Tuuli voi viedä ne silloin kauas ja hyvin usein niitä on aivan turha lähteä etsimään. toukokuuta pidetyssä karsintakilpailussa Kauhavalla. Ne pyritään heittämään juuri tällaisiin ”tintteihin”, jotta ilmavirta nostaisi koneita koko lennon ajan ylöspäin: Joskus käy niin, että virtaus on niin voimakas, ettei lennokkia kuulu lainkaan alas. tänään to 16.6. Aki toivoo saavansa eri yhteisöiltä ja ehkä kunnalta apua. Tällä hetkellä ei ole tietoa, harkittu Akin tukemista ja puntaroitu siitä mahdollisesti Sulkaonko kunnan elimissä. Voimakkaaseen nousevaan ilmavirtaukseen päästyään lennokki voi olla ilmassa periaatteessa vaikka kuinka kauan. Finnair antaa matkaliput osalle matkaa, mutta suurin osa kuluista on kilpailijoiden itsensä kustannettava. Huhuja on myös kuultu kuntalaisten vapaaehtoisesta hatunkierrättämisestä, mutta kukaan ei ole ryhtynyt toimeen, ainakaan vielä.. Hän aikoo lähestyä eri yhteisöjä ja pyytää näiltä tukea. Itsetehdyt koneet ovat pieniä ihmeitä. Aki ja hänen joukkuetoverinsa valmistautuvat täysillä lähtöön, vaikkei rahoitus ole vielä lainkaan selvä. Täydet pisteet saa kolmen minuutin yhtäjaksoisesta lennosta. Aki kertoo, että se on välttämätön, etteivät koneet katoaisi kilpailuissa. Eniten rahaa tässä harrastuksessa menee kilpailumatkoihin. Kunnan sponsoroima kilpailija MM-tasolla saattaisi olla hyvää mainosta, tuumii Aki. Kaikkien luokkien joukkueet ovat kolmimiehisiä. Peninkulmien lentoja Lennokeissa on ajastin, joka muuttaa määräajan kuluttua peräsimen asentoa siten, että lento päättyy laskeutumiseen. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — — TAPAAMISPAIKKA — Kesäkuun orkesteri Tuffel trio Sunnuntain pitopöytä 45 mk klo 12 — 14.00 Tiistaisin naistentanssit. Akin koneissa ala on 18,99 neliödesimetriä kun raja on 19. Pohjoismaiden mestaruuden lisäksi hän on ollut kerran SM-pronssilla ja kerran hopealla. Wake-luokan lennokeissa on taittuvalapainen potkuri ilmanvastuksen vähentämiseksi. Nerokkaat kumilankamekanismit säätelevät peräsimiä eri asentoihin lennon aikana automaattisesti. TANGORALLI Markus Allan Esko Könönen Reima Oksman SAVON VIIHTYISIN OTELLI-RAVINTOLA G uixrukuKKo SULKAVA — P. Tervetuloa. Perjantaina 17.6. Aki lennättää luokassa F 1 B ja joukkueeseen kuuluu hänen lisäksi kaksi muuta muualtapäin Suomea. Joskus niitä ei löydy lainkaan, siihen ovat kaikki lennokkimiehet tottuneet. Niiden suunnittelu ja rakentaminen vaatii paljon tietoa aerodynamiikasta, säätieteestä ja eri kuitujen käsittelystä. Lahdessa kultasepäksi opiskeleva Aki Kutvonen on harrastanut lennokkien rakentamista ja lennätystä vuodesta 1975. Mistä rahaa. Jöpa kaksiosaisen runkoputken liitosholkit ovat hänen itsensä sorvaamat. N:o 24 1983 16.6. Kun aika on täysi, on hakujoukkojen vuoro Kaukana liitää lennokki. Sen saatavuus ei ole lainkaan varmaa, vaikka sulkavalaisen osallistuminen MM-kisoihin missä lajissa hyvänsä on saavutus sinänsä. Aki on käyttänyt lennokkeihinsa kevlarja hiilikuituja, balsaa, silkkiä ja erinäisen määrän pikku nippeleitä ja kumilankoja. Ar N M N IN TU PA PIHLAJALAHTI — PUH. KAIKKI MUKAAN ERKKI JUNKKARINEN POHJOLAN ILTATÄHTI-YHTYE Fd Hellyyden puolesta väkivaltaa vastaan MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITTO MM-KISOIHIN. Aki Kutvonen kirkonkylältä on valittu Suomen joukkueeseen lennokkien maailmanmestaruuskisoihin Australiaan. 957 331101 PERJANTAINA 17.6. klo 19 Vuosisadan rakkaustarina, esittää Sydän ja Ankkuri 4 1—W Yhtä kaukaiseksi saattaa jäädä matka Australiaan. Tällä kertaa MM-kisat voivat tulla liian kalliiksi ja mahdollinen voitto Sulkavalle voi jäädä tulematta. Sulkavalainen = vapaastilentävien — kumimoottorilennokkien Pohjoismaiden mestari valittiin edustusjoukkueeseen 24. Akin ja monen muun suomalaislennättäjän osallistuminen on vaakalaudalla, koska matka on kallis eikä tukea heru. KLO 20.30—02 YLEISÖN PYYNNÖSTÄ AIKUISTEN OMA ILTA. Siipien valmistuksessa on huomioitava kansainväliset määräykset niiden enimmäispintaalasta. Täysin itsetehtyinä koneet eivät ole kovin kalliita. valle saatavaa julkisuutta. Matka olisi mahdollinen, jos omakustannus jäisi 4—5 tuhanteen markkaan. Jos useat lennokit lentävät tämän kolme minuuttia, voittaja ratkaistaan jatkoerissä, joissa aikavaatimusta nostetaan neljään, — viiteen, =tarvittaessa vaikka kuinka moneen minuuttiin. lähteä perään ja etsiä lennokki milloin mistäkin puusta tai kaseikosta. Lennokit ovat vähintään 190 grammaa painavia itsetehtyjä kumimoottorikoneita, jotka kilpailevat mikä kone pysyy ilmassa kauimmin. Jos kone putoaa aikaisemmin maahan, vähenee pisteet. Näissä ns. Kilpailujen tuomarit seuraavat koneita voimakkaiden kiikareiden avulla ja mittaavat lentoajan
: Lyydia Hiltunen Lämpimät kiitokset merkkipäivääni muistaneille. Nyt on vain hiljaisuus ja tunne sanaton, mut tiedämme sun hyvä olla on. Löytyvätkö esimerkiksi paikallisten urheiluseurojen ja muiden yhdistysten pöytäkirjat ja toimintakertomukset yhdestä ja samasta paikasta, niin että jokainen asiasta kiinnostunut voi päästä niitä tutkimaan. 16—19-vuotiaat nuoret rakentavat savolaista särentäaitaa museoalueen ympärille. päivänä Nuoret työssä ja vesillä Nuorten työleiri Rauhaniemessä alkoi viime viikon keskiviikkona. Leirillä vierailee myös mm. Metallityöosasto: Haverinen Reijo Aulis Jokela, Häkkinen Ari Kalevi Muhos, Laitinen Hannu Asser Kangasniemi, Paunonen Juha Petteri Pihlajalahti, Puolisoni ja isämme MAUNO OLAVI KANGAS 8.11.1914 Raahessa 3 8: 23 k. Väinö Peernetin vintiltä on kirjasto saanut arvokasta täydennystä kotiseutukokoelmaansa, mutta tuota ihka ensimmäistä numeroa + ovat vielä vailla. Värinegatiivit säilyvät moitteettomina jääkaa% pissa viisikymmentä vuotta ja vasta pakastin säilyttää ne ikuisesti. HÖRN da. Sitä oli aikanaan kosiskeltu urheilumuseoon, mutta * tiettävästi sekin on vielä Sulkavalla. 12. 5. % tå DOO van Ser Opintielle Sulkavan Invalidien Ammattioppilaitos on valinnut seuraavat oppilaat 09.08.1983 alkaville opintolinjoille: Konekorjausosasto: Hyvönen Jukka Antero Savonranta, Hämäläinen Rauno Tapio Sulkava, Karvinen Timo Juhani Sulkava, Kukko Jari Pekka Tapani Enonkoski, Kuosmanen Jouko Juhani Savonlinna, Laitinen Petri Uoleen . Mutta missä ovat muut paikallisen perinteen tallentamiseen liittyvät dokumentit. Vanhat konkarit Erkki Partanen ja Arvo Virta pohdiskelivat saana ESP da POSION AIO rrrrrrr pien säilyttämiseen. Kurssi alkoi Leiriläisten — käytettävissä on lentoia sulkapallopelejä ja muita harrastusvehkeitä. Torstaina — kotiseutulautakunnan puheenjohtaja oli kertomassa aidantekijöille kotiseututyöstä. Kunnan arkistosta löytyvät kunnalliset asiakirjat ja seurakunnan arkistosta kirkolliset paperit. Useimpien lausunnot tästä kulkuvälineestä työmatkoille, eivät kelpaa julkaistaviksi, mutta soutu oli silti mielenkiintoinen kokemus. Nuorten aidantekotaito on heidän mukaansa kehittynyt mainiosti leirin alkupäivinä. Suurin osa leiriläisistä on tyttöjä. Savonlinnan työvoimatoimiston henkilökuntaa. Leirin ohjelmasta osa on työntekoa ja osa virkistäytymistä. Nå et dasa o P0o0a%00N aie 030 030 030 070 oe oja ala 030 ajo 030 eta alo aln Jaala jaella elo aln Tr Tr rr Fuga : Missä arkisto. toi KOK XSi & li noina vuosina. Nuoremmille sulkavalaisille kerrottakoon, että > Vipunen edelsi tätä Sulkavan lehteä ja ilmestui vuosina 1966—69. Se täytyy myös luetteloiKK DD DA to 630 030 030 FEN KDX CDA o KI CDA MOON, e, CS vi Kuopio, Luukkainen Ismo Samuli Savonlinna, Mikkanen Ari Pekka Olavi Tuusniemi, Mulli Marko Kalevi Puumala, Natunen Ari Eerik Olavi Enonkoski, Partanen Jarkko Jyrki Tapio Lahti, Purhonen Risto Aulis Lahti, Puukko Risto Sakari Mikkeli, Viljakainen Jari Isto Ensio Sulkava, yht. Paikkakunnan olosuhteiden mukaan sijoituspaikka voi olla kunnankirjasto, kunnanarkisto tai kotiseutumuseo. Sulkavan lukion I luokalle valitut uudet oppilaat: Makkonen Pasi, Salmenkivi Marko, Partanen Jouni, Teerimäki Ritva-Liisa, Munck Jarmo, Varonen Sampsa, Suutari Maarit, Ruottinen Maarit, Liljeström (jatkuu sivulla 6). Vanhojen talojen vinteiltä on «% » kannettu uskomattomat määrät papereita jätepaperikeräykseen. 2 — N:o 24 — 1983 Torstaina, kesäkuun 16. He tuomitsevat yksimielisesti uuden lain joka kieltää lapsen = kurittamisen. 14. Lämmin kiitos osanotosta. Miesten mukaan = entisaikain kunnon selkäsauna piti tarvittaessa nuoren polven poissa pahanteosta. Ja jos sieltä lehtipinosta löytyy Sulkavan Vipusen ensimmäinen numero vuodelta 1966, niin siitä ne vasta kirjastossa ilahtuisivat. + Pääasia on, että arkistoitava aines on järjestetty siten, että se palvelee tutkimusta, opetusta ja harrastustoimintaa. Haloo, haloo, onko Sulkavalla kotiseutuarkistoa. Kunnankirjasto kerää kotiseutukokoelmaansa kirjoja, pienpainatteita ja lehtileikkeitä. % Ovatko soutukisojen otokset taatusti sellaisessa tallessa, että vuosikymmenien kuluttua on niistä mahdollisuus todeta heinäkuun toisen sunnuntain heleys, vai katoavatko värit väärän säilytyksen -.3& Kotiseutuarkistoon voivat kuulua esimerkiksi seurojen, yhdistysten ja kansanliikkeiden arkistot; osuuskuntien ja liikelaitosten arkistot; sukuja ja tiloja koskevat sekä yksityishenkilöiden arkisÄskettäin kuulin kerrottavan lehtileikekokoelmasta, johon on % saksittu juttuja paikkakunnan yhden urheiluseuran alkuvuosi+ kymmeniltä. 30.5.1983 Juvan sairaalassa Kaivaten puoliso, lapset ja lastenlapset Haudattu omaisten läsnäollessa. * takia parissa vuodessa. Puutyöosasto: Ahvonen Jari Yrjö Antero Ruokolahti, Hirvonen Teuvo Antero Savonlinna, Karppinen Juha Albin Sulkava, Kolehmainen Markku Tapani Sulkava, Kontinen Jarmo Olavi Puumala, Laamanen Raimo Albo Sulkava, Makkonen Olli Sakari Suonenjoki, Miettinen Matti Tapani — Siilinjärvi, Nummelin Ilkka Veli Ilmari Kiikala, Ollila Erkki Juhani Lehtimäki, Parkkinen Rauno Olavi Puumala, Vihavainen Mika Juhani Sulkava, yht. Kirjastossa lupasivat säilyttää tuollaista materiaalia siihen saakka kunnes kotiseutuarkistolle löytyy sijoituspaikka. Aidantekoa nuorille opettivat vanhat konkarit Erkki Partanen ja Arvo Virta. Tämän ikäisille ominaisen jatkuvan napinan säestyksellä. 30.5.1983 Siunaus toimitettu. tot. Päivän päätyttyä oli soutu takaisin taas edessä ja kirkkoveneen eksoottisuus ei tuntunut nuoria innostavan. ; 3 Vanhemmat vielä muistavatkin miten kaksi lehtikeisaria kamppaije 630 030 030 070 030 alo ol ete so ole oia mela aja ajoeje aio ajo ön ojo aln olo elo ela elo se el Lauri Pöntinen 8.710:7:1920 k. Torstaina leiriläiset siirtyivät Rauhaniemeen kirkonkylästä kirkkoveneellä. Vai riittääkö yhdistysten sihteereiden ja puheenjohtajien kodeissa komerotilaa kaikkien täysinäisten mapKaiken valokuvamateriaalin säilyttäminen edellyttää kuivaa ja kylmää varstotilaa. Pelkkä aineiston varastointi ei tee siitä kotiseutuarkistoa. 0000000 PP sko ago eie KKO 0. Sydänlämpimät kiitokseni kaikille niille jotka muistivat minua 1.7.83 85-vuotis päivänäni. PIS e TD POE aate ote 00 000 D DDD RT I . Lämmin kiitos osanotosta omaiset torstain kahvitauolla nykyistä lastenkasvatusta. Hilda Uotinen Kaunein kiitos Kerttu Heiniluoma KIITOS Muistamisesta lakkiaisteni sosiaalilautakunnalle ja Tirkkonen Markku Juhani Mikkeli, yht. Hän luki joukolle lautakunnan tehtävistä annettuja säännöksiä. Monien ennakkoluuloista huolimatta käy aidanteko heiltä siinä missä pojiltakin. DX D DA Suomen kotiseutuliitto on tämän vuoden alkupuolella lähettä+ nyt kuntien kotiseutulautakunnille suosituksen kotiseutuarkiston .; sijoittamisesta. .. Ehdottaisinkin näin julkisesti: Jos lehtipinonne välistä tipahtaa + vaikka raittiusseuran toimintakertomus vuodelta 1910 kiikuttakaa se kirjastoon. Pos
Kummun rannan laiturille on saatava seurakunnan lupa. Itä-Savon säästöpankin toimitusjohtaja Markku Palander kertoo, että huolellisen suunnittelun lähtökohtana on ollut toisaalta toimivat pankkiSäästöpankin laajennusurakka allekirjoitettiin tilat ja toisaalta rakennuksen julkisivun soveltuvuus ympäristöönsä. Paikalle saapuu vihreä — kansanedustaja = Ville Komsi ja keskustapuolueen Timo Kietäväinen. Teknisen lautakunnan ehdotus pyykkilaiturien rakentamisesta hyväksyttiin. Tekninen lautakunta määrää pelilaudan paikan ja rahat hankkeeseen otetaan joko lasten leikkikenttien siirtomäärärahasta tai yleisten alueiden ja puistojen kunnossapitomäärärahasta. Kalusteineen noin neljä miljoonaa maksava remontti on sopimuksen mukaan valmis ensi tammikuun loppuun mennessä. Laina-aika — olisi seitsemän vuotta ja korko 10 prosenttia vuodessa. Töiden on siis tällä kertaa oltava kangaspuilla tehtyjä samoin kuin niissä mahdollisesti olevat kirjailut. Hallitus suostui shakkikerhon pyyntöön rakentaa ulkoilmapeli Alinanniemeen. Lääninoikeus on hyväksynyt Postija telelaitoksen valituksen joka vaati rakennuskaavatiemaksua alennettavaksi. Kone siirretään toistaiseksi sopivan katon alle. Postija telelaitos on määritellyt maksun kiinteistön markkinahinnan mukaan, mutta kunnan mukaan se tulee määrätä kiinteistön verotusarvon mukaan. Kotiseutulautakunta kehottaa ihmisiä tuomaan kaikkia puolitai täyspellavaisia kangaspuilla tehtyjä töitä näyttelyyn. Työkokemusta hänellä on Virtain kulttuurilautakunnan ja Perinne kylätyöryhmän alaisena harjoittelijana. Kunnanhallitus Kunnanhallitus päätti maanantaina hakea muutosta lääninoikeuden päätökseen katumaksuasiassa. Laajennuksen on suunnitellut pankkeihin = erikoistunut arkkitehti Juha Kokko Espoosta. Kukka ja Seppele vanhaan taloon Sulkavan Kukka ja Seppele muutti vanhaan taloonsa Säästöpankin remontin alta. Juvan luonnonystävät järjestävät illanvieton, johon on kutsuttu kaikkia sulkavalaisia kiinnostuneita. 19.6. Lasten päiväkotiin perustettavaan koululaisryhmään (tarvitaan kaksi lastentarhanopettajan = virkaa, niinikään päiväkotiin perustetaan keittiöapulaisen puolipäivätoimi. [ Torstaina, kesäkuun 16. Sopimuksia allekirjoittamassa pankinjohtajat Tauno Pulkkinen ja Markku Palander, sekä pääurakoitsija Ake Rinkinen. Pellavat on jätettävä kesäkuun loppuun mennessä. Pääurakoitsija on Akerak Ky Savonlinnasta ja sähkösekä lämpövesija ilmastointityöt tekee Rantasalmen Sähkö ja kone Ky. O Liikuntalautakunta järjestää tänään 16.6. Valtuustolle ehdotetaan 250 000 markan lainan ottamista eläkevakuutusosakeyhtiö Ilmariselta. kello 19.. Henkilöt, joilla on näitä pellavaesineitä, voivat jättää ne käsityöpuotiin nimilapulla varustettuna. Heistä tuntuu kuitenkin olevan pula. Sen lisäksi on suotavaa, vaikkei välttämätöntä, liittää mukaan tarkka selostus kuka ja koska on ao tavaran tehnyt. yleisurheilun IKAKAUSIKILPAILUT | kirkonkylän urheilukentällä klo 18.00 alkaen. Virkoja ja toimia päätettiin ehdottaa useita. . Sen jälkeen liike palaa ilmeisesti takaisin uusittuun pankin kiinteistöön. Valtuustolle ehdotetaan myös kahden perhepäivähoitajan toimen perustamista ja yhtä puolipäiväistä kotiavustajan tointa. . Näyttely on soutuviikonloppuna auki lauantaina 10—16 ja sunnuntaina 11—15 ja sen yhteydessä nähdään työnäytöksiä ja pellavanviljelyä käsittelevä filmi. päivänä N:o 24 — 1983 — 3 Säästöpankin laajennusurakan sopimukset allekirjoitettiin maanantaina. Ne tulevat Alinanniemen —yläpuolelle ja Kummun rantaan lähelle pumppaamoa. viimeaikojen kalaelohopean nousu Juvan ja Sulkavan alueilla. Aiheena on mm. Laiturien rakentamiseen haetaan työllistämistukea. Korkoa voidaan alentaa tai korottaa. klo 11.10 Matkahuollon edestä. Kotiseutulautakunnan ehdotus kopin rakentamisesta Louhiveden vanhalle höyrykoneelle hylättiin. O Kirkonkylän kylätoimikunta ilmoittaa, että keväällä tilatut talonnumerot saa lunastaa rakennustoimistosta. O Sulkavan Karjalaiset: Retkelle lähtö sun. Asia koskee katumaksua vanhan = postitalon = kohdalla. Jokaiselle lapselle Viikolla tapahtuu . Lajit: pituus, 60 m, kuula, 800 m (tytöt), 1000 m (pojat). Valtuustolle esitetään, että asuntotuotantolain mukaisten laina-asioitten käsittely ja päätöksenteko = siirretään maatalouslautakunnalta kunnanhallitukselle. Nyt rakennettava suunnitelma on neljäs säästöpankista tehty. Samalla voi nautiskella perinteisistä ruuista. Ensi vuoden näyttelyyn kootaan muilla tavoin tehtyjä pellavaisia. Ilmarinen on luvannut antaa lainan joka on tarkoitettu Sepes-Marin Oy:lle rakennettavan =teollisuushallin =rahoittamiseen. Lisätietoja saa Kari Valovirralta. Pellavat esiin Suursoutujen yhteydessä vietetään keskuskoululla kotiseutupäiviä. Työt aloitetaan kesäkuun aikana. Sarjat 8—18-vuotiaille. Komsi ja luonnon vät Sunnuntaina 19.6. Hänellä on todistukset musiikkiharrastuksesta, näytelmätoiminnasta, näytelmätyön ohjaajakurssista ja 4H-ohjaajien leirikurssista. Reetta Pöyhönen kertoo, että näillä näkymillä kauppoja täytyy tehdä talovanhuksessa vuodenvaihteen tienoilla. Jyväsjärvi kulttuurisihteeriksi Kunnanhallitus valitsi maanantain kokouksessaan Sulkavan kulttuurisihteeriksi 21-vuotiaan Kirsi-Maaria Jyväsjärven Virroilta. Hän on läpikäynyt kulttuuritoiminnan linjan ja taidekasvatusopintoja. Laajennuksen jälkeen pankissa on lattiapintaa 800 neliömetriä, josta uutta 356 neliötä. Sopimuksen = allekirjoittivat toimitusjohtaja Palander, Sulkavan Säästöpankin johtaja Tauno Pulkkinen, Säästöpankin hallituksen jäsen Jorma Saresma, toimitusjohtaja Ake Rinkinen Akerak Ky:stä sekä johtaja Heikki Kenttälä Rantasalmen sähkö ja kone Ky:stä. O Hakovirran metsästysseura: Ulkorakennuksen = purkutalkoot ti 21.6. Hän on kirjoittanut ylioppilaaksi vuonna 1980 ja opiskellut Alkio-opistossa vuosina 1980— 83. Johtaja Ake Rinkinen toivoo, että rakennukselle saataisiin paikkakuntalaisia työmiehiä
Normaalin reittiliikenteen Iisäksi Louhivesi ajaa viikonloppuina =risteilyjä Rantasalmen Linnasaareen. Irma Piippo luovutti veneen ja saajan, Sulkava-seuran puolesta kiitti Paavo Vihavainen. Pelimannit soittivat ja halukkaat pääsivät lentokoneesta katsomaan kotiseutuaan. Arviolta toistasataa ihmistä oli kokoontunut katsomaan, kun Louhivesi tuli ja lähti kesän ensimmäiselle reittiliikenteen matkalleen. Tavara ja hintavalikoima on laaja, pienestä matkamuistokrääsästä aina 2000 markkaa maksavaan virkattuun sängynpeitteeseen. Se on enemmän kuin kahden viime kauden avajaispäivinä. Arja Schenkwein toivotti yleisön tervetulleeksi ja päätapahtuma oli Sulkavan ja Puumalan liikeja matkailuelämän edustajien välinen kirkkovenekisa. Kuntahan ei myöntänyt höyrylaivayhtiön anomia avustuksia sellaisenaan. Voiton syyksi märkä Toivanen sanoi sen, että puumalalaiset kiersivät erään saaressa olleen lokinpesän kauempaa ja jäivät sen takia jälkeen. Kirkkovenekisan jälkeen juhlahumu jatkui Muikkukukossa, jossa päivätanssittiin ja tankattiin soutajat raskaan ottelun jälkeen. Ennakkovarauksia on tullut mukavasti, hän kertoo ja Mikkelin kaupunki on luotettava — yhteistyökumppani, vähän toisin kun Sulkavan kunta, toteaa Hämäläinen. Sulkavan joukkue souti tuliterällä Finnreklaman lahjoittamalla Sulkava 1 -veneellä. Anna Vallikari, Hanna Miettinen ja Leena Kankkunen hoitavat putiikkia kunnan palkkaamina. päivänä Turistija suap tulla Matkailukausi alkoi perinteisin seremonioin kirkonkylän laivarannassa sunnuntaina. Arja Schenkwein toivotti Louhiveden komentosillalta avajaisyleisön tervetulleeksi. Sulkavalaisten — perämiehenä oli Matti Toivanen ja joukkue ylti vastoin selostaja Jaakko Teerimäen odotuksia voittoon. | Hämäläinen on luottavainen tulevaan kauteen. Myydyistä esineistä saatavat rahat menevät kaikki tavaroiden tekijöille. Kirkkoveneillä st Pelimannimusiikin säestä Luostarinen basso, Väinö haitari.. 4 — N:o 24 — 1983 Torstaina, kesäkuun 16. Ensimmäisenä päivänä myytiin noin 1300 markan edestä tavaraa. Puotiin voi vielä tuoda myytäväksi tarkoitettua tavaraa ja ainakin maanantaina sitä oli vielä tuotu. Kippari Martti Hämäläisen mukaan uudella moottorilla saavutetaan noin 100 000 markan polttoainesäästö kauden aikana. Rantaan tultaessa lensi voittajaveneen perämies perinteen mukaisesti järveen. Uusi kone Louhivedessä Säännöllisen liikenteensä tällä kaudella aloittanut entinen höyrylaiva Louhivesi liikkuu nykyisin dieselkoneen voimalla. Kästyöpuoti avasi Sulkavalaisten puuhaamia mattoja, poppanoita, keinuhevosia, tuohiesineitä ja muuta pikkutavaraa myydään taas tänä kesänä kolmen tytön voimin
Matkailun merkitystä tivattiin maanantai-iltapäivällä kirkonkylällä vastaantulleilta ihmisiltä ja vastaukset olivat seuraavanlaisia. Suurin osa hänen asiakkaistaan on turisteja tai mökkiläisiä. päivänä N:o 24 — 1983 — 5 iin kilpaa ja vesitaso vei maksukykyisiä lennolle. ”Ei minulle ole matkailulla merkitystä kun en ole kauppias enkä itse matkaile” kertoo Aarne Pelkonen. ”Ne jotka eivät oikein tykkää kalastamisesta, ostavat tuoreen muikun tästä. Matkailun merkitys Matkailua pidetään aina kaikkia hyödyttävänä elinkeinona, joka on välttämätön asia kunnan kesässä. Toinen Sulkavan matkailuvaltti Ekmanin mielestä on se käsittämätön hiljaisuus, joka vallitsee kirkonkylässä verrattuna hänen kotipaikkaansa 7—48 kilometrin päässä Helsingin keskustasta.. Aarne ja Jouni Lappalainen istuskelivat Uitonvirran sillalla ja muistelivat, kuinka entisaikaan ei juuri turisteja näkynyt. Itse olen kesäasukas täällä Helsingistä”, toteaa TT Ekman. Ryhmämatkoja on tullut tehtyä niin paljon, että kotona oloon jää vain vähän aikaa. ”Saa nähdä jääkö jopa soudut väliin” nauraa Eeva. ”Mutta on sanottava, että Sulkava on Kaakkois-Suomen viehättävimpiä paikkoja vetisyytensä puolesta” hän jatkaa. Tänään tässä kävi saksalaisia, jotka kysyivät vain neuvoa ja nyrpistivät nenäänsä kaloille.” ”Ei, matkailulla ei ole minulle sinänsä merkitystä. Molemmat ovat paljasjalkaisia sulkavalaisia ja he uskovat, että vaikkei matkailulla heille suoraan olekaan merkitystä, koituu se pitäjän yhteiseksi hyväksi. Kästyöpuodissa myytiin sunnuntaina tavaraa enemmän kuin aikaisempina avajaispäivinä. Aki Kervinen myy kaloja grillikioskin vieressä ja vakuuttaa matkailulla olevan varmasti Sulkavalle suuri merkitys. Torstaina, kesäkuun 16. Pirteä 80-vuotias Eeva Hämäläinen kertoo itse harrastavansa niin paljon matkailua, ettei juuri ehdi turisteja Sulkavalla seurata
Outi Malinen 12,2 — 212 — 14,70. Tarmon jäsentenväliset Tarmon jäsentenvälisten yukilpailujen sarja alkoi 13.6.-83 lähes helteisessä säässä. Mikko Parkkonen 2,06. Outi Malinen 1,41. Sami Parkkonen 2,06. Voidepakkaus ja pipo: Seemi Päykkönen, kirkonkylä, Jaakko Tiippana, kirkonkylä ja Aki Ralli, Kaartilankoski. E E: M M | Turvallista työskentelyä Jobulla W Jobu 945 on raivaussaha raskaaseen ammattikäyttöön. Juha Molkkari 1,43. Tytöt 12 v.: 1. Maarit Puhakainen 1,19. Pojat 4 v.: 1. Vaikkei varsinaisia venekuntien keskeisiä kilvoitteluja pystykään reitin varressa seuraamaan, urheilujännäri voi kuitenkin kokea kilpailun jännitystä rannaltakin käsin. Joni Ovintus 15,7 — 156 — 4,50. Palkintoja. Ohjelmassa liikuntaa, vierailuja, retkiä, nuotioiltoja ym. SEURAKUNTA/NUORISOTYÖ SULKAVAN 4H-YHDISTYS RY NUORISOLAUTAKUNTA LIIKUNTALAUTAKUNTA 400 m:n juoksu: Tytöt 8 v.: 1. T14: Tiina Kaipainen 399, Kati Summanen 318. Niin myös pesäpallon tai jalkapallon parissa. Katja Vasara 1,37, 2. Sami Parkkonen 10,9 — 260 — 32,72. Mutta missä ovat sitten muut urheilutapahtumat. P12: Jouni Suutari 318. P14: Pekka Kostiainen 14,0. — 8 v.: 1. Pasi Vasara 1,19. OP:n virvokkeet! ammattimiehen raivaussaha | eikä pidä meteliä | turhasta . '| Jaraivaussaha on luonnollinen vaihtoehto 1 vesakkomyrkyille. Pasi Vasara 9,9 — 362 — 30,66, 2. Valitettavasti piirimme alueen tulokset eivät ole vielä valmistuneet, että tietäisimme kuinka kuntakohtaisessa kilpailussa oikein kävi. Marko Vasara 11,0 — 334 — 35,90, 2. P14: Pekka Kostiainen 436. yleisurheilukilpailut. T14: Tiina Kaipainen 2.57,3, Kati Summanen 3.15,2. Nuoret: Mika Salinen 42,0 pist. Maarit Puhakainen 10,0 — 340 — 20,20. Fiskarsin pystykarsintanäytös kilp. Piirien välinen kilpailu on ratkennut Lapin voitoksi. Naiset: Kirsti Kostiainen 39,5 pist., Aira Musakka 37,0. Satu Malinen 1,28. Lisätietoja kirkkoherranvirastosta tai Tapiolasta puh. Pojat 12 v.: 1. mennessä kirkkoherranvirastoon puh. Satu Malinen 11,3 — 272 — 25,80. T10: Marjo Liukko 16,0, Netta Paunonen 1833, Kati Setälä 18,4. Eikö enää löydy yleisurheilukilpailujen järjestäjiä keskuskentälle. Anne Puhakainen 1,23, 2. mukaIlmoittautuminen leirille pe 8.7. P8: Toni Paunonen 286, Erno Kokki 249. Se edustaa uusinta tekniikkaa ja muotoilua. Tule mukaan telttaleirille! Sulkavan kunnan TELTTALEIRILLE Kunta, seurakunta ja 4H-yhdistys järjestävät telttaleirin 7— 14 vuotiaille tytöille ja pojille Tapiolassa 18.—22.7.83. P10: Janne Muikkunen 18,7. Suur-Savon piirin sijoitus oli seitsemäs ja mukana kilpailussa oli 18 piiriä. T12: Kirsi Kemppinen 3.16,6. Tytöt 14 v.: 1. arvottiin 502 kpl ja niistä 15 tuli Sulkavalle. Mielellään sitä istuisi kesäiltana kannustamassa oman pitäjän kilpailijoita. vaa. P12: Jouni Suutari 5,89. Juha Repo 10,8 — 300 — 33,05. P16: Pasi Taskinen 9,90. Tuloksia: Kolmiottelu (60 m, pituus, pallonheitto), tytöt 8 v.: 1. P16: Pasi Taskinen 510. Salpausselän —vapaalippu: Heikki Saresma, kirkonkylä, Petri Taskinen, Kaipola, Tuula Kaipainen, Kaartilankoski, Helvi Parkkonen, Pulkkila. P12: Jouni Suutari 16,4. SU-41 Tuloksia: 100 m p8: Toni Paunonen 18,2, Erno Kokki 18,9. Yleinen: Ari Partanen 812,5 pist, Jukka Simpanen 339,5, Seppo Nissinen 320,0, Tauno Nissinen 211,5, Matti Loikkanen 197,0, Kauko Pajunen 133,0, Pauli Vihavainen 98,5, Onni Pöyhönen 86,0, Arvi Pelkonen 79,0, Vesa Matikainen 79,0, Okko Karjalainen 54,0, Jalo Janhunen 37,0. Pojat 10 v.: 1. Mikko Parkkonen 12,9 — 217 — 27,35. P10: Janne Muikkunen 3.12,3. 800 m p8: Toni Paunonen 3.06,2, Erno Kokki 3.32,4. Valtuutetut jälleenmyyjämme: Lohikosken Autohuolto — puh. 71 263. Pojat 6 v.: 1. T14: Tiina Kaipainen 14,9, Kati Summanen 17,4. — 12 v.: 1. Juha Molkkari 11,8 — 263 — 32,20. Kertokaapa yleisurheiluja pesäpalloseurat kisoistanne lehdessä, niin tullaan innostamaan. Metsänomistajien METSÄTAITOKILPAILUT ti 21.6.1983. — 12 v.::1. Sulkavan Vapa-Veikkojen rannaltaongintakilpailujen tulokset Vekarasta 11.6.83. P10: Janne Muikkunen 279. T12: Kirsi Kemppinen 16,6. päivänä Urheilua Sulkavalaisilla arpaonnea Pohjolan perhehiihtomaaottelun suorituskortin palauttaneiden kesken suoritettiin valtakunnallinen arvonta 10.05.1983 Suomen Hiihtoliiton toimistossa. Pojat 6 v.: 1. Veteraanit: Väinö Simpanen 320,0 pist., Pentti Kostiainen 15,0. Sulkavan panos kokonaisuudessaan oli varsin vahva. P12: Jouni Suutari 3.09,0. T12: Kirsi Kemppinen 6,47. Ratkotaan pitäjänmestaruus -83 naisten, miesten ja nuorten sarjoissa sekä metsätalousalueiden kiinnitys kiertokilpeen. Kokoontuminen 9.30 linja-autoasemalle. o oikea tasapainoitus e värinätön, hiljainen käynti o kevyt, silti tukevarakenteinen e polttoainesäiliö reilusti erillään moottorista Jobu selviää pahimmastakin ryteiköstä. Katja Vasara 10,1 — 280 — 15,70, 2. — 14 v: 1. Kuula t10: Kati Setälä 4,03, Netta Paunonen 3,95. T14: Tiina Kaipainen 7,95, Kati Summanen 5,94. Lisäksi muita palkintoja voittivat seuraavat: Anne Hämäläinen, Kaartilankoski, Orvokki Sinisalo, kirkonkylä, Eemil Hintsanen, Kaartilankoski ja Matti Kankkunen Väätälänmäeltä. | Tule tutustumaan Jobu 945-raivaussahaan. 21965 Juha Laamanen. Yksi viikonvaihde Sulkavalla kuluu suuren soututapahtuman seuraamisessa. 73171 U Saresma Oy — puh. Urheilujännäri (jatkoa sivulta 2) Kristian, Hintsanen Tuula, Pajari Tarja, Seppänen Sari, Arokivi Tiina, Brusin Sisko, Van den Berg Marko, Björn Harri, Hellsten Ilkka, Huiskonen Tiina, Kemppinen Satu, Hämäläinen Anne, Rämänen Marja-Liisa, Immonen Teuvo, Kokki Pia, Rissanen Kaisa, Ralli Hanna-Maija, Rissanen Ari, Taskinen Pasi, Koivunen Pekka, Nousiainen Jaana, Parkkinen Kirsi, Liistola Mari, Kämäräinen Timo, Nenonen Pirjo, Matikainen Maarit, hyväksyttyjä 34. AANI Missä kesän kisat. Pojat 8 v.: 1. Pituus t10: Marjo Liukko 301, Netta Paunonen 280, Kati Setälä 235. jälkeen. Se on ammattimiehelle suunniteltua ja + taattua ruotsalaista Elektrolux-laatua. P14: Pekka Kostiainen 11,96. Vaikka Sarajevon matkaa ei tullutkaan ' niin muuten voidaan sulkavalaisten maaotteluun osallistuneiden > arpaonnea + pitää erinomaisena. Osanottajia yhteensä 29 henkilöä ja kaloja saaneet mainittu edellä. Kilpailun —järjestäjien puolesta onnittelut seuraaville voittajille: Sukset: Annu Kaipainen, Kaartilankoski ja Janne Hämäläinen, Kaartilankoski. Anne Puhakainen 9,8 — 353 — 15,00, 2. TI vähän alkaa a sitten oli vähän aikaa... P16: Pasi Taskinen 12,9. Missä ovat aina jännittävät yleisurheilun seuraottelut ja etenkin nuorten kovat koitokset. — 10 v.: 1. 6 — N:o 24 — 1983 Torstaina, kesäkuun 16. 71661 € HANKKIJA! Savonlinna — puh. Marko Vasara 1,28, 2. 71 056 (auki ma—pe 9.00—13.00). Kirjapalkinnot: Jaakko Tuominen, kirkonkylä ja Anne = Löppönen, kirkonkylä
Ilmoittautuminen — kirkkoherranvirastoon. kesäohjelmassa juhannuksen alle merkityt lähetystilaisuudet ovat siirtyneet siis ensi sunnuntaille. Kaikki kesän rippikoululaiset ja muut nuoret mukaan. Kahviraha Herättäjälle. Tervetuloa seuraamaan vauhdikasta menoa. Lähtö 1.7. Hyvä ostos. — Mitä enemmän ihminen jotakin tässä maailmassa haluaa, mitä itsepäisemmin hän pitää kiinni oman tahtonsa vaatimuksista ja piirustuksista, sitä varmemmin ja kovemmin elämä ”potkaisee” takaisin, särkee, suorastaan murjoo ihmisen rakkaat rakennelmat. ”Jos joku tahtoo minun perässäni kulkea, hän kieltäköön itsensä ja ottakoon Kihlapari etsii asuntoa. Huom. Mutta rahan himo on vain yksi onnettomuuteen päätyvän elämäntavan ”piikki”. pidettävän musiikkikurssin päätöskonsertit ovat su 19.6. päivänä N:o 24 — 1983 — 7 MAAKUNNAN SUURIMMAT JUHANNUSVALVOJAISET 24.6. klo 19, laulaa Hilkka Virtanen. Itsensä kieltäminen on totuuteen tyhjentymistä. KASTETTU: Jyrki Henrik * Anunti Mäntysiltä. Nuorten peli-illat alkavat maanantaisin Tapiolassa klo 18.00. Rata on osittain kestopäällystetty, pysäköintialue on heti radan tuntumassa. mennessä = piirisihteeri Tapio Väyryselle puh. klo 19.00. Tämän väittämän todenperäisyyden todistaa se suuri joukko tuskan lävistämiä ihmisiä, joita keskellämme ja meissä on. Vast. Luotettava ja helppokäyttöinen. Käsitellään sääntöjen määräämät sekä muut mahdollisesti esille tulevat asiat. klo 10.00. Syntymäpäiväseurat Ester Kinnusella Halttulassa pe 17.6. Juhannusaaton kokkojuhla Tapiolassa pe 24.6. Oman tahtomisen tie vie onnettomuuteen. Maailma ei ole kuitenkaan käynyt pyörimään tällä akselilla eikä käy. NOKIAN Economy NR21. Ensi sunnuntain evankeliumissa Jeesus sanoo saman rajusti: ”sillä joka tahtoo palastaa elämänsä, hän kadottaa sen”. klo 12.00 Savonlinnan linja-autoasemalta (retkiauto ajaa Punkaharju—Parikkala reittiä). Jeesus sanoo: ”joka kadottaa elämänsä minun tähteni, hän löytää sen”... Juvan UA STEELE kaksinkertainen testivoittaja (Tekniikan Maailma ja Kaunis Koti) Stiga Dino on maailmankuulua Stiga-laatua. (Matt. 90 Sinetti 95 FELIX Ketsuppi ji VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA MYYMÄLAAUTO VALION JAATELÖTUUTIT > / KRUUNU i VEHNÄ96 vun JAUHO SINAPPI 125 g 500 g AVTOHVOLTO KOKOUSKUTSU Heikkurila-Pulkkila metsäautotien osakkaiden vuosikokous pidetään Lähteellä Veikko Vasaralla torstaina 30.6.83 klo 19. Linja-autoretki Herättäjäjuhlille Ouluun 8.—10.7.1983. klo 9.00. Seurat Mankisella Pieksuulla to 23.6. Rata sijaitsee 5-tien varrella 5 km Vehmaan tienhaaralta Varkauteen päin. Nämä ihmiset ovat sen ajattelutavan hedelmää, mikä viimeisinä vuosikymmeninä on hallinnut henkistä ilmapiiriä ja pitänyt itsestäänselvänä, että ihmisen tahto on kaiken mitta ja hänen halunsa ja himonsa vastaansanomattomia oikeuksia. Leipämäen koululla klo 14.00 ja Pentti Virralla Kammolassa klo 19.00. Muitakin on: he ”antavat monien järjettömien ja vahingollisten intohimojen sitoa itsensä”. 16:24—27) Taisto S. Mitä omituisia itsensä kiduttajia ne sellaiset ihmiset ovat. Stiga on legenda leikkureiden joukossa. Kirkkomusiikki-ilta Sulkavan kirkossa la (juhannuspäivä) 25.6. 6:9—10) ihmisistä, jotka ovat ”lävistäneet itsensä monella tuskalla”. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa 3. Kohteina ”Ollin lokso”, Tule ja tutustu PARTALANSAAREEN ja sen nähtävyyksiin 19.6.1983 kello 12. KUOLLUT: Kalle Evert Viljakainen Hasulasta 91-7-11. klo 18.30 alkaen. klo 18.00 seurakuntatalossa ja klo 19.00 kirkossa. Itsensä kieltäminen ei tarkoita vain pahimpien himojensa kieltämistä, vaan myös sitä, että ihminen tunnustaa itselleen: parhaimmat puolenikin, hurskaimmat tekonikin ovat pettävää pohjaa, niiden varassa ei voi mitään toivoa. Ensimmäinen kerta ma 27.6. Mutta ei sitä varten, että ihminen jäisi tyhjäksi, vaan että Jumala voisi hänet täyttää. ristinsä ja seuratkoon minua”. Partalansaaren kylätoimikunta SUNNUNTAIN It eo lävistäjät Paavali puhuu ensi sunnuntain sanassa (1 Tim. klo 19.00. päivän jälk. Lähtö Hakovirralta ”Kivikirkko” ja ”Patterinmäki”. Sulkavalla 13—19.6. kolm. Syntymäpäiväseurat Edit Iljisellä Tunnilassa ke 22.6. Siinä on niveltyvät terät, silpun ulospuhallus ja leikkuukorkeuden pikasäätö. Lähetysmyyjäisiä, joissa mukana Kaija Julkunen: su 19.6. Eivät mitään harvinaisia kummajaisia, vaan tavallisia ihmisiä, jotka pyrkivät määrätietoisesti, halukkaasti jopa himokkaasti onneen. Myytävänä omakotitalo Kitusenkujalla. Retki valtakunnallisille evankeliumijuhlille Hamina—Vehkalahteen 1.—3.7. Torstaina, kesäkuun 16. Terveisiä lähetysjuhlilta tuovat Kaija Julkunen, Tauno Repo ja Lea Seppänen. Paavalin mielestä rikastumisen intohimon juoksuttamille käy näin: se ”hanko”, jolla he ovat päättäneet kahmia ”kärrynsä” täyteen mammonallista onnea, juuri siihen he kaatuvat lopulta ja lävistävät itsensä kuolettavan tuskaisesti. JUVALLA 19.6.1983 Linja-auto lähtee ao. Myynti ja huolto Lohikosken Autohuolto 58620 Lohilahti Puh. Jos tiedät muita kohteita, soita 78 123. Saarna Jairi Attila, epistolan lukee seurakunnan nimikkolähetti Kaija Julkunen. 73171. Kokoonkutsuja SUUR-SAVON PIIRIN KESÄJUHLA Johtokunta Hankkijan toimisto suljettu vuosiloman takia 16.6.—8.7.83 vv HANKKIJA Karhunkiven maastoradan vihkiäiskilpailu SAVON SANOMAT-— JOKAMIES Juvalla 19.6.1983 klo 12.00 Mukana 76 kilpailijaa, 26 kovaa lähtöä. klo 19.00. Economy on edullinen, turvallinen ja taloudellinen teräsvyörengas. Kolehti: Suomen Kirkon Seurakuntatoiminnan Keskusliitolle. 57666. Valitse Stiga. Itsensä seuraamisesta luopuva saa kutsun Kristuksen seuraamiseen. tilaisuuteen Sulkavan virastotalon edestä klo 9. Siksi itsensä kieltäminen on välttämätöntä ja elämänmyönteistä. Näyttö 19 pv kesäkuuta kello 10—12. Nuotioilta Heimo Reposen rannassa Kaartilankoskella pe 17.6. Aamuseurat kirkossa su 19.6. Se on erittäin kevyt ja ketterä työnnettävä leikkuri, pihapuutarhureiden ehdoton suosikki. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 27.6. klo 20.00. Vanhempien ja omaisten vierailuilta Tapiolan rippikoululeirillä ti 21.6. KLO 20.30—04 MÄNTYRINTEELLÄ HYVÄÄ MUSIIKKIA — HUUMORIA ESITTÄÄ LAPIKAS-JUSSI — SUURI SAARIKOKKO — YLEISÖLENNÄTYKSIÄ — YLLÄTYKSIÄ klo 12. klo 19.00. sunnuntaina 19.6. Oman tahtonsa ja halunsa kuolettaja saa löytää paremman tahdon; tahdon, johon voi luottaa, jonka varassa kulkea toivoon, jolla on tulevaisuuden lu; paus, joka nostaa, kantaa ja pelastaa. TORINO MAKARONI 400 g MANNASUURIMO kg ATRIA SAUNA(7 LENKKI kg JAUHEPIHVIT PAULIGIN E JUHLA MOKKA 500 g JALOSTAJAN SEKAVIHANNES 250 g amo SÅ MILDA = ei SN i DOLE ANANAS 567 g Suomalaisen perusrengas. lehden toimitukseen
Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 72 517. päivänä kesäkuuta 1983 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen Kunnansihteeri Mikko Rissanen MANSIKANPOIMIJOITA otetaan töihin satokauden alkaessa. Varauslista on tehty viikoksi kerrallaan. . . Ilmoitukset on tehtävä kuitenkin talvehtimisvahinkojen osalta viimeistään 30.6.1983 ja muiden vahinkojen osalta viimeistään 31.10.1983. Sarjat: Miehet yksinsoutu, miehet parisoutu, miehet yli 45 v. vast. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 8 — 16 puh. Mailan vuokra 3 mk/tunti, 4 palloa 2 mk/tunti. Kenttäalueella saavat olla vain vuoron varanneet pelaajat. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista. 6. 95 M 7UP 113 pulloa 58700 Sulkava. 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,3 kk 42,Muualle ulkomaille 12 kk 80,6 kk 70,3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Matkahvollosta voi vuokrata myös mailoja ja palloja. Majoitus tarvittaessa. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. Sulkavalla 14.6.1983 Sulkavan kunnan maatalouslautakunta SULKAVA SOUTAA JA MAALAA Oletkos taiteenharrastaja Sulkavalla. Tiehoitokunnat Pienpalloilualueen tenniskenttien käyttö . Yhdelle kentistä on jaettu ns. Käyttövuorot varataan Matkahuollosta. puh. Myöhemmin puh. Myöhästyneen hakemuksen osalta ei korvausta myönnetä. Maalaatko, teetkö grafiikkaa, veistoksia. Varaajan nimi saa olla listalla vain kerran. TIEDOKSIANTO Viljelijän, joka haluaa saada korvausta poikkeuksellisten luonnonolojen aiheuttamasta satovahingosta, tulee ilmoittaa vahingosta välittömästi vahinkotapahtuman jälkeen sen kunnan maatalouslautakunnalle, missä viljelmän talouskeskus sijaitsee. Maatalouslautakunnan toimistosta ja keskustoimiston neuvonnasta on saatavana lomakkeita kirjallisen vahinkoilmoituksen tekemistä varten. Ilmoittautumiset Hannu Liukkonen. Sulkavan liikuntalautakunta O + & PO O 60 -J SULKAVA v TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. rasia Päiväkodissa ilmoitetaan haettavaksi ; 4 J KOTISAAREN 15.7.1983 mennessä, os. tiekuntien yhdistäminen. 71 293. Mikäli vahinko on todettavissa vasta sadonkorjuun yhteydessä, saadaan vahinkoilmoitus tehdä vielä silloin. Esillä sääntömääräiset asiat ja mahd. Maatalouslautakunnan toimistosta ja keskustoimiston neuvonnasta on saatavana lomakkeita kirjallisen vahinkoilmoituksen tekemistä varten. 2.20/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ................... 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 9.00—16.00 klo 9.00—15.00 Vt päätoimittaja > Kalle Koponen Puh. vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen LEHTISEPÄT., på Pieksämäki — 1983. Omistaja paikalla Alanteentie 5:ssä perjantaina 17.5. Sulkavalla 14. . Otamme sinuun yhteyttä. 71293, ma ja ti puh. 23269 psykologi Tuulikki Elo. Eli pelaaja ei saa varata useita vuoroja, vaan vasta pelattuaan varaamansa vuoron, hän saa varata uuden vuoron. Käyttömaksua ei peritä. Kentät on merkitty kirjaimilla A, B ja C. vakiovuoroja urheiluseuroille ja muille yhteisöille. PIIRAKOITA, MURIKKA VARASTOSTAMME Sulkava 16.6.1983 PALAT OMENAT TARJOUSHINTAAN Sosiaalilautakunta | ANNI HELENA 095 TUORE N OSALLISTU VEHNÄJAUH PAPRIKA ysi o BER 1 1270 ELDORADOKILPAILUUN! a KAUPPATALO W Tarvitsen asunnon yksiön tai kaksion vuoden ajaksi = Sulkavalta. . Yst. Sulkavan 23.6.1983 mennessä. Tule * mukaan! Ilmoittaudu 25.6. Ilmoita nimesi, harrastusalasi, puhelimesi ja osoitteesi sekä 5—10 työsi nimi. Vain vuoron varanneet saavat pelata. päivänä kesäkuuta 1983 alkaen klo 13.00. KÄÄRETORTTU 95 A TE sosiaalilautakunta, 5 OULUL. Ilmoitus hirvieläinvahingosta voidaan tehdä maatalouslautakunnalle kirjallisesti tai suullisesti. Tällä pyritään estämään turhat varaukset ja jatkuva parheiden vuorojen varaus samoille henkilöille. ark. VOE] APPELSIINIMEHU 4 A PUOLIKAS PITKO See Toimi täytetään VOI VALION KO NY TUUTIT RANSKIS 60 SY KOTIKOKKI LIHAPULLAT 2.8.1983 — 31.1.1984 väliseksi ajaksi. Osuuspankkiin TIEDOKSIANTO Sen, joka tahtoo hakea hirvieläimen maataloudelle aiheuttaman vahingon johdosta korvausta valtion varoista, tulee viipymättä ilmoittaa vahingosta vahinkopaikkakunnan maatalouslautakunna!le vahingon arvioinnin toimittamista sekä muita asian vaatimia toimenpiteitä varten. 8 — N:o 24 — 1983 Torstaina, kesäkuun 16. Tied. Maataloudelle aiheutuneella vahingolla tarkoitetaan peltoviljelmälle, puutarhaviljelmälle, taimistoviljelmälle, kootulle sadolle ja kotieläimelle aiheutunutta vahinkoa. päivänä ON LUKEMATON MÄÄRÄ TARJOUKSIA H rioi t teli an KATSO MARKET-LEHDESTÄ LISÄÄ e ar) G J HYVÄ NAUTA-SIKA PAULIGIN VANILJA FLORA 400 g toimi JAUHELIHA JÄÄTELÖ 1 I 90 CK . . Tervetuloa Osanottomaksu 25,mk/soutaja. Sulkavalla 14.6.1983 Sulkavan kunnan maatalouslautakunta ALANTEEN SOUTU Sunnuntaina 26.6.1983 klo 12.00. Vahinkoilmoitus on tehtävä kirjallisesti tai suullisesti (puhelimitse). Palkkaus 1/2 osa vähimmäispalTIKKURILAN LAATU MAALIT NYT 600 ERI SÄVYÄ PERJANTAINA: SUORAAN ANANAS VIIPALEET 1 N BROILERIN 560 g MAALAISLEIPÄÄ kasta. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: i L NN T 2.60/pmm Tekstissä ....2.20/pmm Tekstin jälkeen ..................... 2.20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Lähtö ja maali kirkonkylän laivarannassa. TAIDETAUKO 1.—31.7.1983 SULKAVAN PK ALA-ASTEELLA PARTALAN YKSITYISTIEKUNNAN VUOSIKOKOUS pidetään Raimo Kostiaisella 30.6.1983 klo 9.00 Ja välittömästi tämän jälkeen s PARTALA-NIINIMAKI YKSITYSTIEKUNNAN VUOSIKOKOUS samassa paikassa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 23.6.1983 klo 12.00—15.00. Mikäli ylivoimaiset korjuuolosuhteet estävät sokerijuurikkaan noston, voidaan vahinkoilmoitus tehdä juurikkaan osalta viimeistään 30.11.1983. I KUULUTUS O Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa, tiistaina 21. Myytävänä puretun talon hirsiä. Vakiovuoroja ei jaeta yksityisille. Kiertopalkintoa puolustaa Sulkavan Urheilijat -41 ry. Antti Ruottinen, Ruottila, puh. Yksi henkilö saa varata 2 tuntia/päivä. 71544, toimittajalle kotiin 71382. mennessä joko Käsityöpuotiin tai osoitteella Taidetauko PL 21 58701 Sulkava. . yksinsoutu, naiset yksinsoutu, sekasarja ja kuntosarja jossa soutumuoto vapaa. Lisävärikorotus 40 %. Tämänvuotinen Taidetauko 1.—31.7.1983 esittelee sulkavalaista taidetta. W] KOIPIREISI1 ARG RED DEL. . 90267606 varmimmin ennen klo 09.00