Punkaharju 46 11. Puumala 53 3. Sulkavalaiset koettelevat lottoonneaan 48 eurolla vuodessa, kun Pertunmaalla peliin sijoitetaan lähes tuplasumma eli 90 euroa. Keno 40 3. Vuonna 2008 opetusministeriö jakoi veikkausvoittovaroja 407,9 miljoonaa euroa liikunnan, taiteen, tieteen ja nuorisotyön hyväksi. Pitkäveto 12 4. Kenoa suomalaiset pelasivat 31 eurolla per asukas ja Pitkävetoa noin 13 eurolla asukasta kohden. Viking Lotto 10 5. Savonlinna 50 7. Onnetar suosi seuraavia talkootyön tekijöitä: Matkalahjakortti 500 e Inkinen Mirja Matkalahjakortti 500 e Nisula Toni Pallogrilli Räisänen Anja Pallogrilli Valtonen Santtu Taulu Uusalo Jaakko Taulu Kosonen Tapio Reppu ja pyyhe Virta Satu Reppu, lippis ja sukat Hakulinen Tuomas Reppu ja pikeepaita Ruottinen Saija Pyyhe ja sukat Yrjölä Rauno Pyyhe ja sukat Lintunen Susanna Pikeepaita ja sukat Issakainen Silja Collegepaita ja sukat Miettinen Siiri T-paita, lippis ja sukat Makkonen Maija Palkinnot on noudettavissa soututoimistosta soutustadionin toisesta kerroksesta arkisin klo 9-15. Lotto 48 2. Alkuvuonna maassamme lotottiin keskimäärin 46 eurolla asukasta kohden. V75 4 Etelä-Savon kuntien lottoinnokkuus alkuvuonna 2009 (krs 1-26) Kunta Euroa/asukas 1. VUOSIKERTA [Halpalinna Palvelemme: ES a Naudanlihapihvi : sisäfileestä ulkofileestä 220, Porsaan GRILLIKYLKI Ilman korttia 29 pi kokonainen | Espanja = | Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. Mikkeli 48 9. Ahkerimmin Etelä-Savossa lotottiin Pertunmaalla (90 euroa/asukas), Puumalassa (53 euroa/asukas) ja Heinävedellä (52 euroa/asukas). klo 17.30-21.00 Laulattajana Mikko Alatalo Ohjelma: Klo 17.30 Kahvila-butffet Klo 18.00 Euroopan parlamentin jäsen Riikka Manner puhuu. Suomalaisten suosikkipelit ovat yhä Lotto, Keno ja Pitkäveto. Casino 4 10. Pertunmaalla ahkerimmat lottoajat Sulkavalainen lottoaa 48 eurolla Etelä-Savon ahkerimmat lottoajat Pertunmaalla, Puumalassa ja Heinävedellä. Sulkava sijoittuu Etelä-Savon kuntien joukossa kahdeksannelle sijalle. Siten pelitilastoihin kirjautuu myös ohikulkijoiden, 1omailijoiden ja peliporukoiden pelaaminen. Arvottu jo 54 suurvoittoa Tänä vuonna Veikkauksen peleistä (krs 1-26/09) on jaettu jo 54 suurvoittoa (yli 168 000 euroa). Juva 51 6. Sulkava-seura kiittää kaikkia talkoolaisia jälleen kerran lämpimästi arvokkaasta työpanoksesta ja toivottaa onnea kaikille voittajille. Maakunnassa suosituimmat pelit olivat Lotto (48 euroa/asukas), Keno (40 euroa/asukas) ja Pitkäveto (12 euroa/ asukas). Hirvensalmi 35 16. 015 471 203 Palvelemme: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 42. Rantasalmi 41 15. Jämsään ja Raumaan lottokone pyöräytti 3,4 miljoonan euron voiton (krs 13/09). Joroinen 30 17. Isoimmat voitot ovat tulleet Lotosta. Pertunmaa 90 2. Heinävesi 52 4. Etelä-Savossa satsattiin Veikkauksen peleihin alkuvuonna 2009 (krs 1-26/09) keskimäärin 153 euroa asukasta kohden. Manner paikalla ja puhuteltavissa klo 17.3021.00 aikana Klo 18.30 Mikko Alatalo laulaa ja 20.30 laulattaa (yksi tauko) Arpajaiset, makkaranpaistoa ja buffet Vapaa pääsy! Zid Järj. Sulkavan Suursoutujen arpajaispalkinnot Vuoden 2009 Suursoutujen talkootyöhön osallistuneiden talkoolaisten arpajaispalkinnot arvottiin viime maanantaina. Moniveto 7 6. Vakio 6 7. dn PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI ul VM VA MLA (LR N [LI JN UN fl N 47. Tulosveto 4 9. Ristiina 44 13. Etelä-Savoon on tullut kaikkiaan 67 suurvoittoa veikkauspeleistä. alkaen: ma-to 9-18.00 pe 9-20.00 WILJAMI Sulkava P. Kangasniemi 45 12. Suomalainen sijoitti Veikkauksen peleihin alkuvuonna 144 euroa. Keskustanaisten Itä-Savon piiri ja Sulkavan keskustajärjestöt Tervetuloa! Menossa mukana K-Market Wiljami. Paikallisia pelitilastoja Etelä-Savon suosituimpien pelien top 10 alkuvuonna 2009 (krs 1-26) Peli Euroa/asukas 1. Vuoden 2009 ensimmäisellä puoliskolla (krs 1-26/09) suomalaiset panostivat Veikkauksen peleihin keskimäärin 144 euroa asukasta kohden. Pieksämäki 48 8. Veikkauksen pelitilastot muodostetaan siten, että maakunnan/ kunnan alueella tapahtuva myynti jaetaan kyseisen alueen asukasluvulla. La-Jokeri 6 8. Alkuvuonna sekä Mäntsälään (krs 21/09) että Helsinkiin (krs 9/09) pamahti 5,0 miljoonaa euroa. Sulkava 48 10. Veikkauksen pelien tuotoista pääsee nauttimaan jokainen suomalainen, vaikka voitto ei osuisikaan omalle kohdalle. Näistä suurin oli vuonna 1998 (krs 52) Juvan seudulle osunut 3,6 miljoonan euron lottovoitto. Enonkoski 28 hteislaulun ja olitiikan ilta Soutustadionilla ke 29.7. Kerimäki 42 14. Mäntyharju 52 5. Kenoa ja Lottoa! Alko palvelee 1.6
Jokainen haluaisi varmaan korjata hyvää satoa. Teemu Hintsanen, SU-41, 11,82. Tapahtumat SU-41/ iltarastit ti 28.7. Vaikka kansainvälistyminen on tuonut maaseudunkin kauppoihin mielenkiintoisia uusia tuotteita, joita on mukava kokeilla kotikeittiössä, on lähellä tuotettu joissakin asioissa omaa luokkaansa. Sulkavan Urheilijat -41:n edustajat kuittasivat kisoista yhteensä peräti 24 mitalia (14+7+3), Sulkavan Tarmo 7 mitalia (3+3+1) ja Lohikosken Kisa-Veikot 4 mitalia (1+1+2). Myös sää suosi tapahtumaa keskiviikkoiltaa lukuun ottamatta, jolloin rankkasade huuhteli kisapaikkoja. Mahdollisimman vähän vitamiineistaan ja maustaan kadottaneina, näin uskon. Konsta Hämäläinen, LohikK-V, 9,74. Jos taas olemme kylväneet rakkautta, saamme nähdä pellollamme rakkauden kuhilaita. Janne Voutilainen, SU-41, 12.27. T12 moukari: 2. Konsta Hämäläinen, LohikK-V, 3.34,18. P10 60 m: 1. Jumala puhuu meille myös rakkauden laista. Kahlil Gibran Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Olga, Oili, perjantaina Kristiina, Tiina, Kirsti, Kirsi, Krista, Kiia, lauantaina Jaakko, Jaakob, Jimi, Jaakoppi, sunnuntaina Martta, maanantaina Unikeonpäivä, Heidi, tiistaina Atso, keskiviikkona Olavi, Olli, Uolevi, Uoti. 6. lerä: 1. P9 40 m 1.erä: 4. Kannattaa puhua edelleen. Kaikki mukana olleet 15 seuraa saivat kaikki vähintään yhden mitalin jokaista väriä. Tietääpähän alkuperän ja tasan tarkkaan ajan minkä mansikka on ollut poissa kasvupaikaltaan. Sakari myyntikojuineen on arvostettava mies kaiken kaikkiaan. 800 metrin juoksussa Juho Mikkonen ylsi 14-vuotiaiden kilpailussa komeasti voittoon asti. Jere Mikkonen, SU-41, 4.16,74. Kuten monilla muillakin sulkavalaisilla tiloilla. Juho Mikkonen, SU-41, 2.21,71..3. Sulkavan mainetta pitivät yllä Jere Mikkonen, Teemu Hintsanen, Santeri Mikkonen, Miika Hölsä ja Juho Mikkonen. Mirella Hölsä, SU41, 6.03. T12 2000 m kävely: 1. 0400 458 262. Ilm. Johanna Lintunen, SuTa, 26,83. T10 kuula: 4. Omaiset Teemu Hintsaselle neljä kultaa Sulkavalaisille menestystä piirikisoissa Sulkavalaiset nuoret kahmivat ison kasan mitaleita viime viikon tiistaina ja keskiviikkona Savonlinnassa pidetyissä Etelä-Savon 9-15 vuotiaiden piirihuipentumakisoissa. P12 60m. P14 300 m: 2. Noora Sinkkonen, SU-41, 33,24. P10 pituus: 1. Miika Hölsä, SU41, 36,86. SULKAVA 23.7.2009 Meillä kasvaa hyvää! Kävin viime viikolla poimimassa talven mansikat Eva Ruottisen mansikkamailta. T14 kiekko: 1. Jussi Simonen, SU-41, 2.30,54. Päivän sana Herra ei hylkää omiaan, ei hän jätä kansaansa. Ville Hämäläinen, LohikK-V, 3.48,94, 3. alkaa klo 8.30 soramontulla. T12 200 m: 1. klo 17.30 Kuhakoski, tie 435 Kuhakoskentie. Silloin saat vain ihmetellä, miten paljon mukavampi on istua ja katsella rakkauden sadon kypsymistä elämäsi puutarhassa. P9 1000 m: 2. Johanna Lintunen, SuTa, 8,64. T12 1000 m: 4. T14 kuula: 1. Lomatukihakemuksia saatavana Riitta-Liisalta. Tulostaso muodostui muutenkin Kyrönniemen kentällä Savonlinnassa pidetyissä kisoissa hyväksi ja erinomaisia otatuksia nähtiin kentällä. 2. Varpu Vehomäki, SU-41, 31,40, 2. Luonnon lakeja emme voi muuttaa mutta vihan lain voi muuttaa rakkauden laiksi anteeksiantamuksen kautta. T 10 pituus: 12. Ruottisen tilan hyvin hoidettu pihapiiri ja asianmukaiset mansikoiden käsittelyja kylmäsäilytystilat herättävät luottamusta. Susanna Lintunen, SuTa, 22,10. Susanna Lintunen, SuTa, 7,42. Luonnon kiertokulussa alkaa olla käsillä leikkuun aika. Huom! muuttunut lähtöaika. " Jos mahdollista ja mikäli teistä riippuu, eläkää rauhassa kaikkien kanssa.” Aina ei sovussa eläminen ole mahdollista, mutta monesti se kyllä riippuu meistä. T12 60 m: 1. 2. Juho Mikkonen, SU-41, 42,20. HYVÄÄ KESÄÄ SINULLE ! Helena Hirn Päivän kierto Aurinko nousi tänään Sulkavalla 4.11 ja laskee 22.13. Anu Hintsanen, SU-41, 30,50. 200 kilpailijan joukosta samaan pystyi Teemun lisäksi vain neljä muuta nuorta. Teemu Hintsanen, SU-41, 355. Jos kylvämme vihaa ja katkeruutta, saamme leikata suuria vihan lyhteitä. Konsta Hämäläinen, LohikK-V, 380. Oppii arvostamaan niin kerääjiä kuin tuottajiakin. P12 keihäs: 2. Lomaviikolle voivat osallistua myös sellaiset, jotka eivät hae lomatukea. P11 Keihäs Loppukilpailu: 2) Teemu Hintsanen SulkU 32,20 P12 1000 m Loppukilpailu 8) Santeri Mikkonen SulkU 3.38,16 P12 Pituus Loppukilpailu 5) Miika Hölsä SulkU 4,13 P13 Keihäs Loppukilpailu: 4) Miika Hölsä SulkU 39,08 P14 800 m Loppukilpailu: 1) Juho Mikkonen SulkU 2.23,84 P14 100 m Loppukilpailu: 3) Juho Mikkonen SulkU 13,39. Sulkavalaisten sijoituksia: 1. Juho Mikkonen, SU-41, 13,34 P14 800m: 1. Lehmirannassa on vielä vapaita paikkoja. Mansikka saa varmasti arvoisensa kohtelun. Janne Voutilainen, SU-41, 34,53. Muutama huono kokemus "juuri äsken kerätyistä marjoista” on ajanut minut parina viime vuotena keräämään mansikat itse. P12 1000 m: 1. Samalla tavalla elämän muillakin alueilla leikkaamme ainoastaan sitä, mitä olemme kylväneet. päivä: P14 100m: 4. P9 pituus: 5. Sato voi kypsyä myös elämämme puutarhassa. P11 keihäs: 6. Miika Hölsä, SU41, 441. Oman paikkakunnan torikauppiaita kun ei ole pilvin pimein torimaisemaa elävöittämässä Sulkavallakaan./PP Viikon sana Sadonkorjuun aika Sato kypsyy metsässä ja puutarhassa. Sinun ei tarvitse jäädä odottamaan vihan hedelmien kypsymistä vaan voit lähteä sopimaan, pyytämään anteeksi, niin että ainakin omalta puoleltasi asiat ovat selvät. Ville Hämäläinen, LohikK-V, 7,33. Noora Hintsanen, SU-41, 297. Tervetuloa matkalle! Pohjois-Sulkavan Erä ry: Harjoitusammunnat keskiviikkoisin alkaen klo 18 Sulkavan RHY:n ampumaradalla. T14 keihäs: 1. Syy, ettei Sakari perunoineen ollut torilla vielä silloin, johtui vain säänhaltijoista, ei miehestä itsestään. Miika Hölsä, SU-41, 9,23. Tulos oli 11,82. Teemu Hintsanen oli Sulkavan varsinainen mitalirohmu ja otti kisoista peräti neljä kultamitalia. Totta totisesti maailma on kaunis paikka ja kaikki mitä siinä on, on kaunista. Ainakaan tuoretavara ei varmasti parane, kun kuljetusmatka ja -aika kasvavat. Susanna Lintunen SuTa, 23,82. Tuottajamiljöölläkin on merkitystä. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Sinun hyväksesi lomaviikolle 1.-7.12. P13 kuula:»1. T12 kiekko: 1. Konsta Hämääinen, LohikK-V, 18,63. Onko sitten aina pakko odottaa vihan satoa kypsäksi vai voiko sen kasvun pysäyttää. Hukkasen Sakarin maan mainioita perunoita kyseltiin kovasti jo juhannusviikolla. Nelisen tuntia sen jälkeen, kun olin mansikkamaalle mennyt, marjat olivat jo kotipakastimessa. Teemu Hintsanen Partalansaarelta on kerännyt jo mukavan mitalisaaliin kuluvalta kesältä. Varpu Vehomäki, SU-41, 9,41. Lähiruuasta ja sen merkityksestä on puhuttu jo vuosikausia. Puhutaan elämän omasta laista, luonnonlaista, syyn ja seurauksen laista. Santeri Mikkonen, SU-41, 3.39,9 P12 200 m: 1. Kilpailuaika klo 10-14, siirtymät 30 min. Olli Pelkonen, SU-41, 3.23,80, 2. P10 keihäs: 1. Noora Sinkkonen, SU-41, 12.36,19 T10 60 m 2. Ville Hämäläinen, LohikK-V, 316. erä: 4. Muutaman päivän paistanut aurinko oli antanut marjoille juuri sen oikean aromin, jonka vain kotimaisesta marjasta parhaimmillaan tavoittaa. Jere Mikkonen, SU-41, 7.42. Jos omasta kunnasta löytää hyvän tuottajan, kannattaa hänestä pitää kiinni. Ps. Santeri Mikkonen, SU-41, 32,08 P12 pituus: 1. Eläkeläisystävät: Eläkeläisten rannaltaongintakilpailut (samalla jäsenten välinen II osakilp.) to 30.7.09 Vilkajärvellä. Sulkavalle menestystä myös Kuopiossa Kuopiossa käytiin viime viikonloppuna perinteinen Hannes Junior Games. Teemu Hintsanen, SU-41, 30,54. Jussi Simonen, SU-41,.7.21,09. P13 keihäs: 2. P11 1000 m: 1. Mietelause Katsokaa maata vihannassa verhossaan, katsokaa jokia, jotka reunustavat maan liepeitä hopeoillaan. erä 2. Teemu Hintsanen, SU-41, 9,46. Sulkavan Martat: Kesäretkelle ilmoittautuneet; lähtö virastotalon edestä to 30.7.09 klo 7.15. Teemu teki myös piiriennätyksen 10-vuotiaiden poikien 60 metrin aidoissa. 94:14. P14 2000 m: 4. päivä: jä ENNÄTYSPOIKA. Mirella Hölsä, SU-41, 10,85. Apostoli Paavali kirjoittaa yli 2000 vuotta sitten elämänohjeeksi Rooman seurakunnalle. P11 60 m: 3. Vaikka selkään se ottaa ja paarmat syö, on poimintakokemus osoittautunut mitä antoisimmaksi. Miika Hölsä, SU-41, 14,50. P10 60 m aj: 1. P 11 pituus: 3. Hakulomakkeiden palautus ja ilmoitus osallistumisesta 31.7.09 mennessä Riitta-Liisalle puh. P9 40 m Alkuerät 9) Jere Mikkonen SulkU 7,27 P10 1000 m Loppukilpailu 3) Teemu Hintsanen SulkU 3.52,40 Sydämellinen kiitoksemme teille kaikille, jotka olette kunnioittaneet 44 Tommi Einari Partasen muistoa ja ilmaisseet monin tavoin lämpimän osanottonne. Saadaan leikata sitä satoa, mitä keväällä on kylvetty. Noora Sinkkonen, SU-41, 3.54,79... T12 kuula: 2. Varpu Vehomäki, SU-41, 3.56,72. Olli Pelkonen, SU-41, 31,55, 2. P12 2000 m kävely: 2
— Vauvanahan se uimataito paro. Mirja kertoo kotona olevan peräti kaksi rantaa, joissa käydään siskosten kanssa uimassa. Jos rakennustyöhön ryhdytään ilman myönnettyä lupaa, on viranhaltijoilla oikeus kirjallisesti annettavalla määräyksellä keskeyttää työ. Koska valvontalautakunnan jäsenistä ei meklarin tehtäviin löytynyttä halukkuutta, jätettiin meklarin valinta rakennustarkastajan tehtäväksi. Siitä edetään sitten varsinaisiin uintiharjoituksiin. Pelastusharjoittelu kuuluu uimaopetukseen ja lapset myös pitävät siitä kovasti. Yksin me ei saada mennä rantaan, kertoo Mirja. Valvontalautakunnalla ei ole huutokaupan järjestämiseen ja sen valmisteluun tarvittavaa henkilökuntaa. Huutokaupan järjestelyistä huolehtii valvontalautakunta. Torstaina heinäkuun 27. Sulkavan Palvelut Oy oli tehnyt kunnalle ostotarjouksen irtaimistosta. Valtuustoaloite käsittelyssä Keskustan maaliskuussa 2009 jättämä valtuustoaloite alemman tieverkon kunnossapidosta todettiin valvontalautakunnassa aiheelliseksi ja erittäin kannatettavaksi. KESÄN PARAS HUVI. Rakenteilla oleva saunarakennus on sijoitettu Saimaa-Siikajärvi rantaosayleiskaavaehdotuksessa osoitetun rakennuspaikan ulkopuolelle rakentamattomaksi tarkoitettuun niemeen. Uimataidon reipas tyttö oppi viime kesän uimakoulussa. haiten opitaan, mutta kyllä 4-5vuotias jo oppii koirauinnin, kertoo uimaopettaja. Talvikunnossapidon osalta mainitaan tie Sulkava-Virmutjoki. Selitys tulee antaa 15.8.2009 mennessä. Opetusta oli 10 kertaa 45 minuutin ajan. — Aika vilpoista vesi on vieläkin, joten melko nopeita harjoituksia vedessä on tehty. Ei taida olla vieläkään kahtakymmentä astetta veden lämpötila. Pienimmillä uimakoulu on alkuun veteen totuttelua kaikessa rauhassa. Työvoimaa tarvitaan muun muassa kalusteiden siirtoon. Uimakoulu jatkuu kirkonkylän opetuksen jälkeen Lohilahdella. Ulla Lindgren opettaa pientä uimaria. Opetusryhmiä oli neljä ja ohjaajina Lindgrenin lisäksi toimivat Essi Hintsanen, Elisa Auvinen ja Samuli Simpanen. Uimataidon oppiminen on yksilöllistä ja tietysti sidoksissa myös siihen, minkä ikäisenä ja miten paljon lapsi pääsee veteen tutustumaan. Kukkapään irtaimiston huutokauppa la 22.8.2009 klo 9.00 Teholan pihalla, Tiiterontie 3. Lautakunta esittää, että kunnanhallitus ottaisi asian johdosta yhteyden tiehallintoon ja lisäksi toisi aloitteessa esitettyjä epäkohtia myös muissa valtionhallinnon kanssa käytävissä keskusteluissa esille. Kyllä täällä on tosi kivaa. — Niin usein kuin äiti ja isä ehtivät meitä viemään. Valvontalautakunta käsitteli asiaa viime viikon kokouksessaan. Syvällä joskus pelottaa Mirja Tolvanen, 8 v, oli uimakoulussa jo toista kertaa. Kunnanhallitus päätti kuitenkin, ettei irtaimistoa myydä Sulkavan Palvelut Oy:lle, vaan kunnanhallitus velvoitti valvontalautakunnan järjestämään irtaimistosta avoimen huutokaupan. Hyvään uimataitoon kuuluu myös taito toimia erilaisissa hätätilanteissa vesillä. — Vaikka kyllä joskus syvällä ollessa on vähän pelottanutkin, tyttö tunnustaa.. Mirja Tolvanen kohensi uimakoulussa viime kesänä oppimiaan uintitaitoja. — Pienimmät oppivat ainakin sen, että apua pitää huutaa, jos tulee hätätilanne. Se olisi mahdollistanut pienten irtaimistoerien joustavan myynnin ilman huutokaupasta koituvia kustannuksia. Rakennuspaikalle on rakennettu myös varasto-/aittarakennus ja käymälä. Rakennustyön keskeyttäminen Rakennustarkastaja on keskeyttänyt Ryhälässä käynnissä olevan rakennustyön, koska määräalalla ei ole rakennuslupaa. Pelastusharjoitukset kuuluvat olennaisena osana uimakoulun ohjelmaan. Uimaja pelastustaitoa opetteli kirkonkylällä 63 lasta Uimakoulu opettaa tärkeitä taitoja O Pirjo Partanen — Ihan varovasti, ei ole mitään kiirettä. Nämä Teholaan varastoidut tavarat huutokaupataan. päivänä 2009 Valvontalautakunta järjestää Kukkapään Irtaimistoa myydään huutokaupalla O Pirjo Partanen Kukkapään hirsilinnan myynnin yhteydessä kunnan omistukseen jäänyttä irtaimistoa myydään elokuun lopussa huutokaupalla. Jokainen saa edetä oman rohkeutensa ja taitonsa mukaan. Erityisen heikossa hoidossa oleviksi teiksi aloitteessa on mainittu Partalansaaren tiet Ylisenauvilaan, Karjulanmäelle ja Kietävälään, Tunnilan ja Leipämäen tiet Kolkonmäki/Linkola ja Leipämäki, Kyrsyän ja Mäntysentiet Pieksuunlahti/Kiiskilä sekä Kyrsyä/ Paatela. Määräajan noudattamatta jättäminen ei estä asian ratkaisemista. a OPE EI JÄTÄ. Rakennuspaikka sijaitsee Myllyjärven rannalla. että Re an Rauhallinen tutustuminen veteen on pienille uimareille tärkeää. Osa irtaimistosta on valvontatoimiston ja Sulkavan Palvelut Oy:n käytössä ja osa varastoituna Teholassa. Valvontalautakunta päätti varata määräalan omistajille mahdollisuuden esittää asiasta mielipiteensä, ennen kuin se tekee päätöksen keskeyttämisen pysyttämisestä, esitutkintapyynnön tekemisestä poliisille ja rakennuksen purkamiskehotuksesta. Otetaan ensin keuhkot täyteen ilmaan ja sitten mennään hitaasti koko pää veden alle, neuvoo uimaopettaja Ulla Lindgren pieniä oppilaitaan. Tämän vuoksi tarvittava työvoima tilataan Sulkavan Palvelut OY:ltä. — Nyt olen oppinut esimerkiksi selinkelluntaa. Viime torstaina sää suosi jo uimakoululaisia ja Alinanniemessä kävi iloinen vilske ja veden loiske. Ihan kädestä pitäen opettaja käy jokaisen ryhmäläisen kanssa tämän tärkeän taidon oppimisen läpi. Mirja viihtyy vedessä, eikä hänelle ole uintireissuilla sattunut mitään tosi pelottavia tilanteita. Myös erilaisia leikkejä mahtuu lämmittelyn lisäksi ohjelmaan. Isommat uimakoululaiset kohentavat uimakoulussa jo opittua taitoaan ja uintitekniikkaansa sekä suorittavat erilaisia uintimerkkejä. Kirkonkylän uimakouluun osallistui tänä vuonna peräti 63 lasta, iältään 3-13 vuotta
Hän oli elämäntavoiltaan vaatimaton sulkavalaisten keskuudessa hyvin kunnioitettu ja arvostettu mies. Aikalaisten kertomuksia ja henkilökohtaisia kokemuksia ja kohtaamisia paikkakunnalta sain kuitenkin vähänlaisesti. Meillä on kyllä sukukokouksen yhteydessä tarkoitus käydä tutustumassa näyttelyyn, mutta tulin itse jo tutustumaan etukäteen. Näille vanhan aidan jätöksille kaivataan omistajaa. Ote Pirjo-Päivikki Toivosen kokoamasta henkilöhistoriasta O Pirjo Partanen — Se, minkä pohjalla me nyt elämme nykyisyyttä, on suurelta osin Kaarlo Hämäläisen esiin nostamaa, totesi opas Pirjo-Päivikki Toivonen maanantaina Kaartilankosken entisellä koululla. — Kyllä olisi jo korkea aika ruveta miettimään muistomerkkiä tälle suurmiehelle, totesi PirjoPäivikki Toivonen yhdessä Elina Hämäläisen kanssa. Apuna ja tukena työssä Kaisalla on ollut opettaja Sini Partanen ja opas Pirjo-Päivikki Toivonen. — Materiaalia hänestä on valtavasti. K E E as.), Sini Partanen ja Pirjo-Päivikki Toivonen sekä ensimmäinen näyttelyvieras Elina Hämäläinen (oik.) tarkastelevat hiljattain löytynyttä nimineuvoksen piirtämää Sulkavan pitäjän karttaa. Näistä kuvista on näyttelyyn teetetty 18 kuvan kooste. Koululla. Koulun toisessa luokassa on esillä pääasiassa partalansaarelaisten kädentaitajien töitä. Löytynyt rulla osoittautui nimineuvoksen vuonna 1923 piirtämäksi Sulkavan pitäjän kartaksi, joka nyt on kehystettynä näyttelyssä ja palaa sitten yksityisomistukseen. Aitatarpeet ovat nyt tiehoitokunnalla peräkärryssä tallessa. Kaisa on kiinnostunut niin paikkakunnan historiasta kuin vanhoista esineistäkin. Koululla avattiin sulkavalaisen suurmiehen, nimineuvos Kaarlo Hämäläisen elämästä kertova näyttely. VÄÄRÄÄ JÄTTEIDEN KÄSITTELYÄ. Miten paljon yksi mies ehtikin tehdä. Nimineuvoksen näyttelyyn kannattaa tutustua Kaarlo Hämäläisellä oli suuri rakkaus menneeseen myös näyttelyssä esillä. Omistajan toivotaankin hakevan tavaransa pois.. Nimineuvoksen löytämiksi on luetteloitu noin 700 esinettä sekä yli 1300 vanhaa rahaa. Henkilöhistorian suurmiehestä on koonnut Pirjo-Päivikki Toivonen. Järjestäjä: Kaartilankosken Kiinteistö Oy, pääsymaksu 2 euroa. Piirtäjä, keräilijä ja kertoja Näyttelyssä on kirjallista tietoa nimineuvoksen vaiheista, hänen piirtämiään karttoja, kirjoja, sotamuistoja, vanhoja rahoja ja valokuvia. Naiskolmikko on tehnyt suuren työn kootessaan näyttelyesineistöä kasaan. Muistomerkki suurmiehelle. Omistaja voi noutaa aitatavaran voi noutaa itse ja tarvittaessa tiehoitokunta on lupautunut vaikka ajamaan tavarat oikealle omistajalleen. Työ, jonka nimineuvos Hämäläinen on tehnyt sulkavalaisen historian kerääjänä ja tallentajana, on niin mittava ja merkittävä, että patsas tai muu muistomerkki olisi varmasti paikallaan paikkakunnalle saada. Vihtaniemen tiehoitokunnan jäsenet ovat korjanneet aitatavaran "komistamasta" tienvierusta. Hän käytti keppiä, jonka päässä oli piikki, ja sen avulla hän kopsautti maaperää tunnistaakseen jotakin löydettävää. Enemmän tietoa hänestä tuli muualta, kertoo Toivonen. Hän oli alusta loppuun herrasmies valkoisine kauluspaitoineen ja sivistyneine puheineen ja keskusteluineen. Nimineuvos Hämäläinen on paljastanut useita esihistoriallisia löytöpaikkoja ja saattanut ne tutkijoiden tietoon. Aitakappaleet oli heitelty kylmän viileästi tienlevikkeelle ilman sen kummempia selityksiä. Elina Hämäläinen Telataipaleelta oli ensimmäisten joukossa tutustumassa näyttelyyn. Aviomies Ossi Hämäläinen on nimineuvoksen sukua. Näyttelyn kokoajat, Ka isa R alli (v. Vaikka nimineuvoksen ansioista on puhuttu ja paljon tiedetäänkin, yhteen tilaan koottu materiaali antaa tämän suurmiehen elämäntyöstä säväyttävän kokemuksen. — Partalansaarelle nimineuvos on jättänyt kädenjälkensä istuttamalla erikoispuuntaimet Karjulanmäen kivikirkkoon johtavan tienvarteen, kertoi Kaisa. Eräs karttaharvinaisuus näyttelyyn löytyi partalansaarelaisten Eija Koistisen ja Arto Tuomaisen muutama vuosi sitten hankkiman kirjoituspöydän kätköistä. Näyttelyssä kannattaa käydä. Näyttelyn idea on partalansaarelaisen agrologin ja maanviljelijän Kaisa Rallin. 4 23.7.2009 N:o 29 TUORE MUOTOKUVA. — Henkilöiden nimiä kuvissa ei kaikkia tiedetä. Hänen *löytöjään” ovat muun muassa Linnavuori, Turun ja Värälän rauhan rajat Vekarasta. On melkoista vastuuttomuutta jättää omat jätteensä toisten huolehdittavaksi. Käytöstä mitä ilmeisemmin poistettu aitatavara ilmestyi jokin aika sitten Sulkavalle Vihtaniementien varteen. Hämäläinen oli taitava piirtäjä Muistakaa vaalia menneisyyttä! Nimineuvoksen ohje tuleville sukupolville ja hän piirsi runsaasti myös karttoja. Kaarlo Hämäläisen isä Kalle oli Sulkavan Sikolahden Hämäläisiä. Kun hän tuli taloon tai torppaan, hän melkein ensisanoikseen kyseli: *Onks' teill' kalikkaa, palikkaa, kurikkaa, murikkaa, umpipuuta ynnä muuta?” Siis vanhoja tavaroita yleensä sen kokoisia, että ne mahtuivat hänen mahtavan palttoonsa taskuihin. Kuka on tämän aidan omistaja. — Meillä kokoontuu Hämäläisen sukuseura nyt viikonloppuna ja kokouksen teemana on tämä suvun suurmies. Olisi ihan mukava, jos näyttelyssä kävijät tunnistavat henkilöitä, saada siitä tieto meillekin, toivoi Kaisa Ralli. Aineistoa on saatu Sulkavan kunnan museosta ja maakuntamuseoista. Hänen puheensa oli tulvillaan vanhaa kansantietoutta, vanhoja tarinoita, joista suurin osa juuri hänen ansiostaan on pelastunut joutumasta unohduksen yöhön. Nimineuvos Hämäläisen elämäntyön näyttely 20.7.-9.8.2009 joka päivä klo 12.00-18.00 Kaartilankosken ent. Paikassa ei ole jätehuoltopistettä, jonne tämäntyyppinen tavara ei kyllä kuuluisikaan. Tiehoitokunta toivoo, että aidan omistaja löytyisi ja että tavara voitaisiin toimittaa omistajalleen. Valokuvaamo Kohvakka lahjoitti Sulkavan museolle 172 kappaletta lasinegatiiveja, jotka nimineuvos oli kuvauttanut Sulkavalta. 040 380 5539. Omistaja tai asiasta tietävät voivat ottaa yhteyttä puh. Musta hattu, joka nimineuvoksella oli aina päässään, on Oa KARTTA LÖYTÖ. Taiteilija Olavi Uusitalon noin vuosi sitten maalaama muotokuva nimineuvoksesta on myös nähtävänä näyttelyssä. Esillä on erilaisia käsitöitä ja Heli Luukkosen maalauksia. N Hän liikkui yleensä kävellen, mutta nähtiin hänet liikkeellä myös polkupyörällä
Ratkaisu ei kaduta Vuonna 1996 Tuomo Kukkonen teki elämässään merkittävän ratkaisun. — Pääasiassa ne ovat koskeneet jättiputkea, mutta myös tämä palsami ja lupiinikin ovat kyllä levinneet ihan vaivaksi asti, kertoi Seitapuro. Linkolassa kasvit kitkettiin maasta ja kerättiin muovialustoi]le kuivumaan. Linkolan kyläläiset tarttuivat vieraslajiongelmaan konkreettisesti järjestämällä viikko sitten maanantaina yhteistyössä Etelä-Savon ympäristökeskuksen ja Etelä-Savon kasviharrastajien kanssa talkoot jättipalsamin pois saamiseksi ja sen leviämisen estämiseksi kylän alueella. Kasvi pitäisikin saada kitkettyä ennen kukintavaihetta. Osa vuoden työtehtävistä tulee taidetoimikunnalta. Puutarhakasvista luontoon Jättipalsami tuli Suomeen 1800luvun lopulla ja aluksi sitä viljeltiin vain kasvitieteellisissä puutarhoissa. Taidetoimikunta pohtii keskuudessaan ehdokkaita ja kutsuu tehtävään suostumuksen asianomaiselta saatuaan. — Nyt tuli vain halu tehdä tummempia sävyjä tähän näyttelyyn. Ympäristökeskuksen väki ei ehdi mukaan jokaiseen hävitysoperaatioon, mutta neuvoja ja opastusta annetaan hävitykseen. Vakinainen toimittajan työ kotipaikkakunnan lehdessä sai jäädä ja mies lähti taiteilijan varmasti joskus epävarmallekin tielle. — Kyllä tässä yhden päivän työ talkoolaisille on, sanoi Seitapuro. Kertoohan valinta myös sen, että taiteilijan työ on tullut huomatuksi. Ovat ne sitten luontokokemuksia tai muita elämässä sattuneita tai huomattuja asioita, toteaa taiteilija.. — Varret on vielä poljettava rikki, koska se on niin kova kasvamaan, että vielä kasaan kitkettynäkin se alkaa kasvaa uudestaan, muistutti Seitapuro. Se mahdollistaa oman isomman näyttelyn valmistelua. Uusia töitä on esillä Linnankadun Taidekammarissa. Haluaisin tehdä alueen nuoria taiteilijoita ja heidän työtään tunnetuksi. Jättipalsami on levittäytynyt Koivunorojen pihapiirin viereiseen koivikkoon ja tienvarsille. Uudella läänintaiteilijalla on työhuone ja galleria Taidekammari Linnankadulla Savonlinnassa. kesänäyttely "Hetken mukana". — Vuosi sitten huomasin lehdessä ympäristökeskuksen jutun, jossa pyydettiin ilmoittamaan näistä vieraslajikasvustoista. Syksyllä Kukkonen on mukana MikTUMMASÄVYISIÄ HETKIÄ. Tänne Linkolaan tulimme, koska täällä palsami on tässä melkoisen selvärajaisella alueella, josta se on mahdollista hävittää vielä pois. Pesti kestää yhden vuoden. Töitä sinne hän valmistelee kesänäyttelynsä valvonnan yhteydessä. Se kannustaa työhön, toteaa Kukkonen syystäkin tyytyväisenä. — Kesälampaitten hankintaakin on harkittu. Otin yhteyttä sinne, kun ajattelin että turha tätä yksin on lähteä poistamaan vain omasta pihapiiristä, kun se on levinnyt tähän lähitienoolle muuallekin, kertoi Katja Koivunoro. Uusia ideoita ja intoa työhön tuntuu myös riittävän. Uransa aikana maalaamiensa taulujen määrää Kukkonen ei lähde enää arvuuttelemaan. Ympäristökeskus sai vuoden 2008 aikana noin parisataa yhteydenottoa eri vieraslajeista. Sen leviämisen hidastamiseksi tarvitaan kansalaistenkin työpanosta. — Jos kasvi uhkaa esimerkiksi suojelualueita tai jotain uhanalaista kasvia, pyrimme lähtemään niihin paikkoihin mukaan. — Minusta taidetoimikunnan ratkaisu näistä vuoden pesteistä on hyvä. kelin Taidemuseon studiossa avautuvassa ARTO09 taidefoorumissa näyttelyllä *Kaukana Far away”. Kukkosen näyttely on osa tätä taidefoorumia. Sittemmin siitä tuli nopeakasvuisuutensa ja helppohoitoisuutensa vuoksi suosittu puutarhakasvi. Läänintaiteilijaksi ei haeta vaan tehtävään kutsutaan. SULKAVA 23.7.2009 N:o 29 5 Vieraita kasveja pois luonnosta Linkolassa kitkettiin jättipalsamia O Pirjo Partanen — Suurin uhka näissä vieraslajeissa on se, että ne valtaavat kasvualaa meidän alkuperäiskasveiltamme, totesi biologi Hanna Seitapuro. Kyllähän se kaikki mitä kokee ja näkee, kulkee mukana töissä. Nykyään se on luokiteltu useissa Euroopan maissa haitalliseksi vieraslajiksi, jonka leviämistä luonnossa tulee rajoittaa. Jättipalsami on yksivuotinen ruoho ja siksi helpommin poistettavissa kuin esimerkiksi jättiputki. — Kun tuo kirjoitustaito ehkä jotenkin on vielä tallessa, tulen taiteilija varmaan kirjoittamaan taidetoimikunnan nettisivuille. Tuntuu, että viihdyn tämän valintani kanssa vuosi vuodelta paremmin. Tänä vuonna ilmoituksia on tullut joitakin kymmeniä. Tuomo Kukkonen on löytänyt uusiin töihinsä tummemman värimaailman. Muista tehtävistä emme ole vielä tarkemmin sopineet, toteaa Kukkonen. Uusia töitä tulee kuitenkin koko ajan, suurempia ja pienempiä, joten määrä ei millään pysy mielessä. Hävitystyöhön pyydettiin mukaan myös työllistettyjä, mutta kun heitä ei ollut saatavissa, työhön päätettiin ryhtyä kyläläisten talkoovoimin. Jättipalsami on tullut Suomeenkin jäädäkseen. Kasvin hedelmä on litumainen kota, ja se repeää kypsänä herkästi singoten siemenet lähiympäristöön. Toimittajasta kuvataiteilijaksi noin 15 vuotta sitten siirtynyt Kukkonen on iloinen saamastaan kannustuksesta ja huomionosoituksesta. Jospa ne pitäisivät nämäkin kasvustot kurissa, sanoi naapuri Kirsti Saajanlehto, jonka pihapiirissä jättipalsami myös viihtyy. Ratkaisu ei kaduta. Siellä on parhaillaan esillä 6. Läänintaiteilija voi käyttää suuren osan ajastaan omien töiden tekoon ja tätä valinnalla halutaankin tukea. — Oikein miettimällä jonkin luvun voisi kasaan vielä saadakin. Myös tunnustusta työstä on tullut apurahojen ja kulttuuripalkintojen myötä. Uusimman näyttelyn työt Taidekammarissa ovat tummasävyisempiä kuin monet aiemmat työt. — En ole kyllä päivääkään katunut vaikka kuukausipalkkainen työ jäikin. Kukkonen valmistui kuvataiteilijaksi Taidekoulu Maasta vuonna 2001 ja on sen jälkeen pitänyt lukuisia näyttelyitä niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Viisitoista vuotta taiteilijan ammatissa Tuomo Kukkosesta kuvataiteen | nu mm n [2] O Pirjo Partanen Sulkavalainen kuvataiteilija Tuomo Kukkonen aloittaa 1.8.2009 Etelä-Savon taidetoimikunnan kuvataiteen läänintaiteilijana
Myöhäisin vuoro lähtee jo 15.50, joten iltaisin Savonlinnaan ei enää julkisilla kulkuneuvoilla pääse. Sotamiesten rivejä harvensivat enemmän erilaiset taudit, nälkä ja kylmyys kuin taistelujen tuoksinta. Aikatauluja ollaan kuitenkin pyritty yhtenäistämään siten, että mahdollisimman monelle aikataulut sopisivat. Itä-Suomen kaupunkeihin lähtö tapahtuu kello 13.05. Sandels oli kysäissyt taapeleiden takana olleelta Dunckerilta pilkallisesti, että pelottaako herra everstiluutnanttia. Suku tuli Saksasta 1600-luvulla. Duncker haavoittui Hörneforsin taistelussa Länsipohjassa 5. Varkauteen pääsee reilussa kahdessa tunnissa ja Kuopioon vajaassa neljässä tunnissa. Hanna on huomannut hintojen kallistumisen kukkarossaan. — Talvisin pääsee hyvin liikkumaan, mutta kesällä aikataulut sitovat liikaa. =. Juvalle linja-autoja kulkee kahdesti päivässä. Siitä mitä esimerkiksi sulkavalaisille Suomen sodassa mukana olleille sotilaille tapahtui, ei Paaskosken mukaan ole tutkimustietoa. Vuoroja saisi olla muutama enemmän, että olisi paremmin vapautta. — Vasta ihan viime vuosina on ryhdytty tutkimaan tarkemmin sodan olosuhteita. Päivän ainoa vuoro lähtee Sulkavalta 14.10. Duncker. heinäkuuta 1809 ja kuoli seuraavana päivänä venäläisten leirissä. Aikaisempi vuoro lähtee seitsemältä, ja toinen vuoro kaartaa pääkaupunkia kohti yhden jälkeen. Matkaa kertyy nelisen tuntia. Duncker suomalaisena sankarikuoleman kohdanneena sotaurhona nostettiin kuvaamaan suomalaista luonteenlaatua, periksiantamattomuutta ja uhrautuvaisuutta. Pitkiltä sotareissuilta lähti aika ajoin myös karkureita takaisin kohti kotiseutuja. Selvitimme arkivuorot Sulkavalta Savonlinnaan, Juvalle, Puumalaan, Helsinkiin, Mikkeliin, Jyväskylään, Varkauteen, Tampereelle, Turkuun ja Lahteen. Luentosarjalla, joka alkoi keväällä professori Timo Vihavaisen luennolla kenraali Suvorovista, halutaan kunnanjohtaja Sami Sulkon mukaan edistää tärkeää kansansivistystyötä, selvittää mitä tekijöitä Sulkavaan liittyy ja mitä historiasta löytyykään. Lahti toimii usein vaihtopaikkana, joten sinne pääsee kahdesti päivässä (7.00 ja 13.05). — Onhan se 7,20 euroa opiskeTEO lijalle aika paljon, kun vain Savonlinnaan menen, mutta toisaalta ymmärrän, kun onhan bensiini kallistunut tässä vuosien varrella. Hän pitää talviaikatauluja hyvinä, mutta kritisoi kesäaikatauluja. ll a 4 % W i KTS me el Suomalaisuuden keskushahmo Sotapäällikkö Duncker nostettiin Suomen sodan jälkeen suomalaisuuden keskushahmoksi ja myyttiseksi sotasankariksi. Ruotusotamies osallistui sotaharjoituksiin ja oli aina valmiina lähtöön, kun kutsu tuli. Selvitys osoitti, että linja-autoja kyllä kulkee, mutta ymmärrettävästi aikataulut eivät aina kaikille sovi. Suomen sota oli Venäjän ja Ruotsin välinen sota, joka käytiin 1808-1809. Varkauteen ja Kuopioon pääsee kerran päivässä. Vaihtoja kertyy kaksi, Juvalla ja Lahdessa. Sulkavalta matkataan paljon Mikkeliin, joten vuorojakin on kolme: 7.00, 12.25 ja 14.10. Mitoitus on kuitenkin järjestetty siten, että linja-autona toimiva Hessun taksi on Hannan mukaan usein lähes täynnä. Matka kestää hieman 45 minuutin molemmin puolin. On kaikkien etu, että linja-autot eivät kulje tyhjillään. Itsekin tingin jostakin muusta, sillä Savonlinnaan on harrastusten takia säännöllisesti joka tapauksessa päästävä, Hanna järkeilee.. Jostain linja-autojenkin on kulut katettava. Vanhemmat ostivat Ristiinasta tilan ja liittyivät Savon säätyläisiin. Toisaalta ymmärrän tilanteen, koska eiväthän linja-autot täynnä ole, joten matkustajia ei yksinkertaisesti ole riittävästi. SOTASANKARIN ir LEPOSIJA. — Siinä Hörne-joen varressa taapeleiden kupeessa Savon prikaatin harvenneet joukot ottivat vastaan venäläisten hyökkäyksen. — Näin haluttiin nostaa omaa identiteettiä. Z. Myös Puumalaan on sama matka, mutta vuoro ajetaan vain kerran päivässä. Sodan seurauksena Suomi liitettiin osaksi Venäjän keisarikuntaa ja samalla Suomen hallinto järjestettiin autonomian pohjalle. 6 23.7.2009 N:o 29 Suomen sodassa oli mukana sulkavalaisia miehiä Duncker johti Sulkavan komppaniaa O Pirjo Partanen Myös sulkavalaisia ruotusotamiehiä oli mukana Suomen sodassa vuosina 1808-1809 osana Sulkavan komppaniaa. Dunckerin vaimo Mari Charlotta ja isän kuollessa parivuotias Kustaa-poika muuttivat Dunckerin kuoleman jälkeen Porvoon seudulle asumaan. Toisenlaista sodankäyntiä Tuonaikainen — sodankäynti poikkesi Paaskosken mukaan melkoisesti niin nykyajan sodista kuin 60 vuotta sitten käydyistä sodistakin. Ruotujen piti löytää paikka yhdelle ruotusotamiehelle ja antaa hänelle torppa viljeltäväksi. Mielenkiintoista historiatietoa oli kuulemassa parisenkymmentä kuulijaa. «Sulkavalle ei pääse iltaisin” Hanna Kankkunen lähtee Sulkavalta linja-autolla kesäisin kaksi-kolme kertaa viikossa. Kustaan sotaan hän osallistui jo 16-vuotiaana. Helsinkiin pääsee kahdesti päivässä Sulkavalta pääsee Helsinkiin linja-autolla kahdesti päivässä. Aikataulut ovat samat kuin Helsinkiin matkatessa eli kello 7.00 ja 13.05. Joachim Zacharias Duncker syntyi 12.11.1774 Ristiinassa. Tästä sisuuntuneena Duncker päätti, että savolaiset ainakin tappelevat sitten viimeiseen mieheen, vaikka perääntymiskäskykin oli jo tullut. Talonpojat oli ryhmitelty ruotuihin, joihin kuului muutama tila. Linjaautovuorot eivät kuitenkaan ole parhaat mahdolliset näin kesäaikaan. Runeberg kohotti Vänrikki Stoolin tarinoissa Dunckerin ja koko Suomen sodan tappiosta huolimatta suomalaisten ylpeydenaiheeksi. Matka kestää suunnilleen yhtä kauan kuin Savonlinnaan eli 45 minuuttia. Aamuvirkut pääsevät matkaan seitsemän aikaan, ja päivän toinen vuoro lähtee 12.25. Molempiin kaupunkeihin pääsee lähtemään seitsemältä. Kerran täytyy vaihtaa, ja kesto on 5-6 tuntia. Perillä ollaan iltapäivällä, sillä matka Tampereelle kestää seitsemän ja Turkuun peräti kahdeksan tuntia. — Tästä oli kyllä se hyöty, että kun Suomi sitten 1917 itsenäistyi, hallinto ja muut yhteiskunnan rakenteet olivat jo sitten valmiina, totesi Paaskoski. Savonlinnaan menee päivisin viisi vuoroa. Selvitimme Sulkavan linja-autojen aikataulut Linja-autossa on tunnelmaa O Jaakko Vääräniemi Välillä on kritisoitu linjaautovuorojen vähyyttä Sulkavalta muualle, joten päätimme ottaa selvää, mikä on tilanne näin keskikesällä, kun koulut ovat kiinni. Illat ovat kuitenkin hankalimpia, sillä takaisin ei tahdo päästä millään. Keski-Suomeen Sulkavalta pääsee kahdesti päivässä. Ensimmäisessä vuorossa vaihtoja tulee yksi, jälkimmäisessä puolestaan kaksi. Sulkavan komppaniaa johti Ruotsin armeijan everstiluutnantti J. Dunckerin hautamuistomerkki sijaitsee Uumajan kirkon pihalla. Suomelle ja Ruotsille tappiollinen sota päättyi syyskuun 17. Sadan miehen komppaniasta noin 25 prosenttia oli Sulkavalta, muu joukko koostui naapurikuntien miehistä. Sodan tarkoitus oli Suomeen hyökkäämällä pakottaa Ruotsi liittymään mannermaasulkemukseen, kauppasaartoon, jolla Ranska olisi voinut vahvistaa asemaansa merivalta Britanniaa vastaan. Aikaisin vuoro lähtee Sulkavalta 6.50. Miten huolto järjestettiin, mitä tapahtui haavoittuneille, menehtyneille ja riveistä lähteneille karkureille eli on haluttu nähdä myös sinne sotatarinoiden taakse, kertoi Paaskoski. Matka Jyväskylään kestää nelisen tuntia, ja vaihtoja kertyy kaksi. päivänä 1809. Dosentti Jyrki Paaskoski Joensuun yliopistosta piti luennon Suomen sodasta ja Dunckerista soutuviikolla Päiväkeskuksessa. Matka-aika on 1,5-2,5 tuntia. Linjaautoa on vaihdettava kahdesti. Joachim kirjattiin jo 5-vuotiaana armeijaan virkaikää kartuttamaan. Tampere ja Turku kiinnostavat monia ulkomaille lähteviä
Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Mika Torniainen muisteli, että tapahtuma on järjestetty ainakin kolmen vuosikymmenen ajan. Oikaisu Sulkava-lehdessä 16.7.2009 olleessa jutussa "Kansainvälinen seikkailija osti veneen", kerrottiin, että Ella Sikiö tekee käännöstöitä Veneveistämö Pauli Parkkisen lukuun. Tunnilan kesätapahtuman sää arvelutti järjestäjiä vielä iltapäivästä, mutta onneksi sadealue väistyi Itä-Savosta iltapäivän kuluessa. — 15 litraa on taikinaa varattu, joten kaikille halukkaille riittää kyllä. Kyykkää muistuttava ja mökkiläisten suosiossa oleva peli vaatii tarkkuutta, taitoa ja kärsivällisyyttä ja vähän onneakin. Kun vanha kaarti ei enää jaksa, tilanne on huono. Moos. Illan aikana saatavilla oli lettujen ja kahvin lisäksi piirakkaa ja makkaraa, joten rennossa tilaisuudessa monet viipyivätkin pimeäntuloon asti. Vilho Pekkarinen kuuluu vakioesiintyjiin. ikää kuusi vuosikymmentä. Ella Sikiö teki kuitenkin kaikki nämä käännöstyöt 1.1.2008 jälkeen täysin veloituksetta. Tapiolassa, klo 17.30 naiset ja klo 19.30 miehet. Oman alueen soutumenestyjät tulisi kyllä huomioida heti kuten tapahtuu parin kolmen sarjan voittajille. Kuntakin voisi mielestäni muistaa paikkakunnan menestyviä soutajia vaikka jollakin pienellä eleellä. Tannilantien ja Rinnetiellä Sulkavalla ja suistui autolla ojaan soutustadionin kohdalla. Ehkäpä silläkin on sitten osuutta aleneviin soutajamääriin. Jotta tällaiselta vältyttäisiin, muistilokeroista Postista viimeinen väliaikapiste tulisi sijoittaa 500-1000 metriä maaliin, josta kuuluttajat pidettäisiin ajan tasalla maaliintulijoista. Miehelle tulee 4.8. Eeva Iljinen ja Paula Suomalainen paistoivat illan aikana hurjan määrän lettuja. Vierailla vesillä sen voisi vielä ymmärtääkin, mutta kotivesillä asia kyllä kirpaisi kovasti soutajan sydäntä. Kyläläisten lähdettyä tarkastamaan tilannetta, veneen moottori oli sammunut ja vene oli puoliksi täyttynyt vedellä. Tapahtumapaikkana toimi tälläkin kertaa Kiikkuranta. Tullessamme maaliin 55-vuotiaiden vuorosoudun SM-voittajina, olisin odottanut kotiyleisön kannustusta ja mukana elämistä maalisuoralla. Tarkennuksena asiaan esitetään seuraavaa: Ella Sikiö aloitti sanottujen käännöstöiden tekemisen ollessaan töissä Savonlinnan seudun kuntayhtymällä. Jotain liikunnallista pientä hupia on syntymäpäiväksi luvassa vaikkapa polkupyörän kanssa. mestaruus kaiken kaikkiaan. Häntä epäillään vesiliikennejuopumuksesta. Jotain olisi keksittävä. Säiden suhteen päivämäärä on ollut usein suosiollinen. Tuuletus oli järjestetty siten, ettei naisille päässyt liian kuuma tulemaan. 34:29-35; 2. SU-41 on kuitenkin kiistatta puuvenesoudun menestynein seura. Tarjolla oli kaikenlaista musiikista lettuihin ja kenttäpeleistä tikanheittoon. Seurassa on tehty paljon talkootyötä esimerkiksi veneiden kunnostamisessa. Myös muiden sarjojen voittajia voisi tuoda esille. Kolmen hengen joukkueet pelasivat vastakkain. klo 10 Sulkavan kirkossa. Itsekin olen muutaman vuoden evakkoretken jälkeen palannut kotiseuraan. 23.7.2009 N:o 29 7 Kesätapahtumaan saapui mukavasti ihmisiä mJaakko Vääräniemi Tunnilan perinteiseen kesätapahtumaan saapui pitkälti yli 50 ihmistä. TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen (lomalla) Toimitus: Pirjo Partanen puh. Yleisö ei tiennyt tilannetta, koska kuulutusta ei ollut. Kuollut: Armas Luukas Hulkko, Lohikoskelta, 83 v.; Tommi Einari Partanen, Karjulanmäeltä, 78 v. Mies puhalsi alkometriin 2.53 promillea. Tänne tulee monia paikallisten kesävieraita, mikä on tietysti hyvä asia. Lapsiperheitä ei ole tällä kertaa kovinkaan paljon, mutta onhan tämä lapsille varmasti hieno kokemus, Mika toteaa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-talolla LÄHETYS: Kirppis ti 28.7. SMmestaruus Suursouduissa ja 13. Talkoolaisten merkitys tällaisen tapahtuman järjestämiseen on ratkaiseva. — Kyllä ihmiset tämän tapahtuman tietävät. Tapahtumassa suoritettiin myös arvonta. Yleisöllä oli mahdollisuus yhteislauluun lauluvihkosten avulla. Sydämestäni olen aina ollut ja tulen olemaan SU 41:n edustaja. Myös erään toisen sarjan voittaja jäi kuuluttajilta huomaamatta. Havainnon teki tielläliikkuja, joka myös teki hälytyksen hätäkeskukseen ajatellen kyseessä olevan hätätilanteen vesillä. Kolehti konfliktien ehkäisyyn sekä jälleenrakennustyöhön Kirkon Ulkomaanavun kautta. Vene hinattiin kyläläisten toimesta rantaan. Talkoolaisten työpanos ratkaiseva Mika Torniainen kertoo, että aiempina vuosina paikalle on saapunut noin 50-100 ihmistä. Seurakunta Jumalanpalvelus su 26.7. Median suhtautumista soutuun ja soutajiin olen seurannut tiiviisti vuodesta 1968 alkaen. Pekkarinen soitti haikeasti Vilho Pekkarinen oli paikalla soittamassa haitaria. Ajankohtakin on pysynyt samana. Iltapäivän sade verotti tänä vuonna hieman, mutta tuohon haarukkaan helposti päästiin. Kilpailuja ei ole kuin nimeksi ja osanottajamäärät ovat romahtaneet. Lapsia oli paikalle saapunut kymmenkunta, ja heille oli järjestetty omia pelejä. Rattija vesiliikennejuopumus Vanhempi mieshenkilö kuljetti henkilöautoa alkoholin vaikutuksen alaisena perjantaina 17.7. 3:7-18; Luuk. Olkoon onni ja siunaus meidän hienon tapahtumamme yllä jatkossakin, kun tuhannet soutajat vuodesta toiseen ottavat vesillä mittaa toisistaan. — Aina näin soutujen jälkeisenä tiistaina olemme kokoontuneet hauskanpitoon. soutukertaa Sulkavalla P.S. Kokemusta on, joten rutiinilla nämä syntyvät, Iljinen sanoo. Poliisi saapui paikalle hätäkeskuksen hälyttämänä. Henkilöä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Vietetään kesävieraiden kirkkopyhää. Musiikkia on Tunnilan kesätapahtumassa kuultu aiempinakin vuosina. Samat sarjojen voittajat ovat suurin kuvin aina esillä. Tiedottamisen puutteista olen saanut tukea myös muilta kokeneilta huippusoutajilta. Lopetettuaan työt kuntayhtymällä 1.1.2008, hän suostui kääntämään muutaman käännöksen kielitaitonsa ylläpitämiseksi. Hannu Pasanen 42. klo 10 Sulkavan kirkossa, Kirkastussunnuntai, aihe *Kirkastettu Kristus” (2. Vuosikymmenet ovat soudun parissa menneet kuitenkin ilman vakavia takaiskuja. Pääpalkintona oli herkkukori, mutta muitakin palkintoja oli tarjolla, esimerkiksi merkkiastioita. Rannassa on mahdollista uida, ja vesistö takaa kesätapahtumalle hienot maisemat. Sateisella säällä ihmiset voivat mennä kotaan suojaan. Kohta ei vähät tekijät enää jaksa. Suurin osa tyytyi kuitenkin vain kuuntelemaan Pekkarisen kaunista soittoa. Saavuttamani voitto oli 7. Sieltä löytyy nykyään myös oma pesupaikka mattoja varten, ja Torniaisen mukaan se onkin ollut ihmisten mieleen. Soutuvesiltä ja Hieno soutupäivä kotiseudulla, kotivesillä ja kotiyleisön edessä päättyi Sulkavan Suursouduissa sunnuntaina eri lailla kuin mitä olin mielessäni ajatellut. 9:28-36), toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Rebekka Virtanen. TULEVAA: Messu su 2.8. Seuraavana viikonloppuna on Virroilla 2000 metrin ja 10 kilometrin SM-kisat, joten ei juhlita muuten. Kokemusta ei ole vielä ihan niin paljon kuin Eevalla, mutta kyllä tässä mestarin opissa oppii, Suomalainen naurahtaa. — Tämä saattaa olla kesän ainoa kerta, kun tässä kodassa tulee lettuja paistettua, joten ilo on otettava irti. Nyt muut uutisoidaan vasta parin päivän päästä jos silloinkaan. Mies puhalsi alkometriin 2.24 promillea. Sekin työ on viime vuosina jäänyt yhä harvempien harteille. Lettumestarit vauhdissa Herkullisia lettuja paistettiin lettukodassa. Pääpalkinnon voittajaa jännitettiin pitkin iltaa, ja arpoja ostettiinkin ahkerasti. Nuoret ja aikuiset pelasivat leppoisasti mölkkyä. Omistaja istui veneen keulapaikalla liivit päällään. Puuvenesoudun tulevaisuus on yhtä uhanalainen kuin saimaannorpan. — Tämä kota on tehty 1993, ja tuo lettukota on huomattavasti uudempi. Sää ratkaisee. MUUTA: Saunailta ti 28.7. Kor. Oman paikkakunnan suursoutujen kaikki menestyjät tulisi myös huomioida soutujen tuloslehdessä. Kyrsyäjärvellä havaittiin perjantaina puolenpäivän aikoihin moottoriveneen pyörivän ympyrää, eikä veneessä näyttänyt olevan kuljettajaa. Erityisesti kritisoin alueen valtalehtien uutisointia. Tapahtuma tullaan järjestämään myös tulevina vuosina perinteistä kaavaa noudattaen. On upeaa, että saadaan muualta Suomesta väkeä aistimaan tunnelmaa. Naiset kertovat, että talvisin kodassa voidaan tarjota lämmintä mehua hiihtäjille, joten käyttöä on ympäri vuoden, vaikka isoja tapahtumia ei usein olekaan. 015-471 544 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.v Pieksämäki -2009. Kiinnostus lajiin on laskenut kuin lehmän häntä. Tällä kertaa meni tiukille, mutta säikähdyksellä onneksi selvittiin. Kiitosta täytyy antaa kaikille, jotka ovat jaksaneet uurastaa vuodesta toiseen. Oman paikkakunnan lehden pitäisi kyllä huolehtia, että SM-soutujen tulokset kesän aikana kerrottaisiin lehdessä. Nelituntinen tapahtuma saatiin viettää poutaisessa säässä, ja aurinkokin suostui pilkahtelemaan nostaen lämpötilan lähelle 20 astetta. Mikan arvion mukaan kotaan mahtuu noin 30-40 ihmistä. klo 9-12 Lähetystuvalla. klo 13-16, ke 29.7
lähtö Sulkavalta 8.00 ja Juvalta 8.40. Alkukesästä rippikoulun käynyt Aino on töissä heinäkuun loppuun asti. Sulkavan torilla pe 24.7. Terva uutuutena, sorbetti kevyenä Kesän uutuusmauksi on valikoitunut nostalginen terva. Kerään voimia pitkää syksyä ajatellen, peruskoulun viimeisen luokan Sulkavalla aloittava reipas tyttö järkeilee.. Ei englannin puhuminen vaikeaa ole, ja tulevaisuutta ajatellen tämä on miellyttävä kokemus. 35 e, alle 18 v 25 e Kysy lisää Veskulta p. 0400 676122 www.virtalines.com Viikon tori PIHAKIRPPIS la 25.7. Jäätelökioskilla on ollut kiireinen kesä. Naisten kotim. Kiianen Lappeenranta Vaatekauppias Sulkavan torilla pe 24.7. Tämän kesän uutuusmaku terva on saavuttanut ihmisten suosion. Soutuperjantain olin töissä, joten silloin oli vilskettä. Lomalaisia riittää täällä soutujen jälkeenkin, joten eiköhän tässä saa palloja pyöritellä ensi viikollakin, Jenna naurahtaa. V. Jahtiin lähtijät paikalle tai ilmoitus jahtivoudille, puh. ym. ym. Tervetuloa! Idänlahden Erä ry:n KESÄKOKOUS pe 31.7.2009 klo 19.00 jahtimajalla os. Viikon päästä loppuva työrupeama vaihtuu puolentoista viikon lomaksi. Yksikään pallo ei ole jäänyt pyörittämättä kielivaikeuksien takia, joten tarvittaessa vaikka elekielellä selviämme. Tervajäätelön lisäksi kesän muita suosittuja makuja ovat olleet mansikka, suklaa ja supertiikeri. Oma suosikkini on perinteinen suklaajäätelö. — Välillä voi nukkua pidempään, toisinaan taas saa illan heti iltapäivästä lähtien vapaaksi. Varttuneemmat ihmiset valitsevat usein mansikan tai suklaan, kun taas nuoriso on mieltynyt supertiikerin tai makean karamellitoffeen makuun. Hän palvelee mielellään turisteja. Kuulin, että myös lauantaina ja sunnuntaina oli käynyt väkeä. Jenna arvioi, että siitä saattaa tulla vielä loppukesästä lähes tervan kaltainen suosikkimaku. Terva on ollut sekä nuorten että varttuneempien mieleen. Tampere kutsuu elokuussa Jäätelökioskilla vuoroja on jaettu, joten välillä Aino työskentelee aamupäivällä ja välillä iltapäivällä. Myös virkistävä vadelmasorbetti on Jennan mieleen. Sulkavan torilla Kiikkutuolit, rottinkikalusteet, päre-, pajuja puunkantokorit, taikinatiinut, kukkapöydät, mattopiiskat, keinuhevoset ym. Tervetuloa! 040-7781184 Varmista lehdentulo! Pidä osoitetiedot ajan tasalla! sulkava.lehti O co.inet.fi p. KIIKKUTUOLIJA ROTTINKAUPPIAS pe 24.7. Hirvijaoston kokous klo 15.00. *Englantia saa harjoitella” Jenna on yllättynyt ulkomaalaisten suuresta määrästä. Laatutuotteet! Tervetuloa! Luukkanen PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 24.7. Alkukesästä hän kävi rippikoulun ja ui paljon. Myyntivuorossa Jenna Tarima. Sulkavantie 1509 A. VAPAA-AIKAAKIN ON. — Aion lepäillä ne viimeiset päivät ennen koulujen alkamista. Kymen Rottinki, 0400 652 817 Hyviksi tunnetut VIIPURIN RINKELIT myynnissä Sulkavan torilla pe 24.7. Soutuviikonlopusta lähtien myös uuniomena on ollut makuvaihtoehtona. Johtokunta kokoontuu klo 18.00 samassa paikassa. K. Aik. Omaksi suosikkimaukseen Jenna nimeää kinuski-pähkinän, mutta myöntää kaikkien makujen maistuvan hyvältä. Heikki/0400 428646. Elokuun alussa aion mennä Tampereella käymään. Kahvio. Jäätelökioski on pääsääntöisesti poutaisina arkipäivinä auki kello 9-18. 8 23.7.2009 N:o 29 SULKAVA VIRTA LINES Lintsille, Korkeasaareen tai Helsinkiin shoppailemaan! Ti 28.7. Elokuussa 15 vuotta täyttävä Tarima on ollut tyytyväinen heinäkuun kolmen ensimmäisen viikon vilkkauteen. — Kun on ruuhkaa, pysyy ajatus paremmin kasassa ja tulee rutiinia. Hieman erikoisempi maku on heti ottanut paikkansa suomalaisten sydämissä. Koivisto Laukut, lompakot, kassit, reput, puh. Aino pitää järjestelyä hyvänä. Vaatteita, lukemista, astioita, leluja, huonekaluja, valaisimia ym. Soutuviikonlopusta lähtien kioskilta on saanut uuniomenan makuista jäätelöä. Jenna on viihtynyt töissä hyvin. Kevyempää vaihtoehtoa etsiville Aino suosittelee raikasta vadelmasorbettia. Sittenpä koulut taas jo alkavatkin, joten nopeasti tämäkin kesä menee, pirteä tyttö tuumaa. usein, joten itsekin tulen hyvälle mielelle. — Ymmärrettävästi säällä on suuri merkitys myyntiin, joten täytyy toivoa jatkossakin aurinkoisia säitä. Turistit ovat myös hyvällä tuulella ja hymyilevät JA KAUPPA KAY. Se tuo varmasti joillekin muistoja vuosien takaa, joten ihan jo siitä syystä ihmiset valitsevat sen. kotelot, ym. 015 471544 Terva on kesän Jäätelö uutuusmaku kä hyvin kaupaksi O Jaakko Vääräniemi Kesä on tuonut jäätelökioskin Sulkavalle. Kinuski-pähkinä Jennan suosikki Toisena, myyjänä jäätelökioskilla on heinäkuussa ollut Jenna Tarima. — Lähinnä englantia tulee puhuttua ulkomaalaisten kanssa. Aino Forss on ollut tyytyväinen kesän työvuoroihin, sillä aikaa on jäänyt myös kavereille. Jäätelömyyjä Aino Forss kertoo myynnin vilkastuneen juhannuksen jälkeen, kun säät ovat parantuneet ja turistit saapuneet. Tämä on sopinut minulle hyvin, eikä tässä ole enää kuin viikon verran töitä jäljellä. Sateisina päivinä emme edes pidä kioskia auki, sillä se ei kannattaisi. — Asiakkaita on kyllä riittänyt. Kyllä Sulkavalla on kuitenkin selvästi kysyntää tällaiselle palvelulle. Hyvää kokemusta tästä saan, Aino tietää. Onhan se mukava nautiskella irtojäätelö ulkoilmassa, jos aurinko paistaa. housut D-mitoitus, myös isoja kokoja, naisten kesähameet ja -tunikat, caprit, naisten kotim.neuletakit taskuilla, miesten reisitaskuhousut, sortsit ja liivit, puunkantokasseja ym. Heinäkuun alkupuoliskon aikana etenkin ruotsalaisia ja venäläisiä asiakkaita on riittänyt. klo 9.00-14.00 Lihavälitys H. Lipponen, Hakovirran Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS su 2.8.09 Kukkarolahden kodalla Yleinen kokous alkaa klo 14.00, johtokunta kokoontuu klo 13.00. — Tervajäätelön suosio on yllättänyt minutkin. klo 10-15 Mäntykyja 4. Ainon mielestä on vain myönteistä, kun asiakkaita käy paljon. Hänestä kuukauden pituinen harjoittelu on sopivan mittainen. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat