Nuorisonohjaaja Mauri Pelkonen puhui, jonka jälkeen kuoro lauloi kolme laulua. Pojat 8 v. Kilpailut olivat avoimet kaikille hiihtäjille. 2 km. selvityksiä ennen esittelyä valtuustolle, joka kokoontuu valintaa suorittamaan tämän kuun 28 pnä. 0,3 km: 1) Marko Pulkkinen 2,15, Tuula Pulkkinen 2,42. 3 km: i) Leena Valkeapää 18.35, 2) Tyyne Hartikainen 22.24. 3 km: 1) Jari Ovintus 13.36. 3 km: 1) Seija Hartikainen 19.28. Pojat alle 16 v. 10 v. 2 km: 1) Ulla Pulkkinen 10.09, 2) Anne Immonen 10.29, 3) Eeva Pulkkinen 10.35. Tämä nousu tulee ilmeisesti suurenemaan tänä vuonna, sillä pienin päiväraha on 1.1. 1) Vesa Pesonen 24,04 Pojat 12 v. On jopa mahdollista, joskaan ei varmaa, että toinen hammaslääkäri saadaan kuntaan vielä tämän vuoden puolella. ;2. Kunnanhallitus yhtyi myös tielautakunnan ehdotukseen paikallisteiden — eräiden =€tieosien päällystämisen tärkeysjärjestyksestä. Suurin proi sentuaalinen nousu edellisestä vuodesta oli tapahtunut kokonaan korvattavissa lääkkeissä, joita korvattiin 43 % enemmän kuin vuonna 1970. Samalla todettiin, että Vekara—Lohikoski väli pitäisi saada työn alle mahdollisimman pian, koska sille välille on jo olemassa suunnitelma. 1 km: 1) Jussi Lipsanen 5.52, 2) Juhani Leskinen 6.52, 3) Anssi Pulkkinen 8.42, 4) Jari Hakulinen 9.12. Kunnanhallitus aikoo myös järjestää kuntalaisille maalis—huhtikuulla = tiedotustilaisuuden, jossa kaikilla on mahdollisuus kiperienkin kysymysten tekoon. alle 8 v. Pojat 10 v. N:o 7 TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI AT. alle 12 v. alle 10 v. 1982 ell LH NIST I STF "USNNS TTI Sc, " "TT I«ITNTNR T«I<TTILLU LL LL L kahdella kuorma-autolla ajelleiden abiturienttien penkinpainajaisriemu lähdettiin kerrassaan railakkaan iloisesti. Leipämäki: Pojat: 16 v. Marja-Terttu Järvinen, valtiot.:maist. 3 km: 1) Tuija Puhakainen 15,15. Matti Majuri, oik.kand. Kustannukset tulevat olemaan vuoden 1971 hintatason mukaan 6000 mk/km. Heikki Juhani Mäkinen, sosionomi Pekka Antero Ollila, hall.kand. Pulkkinen ovat valmistelleet myytävään kuntoon paaluttamalla, karttaan merkitsemällä perustamista ja puuston arvioimalla. Tämäkään ei johdu synnytysten lisääntymisestä, vaan äitiysrahan suorituspäivien lukumäärän noususta 54:stä 72;een ja pienimmän päiväkorvauksen noususta 6,80 mk:sta 7,50 mk:aan. 12 v. 2 km 1) Sirpa Hartikainen 12.16. Kokouksessa ehdotettiin, että järjestettäisiin tilaisuuksia, joissa ohjelmasta vastaa kirkkokuoro, ja joiden tuotto tulisi lähetystyölle. Kuoron — rahastonhoitaja =Siilas Rönkkönen esitti tilikertomuksen, joka hyväksyttiin. Ehdotus sai yksimielisen hyväksymisen. tettävät lääkkeet ovat ilmaisia, mikä lisäys on alkanut vaikuttaa koko tehollaan vasta nyt, kertoi Sulkavan sairausvakuutustoimiston johtaja, ekonomi Kirsti Saresma. 5 km: 1) Mirja = Heikkinen 21.13 2) Eija Ovintus 26.32 alle 14 v. Vaikka heikon luiston vuoksi monen = hiihtäjän sukset hieman — takertelivat, ei keskeyttäneitä ollut yhtään ja tulokset muodostuivat seuraaviksi. Kokouksessa toimi puheenjohtajana Reino Ravolainen ja sihteerinä Mauri Pelkonen. Kirkkomusiikki-ilta oli ennen kokousta Sulkavan kirkossa. 2 km: 1) Sirpa Sorjonen 8.31, 2) Kirsi Leskinen 9.10. pidettävään ja kansanterveyslain toimeenpanoon liittyviä ajankohtaisia kysymyksiä käsittelevään epäviralliseen informaatioja neuvottelutilaisuuteen valittiin Eemil Anttila, Paavo Vihavainen, Pirkko-Sisko Kilpeläinen ja Ester Venho. Huoltajanlisäähän saa 15 % päivärahan määrästä pienempituloisesta puolisosta ja 10% alle 16-vuotiaasta lapsesta, kuitenkin enintään. Kuhakosken Yrityksen järjestämänä Sulkavan Kuhaikosikella. Pastori Taisto Salmenkivi esitti Händelin So-naatin nokkahuilulle g-molli. Minimipäivärahan. 1) Juha Partinen 13.35, 2) Petri Pulkkinen 19.07. Tytöt alle 16 v. 5 km: 1) Pekka Rimpiläinen 18.34, 2) Ari Kankunen 22.53 alle 14 v. 1 km: 1) Seija Viinanen 6.33, 2) Auli Valkeapää 6.42, 3) Virpi Matikainen 6.49, 4) Anne Valkeamää 7.30, 5) Arja Valkeapää 7.33. 50%. 8 v. Lisäksi kunnansihteerin virkaa on "hakenut eräs kunnanjohtaja, joka on kieltänyt nimensä päästämisen julkisuuteen. Savonlinnan keskussairaalassa 22. Kuoron — varajohtajaksi valittiin pastori Taisto Salmenkivi. Kunnanhallitus esittää toisen kouluhammaslääkärin viran Viime tiistaisessa kunnanhallituksen kokouksessa todettiin tulleen selvitetyksi, että Sulkavalla ilmenee sekä toisen kouluhammaslääkärin tarvetta että viran perustamisen edellytykset ja päätettiin esittää valtuustolle viran perustamista. Seppo Matti Lausjärvi, valtiot.:maist. Tytöt 14 v. mk, saavat tänä << Jatkuu takasivulla. Piakkoin = julkaistavilla lehtiilmoituksilla päätettiin tarjota myyntiin 15 rantatonttia, jotka T. 2 km: 1) Jukka Sorjonen tero Immonen 10,21. 3 km: 1) Kari Partinen 17.31, 2) Juha Kankkunen 20.12. Henkilöt, joiden työtulot vuonna 1970 olivat enemmän kuin 6667. Valittiin kuoron johtokunta seuraavasti: puheenjohtajaksi Reino Ravolainen, sihteeriksi Mauri Pelkonen, pöytäkirjan tarkastajiksi Elsa Repo ja Jaakko Koivunen, varajäseniksi Sylvi Hämäläinen ja Siilas Rönkkönen, joka toimii myös musiikki-ilta ja rahastonhoitajana. Kirkonkylä: Sarjat: Pojat 16 v, 3,5 km. Paikalla oli 35 kuorolaista. Kunnansihteerin viran 10 hakijasta päätettiin pyytää kunnallisliiton lausunto ym. Jyrki Pertti Ruhanen, kunnansihteeri Tuomas Saukkonen ja opiskelija Pertti Kalervo Veihtola. 2. Kuoro läuloi kaksi laulua kokoelmasta Piae Cantiones. Tilaisuudessa kuultiin seuraavaa ohjelmaa: kanttori Oikarinen soitti uruilla Bachin Triosonaatti Es-duurin. 5 km: 1) Ari Paunonen 19.17, 2) Jorma Pasanen 23.13 alle 12 v. Tilintarkastajiksi valittiin Oili Kaakkurivaara ja Sinikka Taskinen. kunnansihteeri hum. Sulkavan seurakuntatalossa. Edessä on tenttikausi, joka oppilaskirjoitukset alkavat maaliskuun 15 pnä äidinkielen kokeella. kand. Hirvonen ja V. Ilmaislääkkeitä lisättiin maksetut korvaukset kohonneet Sulkavan sairausvakuutustoimistosta maksettiin viime vuonna korvauksia yhteensä 450.000 mk, mikä oli yli 8% enemmän : kuin vuonna 1970. nousu on aiheuttanut myös maksettujen päivärahojen lisäyksen 2 %. Kanttori Oikarinen soitti vanhaa ranskalaista urkumusiikkia: Tiläisuus päättyi yhteiseen virteen n:o 216. (Lisäystä oli pitkästä aikaa ollut myös äitiysrahojen kohdalla, tosin vain 4 %. 1972 alkaen ;10 mk ja suurin osa Sulkavan sairausvakuutustoimiston johtaja, ekonomi Kirsti Saresma sulkavalaisista on niin pienituloisia, että heille tullaan sairauden ajalta maksamaan tätä minimipäivärahaa, tosin usein huoltajanlisällä korotettuna. Koulusta kestää kuukauden päivät ja yliSavolaisen hiihtopäivän tuloksia Viime sunnuntaina vietetyn Savolaisen Hiihtopäivän tarkoituksena oli löytää uusia kykyjä ja lupauksia hiihdon pariin koko Savossa. Kunnansihteerin viran hakijat Sulkavan kunnansihteerin virkaa ovat hakeneet seuraavat 9 henkilöä: Fil.kand. 12 v. 14 v. 2 km: 1) Hannu Valkeapää 18.50. oli — ylitsevuotava. 1 km: 1) Heikki Paukkunen 5.57, 2) Ilpo Forström 35.58, 3) Seppo Ovintus 6.06, 4) Asko Vihavainen 7.09, 5) Pekka Lyytinen 7.22, 6) Tommi Vihavainen 7.26, 7) Simo Vihavainen 7.31. Harjoitukset tapahtuvat siis kahdessa pisteessä. Tielautakunnan ehdotukseen yhtyen kunnanhallitus päätti esittää, että valtuusto tekisi TVL:lle tiealoitteen Vekara—Virmutjoki maantien rakentamisesta ja että tutkimukset sekä tiesuunnitelman teko saataisiin piakkoin käyntiin välille Lohikoski-Kymen läänin raja, jolta osalta tiesuunnitelma vielä puuttuu. 4 km: 1) Ari Leskinen 18.32. Olemme saaneet tuloksia kirkonkylästä ja Leipämäestä. Öljysoralla päällystettäviksi tulevat seuraavat :tieosat: Sulkava— Hakovirta, Hakovirta—Kaartilankoski, Seppälä— Rahkola, Pieksuu— Kyrsyä ja Saramäentie. alle 10 v. alle 8 v. 3 km: 1) Seppo Rautio 14,03. 1 km: 1) Timo Lipsanen 5.40, 2) Sauli Noponen 5.54, 3) Heikki Miklkokonen 6.57. 1 km: 1) Kimmo Pulkkinen 7.40, 2) Ilkka Koskisaari 8.05. Heimo Antero Polvi, vt. Kuumasarja alle 6 v. Tytöt 12 v. Tämä lisäys johtui erittäin suurelta osalta : uusien, varsin yleisten sairauksien lisäämisestä toissa vuoden alusta niiden sairauksien luetteloon, joiden hoidossa käy. Kuoron johtaja kanttori Matti Oikarinen esitti toimintakertomuksen, jonka tilastot muodostuivat seuraavasti: — jäseniä kuorossa ollut yhteensä 46 — esiintymisiä on ollut 25 — harjoituksia kirkonkylässä 31 ja Lohikoskella 29, yhtensä 60. 2) 9.44, 2) AnKirkkokuorolla vuosikokous Sulkavan Kirkkokuoro ry piti vuosikokouksensa sunnuntai-iltana 13.2
SEITI 450g ...... palana 2509 .. niin että oman ajatuksen ja mielikuvituksen harjoittamiselle ei jää tilaa. Mutta niinpä kerrotaankin tarinaa rikkaasta kauppiaasta, jolla oli kaksi niin rikasta tytärtä, etteivät voineet mennä samaan kirkkoon. 2. 30 km:n matkalla — sai Seppo Hulkkonen hopeaa ja Oiva Väisänen pronssia. Jorma Rahikainen 12.26 5. LEIPAJUUSTO, tankona ...... Leena Runonen 20.14 10. Ainoalla laveammalla kadulla käydään päivisin kauppaa. — Kehomme — terveyttä uhkaavat liialliset kalorit, hermostomme on — teknillisen sivilisaatiomme ylimitoitettujen — ärsykkeiden rumputulessa. Heikki Vasara 15.24 11. Tätä elämänasennetta voisi kutsua vaikkapa paaastoksi. 30 km: 9) Ossi Kojo 1.56.00. Ne ovat yleensä toistensa kaltaisia muistuttaen jossain määrin Ahvenanmaan vanhimpia kirkkoja. Timo Kokiki 17.09 16. Erja Reponen 14.28 4 Jaana %Bovellan 14.38 5. Ilpo Forsström 12.18 5. Pursiaista. klo 17.00. Mm. "Tuntuisi, ettei siihen ole enempää ennenkään sopinut. Mutta samaa asennetta on vaatimassa myös lähimmäisen rakkaus: maailmamme nälän ja köyhyyden ongelma voi käydä selviämään vasta kun hyvin. MANSIKKA-MELISSA 0,51 SULKAVAN OSUUSKAUPPA 2,75 2,20 5,86 6,50 5,90 4,95 6,80 2,20 1,70 1,35 olemaan. keskellä taina, joka perinteellisesti merkitsee = paitsi "mäenlaskua myös laskeutumista — kirkkovuodessa — paastonaikaan. 2. joka tekee SNC Pyykkiä Teillä onja tulee aina Meillä on manke sileätä. LAUANTAIMAKKARA TOMAATTIKETCHUP 500g .... Mukana oli varsinaisia kilpailijoita 51 ja lisäksi monet suorittivat Savolaisen hiihtopäivän vaatimuksen 1:n ja 2:n kilometrin hiihdon. Vastaan tullut auto palauttaa nykyaikaan, mutta selkä on painettava seinää vasten, jotta auto pääsee ohi Pienet talot ovat kyllin matalia, että kädellä ylettyy räystääseen. Hallitus kokoontuu klo 17. PERHELENKKI .. Pääkaupungin, Visbyn, vanhassa kaupunginosassa €iikkuessaan tuntee siirtyneensä ajassa vuosisatoja taaksepäin. Tiedämme, että monissa katollisissa maissa paastonajalla on melkoinen — ominaispaino, rajoittaahan se suurten kansanjoukkojen ulkonaisia elämäntottumuksia moneksi viikoksi. 2. Kirkkoja onkin saarella runsaasti, saaren 44000 asukasta varten kaikkiaan 94 kirkkoa. Eeva Leinonen 14.05 3. Nyt olemmekin sitten siinä pisteessä kansamme €elämässä, ettei kristillisiä tapoja vastaan enää tarvitse taistella eikä niistä varoittaa, koska ne suurelta osaltaan ovat poissa ihmisten elämän järjestyksestä. 2. 8 PÄÄKAUPUNGIN SULKAVALAISTEN —vuosilkokous 23. Niinpä Pedrus de Daugia-aihe on 1920-luvulta lähtien joka kesä esitetty kirkon raunioilla. Olemme tottuneet tyynesti selittämään, etteivät ulkonaiset kristilliset tavat ketään pelasta, niiden korostaminen on arveluttavaa, niinkuin paastonkin. Sarja 50 v. 2. Soiton puhtautta en pysty arvostelemaan, mutta oli ainutlaatuinen elämys kuunnella soittoa rantakallioilla Itämeren € (ilta-auringon välkehtiessä. 90 SUOMI-NEUVOSTOLIITTOSEURAN Sulkavan osaston vuosikokous — Keskuskoululla 37. —LQ Luokanvalvoja: ”Jarkko ja Laura minun luokailtani saavat lapsen. | Kaikki saivat näinollen kunniakir| VIESTIMESTARUUS jan ja kunkin sarjan 3 parasta lisäksi Sulkavan Osuuspankin lahjoittaman lusikan. & SULKAVAN TARMON jatkovuosikokous Työväentalossa 20. Tuli siellä ajatelleeksi, mikä kulttuuriaarre meillä onkaan kansanmiesten rakentamissa puukirkoissamme. VIIKKOTARJOUS KATKARAPUKEITTO 90g ...... klo 19. Niillä pystytään soittamaan koraaleja ja muita musiikkikappaleita. 10 km: 1) Teuvo Vartainen 35.13. Paikkakuntalainen Pedrus tuli Pariisin — yliopistossa opin käytyään Visbyn luostarin prioriksi. Seppo Ovintus 10.51 2. kello 13. Visbyn vanhassa kaupunginosassa sanotaan asuvan kolmisentuhatta ihmistä. klo 13. Asko Vihavainen 16.08 12. Tulevat suurhiihtäjät ja koko koulu kiittävät lahjoittajaa. Siellä on kasviharvinaisuuksia, mammutitipetäjä ja plataani. Joku lukija jo aavistaa, että kirjoittajan tekisi mieli kehottaa — seurakuntalaisiaan = paastoon. I 1k pojat 1. klo 18.30. Kimmo Pulkkinen 11.24 3. Visbyn tuomiokirkon kellolaite on suurenmoinen. KPIISPA TARMOLLE Sulkavan Tarmon kolmikiko Seppo Hulkikonen, Oiva Väisänen ja Esa Partanen voittivat Joutsenossa 3x10 km:n viestissä Saimaan piirin mestaruuden. 68 SKDL:n SULKAVAN KUNNALLISJÄRJESTÖN (vuosikokous Työväentalossa 24. Huomattakoon, ettei ole kysymys mistään — köyhälistön slummista, vaan — vakavaraisten porvarien asuinpaikasta. Onpa siellä Mooseksen =pensaskin, jonka pitäisi olla sama, missä Jahve ilmestyi Moosekselle Haarebin — vuorella. Pronssikautiset = päällikköhaudat olivat mielenkiintoisia, varsinkin laivalaitahauta, jossa kivet oli ladottu kuin laivan laidat. kahden kirkon lähekkäin olevat samankokoiset jäännökset. 2. Leena Suomalainen 15.40 8. Kielletty lempi kirvoittaa taiteellisen luomisinnoituksen. voimakasta radiomusiikkia vastaavasta jatkuvasta äänenvoimakkuudesta on todettu kärsivän sekä sielullisen että ruumiillisen rakenteemme. Jouni Ruottinen 12.54 8 Tarmo Reponen 13.00 9 Vesa Kankkunen 13.15. Se on paastoa oman elämän hyväksi. O SULKAVAN TYÖVENYHDISTYKSEN — vuosikokous — työväentalossa 27. Tätä ei voi jättää huomioimatta.” Rehtori: ”Nojaa täytynee kai laskea molempien huolellisuusnumeroita.” Aholahden hiihtojen tuloksia Sarja 45 v. Nina Lallukka 31.38. päivänä Ala-asteen hiihtokilpailut keskuskoululla Raskaan kelin vallitessa suoritettiin Keskuskoulun maastossa 15. 80 SULKAVAN TYÖVÄENYHDISTYKSEN NAISJAOSTON vuosikokous Työväentalossa 20. Entisen = dominikaaniluostarin kirkkoon = liittyy samantapainen, suloisen surullinen tarina, kuin meillä legenda piispa Tavastista ja Lepaan Annasta, jotka eivät voineet saada toisiaan uskonsa takia. 10 km: 11) Väinö Juvonen 46.30, 13) Viljo Ahokas 47.28. ”ensiluokan” hiihtokilpailut. Käytössä olevista kirkoista sai jonkin verran rappeutuneen vaikutuksen, kalkkikivi on vuosisatojen kuluessa rapautunut. Mellangatanilla kävellään jopa kolminkertaisen katutason päällä. Tähän kehoitukseen näyttäisi antavan oikeutuksen ainakin se liiallisuudessaan sairas elämäntapa, johon hyvinvointiyhteisömme meitä vetää. 9 PARTALAN YKSITYISTIEN OSAKASTEN |wvuosilkokous Ilmari Leinosessa 19. Veljeskunta perusti ensimmäisen — köyhälistön koulun 1822 ja paikallinen pankki näkyi kantavan vieläkin veljeskunnan nimeä. 4 Eemel Hintsanen: Matkamuistoja Vuojonmaalta II Sille, joka tuntee vetoa historiaan, tarjoaa Gotlanti runsaasti nähtävää. 'Soutukiisoista kiinnostuneet kokoontuvat klo 17.30 keskustelemaan ja kuuntelemaan maisteri T. Visbyn vanhaa Xkaupunginosaa ympäröi 6—7m korkea, lukuisilla torneilla varustettu muuri Sen ovat 1200-luvulla rakentaneet hansaporvarit talonpoikia vastaan. 2. Kirsi Saresma 14.39 6. Petri Auvinen 11.48 3. Tuona vuotenahan Tanskan kuningas Valdemar IV Attertag vapautti saaren Hansan vallasta ja samalla varoistaankin. Jari Matikainen 17.13. klo 13. Matti Ruottinen 11.53 4. 10 km: 3) Juha Vartiainen 34.58, 5) Jussi Kasanen 35.26, 6) Markku Vasara 35.44. 9 SULKAVAN VANHUSTENTUKIYHDISTYKSEN vuosikokous 17. Luonnon nähtävyyksistä ansaitsee tulla mainituksi tippukiviluola ja kummallisen muotoisiksi rapautuneet kalkkikivipylväät, raukit, joista kerrottiin ihmeellisiä tarinoita. Tuula Kilpeläinen 13.54 3. vuosisatojenkin jälkeen. Kaisa Mononen 15.42 II 1k pojat 1. Seija Viinanen 13.11 2. JAHTIMAKKARA JAFFA-GRAPE .. Voisimme = jatkaa luetteloa siitä, kuinka aikamme liiallisten ärsykkeiden, tarjousten ja vaikutteista = ja hyödykkeistä on vaarassa. Marjo Viljakainen 15.05 7. Meille luterilaisen kirkon jäsenille paasto on outo asia. X klo 10.00. Paljon tarinoita tiesivätkin pirteät opasneitoset kertoilla retkeillessämme pitäessään muutenkin reipasta mielialaa yllä. Hanna Miettinen 17.47 9. . Sipiniemessä hiihdetyllä 15 km:llä oli Seppo Hulkkonen kolmas. Maisa Loikkanen 13.30 2. -—0— RINTAMAMIES: MUISTATHAN TEHDÄ HAK'EMUKSESI TÄMÄN KUUN AIKANA. Matti Kiiskilä 11.50 4. — Kaikki on siistiä ja hyvin hoidettua. Virka-aseman selibaattisäädös ei kuitenkaan estänyt lemmen syttymistä. Teppo Virtanen 16.24 14 Heikki Hartikainen 16.39 15. 2 — N:o 7 — 1972 Torstaina, helmikuun 17. Sivistykseenhän kuuluu myös tavat ja perinteet. Ilkka Kaskisaari 12.38 6. Jaana Puhakainen 21.47 11. Vain yhden sanotaan rakennetun v:n kuten =ruttojuuri, Algeriankuusi, 1361 jälkeen, muut ovat sitä vanhempia. klo 19 kunnan virastotalossa. Tulokset: I Ik tytöt 1. Pääasia selvinnee kuitenkin jo näiden esimerkkien valossa: ihmisen ainoa mahdollisuus — terveeseen = elämään on vapaaehtoisesti luopua — kaikista niistä asioista, vaikuttteista ja hyödykkeistä jotka —liiallisuudellaan turmelevat elämää. Tajuntamme — pumpataan — päivittäin täyteen uutisia, tiedotteita viihdettä ym. Matti Linström 14.42 10. Erkki Pyykkönen 12.43 6. 2. Sulkavan Osuuskauppa <> Muistilista O SULKAVA-SEURAN ( vuosikokous — keskuskoululla perjantaina 18. Tuomo Valtonen 12.54 6. Rauni 'Teerimäki 15.14 5. Eräs puisto kulkee DBV-puiston nimellä viime vuosisadan alussa toimineen veljeskunnan mukaan. Pojat 17—18 v. Esim. Erääseen torniin liittyy samamnlainen tarina, mikä kerrotaan Olavinlinnassa muuriin haudatusta neidosta. Mieluisat muistot. Jorma Janhunen 11.16 2. Jukka Pylkkänen 1250 7 Heikki Paukkunen 14.08 7. II Ik tytöt 1. Sen jälkeen eivät asukkaat ole pystyneet enää rakentamaan kirkkoja, eikä se ole ollut tarpeellistakaan, koska ennen tehdytkin = joutivat —rappeutumaan. Marjo Lallukka 14.54 4. Sen sijaan samanaikuisen rauniohaudan voi nähdä Suomessakin, Paneliassa. klo 19.00 Helsingin = Alipäällystökerholla Kaartinkuja 1 F. Imatralla voitti Seppo Hulkkonen ilkämiesten Saimaan piirin mestaruuden ja yleisellä 15 km:n matkalla oli Oiva Väisänen neljäs. Simo Vihavainen 16.21 13. Vesa Musakka 14.08 9. Sen vuoksi yllättyy monista kirkkojen raunioista. 2. Isä oli huolestunut heidän sielunautuudestaan ja rakennutti molemmille omat kirkot
Hämäläinen Savonlinnasta, maanv. Otto on työskennellyt 45 vuotta metsätyönjohtajana ensin Halla-yhtiössä ja sitten Kymin Oy:ssä kunnes 70-vuotiaana jäi eläkkeelle viljelemään vaimonsa kotitilaa, jonka hän aikoinaan osti toisilta usakkailta. Niistä oli luovuttava, jotta hän saattoi olla kuuliainen Jumalan — tahdolle. 72 Kansakoulut kansalaiskoulu: Maanantaina: lihakeitto, juusto Tiistaina: —maksa-porkkanapalapihvit, perunat, puolukka ja Keskiviikkona: jauhelihamakaroonilaatikko, omena, suolakurkku Torstaina: sipatti, perunat, punajuuri, makkara Perjantaina: uunimakkara, perunasose, lantturaaste Yhteiskoulu: Manantaina: kaalikeitto, juustoa Tiistaina: jauhelihakastike, perunat, punajuurta Keskiviikkona: liha-makaroonilaatikko, porkkanaraaste Torstaina: maksa-porkkanastroganoff, perunat Perjantaina: liha-kasvispata, kurkkua aan VI Otto ja Selma Aravirta kuvattuna nuoremman poikansa Sepon perkanssa. 2 km: 1) Jouko Kinnunen ja Jorma Piispa 12.28, 3) Heikki Lappalainen 13.18. Karppisessa Maaralassa. tytär Leena Anneli Lonka, molemmat Sulkavalta. klo 12 Erkki Pölösessä Siikakosikella ja illalla klo 19 Joh. talossa, kesk. Ensimmäisenä Suomessa — ja nyt meillä. Hilja Reponen Sydämellinen kiitokseni Teille kaikille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. Tytöt alle 13 v. Tässä 50-vuotishääpäivän vietossa on ”sulhanen” tavallista iäkkäämpi, sillä hän täyttää pian 92 vuotta ”morsiamen” ollessa vasta vajaat 74-vuotias, vaikka johan sekin on yli keski-iän. 2. Toiseksi tulleen Jäppilän Urheilijain Eero Lapin aika oli 59.12. Nuoret: Kirkonkylän poikakerho —toistailseksi tiistaisin klo 17 seurak. Upo on tuonut ensimmäisen suomalaisen täysautomaatti pesukoneen, jossa on pienen koneen mitat, mutta suuren koneen pesuominaisuudet. klo 10 (raidioidaan) — Vanhusten kerho seurak. seurak. Yleisellä 15 km:llä Kalevi Hämäläinen sijoittui 10:ksi ajalla 56:17 ja 30 km:llä 8:ksi ajalla 1.59.12. 288 heen Kultahäitää entinen metsätyönjohtaja ja maanviljelijä Otto Aravirta ja vaimonsa Selma o:s. klo 19 Aarne Kaartisessa Tunnilassa. Vieraana op. Toisen erän alussa vieraat saivat pelinsä kulkemaan ja tasoittivat pelin 1—1. 23. Pesee jopa 3—4 kg kuivana punnittua pyykkiä kerrallaan. Partanen Puumalasta. Joka tapauksessa Kristuksesta käsin voimme mähdä elämänasioiden oikean arvojärjestyksen ja uskostahäneen saada voimaa elämää turmelevien kiusausten voittamiseen. Kinkerit: maanant. klo 13 Seuroja (mukana siht. 2. 2. Härkönen Sulkavan Hakovirralla perjantaina 18.2. sekaannuttua Puumala teki kaksi maalia lisää ja johti kolmanteen = erään (lähdettäessä 3—1. 2. T. 2.—25. klo 19 Mäntysen koululla (muut kerhot ennallaan) Kuollut: maanv. klo 12 Hämälänmäellä Karjulanmäellä, sunn. nappulahiihdot, joiden tulokseit muodostuivat seuraavilkssi Tytöt alle 9 v.: 1) Jaana Penttinen 4.38. Y//HANKKIJA KEIJO AHONEN Sulkava puh. 29. Salmenkivi hintaan ennen 29.2. työpiiri seurak. talossa. Tästä hurmioituneen ja kotijoukkueen = puolustuksen hieman. NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina VÄINÖ, VÄINÄMÖ, huomenna perjantaina * KAINO, lauantaina EIJA, sunnuntaina HELINÄ, HELI, HELY, HELJÄ, manantaina KEIJO, tiistaina TUULIKKI, TUULIA, keskiviikkona SALLI, SALLA. Ensi sunnuntain sanoma kertoo, kuinka Jeesus erämaassa paastotessaan voitti kiusaajan, jonka asettamina syötteinä olivat leipä, rikkaus, kunnia ja valta. Otto Aravirralla on pitkältä metsäja uittotöiden johtajakaudeltaan paljon muisteloita, sillä hänellä on säilynyt muisti vielä melko tarkkana. klo 12 Armas Asilkaisessa Rauhaniemessä ja klo 19 Erkki Kostiaisessa = Tiimaltaipaleessa, perjant. Lähetyspiiri kirkolla maan, 21. Veijo Kalevi Kämäräinen ja maanv. 2. Sydämellinen kiitokseni kaikille, jotka muistivat minua täyttäessäni 75 vuotta. talossa torst. 2 km: 1) Leila Laamanen 12.33, 2) Maritta Parkkinen 12.47, 3) Kaija Kinnunen 13.18 Pojat alle 9 v.: 1) Hannu Penttinen 4.02, 2) Ismo Hämäläinen 4.05, 3) Timo Pajari 4.07, 4) Veli Sulkava voittoisa kotikentällä Sulkavan C-juniorit: kohtasivat viime torstaina jääkiekko-ottelussa Puumalan vastaavan yhdistelmän. SYNTYMÄPÄIVIÄ Seppo Paunonen ylivoimainen Sorsakoskella Viime lauantaina ja sunnuntaina pidetyissä Sorsakosken hiihdoissa Seppo Paunonen voitti nuorten 15 km ajalla 57.18. Myöskin toinen osapuoli Selmaemäntä on aikalailla virkeässä kunnossa. talossa, nuorten ilta perjant 18. klo 18 seurak. Vasara Turkuun, Sirpa L. 25. Valter Armas Taskinen = Iitlahti, ikä 70—1—15, ent. Kolmannen erän alku oli puolin sekä toisin sekavaa ennen kuin erän loppupuolella Sakari Häkkinen pääsi kaventamaan 3—2. klo 12 Veikko Ruottisessa = Kyrsyällä, kesk. Hän on mukana myös lasten iltatilaisuudessa tiist. 23. 2. päivänä 1972 — N:o 7 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina helmikuun 17 päivänä klo 7.58 ja laskee klo 17.12 Helsingin horisontin mukaan. Maanant 28. Rainaikuvia, lasten ohjelmaa, arvontaa, jossa jokainen voittaa ym. klo 13 kirkonkylän kinkeri suntio Huiskosessa ja maananiaina 28. 18. 17. 17. laivuri Antti Issakainen Sairalanmäki, ikä 80—4—26 maanv. 2 km: 1) Jukka Parkikinen 12.14, 2) Raimo Kaartinen 12.19 3) Tuomo Kukkonen 13.32, 4) Kai Kasanen 1425. vaimo Elli E. Kaksi täyttömäärää ja peräti kolme pesurytmiä. Tarkemmin lehtemme edellisessä numerossa.. Diakoniakokouksen = osanottajat 1. 2) Marja Korhonen 13.54, 3) Amja Uotinen 14.03, 4) Seija Hämäläinen 15.55. —— Nappulahiihdot Tunnilassa 'Tunnilan Lento järjesti sunnuntaina 13. ttävät meksi kuluneet 25 vuotta Hakovirralla. piiri perjant. Hankkijan asiantuntija tekee Sinulle ilmaiseksi kirjallisen kasvinsuojelusuunnitelman. Ensimmäinen erä päättyi näin kotijoukkueen 1—0 johtoon. 2. 2. Saat pätevät neuvot, viljelitpä mitä kasveja tahansa. Kuulutettu: opisk. 2. 2. 20. 2. Kalervo Henninen) torst. v Seurakuntaan muuttanut: Heleena K. Kotijoukkue oli hävinnyt Puumalassa ensimmäisessä ottelussaan ja nyt oli latauduttu täydellä teholla ja uudella taktiikalla. 2. 21. (nr ad Steak ao MUISTATTEHAN ENSI = SUNNUNTAINA JÄRJESTETTÄVÄN LATURETKEN Lähtö kunnantoimiston = pellolta klo 12. Kaukalon laidalle oli kokoontunut runsaasti innokkaimpia kotijoukkueen kannattajia, jotka eivät säästelleet äänivarojaan kirpeästä pakkassäästä huolimatta. 2. Torstaina, helmikuun 17. Joh. Tervetuloa lapset ja vanhemmat. 2. Seuraikunnasta muuttanut: Kaija T. Pojat alle 11 v. 2. 2. Viime vuosina vanhukset ovat antanet talon hoidon nuoremman poikansa Sepon käsiin. talossa. 72. 4—3. 2 klo 19. 2. M Seppänen Savonlinnaan. vuoden edullisimpaan Roima ennakko-ostoetu torjunta-aineista ennen 29. Heti alussa otti Sulkava johdon — käsiinsä Heikki Kokin ollessa avausmaalin viimeistelijänä. Halttulan läh. Viinassessa kirkolla, perjant. Turvallisuus moninkertaisesti varmistettu. kirkossa sunn. Toivotamme = hääparille hyvää jatkoa ja leppoisia eläkeläispäiviä. Pojat alle 13 v. 2. talossa voivat kuitata matkaikorvauksen kirkkoherranvirastossa helmikuun aikana. Hilma Ruottinen vointiyhteisön ihmiset suostuvat luopumaan elintasomaniastaan lähimmäisen hyväksi. Täysin vapaavalintaiset ohjelmat ja lämpötilat. Aviopari on asunut puolet yhdessäoloajastaan Parkunmäessä ja viiKoulujen ruokalistat 21. Puranen Puumalaan, Arto J. Otto Aravirta on syntynyt Rantasalmen Parkunmäessä ja on jo toisen kerran avioliitossa. RUNSAAT 30 MATIKANHIMOISTA pilkkimiestä joutui keskeyttämään kilpaonginnan viikon päivät sitten Alanteen jäällä ankaran 25 asteen palkkasen jäädyttäessä siimat ja melkein miehetikin, Matikan pilkkionkiminen yöllä pimeän aikaan on uusi harrastus = Sulkavalla ja saamamme tiedon mukaan kilpapilkkijät eivät arvanneet varata riittävästi lämmikeaineita = koitokseen lähtiessään. SEURAKUNTAUUTISIA Jumalanpalv. Hilja Kaik'konen Valkealasta. Näemmekö me, että oma uskomme ja — kuuliaisuutemme Jumalaan voi säilyä tässä maailmanajassa vain, jos suostumme paaston — elämänasenteeseen. klo 12 Ryhälä—Ruottilan kinkeri Olavi Partasessa Ruottilassa. Kooltaan vain 68 x 60 x 41 cm. Ottelu päättyi mäin ollen ansaitusti kotijoukkueen voittoon. 2 km: 1) Aniltta Penttinen 13.22. 22. SULKAVAN OSUUSKAUPPA Asko TolvaKorhonen 4,20 5) nen 4.30. Nykyinen emäntänsä Selma, joka on syntynyt kotipaikalla Hakovirralla, on vasta ensimmäistä kertaa. vaimo Elin Maria Vaari s Kanlkkunen Koskutjärvi, ikä 70—0—17. Soita tai käy myymälässämme. klo 13 seuralk. klo 19,30 Kaartilanmäen koululla, vastaava tiilst. Tästä innostuneena pojat tekivät vielä kaksi täysosumaa vastustajan verkkoon maalintekijöinä Olli Seppänen ja Ilkka Vasara. Tytöt alle 11 v. 27 2. klo 13 Aravirroilla Hakovirralla ja klo 19 Kaartilankosken koulussa. Muutenkin hän on pirteässä kunnossa, paitsi jalkapuolet polvista ovat kuluneet ehkä paljosta kävelemisestä ja alituisesta kastumisesta johtuen. Ottelun tuomitsi Ilmari Kenola varmoin ottein. 18
klo 10.30 Ohjelma: — Kahvi Tarkkailuyhdistyksen asiat Konelypsyopetusfilmi — Eläinlääkärin esitys Tuorerehusäilöntä ja -ruokinta Elementtirakenteet ja kalusteet Arvontaa Tervetuloa! Sulkavan Osuuskauppa Tarkkailuyhdistys Kolmikulma Karjankasvattajat Sulkavalla Sulkavan kirkonikylässä ja joen eteläpuolella sekä Partalansaaressa toimii karjanostajana NESTORI PIEKIÄINEN puh. A 1922 50 mk hopea, kupari, lootu, prons., sekä setelirahat sovittuun hintaan, soittokin riittää. Esillä sääntöjen määräämät asiat. [1] = n" Karjapäivätilaisuus Suojatalolla keskiv. 2. olymp. toimii karjanostajana HENRY MUTTILAINEN puh. . Katsaus valtakunnallisiin vaaleihin ja keskustelua tulevista kunnallisvaaleista. 1p kuparia v. Juva 219. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 5 S&:ssä mainitut asiat, sekä Kyyhkylän rahoituskysymys. Karja viedään Mikkelin Teurastamo Oy:n uuteen vientiteurastamoon. 2. Vapa-Veikot SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Toimitus: Sulkava kk, puh. Toisin kui-|Konkarit = eivät kuitenkaan tästä tenkin kävi. Lähemmin puh. Sulkavalla 8. 8,00 mk 1/4 vsk. 1971 laskettu moottorisahan osuudeksi 30 %, haluaisi lopullisen verotuksen toimitettavalksi siten, että moottorisahan osuudeksi lasketaan 40 %, on tätä koskeva pyyntö toimitettava kirjallisesti verotoimistoon lähiaikoina liitettäväksi edelleen ao. 2. 1972 s Johtokunnat Sulkavan maa-, metsäja uittotyöläisten ammattiosaston n:o 349 vuosikokous pidetään Sulkavan Työväentalolla keskiviikkona helmikuun 23 päivänä klo 18.00. 1972 klo 13.00 seurakuntatalossa. tutkijalautakunnan esitettyä pyyntöä 40%:n moottorisahan osuudesta ei enää voida huomioida vaan pyyntö tulee olla esitetty hyvissä ajoin ennen verotuksen päättymistä. SULKAVAN KANSALLISSEURA RY:n KEVÄTKOKOUS pidetään Tittalassa sunnuntaina 27.2.1972 klo 16.00. 1972 kello 19.00. . puh 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen . palkkatulosta. Hallitus ELÄKELIITON SULKAVAN YHDISTYKSEN VUOSIKOKOUS om torstaina 24. päivänä HALUTAAN OSTAA VANHOJA RAHOJA Käteisellä hyväkuntoisia Sulkavalla tiistaina 22.2.72 Matkustajakoti Auterossa puh. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6 kk 5,80 mk 3 kk 3,70 mk Ulkomaille: = 1/1 vsk, 15.00 mk 1/2 vsk. puh. Kilpailut ovat samalla karsintakilpailut Mikkelissä 27.2.72 pidettäviin piirin mestaruuskilpailuihin. Toimikunta SULKAVAN METSÄNHOITOYHDISTYKSEN VUOSIKOKOUS pidetään Sulkavan Suojatalossa keskiviikkona 1pn:ä maaliskuuta 1972 kello 12.00. 115 klo 10—16. Savonseutu OI. Kokoontuminen seurakuntatalon rantaan. Pehmeä jää ja pyö-|lannistune, sillä tarkoitus on viereä pallo koituivat konikareiden|lä lopputalven kuluessa näyttää kohtaloksi, jota juniorit käyttivät| mitä konkarit tosiaan osaavat koKUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston =kokous pidetään Sulkavalla kunnanvirastotalossa; maanantaina 28. Oy Länsi-Savon Kirjapaino. I 4 — N:o 7 — 1972 Torstaina, helmikuun 17. Esillä sääntömääräiset asiat. puh. —0— SU-41:n juniorit konkareita kovempia ISU-41:n — juniorit ja konkarit kohtasivat jääkiekko-ottelussa toisensa tiistaina kaukalossa. Itä-Savo lään 7 &:ssä mainitut asiat. 1971 on yksinään moottorisahan kanssa työskentelevälle verovelvolliselle ollut mahdollisuus pyytää verotoimistosta todistus siitä, että ennakonpidätystä toimitettaessa on moottorisahan kustannuksille voitu laskea 40 % ko. 1928, 1929 55 mk 20 mk alumin.prons. KäsitelJohtokunta Moottorisahan osuudesta V. 23.2. Näin ollen on mainitunlaisella — verovelvollisella mahdollisuus saada pyynnöstä verotoimistosta todistus 40 %:n moottorisahan osuudesta myös vuodelle 1972 liitettäväksi verokirjaan. =" (1. Ilmaislääkkeitä . 1952 35 mk Lisäksi kaikki hyväkuntoiset kulta, 1000 mk hopeaa 1960 25 mk 10 mk kultaa 1904 1000 mk 100 mk: ,, 1926 900mk 10mk =, 1905 3000 mk 20mk =, 1880 2000 mk 200 mk =, 1926 1300 mk 100mk =, 1926 900mk 20 mk > ,, 1878 400 mk 20 mk, 1891, 1903 1904 1911 1910 300 mk 10mk =, 1878, 1881 220mk 5 mk alum.prons. Lääkekorväukset, kun = ilmaislääkkeitä ei oteta huomioon, ovat pysyneet lähes ennallaan. 1864 1500 mk 1p 3 1870 80 mk 1p » 1872 30 mk 1p 1865, 1881 15 mk kpl 1p kuparia 1882 60 mk 1p » 1884 80 mk 5p b. 1958 10 mk 5p kuparia: Kansan työ, Kansan valta 40 mk 2mk hopea kaikki 10 mk kpl Setelit: 25 p v. ; ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kamsallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO Väinö Vihavainen .... todistuksen vai ei, on täysin verovelvollisen omassa harkinnassa. Lääkärinpalkkioissa ja tutkimusja hoitokorvauksissa on ollut jopa pientä laskua, mikä voitaneen selittää sillä, ettei kunnanlääkärillä ollut viransijaista hänen sairastaessaan keväällä ja lomaillessaan kesällä, jolloin sulkavalaisten lääkärissä käynnit jäivät epätavallisen vähäisiksi. Sulkava 183. Ihalainen Yläkerrassa 1 huone + keittiö Metsänhoitoyhdis118 klo 7.30—48.00. Itä-Savon myymälät. Ilman tällaista todistusta lasketaan moottorisahan — osuudeksi — yksin työskennellessä 30%. 1916 ja 50 p 1916 400mk 100 mk 1862 500mk 5000 mk 1939 100mk 500 mk 1878 500mk 500 mk 1898 200 mk 500 mk lit. Karjanmyynti-ilmoituksia ottavat vastaan myös Ol. hopeaa 1959! 80 mk 200 mk hopeaa 1958 S 600 mk 100 mk hopeaa 1959 1960 10 mk 500 mk. 'Konkarit — olivat latautuneet otteluun taistelumielellä, jota ei luultu juLIBERAALISEN KANSANPUOLUEEN SULKAVAN OSASTON VUOSIKOKOUS pidetään Keskuskoululla 25. Jos joku verovelvollinen, jolla ennakonpidätystä toimitettaessa on v. A 1922 70 mk 1000 mk: 1909 ja 1918 500mk 1000 mk lit. Portieri neuvoo. 1910 25 mk 10 p vw 1875 50 mk 10 p J 1876 (6 muita numeroita pienempi) 80 mk 25 p hopeaa 1867 400 mk 25 p a 1871 120 mk 25 p ” 1868 — 160 mk 25 p jä 1869 40 mk 25 p i 1876 1700 mk 25p äi 1865 10 mk 50 p ” 1868 90 mk 50 p p 1876 1500 mk 50 p » 1869 30 mk 50 p » 1864—1866 10 mk 1mk nikkeliä 1923 20 mk 1mk hopeaa 1864 45 mk 1mk hopeaa 1867 15 mk 2mk hopeaa 18661907 15mk 2mk hopeaa 1905 160 mk 200 mk. päivänä helmikuuta 1972 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Eemil Anttila Kutos asiakkailleni Muutin pois. Sulkavan tys, puh. s Karjakauppamme on luottamuksenne arvoista. 1960 60 mk 50 mk prons. Matkakorvauksissa oli nousua viime vuonna edelliseen vuoteen verrattuna peräti 17 %, mikä johtunee pääosaltaan taksien ja ambulanssien taksojen noususta, mutta jonkin verran myös väljentyneistä korvausperusteista. On ilmeistä, että esim. Sulkavalla 15. 2. Tervetuloa! Johtokunta nioreiden taltuttavan. — vh Myytävänä AYLEHMÄ maaliskuussa 4. Se, haluaako verovelvollinen pyytää verokirjaansa po. Mainitun säännöksen voimassa oloa on jatkettu myös voudelle 1972. päivänä maaliskuuta 1972 kello 9.00— 12.00. 23 Mikkelissä 1972 hyväkseen ja ottivat 3—0 voiton.!vassa seurassa. päivänä helmikuuta 1972 alkaen kello 12.00. veroilmoituksen väliin. Miettula 25 ja joen pohjoispuolella sekä Pihlajalahdessa ja Kallislahdessa . 1951 —280 mk 500 mk olymp. Ompelija A-L. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. OI. Kokouksessa = käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Kaikki asiasta kiinnostuneet tervetuloa ! Johtokunta Sotainvalidien Veljesliiton Sulkavan osaston ja naisjaoston vuosikokoukset pidetään Suojatalossa lauantaina 26.2.1972 klo 12.00. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla., Kokouksen €tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 3. kerran poikiva. SEURATOIMINTAA Ensimmäinen (osakilpailu kolmiosaisista pilkkiongintamestaruuskilpailuista pidetään sunnuntaina 20. 72 Alaneella klo 9.00. Myös antiikkiesineitä. Jäsenet joukolla mukaan. Laamanen. 1931, 1932 70 mk 50 mk alum.prons. Piiriedustaja Esa Ihalainen saapuu "Kokoukseen. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12ja13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Keskiviikkona 7 9—12 TOIMITTAJAT Väinö Vihavainen .... <P Jatkoa etusivulta vuonna minimiä suuremman päivärahan. Äitiysrahan suuruus päivää kohden määräytyy samoin perustein kuin päivärahan. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 45 p/pmm Tesktissä 40 p/pemm Tekstin jälkeen 35 p/pmm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm Ilmoitukset = jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä