Sulkavan Yrittäjien pikkujoulu alk. vää I 8” Colombian 50 ENSIVIIKOLLA JATKOAIKA KLO 18:aan H LUUMUTÄHTI Tro! NYT JOULUFILMIKSI KT * Konica 100 135-24 VAIN AJ 4.50, A JA PUKINKONTTIIN... SAARI9 SALAA sua ss = kg g PERJANTAINA PALVR VELEMME 9—18 ERS 1.kpl WAT) 200 g PE-LA 1 50 LIMSKAT 1/3 | 24tal. VOITA! VIIMEVIIKKOIJ SEN KINKUN VOITTI AARNE HARTWALLIN COCACOLAN MAISTAJAISET TERVETULOA KERVINEN VIHOTUSTA. kg MA-TI HOPEALOHEN MAUKASTA KIRJOLOHTA TARJOUSHINTAAN 125 g tuubi PERJANTAINA MIESTEN 3-SARJAN LENTOPALLO-OTTELU SU-41 — ARTAMI (IMATRA) "LHOMILITL YHYANINS 00295 00 LAUANTAINA 19.12. M. o < * MAGNUM-albumi 500 kuvalle vain SULKAVAN VALOKUVAAMO Uitonsyrjä puh. RUNSAASTI SILMÄLASIKEHYKSIÄ RAJUUN INVENTAARIOHINTAAN! ALENNUKSET JOPA Pidä kiirettä, parhaat viedään päältä. ONTorstaina NEA! 400 g PE-LA LINNA 80 g 2 FR kpl SERENADI 95 2 15 Pa 400 g KKK hos 95 kg NAVEL APPEL95 irral. * * * La 19.12. TUO KUPONKISI LEHDESTÄMME 18.12. Ensimmäiset askeleet otetaan tapanina ja jatkoa seuraa ensi vuoden puolella. (| IV // In N Torstaina joulukuun 17. — Aineisto toimitukseen viimeistään ma 28.12. klo 16.00 00 Torna 11H37-9N947NS. Tarjolla on siis kunnon aikuistentanssit. 71400 — Sulkava Huoneja pöytävaraukset —) e J Tanssit alkavat Työväentalolla Työväenyhdistys käynnistää tanssitoiminnan Työväentalolla. päivänä 1987 O N:o 51 SPECIAL | = a PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26. mennessä. | PAISTI 00 Naudan 80 M 95 Atria Is. -Tansseja tullaan järjestämään kerran kuukaudessa, kertoo Työväenyhdistyksen sihteeri Markku Matikainen. Nr KATRIINA KAHVI Valion JOULUGLÖGI U -KAUPASTA TORSTAINA PERJANTAINA LAUANTAINA PE—LA TalousPerattu Valion Tuore kok. SAVON VIIHTYISIN & MOTELLI-RAVINTOLA a$ MUIKKUKUKKO P. 1 pkt'tal. — Aineisto ko. voimassa 31.12.87 saakka VIELÄ VOIT VOITTAA JOULUKINKUN MEILTÄ. 2 95 Juhla MAKSA 2920 APPELSIINIT 4 NAKIT io | RUISLEIPÄ 00 Dole 227 g Atria P 70 | RANSKAN95 | KAISERWURSTI 4”. kg SIINIT kg 2 kg/tal. numeroon on oltava toimituksessa viimeistään huomenna pe klo 12. Kultamuna 90 | maukkaat 95 | Jonathan | % 90 | Picknic 4 60 KANANMUNAT TE kpl BANAANIT To | OMENAT 5 kg Taat. 71208 — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja la JORMA SIMOLA yht. KYLJYKSET 47 PERUNAT Tv g ANANASPALAT T prk Mehukkaat 7 TO klo 9—17, PE klo 9—18 LA klo 9—14 jonoa Tmi 13 MARKE I uiss SI Hienot 00 | APPELS.MEHU 1. Ennen uutta vuotta lehtemme ilmestyy keskiviikkona 30.12. klo 19.30. vuosikerta n Ya NS LUMENE LAHJAPAKKAUS.. mennessä. klo 12. Tarj. 1 kpl/tal. sa. Työväentalolla jatsaillaan vanhemman tanssimusiikin tahdisO Hyasintit O Joulutähdet KYNTTILÄNJALAT, ALK. 1 pss/tal. SULKAVA ilmestyy ensi viikolla tiistaina 22.12
Niin monet, liian monet, aikuiset ovat rakentaneet itselleen mitäänsanomattomuuden ja läpipääsemättömyyden muurin rooliksi, johon peittävät oman onttoutensa. Herkkyys on lahjaa, jota tämä maailma tarvitsee. Sulkavalla 10. 2 17.12.1987 N:o 51 SULKAVA ( SULKAVA 17.12.1987 Yötä Tuo otsikko ei viittaa meneillään olevaan pikkujoulu -sesonkiin, vaikka sopisi kai siihenkin. ; ALALLAAN PPV V VVV VVN0000000000000000 Tervetuloa! Sulkavan seurakunta 0000000. klo 19. Jos tänä jouluna herkkä silmä näkee esim, ihmeen vastasyntyneessä, talvisessa luonnossa tai kauneuden kaikessa, se näkee mittaamattomia. Matkan päättyessä istuimet palautetaan takaisin toisten tarvitsijoiden käyttöön. klo 19.00 Kukon kabinetissa. Lahjaa, jota ei tarvitse koskaan menettää, sillä se on annettu ihmiselle lahjaksi. Syyskokous tänään to 17.12. Se, että he eivät enää kykene tuntemaan ja kokemaan omaa sisäistä itseään (mikäli sitä on ylipäätään), on melkein pelottavaa. Sihteerinä toimii Anneli Pajari. Kuulostella sitä, mitä sisimmässään vielä tuntee, kokee ja muistaa. Sisin, joka elää ja eläytyy, on pääomaa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Sulkavan kirkossa, ke 23.12.87 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. päivänä joulukuuta 1987 alkaen klo 18.30. päivänä joulukuuta 1987 Sisko Partanen kirkkovaltuuston puheenjohtaja 848 APP PPP YY VYVVSN Aah takt ttthähtäthttäättätättääätäättädtäääääddtdytd KAUNEIMMAT JOULULAULUT q * Lohilahden kirkossa to 17.12. kun lunta En juhli merkkipäivääni. Kaartilankoskellahan valaistulatu on saatu käyttökuntoon joviime viikolla. — Sellaisen ihmisen seurassa, josta viestiytyy edes vähän tuntevaa ja kokevaa ihmistä, on helppo olla. O Sulkavan Reservinupseerit. Kokous ja pikkujoulut pe 18.12. Varsinainen talvipäivän seisaus ei kuitenkaan tänä vuonna asetu Annan päivän tuntumaan, vaan vasta ensi viikolle tiistaihin. 888 PPP PYN 0000000000000000 OPTIO O OOP Lasten turvaistuimia sulkavalaisten käyttöön Sulkavan Leijonat päättivät joulukuun kokouksessaan hankkia lasten turvaistuimia sulkavalaisten käyttöön. Mietelause On hyvä teko oma palkintonsa. Sulkavalta ehdokaslistoille on ilmoitettu kaksi henkilöä. Iloitkaamme ja un niistä! 10: PT ( N PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 9.39 ja laskee kello 15.02. Suksille siis, . ; marimekko Tehtaanmyymälä, Alanteentie 3. Annan päivästä aloitettiin | myös joululeipomiset. Ensin nukuttiin iltayö ja kello 24 noustiin leipomaan yökytellä ryhtyy yöllä leipomaan, mutta varmasti monessa kodissa joulun tuoksut alkavat pikkuhiljaa leijailla. (Sofokles) TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään torstaina RAAKEL, perjantaina AAPO, AAPPO, RAMI, lauantaina IISAKKI, IIKKA, IIRO, ISKO, sunnuntaina — Maanantaina: hernekeitto, | juus"10. Jos tänä jouluna herkkä korva kuulee soivan soinnin/tuulen huminan ja lumisateen helinän, se kuulee korvaamattomia. Herra on luja. Johtokuntaan valittiin Seppo Aravirta, Leena Kosoneen, Vuokko Muikkunen, Kaija Huiskonen, Seija Hyvönen ja Helmi Raaska. Lauri Makkonen kerrankin on hiihtokelien verran. päivänä joulukuuta 1987 klo 9—13. Kokouksen asialista on yleisesti nähtävänä kirkkoherranvirastossa 15. klo 19. Ensi vuonna on normaalin toiminnan = lisäksi — suunnitteilla kulttuuriretken = järjestäminen sekä mahdollisesti kulttuurilautakunnan kanssa yhteistyössä järjestettävä näyttely. keskuslautakunnalle. > * Sulkavan kirkossa pe 18.12. Maanantaina vietettiin Tunnilassa kylätoimikunnan järjestämää joulujuhlaa laulujen, leikkien, yhdessä olon ja itsenäisyydenkin merkeissä. Pikkujouluista tuli jo vähän ' mainittua = tuolla alussa. Tämä maailma tarvitsee ihmisiä, jotka osaavat ja uskaltavat kokea ja tuntea riemun ja murheen, onnen ja pettymyksen, onnistumisen ja epäonnistumisen ja kaikki variaatiot siltä väliltä. Ma-pe 10—17 Las viannitO—14 yt TIP 24.12 suljettu. Asko Vartiainen opistolaiskunnan puheenjohtajaksi Sulkavan kansalaisopiston opistolaiskunnan vuosikokouksessa valittiin opistolaiskunnan puheenjohtajaksi Asko Vartiainen. Nyt tuskin kukaan L ) SANA Herkkyyden lahja Herkän ihmisen sisin on rikas. koristeelliset joululeivät. Istuimia hankitaan neljä kappaletta, kahta eri kokoa ja lisäksi kaksi koroketyynyä. Joulun aika — joululaulujen aika — on oivallinen aika kuulostella omaa sisäistä maailmaansa. Jos herkkä sydän tuntee sen, mitä ei edes sanoiksi muovata, se tuntee sydämellään. Näytelmän teksti pohjautuu Tuhannen ja yhden yön tarinoihin. A Tammivaalien . mm. Joulun — läheisyydestä kertoo näin Annan päivän aikaan kansan sanonta *Annana oluet pannaan, juhlana joukolla juodaan”. Vai onko j jo kaikki sisimmässä tukahtunut ja kuollut. mitän Tiistaina: joulupuuro, sekahedelmäkeitto, ruisleipä. Sulkavalaisten kirjoittajien ”Mortin” ja Toivukan kirjoituksista ja runoista koottua kirjaa saa alennetuin hinnoin entisistä paikoista. Demokraattisen vaihtoehdon ehdokkaana on apuhoitaja Markku Karvinen ja Keskustapuolueen — ehdokkaana toimittaja, maanviljelijä Tuomo Kukkonen. Sulkavalla on varsin kattava latujen verkosto kuntoilijoiden ja kilpailijoiden harjoitella. VIIKOLLA TAPAHTUU O Hakovirran hirviseurue. Sovituksesta ja ohjauksesta vastaa Sirpa SivoriAsp. Heitä on viimeksi kuluneen vuoden aikana syntynyt enemmän kuin moniin vuosiin. Eilen vietettiin Annan päivää jayö alkaa olla pisimmillään. * .Ikava (Decembre Oy).. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kirkkoherranvirastossa maanantaina 28. Istuimet sijoitetaan terveyskeskukseen, josta niitä voi matkalle lähtiessä vapaasti lainata. Nyt on vielä hyvää aikaa ennen joulua kohentaa kuntoa, että jaksaa pyhinä syödä. klo 19.00 Osuuspankin kokoustiloissa. Lahjaksi, joka antaa elämälle syvyyttä, rikkautta ja ennen kaikkea kokemusta ihmisen elämän valtavista ulottuvuuksista. Ulkopuolinen ei ymmärrä, ei edes aavista, miten valtava on sisäisesti rikkaan ihmisen maailma. Tällä joululahjalla Leijonat toivottavat turvallista matkantekoa pienille sulkavalaisille. Juhlan aihetta oli myös sen verran, että hiihtoladun valot sytytettiin samana' päivänä ensimmäisen kerran. — TL — Teatteria lapsille "Sulkavalaisilla on tänään mahdollisuus päästä katsomaan nukkenäytelmää, kun nukketeatteri Sytkyt esittää kappaleen Aladdin ja taikalamppu Lohilahdella ja kirkonkylässä. päivästä joulukuuta 1987 lähtien viraston aukioloaikoina. Hänen armonsa pysyy iankaikkisesti ja hänen uskollisuutensa polvesta polveen. Raafaelilta lähdetään kulkemaan kohti valoisempaa aikaa ja kevättä. Se kertoo Aladdinin seikkailuista vuoren uumenissa, kaukaisessa Afrikassa ja sulttaanin hovissa. JOULUN AUKIOLOAIKAMME 16.12.— 23.12. Ei tietenkään, koska sen rikkauden arvo ei ole mitattavissa ulkoisilla mittareilla. Tilintarkastajiksi valittiin Ester Venho ja Tauno Häkkinen. KUULUTUS Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuuston kokous pidetään seurakuntatalossa tiistaina 22. Vanha kansan sanonta: 'On yötä yökytellä Annan päivän aikaan...', kuvaa osuvasti päivän pituutta tähän aikaan vuodesta. Rakkaamme Martti Vihavainen s. 8.12.1918 k. Eikö se, että tainnutamme sisimpämme tunne-elämykset, tee meistä juuri niitä kivikasvoja, joiden lähellä sydän palelee. Esityksen kesto on noin 40 minuuttia. päivästä joulukuuta 1987 lähtien viraston aukioloaikoina. Päivän sana Tähti nousee Jaakobista ja valtikka kohoaa Israelista. 6.12.1987 Siunaten ja kaivaten Irja Mirja Markku Marja sisaret ja veljen lapset perh. ehdokkaat Sulkavalta Tammikuun presidentin: valitsamiesvaalien * ehdökäslistat: on jätetty vaalipiirin. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kirkkoherranvirastossa 15
Perhepäivähoitajien joukko kasvaa yhdellä vuonna 1991. Kirkkovaltuusto käsittelee talousarviota joulukuun 22. Kunnan osuus rakennuskustannuksista 10 prosenttia. Myös Vilkalahdesta jatketaan asuntotonttien myyntiä. atklaitteistoja 50 000 markalla. Vanhustyöryhmän — tekemän selvityksen mukaan 75 vuotta täyttäneistä vanhuksista oli ilman sähkövaloa 16 ja ilman sisävessaa 56. Puheen pitää pastori Jairi Attila. Kiinteistöt aiheuttavat menoja Pääomapuolella seurakunnalla riittää menoja jatkuvasti. Liikuntahallin suunnittelu aloitetaan myös ensi vuonna. Seurakunnalle kolmen miljoonan talousarvio vuodelle 1988 Seurakunnan ensi vuoden talousarvio on valmistumassa. ögille ansa! Tarjoamme kuumaa höyryävää glögiä ja rapeita maistuvia pipareita maanantaina 21.12.87 koko päivän. Vuokraasuntojen osuus rakennettavissa kohteissa on kolmannes. Teollisuuden ja rakennustoiminnan työpaikkojen määrä pysyy arvion mukaan nykyisellään. Hakovirran sillan rakentaminen on odotettavissa vuosina 19891990. Kuoroista ovat mukana Kirkonkylän alaasteen kuoro, nuorisokuoro, Laulumiehiset, Naislaulajat ja kirkkokuoro. Maatalouslomitukseen esitetään suunnitelmakaudella 2-5 uutta toimea vuodessa. Perusparantamisen kohteena arvioidaan suunnitelmakaudella olevan 50 asuntoa vuodessa. Lainanotolla talouden menoja paikataan 150 000 markan edestä. Torstaina, joulukuun 17. Tapiolan leirikeskuksessa ryhdytään saneeraamaan asuntoa. Tonttien myynnistä arvellaan kertyvän 150 000 markkaa. Asuntotuotanto Uusien asuntojen rakentaminen on painottunut voimakkaasti kirkonkylän taajamaan. Pappila-alueen = rakennusten kattojen maalaus ja kunnostus sekä räystäskourujen korjaukset vievät rahaa 50 000 markkaa. Maaseutuasiamiehen määräaikainen virka on sijoitettu vuosille 1989-1991. sid. 71040 REINO LEHVÄSIAIHO PANSSARI SOL kirja uutena kuvitettuna laitoksena. Sen sijaan palvelujen alalla odotetaan tapahtuvan kasvua siten, että palvelujen osuus työpaikoista olisi vuosituhannen vaihteessa jo 50 prosenttia. Kauneimmat joululaulut kajahtavat tänään Lohikosken kirkossa ja huomenna pääkirkossa Sulkavalla jo viidennentoista kerran. Paloaseman tonttia tarjotaan kunnalle. Päihdeongelmaisia asuu puutteellisesti tai kokonaan ilman asuntoa neljä henkilöä. h. Seurakunta kattaa menoistaan valtaosan verotuloilla. sid. Kunnan osa-alueiden väestöja työpaikkaennusteen mukaan kasvua tulee tapahtumaan vain kirkonkylän ja Lohikosken alueilla. Solisteina kuullaan uruissa Marko Salmenkiveä ja laulussa Aulis Vannista. Tässä on kasvua tämän vuoden talousarvioon 8,4 prosenttia. Kuntasuunnitelmassa sille 1988-1992 pitää sisällään muun muassa liikuntahallin, vanhainkodin ja kirjaston rakentamisen. Yli 2,4 miljoonaa markkaa maksavan kirjastotalon suunnittelu käynnistetään vuonna 1990. Tilaisuuksissa kerätään kolehti oman seurakunnan lähetystyölle. Yli 65-vuotiaiden osalta on peruskorjauksiin haetattavissa korjausavustusta asuntohallituksesta. Virkoja niukasti Uusien virkojen ja toimien osalta kuntasuunnitelma noudattaa varovaista linjaa. 120 mk KIRJAKAUPPA ON OIVA LAHJAKAUPPA SULKAVAN KIRJAKAUPPA JA KEMIKALIO PUH. Koulutoimistoon on tulossa kanslistin virka vuonna 1989 ja tekniseen toimistoon kunnaninsinööri vuonna 1989. Hautausmaiden laajennus vie ensi vuonna 100000 markkaa. Kirkollisveroa arvioidaan kertyvän 130 miljoonaa äyriä, joka tekee 1,5 pennin äyrihinnalla 1,950 miljoonaa markkaa. Nyt oulu koko AK, | O KANSALLISPANKKI SULKAVA Pääkirkossa puhuu kirkkoherra Taisto Salmenkivi. päivänä pidettävässä kokouksessa.. — Kaartilankosken jousiyhtye soittaa ja yhteisesti kuorot laulavat Händelin Riemuitse tytär Siionin. Tervetuloa nautiskelemaan ja virittäytymään joulutunnelmaan! Seuraava viisivuotiskausi on Sulkavalla rakentamisen aikaa Vuosikymmenen vaihteessa ja 1990luvun alussa Sulkavalla toteutetaan useita rakennushankkeita. -Mikäli tämän vuoden ja ensi vuoden talousarviot toteutuvat on seurakunnalla vuoden 1988 lopussa velkaa 300 000 markkaa, toteaa talouspäällikkö Hintsanen. Kalustopuolella hankitaan mm. Sosiaalitoimen puolelle tulee kotiavustaja vuonna 1990 ja kodinhoitaja vuonna 1991. Seurakunnan henkilöstömenot yli 800 000 markan. Pääomapuolella kasvua on peräti 34,7 prosenttia tämän vuoden talousarvioon verrattuna. Ensi vuonna = jatketaan pääkirkon maalausta. Verotulot kattavat reilut 71 prosenttia varsinaisen toiminnan menoista. -Veroäyrin hinta pyritään pitämään koko suunnittelujakson ajan 17 pennin suuruisena, todetaan esityksessä. Kolmekymmentä paikkaisen vanhainkodin kustannusarvio on 10,5 miljoonaa markkaa. Varsinainen rakentaminen sijoittuu vuosille 1990-1991 ja kohteen kustannusarvio on 8 miljoonaa markkaa. Tilanne korjaantuu kun Lohilahdelle valmistuu kolmen huoneiston asuntola. Määrärahalla saatetaan päätökseen kirkkotarhan viereisen hautausmaan laajennustyöt ja laitetaan alulle Soittomäen hautausmaan laajennus. 164, WSOY Kauneimmat joululaulut Joulun tunnelmaan virittäydytään perinteisten joululaulujen siivittämän tänään ja huomenna. Talouspäällikkö Teuvo Hintsanen toteaa talousarvion laadinnan olleen tällä kertaa sikäli helppoa, että käytettävissä oli edellisten vuosien ylijäämää 305 000 markkaa. Kirkon sisämaalaukseen on varattu 100 000 markkaa. 159 mk WSOY BARBARA NAISEN TAHTO BRADFORD Huipputekijän bestseller muodin ja taiteen maailmasta. Kunnanhallituksen kuntasuunnitelmaesitys vuoKuntasuunnitelman peruslähtökohtana on, että Sulkavan väestömäärä pysyy yli 4 000 asukkaan. Vanhainkotiin esitetään apuhoitajan virkaa vuonna 1991 ja kodinhoitajaa vuonna 1990. Lisäksi Tapiolassa uusitaan ulkovalaistusta, johon rahaa menee 25 000 markkaa. korjauksia ajoittuu vuoteen 1989. Suunnittelun alle otetaan lisäksiKummunkankaan alueen mahdollinen käyttö asuntoalueeksi. Lohikoskella esiintyvät Lohilahden ala-asteen musiikkikerho, Laulumiehiset, kirkkokuoro ja nuorisokuoro. Myös Keskuskoulun, Yläasteen, Lohilahden, Mäntysen ja Kaipolan koulujen. -Pääomamenot rasittavat ensi vuoden taloutta tuntuvasti ja myös jatkossa seurakunnalla riittää kunnostamista monissa kiinteistöissään, toteaa Hintsanen. Vanhainkodin suunnittelu käynnistyy jo ensi vuonna 500000 markan määrärahan turvin. -Kun molemmat hautausmaat on saatu käyttöön, riittää hautapaikkoja ainakin kolmeksikymmeneksi vuodeksi, uskoo Teuvo Hintsanen. Keskusvarastoon esitetään osa-aikaista varastonhoitajan toimea vuodelle 1990. Vuodelle 1989 esitetään perustettavaksi asuntosihteeri-ympäristönsuojelusihteerin virka. Kolmas suuri rakennuskohde, pääkirjasto, on kuntasuunnitelmassa ajoitettu vuosille 19911992. Solisteina esiintyvät Eeva Arrelahti, Marko Salmenkivi ja Aulis Vanninen. Soranmyyntituloja arvellaan kertyvän 50 000 markkaa. on varattu vanhusten ja vammaisten asunto-olojen pienimuotoiseen korjaukseen määräraha. Elinkeinorakenteessa ennustetaan vuoteen 2000 mennessä maaja metsätalouden työpaikkojen osuuden putoavan nykyisestä 35 prosentista 25 prosentiin. Omakotitaloja arvioidaan valmistuvan vuosittain parikymmentä ja rivitaloja kolme. Ovh. Kaikkiaan työpaikkojen arvioidaan vähentyvän nykyisestä 1900:sta 1840:een. Metsänmyynnistä seurakunta aikoo saada tuloja 390 000 markkaa. Työt aloitetaan ensi vuonna ja rahaa tarkoitukseen on varattu 75 000 markkaa. Lapsiperheitä asuu puutteellisissa olosuhteissa "Sulkavalla kymmenkunta perhettä. Seuraavan viisivuotiskauden aikana on vuotuinen asuntotuotannon määrä 45 asuntoa vuodessa. päivänä SULKAVA Inkeri Numminen ARVO YLPÖN VUOSISATA Nuoren Ylpön päiväkirjoja vuosilta 1908-1924 ) ensi kertaa julkisuuteen! Ovh. Kirkkoneuvoston käsistä kirkkovaltuutetuille lähtenyt esitys on loppusummaltaan 3,3 miljoonaa markkaa. Seurakunnalla on valmiuksia myydä teollisuustontteja kunnalle. Toiminnallisten menojen kasvu on talousarvioesityksessä 4,1 prosenttia. Suunnitelmakauden toinen vuosi 1989 pitää sisällään pääasiassa saneerauksia, joista merkittävimmät rahan käytön kannalta ovat virastotalon kokoustilojen ja Pihilän asuintalon korjaukset. Rakentaminen alkaa vanhainkodista Kunnan rakennusruljanssi alkaa täydellä teholla vuonna 1990, johon uuden vanhainkodin rakentaminen ajoittuu
-Se merkitsee harmonisoitumista eli eri maiden lainsäädännön ja työsuojelumääräysten yhdenmukaistamista, thatcherilainen sosiaalipolitiikka on jo tunkeutumassa. -Suomi näyttää koko ajan ajautuvan yhä tiiviimmin EEC:n kylkeen ja se on mahdollisimman huono tapa kansainvälistyä. Kunta, koulut, kansalaisopisto, seurakunta; näillä on rajoitetut mahdollisuudet toimia laajapohjaisesti asian eteen. Kajanoja vaatikin suurta muutosta Suomen ulkopolitiikassa ja sen aloitteellisuudessa rauhan kysymyksiin. -Silloin kun saadaan valtiollinen ulkopolitiikka ja rauhanliikkeen toiminta kulkemaan samaan tahtiin saadaan aikaan tuloksia, arvioi Jouko Kajanoja. Halukkaiden valitsemiseksi joudutaan suorittamaan karsintoja, mikä synnyttää epätervettä kilpailua. ja 6. Nyt Rantasalmelle on tulossa golfrata, kyllä kohta raha liikkuu; kun palvelutasosta *pidetään kunnankin puolesta huoli. kanssa. Mutta musiikkiopistotkin pystyvät ottamaan sisään vain pienen osan halukkaista. Presidenttiehdokas Jouko Kajanoja kiinnitti huomionsa myös kansainvälistymisen kysymyksiin. Tuntuu siltä, että olisi jo korkea aika ruveta kyselemään Sulkavalla musiikinopetusta antavien sekä vanhempien mielipidettä. Kansanedustaja Jorma Fred kirjoittaa hyvin sattuvasti syksyisessä lehtikirjoituksessaan seuraavasti: ”Musiikkiharrastus lasten ja nuorten keskuudessa on viime; vuosina: ilahduttavasti, lisäänty| nyt. m : Luulisi tällaisen rahan tästäkin kunnasta löytyvän, ja mäkiähän Sulkavalta löytyy. Matkailun tulo oli kasvanut | suuremmaksi kuin metsän. kannatusyhdistys. suomalaisten kannata surra vaikka hallitus menisikin nurin verouudistuksessa, totesi Kajanoja. niin monia tässä kunnassa, että peräänkuuluttaisin kuntaa, kunnanvaltuutettuja YHTEISTYÖHON viemään tätä suurta 'matkailupalloa' eteenpäin. Kajanojan lisäksi tilaisuudessa olivat mukana valitsijaehdokkaat Markku Karvinen Sulkavalta ja Heikki Pylkkänen Kerimäeltä. tukea nuorten musiikkiharrastusta järjestämällä opetusta, leirejä, musiikkitilaisuuksia ja hankkia tukea toiminnalleen eri tahoilta ja toimia yhteistoiminnassa kansalaisopistojen, kunnan, seurakunnan ym. Palvelupiste, i-piste on ympäri vuoden auki. Kirkonkylän ala-aste muuttuu ensi syksynä 6-opettajaiseksi, mikä merkitsee paitsi luokkien suurenemista myös 21 ns. Rantasalmella on laskettelurinne, jonka hissikustannukset AE TTT 10 000 markka: (yt Iliä on noin vähän), yrittäjä oli tehnyt hissin. Karsinnassa epäonnistuminen saattaa tukahduttaa orastamassa olleen musiikkiharrastuksen koko elämäksi. Kolme vuotta Sulkavan matkailupalvelussa informaatiopisteessä Kästyöpuodissa olleena hyvin tiedän, miten pienet mahdollisuudet on hoitaa MATKAILUYRITTÄJIEN ASIAA, kun YHTEISTYÖ matkailuyrittäjien kesken on puuttunut. -Kun Neuvostoliiton. Tällaisen ”musiikkiyhdistyksen” tarkoituksena on esim. Suomi on ollut edelläkävijä, valitettavasti nyt sitä linjaa tärveli Suomen; ja: Neuvostoliiton: yh-; ajanoja vaatii aloitteellisuutta Suomen ulkopolitiikkaan lään, arvosteli Kajanoja. Rantasalmen Matkailu Oy on perustettu jo 1981. Devan presidenttiehdokas Kajanöja on kierrellyt ahkerasti kenttää. Sivistystoimiston kautta se on tuotu esiin kalliina tilakysymyksenä. eikä. Näin on monilla paikkakunnilla tehty eli perustettu ns. MATKAILU — koskettaa . idänkaupasta, verouudistuksesta ja kehitysyhteistyöstä. Kirkonkylän ala-asteen 5. Mm. Mitä sitten on tehtävissä. Erittäin valaisevaa oli käydä Rantasalmen matkailuyrittäjien luona. Ei Koiviston Neuvostoliiton vierailun aikana ollut esillä "mitään * vastaavanlaista. luokkien vanhempainillassa puhuessani koulun näkymistä musiikinopetuksessa totesin taululle esitettyinä lukuina tällä hetkellä olevan pelkästään puhallinsoiton sekä viulunsoiton opetukseen innostuneita n. Siitä samasta pisteestä olisin halukas TALVISINKIN hoitamaan Sulkavan matkailupalvelun, että toiminta kehittyisi. Kannatusyhdistys on irrallinen, vapaaehtoinen kansalaisyhdistys, johon voi kuulua kuka vain. ÄÄNI Ilolla otimme vastaan Sulkavan kunnan aktiivisuuden pitää kahden päivän matkailukurssin ja päivän kiertoajelun Rantasalmen matkailukohteisiin, kiitos elinkeinolautakunta! Kurssillamme Savonlinnan Matkailupalvelun markkinointisihteeri Teija Ravinen tiedotti varsin selvästi, että heillä on tosi kiire kesällä, joten epäilen, että tiskiltä palvelu sulkavalaisille on minimaalista, mutta markkinoinnissa ja kokoavana voimana Savonlinnan matkailuyhdistykseen on hyvä kuulua. Voimat olisi koottava yhteen. Puhallinsoiton tuntiopettajana toimiva Aulis Kaukonen, joka toimii useissa Mikkelin musiikkiopiston sivutoimipisteissä ja on niistä perillä, totesi niiden toimivan pääasiallisesti kouluissa kuten useat kansalaisopistotkin. Musiikkiopistoissa annettavan opetuksen rinnalle tarvittaisiin järjestelmä, jonka puitteissa yhteiskunta voisi tukea kaikkien lasten musiikkiharrastusta.” Fred mainitsee myös kansalaisopistojen sekä seurakuntien musiikkitoiminnan, mutta antaa ymmärtää, että keskitetympää toimintaa musiikkiopetuksessa tarvittaisiin. Soittaessani Savonlinnan musiikkiopiston = rehtorille Antti Alangolle hän totesi, ettei sivutoimipisteen omat tilat ole mikään ehdoton edellytys. 4 17.12.1987 N:o 51 SUIKAVA Presidenttiehdokas Jouko Demokraattisen vaihtoehdon presidenttiehdokkaan, pääsihteeri Jouko Kajanojan mielestä juuri nyt on kaukonäköisten ja julkisten aloitteiden aika ulkopolitiikassa. Enonkoskella tällainen on toiminut 10 vuotta menestyksellisesti. Sulkavalla keskusteltiin mm. Hän kritisoi Suomen toimia oman asevarustelun = kiihdyttäN "misessä. Ryhmäjakoja voidaan suorittaa tämän verran vähemmän. Rinnalle on syntynyt musiikinoppilaitosten verkosto ja koulujen kerhotoiminnan puitteissa tapahtuva musiikkikasvatus. Esimerkiksi Suomen avoimesta ja aktiivisesta toiminnasta Kajanoja nosti Kekkosen aloitteen Pohjolan ydinaseettomasta vyöhykkeestä, joka hänen mielestä taannut sen ettei Pohjolassa tänä päivänä vielä ole ydinaseita. Rantasalmen Matkailu Oy on yhteistyönä Rantasalmen koulutoimiston kanssa voimakkaasti markkinoinut leirikoululaisia maatilamatkailukohteisiin. Suomella on nyt kaikki edellytykset toimia edelläkävijänä aseriisunnassa ja mielestäni asevarustelun määrärahoja voitaisiin vähentää ton tie, totesi Jouko Kajanoja sunnuntaina Sulkavaljopa 1,5 miljardilla markalla. -Kun Kekkonen —vieraili Kostamuksessa koko kansa jännitti saadaanko jatkourakka. (jatkuu sivulla 5). Miksi ei maakaasun tuontia lisätä tai miksi yhteistyöhankkeita hidastetaan, kyseli Kajanoja. Kävimme maalaistalossa, jonne oli KEKSITTY talvinen vetovoimatekijä MURTOMAAHIIHTOA ja VALAISTU (kunnan puolesta) PULKKAMÄKI. Myös mahdollisuudet palkata soitonopettajaa puhallinpuolelle katoavat. -Koiviston hiljaisen diplomatian strategia on tärkeissä ulkopoliittisissa kysymyksissä väärä ja vastuula. Eli melkoisin investoinnein tuettaisiin parinkymmenen karsitun ja valitun osin jo musiikkiopistossa Savonlinnassa opiskelevan opintoja. Idänkauppaan puhtia Neuvostoliiton ja Suomen välisen kaupassa tapahtunutta vähenemistä Jouko Kajanoja pitää vastuuttomana kehityksenä. — Itse olen hyvin innokas matkailuasiaa hoitamaan, mutta reilun kahden kuukauden aikana kesällä ei ole enää paljon mitään tehtävissä, jos ei aikaisemmin ole tietoa asioista eikä minkäänlaista suunnitelmaa kesän markkinoinnista, muusta kuin KÄSITÖIDEN osalta. Miten turvata lukuisten harrastajien opetus ja eteneminen harrastuksessaan. Takana on yli sata tilaisuutta. kaupan osuus oli 1980-luvun alussa 26 prosenttia on se nyt:16 prosenttia. -Se mitä nyt kaavaillaan merkitsisi helpotuksia suuri tuloisille ja suurpääomalle. 60, näistä jo osa,kyliltä käyviä: Tähän kun liitetään pianonsoittajatisekä ”bändi”soittajat, sekä huomioidaan kasvava trendi — voidaan puhua jo toiselle sadalle nousevasta nuorten joukosta. Sulkava-lehdestä luin kunnanvaltuuston puheenjohtajan Kyösti Seppäsen lausunnon: ”Kunnan tuleekin aktiivisesti puskea yritystoimintaa eteenpäin”. Koululaitos ei nykyisillä musiikin oppituntimäärillä pysty vastaamaan musiikinopetuksen tarpeeseen. Maatilamatkailuneuvoja Arja Reinikainen peräänkuulutti maatilamatkailupalvelujen =kartoittamista ja niiden merkitsemistä HYVÄÄN PALVELUKARTTAAN (esimerkki Puumalasta) näin myös turistit löytäisivät tiensä perille palvelupisteisiin. Suomeen. Kajanoja esitti näin näkemyksensä Koiviston viikonvaihteessa antamaan haastatteluun, jossa hän korosti ns. Sulkavalla on keskusteltu Savonlinnan Musiikkiopiston 'sivutoimipisteen saamisesta Sulkavalle. tuntikehysresurssitunnin menetystä. Kenelle tämä matkailun hoitaminen kunnassa kuuluu, kun ei ole matkailulautakuntaa, enkä oikein tiedä, kuka/ketkä valtuutetuista on perillä matkailun tarpeista Sulkavalla. ' Käjänöja tuomitsi "jyrkästi myös, pääomien maastaviennin erityisesti kansainväliseen pörssikeinotteluun. Siinä ovat osakkaana matkailuyrittäjät ja kunta. Sisäpolitiikan kysymyksistä Jouko Kajanoja arveli tärkeimmäksi nousevan verouudistuksen. hiljaisen diplomatian tietä avointa aloitteellisuutta enemmän. Vaan me kaikkiko! Hyvää joulua kaikille ja onnellista, aktiivista uutta vuotta matkailun merkeissä! Kirsti Rito Kannatusyhdistys vai musiikkiopiston sivutoimipiste. Tässä talossa hoidettiin yrityksenä kolmea 'ämmää”; maito, metsä ja matkailu. -Nyt kun ensimmäisen kerran maailmanhistoriassa on sovittu yhden aselajin purkamisesta, on Suomellakin aloitteiden kautta mahdollisuus turvata ensimmäinen askel sellaisten toimenpiteiden sarjassa, jotka poistavat meitä kaikkia ahdistavan tuhon pelon. Hänen mielestä ilmapiiri on kokonaan muuttunut. Suoria sijoituksia voitaisiin Kajanojan mielestä sallia erityisen perustelluissa tapauksissa. Olisin vain kysynyt, KUKA on valmis tekemään sen MATKAILUN puolesta. teistyö on luonut turvallisuutta. Olen perustamassa matkailuyritystä Sulkavalle, liiketilani on keskellä kirkonkylää Uitonsyrjässä, Savon Näön vieressä. Kaikki-aankin' verouudistus. -Holkeri on paljastanut "todellisen kokoomuslaisen kypäränsä, esittäessään asehankintaan lisää määrärahoja. Kunta = me kaikki, siis ei ku-' kaanko. On asia, joka laittaa hallituksen natisemaan liitoksistaan,
Kulttuurimatka-avustuksia haki määräaikaan viisitoista järjestöä, joista yksi hylättiin, sillä se ei ollut tehnyt hakemuksen mukaan vuoden aikana mitään matkaa. -Emme voi palkita kaikkia musiikoita ja kirjoitajia, mutta haluamme (teidän vvälityksellänne muistaa kaikkia näiden alojen harrastajia, totesi Raija Hintsanen. Hän on toiminut myös sijaiskanttorina ja innostanut erityisesti nuoria musiikin Kulttuurilautakunnan puhe..johtajana Sinikka Taskinen toimi vuosina 19771981. Rantasalmelle ollaan hankkimassa videolaitteistoa, jota lainattaisiin ja vuokrattaisiin myös lähikuntiin. Vanhojen koulukirjojen näyttelyn järjestelyyn pyydetään Mikkelin — aluetaidemuseon = apua. (jatkoa sivulta 4) Tämä yhteistyö kannatusyhdistyksen sekä muiden tahojen kesken mahdollistuttaisi suunnitelmallisuuden = kokonaisvaltaisemmin Sulkavalla. fi 1 [E TASAVALLAN PRESIDENTIN Vaalit '. SKL:n paikallisosasto ei näe Oy Alko Ab:n myymälän tuovan ratkaisua yritystoiminnan kannattavuuden parantamiseksi eikä edistävän matkailua siinä määrin kuin myymälän puuhaajat odottavat. Asiaan ei otettu kuitenkaan varsinaisesti kantaa. man merkeissä järjestettiin lapsille kilpailu. Ville Virralle myönnettiin kohdeapurahaa -nuottihankintoihin ja musiikkileirin kustannuksiin yhteensä 500 markkaa. Esityksen pitäisi olla valmis kesällä 1989. Kuvassa arvonnan suorittaneet Riitta Lonka, Mika Meriläinen ja Arto Matikainen. Maaliskuun lukuviikon aikana järjestetään — päiväkeskuksella Menna Mannerkorven ohjaama teatteriesitys. Opettajaksi kuvataideopetukseen kulttuurilautakunta ehdotti Kaija-Leena Hännistä tai Asta Moroa. Lukukausimaksuun, koko vuodelta 300 markkaa, sisältyisi kaikki opiskelumateriaali, kuten paperit, värit ja siveltimet. Sulkavan kulttuuripalkinnot o o o e oo Sinikalle ja Sirkka-Liisalle Kulttuurilautakunta on jakanut vuoden kulttuuripalkinnon neljännen kerran. Kulttuuripalkinto annetaan tunnustukseksi ansiokkaasta toiminnasta kulttuurielämässä tai kotiseututyössä. ja Reijo RönkWÖrkoyr LIST MYSÄYIILSII SBI KÄ Rantasalmen = kulttuurilautakunta on pyytänyt Sulkavan kulttuurilautakunnalta —lausuntoa videolaitteistojen tarpeellisuudesta toiminnassa. Projektin talousarviota ei ole vielä laskettu. Kesäteatteriprojektin toteutuminen vaatisi rahoja, joita ei ole ensi vuoden talousarvioon budjetoitu. Näyttelijöinä toimisivat kunnan omat harrastajanäyttelijät. Toiminta pyritään aloittamaan heti ensi vuoden alussa, mikäli valtuusto hyväksyy esityksen. Varmasti myöskin tällä tavalla saataisiin muualta: tuleville opettajille riittävästi'i palkattua työtä ja oppilaille kohtuullishintaista opetusta. Irja Eerikäinen, opettaja AnttiVeikko Koskeli ja emäntä Mari Björn. Savonlinnan kulttuurilautakunta on kutsunut Savonlinnan talousalueen kulttuurilautakunnat yhteiskokoukseen tammikuussa. ''* Maailmaan Sinikka Taskinen on johtanut ja johtaa edelleen useita sulkavalaisia kuoroja. Raittiuslautakunta = esittääkin kunnanhallitukselle, että tupakointihuone järjestettäisiin väliaikaisratkaisulla pikaisesti kuntoon. Suomalaisen kirjan 500 vuoden ikää juhlistetaan kokoamalla ja julkaisemalla antologia. Paikallisosaston syyskokouksessa valittiin puheenjohtajaksi vuodeksi 1988 edelleen Siilas Rönkkönen. Esiintyjäryhmä on Rantasalmelta. Toukokuun —lopulla pidetään mielenosoitus kirjan puolesta. Alle 25-vuotiaita työttömistä = "dl 25 prosenttia. Hallitus käsitteli asiaa maanantaina ja kehotti kulttuurilautakuntaa selvittämään hankkeen kokonaiskustannukset. Lokakuun työttömyysaste oli 7,9 prosenttia, marraskuussa työttömyysaste nousi 8,5 prosenttiin. Sulkavan kulttuurilautakunnan edustajiksi kokoukseen valittiin Outi Piik. Raittiuslautakunta: Kunnanviraston tupakointitilat kuntoon Raittiuslautakunta kiinnitti viime torstain kokouksessaan huomiota kunnanviraston puutteellisiin tupakointitiloihin. Hänen kirjoittamansa näytelmä '”Emäntä herää nykyaikaan' nähtiin televisiossa ja viime keväänä sai kantaesityksen Juvalla näytelmä 'Ennen mua repiää”. Jaakko Tuominen Työllisyystilanne huonontunut ''Sälkavan työllisyystilanne "ön huonontunut lokakuusta. yhtyeja orkesterisoitto ja -harjoittelu olisi helpompi järjestää. Elinkeinoelämän auttamiseksi kunnan tulisi kasvattaa tervettä, raitista ja yrityshenkistä työreserviä, sillä se on kaiken menestyvän yrittämisen oikea lähtökohta. Mm. Myöhemmin kokoustilojen saneerauksen yhteydessä huomioitaisiin opastein varustettu tupakointitila. Savonlinnan talousalueen kunnista Sulkavalla on kuitenkin Punkaharjun jälkeen paras työllisyystilanne. Syyskokouksessa vieraili piirisihteeri Tauno Mustonen. Mikäli talousarvio antaa myöten, hankitaan tiedotustaulut Vekaransalmeen ja Telakanavalle. metsätalouden piirissä ja kolme palvelusten alalla. Suunnitelmien mukaan Aini Rössi kirjoittaisi Vänrikki Stoolin tarinoihin ja Sulkavan — maisemiin — pohjautuvan tekstin. Avustuksia jaettiin seuraaville järjestöille: Eläkeliiton Lohilahden osasto (312,-), Vekaran kylätoimikunta (132,-), Sulkavan Naislaulajat (600,-), Tunnilan Maaja kotitalousnaiset (45,-), Sulkavan perhepäivähoitajat (144,-), Partalansaaren Marttayhdistys (66,-), Sulkavan Eläkkeensaajat (216,-), Kaipolan Maaja kotitalousnaiset (120,-), Sulkavan Sotaveteraanit (204,-), Sulkavan Laulumiehiset (360,-), Mäntysen koulupiirin kylätoimikunta (144,-), Eläkeliiton Sulkavan osasto (504,-), Leipämäen Maaja kotitalousnaiset (108,-) ja Lohikosken Maaja kotitalousnaiset (300,-). Puheenjohtaja Raija Hintsanen ,totesi ,molempien ;: palkittujen. Sulkavan lausunto Rantasalmen videohankinnoille oli myönteinen. Kannatusyhdistyksen perustamisesta on keskusteltu. Palkinnot, komeat Juhla-Kalevalat, ojennettiin viime viikon tiistaina pidetyssä juhlahetkessä. Naisia marraskuun työnhakijoista oli 67 ja miehiä 97. Niinpä kunnanhallituksella onkin ratkaiseva osa hankkeen toteutumisessa. Konsertti on Sulkavan kirkossa maaliskuussa. Pyrkimykset alkoholiliikkeen saamiseksi Sulkavalle tulee torjua. SKL:n Sulkavan osasto ei pidä alkoa tarpeellisena — Kunnallisen raittiustyön päämääränä on oltava kuntalaisten ohjaaminen raittiisiin ja terveisiin elämäntapoihin, sanotaan Suomen Kristillisen Liiton Sulkavan paikallisosaston kannanotossa joka hyväksyttiin yhdistyksen viime sunnuntaina pidetyssä syyskokouksessa. Vastanneiden kesken arvottiin kolme Sulkavan Kirjakaupan lahjoittamaa kirjapalkintoa, jotka voittivat Anne Pietikäinen, Mari Pesonen ja Jaana Hämäläinen. Erovuoroiset johtokunnan jäsenet Veikko Leinonen, Toivo Konttinen ja Hannu Repo valittiin uudelleen. Niinikään valittiin edustajat puolueja piirikokouksiin sekä hyväksyttiin toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 1988. Pitkäaikaistyöttömiä oli 27 eli 16,5 prosenttia. Sirkka-Liisa Viljakainen toimi kulttuurilautakunnassa —varapuheenjohtajana vuosina 1975-1984. toimineen aktiivisesti: omalla ' sektorillaan. 17.12.1987 N:o 51 5 SULKAVA Lasten kuvataideopetusta kaavaillaan Kulttuurilautakunta teki ensi vuoden talousarvioon esityksen lasten kuvataideopetuksen aloittamisesta Sulkavalla. Lautakunnan mielestä hanke vaatisi tässä vaiheessa laajempaa keskustelua, jossa yhtenä vaihtoehtona voisi olla kuntalaisten mielipiteen kartoitus. Nykyisin tupakkahuoneeksi on osoitettu = keittiötilan vierestä paljeovin eristettävä pieni kokoushuone. Avoimia työpaikkoja oli yhteensä seitsemän, joista neljä oli maaja. Aiemmin —kulttuuripalkinnon ovat saaneet opettaja, dir.cant. Kulttuurilautakunta ja seurakunta järjestävät kirkkokonsertin. Kesäteatteria Sulkavalle vuonna 1989 Kultturilautakunta — suhtautui myötämielisesti Menna Mannerkorven ehdotukseen kesäteatteriprojektista. Kurssi päättyisi keväällä näyttelyyn. SKL:n mielestä Sulkavalle tulisi, vaikkapa yhdessä naapurikuntien kanssa perustaa raittiusopetuksen ohjaavan opettajan toimi, jotta koulujen suorittama raittiuskasvatus olisi yhdenmukaista ja tehokasta. Kuvataideopetukseen =otettaisiin enintään viisitoista maalauksesta ja piirtämisestä kiinnostunutta 6-10 -vuotiasta lasta. Asialla on vasta kunnanhallituksen — siunaus. Marraskuussa Sulkavalla oli 164 työtöntä, kun luku oli lokakuussa 152. Musiikin esitykseen säveltäisi Paroni Paakkunainen Kirjastossa oli marraskuussa esillä Astrid Lindgrenin tuotantoa. Molemmat kuuluvat Sulkavan historiallisiin paikkoihin, joilla on myös matkailullinen merkitys. Sen vieressä olevaa kokoushuonetta käyttää kunnanviraston henkilökunta kahvio-, taukoja ruokatilana. Sirkka-Liisa Viljakaisen ansiolistaan mahtuu lukuisa määrä runoja ja näytelmätekstejä sekä pitkäaikainen työ Sulkava-lehden toimittajana. TeeOhjaus, puvut, kulissit ja muu tarpeisto tultaisiin hoitamaan kansalaisopiston tunteina. Toivon, että sitten kun uuden vuoden puolella kutsu kiirii yleisesti neuvottelemaan asiasta, hanke koettaisiin arvokkaaksi. Myös Alkon myymälän hakeminen Sulkavalle puhutti raittiuslautakuntaa. Tällä kertaa palkintojen kohteena olivat opettaja Sinikka Taskinen ja toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen. Myös mahdollisuuksia le-vähdysalueen perustamiseen Vekaran puolelle selvitetään
Postilaiset haluavat dianäyttelyllään tuoda joulutunnelmaa asiakkaille. Kun nyt raha näyttää olevan tiukalla ei kai auta täällä syrjäseuduilla muu kuin ryhtyä kerämään tienkäyttömaksuja, että tännekin saataisin rahaa teiden rakentamiseen. Kun vanhukselle tulee jokin hätä, hän soittaa vanhainkodille, josta soitetaan taksiasemalle. Lisäksi asiakkaan tulisi odottaa, että välittäjä ehtii puhua taksikuskin kanssa ja ottaa uudelleen yhteyden asiakkaaseen. — Ensimmäinen joulupostimerkki ilmestyi vasta yyjälset keräsivä viime vuosikymmenellä, vuonna 1973. Näin autoilija pääsee suoraan asiakkaan luo kyytiä hakemaan tarvitsematta käydä asemalla välillä. tilalle. Ja mikä parasta, erityisesti turistisesongin aikana me saamme pääomia etelän ihmisiltä tänne maakuntiin. 6 — 17.12.1987 N:o 51 SULKAVA Palvelu paranee Ulapuhelimet takseihin Sulkavan takseihin asennettiin ulapuhelimet noin kuukausi sitten. Sosiaalilautakunnan esityksen mu; kaisesti Uitonrinteen ja Mikkolantien tukiasuntojen sekä Terveystien yksiöiden vuokria korotetaan 1,10 markkaa neliömetriltä maaliskuun alusta lukien. Aravatalojen vuokraksi = vahvistettiin 17,98 markkaa neliöltä kuukaudessa ja Leppäkujan huoneistojen vuokraksi 19,15 markkaa neliöltä. Lauttamaksuthan ovat yleisiä muissa Pohjoismaissa ja Euroopassa. Ulapuhelimen avulla taksiautoilijaan saa yhteyden helposti. Kun kyytiä haluava asiakas soittaa taksin numeroon, puhelin hälyttää taksiasemalla kolme kertaa. Kunnanhallitus päätti puoltaa poikkeuslupaa Teuvo Hakuliselle lomarakennuksen rakentamiseen Salakkalahti -tilalle Karjulanmäen kylään. Puhelimet olivatkin suurin sijoitus aikoihin. väkeä ostoksille Viime sunnuntaina järjestettiin jo perinteisiksi käyneet joulumyyjäiset. Järjestelyistä vastasivat tänä vuonna Sulkavan Karjalaiset. Arpajaispalkintoina saattoi voittaa täytekakkuja, kinkun tai etelänmatkan. Postin aukioloaikoina pyörii yleisöaulassa diakuvasarja jatkuvasti. Myös sarjan kuvat ovat postilaisten ottamia. Samaa korotusperiaatetta noudateen ns. Taksiautoilijat haluavat vielä muistuttaa yöpäivystyksestä: Yöllä taksiasemalla on automaattinen puhelinvastaaja, joka antaa yöpäivystäjien numerot. — Poikkeuslupa mahdolllistaisi kahden asunnon omakotitalon rakentamisen ko. Tämä ajatus on vasta 'hautumassa”, tulevaisuus sitten näyttää, saadaanko uudelle vanhainkodillekin tukiasema. Mikäli päivystäjät eivät ole tavattavissa, voi soittaa kenen hyvänsä taksiautoilijan kotinumeroon taksiautoilijat ovat aina valmiina. Kunnanhallitus päätti tehdä Saimaan luotsipiirille asiasta aloitteen. Kaikille — rattijuopumuksesta tuomituille annettiin lisäksi ajokieltoa. MUJANJANN Tierahoista : Syksyn mittaan on kuultu monelta taholta, että valtatiet vievät kunnossapitoja rakennusmäärärahat jatkossa. Kahdeksannen luokan arpajaisissa sähköhammasharjan voittaja oli jo ehtinyt livahtaa kotiin ennen arvonnan suorittamista. Toinen miehistä sai pahoinpitelystä, varkaudesta, rattijuopumuksesta ynnä muista rikoksistaan 2 600 markan sakkot, toinen sai muun muassa varkauksista sakkoa 1800 markkaa sekä lisäksi 2 kuukautta vankeutta törkeästä rattijuopumuksesta. Varsinaisesti joulumerkkejä on painettu vuodesta 1912. Aravatalojen ja Leppäkujan vuokriin tulee ensi maaliskuun alusta tarkistuksia. Mennyt kuukausi on hänen mukaansa ollut opetteluvaihetta, mutta hyviä kokemuksia ulapuhelimista on jo saatu. Laitetaan vain kunkin tien päähän koppi ja siihen rahankerääjä, niin eiköhän homma järjesty. Neliöitä asunnossa on;77,9. Muikkukukon henkilökunta pystyy ulapuhelimella ottamaan yhteyden taksimiesten autoihin tai kotiin. = Lisäksi (tuli maksettavaksi vajaan kahden tuhannen markan oheissakko viranomaisen erehdyttämisestä. Jos asemalla ei ole ketään vastaamassa, siirtyy puhelin soimaan Muikkukukossa, Pesonen = selittää. Joulumerkit näytteillä postissa Kirkonkylän postissa on meneillään näyttely, jossa esitellään joulumerkkejä ja joulupostimerkkejä. tullaan €tarvitsemaan ahkerammin, joten investointi oli varmasti kannattava. Lisätuomioita miehet saivat muista rötöksistä. Idea näyttelystä on Sulkavan postilaisten oma. Ulapuhelinten — hankkiminen tuli maksamaan taksiautoilijoille vajaat 12 000 markkaa mieheen, Aimo Pesonen kertoo. Tällä tavalla saadaan uusia työpaikkojakin monia tuhansia. Miehet varastivat laukkutehtaalta = yli 7000 markan arvosta tavaraa. Suunnitelmissa käytön laajentaminen Taksinkuljettajat ovat mukana Sulkavan — turvapuhelintoiminnassa. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus — päätti = esittää valtuustolle määräalan myymistä Vesi-Repo Oy:lle Niemelä -tilasta. Kauppahinnaksi teollisuustontista esitetään markka neliömetriltä. Nainen sai sakkoa rattijuopumuksesta ja liikennerikkomuksesta ja avomies ajoneuvon luovuttamisesta päihtyneelle. Toisena perusteena on Ruottisen telakan sijaitseminen kirkonkylän läheisyydessä.Vekarasta Sulkavalle kaivataan 2,4 metrin merkittyä väylää. Myyjäisissä oli tavaraa kaupan joulukorteista poppanoihin ja kynttilöistä kauralyhteisiin. Karkuri kiinni Poliisista kerrotaan, että toinenkin kurssikeskuksesta karanneista on jo saatu kiinni. luontaissuoritussäännön mukaan vuokrattujen huoneistojen kohdalla. Alkuaikojen merkeistä monet ovat Martta Wendelinin suunnittelemia. Voittoarvan numero oli H 25 ja voiton voi hakea lehden toimituksesta esittämällä arpalipun toisen puolen. Kirpputoriltakin voi tehdä hankintoja. Mikäli hän ei satu hälytyksen tullessa olemaan autossaan, hänen taskussaan oleva hälytyslaite alkaa piipata. Puhelimen pitäisikin antaa hälyttää tarpeeksi pitkään, jotta siihen ehdittäisiin vastata. Taksikuski lähtee tiedon saatuaan paikan päälle katsomaan, mikä on hätänä. Samalla halutaan tuoda esille postimerkkien historiaa. Erityisesti ruuhka-aikoina ne nopeuttavat kuljetuksia huomattavasti. Myös Partalansaarta myötäpäivään kiertävältä maisemareitiltä puuttuu merkitty syvyys. Murtomiehille vankeutta käräjillä Kaksi ilomantsilaista miestä sai kuuden kuukauden ehdottoman vankeustuomion Decembrelle tehdystä murrosta. Myyjät arvelivat sen johtuvat siitä, etteivät 'arvanN myyjät tänä vuonna kierrelleet yleisön joukossa. Puumalalainen = nuorukainen sai rattijuopumuksesta ja liikennerikkomuksesta 1200 markan sakot. Pesonen kehottaa asiakkaita muistamaan, että puhelin soi toisessakin paikassa, mikäli taksiasemalta ei vastata. Sulkavalaiselle mieshenkilölle annettiin kaksi kuukautta ehdollista vankeutta törkeästä rattijuopumuksesta. Tukiasemat ovat taksiasemalla ja Muikkukukossa, kertoo taksiautoilija Aimo Pesonen. Merkittyä veneilyväylää puu kirkonkylään i Vekarasta puuhataan Vekarasta kirkonkylään tulevalle laivareitille kaivataan merkittyä linjaa. Väkeä oli keskuskoululle kerääntynyt ihan mukavasti, vaikka kovaa tungosta ei päässyt syntymään. Elinkeinolautakunnan ja Pursiseuran esittämissä perusteluissa todetaan veneilyn kasvavan myös matkailullisessa merkityksessä. Aapinrinteen asunto-osakeyhtiöstä myydään Aulis Partaselle kolmen = huoneen huoneisto 239 350 markalla. Tätä turvapuhelintoimintaa saisi Pesosen mukaan joustavammaksi, kun ulapuhelimen avulla saataisiin vanhainkodin ja taksiaseman välille suora yhteys. Joulum Ensimmäinen 'joulumerkki' ilmestyi jo vuonna 1908 Tuberkuloosin — vastustamisyhdistyksen julkaisemana. Suurin osa tavaroista on saatu takaisin. Tulevaisuudessa näitä *vempaimia. Myös kunnan omaa —poikkeuslupahakemusta Kaipolan kylänSäkkiharju -tilalle — puolletaan. Silloin vanhainkodilta voisi hälyttää suoraan taksiin ja kuljettaja ehtisi paikalle nopeasti. Tämä ilmeni TVH:n pääjohtajan lausunnoista ja valtion ensi vuoden budjetista. n Veli Kukkonen. Lappeenrantalainen = avopari tuomittiin — käräjillä sakkojen maksuun
Lautakunta päätti ' Mailat heiluvat taas Jääkiekkoilijat aloittavat pelaamisen Monen vuoden tauon jälkeen aloittaa jääkiekkojaosto toiminnan Sulkavan Urheilijoiden siipien suojassa. Kokouksen = tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti 23.12.1987 klo 12.00—16.00. JOULUKIRKOT ' pe 25.12. PERHEKIRKKO Joulun tunnoissa 2. JOULUAATON — HARTAUS Sulkavan kirkossa to 24.12. Sulkavan Urheilijoiden jäsenmaksuksi vahvistettiin aikuisilta 20 markkaa ja alle 16-vuotiailta 5 SULKAVAN SEURAKUNTA KAUNEIMMAT JOULULAULUT: Lohikosken kirkossa tänään to 17.12. Ottelu oli koko ajan kovaa taistelua ja yleisö saikin nähdä kotijoukkueeltaan parempaa peliä kuin aikaisemmin. Tervetuloa! JUMALANPALVELUS = ensi su 20.12. Tapio Lappalainen onnistui pitkästä aikaa ja teki 16 pistettä. SU:n voitto perustui hyvään heittopeliin; neljä pelaajaa heitti yli kymmenen pistettä. * Ottelu oli tasaväkinen, ja vaikka SU johtikin ottelua aika ajoin, ei ote milloinkaan karannut Mikkelin käsistä. Pasi suoriutui kävelyssä Suomen mestariksi omassa sarjassaan. Tapani Partanen teki lopussa pari ratkaisevaa koria, kaikkiaan hän heitti 12 pistettä. Kun lisäksi torjunta ja kenttäpuolustuskin epäonnistuivat, jäivät pisteet kotijoukkueelle noin tunnin pelin jälkeen. Pohjoisilta kyliltä bussikuljetus juhlaan ja iltapäivällä takaisin. Kuten eränumerot kertovat ei SU:n peli kulkenut lainkaan. Lisäksi kelkkojen siirrosta ollaan valmiita korvaamaan 1,44 markkaa kilometriltä. MAAKUNTAVIESTIKATSASTUKSET Liikuntalautakunta järjestää kahdet maakuntaviestikatsas19.12.1987 klo 12.00 Kukkomäellä ja 27.12.1987 klo 12.00 Kukkomäellä. KUNNALLISET ILMOITUKSET SOSIAALILAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJAT hallintoja talousasioiden osalta 1.11.—7.12.1987 väliseltä ajalta pidetään yleisesti nähtävänä sosiaalitoimistossa 18.12.1987 klo 12.00—15.00. Vapaa pääsy, kolehti oman srk:n lähetystyölle. klo 10 seurakuntatalossa; tällöin ei jumalanpalvelusta kirkossa. HOITOON OHJAUS — TARVITTAESSA MYÖS HAMMASLÄÄKÄRIN TARKASTUS TERVETULOA Liikuntalautakunta jakoi kohdeavustukset Liikuntalautakunta jakoi kohdeavustuksina 9000 markkaa viime torstaina pitämässään kokouksessa. Parikkalan pelaajaa, esitti sarjanousijaksi varsin hyviä otteita. ja 27. klo 19. —Jääkiekkojaosto » aikoo aloittaa myös junioritoiminnan, kunhan miesten toiminta saadaan hyvään alkuun. Latujen kunnostus on käynnistynyt ja viime viikolla saatiin valmiiksi myös Kaartilankosken ja Tunnilan latujen valaistus. SU pystyi kuitenkin kokoamaan pelinsä ja Simpasen oikeaan aikaan heitetyt kolmen pisteen korit säilyttivät johdon SU:lla. klo 13. KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa, maanantaina 21. klo 19 ja Sulkavan kirkossa huomenna pe 18.12. Muut pistemiehet olivat Juha Heikkanen, joka teki 9 pistettä ja Paavo Hintsanen kahdella pisteellä. nähtävänä Sulkavalla 15. Soutajista saivat 250 markan stipendit Ari Kankkunen, Airi Kämäräinen, Paavo Immonen ja Oiva Väisänen. Ottelu alkaa keskuskoululla klo 16.00. Kisa-Veikkojen hiihtäjätytöt ylsivät viime vuonna SM-viestien suomen mestaruuteen ja Susanna Hämäläinen hiihti sarjassaan SM-hopeaa. JUMALANPALVELUS su 27.12. h äksytty, niiden kalleu| den vuoksi. Kaikkien jaostojen toimintasuunnitelmissa valmennusja koulutustoiminta on hyvin esillä. Sulkavan < Urheilijoiden. päivänä joulukuuta 1987 alkaen klo 12.00. 19:2—10; 1 Joh. esitykset menestyneistä urheilijoista ja tekee:stipendipäätöksen niiden pohjalta. Esa Partasesta tehtiin yleisurheilujaoston puheenjohtaja, jäseniksi otettiin Ilmo Liukko, Ville Leinonen, Jaakko Makkonen, Seppo Paunonen, Mauri Ralli ja Niilo Kasanen. joulupäivänä 26.12. SU:n —tehokkaimmat = olivat Jukka Simpanen, joka teki 20 pistettä (neljä kolmen pisteen peliä) ja Esa Makkonen 19 pisteellään. Naistoimikunnan puheenjohaja on Aili Ovintus. Jääkiekkojaoston toiminta pohjaa ajatukselle, että jääkiekko on tullut seuran ohjelmaan jäädäkseen. ADVENTTIJUHLA | kaikkien työmuotojen yhdessä järjestämänä kaikelle kansalle ensi su 20.12. SEURAKUNNASTA MUUTTANUT: Timo Tapani Kilpeläinen Turkuun, Ritva-Liisa Parkkinen Jyväskylään. Maakuntaviestikatsastukset hiihdetään tänä vuonna kirkonkylässä 19. Juvan, Puumalan, Sulkavan ja Rantasalmen kuntien välinen rakettiviesti kisaillaan tänä vuonna Sulkavalla. Toisen puoliajan alussa SU johti peliä 9 pistettä, mutta Mikkeli pystyi laajemman pelaajamateriaalin . klo 10 seurakuntatalossa; tällöin ei jumalanpalvelusta kirkossa. Seuran johtokuntaan valittiin Jukka Simpanen, Esa Partanen, Mauri Ralli ja Arto Valtonen. Liikuntalautakunta käsitteli sivukylien latujen teosta tehtyjä tarjouksia. Uusia lääkkeitä on löydettävä jo seuraavaan otteluun, joka on ensi lauantaina Imatran Artamia vastaan. päivänä joulukuuta 1987 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen Kunnansihteeri Mikko Rissanen YKSILÖLLISET HAMMASPROTEESIT POHJAUKSET JA KORJAUKSET RR ILMAINEN: — TARKASTUS JA SUUNNITTELU — MAHD. Heikki Huiskonen toimii jääkiekkojaoston puheenjohtajana, * jaoston jäsenet ovat Tomi Ero'nen, Heikki Virta, Vesa Puhakåinen ja Jyrki Kuivisto. Järjestelyjä varten liikuntalautakunta perusti työryhmän, jonka puheenjohtajaksi nimettiin Reino Eerikäinen ja jäseniksi Veli Partanen, Pekka Lehtonen, Ilmari Kenola, Kyösti Malinen, Olavi Hämäläinen ja Paavo Immonen. Esiintyjinä sulkavalaiset kuorot ja soittajat. Suunnistusjaoston puheenjohtajaksi valittiin Eino Paakkulainen ja jäseniksi Ilkka Partanen, Riitta Paakkulainen, Anu Repo, Ilmo Liukko sekä Mauri Ralli. Kirkkojuhlan jälkeen varttunut väki toivotetaan tervetulleeksi srk.talolle ja nuorempi väki perheineen Tapiolaan. SU on « sellaisessa tilanteessa, että voittoja olisi välttämättä saatava, jotta sarjapaikka pystytään turvaamaan. Sulkavan kirkossa klo 7 ja Lohikosken kirkossa klo 7. MUISTOSEURAT Erkki Pölösellä Siikakoskella su 27.12. Stipendeillä liikuntalautakunta muistaa Lohikosken KisaVeikkoja/Susanna Hämäläistä 1500 markkaa. Taloutensa jääkiekkojaosto hoitaa pääasiassa talkootoiminnalla. Joukkuepelien osuus seuran toiminnassa kasvaa, kun jääkiekkoilijat = aloittivat toimintansa. Vuoden 1990 maakuntaviestiisännyyden hoitaa puolestaan Sulkava. SULKAVA 17.12.1987 N:o 51 7 SU voitti sarjajohtajan SU:n koripalloilijat saivat vihdoinkin pelinsä kulkemaan entiseen malliin. 3:22—30), khra saarnaa, kolehti Karmel-yhdistyksen työlle. Sarjat alle 14, 16 ja 18 vuotiaille tytöille ja pojille Liikuntalautakunta ju voitti SU:n 3-0 Sulkavan Urheilijoiden kolmossarjan lentopallojoukkue hävisi viime lauantaina Punkaharjulla vierasottelussa erin 3—0 (15—6, 15—9, 15—7). Ohjelmasta vastaavat lapsi-, varhaisnuoriso-, nuoriso-, diakoniaja lähetystyön esiintyjät sekä kirkkokuoro. ansiosta =tasoittamaan pelin. Kunnon kuntalainen Tämän vuoden kunnon kuntalaiseksi liikuntalautakunta nimesi Eija Leppäsen. Sarjapelejä aletaan pelata ensi vuoden puolella IV-divisioonassa Kymi-Saimaan alueella. Tunnustukseksi aktiivisesta ja esimerkillisestä —liikunnanharrastamisesta lautakunta antaa 300 markan lahjakortin paikalliseen urheiluliikkeeseen. Lentopallojaoston puheenjohtaja on Pertti Kiiskinen sekä jäsenet Jari Saukkonen, Tenho Kemppinen, Ilkka Partanen, Raija Väisänen, Juha Hulkkonen ja Ilkka Päykkönen, pesäpallojaoston Heikki Virta sekä jäsenet Harri Miettinen, Mikko Saresma, Kari Kämäräinen ja Asko Björn. Koripallojaoston puheenjohtajana toimii Tapio Lappalainen, jäsenet ovat Paavo Hintsanen, Juha Heikkanen ja Esa Makkonen. klo 15. helmikuuta. tammikuuta Mikkelissä. Urheilukoulun vetäjiksi valittiin Satu Kemppinen, Heikki Virta ja Paavo Immonen. Rahaa saadaan myös sarjaotteluiden pääsylippujen myynnistä. Tukea saivat moottorikerho 300 markkaa, Shakkiseura 200 markkaa, Lohikosken Kisa-Veikot 2000 markkaa, Sulkavan Urheilijat 2000 markkaa, Mäkiseura 1000 markkaa, Sulkavan Tarmo 1500 markkaa, Naisvoimistelijat 600 markkaa, Sulkatennis 800 markkaa ja Sulkavan metsästys ja urheiluampujat 600 markkaa. Sulkavalla 11.12.1987 Sosiaalilautakunta tukset seuraavasti: sekä naiset ja yleinen. Entisistä jäsenistä jatkavat Aili Ovintus, Aarne Repo, Pertti Kiiskinen ja Asko Björn. Onnistuneita suorituksia tuli erittäin vähän. Ensimmäiselle sarjakaudelle ei ole asetettu tavoitteita, vaan jääkiekkoilijoiden pyrkimyksenä on saada ensiksi kokemusta. Niinpä sarjajohtaja Mikkelin NMKY sai tunnustaa SU:n paremmakseen pistein 7876. KASTETTU Jenny Mari Pauliina Hämäläinen Leipämäestä ja Heta Katja Kohvakka kirkonkylästä. Tilintarkastajiksi valittiin Tauno Pulkkinen ja Jorma Saresma.. SEURAKUNTAAN MUUTTANUT: Seemi Ilmari Auvinen ja vmo Alma Elina Luumäeltä, Pirjo Helena Kauppi Taipalsaarelta, Maija Liisa Tiippana Kontiolahdesta, Eira Marita KontiainenTozur sekä lapset Oskar Gustaf ja Valter Ingemar Tozur Säämingistä. Sarjoja on 14-vuotiaista alkaen yleiseen sarjaan. Lautakunta pyytää seuroilta. Syömme joulupuuroa ja laulamme joululauluja. Sulkavalaisten virhetilien karttuessa oli puolustettava varovaisemmin, ja näyttikin siltä, että Mikkeli kääntää pelin edukseen. Ilmeisesti nyt on kokeiltava sitä keinoa, mitä muutkin joukkueet ovat yrittäneet pitkään tappioputken jälkeen, eli vaihdettava välmentajaa. Tarjouksia ei kuitenkaan h tarjota ladun tekoa 65 markan tuntihinnalla. Maakuntaviesti hiihdetään 9. Lopussa MiINMKY yritti väkisin tasoittaa pelin, mutta SU:n onnistui pitää ero kahdessa pisteessä, ja näin voitto jäi kotijoukkueelle. | KUOLLUT Aarno Aulis Tervonen Sammalmäestä ikä 41 v. Pasi Vasara palkitaan 500 markan stipendillä. SU:n aloitustennostot lipsuivat ja pelinrakentelu kärsi. Kilpailupaikaksi liikuntalautakunta nimesi Lohilahden ja ajankohta on 16. ' puheenjohtäjänä'' ensi vuonna jatkaa Mikko Kosonen. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Herra on lähellä (Ps. Ensi vuonna palloilulajeissa on viisi joukkuetta, minkä lisäksi seura ottaa joukkueena osaa Jukolan viestiin ja kirkkovenesoutuihin. Lisäksi liikuntalautakunta palkitsee: piirija maakuntatasolla menestyneitä urheilijoita myöhemmin. Punkaharju, joka on saanut vahvistuksina kaksi. Sulkavan kirkossa klo 13. Sulkavan Urheilijoiden ensi vuoden toiminta näyttää kaikkien jaostojen osalta vireältä. FENA VINT KR S VALA TMI STA markkaa. Seuran lajit ovat hiihto, yleisurheilu, lentopallo, koripallo, suunnistus, jääkiekko, pesäpallo,: kuntourheilu: ja: soutu.; ; & < HAM I X Hiihtojaoston puheenjohtajaksi valittiin Mauri Ralli ja jäseniksi Kari Hämäläinen, Esa Partanen, Matti Reinikainen, Paavo Immonen, Lauri Siljander, Veli Partanen, Jouko Kinnunen ja Ari Kankkunen. Seuran talousarvion summa on yli 200 000 markkaa. joulukuuta. 1:1—4; Joh
suoraan valmistajalta — Joulumakeiset; konvehtirasiat, suklaat, irtokarkit ym. mennessä. Salopaasi TERVETULOA AVAJAISKAHVILLE AVAAMME TI 22.12.87 KLO 10.00 SULKAVAN KUKKA JA HAUTAUSPALVELUN Kaarretie 1 puh. Esitysaika noin 40 minuuttia. Myös 'ennakkotilauksia puh. 9—18.00 : Pauligin JUHLAValion VOI 500 g Koffin LIMSAT 1/3 | 24 pl/tal. ULKAVAN KIINTEISTÖ OY Nukketeatteri Sytkyt esittää lastennäytelmän ALADDIN JA TAIKALAMPPU tänään torstaina 17.12.1987 klo 14.00 Lohilahden koululla ja klo 19.00 Keskuskoululla. 279,Pöytäkello 3” CASIO Ana-DIai 179,Tyttöjen kello 1 ,” Avoinna joulukuussa myös la klo 9—14. HK-Välimäki Ky puh 949-254592 LÄ | i | I I i i I I I i I o sängyt | | i E I I I l I I l * * * + JOULULAHJAKSI tarjouksistamme Le CLIP -kellot 5” LEIJONA herätyskello 4 s" KAHVILUSIKAT hopeaa 1/2 tus. (Savon Näkö) Jouluksi tuoretta Kuuspellon leipää torilta (autosta) ke 23.12. Huom! Jatketut aukioloajat: su 20.12. ilt. 11 kk 87:8 kk 78:5 kk 69:<A 10 kk 84:7 kk 75: 4 kk 66: PAINOPAIKKA: 3 kk 63:(E Eon ulkomaille HTISEPAT:;, 12 kk 130:9 kk 100:6 kk 70:Pieksämäki. Ne on jätettävä kunnanvirastoon. klo 18.00. ja viik.lop. TORSTAINA 17.12. 957-71544, kotiin 74159 Toimittaja: Tuija Saresma puh. 71734 JOULULAHJA TARJOUKSIA SPORTTARIN ue, 195.20 98. 71707, koti 71249 — PS. 8 17.12.1987. klo9—17 ma, ti, ke klo 9—20 aatto klo 8—14 Taimin Kukkakulma ja Hautaustoimisto Ky puh. Käsiteltävien asioiden esityslista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. ] 20 MOKKA 500 g : p Huittisten | | 3 patti A-luokan I 5 ; | ] 4 : A NAKIT ko MEL e 95 [i 95 * Atria TAKKAI LENKKI 500 g kpl * Talous SOKERI 1 kg 3/tal. | MAANANTAINA 21.12. Sulkavalla 15.12.1987 Jouko Vasara kuntakokouksen puheenjohtaja JOULU TUOKSUU HYASINTILLE Osta itselle — lähetä ystäville joulun tuoksua! Alan erikoisliikkeestä O joulutähdet alk. 9579—17.00 G orifari 71977 LA 9—13.00 S = Sa m SULKAVA Silmätautien erikoislääkärit TAUNO PÄÄKKÖ MATTI KONTKANEN säännöllinen vastaanotto Sulkavalla. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituTILAUSHINNAT VUODELLE 198 7 a 2 vista vahingoista, vaikka ilmoitus ei Kotimaahan: 12 kk 90:9 kk 81:6 kk 72:olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 1987-30. klo 9—18.00 PUUMALAN KIRJOLOHTA! LAUANTAINA 19.12. Miesten 4-sarjan LENTOPALLO-OTTELU Su-41 II — Ajo II Sunnuntaina 20.12. 1988 KANSANHIIHTOTOIMIKUNTA Sulkavan kunnan manttaalinomistajat ja -haltijat kutsutaan KUNTAKOKOUKSEEN joka pidetään Sulkavan kunnan virastotalossa ti 29.12.1987 klo 10.00. ma ja ti 957-71877 ja muulloin 71293. Sulkavan työväentalolla klo 10—15. — klo9—18.00 | RAMTITOTIITNTTÄN ke 23.12. , PERJANTAINA 18.12. Toimitus ja konttori avoinna: ILMOITUSHINNAT maanantaina klo 9.00—16.00 1.7.1987 alkaen: tiistaina klo 9.00—15.00 Etusivulla sasisaatsääää 3,70/pmm ke—pe klo 9.00—12.00 Tekstissä......................3.20/pmm Tekstinjälkeen .............. 957-71544, kotiin 71662 Toimitus: ; Säästöpankintalo, 58700 Sulkava puh. 70070. N:o 51 SULKAVA =. kylätoimikunta ja koulu Tervetuloa! 3 S Vuokrattavana H + K + S (73,4 m?) Läh. Kotiinkuljetusmaksu 5 mk SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: i Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. 4. tiedot Tapio Jäntti puh. klo 9—13 — Naisten hameet, puserot, lasten oloasut ym. 9—18.00 TIISTAINA 22.12. .3.20/pmm HUOM! Kiitos ja kuolinilmoitukset .3.00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisIlmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. 70120. PAKETTI E: REPPU E — KARHU SUKSET ”RANTASEN” £ — SITEET KIIN. SAUVAT J ÄÄKAIR A ö TALVISR = JK-MAILA = LENKKARIT = KOHO, TITAN u OSTA ILOTULITUS5 kpl 2 RAKETIT AJOISSA RAKETTI= RUNSAASTA VALIKOIMASTA PAKKAUS K MYYMÄLÄSSÄ LISÄÄ LAHJATARJOUKSIA Sulkavan AVOINNA: MN MA—PE : " . o kahden istuttavat sohvat 3-o0saiset 990 = mekanismilla , 1990 J 340 ,J alk. puh. 9.00—17.00 la, su 9.00—14.00 päiv. 12. Ilmaiset kotiinkuljetukset, edulliset maksuehdot ilman korkoa. 23687, 252160 Oletko uudistamassa kodin sisustusta. Lisävärikorotus 40 %. O asetelmat alk. klo 11.00— 12.00. TERVETULOA! Kulttuurilautakunta PUYTTTYTTYTYTYETYTTTTYTTTYTTYTYTTYTTYTTYYSSSTTSSS KIRKONKYLÄN ALA-ASTEEN JOULUJUHLAA vietetään Keskuskoulun juhlasalissa maanantaina 21.12. 18,18,Saatavana myös lahjakortteja. klo8—12.00 | YM-PPAatäaa 90 395 * Atria WOUDIN* Edam K KTT TN ARN 80 10% 299 Khonaleira 46 * Valion HERNEJUUSTO kg MAISSI-PAPRIKA 200 g 80 * Valion AURA Picknic LA895 595 JUUSTO 170 g 7. 70131 Avoinna ark. Kaljunen Tori K. Hyvitämme käytetyt kalusteet vaihdossa. Konttori (tilaukset + laskutus): kk, 58700 Sulkava, puh. 957-71544. Tervetuloa! Johtokunta KH H dd kättä iäit ti MTT TYTYTTYTTTYTTYTTYTTTTYTTITTTYTTTTYTTTTPTTÄ SULKAVAN JOULUTORI pe 18.12. Mahdolliset avustusanomukset on oltava perillä kokouspäivänä klo 10.00 mennessä. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Valtonen LPR Imatra JOULUSUKLAAT JA KONVEHTIRASIAT huippuhalvalla tänään Sulkavan torilla. [2] PARULLA kg 3690 market Partalansaarelaisten yhteinen joulujuhla ma 21.12.-87 klo 19.00 Kaartilankosken koulussa järj. * Atria KAISERWURSTI 100 g * Sinileima EMMENTAL JUUSTO 3680 * Tuore LIPEÄ26 90 595 550 JOULUTORTUT LAATIKKO Perjantaina * Saarioisten MAKSATI kk kokta katt krk PERJANTAILAUANTA + 9-1 toit Je dt J Jd fee eek se KIIA IIR AAAAAKKMAANANTAI—TIISTAI 3 R $$ $$ Kide ko * LUUMUT 227 g * RUSINAT 250 g ja HEIDI 227 g 690 * HK:n LIHA299 NA KALA kg PYÖRYKÄT kg . alk. TULE! HELLOSEPÄNUIKE M.SARKKA Säästöpankin talo 58700 Sulkava puh. 71293 taisin klo 12.00 mennessä. Anna TeleFlora-välitys 21.12. Hinnat ovat tosi pohjassa: Kirjahyllyköt [ esim. klo9—18.00 | 4 9 10.24.12. Nyt jos koskaan sinulla on mahdollisuus tehdä hyvät kaupat huonekalutehtaan myyntinäyttelystä. alkaen klo 18.00. 71164. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. 1. HUONEKALUTEHTAAN MYYNTINÄYTTELY vain lauantaina 19.12. Ajanvaraus puh. kios—18.00 | RSTINYDY 95 ti22.12. + Sinetti * HK:n PEKONI es KAUPPATGLO = Gai kpl 175 SINAPPI 300 g 695 MAKKARA 100 g 3 EN M SAPA IPPATA * TORTTUTAIKINA 500 g * VOITAIKINA 500 g * FAZETTE 235 g, BUDAPEST 195 g SUKLAAKONVEHDIT Nauta-sika JAUHEPalvelemme Uutta || 5 INTA TRI TTT |ma21.12. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Esitys sopii kaikille yli 4-vuotiaille