KARAOKE 01 E. Valuta raejuusto siivilässä, vaja N luta liemi myös hedelmistä. ps prk grillattujen broileriruokien lisäkkeenä. 471 544, ilmoitukset puh. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E = m Kotikokki Saarioinen == Snellman mn mopo | Jyväbroilerin porsaan Mapeajstsinen.siemed ALVELUTISKIMME ON UUDISTUNUT ji i ihvi j Wm netön vesimeloni uomalainen wn a pata: s N ulkofileepihvi — Suomalainen M okonainen tuorekurkku Nyt saat Kotikokki-palvelutiskistämme = 300 g (8,30/kg) 300 g (12,30/kg) kirjolohifilee 35 joka päivä herkullisia valmiita kotiruokia, salaatteja ja SN pikkunaposteltavaa ja helpon ratkaisun pulmaasi ”mitä tänään ruoaksi” kg kg rs rs rs [14 6 annosta + 1 tlk (425/250 g) Pirkka säilyKotivara venäläinen näke na a J "oi ä meetvursti 200g (11,95/kg) 1pieni BUnataan INET N 1 : Lampaan marinoitu Pehmeä ilman korttia 2.95 pieni valkosipulin kynsi + | pr pr ” A (200 g) Valio raejuustoa * n. asti su 12-16 SOUTUNÄYTTELYN AVAJAISET Keskuskoululla perjantaina é Näyttely avoinna Käsitöitä Terve17.6. Sidomme kauniit hautavihkot, morsiuskimput, asetelmat ym. Runsaasti kakkoslaatuisia LAUKKUJA ja KASSEJA. esim. d Yöuistelu w” : K 3 N % oO = E T 5 Fd L 2 Sulkavan Sulkava Puh. SISUSTUSKANKAITA verhoiksi, liinoiksi, tauluiksi ja tyynyliinoiksi. kesäkuuta. d ulkofilee Costa Rica pkt 2 rkl Pirkka Aasia Thai makeaa 500 g (4,78/kg) chilikastiketta * 2-3 rkl hienonpkt nettua persiljaa tai ruohosipukg lia. 015 471 203 Marimekon Sulkavan tehtaanmyymälässä suositut Kesä MARKKINAT IHANIA LOMAVAATTEITA lapsille ja aikuisille. Ryhmäkuvassa leiriläiset Antti Auvinen, Mikko Forss, Saara Hämäläinen, Marleena Repo, Joonas Luukkonen, Tatu Haverinen, Sini Kujala, Essi Puhakainen, Teemu Kostiainen, Hanna Kosonen, Riitoimitus puh. klo 15 mennessä. | i Ow mua ji [sd last [--HIERONTA ANNE IKONEN n Uitonsyrjä 58700 Sulkav: Puhelin: : 040-593 0416 Pe 17.6. 676 860/24h Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13, su 10-13 PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 43. HAUTAUS-, KUKKAJA PITOPALVELU R MIELONEN KY & Uitonsyrjä, puh. Yhdistä (17.27/kg) kaikki ainekset. Oululainen Reilu i Leikkaa hedelmät ja paprika Ruisleipä Ahti sillit pieniksi kuutioiksi. AS Alanteentie 3, 58700 Sulkava, puh. ark. Tarjoa. KANGASPALOJA askartelutarpeiksi sadepäivien varalle. WILJAMI Kesän ensimmäisen leiririppikoulun konfirmaatio pidettiin sunnuntaina 12. 676 877 sulkava.lehtiOco.inet.fi na Auvinen, Stina Runonen, Jonas Kankkunen, Annina Hulkkonen ja Jenna Bovelan. 015-676 283 Markkinoiden jälkeen ma-pe 10-17, la 10-14, 14.8. klo 11.00 1 7.6.-31 J. 11-18, la 11-16 Kahvio tuloa! Sulkava Ilmoitukset ja muu lehteen tuleva aineisto oltava toimituksessamme maanantaina 20 SULKAVA SOUTUPITÄJÄN YKKÖSLEHTI .6. Kakkoslaatu MARISKOOLEJA ja KIVITUIKKUJA. Kukitamme myös voittajat ja palkitut. £ MÄN. MÖKKIVIEMISIÄ ja kesäisiä LAHJATAVAROITA. Hienonna 600 g (2,82/kg) 250/150 g valkosipulin kynsi. Ohjaajina leirillä toimivat Taru Piiroinen, Juha Dubbelman sekä Katariina Kokkonen. jj kaikkiin juhliinne. Isoset olivat Markus Huhta, Sanni Saukkonen, Samuel Behm, Salla Kohonen ja Anniina Huiskonen
2 16.6.2005 N:o 24 SULKAVA 16.6.2005 Koulutuksen merkitys korostuu Kevään ylioppilaita ja valmistuneita juhlittiin kesäkuun alussa näyttävästi. Nyt monet heistä ovat aikuisina opiskelleet kohtalaisen pitkälle. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Eila Helena Kämäräisen muistoa ja otitte osaa suureen suruumme Aarne, Airi, Esko ja Seija perheineen Kästyöpuodissa tarjoiltiin yrttipäivänä maistiaisiksi yrttiteetä ja Seija Hyvösen leipomaa 'heinäleipää', jonka päälle siveltiin tietysti yrttilevitettä. Kästyöpuodissa palvelee myös Katri Jääskeläinen. Tarkkaan ottaen tavoitteellinen opiskelu alkaa jo alaasteella. Yrttipäivä lauantaina 11. Mahdolliset tiedustelut Irmalta puh. Juhlapuheissa sivuttiin opiskelun merkitystä ja vielä nimenomaan tavoitteellisen ja kunnollisen opiskelun merkitystä. Jo mieleisen opiskelupaikan varmistaminen edellyttää melkoista menestystä aiemmissa opinnoissa. Taidot kyllä kasvavat aikanaan joko työn tai opiskelun kautta. Sulkavan Kirkonseudun Maaja Kotitalousnaiset: Torikahvio ma 20.6. klo 11.00. Kyläasiamies toimisi oman kunnan ja aktiivikylien kehittämistyön koordinaattorina sekä yhdyshenkilönä. Tulevaisuudessa työpaikkoja on tarjolla entistä vähemmän ja niitä on hakemassa entistä koulutetumpaa väkeä. Sunnuntain evankeliumi on hyvä Jeesuksen opetus siitä, miten aviorikoksesta tavattu nainen saa armon, anteeksiantamuksen ja uuden alun mahdollisuuden. Sana usko ei tarkoita vain historiallista tietoa, armolla on aina kohde, kuten Jumalan rakkaudellakin. Opinnoissaan menestyminen ei ollut muotia. paikkakunnalla, Seija Hyvönen sekä hänen työtään jatkava Paula Hämäläinen. Fariseukset osasivat tuomita ihmisiä ja näyttää heille tien pois Jumalan luota. 8:7. Muistitte somasti minua, ylen määrin aattelitte, siitä kiitoksen sanelen, ilon kannan kaunehimmman. Onneksi kaikenlaisesta työstä ja opiskelusta on hyötyä. Tapsalle viim. Nykyisin yhä harvempi pääsee mieleiselleen alalle suoraan. — Sellainen on nykyisin esimerkiksi miedosti anikselta maistuva rohtosamettikukka, joka käy munaja kanasekä kalaruokien mausteeksi. Yrttipäivää järjestävät vuosittain alan pioneeri. Heittelemällä näitä asennekiviä aiheutetaan monenlaisia henkisiä vammoja, alemmuudentunnetta, pelkoja ym. — Eniten ihmiset kyselevät siitä, mitkä yrteistä ovat monivuotisia ja mitkä yksivuotisia. Omaiset Hän lähti, mut on vielä lähellämme tuhansin sitein meihin liittyen, ja kotihin ja liki sydäntämme jäi kaiku askeleitten rakkaitten. Armo vie meidät Jeesuksen lähelle, kokemaan, että elämämme on arvokas Jumalan lahja, olemme kaikki ainutkertaisia yksilöitä, joita rakastetaan taivaasta käsin. Mietelause Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Päivi, Päivikki, Päivä, perjantaina Urho, lauantaina Tapio, sunnuntaina Siiri, maanantaina Into, tiistaina Ahti, Ahto, keskiviikkona Paula, Pauliina, Liina. Seija Hyvönen kertoi ihmisiä olleen liikkeellä ennätysmäärän, reilut eli sata. Riitti kun selvisi luokalta toiselle. Opiskelutai työpaikka ei ole itsestäänselvyys. lähimmäisille. — Juuri nyt on oikea aika hankkia yrtit ja laittaa ne maahan. Omilta nuoruusvuosiltaan kaikki muistavat miten kaveripiirissä pyöri selvästi lahjakkaita tyyppejä, jotka haistattivat pitkät koko koulumaailmalle. Korkeintaan sutjakkaat kesähäät peittoavat 12-vuotisen urakkansa päättäneen ylioppilaan ilopäivän. Yrtit tekivät kauppansa hyvin ja tietoutta niistä saatiin taas lisää pitäjille. Maistajina Liisa Savola ja Terttu Auvinen. Siinä armahduspaikalla putoavat kivet käsistä, tyhjenevät taskuista, painava syntisäkki, elämäntaakka kirpoaa selästä ja saamme olla vapaita, kun kuulemme Vapahtajaltamme sanat: poikani, tyttäreni sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi. Tapahtumat Kunta ja urheiluseurat: Lasten yleisurheilukilpailut urheilukentällä to 16.6. Lajit pikamatka ja keihäs. Kaartilankosken koulun johtokunta on toukokuussa esittänyt Sulkavan kunnanhallitukselle, että se nimeäisi virkamiehen, jonka toimenkuvaan kuuluisivat kyläasiamiehen tehtävät. klo 8.30 alkaen. Ja osa on pärjännyt käytännön ammattilaisina ja kovina työihmisinä. Savonlinnan opettajankoulutuslaitokselta kasvatustieteen maisteriksi. Elämässä ei koskaan tiedä milloin tarvitsee mitä ihmeellisimpiä taitoja. Yrttipäivää ei oltu mitenkään erityisesti satutettu yhteen kalamarkkinoiden kanssa. Jokaisen aikuisen ja nuoren kannattaa muistaa, että työnantajat arvostavat tekevää ja yritteliästä ihmistä. ilm. Kivet ovat pilkkaa, syrjintää, kiusaamista. Kuitenkin se että ihmiset olivat liikkeellä, ja varsinkin kaunis sää auttoi siinä, että myös yrttipäivän järjestäjät olivat tyytyväisiä. Jeesuksella oli aivan erilainen tapa kohdata ihmiset: hän näytti heille uudelleen tien Jumalan yhteyteen. Lisäksi kyläasiamies ohjaisi aktiivikylät yhteistyöhön esimerkiksi kuntayhtymien ja maakunnan aktiivikylien kanssa, antaisi asiantuntija-apua hankkeiden suunnittelussa ja rahoituksen järjestämistä koskevissa asioissa. klo 18. Armahdettu syntinen näkee myös lähimmäisensä uusin silmin ja monet kivet jäävät heittämättä. Meidän kulttuurissamme kivet ovat muuttuneet asenteiksi: vihaksi, kaunaksi, anteeksiantamattomuudeksi j.n.e. — Uutuudet myös kiinnostavat aina, totesi Paula Hämälänen. Kunta ei nimeä kyläasiamiestä Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti, että nykyisillä henkilöstöresursseilla ei ole mahdollista nimetä ketään viranhaltijaa erityiseksi kyläasiamieheksi. Päivän sana Jeesus sanoi: "Se teistä, joka ei ole tehnyt syntiä, heittäköön ensimmäisen kiven.” Joh. Vanhemmatkaan eivät aina tule ajatelleeksi, että varhainen kelkasta tippuminen kielissä tai matematiikassa tai äidinkielessä kostautuu pahanlaisesti. 28.6.05 mennessä. 471 004. — Komeasti kukkivia yrttejä voi käyttää myös perennoina kukkapenkissa, muisttaa Paula Hämäläinen. Viikon sana * Ja he kaikki jättivät kivensä siihen ja menivät pois.....” Meillä kaikilla on joskus elämässä tilanteita, jolloin keräämme kiviä taskuun. kesäkuuta keräsi Kästyöpuodille runsaasti yrteistä kiinnostuneita. Eläkeläisystävät: Lähtö Puumalaan matkahuollosta 21.6. Siksi puolenkymmentä kertaa järjestetty yrttipäivä on perinteisesti ollut juuri näihin aikoihin Seija Hyvönen kertoo. Kuusamon Tropiikki 22.25.8. Kuitenkin kasvatuksemme ja kulttuurimme estävät meitä heittelemästä noita kiviä. Ilmoittautuminen puoli tuntia aikaisemmin. Aikuisina he ovat katuneet välinpitämättömyyttään ja laiskuuttaan. Ja vain todella harvat pääsevät noin vain omalle alalleen töihin näyttämään kykynsä. Tuhannet kiitokset kaikille minua muistaneille! Meeri Hämäläinen Lämmin kiitoksemme teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Eino Saresman muistoa ja otitte osaa suruumme. Anteeksiantamus ei ole pelkkä tiedon asia, vaan anteeksiantamus on tapahtuma, jolla on ihmisen elämässä kauaskantoiset seuraukset. Ja mikä ettei: esimerkiksi lakkiaisia hauskempia juhlia ei juuri ole. Hyvää kesää Sinulle! Helena Hirn Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.23 ja laskee 2343. Tule ja tuo leivonnaisia myyntiin. Tervetuloa torikahveille ja ostoksille! Valmistunut Riitta Sikiö (Reinikainen) on valmistunut 27.5. Sitä eivät lapset ja nuoret ymmärrä
Lisämaaksi ajateltu määräala on 6,9 hehtaaria. Töitä on nopeuttanut se että rakennuksella käytetään styroksisia valumuotteja. Noin 10 000 orkidean uudeksi kodiksi valmistuu tänä kesänä näyttelytila-kasvihuone, jonka malli on suoraan vuonna 1721 valmistuneesta *valloniruukin” kasvihuoneesta. Ikkunoihin tulee yksi kerros akryylimuovia ja tuplana polykarbonaattilevyt. — Suorastaan sikanopeeta tämä on, tuumaa Pekka Ranta. Vaativat rakenteet ja oma lämpökeskus — Koska kasvatusta on kuitenkin osin kahdessa kerroksessa, niin kokonaispinta-ala kasveille on 350 neliömetriä, sanoo Ranta. Mahdollisesti uudisrakennukselle tulee oma lämpökeskus, joka jatkossa tuottaisi lämpöä myös päärakennuksen tarpeisiin. Se ilmoitetaan kunnanvaltuuston pöytäkirjaot-' teella hallintoja tekniselle toimistolle. tammikuuta 2007. Hallinnoijana hankkeessa toimii Sulkavan kunta ja johtajana kunnanjohtaja. kunta myy Tannilasta Marko ja Seija Hämäläiselle. Tällä hetkellä näyttää siltä, että aikataulussa ollaan pysytty. Kunnanhallitus totesi myös hankkeen kuuluvan elinkeinotoiminnan kehittämisen alaisuuteen, mitkä nykyisin on uskottu Itä-Savon kuntayhtymälle, vaikka pyyntö tulikin suoraan kunnalle, eikä siksikään päättänyt osallistumisesta lopullisesti. Kunnanjohtajan sijaisena toimii hallintojohtaja, ja hänen ollessaan estyneenä tai poissa sosiaalijohtaja ja talousasioiden osalta tekninen johtaja. Kunnanhallitus totesi että kunnanjohtaja Juri Nieminen on antanut hallintojohtajalle työjohdollisia ohjeita, sekä järjestystä koskevia määräyksiä koskien toimintaa työpaikalla. SULK Torstaina kesäkuun 16. kysyi kunnan mielipidettä siitä mitä inventointiin, kunnostamiseen tai matkailulliseen käyttöön liittyviä toimia Sulkavan Salpalinja-kohteessa halutaan hankkeen puitteissa, sekä millaiseen rahoitukseen vuositasolla kunta on valmis. Kysymyksessä on hyvin lämpöeristetty kivitalo, jossa riittävästi ikkunapintaa. Kunnanhallitus päätti, että kunta eroaa JuPuSu terveyskeskuskuntayhtymästä vuoden 2007 alusta, ellei kuntayhtymän purkaminen toteudu suunnitellusti. Mitat ovat 30 kertaa yhdeksän, eli neliöitä karttuu 270 yhdessä kerroksessa. Kunnan toimialajohtajat valittiin siten, että peruspalveluissa, jotka jakaantuvat kahteen osaan; sosiaalitoimeen ja sivistystoimeen, toimialajohtajina toimivat sosiaalijohtaja ja sivistysjohtaja. — Toimivia automaattisia kastelusysteemejä ei oikein ole. Hallintotoimiston sisäinen tehtäväjako jätettiin pöydälle.. Viime vuonna väkeä oli paljon liikkeellä. — Olemme saaneet tätä hanketta varten leader-rahaa, kertoo Pekka Ranta. Tapahtuman muun ohjelman järjestämistä on hoitanut kanslisti Maisa Kokki. Sulkavan kunnanhallitus päätti Itä-Savon ja Etelä-Savon sairaanhoitopiirien yhdistämisestä keskusteltuaan esittää RaJuPuSuyhtymän seutuhallitukselle, että se muuttaisi jäsenkunnille tekemäänsä esitystä piirien yhdistämisestä. — Tänne mahtuu 10 000 orkideaa ja sen enempää tilaa emme tarvitsekaan, sanoo Pekka Ranta. toukokuuta 2005 päätösten syntyneen laillisessa järjestyksessä. Pasuunakukat on orkideoiden lisäksi toinen suuri ryhmä. Sulkavan mieskuoro on lupautunut esiintymään tilaisuudessa. Kunnanhallitus valtuutti kunnanjohtajan ja hallituksen puheenjohtajan käymään neuvottelut mahdollisesta lisämaan myynnistä Sulkavan Lumikukka Ay:lle. Tämänhetkinen määrä on noin 9 000. Seutuhallitus haluaa käynnistää uuden kuntayhtymän valmistelun yhteisen sairaanhoitopiirin toteuttamiseksi. — Kokonaiskustannusarvio on 50 000 euron luokkaa. — Mahdollisesti ensi vuoden projekti on oma tila perhosille, joka olisi kooltaan noin puolet tästä. Rakenne täyttää vaativimmatkin lämmöneristysnormit. Asialistalla oli tuolloin Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän perussopimuksen hyväksyminen mikä ilmoitetaan kunnanvaltuuston pöytäkirjaotteella Itä-Savon sairaanhoitopiirille, sekä ohjeistus kunnanomaisuuden myynnistä ja ostoista sekä sijoitustoiminnan perusteista. Kustannukset arvioidaan noin 1 200 euroksi. Suunnitelman mukaan tällä viikolla on valettu lopulliseen korkeuteensa anturaosa, jonka päältä ikkunat lähtevät nousemaan. Kaikki mahdolliset vaihtoehdot on tarpeen selvittää. Selvitys ja asiakirjat on lähetetty lääninhallitukseen. Ne kuuluvat valtuuston toimivaltaan, eivätkä ole lainvastaisia joten kunnanhallitus panee ne täytäntöön. Sulkava isännöi Osaavat yrittäjät hanketta Kunta on mukana yrittäjyyskasvatusta tukevassa Osaavat yrittäjät pysyvät käytänteet -hankkeessa kasvatusja opetushankkeessa. Hankkeen tavoitteena on tehdä Salpalinjaa tunnetuksi ja sen arvioidaan käynnistyvän vuoden 2005 lopulla tai vuoden 2006 alussa. Mökkiläistapahtuma järjestetään 2. Kunnan osallistuminen Salpalinja-hankkeeseen jätettiin pöydälle kunnan omien näkemysten selvittämiseksi. Tavoite on valmistella purkaminen kuntien yhteistyönä siten, että toiminta päättyy 1. A-vaiheen mukaan muodostettava yhteistoiminta-alue Etelä-Savon maakunnassa käsittäisi Mikkelin, Juvan, Pieksämäen ja Savonlinnan kihlakunnat eli Mikkelin, Pieksämäen ja Savonlinnan kihlakuntien ulosotto-osastot. Tilaa on suunniteltu uudisrakennuksen jatkeeksi. RaJuPuSu yhtymä pyysi jäsenkunnilta kannanottoja sairaanhoitopiirien yhdistämisestä. Omakotitalotontin Kunnan mö iläistapahtuma järjestetään einäkuuta Soutustadionilla. Valtuustopäätökset laillisia Kunnanhallitus toteaa kunnanvaltuuston kokouksen 23. Hankkeen vaatima kuntarahaosuus jaetaan tasan kuntien kesken. Ulosottovirastolle yhteistoiminta-alue Sulkavan kunta hyväksyy Avaiheen esitykset yhteistoimintamääräyksiksi. kesäkuuta Itä-Suomen lääninhallituksen pyytämän lausunnon Rauno Hyvärisen kantelukirjeen johdosta. Itä-Suomen lääninhallitus pyysi lausuntoa ulosottoviraston yhteistoiminta-alueesta. päivänä 2005 Lumikukan orkideoille uusi näyttelytila Orkideanäyttelyn yrittäjä Pekka Ranta on tyytyväinen, sillä uuden näyttelytilan rakentaminen Hasulassa sujuu. — Rakennuksen paikka on valittu tontin aurinkoisimmalta kohdalta, Ranta toteaa. Kunnanhallitus antoi keskiviikkona 8. Huoneen peräseinä on neljä metriä korkea ja harjakorkeus kuusi metriä. — Ne myös jäävät paikalleen ja toimivat lämpöeristeenä samalla, selittää Pekka Ranta. — Juhannuksen jälkeisellä viikolla on tarkoitus kantaa ensimmäiset kasvit sisälle, kuvailee Pekka Ranta jatkoaikataulua. Se, että rakennuksen esikuva on ollut jatkuvassa käytössä kasvihuoneena jo lähes 300 vuotta osoittanee mitoituksen toimivaksi. — Lämmitysaineeksi ollaan valitsemassa joko palaturvetta tai pellettiä. Kuntaa tapahtumassa edustaa rakennustarkastaja Heikki Virta. Kunnanjohtaja ei ole toiminut kantelun alaisessa asiassa lainvastaisesti. Osaavat yrittäjät -hanke on toiminut JoRaJuPuSu-alueella kahden vuoden ajan, ja sen tavoitteena oli luoda alueelle yrittäjyyskasvatustoimintaa. Kunnan tervehdyksen loma-asukkaille tuo kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuivisto ja tilaisuuden juontaa kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen. Mutta kastelu tulee olemaan huomattavasti aiempaa nopeampaa, vaikka tapahtuukin käsin. Valetun osan ulkopinnalle tulee rappaus ja osalle sisäpinnoista asennetaan mahdollisesti myös peilejä, joilla saadaan sisätilan valaistus mahdollisimman tehokkaaksi, niin että siitä koituu kukille paras hyöty. Pystyssä ja suorassa näyttää seinä olevan, toteavat Pekka ja Jouni Ranta. Kunta toivoo, että tulevassa ratkaisussa olisi laajemman yhteistyön mahdollisuuksia useampien sairaanhoitopiirien välillä. Salpalinjan perinneyhdistys ry. heinäkuuta Soutustadionilla. Tärkein uudesta yhtenäisestä hallista koituva etu on, että kastelu muuttuu helpommaksi
— Ihan yllätti tämä väenpaljous. Juha soitti myös itse kitaraa. Heillä oli vielä samana iltana Mikkelissä keikka, joten he eivät voineet jäädä Sulkavalle pidemmäksi aikaa. Sulkavan kalamarkkinoilla hän oli ensimmäistä kertaa. Minkälaisia tuntemuksia ja odotuksia sinulla oli kun tulit Sulkavalle. Hän myi t-paitoja, lippiksiä, alushousuja, sukkia ja reisitaskuhousuja ja shortseja. Upea sää suosi tapahtumaa alusta loppuun. Kysytyimpiä olivat tpaidat asiakkaan valitsemalla painatuksella. Tässä valmistuu Honda-paita. He soittivat mm. Sulkavalle tullessani kuitenkin huomasin, että tämähän on ihan leppoisa kesätapahtuma. — Minulla ei varsinaisesti ole esikuvaa. Musiikki voi olla vaikka humppaa tai heviä, kunhan on hyvä biisi. VALTIO TIS! Humppaa ja heviä! Kyselimme Juhalta muutamia "kysymyksiä heti ensimmäisen esi*' tyksen jälkeen. Hämäläiset ovat olleet joka vuosi mukana kalamarkkinoilla. Edellinen keikka oli kahdelta yöllä, joten sain vain vähän nukutuksi. Esimerkiksi mikkeliläinen kauppias kertoi, että Sulkavalla markkinoille tullaan vielä ostamaan, ei pelkästään ihmettelemään. Minkä ikäistä yleisöä keikoillasi yleensä käy. + — Yhtye esiintyi ensimmäisen kerran klo 12, ja seuraavan kerran neljältä iltapäivällä. Mutta vastaan kuitenkin tähän, että olisin oikein suuri konserttiflyygeli. htyivät vanhat ja nuoret Paistinpannut ja kaasuhellat olivat kovassa käytössä etenkin aamupäivällä. Mikä on suosikki jäätelömakusi. + Mitä silmät ei nää, Ukkosta ja ul* lakolla, Ihme, Haaveilija sekä Pidä kii. Radiosoitto tuo ikähaitaria, se riippuu ihan radioasemasta. — Tuo on hyvä kysymys. Ikää täällä Kalamarkkinoilla on yhdestä sataan. Mikä bändi tai artisti on vaikuttanut musiikkiisi ja minkälaista musiikkia itse kuuntelet. Edellisyön oli Marjatta valvonut Hirmujoen onkikisoissa. Hän piti päivää onnistuneena. Ensimmäisenä minulle tulee mieleen kitara, se on niin ilmeinen vastaus. Kiitos haastattelusta, Juha! — Kiitos. Asiakkaita parveili paitakauppiaan teltalla torin laidalla koko ajan. Kuuntelen kaikenlaista musiikkia, ei ole mitään erillisiä tyylejä. Jos olisit jokin musiikillinen instrumentti, mikä olisit, ja miksi. Kysyttyjä olivat moottoripyörien nimipaidat ja tekstipaidat. j st endo BR os TN Juha Tapio bändeineen esitti letkeää ja melodista poprockia Oletko ennen käynyt Sulkavalla. — Se riippuu ihan paikasta. Iltapäivällä väki siirtyi takaisin mökeille ja kotipihoille. Kysyntä oli kova. Juha Tapion kanssa lavalla esiintyi kitaristi Jaakko Kääriäinen, kosketinsoittaja Joonas Kasuri, basisti Pasi Ryökkynen sekä rumpali Olli Helenius. He olivat katselemassa kesävaatteita ja kalatuotteita. — Ei oikeastaan minkäänlaisia. Juha Tapio toi tunnelmaa Kalamarkkinoille Vaikka Kalamarkkinat oli tänä vuonna yksipäiväinen tapahtuma, jokaiselle paikalla olijalle jäi varmasti mukavia muistoja. Kesän toistaiseksi aurinkoisin päivä sattui sopivasti pitäjän kesäkauden avaukseen. — Päärynä. — Meistä kalamarkkinat on oikein mukava tapahtuma. Kiireinen päivä oli myös Halitex Ky:n Tapio Muikulla. 4 16.6.2005 N:o 24 SULKAVA Kalamarkkinoilla vii Lieksalainen Tapio Muikku m yi t-paitoja mieleisellä painatuksella. Sulkavan kalamarkkinat järjestää joensuulainen Hannu Kettunen yhdessä Sulkavan VapaVeikkojen kanssa. Täällä ovat kaikki tutut, joita voi jututtaa samalla reissulla, totesivat Marjatta ja Martti Hämäläinen. — Fi mene kuin parikymmentä sekuntia kun painan sen sulle, Tapio Muikku sanoi asiakkaalle. Kauppiaat ja kävijät olivat tyytyväisiä markkinoiden antiin. Paita painatuksella maksoi 9 euroa. Tuhansia markkinavieraita oli liikkeellä ja varsinkin aamupäivästä meinasi olla ruuhkia. — En ole ennen käynyt, ohi olen kyllä ajanut. Lieksalainen Tapio Muikku kertoi tehneensä torikauppaa parikymmentä vuotta. Paistetut muikut loppuivat toiselta myyjältä jo heti puolen päivän jälkeen, joten kysyntä oli melkoinen. Nuori ja menestynyt muusikko Juha Tapio yhtyeineen piti huolen siitä, että kaikille jäi hyvä mieli ja aurinkoisia muistoja. Meno hiljeni melko paljon heti kahden tienoilla. Tarjolla oli paistettuja muikkuja, erilaisia kalatuotteita, makkaraa, saunapalvia, savuporoa, lettuja, kalatarvikkeita, t-paitoja, lippiksiä, markkinarinkeleitä, koiratuotteita ja paljon paljon muuta. Hyvä päivä Torikauppiaita oli mukana edellisvuosia vähemmän, mutta he olivat aikaisempaa tyytyväisempiä päivän tulokseen. Listasuosikki Juha Tapio bändeineen viihdytti kahteen otteeseen taidokkaalla poprockillaan. Kanerva Karvinen Hanni Kohvakka. Neljännet Sulkavan kalamarkkinat lauantaina olivat yleisömenestys
J 16.6.2005 N:o 24 5 VENE VET £ LCSEIUKIIST o esilli muotinäytöksessä / Vaatteet samoin kuin taustamusiikki veivät varttuneemman polI ven ajatuksia myös 60ja 70luvuille. Esillä oli ananassekä punapippuri sarjan-tuotteita, unikkoakaan unohtamatta. Vaikka kaikki mallit olivatkin 'amatöörejä mannekiinei: na', niin hei dän —wesiinty mistään leimasi välittömyys jota ammattilaisilta useimmiten puuttuu. Siinä pätkä taiteilija Tuomo Kukkosen kesäohjelmasta. Perjantaina avataan Riihisaaren maakuntamuseossa islantilaisten ja eteläsavolaisten taiteilijoiden *Vuorokausi”-niminen yhteisnäyttely. — Pitää olla aika tiukka, jos meinaa saada jotain aikaiseksi. — Näyttelyt ovat osa tätä työtä, sillä esillä täytyy olla. Takana on tuottelias ja luomisvoimainen talvikausi ja nyt on töiden esittelyn vuoro. Soutustadion oli juuri sopivasti täynnä väkeä. Syksy ja talvi ovat kiireistä ja tuotteliasta aikaa. Riihisaaren maakuntamuseossa järjestetään 17.6.-28.8. Lapset oli näytöksessä myös vahvasti huomioitu. Kesäisen heleitä värejä, Marimekon asuista tuttuja raitaja kukkakuoseja, tyyliä ja sporttisuutta. Puolen tunnin ajomatka kotoa Tunnilasta ei haittaa. Tuomo Kukkonen ahkeroi toimittajana parikymmentä vuotta. ; — Eivät työt synny, jos jää inspiraatiota odottelemaan, Tuomo naurahtaa. Kesällä iso osa ajasta menee näyttelyjen pystyttämiseen. Sitten vuonna 1996 hän vaihtoi alaa — opiskeli ensin Laajasalossa Helsingissä kuvallista viestintää ja heti perään kuvataiteita Taidekoulu Maassa. Tämä oli ensimmäinen yrityksen muotinäytös Sulkavalla mutta tuskimpa jäänee viimeiseksi. Takana on tuottelias talvi Tuomo Kukkosella edessä vilkas kesä Yhteisnäyttely Mikkelissä, kansainvälinen näyttely Savonlinnassa, yhteisnäyttely Helsingissä ja yksityisnäyttely Savonlinnassa. Soutustadionille muotinäytös siirrettiin sateen takia. Tuomo tulee säännöllisesti varhain aamulla työhuoneelle ja maalaa 4-6 tunnin rupeaman. — Näkemykseni maisemasta on siirtynyt käsitteellisempään suuntaan. Viitteitä todellisuudesta on vielä mukana, mutta aiempaa vähemmän. Mallistoa esittelivät olivat kaikki Marimekon henkilökuntaan kuuluvia ja .. Siinä Tuomolta on mukana *Aikamatka” — hieno ja vaikuttava työ, jossa yhdistyvät modernit näkemykset miehen menneeseen elämään ja lapsuuteen ja maaseutuun. Erilaisia näyttelyjä on riittänyt vuodesta 1996 lähtien. Teokset ovat värikkäitä ja näyttäviä, komeita mielikuvia. Hän kertoo kuinka kesän näyttelyihin syntyi töitä pitkin talvea. Säännöllistä työtä — Ars Novan jäsenyyden kautta olen saanut mielenkiintoisia yhteyksiä ja henkistä vuorovaikutusta. Marimekon mallisN 4 tosta löytyy vaat"4 ” teet äideille ja tyttärille... Alun perin se oli tarkoitus oli pitää Marimekon pihalla. Mikäs sen parempi paikka esitellä vapaa-ajan vaatteita kun taustana on sininen Saimaa. — Uskon, että työhistoria kumpuaa töissä esille, hän sanoo. Sportti-tyttöjen koreografian oli suunnitellut Paula Hämäläinen, omaa väkeä hänkin. heidän perheenjäseniään. Työhuoneellaan Linnankadulla Savonlinnassa, vain muutaman sadan metrin päässä Olavinlinnasta tarinoi tyytyväinen mies. Myymäläpäällikkö Eija Voutilaisen yleisön määrä yllätti iloisesti. Koko muotinäytös oli toteutettu sulkavalaisvoimin. — On ollut tosi mielenkiintoista, kun olen voinut aloittaa ihan uudessa ammatissa. Erillinen työtila on osoittautunut erinomaiseksi ratkaisuksi. Nykyisin hän keskittyy maalaamiseen ja taiteentekemiseen. Tuomolta on mukana jurytetty teos "Aikamatka".. Heinäkuussa myös oma työtila on avoinna ja taiteilijaan ja hänen töihinsä voi tutustua Savonlinnassa. On oltava määrätietoinen ja töitä on tehtävä ahkerasti. Tämä on kuitenkin aika yksinäistä työtä. islantilaisten ja eteläsavolaisten taiteilijoiden yhteisnäyttely "Vuorokausi". Sateisen sään vuoksi muotinäytös pidettiin ulkoilman sijasta Soutustadionilla. Teoksissaan hän kuvaa maisemia, mutta ei aivan perinteisesti. /KK "Puisto" on akryylipaperille maalattu teos tältä vuodelta. Tuomolla on vuosien tausta luomuviljelijänä. yhtä lailla kuin isille ja pojillekin. Sunnuntain muotinäytöksessä tuli tutuksi Marimekon kevään ja kesän erityisesti vapaaajan mallisto
Sulkavan Urheilijoiden Kunniakierrosvastaava Ilpo PaKeskiviikkoiltana Sulkavan urheilukentällä oli pitkästä a kaa säpinää myös juoksuradalla. Partanen Raili 1.144, 4. Hämäläinen Marjatta 2.074, 3. Tunnin aikana kun ennättää juosta melkoisesti, jos vain kuntoa riittää. Silloin juoksijoita oli melkein saman verran ja varoja kertyi seuralle noin 8.000 markkaa. Kunniakierrokseen osallistui 28 enemmän tai vähemmän innokasta urheiluihmistä ja pitäjän oman seuran tukijaa. Tuukkanen Seppo 4.519, 2. Nuoret alle 15 v.: 1. i Ju Tutustumassa Marko Riihimäki, jota metsäneuvojat Aki Kemppinen ja Eija Koistinen opastivat maastotehtäväradalla.. Huiskonen Eino 4.469, 3. Päivän aikana kävi muutamia kymmeniä tutustujia. Sulkavalla maastouduttiin urheilukentälle ja sen läheisyyteen. Kokki Maisa 3.108, 2. Matikainen Vuokko 574. Luovutustilausuudessa olivat mukana kunnanjohtaja Juri Nieminen ja sotainvalidien puheenjohtaja Sulo Ralli (kuvassa), sekä sotaveteraanien puheenjohtaja Seemi Auvinen, kulttuuripuolen vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen, veteraani-aktiivi Eino Kiiskilä ja reservin upseereiden puheenjohtaja Arto Valtonen. Leinonen Marja-Liisa 780. kesäkuuta. Sotainvalidien puheenjohtaja Sulo Ralli osoitti kiitoksensa kunnan sivistystoimelle sekä reservin aliupseereille ja upseereille. Kaunis kesäkuinen ilta oli lämmin ja suosiollinen. Kukkonen Liisa 1.982, 3. Nyt juoksijoita ja järjestäjiä oli kirittämässä piirin jonmaa. Vihavainen Pauli 3.754, 4. Loikkanen Tiina 1.435, 5. Mielonen Pekka 3.668, 2. Isoja saaliita ongella Vapa-Veikkojen onkicupin toinen osakilpailu pidettiin sunnuntaina Vilkaharjun Saimaa puoleisella osalla. Kokki Jari 6.179, 3. Heikki Joskitt ja Maija Ulmanen taivalsivat kunmuut juoksivat hyviä tuloksia. Kontiainen Hannu 2.122, 8. — Idea on hyvä, mutta voisiko päivä olla talvella, jolloin pidettäisiin tosiaankin avoimet ovet yhdistyksen toimistolla, miettivät metsäneuvojat. Hän juoksi napakat 36 kierrosta, mikä on tunnin juoksuna melkoinen suoritus. karinen kertoi, että viimeksi Kunniakierros juostiin Sulkavalla vuonna 1997. MHY:llä avoimet Metsänhoitoyhdistykset pitivät ovia avoimina perjantaina 10. Loikkanen Maija 2.792, 2. Samalle kierrosluvulle ylsivät Suvi Saali ja Revon sisarukset Kukka-Maaria ja Minttu-Maija. Miehet 55 v.: 1. Ikonen Asmo 4.492, 7. Lintunen Martti 2.727, 8. Saukkonen Pertti 2.640. Naiset 55 v.: 1. A Radalla nähtiin myös aktiiviurheilijoita, joista Revon sisarukset KukkaMaaria ja Minttu-Maija sekä Suvi Saali juoksivat kärkipäässä 36 kierrosta. Asikainen Kalevi 2.700, 3. Kosonen Tapio 2.998, 6. Miehet 65 v.: 1. Lintunen Janne 2.516. Korhonen Teijo 5.022, 5. Matikainen Kaisa 499. Urheilukentällä ja juoksuradalla oli pitkästä aikaa säpinää kun Kunniakierroksen juoksijat lähtivät liikkeelle tasan kuudelta. Perinteinen Kunniakierros keräsi 28 osanottajaa ja toi hieman vajaat 1.400 euroa SUI:lle. Kunniakierrosvastaava Olli Tei— nioitettavat 35 kierrosta. Konsertilla koottiin noin 482 euroa, ja summa jaettiin tasan; puolet veteraaneille ja toinen puoli sotainvalideille. Liukkonen Veijo 4.771, 6. 6 —16.62005N:o 24 Asialla urheilijat ja avokätiset sponsorit Kunniakierros toi seuralle euroja Keskiviikkoiltana juostiin varoja urheilulle ja nuorisotyölle. Yleisöryntäystä ei ollut, kenties paikkakunnalla samaan aikaan osuneiden päällekkäisten menojen takia. Hölsä Rauno 5.752, 4. Liukkonen Matti 3.046, 2. Haikarainen Arvo 2.076. Myös Maija Ulmanen juoksi 35 kierrosta. Hintsanen Veikko 3.444, 5. Miehet: 1. päivä pidetyn konsertin lyhentämätön tuotto luovutettiin torstaina 9. Pelkonen Arvi 8.085, 2. Sotaveteraaneille rahalahjoitus Huhtikuun 24. Asikainen Jussi 1.465. Aino ja Pia Kainulainen matkalla maaliin. Naiset: 1. kesäkuuta veteraanijärjestöjen edustajille. Pärnänen Leena 1.741, 4. Asikainen Tapiol.016 g, 2. Mukana oli niin nuoria kuin jo vähän ikääntyneempiä urheiluihmisiä. Mukana kisassa oli 33 onkijaa, joiden yhteen laskettu saalis oli 97.256 grammaa kaloja. Suurimman yksittäissaaliin sai yleisen sarjan Arvi Pelkonen himpun yli kahdeksan kilon tuloksella. Vanhin oli 83-vuotias. 1. Tulokset: Nuoret alle 12 v. Leinonen Eero 2.941, 7. Kokki Pekka 2.725, 3. Osa juoksi kierrospalkkioilla, osa = kiinteillä taksoilla euroja järjestäjille. Sateinen sää ei haitannut onkijoita, sillä saalista tuli mukavasti. Muutamat ampaisivat heti kovaan kiitolaukkaan, mutta valtaosa pisteli rauhalliseen tahtiin
Veijo Liukkonen 4,040, 7. Toista kertaa mukana ollut savonlinnalainen Riitta Tynkkynen totesi tulleensa hakemaan nimenomaan elämyksiä, eikä ollut liikkeellä suuren saaliin perässä. klo 15 keskuskoulun kentällä. Jouko Muhonen 1,650, Pertti Saukkonen 1,650, 20. Seppo Tuukkanen 2,090, 14. Sirkka Kankaanranta 4,450, 3. Sami Närhi 0,125, 13. Juhannuspäivän messu la 25.6. Suurimmat kalat: Jari Malinen, kuha 1,990, Veijo Liukkonen, lahna 1,530, Jarmo Aalto, lahna 1,450, Erkki Ikäheimonen, säyne 1,290, Aimo Savolainen, säyne 1,260 Sulkavan lukioon uusia opiskelijoita Yhteisvalinnassa Sulkavan lukioon valitut opiskelijat: Asikainen Terhi, Auvinen Elisa, Huhta Markus, Kankkunen Ari, Kolehmainen Juho, Kolehmainen Karri, Laitinen Ville, Liukkonen Tida, Matinen Juha-Matti, Mikkonen Juha, Nissinen Eetu, Nykänen Esa-Pekka, Ollikainen Janne, Reponen Topi, Salo Liisa, Seppänen Antti, Simpanen Samuli, Sormunen Antti ja Virkki Antti. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.v Pieksämäki -2005. Esko Partanen 1,700, 18. Hämäläinen, Telataipaleelta, 72 v. Marjatta Hämäläinen 2,460, 5. Ota mukaan: lakanat tai makuupussi, uintija saunomisvarusteet. Marja Ojanen toivoo, että myös sulkavalaiset löytäisivät tapahtuman. Jouko Murtonen 4,210, 6. Erkki Ikäheimonen 3,300, 5. TULEVAA: Juhannusaaton kokkojuhla pe 24.6. 1,360, 24. Marja Ojasen mielestä olisi kolmaskin huoltoauto tarpeen. klo 11.00. Kari Kaartinen 1,340, 18. Tunnila, Kiikkuranta ja Kaartilankoski, Lohilahti, paikka ilmoitetaan myöhemmin 25.7. Osa penkeistä ja kuorolava uusitaan. Aimo Savolainen 3,080 6. Kuollut: Eila Helena Kämäräinen s. Hankevetäjä Marja Ojanen Sulkavan kunnasta kertoo, että kuntoilutapahtumaa kehitetään eteenpäin Savonlinnan seudun yrityspalvelujen kanssa, jossa on osoitettu kiinnostusta asiaa kohtaan. Ja Partalansaaren osuudella potkijat valitsivat päällystetyn reitin. klo 19 Tapiolassa. Tankkauspisteitä olikin useita. — Osanottajia oli tänä vuonna tasan sata, ja määrä on vakiintunut jokseenkin sille tasolle, kertoo ongintatapahtumaa järjestävän Mäntysen kylätoimikunnan puheenjohtaja Aimo Ahonen. 1. Risto Honkanen 1,205, 19. Ilmoittautumiset 30.6. Markku Janhunen 0.380, 29. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Unto Hukkanen 3,660, 3. Antti Pesonen 3,710, 4. klo 18 keskuskoulun kentällä. Hirmujoen yöonginta järjestettiin jo viidettätoista kertaa. Toni Lindgvist 0.035. Jarmo Aalto 1,700, 16. Jarmo Vatanen 1,860, 14. Lea Laakkonen 1,240, 11. Janne Hämäläinen 0,255, 12. 15. Kaisa Tynkkynen 5,945, 2. 5.8. Kari Heikkinen 2,670, 10. Alpo Dillström, Satu Pöllänen ja Laura TynkSeurakunta Jumalanpalvelus su 19.6. Ikäheimonen Jari 1.070, 20. Ernest Ovintus 2,120, 5. Juvalta. MUUTA: Saunailtoja ei ole viikoilla 25-27. Matti Tuukkanen 4,730, 5. Markku Behm 1,990, 13. 5 Vihitty: Juri Urho Johannes Nieminen ja Sanna Marika Inkinen, mol. Jari Heikkinen 5,350 kg, 2. Varsinkaan kapearenkaiset kick biket eivät ole välttämättä parhaimmillaan hiekkateillä. Nuoret 1. Kunnalliset ilmoitukset koulun ranta 11.7.22.7. klo 9.30 päiväkerhohuoneessa. Mauri Väänänen 0,300. Veli Pölönen 2,980, 7. Antti Lempinen 0,630, 23. Esko Ahonen 3,650, 4. Lisää voimaa markkinointipanostuksiin on siis luvassa tulevina vuosina. Raili Muhonen 1,260, 10. sunnuntai helluntaista, aihe *Armahtakaa!” (2. Vaikka myös hyttyset viihtyivät Hirmujoen rannan tuntumassa erinomaisesti. Arttu Päykkönen 0,730, 11. Vuokko Kapanen 0,670, 17. Aimo Ahonen 1,105, 26. Hilkka Heikkinen 1,040, 15. 2: 1-11; Joh. Järjestäjinä Suomen Lähetysseura, Mikkelin hiippakunta, Sulkavan srk. SULJETTU: Taloustoimisto 20.-27.6. Jari Janhunen 2,170, 11. Tapio Koivunen 1,300, 25. Hän lupasi tulla ensi kesänä taas ja totesi että *tätä kannattaa suositella tapahtumana muillekin”. — Se voisi olla pakettiauto, jotta esimerkiksi potkupyöräilijät voivat halutessaan vaihtaa ajopelinsä hiekkatieosuuksilla maastopyörään. Ville Hämäläinen 0.810, 9. Asmo Ikonen 2,660, 10. Sirkka Laitinen 1,270, 9. Eero Montonen 0,085, 15. 015-471 056 (ma-to 9-13). Maire Turtiainen 1,200, 13. — Onkiminen on mieluinen harrastus ja myös pilkkikisoissa tulee käytyä aina Lappia myöten, Riitta Tynkkynen kertoo. Kalevi Ahonen 5,820 kg, 2. Raili Kokki 1,410, 7. Nele Roossaar, kanttori Heikki Turtiainen. Aarne Partanen 1,970, 15. Henry Purhonen 5,340, 3. klo 10 Sulkavan kirkossa. Jaakko Forss 5,230, 4. Juha Nousiainen 0,875, 22. Nuotiopaikalla kaikki penkit ja esiintymislava uusitaan. Jouko Ilvonen 1,520, 23. Leirillä kunnostetaan leirikirkko. Innokas pyöräilyn harrastaja Simo Konsti Savonlinnasta oli kolmen lossin pyöräilyyn erittäin tyytyväinen. Eila Tuovinen 2,920, 4. LEIRIT: Talkooleiri 20.-23.7. Heikki Vatanen 3,260, 9. Juha Janhunen 0,440. Lukioon on valittu yhteensä 19 opiskelijaa. Riitta Tynkkynen 0,665, 18. Sami Nousiainen 4,375, 3. Sääkin suosi tällä kertaa tunnelmallista onkitapahtumaa. TILAUSHINNAT VUODELLE 2005 Vuosikerta: 39,euroa/vsk Kestotilaus: 35,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu maailma: 60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2005 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,00 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,85 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,90 E/pmm Takasivu: 0,95 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Liisa Kukkonen 1,140, 14. Salli Härkönen 1,370, 8. Raimo Montonen 2,680, 9. Sam. Eino Huiskonen 1.035, 27. Marjatta Partanen 0,765, 16. Vaikka tällä kertaa tosin soratietkin olivat hyvässä kunnossa. Simo Tiainen 0,740, 10. Pertti Rautsiala Tapahtuma (viehätti Riitta Tynkkystä niin suuresti, että oli suorastaan pakko tulla jälleen mukaan. Jari Malinen 5,360 kg, 2. Kolehti Pakistanin ja Nepalin työlle Suomen Lähetysseuran kautta. 8: 2-11), liturgi srkpastori Juha Dubbelman, saarna teologiharj. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa. Seurakunnassamme on Nele Roossaar teologiharjoittelijana kesäkuun ja kesäteologina heinäkuun. NUORET: Jalkapallokerho yläasteja lukio -ikäisille ma 20.6. Maria Ohro 1,790, 6. liikuntatoimi KESÄN UIMAKOULUT Kirkonkylä, Alinanniemi 28.6.8.7. Inkeri Janhunen 0,655, 19. Naiset 1. LAPSET: Perhekerho ke 22.6. Veikko Hintsanen 1,580, 21. Nyt suurin osa porukasta oli savonlinnalaisia, ja pyöräilijöitä oli mukana myös Mikkelistä ja K ER Matin i 5 SR fa Tankkaustauko. — He lupasivat tulla ja tuoda ison joukon kick bikereita ensi vuonna mukanaan, sanoo Marja Ojanen. Erkki Gustafsson 0,900, 28. SUIKAVA 16.6.2005 N:o 24 E Veikko Hintsanen löysi alkuillasta Hirmulta itselleen komean kalojen narraamispaikan. Marko Kärkkäinen 1,340, 17. Terho Laakkonen 2,400, 12. Eero Rautiainen 1,930, 16. Pekka Mielonen 1,710, 17. Eetu Nissinen 1,420, 8. Leena Pärnänen 0,425. Risto Tynkkynen 2,500, 11. Marjatta Oinonen 1,240, 12. Aamiaisen ja sauna-iltapalan väliin mahtui neljä huoltopistettä; Kietävälässä, Rongonsalmessa, Lohilahdella sekä Vekarassa. Alinanniemi: tiistaina 28.6. Vanhat uintikirjat mukaan jos löytyy. Nyt mukana olleet SavonlinnaKickbike yhdistyksen ihmiset olivat Ojasen mukaan erittäin tyytyväisiä järjestelyihin ja tapahtumaan. Miehet 55 v. Yrjö Ohvo 2,960, 8. Jalkapallokerho 3-6 -luokkalaisille ti 21.6. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Jorma Kokki 1,040, 21. kynen Savonlinnasta sekä mikkeliläinen Marjo Siikalahti nauttivat nesteitä ja suolaista hiukopalaa huoltopisteellä. 12: 1-10, 13; Room. Tervetuloa myös kesäsulkavalaiset! Ilmoittautuminen ja jako ryhmiin paikan päällä Mukaan pääsee kaikki vuonna 2000 ja sitä ennen syntyneet. Kimmo Sairanen 3,790, 8. Järj. mennessä khranvirastoon, puh. Rauno Hölsä 1,810. Matti Liukkonen 1,470, 7. Jussi Lipsanen 2,130, 12. Ilmoita erityisruokavaliosta. Tulokset: Yleinen sarja, miehet er 1. I Simo Konsti ehätti ensimmäisten joukossa lossille Kietävälänvirralla, jossa kuntotapahtuma risteää suursoutureitin kansHuolto toimi kolmen lossin pyöräilyssä Kolmen lossin pyöräilyn osanottajat kiittelivät tapahtuman hyviä järjestelyä. 015-676 877 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Teemu Jaatinen 1,870 6. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen kännykkä 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen (lomalla) Ilmoitukset: Kari Sormunen puh. Sulkavan srk:sta. Jumalanpalvelus su 26.6. Juho-Pekka Honkonen 0,090, 14. klo 10 Sulkavan kirkossa, 5. Seppo Jaatinen 2,170, 13. Kolmen lossin pyöräilyyn otti osaa yksitoista ihmistä, ja mukana oli tällä kertaa myös kick bikereita eli potkupyöräilijöitä. Tapiolassa. Kyösti Härkönen 1,530, 22
Mahdollisimman tarkasta maastokartasta otettu 210 kertaa 200 sentin suurennus näyttää kaikki pitäjän talot ja tiet. Sekasarjan suomenmestaruuden veivät Anjalankosken Soutajat. 015-651 111, fax. » vaikkapa 3 = Www kärlla org I. Kolmanneksi sijoittuivat Virranviemät Leppävirralta. Karttaa olivat torstaina ihastelemassa lähes kaikki talon työntekijät. Sekasarja: 1) Anjalankosken Soutajat 1.59.48.25, 2) Nesteen Soutajat 2.00.44.36, 3) Kalmarin Soutajat 2.02.46.65, 4) Mikkelin Soutajat 2.02.52.57. 673 104, 050-594 4124 Keräämme romurautaa autonromut maatalouskoneet ym. Tampereella sunnuntaina oli kilpailemassa SM-titteleistä 16 joukkuetta kolmessa eri sarjassa. Siinä se on! Torstaina Tietorinteen seinään ruuvattiin pitäjän suurin ja tarkin julkinen kartta. Keväästä lähtien yrityksellä on ollut uusi erittäin suurille pinnoille tarkkaa jälkeä tekevä tulostin. SU-41:n miesjoukkue nappasi suomenmestaruuden ja naisjoukkue otti omassa sarjassaan hopeaa. Siitä voivat kaikki halukkaat käydä katsomassa minne kannattaa suunnistaa. 015-514 661, 050-581 6305 SAVON METSÄTALO OY LKV Olavinkatu 41, 57100 Savonlinna www.savonmetsatalo.fi SU-41:n SM-kultaa soutanut miesten joukkue Hatanpään jautammkulakiksa. Sulkavan Urheilijat-41 vei SM-kultaa selvällä, lähes 20 sekunnin erolla helsinkiläisseura Jouteleeseen. 015-651 110 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Hannu Immonen, Lohilahti, puh. Halukkaat voivat tutustua 200 x 210 senttiseen karttaan tietotalon pihalla. 8 16.6.2005 N:o 24 kasvilääkärin vihje: Nyt on sopiva aika hankkija kesän KASVINSUOJELUAINEET. Kolmas oli Joutele reilut parikymmentä sekuntia sulkavalaisille hävinneenä. Karttojen pinnat ovat säänkestävää materiaalia, joten isoja karttoja syntyy myös ulkokäyttöön. Naisten SM-kultaa soutivat Virranviemät ajalla 2.02.31.45. Etualalla Kari Sormunen, Kristian Liljeström, Arto Rissanen, Jyrki Pulkkinen ja Pekka Repo. MAAKAUPAN AMMATTILAINEN Loma-asunnot, tontit, maaja metsätilat, kiinteistöarviot, Kermansaven Kaakeliuunit sekä Kuusamon Hirsitalot. 015-514 663, 050-554 0505 Matti Tanhuamäki Kiinteistönvälittäjä, LKV Puh. Kartan mittasuhde on 1:23.000. SU41:n voittoaika oli 1.52.40.72. Nesteen Soutajat sijoittuivat toiseksi ja Kalmarin Soutajat kolmanneksi. Naiset: 1) —Virranviemät 2.02.31.45, 2) SU-41 Sulkavan Urheilijat (Kirsi Hiljanen, Katja Kaartinen, Leila Mainiemi, Riina Kontiomäki, Minttu-Maija Repo, Kaisa Ralli, Katri Kuusisto, Kati Kainulainen, Kati Pulkkinen, Riikka Mustonen, Suvi Saali, KukkaMaaria Repo, Katri Pölönen, Mervi Niiranen ja Paavo Immonen) , 2.02.31.45, 3) Joutele 2.04.28.08, 4) Titin Soutajat 2.05.52.74, 5) Koston Soutajat 2.07.57.50. 015-676 877, fax. 015-676 326 sulkava.lehti(Oco.inet.fi SU:lle SM-kultaa kirkkoveneiden 30 kilometrillä Sunnuntaina soudettiin Tampereella kirkkoveneiden SM-titteleistä 30 kilometrillä. LKV,YKV,AKA (maaja metsätalous) Puh. metalliromut (ei kylmäkalusteita) |MPT-Kuljetus Oy | Puh. Tulokset: SM 30 km: miehet: 1) SU-41 Sulkavan Urheilijat (Ilkka Ala-Heikkilä, Olli Honkanen, Kari Huhta, Heikki Joskitt, Ari Kankkunen, Jyrki Kuivisto, Pekka Lötjönen, Aki Nivala, Pekka Poutiainen, Jörg Stenbeck, Valle Teho, Jari Tolvanen, Aki Virta, Simo Virta ja Paavo Immonen), 1.52.40.72, 2) Joutele 1.52.59.05, 3) Virranviemät ry 1.53.50.50, 4) Kalmarin Soutajat 1.53.52.33, 5) Kuusamon Soutajat 1.54.04.25, 6) Kivennavan soutajat 1.57.58.96, 7) Mikkelin Soutajat 1.58.01.03. Sillä on jo tehty tulostuksia eri yrityksille ja yhteisöille. He hävisivät sulkavalaisille melko tarkasti minuutti 10 sekuntia. Hyvännäköisestä kartasta selviävät kaikki olennaiset tiedot. Sulkavan Urheilijoiden naisvenekunta souti hienosti toiseksi ja SMhopealle ajalla 2.04.06.05. Pekka Mouhu Tj. Sulkavan suurin kartta Tietorinteellä Tietorinteen pihaseinälle asennettiin torstaina suuri opaskartta. Säänkestävä ulkokartta on Karttaikkunan uuden laitteiston taidonnäyte. (015) 514 297 www.mptkuljetus.fi | Tilaa = Sulkava-lehti, niin tiedät mitä kotipitäjässäsi tapahtuu! puh. Miesten kilpailuun osallistui seitsemän soutuseuraa. Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA! Suomen Farmipalvelu Oy TAPANI IKONEN KY 51900 Juva, puh