Kyrsyä—Mänitynen Paatela tiekunnalle päätettiin = esitää avustusta 15 % todellisista kustannuksista, jotka aiheutuvat tiem kunnosta misesta. 1972 AULI TIILIÄ LL FN TT ''FD HL. Viestissä käytiin erittäin tiukAri Paunonen Alavudella = pidetyissä nuorten messtaruushiihdoissa = sijoittui poikien alle 14 v. Lohikoskella koja ja tasaväkisiä kilpailuja voitosta. Tuloksia: Puulaaikisarja: 1) EnisoGutzeit (Ale Pellinen, Leo Piekkanen ja Asko Parkkinen) 51.34 2) Sulkavan Rakentajat (Urho Tervonen, Erkki Kainulainen ja Oskari Paunonen) 52.01 23) Belarus-urakoitsijat (Esa Ruottinen, Pentti Leinonen ja Pentti Idström) 56.15 4) Lohikosken VPK 56.59, 5) Raittiusyhdistys miehet I 57.42 6) Lohikosken VPK II 1.01.19 7) KeskiSaimaa 1.09,35 8) Raittiusyhdistys naiset 1.09,06. Kokouksen avaisi kunnallistoimikunnan puheenjohtaja Tenho Sinkkonen, joka toimi myös kokouksen puheenjohtajana. Neuvostoliiitto-aiheisia elokuvia, Marttaitytb ta Ralli Savo-Karjalan Jaana, Margit ja Riitivalt ensimmäisinä koko Marttapiiriliilton arvokkaimmalt = suoriltusmerkit ns. Kunnallisjärjestön kokouksista ilmoiltetaan kuten enenkin. Partalansaaren Marttatyttöjen = lauleitua Maittalaulun veisaittiin — virrestä 186, jonka jälkieen rovasiti Eino Mankinen puhui ja esitti seurakunnan onnijttelut juhlivalle — yhdilstykselle. Toimin'tasuunnitelmasta keskusteltaessa päätettiin tehostaa jäsenhankintaa ja maksujen kokoamista sekä järjestää Mikkelin piirijärjestön kanssa yleisötilaisuuksia ja esittää. marttaPartalansaaren marttayhdistyksellä 20-vuotisjuhla Viime — sunnunitaina oli Kaartilamikiosikien — kansakoululle kokoontunut toiselle = sadalle nouseva marttojen ja marttatyön ystävien joukko — viettämään yhdistyksen toiminnan 20-vuotisjuhlaa, Arvokkaan ja lämminhenkisen juhlan aloitti — musiikkiesityksellä = trio Antti Kosikeli, Risto Kolehmainen ja Jaakko Räisänen. Päätettiin yhtyä = säänttötoimikunnian kantaan sääntömuutosasiassa. kolmosaivaiimet. Mikikeliisssä Moision — sairaalassa pidetttäville — kansanterveyspäiville päätettiin — lähettää Pirkko-Sisko Kilpeläinen, Ester Venho ja Paavo Vihavainen sekä = Savonlinnan Kauppalkamariosaston kevätkokoukiseen Jorma Saresma, Tiiteron. Kokous katsottiin päätösvaltaiseksi ja sihteeriksi valittiin Veikko Muhonen. Hyväksytttiin toimintakertomus ja -suunnitelma. ATRIA-makkara on hyvää. Puulaakihiihdot Lohikosken puulaakihiihdot pidettiin Matkahuollon maastossa. Kilpailuihin osallistui 14 joukkuetta. « = «HL: EE. N:o 11 TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI 163. Laina-ailka on 15 vuotta ja vuotuinen korko todennälköisesti 8,25— 9,25 Postipankista = esitetään otettavaksi Vesihallituksen 4 %:n korkoftukilainalsi hyväksymä 40000 markan laina 10 vuoden maiksuajalla kirkonkylän vesihuoltoisuunniitelman eräiden osien toteuttamiseksi. 3.—25. 1972 esitti tervehdyssanat ja juhlakronilkan. Vapaan sanian aikana esittivät onnitteluja Savo-Karjalan Marttapiilriliitto, Esteri Hinitsanen ja Helmi Raaska. Opettaja Sinikka lusitalo lauloi Toivo Kuulan Syyslaulun ja Merikannon Kansanlaulun., Juhlapuheen = piti Marttaliiton toiminnanjohtaja Kaija Kauppi nien puhuen marttatyön historiaista ja marttaitoiminnan pitämisestä ajan = tasalla muuttuvassa yhteiskunnassa. Kunnanhallitus = esittää — vuositilintarkastajilen kertomuksen vuodelta = 1971 valtuuston hyväksyttävälksi ja ehdofttaa) tilija vastuuvapauden myönUuden 1. Yhdisitiyksen sihteeri Kaija Koskeli ajanhan Na KK pet Joka kolmas suomalainen on valinnut ATRIA-makkaran. 4 voimiaan tulevan kansanterveyslain — mukaiset = esitykset —terveydenhoitolauitakiunnan kokoonpanosta ja lääkintähenlkilöstön virkojen järjestelyistä VA W. toi hopeaa Sulkavalle ken Yrityksen Ari Paunonen hopeallle jääden vain 3,8 sekunnin päähän mestaruudesta, jonka voitti Tampereen Yrityksen Kari Ristanen ajalla 16.24,8. (Naiset: 1) Pirjo Pohjolainen 22.03 2) Ulla Ulvinen 22.18 3) Marja-Liisa Matteinen 23.22 4) Katri <P Jatkuu sivulla 2. 5 km:llä KuhakosSKDL:n kunnallisjärjestön vuosikokous. Tottakai makkaraa kannattaa pyytää nimeltä. Suomen Hiihtoliitto on valinnut Ari Paunosen mnuorten lupaalvien hiihtäjien valmennusrenikaaseen. Perhesarja: 1) Onni Matikaisen perhe I (Esa, Ari ja Sauli Matikainen) 46.40 2) Oskari Pohjolaisen perhe (Jari, Oskari ja Veikko Pohjolainen) 51.39 3) Kalle Pohjolaisen perhe I (Esko, Asko ja Matti Pohjolainen) 58.27 4) Kalle Pohjolaisen perhe II 1.02,50 5) Taito Hämäläisen perhe 1.03,54 6) Onni Matikaisen perhe II 1.05,36. Tilintarkastajilksi valittiin Elli ja Arvi Aromaa sekä varalle Hilja ja Eino Kansanoja. Urho Pitkosen sähköistämisavustusanomus 25 % ylimääräisistä kustannuksista hyväksyttiin = ja esitetään — lisätalousarvioon. suuruinen laina käytettä | välkssi virastotalon rakemitamiselen. Kunnallistoimilkunnan = puheenjohtajalksi valittiin Keijo Mecklin ja muiksi toimikunnan jäseniksi Tenho Sinlkkonen, Fino Pellinen, Uuno Matikainen, Veikko Muhonen, Jaakko Lintunen, Oskari Ovintus, Reino Pitkonen ja Kalle Hartikainen. Perhesarjan paras oli Onni Matikaisen perheen I joukkue, joka voitti omakseen Sulkavan Osuuspankin lahjoittaman kiertopalkinnon. Olavi Uusitalon kirjoittaman juhlarunon esitti Raija Hintsanien.i Martitatyössä ansioituneille Emma Rallille ja Sirkka Honkavaaralle jaettiin Marttaliillon myöntämät hopeiset ansiomerkit. 3. pumppaamon = sähkönostositoumus — päätettiin = allekirjoittaa = sekä tehdä valtuustolle esitys viidestä rantatonttien ostotarjoulkssestta, = joita oli tehty yhteensä 21. siirrettiin seuraavaan istumitioon. Ainakin ATRIAmakkaraa. Kietävälän Martat ja Sulkavan Martat, Suomi-Neuvostoliitto -seuran Sulkavan osaston vuosikokouksessa valittiin johtokunnan puheenjohtajaksi = opettaja Maunu Kangas ja muiksi johtokunnan jäsenilksi Hugo Valtonen, Keijo Mecklin, Paavo Vihavalinen, Reino Pitkonen, Herkko Suomalainen, Tapio Kosonen, Väinö Vihavainen ja Tauno -Pulkkinen, Tilintarkastajiksi valittiin ArviPartanen ja Osmo Vihavainen sekä varalle Irma Pitikonen ja Eemil Anttila. Sulkavan tyttöjen viestijoukkue sijoittui 3x3 km:n viestissä neljänneksikymmeneksi, Joukkueessa hiihti Katri Hämäläinen, Eija Ovinttus ja Mirja Heikkinen. Partalansaaren Marttayhdistyksen 20-vuotisjuhlassa kolmosja kakkosavaimilla tyttösiä. Täytyyhän sen olla, kun joka kolmas suomalainen on valinnut sen jokapäiväiseksi ruoakseen. Kalkkosaivaimet sai Tarja 'Komitinen Kaisa Koskeli, Kyllikki Partanen, Mirja Partanen, Eira Pohjolainen, alueella Rauni Pohjolainen, Marjut Reponen, Irja Räisänen ja Maarit Welling, Kunnanhallituksen kuulumisia: Dollareita virastotalon rakentamiseen Kunnanhallitus päätti — viime maanantaisessa: kokouksessaan esittää valtuustolle, että otettaiksiin Kiinteistöpanikki Oy:n myöntämä 25000 U.S. Henkilökohtaisia tuloksia: Miehet: 1) Sauli Matikainen 14.45 2) Esa Matikainen 15.08 23) Oskari Paunonen 15.57 4) Asko Parkkinen 16.00 5) Oskari Pohjolainen 16.17. Tehkää Tekin kuten suurin osa on jo tehnyt — valitkaa ATRIA-makkara! Nyt | BERLIININ erikoishintaan samoin myös ATRIA= VERIOHUKAINEN ASIAKASKAUPPIAILTAMME 20. Asuntohallituksen Risto Virralle ja Veikko Koskiselle hyväksymien omalkotilainojen — velkakirjat päätettiin allekirjoittaa. Suomen kunnalle | dollarin. pidettiin 24.2. Virmutjoen tien parannushankkeen kiirehtimistä — esitettävään Mikkelin ja Helsingin virastoihin mattkustavaan lähetystöön valittiin Eemil Anttila, Paavo Vihavainen, Veijo Mikkonen ja Unto Ulvinen. Puulaakisarjan voitti EnsoGutzeitin joukkue, joka sai toisen kiinnityksen Sulkavan Säästöpankin lahjoittamaan kiertopalkintoon
2 — N:o 11— 1972 Torstaina, maaliskuun 16. Yleisöä kilpailupaikalla oli runsaasti. Pojat 6v. kovan Pankkilaina 100 % 1—10v 860,90 , rahan talo yli 10v 90,— sa kuin vuokraja asunto-osuuskuntataloissa ensimmäisen kymmenen vuode aikana sellaiseksi, että täytyy olla melko hyväpalkkainen ja jatkuva työpaikka ennenkuin pystyy asumaan omassa asunnossaan. Karjakunnan Nuotiolenkki ...... (ps. Eipä sillä, että me olisimme sellaisen elämänmuodon sisällä, missä tämä koettaisiin pyhäinloukkauksena. matka 650m: 1) Jari Kosonen 3.14 2) Timo Valtonen 3.21 3) Markku Pesonen 3.23 4) Tapio Hyvönen 23.26 5) Jussi Tiippana 3.43 6) Teppo Gröger 4.07 7) Esa Putkonen 5.03 8) Timo Parkkinen 5.37 9) Petteri Kosonen 5.38. matka 30m: 1) RitvaLiisa Teerimäki 27,8sek 2) Sisko Brusin 40,1 3) Sari Teerioja 483. Pankkilainan koroksi on esimerkiksi otettu 85% ja kuoletusajaksi 10 vuotta. Ital omenat Demokrat Winner luumu kivetön 227g .... kunnan | historiaa, taan kuntaesittelyt nan kouluoloja, tannustoimintaan. Asiamiehemme vastaanottavat myös teoksen ennakkovaraukset. Lisäksi kirjassa julkaiserillisartikkeleina. 2) Timo Karvinen 34,8. matka 650m: 1) Virpi Teerioja 4,26 2) Pia Kaipainen 6.53. = Hiihtojen jälkeen tarjosi seurakunta kilpailijoille mehua ja limsaa sekä lasten — vanhemmille ja muille ”jännäreille” — pullakahvit. Ne henkivoimat ovat puhtaita ja ihmisen puolella. M. Keittojuures 250g Puolukka 125g Tuotteen a-nakit .. 1) Keijo Rasimus 16.53 2) Timo Mikkonen 17.05 3) Jukka Lindström 17.30 4) Pekka Rimpiläinen 17.37 5) Ari Kankkunen 18.25. ; Asuntolainojen korot ja kuoletukset vaihtelevat eri lainalajeilla. Pojat alle 16 v. Marianpäivään kuuluvat = siis myös enkelit, koska ne ovat esillä evankeliumissa, Vapahtajan äitinä Maria ei ole meille merkinnyt sitä, mitä hän on siellä, missä kaikki lähestyminen Jumalan puoleen tapahtuu pyhän äidin kautta, Esillä olevassa sanassa on sanottu, mitä Maria on meille. Jumalastaan vieraantunut maailma on unohtanut enkelit ja sen mukana kadottanut turvan. 9 Lohikosken Sähkö Oy:n varsinainen yhtiökokous 28.3. Rakennusmestari Sulo Rättö: Valtion asuntolainoituksella tuettu rakentaminen Edellisessä numerossa loin kapean — yleiskatsauksen — asuntorakentamiseen = ja lainoituskysymyksiin. Persikka Del Monte 454g ...... Pojat alle 12 v.: 1) Jyri Kasanen 12.28 2) Veijo Leinonen 13.31 3) Jari Ovintus 13.51 4) Markku Martikainen 13.57 5) Jorma Piispa 14.16 6) Jukka Parkkinen 14.31 7) Jorma Kolehmainen 14.51 8) Risto Hämäläinen 16.38 9) Martti Lintunen 18.42. << Jatkoa etusivulta Toivonen 23.33 5) Marja Hämäläinen 23.54. Knorr lihaliemi säästöp. klo 12 Lohikosken Erämajalla, O Sulkavan Riistanhoitoyhdistyk. Pojat 4v. päivänä SEUTUNI heessa. ...... Toisaalta on tietenkin otettava huomioon, että asunnon voi ottaa pienemmänkin kuin esimerkissä = ollut 60m. Ne ovat lähetetyt Jumalan puolesta ihmisen puolella vaikuttamaan, Me tarvitsemme tämän avun jokainen sillä on pimeydelläkin palvelijansa, jotka vaikuttavat tuhoa, E. 103:20) Jumalan — maailmaan kuuluvat enkelit. matka 650m: 1) Tommi Vihavainen 3.35 2) Marko Hämäläinen 4.24 3) Vesa Parkkinen 4.38 4) Marko Pulkkinen 441 5) Jari Eronen 10.21. klo 13. Tytöt alle 10 v.:: 1) Anita Penttinen 16.34 2) Marja Korhonen 17.50 3) Pia Partanen 18.46 4) Sari Toivonen 19.14. Aikamme ihminen pelkää hänkin ja monenlaista, Pelko on eri kuin pakanalla aiheuttajaan nähden, mutta muuten se on samaa. läpidosta muodostuva asu. Suurilla asioilla on arvonsa mukaiset palvelijatkin. Taulukosta voidaan helpostiposti havaita, että mikäli asunnon hankkija ei pysty sanottavassa määrin sijoittamaan asunnonhankintaansa = omia varoja, muodostuu asumiskustannus muisLainojen korosta ja kuoleSuuruus « tuksesta sekä kiinteistön ylRakennuslaji = Lainalaji enint. Lihapyörykät Kotikokki 500g .. Tulokset: Tytöt 4v. matka 30m: 1) Heikki Virta 25,7 sek. Kaikkiaan 29 alle Xkouluikäistä tyttöä ja poikaa kilvoitteli hyvän hiihtokelin vallitessa seurakuntatalon lähimaastoon vedetyillä laduilla 6:ssa eri sarjassa. seurakuntatalolla. Kyllä Jumalan asioihin kuuluvat päivät voivat niinkin — sijoitettuja kuin ne tänään ovat, mutta sisältöänsä ne eivät voi luovuttaa. miskustannus mk/kk. Tytöt 6 v. Luuk, 1:30 Mariana kuullaan enkelin puhetta tämän päivän muistoissa elävälle Jeesuksen äidille, Marianpäivä oli niitä ensimmäisiä = päiviä kirkkovuodessa, jotka ovat saaneet väistyä sivummalle, kun ajan painavat tekijät ovat astuneet € esille. 1,30 1,05 1,45 2,18 3,05 8,20 6,10 4,90 6,80 1,60 1,35 3,10 1,75 850g ...... Tytöt alle 16 v.: 1) Mirja Heikkinen 19.49 2) Eija Ovintus 20.19. Halpoja kenkäeriä kangasosastolla SULKAVAN OSUUSKAUPPA Sulkavan kunnan nuorten hiihtomestaruudet ratkottiin Keskuskoulun maastossa hyvän hiihtokelin ja aurinkoisen sään vallitessa runsaan osanottajajoukon kesken. Ne on otettu esimerkissä sellaisina, kuin ne Asuntohallituksen julkaisemassa ohjekirjassa on mainittu. mia Puulaakihiihdot .. 12 v.: 1) Tuija Puhakainen 12.42 2) Kaija Kinnunen 13.47 3) Leila Laamanen 15.19 4) Eija Puhakainen 15.20 5) Liisa Muhonen 16.32 6) Mirja Partanen 17.14 7) Leena Valkeapää 21.24. Ihminen — tajuaa —pienuutensa, mutta ei voi sitä myöntää, Ihmisten = palveluksista saamme maksaa, mutta kun meitä varten on taivaallinen palveluskunta olemassa, sen palveluksia me emme suostu vastaanottamaan, Se on vanhanaikaista ja lapsenomaista, uskoa, että on enkeleitä, kun kerran niitä ei näy. Varsinkin lasten vanhemmat olivat runsaslukuisina mukana = ”jännittämässä” omiensa puolesta. päivänä maaliskuuta 1972 järjestettävässä informaatioja tiedustelutilaisuudessa alkaen kello 19.00 luonnontiedon luokassa. nyt ns. Tytöt 5v. Hän on ihminen, jolle on tapahtunut erikoista ja ainutkertaista, kun hän on maailman Vapahtajan äiti, mutta hän on tätä ihmisenä. tuomaa etua rakennuksen (asunnon) rakentamisen aiheuttamien kustannusten — tasaamisessa. Samoin tulevat todellisiin asumiskustannuksiin — helpottavina = tekijöinä sellaiset kuin asumistuki sekä myös inflaatio, joka niin kauan kuin lainoihin ei voida lisätä indeksikorotusta, helpottaa jossain määrin lainan takaisinmaksua. SAVOLAISET KOTISEUTUNI — kirjasarjaan kuuluva teos KOTISAVO on parhaillaan valmisteluvaiAikaisemmin ovat ilmestyneet sarjan Keski-Pohjanmaata, Pohjois-Pohjanmaata, ja Lappia käsittelevät osat. Nyt on tarkoitus muutamalla esimerkillä valaista valtion — asuntolainoituksen. KOTISEUTUNI — SAVO teoksessa käsitellään maakulttuuri-ilmentymiä, ja kauppaa sekä teollisuutta. Tytöt alle 14 v.: 1) Marita Parkkinen 14.13 2) Sirpa Sorjonen 14.17 3) Kyllikki Partanen 15.02 4) Kaija-Riitta Gvintus 16.20 5) Seija Hartikainen 20.31. Hän on ihminen, joka on saanut armon Jumalan edessä”. Jahtimakkara .... Lauantai VIIKKOTARJOUS Vaasan pitkäriisi 4009 ........ Teoksemme kirjoittajien osuus rajoittuu artikkelien laatimiseen heidän osallistumatta varsinaiseen kusSUOMEN MAAKUNTAJULKAISU OY Kainuuta, Peräpohjolaa maataloutta ja asumismuotoja Anne Löppönen nopein päiväkerholaisten mestaruushiihdoissa Seurakunnan — päiväkerholaisten hiihtokilpailut | pidettiin sunnuntaina 12.3. On kysymys Jumalan asian eräästä = perustilanteesta, kun puhutaan Marian saamasta tiedosta, että hän saa kantaa Vapahtajan sydämensä alla, siksi tarvittiin enkeliäkin. Otetaan esimerkkitapaukseksi hankintahinnaltaan 50.000,— markan = hintainen (= osakehuoneisto, jonka huoneistoala on 60m?, Vertailen ; Rakennuksen ylläpitokustannuksiksi on tässä tapauksessa otettu 1,50 mk/m?/kk. N olla SUNNUNTAIN SANA Niin enkeli sanoi hänelle: ”Alä — pelkää, Maria, sillä sinä olet saanut armon Jumalan edessä”. Palkinnot kilpailuun oli lahjoittanut Sulkavan Säästöpankki. Hänen sanansa: ”Alä pelkää”, on hyväntuntoinen sana, sillä me useasti pelkäämme, Enkeleitä sanotaan Jumalan — sanassa, että ne ovat ”väkeviä sankareita”. Kilpailut olivat niin kovatasoiset, että katsottiin kohtuulliseksi jakaa kaikille hiihtäjille lusikat. = Artikkeleita täydentää runsas ja monipuolinen kuva-aineisto. Ne ovatkin näkymättömiä henkiä, mutta vaikutus ja voima on koettavissa. Pojat alle 10 v.: 1) Kai Hintsanen 14.16 2) Vesa Puhakainen 14.45 3) Jouko Kinnunen 15.12 4) Juha Hämäläinen 15.20 5) Kari Kolehmainen 15.51 6) Terho Kemppinen 16.26 7) Heikki Lappalainen 16.32 8) Jukka Vihavainen 16.49 9) Seppo GOvintus 16.55 10) Seppo Pohjolainen 17.31 11) Ilpo Forström 18.57. matka 650m: 1) Anne Löppönen 3.13 2) Päivi Lintunen 3.17 3) Sari Mononen 3.20 4) Riikka Hintsanen 3.30 5) Tuija Virta 3.39 6) Leena Hintsanen 4.26 7) Riitta Paakkulainen 4.34. Pojat alle 14 v.: 1) Ari Paunonen 16.36 2) Pekka Lindström 19.04 3) Arto Loikkanen 19.05 4) Aki Virta 20.28 5) Esa Pohjolainen 21.25 6) Tapani Partanen 21.36. Hän voi olla muutakin. kovalla rahoituksella (pankkilainalla) — rahoitetun ja valtion asuntolainalla rahoitetun osakehuoneiston asumiskustannusta keskenään. Tuloksia: Pojat alle 16 v. Asunto-osakeAsuntolaina 30 % 1—10v 719,— mk/kk yhtiötalo Ensisijainen 70 % 10—25 v 177,50 ,, (pankkilaina) yli 25v 90,—>, Vuokraja Asuntolaina 60 % 1— öv 391,45 ,, asunto-osuus= Valtion I-laina 30% 5—10v 441,45, kuntatalo Pankkilaina 10 % 10—25 v 364,35, 25—45v 220,60 ,, Ns. 1) Ilkka Leinonen 18.08 2) Jari Pohjolainen 18.20 3) Esa Repo 18.53 4) Jussi Pohjolainen 19.36 5) Markku Matikainen 20.21. Pojat 5v. Ylivoimaisimmat voittajat, olivat Ari Paunonen ja Tuija Puhakainen. Asuntolainoitusta ja asuntorakentamista koskevia kysymyksiä käsitellään keskuskoululla 21. Suojelija ihmislapselle, samoin voimallinen — sotilas, joka käy sotaansa pelkäämättä. Kun kahvit ja mehut oli nautittu, seurasi välittömästi urheiluhenkinen palkintojenjako. KOTISEUTUNI — SAVO teos sisältää myös maakunyritystoimintaa kuvaavan osan, jota varten valtuutetut asiamiehemme keräävät tietoja. O MUISTILISTA o O Sulkavan Säästöpankin isäntien kevätkokous Suojatalossa 21.3. Kaikki asuntorakennustoiminnasta ja = asuntolainoitusasioista kiinnostuneet ovat tervetulleita. Monelle hiihtäjälle oli kilpailu elämänsä ensimmäinen kilpahiihto, joka antoi hiihtoon oman — jännityksensä. ; Tytöt alle. Enkeli on sanan viejä, viestin perille saattaja
Mikä on tämä kilpailu, joka silloin tällöin on välähtänyt televisioruudussakiln, sitä kysymme kauppias Osmo Vihavaiselia. 50 vuotta täyttää 17.3. Lauantaiehtoona 18 3. klo 10. Seurakunnasta muuttanut: Varpu T, Knutars Säääminkiin, Ossi K. klo 19 Lohilahdessa Henno Parkkisessa, perj. 3 klo 19. 20. puh.joht. jälkeem on tilaisuus naisille seurak. Tämä minun edustamani Kkauppa on tyypiltään K-sekatavarakauppa. 23. kirvesmies Eino Ilmari Hämäläinen Ylisenauvilassa. 3 on aamuseurat kirkossa klo 9 ja jumalanpalv. Jumalanp. tilaisuus seurak. Saadakseen asiaan ainakin omalta osaltaam valaisua, K-kauppiaat ovat järjestäneet ”paremman palvelun?” nimellä kulkevan valtakunnallisen kilpailun. jälkeen. klo 13 muistoseurat Pertti Taskisessa Iitlahdessa — Palmusunn. pitäjään, V. — Ainakin tässä laajuudessaan nyt meneillään oleva ”paremman palvelun” kysely on uutta Suomessa. Kaikki asiallisesttä— täytetyt kupongit otetaan mukaan tiktokonekäsittelyyn keskusliikkeen tietokoneosastolla Helsingissä. 3, Kiirastorst, Herran p. J. Sekavihannespakaste 250g .... 3. 22. O Telataipaleen Maamiesseuran vuosikokous ja nurmiviljelykurssit 16.3. Ja sitä ennen, joskus huhtikuun = alussa saamme tietää onko joku tuttu voittanut vuoden elintarvikkeet tai jotain muuta. Kalevi Puustinen Hels, Riitta A. talossa! Kastelitu: Jarno Juhani Kinnunen, Jouni Antero Suutari, Marko Jukika Kristian Vasara, Kuollut: ent vaihdemies Tuomas Rönkkönen Sulkava kk, ikä 75— 11—3, Seurakuntaan muuttanut: Marja L. klo 12 Alvar Hämäläisessä Rauhaniemessä, torst, 23 3. 3. Kun Teillä on Postipankin leijonakantinen säästökirja saatte rahaa joka postista. talossa. Onhan pääpalkintona vuoden elimtarvikkeet tai 8000 markan ostokortti. 3. Eht. 2 4. päivänä 1972 — N:o 11 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina maaliskuun 16 päivänä klo 6.35 ja laskee klo 18.20 Helsingin horisontin mukaan. Iltamusiikik pitkäperjant. sen vuosikokous 22.3. Ilman muodollisuuksia. 3. On jännittävä nähdä ehkä joskus keväällä, mitä K-kaupan asiakkaat ovat vastailleet. klo 19 läh. Tarmo 800 mk, Kuhakoskien Yritys 375 mk ja Sulkavan Urheilijat 1575 mk. ja Herran p, Eht. 3. Se kestää 800 kg:n vedon ja painaa vain 250 g. Vieraana Marian päivänä ja jo aattoillan tilaisuudessa lehtori Riitta Virkkunen. Se jos mikä on asiakkaan tarpeiden huomioon ottamista. Onnittelemme viettäjiä. 3. piiri Putkijärvellä Korhosessa — Seurat Einar Hämäläisessä Heikkurilassa palmusunn. 26. 3. Nousiainen. Toimitukseemme tullut Laukaa-Konnevesilehti tietää kertoa, että sulkavalaissyntyinen Erkki Kallenpoika Miettinen, joka aloitti kauppaharjoittelunsa Sulkavalla jo lähes 40 vuotta sitten, mutta muutti Laukaaseen Jyväskylän naapuripitäjään, on menestynyt siellä kauppamiehenä erinomaisesti. klo 13 ja Rauhaniemessä =tiäst. 26. Kirkkoauto Mariana lähtee Lohilkkoskieelta klo 9 — Mariana 19. klo 18 Suojatalossa. Rahaa saavat seuraavat seurat: Sulkavan Naisvoimistelijat 100 mk, Lohilkosken Kisaveikot 150 mk, Sulkavan. siis riittää. pääkirkossa klo 19. jumalanpalv. Osallistutaan jumalanpalvelukseen klo 10 jasen jälkeen ohjelmall. NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina ILKKA, huomenna perjantaina KERTTU, KERTTULI, lauantaina EETU, EDVARD, sunnuntaina JOOSEPPI, JUUSO, maanantaina JAAKKIMA, AKI, tiistaina PENTTI, keskiviikkona VIHTORI. talossa. 21. Tervetuloa POSTIIN POSTIPANKKIIN Urheiluseurojen avustusmäärärahat jaettiin Kunnanhallitus hyväksyi urheilulautakunnan = suorittaman kuluvan vuoden talousarviossa olevan 3000 markan määrärahan jaon. Kuvassa — eturivillä = oikealta talousneuvos Eemil Anttila, tielautakunnan puh.joht. Miesten kokous jumalanpalveluksen jälkeen seurak. Siellä puhuu myös kansanedustaja Pentti Poutanen — Hiljaisen viikon tilaisuudet iltaisin kirkossa klo 19 alkaen miaanant. Eht. — Mielestäni tämä onm melko pieni vaiva, kun ottaa huomioon mielipidekyselyn hyvät palkinnot. Myös Herranp. SYNTYMÄPÄIVIÄ 60 vuotta täyttää 18.3. klo 12 Toivo Partasessa Karjulamimäellä, samana päivänä klo 19 Rahkolan työpiiri Lauri Sinkkosessa SaloPulkkilassa, 'keskiv. — Paremman palvelun kilpailussamme on lyhyesti sanoen kysekaupan = kehittämisestä nykyistä paremmin vastaamaan yleisön toiveita. 25. O. MIETTISEN TAVARATALO viettää 20-vuotispäiväänsä perjantaina 17.3. Laukaalla. Rautio Lappeenr. klo 12 Rissaksessa; Vanhusten kerhot: kirkolla torst. Tehtävänä on vain vedellä ristejä ruutuihin sen mukaisesti, pitääkö näitä myymälätyyppejä paikkakunnallaan = erittäin tärkeänä, melko tarpeellisena tai täiysin tarpeettomina. FISKARS jämerästi käteen merkkipäivien Fiskars-nostokoukku on muotoiltu kahdelle kädelle sopivaksi. 3. klo 19. Eht. 24. Saarmaa rov. talossa. 23. alkaen Anni Helena vehnäjauho 2kg .. Klo 10 jumalanp. 3. 3. Pitääkö niiden olla iähellä toisiaam vai eri puolille sijoittuneita, pitääkö saman katon alla olla mahdollisimman montaa ”sorttia”,: onko kauppa-auto parempi kuin sivukylän — sekatavarakauppa. 3. Asiakkaille jaetussa kilpailuliipukkeessa esitetään kymmenen tyypiltään ja toiminnaltaan erilaistai niin, että alustuksia ja keskusteluja riitti koko päiväksi. Tulot lähetykselle — II pääsiäispäivänä 3, 4 jumalanp. Nykyisin yleistyvä metsämiehen työkalu. Tämä sopii tähän ympäristöön, mutta jossain toisessa ympäristtössä tai toisella paikkakunnalla saattaisin olla kauppiaana jossain toisentyyppiksessä pisteessä. klo 12 Selma Muttilaisessa Ruottilassa, keskiv 22. ym. 2,85 0,95 5,90 7,70 4,60 9,30 1,45 Tervetuloa! VALINTA VIHAVAINEN Linja-autoasema Kauppias Osmo Vihavainen Nykyään (vallitsee epätietoisuutta siitä, millaisia kauppojen pitäisi olla. klo 10 Telataipaleella Maija Kaartisen talossa. jälkeen seurak.talossa kellonsoittaja Uuno Virran erojaisjuhla — Lähetyspiirejä: maanant. — Lähetyslounas I pääsiäisp. Korhonen Halttulassa. klo 13 Armas = Asikaisessa Työpiiri Mäntysillä Pauli Uotisessa torst. Tauno Saukkonen, varatuomari Erkki Aalto-Setälä, kunnanhallituksen. -72 Yhteiskoulu: Macenantaina: hernekeitto Tiistaina: = keitetty makki, perunat, kastike Keskiviikkona: makkara-perunaviipalepaistos, kurkkua! Torstaina: lihapyörykät, perunat kastike E Perjantaina: lihakseitto, juustoa Kansakoulut ja kamnsalaiskoulu Maananitaina: kaalikeitto, appelsiini Tiistaina: Vitapuuro, mehukastike Keskiviikkona: maikkara-peruviipalepaistos, porkkana-omenaraasite) Torstaina: maksaikastikie, perunat, kaalipuolukkasalaatti Perjantaina: lihakasvispatta, juusto Broileri Atrianakit Lenkkimakkara Kyljys Appelsi Omena Sei 450g | Talouspyyhe Omo 19dl ym. emäntä Kerttu Siviä Tarkiainen o.s. Hyvönen Sääminkiin, Pekka E. vietto. 27. Edv. Nuoret: nuorten ilta Mäntysen koulussa tiist 21. Kauppojen = koko, toimintatapa, sijainti jne. 3 klo 13 Lempi Nokelaisessa Vilkalahdessa, tiist. 3. Torstaina, maaliskuun 16. 3. 3. Kilpailulla pyritään selvittäimään yleisön suhtautumista erilaisiin = liiketyyppeihin sekä vertaamaan K-kaupan joitain ominaisuuksia muiden kaupparyhmittymien — vastaaviin ominaisuuksiin. ERKKI E. 21. on jo nuoremmille naisille tarkoitettu tilaisuus = seurak. Vihavainen, waimo ja tytär Savonlinnasta. — Tyttöpäivä sunn. 3. Hän toimi ensin osuuskauppaliikkeen palveluksessa ja viimeiset 20 vuotta — yksityiskauppiaana Laukaan kirkolla. Kysymyksiä. INI ” s » « noöno non on non n IN Vai 08 1 AV JON; PK herkutelkaa hankkimalla huokeammalla Edulliset ERIKOISTARJOUKSEMME 17. SEURAKUNTAUUTISIA Marianpäivänä 19. — 24. Paavo Vihavainen, yli-insinööri Hannu Terho sekä Toivo Partanen, Eino Hämäläinen, Martti Rautsiala ja Eino Kontiainen. Tarvitaanko suuria vai) pieniä, ehkä molempia. Retki Reposuolle Hannu Revon kotiin. Lohikoskella klo 13 Myös Herran p. Kettunen, vaimo ja poika Sääminkiin, Jukka A Kosonen Hels. Eräät numerotiedot valaisevat Miettisen liikkeen saavutusta, sillä viime vuoden myynti oli 4,5 milj. on tietenkin osa palvelua vaikkei nykyajan myymälässä useinkaan ole varsinaisia myyjiä palvelemassa siinä määrin kuin ennen, — Kilpailumme toisessa osassa yritetään sitten selvittää K-kauppojen ominaisuuksia kilpailevien kauppojen vastaaviin ominaisuuksiin, Kysytään kuutta asiaa: henikilökunnan ystävällisyys japalvelualttius, myyjien — asiantuntemius, tavaravalikoimien runsaus ja momipuolisuus, tavaroiden laattu, hinitatarjousten' edullisuus sekä myymälän siisteys ja viihtyisyys. Heiniluoma Hels.. Lähtö autoilla seuraik talolta klo 11,30. Ymmärtääksenä tarvitaan erilaisia kauppoja. on kirkossa aamuseurat klo 9. 9, 4. ASIAKASKYSELY OHJAA K-KAUPAN KEHITYSTÄ K-kauppaa. 29. seurak talossa jumalanp. Lauriitsalastta, Pentti M. klo 19 (vieraana rov, Nousiainen) — Läheittyspiiri —Auvilassa kesk. mk, apulaisten luku 27 ja veroäyrejä lähes 100 000. — Koulujen ruokalistat 20. Partamen Hels., J Markku A. Pitkäperjant 31. Nuorten; hiihtopäivä lauant. Ruokalippu 4 mk. 3
Tervetuloa ! MAATALOUSPALVELU ' OY Juva puh. 3. Asiat: Nimenmuutos toisen kerran, kunnallisvaaliasiat. puh. » 12.15 Esitelmä ”Maan kalkitusnäkymiä”, insinööri Koivikko. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 45 p/pmm Tesktissä 40 p/pmm Tekstin jälkeen 35 p/pemm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Syntymä-, kihlaus-, Kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm Ilmoitukset = jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 13.00 Kenttälounas. Reservin Aliupseerien AMPUMAHIIHTOKILPAILUT lauantaina 18.3.72 klo 10.00 Viljo Ahokkaalla. Tervetuloa toteamaan käytännössä ASP lumilingon teho, se on 1 i V i | O T I S J i | H L A A hämmästyttävä. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6 kk 5,80 mk 3 kk 3,70 mk Ulkomaille; 1/1 vsk. 28. 3. päivänä ELÄINLÄÄKÄRI EEVA-LIISA OLLIKAINEN virkavapaa 4.4.—30.4.72. 31/3 Seurojen välinen 10x5 km:n viestihiihto Ilmoittautumiset 27. Kaikki jäsenet tervetuloa. KauSULKAVAN ALAVUDEN ko Kannas — Laulua — Vapaa sana — Savolaisen laulu. Puulaakiviestinhiihto Keskuskoulun = maastossa klo 14.30. päivänä maaliskuuta 1972 "Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Eemil Anttila Maataloustuottajain Sulkavan yhdistyksen vuosikokous pidetään Suojatalossa maanantaina maaliskuun 20 päivänä 1972 kello 10.00. Maanantaina 27.3.72 klo 16 ”KIRKKO NYKY-YHTEISKUNNASSA” Yhdysmies 19. puh 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen . 23 Mikkelissä 1972 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 3. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 4. / Johtokunta SMP:n Sulkavan seudun po:n ylimääräinen kokous pidetään Sulkavan kirkolla Suojatalossa sunnuntaina 19.3.72 klo 12. 72 klo 16 ”EDUSKUNTATYÖ” — Kansanedustaja Heikki Kainulainen. Telakanavan koululle 23.3. 21. klo 14.00 Yleisökilpailujen arvonta. Sos.dem.Naisjaosto Kutsumme vs tupailtaan 20.3. Tervetuloa! Res.aliupseeriyhdistys KANSALAISOPISTO Keskuskoululla KESKUSTELUPIIRISSÄ maanantaina 20.3. mennessä puh, 119. puh. 3. 8,00 mk 1/4 vsk. 66 Kontteri: Sulkava kk, puh. 11.30 Esitelmä ”Uutta syysviljojen viljelytekniikassa”, tohtori Eero Varis. Toimitus: Sulkava kk, puh. Kansaned. p Maanmittausinsinööri Mauri Siltalehto MUULLLUUILUIIIIUIIIIIIIILIIIT LEIKKOKUKKIA Kilpeläisen Puutarha Sulkava puh. Kansalaisopiston liikuntapiiri Keskuskoululla klo 19.45. Sarjat: Miehet, Naiset, Perhesarja, Selkasarja, Ilmoiittautumiset kilpai lupailkailla tuntia ennen kilpailun alkua, 21. Kyrsyälle Kalevi Björnille 21.3. vuosikokous pidetään kk:n neuvolassa torstaina 23 pnä maaliskuuta 72 klo 19 Esillä sääntöjen määräämät asiat. 15.00 mk 1/2 vsk. Aseista ja paSulkavan Hiihtomatkat 10km. päivänä maaliskuuta 1972 alkaen kello 12.00. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12ja13—18 Tiistaina klo 9—12ja13—18 Keskiviikkona 9—12 TOIMITTAJAT Väinö Vihavainen .... Sulkavalla 12.3. Sijaisena toimii ellääk.lis. » i — tehokkuutta Keskuskoululla 19.3.1972 klo 14.00 S taloudellisuutta i s Ohjelma: — Musiikkia — Avaussanat — Kansalaisopiston kvar+ Los: Kalsa kuta keUllä tetin laulua — Historiikki — Ansiomerkkien jako i Valmistai — Kahvitauko — Musiikkia — Juhlapuhe evl. 10.00 Kone-esittelyjä konekentällä ja myymälähallissa. Irma Etelämäki. pystystä ja makuulta 150m:n matkalta. klo 10.00 Sulkavan Osuuskaupan keskustoimiKutsumme Teidät ja emäntänne HANKKIJAN MAATILAPÄIVILLE 20.—21. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO Väinö Vihavainen . Esillä uudet kasvinsuojelumenetelmät, lehtilannoitteet ja yms. 1972 Johtokunta Tilatkaa Sulkava-lehti SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. 147 VVV TUPA-ILTA maanantaina 20.3.72 klo 19.00 Maaralassa Johannes Karppisessa. Kahvija voileipätarjoilu. Auvilaan Jaakko Backmanille Kaikki tilaisuudet alkavat klo 18.30 Ohjelma: Kahvi Ajankohtaiset: siemen-, kone-, rehuja tuotekaupan asiat Tervetuloa! SULKAVAN OSUUSKAUPPA UUTUUS suurteholinko ASP työnäytös ja esittely 17.3.1972 alk. klo 19. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 8&:ssä mainitut asiat. Tarjolla kahvia, laulua — yksin, kaksin ja yhdessä — ja keskustelua. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. Halttulaan Sulo Pätyselle 22.3. Ohjelma: klo 9.30 Päivien avaus. Kainulainen selostaa vaalilakien muutokset. Kahvitarjoilu. Sulkavalla 14. Tähän tilaisuuteen kutsutaan saapumaan kaikki asianosaiset sekä rasiteja nautintaoikeuden omistajat mukanaan tiloja koskevat kartat ja asiakirjat ja kehoitetaan heitä kutsumaan kokoukseen kaksi kunnanvaltuuston maanmittaustoimituksia varten valitsemaa uskottua miestä tai kaksi esteetöntä todistajaa. 342 SEURATOIMINTAA TUPAILTA HÄMÄLÄNMÄELLÄ Pentti Hämäläisellä torstaina 23.3. Terveydenhoitolautakunta KUULUTUS Maanantaina maaliskuun 27 päivänä 1972 kello 13 Sulkavan kunnantalossa — pidettävällä kokouksella aloitetaan lohkominen Vänkäläinen nimisellä tilalla RN:o 5* Sulkavan kunnan Kaartilanmäen kylässä. KANSALAISOPISTO Kaikki joukolla laulamaan ja leikkimään OPISTOLAISILTAAN Sulkavan Keskuskoululle perjantaina 24.3.1972 klo 19.00. RET U LO AL YY HANKKIJA Savonlinna Sulkavan Reservin Aliupseerit ry kutsuu kaikkia maanpuolustustyön ystäviä viettämään yhdistyksen OSUUSKAUPPA TEHDAS OY Tervetuloa! paikalla. 3.72 klo 9.30 Savonlinnan Hankkijaan Automiehenkatu 4, Savonlinna. Sarjat: yleinen, 35ja 45-vuotiaat. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen = käsittelyä. Ase vapaa. Johtokunta noksista huolehtii kilpailija. Mikkelissä 7 päivänä maaliskuu ta 1972. 4 — N:o 11 — 1972 Torstaina, maaliskuun 16. päivänä huhtikuuta 1972 kello 9.00—12.00. Tervetuloa! Johtokunta URHEILUTOIMINTAA | ; = Kunnallisia ilmoituksia KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään Sulkavalla keskuskoululla maanantaina 27. ILMOITA SULKAVA-LEHDESSÄ Ilmaiset kahvit. Kansalaisopiston liikuntapiiri Keskuskoululla klo 19.45. Ammunnat v — Rovasti Nousiainen. Opistolaiskunta Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan os. TERVETULOA mukaan, tutut ja tuntemattomat! Kirkolta lähtijät, kokoonnutaan Itä-Savon eteen klo 18.45. 3