ensi vuoden aikana perehdytään myös tuotantokustannuksien alentamiseen. Alue on merkitty nähtävänä pidettäviin asiakirjoihin kuuluvaan karttaan punaisella värillä. Runsaasti paikallisia tapahtumia Sulkavan Naisvoimistelijat ovat oikein ryminällä mukana juhlavuodessa. Kevääksi on suunnitteilla seuran toiminnasta. 471 786 (koulu) tai p. kansalaisopistoon, puh. ETELÄ-SAVON YMPÄRISTÖKESKUS KUULUTUS RakA 154 $:ssä säädetyssä tarkoituksessa pidetään 17.11.-1.12.1995 välisenä aikana alustavaa kuulemista varten nähtävillä Vihotunniemen rantakaava 2:n luonnos, joka koskee Sulkavan kunnan Sulkavan kylässä Metsola RN:o 3:276 nimistä tilaa. 957-676 877 Fax 957-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Sirkka Hintsanen valittiin Maaja kotitalousnaisten puheenjohtajaksi. ja vlk. VAPAAVanhakunnantupa, Kirkkotie 3 JUMALA VOI -kokous sunn. Naisvoimistelijat kartoittavat nuorten ja vanhempien halukkuutta osallistua juhlatapahtumaan järjestämällä tiedotustilaisuuden Holmin Paulan ohjaamien jumppatyttöjen ja Sirun mixtreeniläisten vanhemmille. Pieksämäki -1995. Entinen SNLL, nykyinen SVoLi (Suomen Voimisteluja Liikuntaseurat ry) juhlii satavuotista taivalta koko ensi vuoden. Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. klo 18,30, Maija Auvinen alustaa keskustelun aiheesta: Miten kohtaan oman ja lähimmäisen masennuksen. Tule Sinäkin hiljentymään ja virvoittumaan! Kolehti kannetaan kristillisten lehtien levittämiseen Sulkavalla. 953-4156 260, fax 953-4146 333 Sulkavan Matkailuyhdistys ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS | Ravintola Muikkukukossa to 30.11.1995 klo 20.00. Helmikuussa Naisvoimistelijat pitävät jo perinteeksi muodostuneet naamiaiset. Niille, joiden etua tai oikeutta asiassa tehtävä päätös saattaa koskea, varataan tilaisuus esittää mahdolliset muistutuksensa. Palkkaus on työehtosopimuksen mukainen. Heidän lisäksi johtokuntaan kuuluvat Esko Kämäräinen, Kalevi Kurki, Kalevi Summanen, Hannele Björn, Marjut Lappalainen ja Antti Vasara. klo | LA 25.11. Toimeen toivotaan keittiöalan kokemusta omaavaa tai laitoskeittäjän tai vastaavan tutkinnon suorittanutta henkilöä. VAPAAEHTOISTOIMINNAN kuukausipalaveri srk-talossa ma 20.11. Kirjallisesti tehtävä muistutus on osoitettava Etelä-Savon ympäristökeskukselle ja toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävänäoloajan päättymistä. Tuottoa kertyi 4 216 mk! POISSA: kappalainen lomalla 13.-21.11.; khra kokousmatkalla 16.11. Kotimaan matka tehdään naapurikuntaan Puumalaan. Päätapahtumassa nähdään monipuolinen läpileikkaus naisliikunnasta nykypäivänä. klo 19. Tiedusteluihin vastaa koulunjohtaja Anu Repo, p. LAMMIN KIITOS kaikille, jotka osallistuivat lähetyksen myyntitorin toteuttamiseen 3.11. NOKIAN KONTIOT Koot 20-48 EDULLISIMMIN SUOMESSA! Soita heti 930 572 1288 , Kahvipannu kuumana. klo 13; Seppo Tuukkasella Lohilahdessa ke 22.11. Koulutusta annetaan verokurssilla ja kasvinsuojelukurssilla. päivien juhlintaan odotetaan noin 30 000 osallistujaa. EU:n ympäristöja investointitukiasiat ovat teemapäivän aiheena. Toinen suuntautuu valtakunnalliseen kesäjuhlaan, joka ensi kesänä pidetään Virossa. Tapahtumien vyöry alkaa jo tämän vuoden puolella; marraskuun 25. PYHÄKOULUT su 19.11.: klo 10 Maire Pohjolaisella Lohikoskella ja klo 12 Leppäkujan vanhustentalolla kirkolla. 1ule kuulemaan ja nakemaan. SYKE 100:n päätösjuhla koostuu useasta eri osaohjelmasta, joihin Sulkavan Naisvoimistelijat osallistuvat kahdella ryhmällä. Maaseutuseuran puheenjohtajaksi valittiin edelleen Heikki Mikkonen. Muut johtokunnan jäsenet ovat Anja Ruottinen, Tuija Manninen, Eeva Pirinen ja Mirja Lignell. Emäntäpäivä järjestään helmikuun 13. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. LÄHETYSTUPA-KOHTAAMISKAHVILA auki perjantaisin klo 11-15; huomenna 17.11. Kesäkuun 5.-9.6. 957-471 544 Pohjoismaihin: 180,-/vsk kotiin 957-474 159 Pohjoismaiden ulkopuolelle: 280,-/vsk * KIRPPUTORI Paikallislehdestä pienikin ilmoitus A ös parera keskiv
luokka / LYSTISANNAN TA! Sulkavan Kokoomus ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS ti 21.11.-95 klo 19.00 Ravintola Muikkukukossa. (MLL Kirkonkylän ala-asteen 6. Sulkavan torilla Naist. TERVETULOA perinteiseen koko perheen tapahtumaan. LINNALEIVÄN ESITTELYSTÄ TUOREITA TARJOUKSIA BALGAN MAKKARA /palana kg 3490 Rasvaton MAALAISPALVIKINKKU 1005 90 Arlan JOGURTIT 1 kg 590 Koffin AQUA, Golden Korva 1000 OMENAT kg doo 4) Avoinna ma-pe = 9-19 la 9-18 Sulkava, puh. Mukana toim joht. | Kirjalliset tarjoukset 21.11.1995 | klo 15.00 mennessä: SAVON METSÄTALO KY Olavinkatu 35, 57130 SAVONLINNA Tiedustelut ark. Pekka Selenius Mikkelistä. Tervetuloa! Johtokunta Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osaston N A I E sääntömääräinen SYYSKOKOUS Merita pankin kokoushuoneessa to 30.11.1995 klo 19.00. I LAMMASJA LIUKESTETOSSUT, TERMOSUKAT 35 MK/PR, 3 PR [100 MK, METSURISUKAT, SAAPerj. 471 363 tai Ullalle puh. 471 080, 471 120 Tarjoukset voimassa torstai-lauantai SULKAVA puh. | Kauppahinnan lisäksi ostajan on | maksettava määräalan | erottamisja lainhuudatuskulut. Matkan hinta n. Ilmoittautumiset kunnanviraston keskukseen puh. Lähtö matka. ja lasten | T:MI KARI JAHNSSON, JUVA | huopikkaita ja pohjallisia ym. 471 510, Markulle puh. TERVETULOA! Hallitus ( N KTV ry osasto 658:n jäsenet! Vietämme PIKKUJOULUA Ravintola Muikkukukossa lauantaina 2.12.1995 klo 19.00 alkaen. 676 071 Sulkavan Kaipolasta myydään | METSÄMÄÄRÄALA n. 957-514 662 Auringonkukan siemenet FISKARS HALPOJA HINTOJA ioka päivä TALOUSPAPERI 1905 OONINeET 8 750 4 1 kg 4 ell TORSTAINA 1 1 90 70757ana Serlan WC-paperi LER 8 5, 90 Gevalia kahvi 500g 16, 90 Juhla Mokka kahvi 500g Kylmänen nauta-sika säilyke 400g Raision hernekeitto 4359 3,90 SunMar appelsiinimehu 11 Marlin light mehut 1,5 I 20,9 9,90 3,9 9,90 91 MAANANTAINA 20.11. Esillä syyskokoukselle kuuluvat asiat. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokousesitelmänä agronomi Antti Kajanne kertoo maaseudun kehittämisrahojen hakuperusteista. p. Sulkavan torilla klo 9.00-17.00 LAADUKASTA PAPERIA EDULLISESTI! DEM OY | TORILLA PE 17.11. huollon edestä klo 7.00. talvikenkiä, SIEVIN nahkasaapp., kumiteriä, pilkkisaapp., Ainoja I PASSUKAT, NAHKAJA TYÖRUKReino-aamutossuja, huopaisia | 'KASET, TURKISHAALARIT. Ajetaan Lohilahden kautta. ja viikonlopp. T:MI JUKKA SVAHN TALVEN VIIMOIHIN! Hickers (36io 190, TALVILENKKARIT (413521 0, TALVILENKKARIT liukuesteillä (37vä 90, NN Lasten KENGÄT! ma 27) 259, = aisten Janita SAAPPAAT 429,Sulkavan Kenkä puh. aamutossuja, aik. 7391 250 17.11. | Valio Kellogg s "| APPELSIINIMEHU COCO POPS PIKAA = 375g (50,40 kg) | KLEMENTIINIT | Chiguita + kg 7 | BANAANITkg E ] Bosc ja 1 Bonny N PÄÄRYNÄT kg | TOMAATIT kg. ja miest. kotim. TERVETULOA! Lasija peilipalvelu LASIALAN ERIKOISLIIKE LASIJA PEILIPALVELU Erkki Lehikoinen Ky Puh. Kahvitarjoilu klo 9.30 alkaen. 8 16:11.1995 N:o 46 SULKAVA 26.11.-95 KLO 12-15 KESKUSKOULULLA. Paluu illalla. IPohjahinnan 430.000 mk ylittä| vät tarjoukset huomioidaan. * Perinteinen joulupöytä * Arpajaiset, yhteislaulua Yhdistys tarjoaa ruuan jäsenilleen, seuralaiselta peritään 88.-. 278 087 Auto 949-675 347 Automiehenkatu 3, 57100 Savonlinna (Sul e -Tuulilasit — -Rakennus— -Laminoidut -Pleksit lasit -Parveke-30 % | -Asennus-Koristelasit — suojalasit PPS palvelu -Peilit -Lämpölasit rak.laseista! | — = WCJA TALOUSPAPERIA perjantaina 17.11. MTK-Sulkava SYYSKOKOUS Sulkavan seurakuntatalolla to 23.11.-95 alkaen klo 10.00. 150 mk. mennessä. 471 586. 957-4710 27 | PALVELEMME RE MA-PE 9-20, LA 9-18 Hökonalsedulllesk hintataso ja lisäksi vielä Bonus! '| Kokki BROILERIN HK:n | RINTALEIKE SININEN LENKKI "| n.800g/pkt, kg 580g (17,07 kg) 1 PORSAAN Saarioisten a ULKOFILE kg | BROILERPYÖRYKKÄ myös leikkeinä | 400g827,25 kg) "| Suur-Savon ISO Portin "++ VEHNAHIIVALEIPA KINKKUMAKKARA 700g (17,00 kg) 800g (34,87 kg) ++ Moilasen KOKOKellogg s i-| JYVÄVIIPALEET FROSTIES | 500g (17,00 kg) 375g (50,40 kg) N s Kellogg s +.| Arla RICE KRISPIES | JOGURTIT 1 kg 375g (47, 73 kg) ' o. 514 299, ilt. | TERVETULOA! E "Pihlajanmarjat" -projekti ja elinkeinotoimi järjestävät RETKEN ELMA (Elävä maaseutu) -MESSUILLE Helsingin Messukeskukseen torstaina 23.11.-95. Ilmoittautumiset 26.11.1995 mennessä Maijalle puh. 93 HA |Puustoarvio 1.428 m?