T:XKATAULU 29% Koottava 1 32, KATISKA Halpalinnan edessä perjantaina Painekyllästetty kotimainen 1 3 5 Tuoretta muikkua, Salla-KEINU € | VV , KRA Fn savumuikkua ja -lohta Lisäksi erilaisia uukalusteita! PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 40. 0400-575 518 Puokaideat Snellmanin ihvi Hartwall Jaffat PEPA 1510079 €/] sis.pantin — || Portti + [usta Perhenaket Kariniemen 900 g (3,51 €/kg) ' broilerin = 18,79 mk pkt nn mi b 32,64 mk kg 9,45 mk pl Pirkka n. E ii fl mennessä kunnanvirastoon vapaa-ajan7-14 vuotiaille J/ ohjaajalle puh. ivistyslautakunta/kulttuuritoimi *S. 1/2 tl sit i laen. : g g 200g (854 € JE Mausta fileet suolalla ja pippurilla. Annostele fileille nokare k Jo) | kone. ledustele , RALPALNNA Palvelemme: | Torstaina toukokuun 16. 600 a 53,45 mk kg , fotakuutiot ST SIN WIN Suomalainen 5 N Biel, a kirjolohifile FP Espanjan p 5 Naudan —|[8€ho) — män — ph EE se FINE Rico jäävuori% > maksa palana, Kesäpöytä | (d annoit: salaatti — fö: jauhettuna |ermaperunat J ä . iiny hkm 10 e. Levitä ohuet fileeviipaleet työlaudalle. klo 20.30 PUN Helsingin Yliopistanssittaa n OpiN AINA TORSTAISIN . tettua tuoreyi (katkarapu tili ruohosin) «1 ps (180 g) kuorittuja 35,38 mk i kg n 14,80 mk ps katkarapuja * nippu vro oh N tai RuoUn k a rin kg sii R Costa Rica Huhtahyvät Leikkaa kirjolohifilee vinottain ohuiksi viipaleiksi graavin tanko arsa hi 500 g (4,00 €/kg) (. nuutti k le kg (1,36 €/kg) 09 8.54 €/ 24,32 mk v man kortia 345 € 1778 mk kpl 200-asteisessa tillillä. Jätä muutama katkarapu oisteeksi. kahvitarjoilu liput 10 e Jörj. Leirimaksu i sisältää täysihoidon, opetuksen ja Partalansaaren | a piirinä Lomakodissa i; ans viimeistään pe 31.05. 015 471 203 la 9.00-18.00 www.k-market.com Lauantaina Valmistuneita Ulla Mirjami Partanen Sulkavalta on valmistunut valtiotieteialk. 500 g/nipp. 471 371 la 9-14 Puh. puhelinnumeroista tai toimistosta. Kääri fileet b lea =! v 59( 90 eg) Serti koiran tai kyvyt: 15 erusravinto tiiviisti rullalle ja lado rullat laakeaan vuokaan vieri viereen. Leirimaksu 40 e/ leiriläinen. 11,89 mk pkt| ilman i e 10,05 mk pkt kakarapuj. VUOSIKERTA ja muikkukukkoa. MUOTINÄYTÖS WW ravintola Muikkukukossa la 18.5.2002 klo 20.30 Liput: 10 e, illan tuotto sulkavalaisten lasten hyväksi! Tervetuloa! Järjestävät: MLL:n Sulkavan yhdistys ja | Sulkavan Naisvoimistelijat A Leirille otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä enintään 30 osallistujaa. kg —— 14.21 ink ps KK | WILJAMI 2223022080 Sulkava Puh. MLL:n Sulkavan yhdistys, Sulkavan Naisvoimistelijat HAHN &, Tervetuloa! Sa ESR a 29 S PAIKKAKUNNAN SN OMA LEHTI NNN Kevään suuri ai . ie rvapuust Valio Tu a ä 3 ] 5 os ja katkarapujen päälle tilliä. : kalan tapaan. < i Lisätiedot em. —= I SY 0f mä 900. OpettaUVa i e jina: kuvaamataidon opettaja Simo ER Koivunen ja nukketeatteriohjaaja/sirkuslei | I opettaja Tuija Vertainen. 3/4 tl suolaa i a viipaleina |750g(3,56 €/kg) E äainen £ Lc en. päivänä 2002 N:o 20 Irtonumero 1 E Säävaraus! p. n g:n nahallinen kirjolohee + n. (015) 7391 420 tai 17.-19.6.2002 i 0400-953 236 tai sivistystoimistossa
Maistuu melkein kesältä tuntuu hyvältä. Oma pieni ahdas kotimme (=sisimpämme, johon olemme sulkeutuneet) vaihtuu Jumalan Isän sydämen loputtoman laajoiksi tiloiksi. Kirkonmenot Lohilahden kauniissa kirkossa alkavat kello 15. Tai ei kai se mikään yllätys ole, että Saimaan alueen kunnat yleensä hoitavat rantojaan ja maisemiaan. Jo pienellä vaivalla saataisiin kirkonkylän rannat ja rantapuistikot esittelykelpoiseen kuntoon. Omaishoitajat: Omaishoitajien yhteinen kokoontuminen ke 5.6. Saunat lämpimänä iltamyöhään. klo 13 Iijärvellä Vannisen rantasaunalla. Paljon hyvää voi saada aikaan jo kohtalaisen pienellä vaivalla. toimistolle 17.5.2002 klo 14.00 mennessä puh. Tiistai: Suikalepaisti, perunat, salaatti. Perinnejumalanpalveluksessa ovat käytössä vanhat virret ja vanha kaava 1700-luvulta. Viime kesän tuulisessa säässä matka taittui vajaassa parissa tunnissa. Juutas Käkriäiset ja Ryysyrannan Joosepit ovat muualla historiaa, mutta ei meillä. kahvin ja pullan 7 e. Silloin he ymmärsivät Jeesuksen sanat ja teot aivan uudella tavalla. Pyhä Henki on liittynyt yhteen koko olemuksemme kanssa niin, että Hänessä on meidän todellinen identiteettimme. Pyhä Henki tekee Jeesuksen elämän, kuoleman ja ylösnousemuksen eläväksi todellisuudeksi. Lähtö tapahtuu Partalansaaren Auvilasta Loutteenniemeltä kello kahdentoista maissa. Keskiviikko: Kalapuikot, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Se on kuin kevät täällä pohjolan perällä. Mietelause Ihmisellä on kaksi kättä työntekoa varten ja kaksi jalkaa, jotta voi lähteä kävelemään, jos työ ei huvita. 2 16.5.2002 N:o 20 SULKAVA 16.5.2002 SULKAVA Siistimpää ilmettä kaivataan Keväinen kotiseuturetki naapurikuntiin on paljastava. Helluntai on seurakunnan syntymäpäivä. Niin totta ja todellista. Vähän yllättäen Rantasalmi ja Puumala saavat erinomaisen arvosanan, jos arvioidaan kirkonkylän siisteyttä tai rantojen kuntoa. Pyhän Hengen ansiosta, meistä Jeesuksen seuraajista, tulee eräällä tavalla Jeesuksen aikalaisia. Ja saa muutamat muut mukaansa. Pyhä Henki on Elämän Antaja, jonka Jumala on lähettänyt persoonallisuutemme syvyyteen. 79:9. Eikä siinä kaikki Pyhä Henki antaa meille kaipuun noudattaa Jeesuksen sanoja ja opetuksia siihenhän emme kykenisi emmekä edes haluaisi ilman Hänen Henkensä voimaa. Kouluruoka Kouluruoka viikolla 21: Maanantai: Makaronilaatikko, raaste. Ilmoittautumiset Anjalle viimeistään 30.5. Hauskaa ohjelmaa, mukavaa yhdessäoloa, ruokailua+ kahvit, saunomista, uintia, makkaranpaistoa ja arpajaiset. He aavistivat jotakin siitä isä-Jumalan rakkaudesta ja rikkaudesta, mistä Jeesus oli puhunut. Kysymys ei liene rahasta, vaan tahdosta ja ymmärryksestä. Perillä saa ostaa kahvia ja myllyn tuotteita sekä paistaa omia makkaroita grillipaikalla. 050-3745 127 ilt. Linja-auto lähtee Aholahdesta klo 11.30. Tuntematon. Pyhä Henki, joka siihen asti oli ollut ikäänkuin Isän ja Pojan yhteinen henki, oli laskeutunut helluntaina opetuslasten ja Jeesuksen seuraajien päälle. Matkan hinta 6 e, ruokailu sis. Pyhän Hengen kautta saamme sisäiseksi kodiksemme Jumalan oman elämän. Savonlinnan Seudun Reumayhdistys ry: Iloiset kevätkauden päättäjäiset Kerimäen Pääkannassa ma 20.5.2002 alkaen klo 13.00. Kyse on nimenomaan siitä, että joku ottaa ja tarttuu ja ryhtyy hommiin. Nyt kannattaisi satsata rantojen yleisilmeeseen ja mahdolliseen virkistyskäyttöön. Piispa Huotari ei itse pysty aikaisemmin sovittujen menojen vuoksi osallistumaan tapahtumaan. Ne jopa pitävät rannoistaan erinomaista huolta. Toivottavasti joku tai jotkut rohkeat ja toimeliaat ihmiset tarttuvat asiaan. Ilmoittautumisia kirkkovenematkalle ottavat vastaan perjantaihin 24.5. Muistoja ja perinteitä elvyttämään toivotaan lähtevän runsaasti väkeä kaikkialta kunnan alueelta.. Torstai: Lihapyörykät, perunat, kastike, salaatti. He myös näkivät asiat uudella syvyydellä. Ilm. UIT:n esitykseen lähtijät: Lähtö la 25.5. Mikkelin hiippakunnan piispa Voitto Huotari on vastauksessaan saamaansa kutsuun kiitellyt aktiivisesta kylätoiminnasta ja perinteikkään kirkkovenesoudun uudelleen virittämisestä. Jostain syystä täällä ei välitetä rantojen yleisilmeestä eikä siitä mitä matkailijat tai ohikulkijat ajattelevat. Tervetuloa kevätretkelle. Kunnan varoissa ei ole kaksinen sijoitus laittaa rannat ja ranta-alueet sellaiseen kuntoon, että niitä voi esitellä niin eurooppalaisille kuin kauempaakin tuleville vieraille. Riittää kun esiisät aikoinaan osasivat valita luonnonkauniin pitäjän. Hänessä avaudumme sisältä päin ja Hänessä opimme rakastamaan Kristuksen rakkaudella. Ensimmäinen helluntai on historiaa, mutta Pyhän Hengen kautta kaikki on yhtä todellista kuin silloin. Kerran pysähdyttiin pitämään taukoa rannassa. 515 648. Saamme hengittää Hänen rikkauttaan ja rakkauttaan täysin rinnoin ja saamme antaa Pyhän Hengen virtojen virrata kaikkeen ja kaikkiin. Lähtö kimppakyydeillä Päiväkeskuksen pihasta klo 12.30. Päivän sana Auta meitä Jumala, pelastajamme, nimesi ja kunniasi tähden! Pelasta meidät ja anna syntimme anteeksi oman nimesi tähden! Ps. Linja-auto lähtee postin edestä klo 11.30. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry tekee retken Rapion myllylle ke 22.5.02. Kirkkokansan toivotaan pukeutuvan tunnelmaan sopivasti vanhaan malliin, jos vain varusteita kotivinteiltä ja -aitoista löytyy. Viimeistään touko-kesäkuussa silmät avoinna matkaavalle selviää missä satsataan ympäristöön ja missä eletään kuin Putkinotkossa tai Ryysyrannassa. Tapahtumat Partalansaaren Martat: Marttailta su 19.5. Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Esteri, Essi, Ester, perjantaina Maila, Maili, Mailis, Rebekka, lauantaina Erkki, Eero, Eerikki, Eerika, sunnuntaina Helluntaipäivä, Kaatuneitten muistopäivä, Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Amalia, maanantaina Lilja, Karoliina, Lilli, tiistaina Kosti, Konsta, Konstantin, keskiviikkona Hemminki, Hemmo. PT Päivän kierto Aurinko nousi tänään tänään 4.20 ja laskee 22.09. Tule ja tuo ystäväsi! Sulkavan Martat: Marttaretki Turkuun 25.-27.6. Soutumatkaa Lohilahdelle tulee noin 15 kilometriä. saakka kylätoimikunnan puheenjohtaja Kari Toivanen ja Arja Schenkwein. Siitä huolimatta koivut ovat saaneet kainon vihreän kesäpuvun ylleen, käen kukunta on kantautunut yli metsien, ja jokunen pääskykin on syöksähdellyt ilmojen halki. Helluntain henki Viikon sana Alkukesän juhla helluntai on tänä vuonna tavallista aiemmin. Esimerkiksi Kerimäki ja Punkaharju ovat tunnettuja maisemistaan, joita myös hoidetaan. klo 8.00 Matkahuollon edestä, p. Tervetuloa joukolla mukaan. Perjantai: Riisipuuro, mehukeitto, ruisleipä, leikkele. klo 18.00 Kaartilankosken koululla. Yhdistys maksaa matkan. Pyhä Henki laskeutui kirkastamaan Isää ja Poikaa. Tosin poikkeuksiakin on, kuten rakas kotikuntamme Sulkava. Perinteiselle kirkkomatkalle lähdetään sunnuntaina 26.5. no, Lämmin kiitos , muistamisesta merkkipäivänäni! Silja Immonen EN JUHLI merkkipäivääni! Annikki Kankkunen te yhteistyökumppanit k *Perinnejumalanpalvelus ja matka sinne soutaen viestii puolestaan omalla tavallaan aikaisempien sukupolvien elämästä, jonka muistaminen meille nykyajan ainutlaatuisuudesta häikäistyneille ihmisille on paitsi tarpeellista myös mielenkiintoista.” (Piispa Voitto Huotari kirjeessään 12.4.2002 Partalansaaren kylätoimikunnalle.) Kirkkovenereissuista tehdään perinnettä Kirkkoveneellä jumalanpalvelukseen Pirjo Partanen Viime kesän hyvistä ja kannustavista kokemuksista rohkaistuneena järjestää Partalansaaren kylätoimikunta myös tänä keväänä kirkkovenematkan perinnejumalanpalvelukseen Lohilahden kirkkoon
Lappalaisen mukaan kyse on onneksi yksittäisistä päivistä. — Lähinnä korjataan reunojen painumisia, parannetaan kuivatusta, korjaillaan rumpuja ja päällystevaurioita, päällystemestari Kaakkois-SuomenTiepiirin päällystöihin varattu 12,5 miljoonaa euroa Sulkava-Linkola välille tulossa kunnostusta Matti Antikainen KaakkoisSuomen tiepiiristä kertoo. Työnsä ohessa hän on suorittanut Jollas Instituutissa esimiesten perusvalmennuksen ja ruokamestarin erikoisammattitutkinnon 2000. Tieosuuden uudelleen päällystys ei Antikaisen mukaan ole tässä vaiheessa tarpeellista, koska se on valtaosaltaan vielä hyvässä kunnossa. — Päivystyspalvelut ja kiireellinen sairaanhoito kyetään turvaamaan, mutta tavallisia vastaanottoaikoja ei paljoa ole ainakaan Juvalla ja Puumalassa, sanoo Jarmo Lappalainen. sekä ostopalvelulääkäri, joka lopettaa työt 30.6. lainen. Sulkavan terveysaseman ovet voivat olla avoinna, mutta varsinainen lääkäripäivystys voi siirtyä kesäajaksi osittain Juvalle. — Nyt Sulkavalla on molemmat virat täynnä ja näin ollen Sulkavalla on kuntayhtymän paras lääkäritilanne, mutta kun kesälomia pidetään niin heti lääkärivaje on sielläkin 50 %. alkaen nimitetty S-Market Sulkavan kauppiaaksi. Tänä kesänä Juvalla on yksi sijainen kolme viikkoa, kun viime kesänä oli kaksi sijaista 11/2 kuukautta ja lisäksi yksi lääkäri enemmän koko kesän kolmena päivänä viikossa. Kaakkois-Suomen tiepiiri käyttää päällystettyjen teiden ylläpitoon ja perusparannukseen tänä vuonna 12,5 miljoonaa euroa. Puolikiireelliset asiatkin hoidetaan päivystysluonteisesti. — Vastaavasti kuntayhtymän alueen väestömäärä kesällä vähintäänkin tuplaantuu. Juvalla lääkäreitä on vakinaisissa viroissa kolme, joista yksi on osaaikaeläkkeellä ja yksi on terveydellisistä syistä vapautettu päivystyksistä. Soutuviikonloppuna päivystys Sulkavalle — Soutuviikonloppu sitoo lääkärityövoimaa eikä kuntayhtymän lääkärit riitä päivystämään kahteen pisteeseen samana viikonloppuna. Myös päivystävistä lääkäreistä on pula ja varsinkin Sulkavan soutujen viikonlopun päivystyksen järjestäminen tuottaa ongelmia. Päällystetyöt Kolkonpään tiellä tehdään aikataulun mukaan elokuun puolivälissä. Jari on ollut Osuuskauppa Suur-Savon palveluksessa vuodesta 1996 alkaen, aluksi Mikkelin Prismassa ja sen jälkeen Rantakylän S-marketissa vuodesta 1998. Asko on suorittanut Jollas Instituutissa marketja osastopäällikkö-koulutuksen 1994 ja ruokamestarin erikoisammattitutkinnon 2000. — Tilannetta vaikeuttaa se, että Juvan lääkäreiden on vaikea paikata Puumalan pulaa, koska sijaisia ei ole saatu, sanoo kuntayhtymän johtava lääkäri Jarmo Lappalainen Juvalta. Asko Tarkiainen. Määrä on sata kilometriä viime vuotista enemmän. Matti Antikaisen mielestä kunnostustyöt eivät tule aiheuttamaan liikenteelle suurempaa haittaa.. Asia on esillä myös kuntayhtymän hallituksen kokouksessa. SULKAVA Torstaina toukokuun 16. Asko Tarkiainen (31) on nimitetty päivittäistavaralinjan valikoima-päälliköksi 1.6. Viime vuonna summa oli 9,6 miljoonaa euroa. — Jos ulkopuolista keikkapäivystäjää ei tuona viikonloppuna Juvalle saada, on tarkoituksenmukaista keskittää soutuviikonloppuna päivystys Sulkavalle, sanoo johtava lääkäri Jarmo LappaNimityksiä Osuuskauppa SuurSavossa Jari Liimatainen (29) on 1.6. Kuluvan vuoden rahoituksella tiepiiri pystyy säilyttämään päällystetyn tieverkon kunnon ennallaan ja osittain jopa parantamaan sitä. Sitä ennen tieosuudella tehdään tarvittavat korjausja kunnostustyöt. Kesällä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskuskuntayhtymän lääkäripula pahenee entisestään. päivänä 2002 Kuntayhtymän lääkäripula pahenee kesällä Päiväajan päivystys voi siirtyä Juvalle Sulkavalla työskentelee tällä hetkellä kaksi vakinaista lääkäriä ja tilanteeseen ollaan tyytyväisiä. — Viime kesänä pahin pula oli Sulkavalla ja tänä kesänä pahin pula on Puumalassa. Päiväajan päivystys aiotaan keskittää Juvalle ja Sulkavalta päivystys voi vähäksi aikaa loppua. Sulkavalla on kaksi lääkäriä, mutta he joutuvat auttamaan naapurikuntien terveyskeskuksia päivystyksessä. Jari toimi Rantakylän Smarketin kakkoskauppiaana vuodesta 2000 lähtien. Tiehallinto kohdistaa määrärahat entistä enemmän olemassa olevien teiden pitämiseen liikennettä tyydyttävässä kunnossa. Kesäkuussa syntyy tilanteita, jolloin koko kuntayhtymässä työskentelee 2-3 lääkäriä. Puumalassa on europalvelua suorittava lääkäri, joka lopettaa työt 14.7. Mutta jo lähiaikoina on tulossa muutoksia, sillä Sulkavan lääkärit joutuvat auttamaan naapurikuntia. Aikaisemmin lääkäreitä on riittänyt myös Juvaa päivystämään. Kesälomat lääkärien on kuitenkin pidettävä, koska muutoin ei yksinkertaisesti jaksa, sanoo johtava lääkäri Jarmo Lappalainen. — Sulkavan lääkärit joutuvat auttamaan kesällä muita kuntia, mutta silti tilanne pysyy Sulkavalla edellistä kesää huomattavasti parempana koko kesän. Hälyttävä tilanne — Tilannetta edellisen johdosta voidaan pitää hälyttävänä, mutta katastrofista ei ole vielä kyse. Asko on ollut Osuuskauppa SuurSavon palve-luksessa vuodesta 1992 lähtien, aluksi Juvan S-marketin kakkos-kauppiaana ja vuodesta 1999 lähtien Sulkavan Smarketin kauppiaana. Kunnos-: tukseen on nyt suurempi potti rahaa ja korjaustoimet on kohdennettu aiempaa tarkemmin. Sulkavalla tulevan kesänä tapahtuu — korjaustoimenpiteitä maantiellä numero 4371 eli välillä Sulkava-Linkola. Ostopalvelulääkäri työskentelee maanantaista keskiviikkoon ja europalvelua suorittava tulee olemaan suuren osan kesäkuusta sairaslomalla. Käsiteltäviä tiekilometrejä tiepiirillä on edessä tänä vuonna 295. Pahin tilanne on Puumalassa. Neljään auki-olevaan virkaan ei tullut määräaikaan mennessä yhtään hakemusta. alkaen. Tällä hetkellä Sulkavalla työskentelee kaksi vakinaista lääkäriä. Lisäksi hän on suorittanut lukuisia muita S-ryhmän koulutuksia. Tämä merkitsee liikenneympäristön parantamisen ja kehittämisen rahoituksen pienenemistä. On syntymässä tilanne, jossa Puumalan terveyskeskuksessa ei ole ajoittain yhtään lääkäriä, eikä muilta terveysasemilta ole mahdollista tilannetta paikata
Jakakaa viisautta, joka tulee omista elämänkokemuksistanne. Se on uskomaton voimavara teissä kaikissa. Sirkka Immonen kiittelee kuoronsa jäseniä aktiivisesta ja oikeanlaisesta asenteesta harrastukseen. Monien kauniiden laulujen jälkeen kaikki esiintyjät kukitettiin lopuksi ruusuilla. Kirkkokuoron kanssa on ollut esiintymisiä ja viimeksi vierailtiin kirkonkylän vappulaulajaisissa Sulkavan Naiskuoron apuvoimina. — Luottakaa toisiinne ja uskoutukaa toisillenne. Kuoronjohtajaa — ilahduttaa myös se, että kuoron ikäjakauma on niin laaja. Se on hieno asia. Per Lindblad korosti ihmisten välisen keskustelun ja kanssakäymisen merkitystä. On suuri rikkaus, että meillä on oma kuoro esiintymässä tämän seudun juhlissa. Mervi Mikkonen on soittanut 10 vuotta ja se kuului tytön hienossa soitosPartalansaarella jaettiin kannustuspalkintoja aartilankosken koulun äitienpäiväjuhlassa jaettiin ensimmäiset kannustuspalkinnot Partalansaaren poluilla -kirjan tuotosta. Reipas ekaluokkalainen kertoi soittaneensa viulua jo kaksi vuotta, mutta esiintyminen on kuulemma aina vähän jännää touhua. Keskellä kukitettuna kirjan kirjoittaja, sulkavalaissyntyinen koulutoimenjohtaja Rauno Pelkonen Heinävedeltä.. Joukko on vaihdellut 14-20 vuosien aikana. laulamme. sa. Todellinen vaikuttaminen lähtee liikkeelle pienistä asioista. Ihan tuppasi Ainon mielestä jalkoja vapisuttamaan. Ainon lisäksi viulua juhlassa soittivat Laura Sinkkonen ja Noora Rämö. Lindbladin mielestä on hyvä havahtua toteamaan, ettei asioiden tarvitse olla näin. Se voi alkaa sanasta ei. Perustajajoukossa oli mukana 19 laulajaa. Esiintymisten edellä kokoonnutaan yhteen useamminkin. — Kuoroa perustettaessa yhtenä ajatuksena oli elävöittää tämän alueen elämää ja täällä pidettäviä juhlia. Satu Partanen, Topi Reponen ja Juho Kolehmainen saivat ensimmäisinä tunnustuspalkinnot oman kylän historiakirjan tuotosta. Kuoro harjoittelee pääsääntöisesti kerran viikossa. Ei ole ihme, että moni nuori miettii, kannattaako tähän maailmaan yleensä tehdä lapsia enää. Maailma on väkivaltainen Kirkkoherra Per Lindblad totesi puheessaan väkivaltauutisia täynnä olevan nykyajan aiheuttavan paljon pohdintoja vanhemmille ja kasvattajille. Juhlivaa kuoroa muistivat muiden muassa Lohikosken maaja kotitalousnaiset sekä kunnan sivistyslautakunta ja kulttuuritoimi sekä Naislaulajat Sulkavalta. — Ostaessani eräänä päivänä iltapäivälehden totesin sen olevan täynnä pelkkiä murhatappo-ja väkivaltauutisia. Mukana on koko pitkän ikänsä laulaneita, mutta myös paikkakunnan nuoria naisia on joukossa mukana ihan kiitettävästi. Ensimmäiset 50 euron tunnustukset saivat Satu Partanen, Topi Reponen ja Juho Kolehmainen. — Jokainen on sisäistänyt tämän homman niin, että haluaa todella tätä tehdä. Laulajat ottavat itse vastuun laulustaan ja harjoittelustaan. 4 16.5.2002 N:o 20 SULKAVA Lohilahdella vietettiin musiikin ja laulun merkeissä O Pirjo Partanen — Tämän verran minua jännittää, kertoo 7-vuotias Aino Forss raottaen pikkuisen etusormea ja peukaloa Lohilahden koulun äitienpäiväjuhlassa sunnuntaina. Kenenkään ei tarvitse alistua väkivaltaan missään. Pianon takana -viihdyttivät yleisöä Sini Hirvonen, Katja Valtonen, Mervi Mikkonen ja Mariannika Auvinen. Kuoronjohtaja Sirkka Immonen otti vastaan onnitteluja. Pääosassa äitienpäivän ohjelmassa olivat luonnollisesti Sirkut. Ajateltiin aluksi, että lauletaan vaikka oman itsemme iloki, jos ei muuta, kertoi naiskuoron syntyvaiheista tahtipuikkoa kuoron edessä kaikki 10 vuotta heiluttanut rehtori Sirkka Immonen. Pienten lasten vanhempia puolestaan mietityttää, miten lapsensa voi kasvattaa selviämään maailmassa, joka * välillä tuntuu olevan kuin paholaisen vallassa. Paikkakunnan oma naiskuoro juhli 10-vuotistaivaltaan äitienpäiväjuhlan yhteydessä ja naiskuorolaulun helmiä täydensivät mainiosti paikkakunnan omat nuoret musikantit. Innokkaita laulunharrastajia on kuitenkin aina löytynyt vaikka väliin määrä on vaihdellutkin. Kylän historiakirja ilmestyi kolme vuotta sitten ja tuolloin kirjan teossa suurimman työn tehnyt, kirjan kokoaja ja kirjoittaja Rauno Pelkonen esitti, että mahdolliset kirjan tuotot käytettäisiin saaren oman nuorison kannustamiseksi opinnoissa ja harrastuksissa. Kuvat: Juha Reponen Naiskuoro Sirkut syntyi Naisten halusta laulaa — Kyllä tämä kuoro syntyi silloin helmikuussa 1992 ihan yhteisestä sopimuksesta ja halusta laulaa. — Mehän olemme tällainen villi ja vapaa kuoro, emme ole sidoksissa mihinkään. Aino Forss soitti äideille kauniisti. Lohilahdella vietettiin äitienpäiväjuhlaa varsin musikaalisissa merkeissä. — Meillä on mahdollisuus vaikuttaa elämäämme ja elinympäristöömme. Paikkakunnalla toimi vuodesta 1964 kirkkokuoron osakuoro. Voimme itse päättää milloin ja kuinka paljon Naiskuoro Sirkut on tuonut iloa moneen tilaisuuteen paikkakunnalla jo 10 vuoden ajan. Miehiä oli sekakuorossa vähän ja naiset päättivät miesten luovuttua laulusta ryhtyä laulamaan naiskuorona. Yhteistyötä tehdään toki kirkonkylälle päinkin. Äidit olivat kunniavieraita sunnuntaina kaikilla kyläkouluilla
Turvamerkinnät kuntoon Ylikonstaapeli Ilkka Partasen mielestä omaisuuden turvamerkintään tulisi Sulkavallakin kiinnittää enemmän huomiota. 16.5.2002 N:o 20 5 Alkusammutusta opeteltiin käytännön harjoituksessa sammutuspeitteellä. Turvallisuusteema sai kansan liikkeelle [] Tuomo Kukkonen Palokunta ja poliisi tempaisivat jo totuttuun tapaan turvallisuusteemapäivän merkeissä. Asiakkaat toivat jauhesammuttimiaan tarkastettavaksi ja tekivät hankintoja niin sammuttimista kuin sammutuspeitteistäkin. Liikkuvan poliisin partiovene Savonlinnasta oli yhtenä tutustumiskohteena. — Jauhesammutin ja sammutuspeite ovat halpa turvavarustus jokaisessa kodissa. Tänä vuonna Sulkavalla on ollut seitsemän rakennuspaloa, joissa yhtä lukuun ottamatta on suoritettu asianmukainen alkusammutus. Turvallisuusteemapäivässä yleisö sai tutustua palokunnan sammutus ja pelastuskalustoon. Turvamerkinnän lisäksi kesämökeillä oleva arvokkaampi omaisuus kannattaa luetteloida ja erikoisemmat esineet valokuvata. Moni rikos selviää juuri yleisön havaintojen perusteella. — Kaikki epämääräiset havainnot ja oudot liikkujat kannattaa laittaa muistiin. — Koskaan turvamerkintä ei ole tarpeeksi hyvä. Jos varkaudesta ei tule ripeästi ilmoitusta poliisille, saattaa anastettu omaisuus luiskahtaa nopeasti Venäjän puolelle. Autoissa, veneissä ja asuntovaunuissa olevat jauhesammuttimet on tarkistettava joka vuosi ja sisätilojen sammuttimet joka toinen vuosi.. Turvamerkintää varten saa veloituksetta lainaksi välineitä Sulkavan R-kioskilta, Lohilahden Nesteeltä ja poliisiasemalta. Hän kehottaa myös veneilijöitä tarkistamaan paattinsa sammutuskalusto. Itärajan läheisyys voi Ilkka Partasen mukaan vaikuttaa varastetun tavaran liikkumiseen rajan yli. Pienissäkin keskimoottoriveneissä on oltava sammutin. Varusteiden hintojen kuitenkin toivottiin painuvan hieman inhimillisemmälle tasolle. Petri Huupposelta. — Sulkavalla on koulutettu muutaman vuoden aikana noin 1200 henkilöä ensi sammutukseen eli noin kolmasosa kunnan väestä on jossain tilaisuudessa käynyt oppimassa miten toimia palon syttyessä, palopäällikkö Petri Huupponen kertoi. Palovaroittimet, sammutuspeitteet ja jauhesammuttimet tuntuivat teemapäivän yleisöstä erittäin tarpeellisilta ja useimmilla niitä kotona jo onkin. Palopäällikkö Huupposen mukaan koulutus myös näkyy. Sammutusvarustus on pakollinen myös isommissa perämoottoriveneissä ja veneissä, joissa on varusteena liesi. Savonlinnalaisen Sammutin ja Akun pisteessä oli tasaisen pitkä jono. Mökkimurtoja on täällä viime vuosina ollut reilut kymmenkunta vuodessa. Hyödyllistä tietoa ja käytännön taitoja jaettiin alkusammutuksesta, omaisuuden merkinnästä sekä palokunnan ja poliisin toiminnasta. Näin mökkikauden alussa olisi syytä huolehtia, että siellä mökillä olisi vastaava varustus tulipalon varalta, Petri Huupponen muistuttaa. Ilkka Partanen muistuttaa myös lähiympäristön tarkkailun olevan poliisin työlle iso apu
Kirkkovenesoutu Lohilahden perinnejumalanpalvelukseen toukokuussa, hattutanssit kyläläisi!le ja mökkiläisille elokuussa sekä yhdessä seurakunnan, koulun ja alueen eri järjestöjen yhdessä järjestämä hengellinen tapahtumaviikko lokakuussa todettiin kaikki tapahtumiksi, joista on saatu paljon myönteistä palautetta. Kaikkiaan kilpailuun osallistui 42.000 —yhdeksäsluokkalaista koko maassa. Lohilahti Palvelut Oy:n järjestämä Lohilahden konsertti on Tämä taivas, tämä maa -konsertin toinen esitys. Pari vuotta myöhemmin hän voitti Apu -lehden Iskemähaavikilpailun, joka antoi potkua hänen laulajauralleen. Kilpailun voittaja sai palkinnoksi pienen rahastopesämunan, jota voi ryhtyä kartuttamaan ja jonka hoidossa voi jatkossakin testata alan tietoja ja taitoja. Kokouksessa käytiin läpi edellisen vuoden tapahtumat ja niistä saadut kokemukset sekä suunniteltiin tulevaa toimintaa. Ensiesitys, joka oli samalla Imatran Yrittäjien järjestämä hyväntekeväisyyskonsertti sotaveteraanien hyväksi, oli viime joulukuussa Imatralla Kulttuurikeskuksessa. Kaikki toimintaan halukkaat kirjattiin uusiksi jäseniksi. — Tosiasiahan on, että maailma tänä päivänä pyörii pitkälti talousasioitten ympärillä. Partalansaaren kyläkokous 3 Summasi menneitä ja Suunnitteli tulevaa O Pirjo Partanen rtalansaaren kyläkokoukPi: viime perjantaina Kaartilankosken koululla osallistui ilahduttavan runsas joukko kyläläisiä. Tämä Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liiton ja Nordeapankin järjestämä kilpailu järjestettiin tänä vuonna jo 37. Merja Ranta aloitti julkiset esiintymisensä vappuna 1976. kesäkuuta Imatra Big Band festivaalin yhteydessä Imatrankosken kirkon puistossa. järjestettävässä Tämä taivas, tämä maa -konsertissa. 6 16.5.2002 N:o 20 SULKAVA Timo Leppänen paras Sulkavalla Yläasteen taloustietäjät palkittiin Tn Leppänen palkittiin viime tiistaina parhaana sulkavalaisena yhdeksäsluokkalaisten valtakunnallisessa taloustietokilpailussa. Kaartilankosken koulun kanssa jatketaan yhteistyötä entiseen tapaan. Toiminnan sujuvuuden ja tapahtumien järjestelyjen sujumiseksi kylätoimikunnan kokoa suurennettiin nykyisestä kuudesta jäsenestä. — Sulkavalla on ollut hienoa opettaa niin talousasioita kuin niin liittyviä lakiasioitakin, kun opittuja tietoja on voitu testata ja käyttää käytännössä lukion oman yrityksen Lumon toiminnassa, kiitteli Kari Kortelainen Sulkavan opinahjoa. Toiseksi Sulkavan yläasteella tuli Joonas Ollikainen ja kolmanneksi Markus Hämäläinen. Toisella osuudella kuullaan tuttuja reippaita hengellisiä lauluja sekä Merja Rannan sävellys *Poikani pienoinen”, joka on aiemmin julkisesti esitetty vain yhden kerran, vastaavanlaisessa konsertissa Imatralla viime joulukuussa. Kylätoimikunnan puheenjohtajaksi vuodeksi eteenpäin valittiin Kari Toivanen ja sihteeriksi Antti-Veikko Koskeli. Loppukilpailuun Helsinkiin toukokuun lopussa pääsee 30 parasta. Seuraavat vuodet hän kiertelikin solistina eri puolilla Suomea ja Ruotsissakin. Tämä taivas, tämä maa -konsertti Lohilahden koululla su 26.5. Kirkkomatkalle soutaen lähdetään tänä vuonna toukokuun 26. On hienoa nähdä miten oma aktiivisuus ja terve maalaisjärki yhdistyvät ja tuottavat näin tulosta, rehtori Aki Virolainen totesi. klo 12.00.. Iltamien ajankohta on elokuussa. Kesätapahtumana järjestetään vanhanajan kunnon ohjelmalliset iltamat Hakovirran metsästysseuran talolla. Lohilahden jälkeen konsertti esitetään seuraavan kerran Imatralla 30. Kari Kortelaisen mukaan taloustietokilpailu on varsin vaativa ja menestyminen siinä edellyttää myös omatoimista uutisten seuraamista niin lehdistä kuin televisiostakin. Hänet tapaa usein kitaroineen laulamassa ja laulattamassa kanssaihmisiään. — Sattumalta kaikki palkitut ovat nyt poikia, mutta tyttöjä oli kyllä ihan muutaman pisteen päässä palkintosijoista, kertoi yläasteen ja lukion historian ja yhteiskuntaopin opettaja Kari Kortelainen. Koululla järjestetään Suursoutujen aikaan majoitusta ja heinäkuussa koululla on jälleen saaren kädentaitajien yhteinen näyttely. Kokenut esiintyjäryhmä Imatralla pappina toimiva VeliMatti Kosonen on sanavalmiutensa lisäksi kokenut musiikkimies. Konsertin esiintyjät pitävät esittämäänsä musiikkia haasteellisena ja myös mielenkiintoisena, kun hengenmies Kosonen esittää myös maallisempaa musiikkia sekä tanssimuusikot hengellisempää tuotantoa. Harmony tekee keikkaa Merja Rannan kanssa yhdessä sekä myös ilman solistia. så Kyläkokouksessa todettiin jälleen kerran, että kylätoimiku ntaa tarvitaan kokoamaan alueen ihmisiä yhteisiin tapahtumiin. — Kyllä tämä lämmittää myös rehtorin mieltä, kun itselläkin ovat taloustieteet olleet pääaineena. Tällä hetkellä Merja tekee keikkaa Imatralta käsin lähinnä Itä-Suomen alueella Tanssiyhtye Harmonyn kanssa. Konsertin ohjelmasta vastaavat imatralainen Tangomessusta tuttu "tangopastori” Veli-Matti Kosonen sekä Merja Ranta & Tanssiyhtye Harmony. Esiintyjäryhmä on itse sovittanut kaikki konsertin kappaleet itselleen ja tilanteeseen sopivaan muotoon, jossa äänilaululla on merkittävä osuus. Hengellistä tapahtumaa yhden päivän mittaisena syksyllä suunnitellaan seurakunnan kanssa yhteistyössä. Molemmilla soittajilla on hyvin pitkä ura tanssija viihdemusiikin parissa. päivä. Tanssiyhtye Harmony on ollut koossa pari vuotta ja siinä soittavat Imatralainen Topi Hartikainen (kitara ja laulu) sekä lappeenrantalainen Harri Nikkinen (koskettimet ja laulu). kerran. Konsertin esiintyjät ovat Topi Hartikainen, Harri Nikkinen, Merja Ranta ja VeliMatti Kosonen. Palkinnot ja kunniakirjat jakanut sijoitusneuvoja Mirja Saaristola Nordea-pankista totesi olevan mukavaa, että paikkakunnan nuorilla on kiinnostusta talousasioihin. Tämä taivas, tämä maa -konsertti Lohilahdella uomalaisille rakkaat iskelG mä ja hengellinen musiikki kohtaavat Lohilahden koululla Sulkavalla sunnuntaina 26.5. Palkitut nuoret kertoivat seuraavansa maailman taloustapahtumia etupäässä television välityksellä. Mukaan kutsutaan oman kunnan asukkaiden lisäksi myös naapuriseurakuntia. Konsertin ensimmäinen osuus pitää sisällään tuttuja suomalaisia sinivalkoisia iskelmiä, muutaman ulkomaisenkin kappaleen sekä pari Merja Rannan omaa sävellystä
Juha Kinnunen 43 5. Missiokerho ke 22.5. Toukosiunaus EL:n ja srk-kerhon kanssa pe 17.5. klo 18.30 Kytösuolla Helvi Parkkosella. Anja Kilpinen 24 5. Pekka Mielonen 28 4. Naisten saunailta Tapiolassa keskiviikkoisin klo 17.30, saunahartaus tarjotaan klo 18.30, miesten saunailta klo 19.30. Tuomo Miettinen 14 7. Lauri Uski 12 16. Erkki Peltonen 4 11. Pekka Kokki 12 Eniten muita kaloja pilkkineet: Miehet: Tuomo Pylkkänen 1600 g. Pauli Vihavainen 30 2. (015) 7391 450, 0400 656 790. Kirkkokuoro torstaisin klo 18.30 srk-talolla. Bussi ajaa Uudenkylän kautta Kaskiiseen jne. Naperomuskari torstaisin klo 9.30 srk-talolla. Pääasiallisena tehtävänä on uimaja urheilukoulujen opetus. Rauno Hölsä 6 23. Seppo Tuukkanen 22 5. 015-471 544 kotiin. Tauno Kilpinen 22 Miehet 65: 1. klo 18. Asmo Ikonen 10 17. Pieni Liekki torstaisin klo 15 srk-talolla. 471 056. klo 15 (huom.aika) Lohikosken kirkossa, ilmoittautumiset 24.5. Tenho Kemppinen luovutti lahjakortin onnelliselle voittajalle keskiviikkoaamuna. Kellarikerroksen pinta-ala on 1068 m2. Marja-Liisa Leinonen 20 6. Rakennuksen kerrosala on 2571 m2 ja tilavuus 9340 m3. Arja Hirvonen 6 7. Sivistystoimisto PL 25, 58700 SULKAVA, 31.5.2002 klo 16.00 mennessä. Vuokko Matikainen 4 Naiset 55: 1. Kemppisen 11-vuotissynttärivieraiden kesken arvottiin 100 euron lahjakortti. Lisätietoja saa kunnanjohtaja Ilmo Liukolta puh. Matti Ovintus 12 15. Naiset 55: Marjatta Hämäläinen 896 g. Missio-murkku -leiri 4.7.7. Raija Liukko 9 Miehet 55: 1. ILMOITUS Tv & Kodinkone T. Käydessäni isäni sankarihaudalla ennen jumalanpalvelusten hlkua hämmästelen tätä ainutlaatuista parkkipaikkaa” sen siaan, että auto pidettäisiin kirkkoaidan ulkopuolella merkitylä P-paikalla. Lähetyksen iltakahvit ma 20.5. Naiset: Leena Pärnänen 640 g. 478 850 tai Kari p. Kahvitus klo 13.30, seurat alkaa klo 14. Tulevaa: Jumalanpalvelus su 26.5. Raili Partanen 33 2. Kari Kaartinen 52 3. Perinnejumalanpalvelus su 26.5. Yhteisvastuuaterialle ti 21.5. Tuomo Pylkkänen 46 4. 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Tenho Kemppinen kiittää kaikkia kävijöitä ja toivottaa tervetulleiksi jatkossakin oman paikkakunnan erikoisliikkeeseen ostoksille. Juttelin tästä asiasta viime kesänä seurakunnan pappien kansLämmin kiitoksemme henkiöille, jotka talven ja kevään aikana olette lämpimin ajatuksin muistaneet poisnukkuneita vanPyhä lehmä Kukkia haudalle! sa ja sain seuraavia vastauksia: pappi voi sateella kastua, jos ei aja oven eteen papilla on usein kiire jumalanpalveluksesta pois, joten auton pitää olla lähellä olen ollut hautausmaalla työssä, joten se on minulle arkinen paikka siinähän on tie kirkon ympäri se on huoltoajoa täytyy sitten saada P-merkki sakastin oven eteen Toivoisin, että papit eivät olisi mitätöimässä piittaamattomuudellaan kirkkorakennuksiin ja hautoihin kohdistuvaa kunnioitusta. Nuorten ilta tiistaisin klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Onnetar suosi tällä kertaa Kyllikki Kolehmaista. Erkki Kutvonen 6 10. Kaikkiaan synttäripäivänä liikkeessä kävi vieraita noin 300. Kaavamuutos ja lisämaan saanti ovat mahdollisia. Teuvo Pylkkänen 12 9. 015-471 544 kotiin 015-648 636 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT», Pieksämäki -2002. 0400-856 736. Jani Lampilehto 12 14. Ilmoittautumiset 27.5. Liisa Kukkonen 26 4. Tapio Kosonen 30 3. Tänä vuonna kampanjoitiin teemalla **Onko sinulla hetki aikaa?” Ystävätoiminta on kautta koko maan Punaisen Ristin yksi tärkeimpiä toimintamuotoja ja uusia ystäviä viipymään hetki yksinäisten luona tarvitaan koko ajan lisää. Maisa Kokki 36 2. Tapiolassa. väliseksi ajaksi. Jukka Hämäläinen 4 24. Nimimerkki "Yks' sotaorpo" hempiamme kynttilöin ja kukin. pyhillä paikoilla; kirkossa ja hautausmaalla sekä kunnioittamaan niihin liittyviä arvoa ja perinteitä. Kahvit ja makkarat huolehtii SPR, makiapalat nyyttäriperiaatteella. Veikko Hintsanen 24 4. Mennyt viikko oli perinteinen Punaisen Ristin viikko. Teijo Korhonen 58 pistettä 2. Maija Loikkanen 20 5. klo 12.30 Mäntysen koululla. Jari Kokki 30 8. mennessä: Arja p. Janne Lintunen 19 10. Kalevi Asikainen 9,5 20. Aura Peltonen 15 7. Marjatta Hämäläinen 29 3. Leena Pärnänen 28 3. Myös arpajaiskassaan kilahti mukava summa kolikoita kertoen, että paikkakunnalla on paljon ihmisiä, jotka haluavat ojentaa auttavan kätensä tarvitseville. Lapsuudessani meitä opetettiin liikkumaan arvokkaasti ja hiljaa ns. Eero Leinonen 30 2. Lisätietoja puh. Seurakunta Helluntaipäivän messu su 19.5. Rakeiset keskiviikkoisin klo 19.30 Lähetystuvalla. 478 838. MT-leiripäivä Tapiolassa ke 22.5. Punaisen Ristin Sulkavan osaston tapahtumapäivänä Myytiin tuotteita ja esiteltiin järjestöä O Pirjo Partanen onella sulkavalaisella oli — lauantaiaamuna pieni hetki aikaa piipahtaa kahvikupposelle ja juttuhetkelle Punaisen Ristin Sulkavan osaston pöydän luona. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Pyhän Hengen vuodattaminen (Jer. Hinta 40 euroa. klo 8.30 srk-talolta, paluu klo 17.30 mennessä. 676 360. Sulkavan osasto järjesti viikon tapahtumana myyjäisja toiminnanesittelypäivän. Miehet 55: Pekka Mielonen 1204 g. Messun jälkeen Kaatuneitten muistopäivän kunniakäynti sankarihaudalla. Postin edessä myytiin Punaisten Ristin tuotteiden lisäksi uunituoretta pullaa ja kahvia, jotka kävivätkin hyvin kaupaksi. Jarmo Kokki 33 7. klo 14 Lohilahden koululla. Martti Lintunen 25 9. Leiri on telttaleiri. klo 10 Sulkavan kirkossa. Miehet 65: Pauli Vihavainen 900 g. Pätevyysvaatimuksena vähintään C-tason uimaopettajatutkinto ja käytännön kokemus liikunnanohjauksessa. Matkojen takaa Vailamon lapset Kunnalliset ilmoitukset Sulkavan kunta MYY ENTISEN YLAASTEEN Rakennus myydään purettavaksi. 2:1-13; Joh. Jäseneksi voi liittyä lähettämällä tekstiviestin tai internetin välityksellä. Veijo Liukkonen 10 18. Tarjoukset tulee toimittaa Sulkavan kunnanhallitukselle osoitettuna osoitteella Sulkavan kunta, PL 25, 58701 SULKAVA 27.5.2002 klo 15.00 mennessä, kuoreen merkintä "Yläaste". klo 18.30 Sulkavan kirkossa, jonka jälkeen pieni ohjelmahetki tarjoiluineen srk-talolla. SULKAVA Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Lähtö kimppakyydeillä srk-talolta klo 17.45. Pertti Saukkonen 24 5. Arvi Pelkonen 36 6. mennessä khranvirastoon p. Hakemukset on toimitettava os. 14:15-21), saarnaa kappalainen, kolehti lähetystyöhön uusilla alueilla Suomen Lähetysseuran kautta. Iltapäiväkahviseurat kyläläisille ja muille vieraille Koskelan hoivakodissa ma 20.5. Kalle Asikainen 9 21. Ottakaa virsikirjat mukaan. Vapaaehtoistoiminnan saunailta Hirsilinnassa ma 20.5. 16.5.2002 N:o 20 K Postista Olen ihmetellyt joidenkin sulkavalaisten ja vieraidenkin kanska Sulkavan pappien tyylitajun puutetta pysäköidä autonsa aidatulle kirkkomaalle, kirkon julkisivun eteen, lipputankojen uurelle ja sankarihautojen nurmikolle jumalanpalvelusten ja toimitusten ajaksi. Kevätretkelle Ristiinaan lähtö to 23.5. klo 10-14. Timo Heikkanen 18 12. (015) 7391 200, 0400 559 467 ja tekninen johtaja Jukka Partaselta puh. Erkki Koskivirta 2 Nuoret 12: 1. Sulkavan kunnanhallitus KESAOHJAAJA Sulkavan kunnassa julistetaan haettavaksi kesäohjaajan toimi 10.69.8. Pertti Hämäläinen 1 Naiset: 1. Puheenjohtaja Raimo Mustonen, Minna Ruottinen ja Kaarina Pietiläinen SPR:n Sulkavan osastosta olivat tyytyväisiä tapahtumapäivän antiin. voi ilmoittautua vielä tänään diakoniatoimistoon p. Erkki Musakka 17 6. Arvo Haikarainen 28 3. Sulkavan osastossa on jäseniä tällä hetkellä 101. Eino Huiskonen 13 8. Maanpäällinen osa on puuta. Juha Heikkanen 8 22. Paula Pohjolainen 28 4. Mauri Kilpinen 18 11. Kesäkuun loppuun asti on 7-9 luokkalaisilla mahdollisuus liittyä järjestön jäseneksi ilmaiseksi. Päiväkerhon kevätkirkko su 19.5. Osmo Kolehmainen 2 25. 31:31-34; Ap.t. Henna Pylkkänen 8 6. Hannu Ovintus 12 13. Jemmakerho ala-asteikäisille tiistaisin klo 17 srk-talon nuorisotilassa. Perhekerho keskiviikkoisin klo 9 srk-talon nuorisotilassa. Rakennus sijaitsee keskeisellä paikalla 0,45 ha:n tontilla. Messun alussa isosten tehtävään siunaaminen. Janne Kinnunen 10 19. Sivistyslautakunta Vapa-Veikkojen pilkkikausi päättyi Pilkkimestarit kaudelta 20012002: Miehet: 1
Kunnan infotaulu joutui pari viikkoa sitten ikävän töhrimisen kohteeksi. Maaja kotitalousseurat Maaseutuseura PS. klo 13 tai O Telataipaleen koululle ke 22.5. Varatkaa mukaan mm. KESÄ»SULKAVA Lehti jaetaan kaikille kesäasukkaille, ilmestyy to 30.5. Vuosikokousasiat. (toim.),Helsinki: Atena Kustannus Oy, PS-kustannus, 1998). Kyselylomake löytyy verkossa osoitteessa: http://www.rajupusu.fi/seutuverkko/kysely/ Kyselylomakkeita on myös alueen kirjastoissa. Kylien yhteisillä siivoustalkoilla työ sujuu nopeasti ja tehokkaasti. — Mutta ei se turhaa ole vieläkään. Kylille lainaamilleni maanäytekairoille on kysyntää odotan palautuksia pikimmiten! Savonlinnan seudun aluekeskusohjelma järjestää kaikille avoimen YHTEISTÖIMINTAFOORUMIN 21.5.2002 kello 15.00 — 17.00 Travelia, Savonniemisali (S avonniemenkatu 8, 57100 SAVONLINNA) rna änsdantrno sport legg HB NR aihe: kansa SNS kub: Yhteiskuntasuhdepäällikkö Suomen Kuntaliitto. Loput myydään. Siisti ympäristö on niin paikkakuntalaisten kuin tänne saapuvienkin silmille miellyttävää. Huom! kirjoja on rajoitettu määrä. Talkoisiin kokoonnutaan toukokuussa hyvissä ajoin ennen kuin ruoho kasvaa peittämään tienvarren roskat. Iltapuolella hommiin tarttuivat työssäkäyvät ihmiset. Myös lapset ovat runsaslukuisina siivoustyössä mukana. Tänä vuonna oltiin kevään aikaisuuden vuoksi liikkeellä jo viikko sitten maanantaina. 050-5936 866. Lisäksi siivotaan kylän yhteiset kokoontumispaikat koulun rannassa ja huolehditaan Sarsuinmäen tykkipatteriston ympäristön siistimisestä. 050 5348 276. MYYTÄVÄNÄ kaksi yksinsoutu* venettä, puh. Toimitsijamies Tervetuloa hiomaan EUtukihakemuksia Vuokko Pölläsen kanssa (puh. Monilla kyläkunnilla alueella asuvat haluavat oman asuinympätaan kyläkuntien vapaaehtoistyö. Vaikka valistus on vuosien ristönsä tienvarret siisteiksi ja roskattomiksi. Talven roskat paljastuvat keväällä Talkoilla ympäristö ja tienvarret siistiksi O Pirjo Partanen umien sulettua paljastuvat teiden varsilla ja muualla kin ympäristössä talven roskat ja liat. Lisäksi oiotaan liikennemerkit talven jäljeltä, poistetaan aurausviitat ja tehdään yleissilmäys tiestön kuntoon ja siisteyteen. vähän käteistä, edelliset jäljennökset ja riittävästi muuta aiheeseen liittyvää aineistoa. Talkoosauna ja -kahvit olivat luvassa Kievarilla. Viikon tori OSTETAAN omakotitalo tai rivitalokolmio Sulkavalta, puh. 8 16.5.2002 N:o 20 SULKAVA. mennessä nimimerkillä "Kalastaja". HALUTAAN VUOKRATA kesämökki koko kesäksi noin 10 km säteellä Sulkavan kirkolta. RaJuPuSu www.rajupusu.fi 040 7063 800. VILJELIJÄT! (N Ruiskuntestauspäivä ke 29.5.02 klo 9.00 Tiippanalla Vilkaharjuntie 112. 040523 1652) Muikkukukkoon ma 20.5. Talkoolaiset saavat roskapussit ja turvaliivit tielaitokselta ja sieltä myös huolehditaan pussien keräämisestä pois teiden varrelta. Lohilahdella talkoopäivä oli viime keskiviikkona. Roskaaminen on useana keväänä mukana olleen Mervi Karvisen mukaan kyllä vuosien myötä vähentynyt. klo 10. Siivouspartiot kiertävät lähitienoon tiet. Aina löytyy roskia, joita ei ole jaksettu viedä kotiin asti tai ole haluttu jättää autoon.. Vastaukset tämän lehden toimitukseen 24.5. VUOKRATTAVANA saunallinen yksiö, puh. liikkeisiin ja infopisteisiin. klo 11-13 Mahdollisesti myös leivonnaisia | Myynnissä. — Niitämme tienvarsia ja pidämme paikat muutenkin kunnossa, sanoo Osmo Sinkkonen. Teiden kunnostus ja siisteys on Tieliikelaitoksen työmaata, mutta siellä otetaan mielellään vasmyötä parantanut jonkin verran tapoja, olisivat tienoot varsin ikävän näköisiä, jos paikkoja ei siistittäisi kesäkuntoon. — Meillä tehdään asennekasvatusta tässä samalla, siksi myös ihan pienetkin ovat mukana ainakin katselemassa touhua, korostaa kyläpäällikkö nuorena asioiden oppimista. Kaipolan suunnalla siivotaan tienvarsien lisäksi myös yhteistä kesäjuhlien viettopaikkaa Kaipolan Paviljonkia ja sen lähitienoöta. TERVETULOA ! yhteiskunnan arki: RaJuPuSu-seutuverkkotutkimus Toukokuun aikana kaikissa RaJuPuSu-kunnissa (Joroinen, Rantasalmi, Juva, Puumala, Sulkava) toteuttava kyselytutkimus selvittää alueen asukkaiden toiveita, tarpeita ja valmiuksia tietoyhteiskunta-asioissa. Päivällä töitä tekivät koululaiset ja päivähoidossa olevat lapset. 050-5486 100. Vuoroja jakaa Jussi Tiippana, puh. Tutkimusten tietoja käytetään RaJuPuSu-seutuverkkoprojektissa valmisteltavan paikallisen tietoyhteiskuntastrategian laatimisessa. Suurimmat ja näkyvimmät roskat kuten pahvilaatikot ja autonrenkaat kyllä poistetaan, mutta tarkempaan siivoustyöhön ei meilä ole mahdollisuutta, kertoo projektipäällikkö Pekka Urjo Tieliikelaitoksen Juvan toimipisteestä. Sulkavan kirkonseudun maaseutuseura Maaja kotitalousnaiset järjestää KASVINVAIHTOA periaatteella Tuo kaksi, saatyhden. Tekijät eivät varmaan ole ajatelleet, että myös tämä taulu on kaikkien kuntalaisten verorahoilla hankittu. klo 10 tai Lohilahden Nesteelle to 23.5. Kahvitarjoilu alkaen klo 14.30. Maksuunpanoluettelo nähtävänä kokouspaikassa 18.05.-01.06.02. Kokouksessa käsitellään aloitteet: seudullisen varhaisen puuttumisen mallista ja järjestötalohankkeesta sekä kerrotaan yleisinformaatiota Savonlinnan seudun aluekeskusohjelman suunnitelmista. Urjon mielestä kyläkuntien siivoustyö on arvokasta ja tieverkosto asutuilla alueilla pysyykin tämän ansiosta siistinä ja silmälle Paljon koner or heitetään edelleen Hotvaralle. Palauttamalla lomakkeen kirjastoon, saa samalla omakseen kirjan "TietoTiedon ja taidon tie" (Korhonen, J., Sokala, H. SULKAVA-LEVÄLAHTI yksityistien tiekunnan KOKOUS la 01.06.2002 klo 13.00 Reijo Haapaniemen luona, Tannilantie 372. Talkoiden lisäksi kylätoimikunta on Lohilahdella ottanut hoitaakseen * tienvarsien hoidon koko kesän ajaksi. — Koko tieverkosto kyllä käydään keväisin tarkastamassa kelirikonkin takia. Siivoustalkoot kuuluvat kevääseen Kaartilankoskella kevään siivoustalkoilla on jo pitkät perinteet. Järj. Kokoontuminen tapahtuu Kaartilankosken koululla, jossa on tehtävienjako. Sulkavan torilla ti 21.5. Tieliike laitos myös kustantaa talkoolaisille kahvit ja limsat. miellyttävänä. Lohilahden kylätoimikunnan puheenjohtaja Osmo Sinkkonen kertoo siivoustalkoiden olevan jokakeväinen tapahtuma. Son huomaa keväisin, kun talven jälkiä siivotaan