Marjukan tavoittaa arkiaamuisin numerosta 676 303 ja muulloin kotinumerosta 676 121. Viikkotuki oli 250 markkaa.Työnantaja joutui panostamaan nuoren palkkaan vähintään toisen mokoman. 1855;Herättäjät alk. Hallitus päätti kuitenkin neuvotella tarjouksen tehneen kanssa sopivan hintatason löytämiseksi. KÄYTETTYJÄ Edullisesti! TV: KODINKONE T.KEMPPINEN SULKAVA P. Soutajia oli yhteensä nelisenkymmentä ja kirkkoveneitä oli liikkeellä neljä. Rahaa nuorten työllistämiseen sai myös lyhyemmällä jaksolle. Soihtusoutuun voi osallistua ilman ennakkoilmoittautumistakin, sen kun tulee Soutustadionille lauantaiiltana. Sulkavan Suursouduille ja Lumo Oy:lle jätettiin tilaisuus kirjallisen selvityksen tekoon. Kunnanhallitus hyväksyi suurimman osan hakemuksista eräin tarkituksin, jolloin määräraha 65 000 markkaa riitti. Nuorten kesätyötuki kiinnosti Yksityiset työnantajat työllistivät koululaisia ja opiskelijoita aiempaa enemmän. SARKKA Merita Pankin talo, 58700 Sulkava, 957-4711734 MM, TIG VYT | LIG h v f 4 LUO AVH HKONENKENI OSIA VERKAR ULOS TEN Vv Irtonumero 4 mk Torstaina elokuun 17. NAUDAN MAKSA ka 19,90 K-RUIS7,90 LEIPÄ 700 g Valio MARJAVIILIT 5 prk 10,00 KERÄKAALI 1,90 kg TOMAATIT kg 7,90 päätteeksi soihtusoutu Ensi viikon lauantaina on vuorossa markkinalauantai, joka päättyy illalla soihtusoutuun ja vähän myöhemmin markkinatansseihin ravintola Muikkukukossa. 4953KELLOSEPÄNUIKE M. Tunnilassa olevan tontin pinta-ala on vajaat puoli hehtaaria ja sille on valmis rakennuslupa omakotitalolle sekä rantasaunalle. Soihtusoutu alkaa kello 20.30 Soutustadionilta ja päättyy noin kello 21.00 Alinanniemeen. Sulkavan markkinat on voimannäyttö pieneltä yrittäjäyhdistykseltä. klo 15 urheilukentällä Tule kannustamaan kotijoukkuetta kauden päätöspeliin! Liput 10,Markkinoiden Torstai-lauantai NAUDAN JAUHELIHA "3009 Of U, W | N U Rasvaton SAUNAPALVI 100 95,9 VALKOSIPULILEIKE 100 g Nalle HIUTALEET pkt 5,90 6,90 MUMMA 5% TERVETULOA EDULLISILLI AINA EDULLISIA TUOTTEITA JA YSTÄVÄLLISTÄ PALVELUA LÄHELLÄ KOTIA. K+ NMT GSM NOKIA VARITELEVISIOITA. 1 25;Ana-Digi alk. 957-471 203 10.00 KH s00g 17,90 KEVYTIILI 7 prk 10,00 PALVELEMME: MA-PE 9-20, LA 9-18 Maanantai-keskiviikko Atria GOUTER ja LAUANTAI 18,90... Muutamat talkoolaiset vastaavat myyntipöytien hakemisesta, viemisestä ja oikeasta järjestyksestä sekä paikkojen siivoamisesta. 2) Veli Parkkonen 86 3) Pekka Lyytinen 81 4) Jyrki Kuivisto 72 5) Ahti Rautsiala 70 6) Matti Makkonen 67 Nuoret: 1) Timo Kosonen 57 2) Jari Pajunen 21 Ikämiehet: 1) Kari Kuivisto 62 2) Erkki Ikäheimonen 39 3) Erkki Hellsten 20 Joukkue kilpailu (kuuden parhaan tulos): 1) Rahkolan seudun Erä 436 2) Matti Makkosen hs. Lisäksi yhdistyksen puffetista saa maukasta lammaskaalia sekä muuta suuhunpantavaa. Kukkapää ei vetänyt vieläkään Kukkapään Saimaan rantatontit eivät tunnu tällä hetkellä kiinnostavan. Kunta järjesti neljästä tontista jo toisen tarjouskierroksen, joka sekin tuotti laihan tuloksen. 471 190, 9400 650 290. Kunnalla oli samassa tarjouskierroksessa myynnissä myös Suur-Otikaisen rantatontti, joka myös jäädä odottelemaan aikaa parempaa. Kunta lupasi maksaa yksityiselle työnantajalle 1000 markan kuukausi tuen koululaisen tai opiskelijan palkkaamiseksi. Kannattaa tulla. Kesätyöllistämistukea haki kaikkiaan 22 työnantajaa yhteensä 84 500 markkaa. Nyt suuri määrä . Mikäli selvitykset tyydyttävät joutuu kunnanhallitus miettimään 16 000 markan etsimistä työllistämismäärärahoihin. Mukaan pääsee ilmaiseksi. p J KOULULAISEN TAKUUKELLOT! Ad srt alk. Soihtusoudussa oli mukavaa, sillä matka on sopivan lyhyt ja elokuinen, iltähämäräinen Alanne on hieno kokemus — vaikka ensimmäistä kertaa kirkkovenettä kokeilevalle. Määräaikaan mennessä tuli vain yksi tarjous ja sekin oli kunnanhallituksen mielestä liian alhainen. Mätä n SIKA-NAUTA VEHNÄJAUHO 2 kg 9,9 LHA do 29,80 KANANMUNAT — 10kpi 4,90 öres KAARDEWILJAMI 58700 SULKAVA, PUH. Eräseurat + kilpasilla Idänlahden Erän, Matti Makkosen hirviseuran ja Rahkolan seudun Erän väliset ampumakilpailut pidettiin Riistanhoitoyhdistyksen radalla viime lauantaina. Tulokset Yleinen: 1) Antti Parkkonen 86 p. ISOT EDUT Regina RYPALE kg 6,90 PERSIKAT:s 8,90 EDUKSESI joka päivä nämä ja paljon muuta SYYSOSTOKSILLE KIDEVARHAISSOKERI 60,00 PERUNA kg 1,90 uin. 371 3) Idänlahden Erä 259 (4 tulosta) Design 6372. Osaltaan tähän vaikutti kunnan tuki. mennessä. Asiasta kiinnostuneet voivat ilmoittautua joukolla yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Marjukka Heinoselle ensi keskiviikkoon eli 23.8. päivänä 1995 N:o 33 KANSALLISPANKKI YHDYSPANKKI Merita Pankki = | SSEISSA NAISTENTAI MAAKUNTASARJAN PESAPALLOA SU-41 ViU (Viinijärvi) Lauantaina 19.8. N . Yrittäjät ovat haastaneet mukaan kaikki kylätoimikunnat. Sulkavan Yrittäjäyhdistys vastaa markkinoiden järjestämisestä ja mukaan odotetaan markkinamyyjiä ainakin yhtä paljon kuin viime vuonna. "Yviiys 1800 6490 väriTV:sta FINLUX UUTTA VÄRIÄ KOTI-ILTOIHIN entisestä toimivasta eTumma kuvaputki toistaa värit kirkkaina ONicam-stereoääni on CD-tasoa Olnstant Tect 512 sivun muistilla on nopein teksti-TV helpon käyttöönoton Väliraha nyt 4990,Vaihdossa entisestä toimivasta videosta 600, Väliraha nyt UUTUUS GSM | 3950 Kuuluvuus O Automaattinen viritys takaa parantunut Sulkavalla! Uudet linkkiasemat Telakanavalla ja Kietävälässä. Halukkaat voivat soutaa takaisin Soutustadionille. Soihtusoutu oli jo poissa markkinaohjelmasta, mutta viime vuonna se herätettiin henkiin hyvällä menestyksellä. Myös muita yhteisöjä ja aktiivisia työpaikkoja toivotaan mukaan. Vilkaharjun tuntumassa sijaitsevien neljän omakotitontin koot vaihtelevat 2900 neliömetristä 8900 neliömetriin. Yrittäjät hoitavat myös soihtusoudun järjestelyt
Kapeassa rinteessä autoilijat, pyöräilijät ja jalankulkijat ovat yrittäneet löytää tilaa kulkemiseen. — Joku niitä kuuntelee toisin kuin kukaan muu muistot helisevät kyynelissä tuska lyö sydämen turraksi niin kuin ison kellon kieli se sattuu aina samaan kohtaan kipeästi. Ja luokses kun tulen milloin, ole vastassa minua silloin. Ilmoita tulostasi 20.8. Kaivaten Puoliso rt Rakkaamme ja Yrjö Kalervo Reponen s. Miksi elämä on tälläistä. Esimerkiksi autiotalo, joka on huonossa kunnossa, on todennäköisesti vailla rahallista arvoa, eikä siitä pitäisi periä kiinteistöveroa. Saarentien risteyksestä eteenpäin jalkaja pyörätie sijoitetaan vain toiselle puolelle Uitonrinteen tietä. Sen tietävät Uitonrinteen tiesuunnittelijat. Sotilasarvoltaan hän oli luutnantti. Jorma Saresma suoritti ylioppilastutkinnon Mikkelin lyseossa vuonna 1960 ja valmistui ekonomiksi Helsingin Kauppakorkeakoulusta 1964. Ota kädestä kiinni silloin, kun kaipuu on lohduton. Säästöpankin hallintoon Jorma Saresma kuului paikallishallituksen jäsenenä aina Säästöpankin toiminnan loppumiseen saakka. Näitä olivat mm Sulkavan Sotainvalidit ry, SPR:n Sulkavan osasto, Sulkavan Vanhustentukiyhdistys, Sulkavan Urheilijat, Sulkavan VapaVeikot ja Linja-autoliitto sekä Sulkava-lehteä kustantava Sulkavan Kotiseutulehti Oy. klo 13-18. 12:36) Mietelause Älkää sanoko, että olette samaa mieltä kanssani. 08.08.1995 Sulkavalla Lapset ja lastenlapset Sisaret ja veljet perheineen Sukulaiset ja ystävät Tule unessa luokseni silloin, kun minulla vaikeinta on. Arvottomasta rakennuksesta ei mene kiinteistöveroa Rakennuksen arvo voi olla verotuksessa enintään niin suuri kuin sen käypä markkinahinta. Hän tuli Linja-autoliike U.Saresma Oy:n johtoon vuonna 1968. klo 18.30 keskuskoululla Ollin johdolla. Tiistaina: stroganoff, perunat, keitetty kukkakaali. Tilintarkastajana Jorma Saresma toimi useissa järjestöissä ja yrityksissä. Omaiset toivovat, että mahdolliset muistamiset ohjattaisiin Sulkavan Lions Clubin avaamaan muistorahastoon, Merita-pankki Sulkava 113930101101. mennessä Liljalle p. Opastus väliltä Kesämäki-Imatran tienhaara 4 km kirkolta. SU-41/suunnistusjaosto: Iltarastit ke 23.8. Jos verotoimisto ei suostu muuttamaan arvoa, verovelvollinen voi vaatia muutosta kirjallisella oikaisuvaatimuksella oikaisulautakunnalta. Tällaisessa tilanteessa kaavamaisesti määrättyä verotusarvoa on mahdollista saada alemmaksi. Lapset ovat eläviä liikennemerkkejä, heidän liikkeitään ja jopa ajatuksiaan autoilijoiden on syytä erityisesti tarkkailla. (Wilde) AJ Onnea Nimipäiviä Kouluruoka viikolla 34 Maanantaina: jauheliharisotto, salaatti. Toivotamme myös uusia laulajia tervetulleiksi joukkoomme jo heti alusta. Sulkavan kunnanhallituksen jäsenenä Jorma Saresma oli 1970luvun alussa ja kunnan tilintarkastajana vuosina 1966 1970. Lääninoikeuteen voi valittaa vasta oikaisulautakunnan päätöksen jälkeen. Rakennuksen varallisuusverotusarvo, jonka perusteella kiinteistövero lasketaan, määrätään kuitenkin kaavamaisesti. 471 637 tai Mielikille p. Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskus kuntayhtymässä hän toimi tilintarkastajana. Ja tietävät varmasti myös ne tonttien omistajat, jotka ovat joutuneet pohtimaan valmiiksi saatujen pihojensa kohtaloa. Marja-Leena ja Juhana Vietän merkkipäivääni Leipämäen Tähkälässä 19.8. Siellä hengityskin on rukousta! Taisto S. Lapsille omat rr-radat. Siksikö, että vain sieltä näkee todellisuuden sen, mikä on tärkeää ja tärkeintä. Vaikka uudet järjetelyt lisäävätkin turvallisuutta huomattavasti on valppaus ja varovaisuus tarpeen. 'Kuskit' mukaan. Nyt Uitonrinne näyttää jälleen kerran melkoiselta myllerrykseltä. Sulkavan Sotaveteraanit naisjaosto: piirin naistoimikunta järjestää kesätapahtuman iloisen yhdessäolon merkeissä Hasulassa ti 22.8. Nyt Uitonrinteen remontti on hyvässä vauhdissa. Työnsä ohella hän paneutui lukuisiin luottamustehtäviin. Lisäksi hän toimi keskusvaalilautakunnassa vuosina 1970-1988 sekä joukkoliikennetyöryhmässä vuodesta 1980 alkaen. Päivän Sana Jeesus sanoi: ”Minä sanon teille: jokaisesta turhasta sanasta, jonka ihmiset lausuvat, heidän on tuomiopäivänä tehtävä tili.” (Matt. (TK) Viikon sana Kellot soivat jälleen Kenelle tänään. 2 17.8.1995 N:o 33 SULKAVA SULKAVA 17.8.1995 Uitonrinne saa vihdoin ja viimein kevyenliikenteen väylät. Siksikö, että vain siellä sydämet avautuvat toisilleen, käsi tarttuu toisen käteen ja Jumalan. klo 17.30 alkaen. Hän oli kuollessaan 54 vuoden ikäinen. Kun kevyenliikenteenväylä on saatu valmiiksi kestää lopputulos varmasti arvostelunkin. Alä pelkää! Elämän pohjalata on vain yksi suunta, ylöspäin. Ks Päivän kierto Aurinko nousi tänään kello 5.24 ja laskee kello 21.17. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa perjantaina 25.8.1995 kello 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus t Rajan yli Jorma Saresma Toimitusjohtaja, ekonomi Jorma Saresma menehtyi sairauskohtaukseen 7. Liikenneturvallisuuden kannalta Uitonrinteen saattaminen nykyajan liikennekulttuuria vastaavaksi on enemmän kuin tarpeen. Tiellä liikkuvien on syytä kuitenkin pitää mielessä Uitonrinteen vaaranpaikat myös jatkossa. Jorma Saresma antoi panoksensa myös Sulkavan Kokoomuksen työhön toimien hallituksen jäsenenä useita vuosia. Rakennettuun ympäristöön ei ole helppoa sijoittaa uutta. Lisäksi hän osallistui Sulkavan Lions Clubin toimintaan. Tapahtumat , Mieslaulajat: Aloitamme kesän jälkeen ensi viikon keskiviikkona 23.8. Jorma Saresma siunataan läheisten läsnä ollessa. Tosin alkukesän putkiremonttiin verrattuna työmaa on siistiä touhua. Miksi kaikki särkyy sirpaleiksi kalleinkin. Veronmaksajain Keskusliitto ry Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme PENTTI MIKAEL HUHTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Luonto ja lomailu kesämökillä sekä ruuanlaitto kuuluivat Jorma Saresman vapaa-aikaan. Tämä voi johtaa siihen, että rakennuksen verotusarvo on korkeampi kuin rakennuksen todellinen markkina-arvo. Säästöpankin ja Kansallis-OsakePankin fuusion jälkeen hän toimi KOP:n valvojana. Keskiviikkona: kalapuikot, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Myös tontilla olevan vanhan talousrakennuksen käypäarvo voi olla alhaisempi kuin sen verotusarvo. Isää suunnattomasti kaivaten. Linja-autoliiton Saimaan osaston hallituksen jäsenenä. Ensimmäinen esiintyminen jo pe 25.8. elokuuta kesämökiltä palatessaan. Oman alansa järjestötoimintaan hän osallistui aktiivisesti mm. Muuallakin kuin Uitonrinteessä. Perjantaina: lihakeitto, juusto, ruisleipä. Torstaina: lasagne, tomaattisipulisalaatti. Kun ihmiset sitä väittävät, tunnen aina, että minun täytynee olla väärässä. Puoliso Lapset Lastenlapset seurakuntatalossa. Miksi pitää pudota elämän kivikovalle pohjalle pimeään. Verovelvollisen kannattaa tällaisissa tapauksissa kääntyä ensi verotoimiston puoleen. Heitä Uitonrinteen vaikutuspiirissä liikkuu taas ensi kesän alkuun asti. Eräs merkittävä ryhmä liikenteen joukossa ovat koululaiset. 471 735. 11.02.1926 Sulkavalla k. Vakavilta onnettomuuksiltakaan ei olla vältytty. Tulehan testaaman kuntosi/taitosi vaativiin maastoihin. alkaen klo 12. Purkukunnossa oleva, korjauskelvoton rakennus on arvoton. Kun on pimeää on pidettävä kiinni, on kuunneltava tuttua ääntä. Kevyenliikenteen väylät rakennetaan osittain molemmin puolin tietä. Nuku ukki kultainen, helmassa hyvän paimenen. liris Pulkkinen
Sulkava on läänin taajamista viimeinen, jossa tielaitos toteuttaa merkittävän remontin. Näiden töiden rahoitukseen osallistuu myös kunta. Vuosien odottelu on pian takana Uitonrinne saa vihdoin kevyenliikenteen väylä Yksi liikenteen sumppu Sulkavan taajamassa selkiytyy, kun Uitonrinne saa kevyenliikenteen väylät. Liikenneturvallisuus paranee huomattavasti. Mutta sanoisin, että Sulkavan tiestö on pystytty pitämään tyydyttävässä kunnossa ainakin tähän asti. Tielaitos panostaa taajamaan liikennejärjestelyihin tänä vuonna noin 4 miljoonaa markkaa. Omia autoja on neljä ja palveluja ostetaan ainakin kuudelta yksiköltä. Tänä syksynä oikaistaan Kyrsyälle menevää tietä ns. Taajaman ilmettä tulevat uudistamaan istutukset ja kiveykset. — Sulkavan kannalta oli hieno asia, että tiemestaripiirin keskuspaikka pysyi täällä. Tuohon summaan sisältyy myös maantien parantaminen Tuonilahteen. Kun tiekilometrejä on nyt hoidossa 400, tulee syyskuun alusta tiestöä olemaan 630 kilometriä. Ensimmäiset suunnitelmat kevyenliikenteen väylistä Uitonrinteeseen valmistuivat 1980-luvun alussa. Tonttien omistajien valitukset viivästyttivät töiden aloittamista yli vuosikymmenen. — Näillä näkymin tietyöt saadaan päällystyksineen valmiiksi syksyn aikana, lupailee tiemestari Markku Gynther. Vuosittainen budjetti on noin 20 miljoonaa markkaa, jonka päälle tulevat vielä erillisiin kohteisiin myönnetyt rahat. Kustannuksia istutusten siirroista ei tonttien omistajille koidu ja jos jotain tuhoutuu nekin korvataan. Torialue tullaan siirtämään virastotalon eteen ja kevyenliikenteen väylää jatketaan Alanteentien varrelle. Lisäksi tielaitos työllistää yksityisiä urakoitsijoita ympäri vuoden. Sulkavan alue vahvistuu entisestään. — Tilanne oli siinä mielessä hankala, että varatulle tiealueelle tonttien omistajat olivat vuosien aikana perustaneet puutarhojaan, toteaa tiemestari Gynther. Markku Gynther uskoo uudistuksen järkevyyteen, vaikkakin isomman yksikön mukana tuleekin päällikölle uusia paineita. Uitonrinteen alkupäästä Saarentien risteykseen väylät tehdään molemmin puolin tietä. Kaikki tietyönalle jäävät istutukset ja rakenteet on inventointu. Markku Gynther uskoo Sulkavan katukuvan muuttuvan merkittävästi parempaan suuntaan, kun ensi kesänä tehdään muut ydinkeskustan kohennukset. Maantieteellisesti töitä tehdään valtatie 14:sta eteläpuolella aina Taipalsaareen Kyläniemeen asti. SULKAVA Torstaina elokuun 17. Toisaalta tielaitos on merkittävä työllistäjä paikkakunnalla. Tielaitos käynnisti työt pari viikkoa sitten. Kirkonkylään uutta ilmettä — Uitonrinteen kevyenliikenteen väylät tulevat tosi tarpeeseen. Tielaitos joutuukin väylätöiden alta siirtämään melkoisen määrän pensasaitaa ja muita kasveja. Syyskuun alusta aloittavat uudet tiemestaripiirit toimintansa. — Sorateiden kunnon tasos-' ta on ehkä hieman jouduttu tinki-; mään. päivänä 1995 «| Uitonrinteen kevyenliikenteenväylät valmistuvat tämän syksyn aikana. Tielaitos on myös joutunut viime vuosina valtion säästötoimien koh-; teeksi. Jalankulkijoita ja pyöräilijöitä varten rakennetaan uutta väylää lähes kolmen kilometrin matkalle. Varmasti se vaikuttaa myönteisellä tavalla Sulkavan tiestön kunnossapitoon. Sulkavan tiemestaripiiri vahvistuu Kaakkois-Suomen tiepiirin organisaatio uudistus etenee toteuttamisvaiheeseen. Saarentien risteyksestä teollisuusalueelle johtavaan tiehen asti väylä tehdään vain toiselle puolelle tietä. — Meistä tulee varsinainen lossipiiri, kun koko KaakkoisSuomen alueen yhdestätoista lossista seitsemän sijaitsee Sulkavan toimialueella. Lähivuosina tielaitos jatkaa lähialueen tiestön parantamista. Juva Kaskii maantien kor-| jaustyöt käynnistetään syksyllä ja lähi vuosina Sulkavan tiemestaripiiri PD a paneutuu Sulkava Kaskii välin kunnostamiseen. |. Heistä Sulkavalla on 25 30. Markku Gyntherin johtaman tiemestaripiirin alue tulee ulottumaan yhdeksän kunnan alueelle. Ensi kesänä ryhdytään kunnostamaan Puumalasta Mikkeliin johtavaa kan-' tatietä. Uusi Sulkavan tiemestaripiiri tulee työllistämään 55 henkilöä. Likkoinpolven kohdalla. Tiemestari Gynther pitää tämän hetkistä tilannetta vielä siedettävänä
Sairauksille ei kukaan mitään voi ja lääkkeet ovat kalliita, muistuttaa Ismo Kokkonen. Kyllä näissä järjestöissä tehdään merkittävää työtä eläkeläisten vapaa-ajan vieton suhteen. Jo nyt yli 65-vuotiaita on noin neljäsosa koko väestöstä. Sulkavan Eläkeläisystävät vetivät sunnuntaina henkeä. Kaikki eivät pääse mukaan yhteisiin rientoihin ja hekin kaipaavat elämäänsä virkistystä vaikkapa ystävän vierailun muodossa, Ismo Kokkonen korostaa. Soutustadionin parketti oli hetkessä täynnä, kun ensimmäiset tahdit kajahtivat ilmoille. Oma vastuu osuutta ei pitäisi enää nostaa. Merkittävä osa jäsenistä lähti uuden järjestön toimintaan. Hän korostaa yhteistyön merkitystä järjestöjen kesken myös paikallisella tasolla. Ikääntyvä ihminen tarvitsee oman elämänpiirinsä ulkopuolelta myös henkisiä virikkeitä. Iloisen iltapäivän viettoa ryydittivät Eläkeläisystävien oman laulukuoron esitykset, Hilkka Tolosen runonlausunta ja Virran tyttöjen soiRantakalaa juhlaväelle tarjoilivat Aino Kankkunen ja Eila Kämäräinen. Sulkavalla eläkeläisten järjestötyötä tekee jo neljä yhdistystä, joista kolme toimii kirkonkylässä ja yksi Lohilahdella. — Toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin. Kuorolaulu on yksi Sulkavan Eläkeläisystävien kerhotoiminnasta. Jäseniä on jo 140 ja koko ajan tulee uusia mukaan. Merkittävän työn vanhusten elämänlaadun kohentamisessa tekevät eläkeläisjärjestöt. Jokainen saa henkilökohtaisesti ajatella mitä tahansa, Ismo Kokkonen muistuttaa. Retken jälkeen aloitetaan jälleen syksyn toiminta. Nuorin, mutta ei vähäisin, on Sulkavan Eläkeläisystävät. Luvassa on myös pilkkikisoja ja iltamia.. Ihan mukava on toimia, kun on innostunut porukka, myhäilee puheenjohtaja Ismo Kokkonen. Iltamissa kohdattiin tuttuja ja uusia ystäviä Sulkavan Eläkeläisystävät lopettelivat kesää ja valmistautuivat syksyyn lauantaina iltamien merkeissä. Eläkeläisystävät perustettiin pienen kohun saattelemana, kun Sulkavan Eläkkeensaajien keskuudessa syntyi ristivetoa. — Yhteenkuuluvaisuus ja elämänvireys ovat ne tärkeimmät seikat. Toivottavasti valtion taholta ei enää tehdä leikkauksia eläkeläisiin kohdistuviin määrärahoihin. Valtakunnallisella tasolla järjestöt valvovat eläkeläisten etuja. Ismo Kokkonen pitää kaikkien eläkeläisjärjestöjen toimintaa erittäin tarpeellisena. Uusi vanhainkoti, päiväkeskus, palveluasunnot ja osaltaan myös terveyskeskuksen vuodeosasto takaavat fyysiset puitteet myös tuleville vanhuksille. Eläkeläiskavereita ja miksei nuorempiakin tarvitaan ystävätoimintaan. Kenenkään ei tarvitse jäädä yksin kotiin nuokkumaan. Kunnan taholta vanhusten palveluihin onkin panostettu viime vuosina paljon. Ammattiauttajilla on jo niin paljon työtä, etteivät he ehdi juttelemaan vanhusten kanssa. Ystäväpalveluun kaivataan lisää voimia Huolen varjo häilyy myös kunnallisten palvelujen säilymisestä. Järjestö perustettiin tammikuussa. Yksi merkittävä seikka on lääkekorvaukset, joka koskettaa jollakin tavalla lähes kaikkia eläkeläisiä. Maanantai aamuna varhain lähti täysi linja-autollinen kohti Lappia ja pohjoista Norjaa. Ikä ei estä iloitsemasta Sulkava eläkeläistyy kovaa vauhtia. Siinä työssä Ismo Kokkosen mielestä erityisesti tarvitaan taitoa. Kerhoa tullaan pitämään jatkossakin keskiviikkoisin vanhalla kunnantuvalla. Vieraita juhliin saapui aina Imatraa ja Savonlinnaa myöten. Lisäksi toimivat laulukerho sekä käsityöryhmät miehille ja naisille. Ismo Kokkonen toivoo, ettei valtion taholta kiristettäisi kuntien taloutta. — Onko kohta ketään auttamaan, jos kunnat joutuvat laittamaan työntekijöitä pois. Tanssimusiikkia soittivat Tunnilan Pelimannit. — Nyt tuntuu hyvältä, kun ensi vuoden alusta eläkkeisiin saadaan pitkästä aikaa indeksikorotukset ja kansaneläkemaksu poistuu. 4 17.8.1995 N:o 33 Tanssin taito on varttuneemmalla väellä hallussa. Ystäväpalvelu on tärkeä auttamismuoto yhteiskunnan palvelujen rinnalla. Soutustadionille oli rivakka talkooporukka loihtinut rantakalaa, kahvia tykötarpeineen ja muurinpohjalettuja. Nyt Sulkavalla toimii kaksi Eläkkeensaajien Keskusliittoon kuuluvaa eläkeläisjärjestöä .— Politiikkaa ja uskontoa emme sekoita toimintaamme. Eikä juhlaväkeä tarvinnut tanssiin kahdesti käskeä. Ehkäpä enemmän kuin muu aikuisväestö, jonka elämänsisällön täyttävät perhe ja työ. Tätä työtä on tiivistetty erityisesti Eläkeliiton Sulkavan osastojen kanssa. tanta. Rakenteet eivät kuitenkaan yksistään riitä
Kokonaismäärä jakautuu siten, että kirkonkylässä oli 112 oppilasta, Kaartilankoskella 30, Lohilahdessa 25 ja Tunnilassa 9 oppilasta. Schultzien tytär Katariina ja poikaystävänä ovat valmistautuneet lomapaikan rauhassa ja hiljaisuudessa tuleviin tentteihin. Tiedoksi tilaisuuksien järjestäjille Kesän mittaan on tiedusteltu, miksi esim. Kuten ”post frau' Pirjo Virta, joka on todella ystävällisesti ja iloisesti meitä palvellut. Molemmat valmistuvat aikanaan lääkäreiksi.. Poistokirjoja on saatavissa vielä Kesän uimakoulutilastot ovat valmistuneet. Ainakin rakkaat rantasalmelaiset havaintoni mukaan ovat sen ymmärtäneet, miks' ei myös meillä. Luonnossa liikkuminen ja liikunta kuuluvat olennaisesti Schultzien lomanviettoon. Vähintään välttävän uimataidon oppi 57 oppilasta. Kirjaston yhdellä tietokoneella on mahdollisuus kirjoitella omia juttuja hiljaisempina aikoina. Syy lienee yksinkertaisesti se, ettei sinne kaikki osaa toimittaa tietoja Sulkava-kuntanimen alle tapahtumista, joita kuitenkin eri yhteisöt melko runsaasti järjestävät. Joten sulkavalaiset pojat olivat myös rantasalmelaisittain luotettavia ja lahjakkaita pelaajia. livat Vihavaisten kesämökillä useana kesänä. halukkaiden tulisi ilmoittaa mukaan tulonsa kuluvan elokuun aikana täällä Sulkavalla allekirjoittaneelle. Sulkavalainen kirvesmies laittoi talven aikana paikat kuntoon, ja Schultzit voivat tyytyväisinä aloittaa lomansa Suomessa. alueen päivälehden menot ja meiningit palstan mukaan Sulkavalla ei ole mitään tiedotettavia tapahtumia. Tuloksena oli sarjan lohkovoitto, sarjan hopeatila ja Anjalankoskella pelatun Kymenlaakson -turnauksen pronssia. Taivassalot opastivat Schultzeja asioimaan Vihavaisen kaupassa, koska sieltä löytyi saksankielen taitoinen kauppias. Kirjastossa myynnissä poistokir joja syyskuun ajan, myymättä jääneet joutuvat paperinkeräykseen. Nyt, kun koulut ovat alkaneet, jalkapallokoulut siirtyvät iltaan. Perhe kävi katsomassa lomapaikkaa, ja se oli rakkautta ensi silmäyksellä. Koneessa on Windows 3.11 ja tekstinkäsittelyohjelma on Word Perfect 5.1. — Täällä on ystävällisiä ihmisiä. Neithart Schultz oli haaveillut Suomeen tulosta jo pikkupoikana. P.L. — Haluaisin kirjan, missä ei ole väkivaltaa, rikoksia eikä seksiä. Neithart sanoi, että heitä on kohdannut kaksi onnea; Savo ja perhe Vihavainen. Sulkavalle Schultzien tie kulki toisen täällä lomailevan Saksassa asuvan perheen, Taivassalojen kautta. Tuntemattomatkin ihmiset auttavat todella auliisti. Suomessa ollessa ei ole ollut pelkoa siitä, että kohdeltaisiin epäystävällisesti, Schultzit kertoivat. Osmo on auttanut saksalaisperhettä monissa asioissa. Schultzit ovat tyytyväisiä siihen, että heidän lomapaikkansa on löytynyt nimenomaan Savosta ja Sulkavalta. Tällä muodoin haluaa rantasalmelainen jääkiekkoja seuraväki osoittaa seuratasolla yhteistyön kättä kuntien seuratoiminnan välillä. Vihavaisiin Schultzit tutustuivat kaupan kautta. Ws, 1995. Maksulliset ilmoittelut hoidettava kuten ennenkin. Eija Väisänen opastaa koneen käytössä. Viime talvikautena 94-95 Sulkavalta kävi harjoituksissa ja pelasi D-juniorisarjassa neljä lahjakasta poikaa. Uimakoulut kestivät kaikkiaan viisi viikkoa ja lyhyitä poikkeuksia lukuunottamatta sää oli mitä parhain. Pekkariselta Schultzit ostivat lomamökin Kyrsyältä "Se oli rakkautta ensi silmäyksellä" Saksalaisen Schultzien perheen jäsenet ovat todellisia Suomi-faneja. vapa-ajanohjaaja V. Kunta vastaa periaatteessa vain omista tiedottamisistaan tapahtumia ja tilaisuuksia järjestäessään. Kuusi suoritti sekä uimakandidaatin että maisteJääkiekosta kiinnostuneet v. Sinne voi lähettää suoraan tiedot kirjallisina vähintään paria päivää enen tilaisuutta. Niitä on kasoittain kirjaston eteisessä Artturi Leinosen Kootuista teoksista Dorothy Edenin vanhempiin opuksiin saakka. Uimakouluissa ennätyskesä! rin tutkinnon. Ikäjakautuma oli sellainen, että alle viisivuotiaita oli 20, 5-6 -vuotiaita 24, 6-7 -vuotiaita 28 ja yli seitsemänvuotiaita 104. Ainoa negatiivinen asia maassamme on Schultzien mielestä hyttyset. Kirjakaupassa. He ovat myös käyneet Savonlinnassa oopperassa, vierailleet Lustossa ja Retretissä Punkaharjulla. Perheen äiti, Jutta kertoi, että Karhunrannan ostaminen oli heille unelmien ja toiveiden täyttymys. -8285 (D-E -juniorit) voisivat saada ohjausta, opastusta aina sarjapelejä myöten tulevan talvikautena Rantasalmen Urheilijoiden juniorijoukkueissa. aikojen vaihtelu, vuorokauden aikojen erot; valojen vaihtelu, aamusumut ja niin edelleen. Schultzien piti palata Saksaan ennen kuin huutokauppa pidettiin, mutta perhetuttava Osmo Vihavainen toimi edusmiehenä, ja Schultzit saivat upean lomapaikan itselleen. Minä sain tehtäväkseni ja luvan välittää nämä terveiset sulkavalaisille jääkiekon harrastajapelaajille ja näin ollen myös pelaajien perheille. Hänen isänsä vieraili maassamme ennen sotia, ja sytytti Suomi-kipinän pojassaankin. Viime kesänä Schultzit alkoivat etsiskellä sopivaa kiinteistöä perheen lomapaikaksi. suhteen. Tämän viikon jälkeen heidän täytyy heittää joksikin aikaa hyvästit Suomelle ja palata Saksaan. Taivassalot sanoivat, että Schultzit voivat käyttää heidän mökkiään Sulkavalla. Nappulaliigan ajan harjoitellaan kerran viikossa ja sen jälkeen kahdesti. Mökin rakennustyöt olivat vielä kesken Schultzien ostaessa sen. Laji sopii mainiosti koko perheen yhteiseksi harrastukseksi, huoltamisen, kuljetuksen yms. Kauppias: — Ehdottaisin puhelinluetteloa. Vuosien kuluessa kauppiasasiakas suhteesta kehittyi perheiden välinen ystävyys, ja Schultzit lomaiNeithart ja Jutta Schultz sanovat, että heille oli suuri onni kohdata perhe Vihavainen. Schultzien kesäloma Sulkavalla, ensimmäistä kesää omassa mökissä alkaa olla lopuillaan. ULKAVA 17.8.1995 N:o 33 5 p Särvintä | ”Kirjastotyö on kulttuurin ja yksilön merkityksenannon vuorovaikutuksen edistämistä”, sanoo tohtori Hannele Koivunen hienosti uusimmassa kirjassaan. Kahdeksana kesänä Suomessa, Savossa ja Sulkavalla lomailleet Schultzit kertoivat unelmiensa täyttyneen, kun he ostivat huutokaupalla lomamökin Kyrsyänjärven rannalta. Itä-Savo Nappulaliiga on käynnistynyt syyskierroksen osalta. Jutta asioi Taivassalojen liikkeessä Lorrachissa ja heille virisi keskustelu lomailusta Suomessa. Sama koskee Etelä-Savon radiota Mikkelissä. Uimakouluja järjestettiin neljässä paikassa ja niihin osallistui kaikkiaan 176 lasta. — Nyt on hyvä olla, kun hyttyset ovat kadonneet, Neithart naurahti. Jääkiekosta kiinnostuneille nuorille Ps. Kirjat myydään viiden markan edulliseen hintaan, joistakin harvinaisuuksista saatetaan pyytää kymmenenkin markkaakin. Lähde: Punahilkka hukassa ja muita koululaisvitsejä. Otteluita pelataan syyskuun puoleen väliin saakka, minkä jälkeen on vielä lopputurnaus. Savonlinnalaisessa pankissa heille esiteltiin pakkohuutokaupassa olevaa lomamökkiä ja siihen kuuluvaa saunarakennusta, jotka sijaitsevat Kyrsyänjärven rannalla. Schultzeilla on aikomus tulla Sulkavalle talvellakin. Harjoitukset Rantasalmella on hiljalleen aloiteltu, mutta jos sulkavalaisia Dja Ejuniori-ikäisiä jääkiekosta kiinnostuneita olisi, (toivon mukaan) allekirjoittanee]ta saa lisätietoja Sulkavalla kyseisistä sarjoista. Sulkavan kirjastossa toivomme tällä hetkellä sellaista vuorovaikutusta, joka vähentäisi poistokirjoja. Olemme aina saaneet apua, kun olemme sitä tarvinneet. Lisätietoja mm
Anu Repo Kaipolan ala-asteelle, hän toimii myös koulunjohtajana. 6 17.8.1995 N:o 33 SULKAVA Sulkavalla koulutielle 44 ekaluokkalaista s Opinahjojen ovet ovat pikkuhiljaa alkaneet avautua. — Eka päivänä saimme läksyksi sellaisen jätun, että meidän piti kertoa esimerkiksi isälle tai äidille tarina, jonkä: opettaja oli ensin kertonut meille, Joni kertoi. OH VAKIOVEIKKAUKSESSA! VEIKKAUS Gloc Anniina Huiskonen haluaa oppia koulussa ensimmäiseksi lukemaan. Vakinaiseksi lukion ja peruskoulun yhteiseksi saksan ja ranskan kielen vanhemmaksi lehtoriksi Riitta Valassaari. Riitta Lonka. Rahkolan koululla oppilaita on 17, joista yksi aloitti koulunsa tänä syksynä. Lapset kertovat, että heillä on oikein kiva luokka, ja melkein kaikki uudet luokkakaverit tuntuvat olevan tuttuja. Mäntysillä oppilaita on 19, heistä ekaluokkalaisia viisi. Ja ne pienet voi joutua vaikka karhun ruuaksi, Jussi pohtii. — Kyllä mie vähän jos osaan kellonaikoja, mutta en kaikkia, Anniina selvittää. Kaipolassa käy kouluaan samoin 28 oppilasta, joista neljä on ekaluokAnne Simonen toi ekaluokkalaisen tyttärensä kouluun ensimmäisenä päivänä. Jännittävintä maanantaiaamu oli niille 44 lapselle, jotka aloittivat taipaleensa koulutiellä. Toinen koulupäivä on ohitse. Anniina, Joni ja-Jussi-Pekka sulkeutuvat huoneeseen, ja sanovat tekevänsä läksynsä: Toisena koulupäivänä he olivat saaneet tehtäväkseen värittää uuden koulukirjan ensimmäisellä sivulla olevan kuvan. Se on mulla, yhellä Juholla ja Jussilla, Joni paljastaa. Lohilahdella on 28 oppilasta, ja ekaluokkalaisia heistä on 7. — Me haluamme eläinsuojelijoiksi, Joni ja Jussi kertovat. Kaartilankosken ala-asteella oppilaita on 28, joista neljä ekaluokkalaista. Minna Orimus. Kirkonkylän ala-asteella koululaisia on 143, joista ekaluokkalaisia 23. kalaista. Jussilla on selvä mielipide kolmen tytön touhuista pohjanmaalaisilla kettutarhoilla. — Me tehtiin Juhon luona kerran maja suojaksi pienille eläimille, pojat kertovat. Vakinaiseksi peruskoulun ja lukion yhteiseksi historian ja yhteiskuntaopin lehtoriksi fil.kand. Anniina haluaa ensisijaisesti oppia lukemaan ja katsomaan paremmin kelloa. Opettajavalintoja Sulkavan kouluihin on valittu uusia opettajia ja vakinaistettu virkoja. Jussi osaa jo lukea, joten hänellä ei ole erikoistoivomuksia oppimisen suhteen. Vakinaiseksi peruskoulun luokanopettajaksi kasvatustiet. Vakinaiseksi peruskoulun luokanopettajaksi kirkonkylän ala-asteelle luokanopettaja, hum. Peruskoulut ja lukiot aloittivat koulutyönsä maanäntaina. kand. — Ei ne tytöt olisi saaneet laskea niitä kettuja irti, kun niitä kuolikin sen takia. Anniina haluaa isona lastenhoitajaksi. — Meillä on salainen ammatti, joksi haluamme tulla isona. Ammattihaavetta kysellessä Joni ja Jussi vilkaisevat salaperäisesti toisiaan. kand. Pauli Tiainen. Joni haluaisi oppia koulussa ranskan kieltä, koska aikoo joskus matkustaa ranskaan. Kaartilankosken ja kirkonkylän ala-asteille on sivutoimiseksi englannin kielen tuntiopettajaksi otettu täksi lukuvuodeksi diplomikielenkääntäjä, HuK Päivi KoikkalainenRovamo.. Lukion ja peruskoulun yhteiseksi vakinaiseksi äidinkielen vanhempi lehtori fil. Anniina Huiskonen, Joni Bovelan ja Jussi-Pekka Partanen pyyhältävät sisään päiväkoti Touhulaan. Yläasteelle ja lukioon englannin ja ruotsin kielen lehtorin viransijaiseksi täksi lukuuvuodeksi on nimetty HuK Yrjö Immonen. Pojat supisevat keskenään, ja päättävät paljastaa salaisuutensa. Vakinaiseksi valittu luokanopettaja Lasse Väisänen Kaipolan alaasteelta on anonut lukuvuodeksi virkavapaata toisen viran hoidon vuoksi ja hänen viransijaisekseen on niNyt englantilaiskohteet miljoonapelissä. kand. Puheenpulinaa, kavereiden tapaamista, hieman jännistystäkin ennen ensimmäisen koulupäivän alkua. Ala-asteilla yhteensä 263 oppilasta Sulkavan ala-asteilla käy kouluaan yhteensä 263 oppilasta. uskonnon ja psykologian vs. vanhemmaksi lehtoriksi täksi lukuvuodeksi on nimetty teologian kandidaatti Heikki Lehtinen. Anniina, Joni ja Jussi-Pekka sanoivat kahden päivän koulukokemuksella, että parasta koulussa ovat olleet välitunnit ja syöminen. Erityisluokalla oppilaita oniseitsemän, yläasteella 134 ja lukiossa 86
Miehille on avoinn Alinanniemen uimalan tilat. Kohta olisi iso joukko pelinjohtaja Simpasen kaltaisia asiantuntijoita kimpussa vaatimassa lapsia pois hallista. Tiedustelut kanttori Katariina Kokkonen p. Partalansuar on Suomen suurimpia suaria sitä ympär soutaa kesälä nykyvää monen muan vuaria. 957-471 544 kotiin 957-474 159 TILAUSHINNAT VUODELLE 1995 Toimittaja: Kotimaassa: 160,-/vsk Maarit Puhakainen Kestotilaus: 140,-/vsk puh. Kumpaankin ryhmään otetaan 10 lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. Hyvvee ja kaonista joka puolela mualimoo on mutta ei kuitekaa niin hyvvee ja kaonista ku meilä on. 17.8.1995 N:o 33 7 Postista Pitäs kehuva Kehuva pitäs ommoo pitäjee ja kyllee, missä joka kevät immeiset pellolla myllee. Tervetuloa kaikki urheilua harrastavat ja sitä penkiltä seuraavat! MUSIIKKILEIKKIKOULU alkaa! Ilmoittautuminen ma 21.8. Pelinjohtaja Simpanen luulee, että kentällä ei voi ensi kesänä pelata sarjapelejä. Toisin on pesäpallon laita. Alue on merkitty nähtävänä pidettäviin asiakirjoihin kuuluvaan karttaan punaisella värillä. Ainoa haitta on alueen reunukset. Jos Sinä sieltä järvestä et sua isova etkä pientä kalloo, mänet sitte vua kalalaitoksele ja haet leivän piäle lohenpalloo. 957-471 544 Pohjoismaihin: 180,-/vsk kotiin 957-471 133 Pohjoismaiden ulkopuolelle: 280,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.6.1994 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,12/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,39/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,76/pmm Takasivu: 4,76/pmm Lisävärikorotus 40%. Puusta on venneitä Sulokavala tehty satoja, pitkin kessee ne kiertää ympär Suomen kileparatoja. Urheilukentän keskialue on muodoltaan ja kunnoltaan erinomainen. %, Seurakunta JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su 20.8. Soutuja kirkkokansaa saapuu Kirkkolahteen useilla kirkkoveneillä n. 676 378. Ensimmäisessä jaksossa SU:n ulkopeli takkusi pahasti, ja joukkue lahjoitti Joroisille neljä juoksua. Tästä johtuen kunnostus on helppo tehdä. Mehästä tuas suahaan luavakasta puuta, hymmyy se vettää mehäomistaja suuta. Kunnalliset ilmoitukset RANTAKAAVAN TARPEELLISUUS Ympäristökeskus ilmoittaa, että se on rakennuslain 123 b :n 3 momentin nojalla ottanut ratkaistavakseen rantakaavan tarpeellisuuden seuraavalla alueella: Sulkava, Ylisenauvila, tilat: Saihola RN:o 3:15 ja Pelkola RN:o 3:51. Pitäjän omat sahurit puut tarpeen mukkaa sopivaks sahhoo, siitä sitte kunta suap pussiisa verorahhoo. Tämän jälkeen kentän käyttöön otto riippuu vedetyn massa laadusta (esim. Ottelun jaksot päättyivät juoksuluvuin 5-4, 1-3 ja 2-1. Supervuoroparissa ottelu ratkaistiin SU:n pelaajien henkilökohtaisilla virheillä. Kemppinen Linkolasta 74 v. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. Asiaan liittyvät asiakirjat on nähtävänä Sulkavan kunnantoimistossa 21 päivän ajan tämän kuulutuksen julkaisemisesta. SU hävisi tänä kesänä ensimmäisen kerran supervuoron, mikä joukkuetta harmittikin. Työn kesto riippuu reuna-alueiden aiheuttamista hankaluuksista. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. SU:lla yhden pisteen peli' Joroisissa SU-41 pesäpalloilijat pelasivat Joroisissa lauantaina. 471 056. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Uudenkylän suunnalla. Vuoniemessä ei ole tänä kesänä pesinyt kuin tämä yksi sorsapoikue. Paljo oes asijoeta mitä pitäs kehuva, mutta alakaa suuta kuivata ja miel tekköö jo mehuva. Niille, jotka eivät ole kaikkien alojen asiantuntijoita kerron mitä urheilukentälle tullaan esittämään tehtäSorsastajille Pelinjohtaja Simpaselle kaessa. Toivomme, että sorsanmetsästäjät jättävät kesyyntyneet sorsamme rauhaan metsästyskauden alPelinjohtaja Jukka Simpanen otti viime viikolla tällä palstalla varsin ansiokkaasti kantaa urheilukenttäasiaan. Tänä aikana kenttää painetaan suurella jyrällä. Puuta on monenlaesta, tarpeese jos toesee, konneet ja metsurit on parraasta piästä hommaa tähä moesee. Pieksämäki -1995 Viikon tori Myydään asunto, 35 m2, Koulutie 2 as 3, p. Jalkapallo sopii talvella ulkourheiluksi aivan yhtä hyvin kuin mitä talviurheilulaji hyvänsä. Toiminta alkaa ma 4.9. Käyttökielto kestää yhdestä päivästä viikkoon. Lopuksi pyydän pelinjohtaja Simpasta tutustumaan suomalaisiin sananlaskuihin ja erityisesti siihen, missä puhutaan luulon ja tiedon välisestä suhteesta. Hämäläinen kirkonkylästä 80 v; Laina Lyyli Miettinen s. Kenttäremonttia tullaan esittämään ensi vuoden talousarvioon, joten kehotan pelinjohtaja Simpasta luulemisen sijasta kääntymään niiden luottamushenkilöiden puoleen, jotka asiasta lopullisen ratkaisun tekevät. Kirkkojakkii on kaksin kappalein meijän pitäjässä ja ihan rovasti omasta takkoo meilä suarnoo pitämässä. Sen sijaan ilman palkintoa jäi sulkavalaisista ehdottomasti tehokkain pelaaja Harri; Miettinen, joka löi ottelussa 3 ja töi | yhden juoksun. Uusia kinastelun aiheita odottaen Pekka Lehtonen Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. Asian käsittely lehden palstoilla päättyy osaltani tähän. Kolmas sija on mahdollinen ainoastaan vain siinä tapauksessa, että SU voittaa ensi ; lauantaina kotikentällä kauden viimeisessä pelissä Viinijärven Urheilijat, ja Joensuun Mailan pitäisi venyä voittoon Kesälahden Urheilijoita vastaan.. Pattermäelä tykki vahtii suartamme ylöväänä se sovan aekana ol meile tarpeellisena tukipylöväänä. Naisten suihku ja pukeutumistilana on seurakuntatalo. Nyt on kehuttu ruumii ja sielun ruokoo, mon jo tuumoo ja syvvää huokoo, että lopettas purinat tähä, mutta kiusallae kuitennii jatkan vielä vähä. Maenetta ja kunnioo soutamala Sulokava on paljon suana. Sulokavan jykevin nähtävyys on Linnavuor, sinne kiivennä on monesti vanha sekä nuor. Kenen pää lienee pehmennyt, mutta kovasti ihmetyttää pelinjohtaja Simpasen kommentti, mikä koskee tulevia SM-hiihtoja. Kortteeria jos tarvihet millo piäs piäle, telttoos pystyttee et huoli järvenjiäle, Monenlaesta mökkiä ja huonetta pitäjästä löyvät, hyvästä ruuvasta notkuvat emäntien pitopöyvät. Ku tarvihet parempoo vuatetta piäle panna, sinuva palaveloo iha ateljee-ompelimo nimeltää Johanna. Vuoniemen mökkiläiset väksi ensi keväänä. Vaikeeta tässä kehumisessa se lienöö, mikä on tärkeetä ja mikä ei, kuka sen tienöö. Niille, joiden etua tai oikeutta asiassa tehtävä päätös saattaa koskea, varataan tilaisuus esittää mahdolliset muistutuksensa. Pelissä parhaana palkittiin Marko Seppänen ja kakkospalkinnolla Jussi Huhtinen. Sulkavalaisista pelaajista Keijo Auvinen ja Janne Päykkönen eivät olleet lainkaan mukana pelissä, mikä osaltaan vaikutti otteluun. Se kestää kahdesta päivästä ylöspäin ja se voidaan tehdä heti roudan sulettua. Koiran on nähty liikkuvan esim. Rahaa tullaan tarvitsemaan kymmeniä tuhansia markkoja. URHEILUVÄEN KIRKKOPYHÄÄ vietetään ensi su alkaen sunnuntain jumalanpalveluksella ja jatkuen srk-talossa. Jos jokkii on vua eellee sitä mieltä, että syrjässä on tää pitäjä niin väetän vastaan ja sanon eikä oo, kun lentokonneettiin kulokoo ihan piältä. Kirjallisesti tehtävä muistutus on osoitettava Etelä-Savon ympäristökeskukselle ja toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävänäoloajan päättymistä. ETELÄ-SAVON YMPÄRISTÖKESKUS Postista Vuoniemessä asustelee sorsaemo ja sen yhdeksän poikasta, jotka kuoriutuivat vasta heinäkuulla, joten ne eivät osaa vielä edes lentää. Hakovirtaan suatiin viis vuotta sitte vihoviimei silta, voe harmi, tanssilavala ei haetar soe ennee vaek on lauvantae ilta! Kuartilankoski on kylä keskelä suarta, sieläkii viritellää paekallee sitä vennee kuarta. Suurimmalta osalta jätän pelinjohtaja Simpasen kommentit täysin omaan arvoonsa, mutta joihinkin asioihin on vielä pakko puuttua. klo 18,30. Bussi lähtee linja-autoasemalta klo 8 viemään soutajia Hakovirralle. Joroisten Urheilijat voittivat pelin supervuoroparin jälkeen 2-1. 9400 798 286, 674 832. Toisessa jaksossa SU:n ulkopeli koheni, ja sulkavalaiset hallitsivat koko jaksoa. Lisäksi pyydämme, etteivät metsästäjät aikaisempien vuosien tapaan tule yksityislaitureille riistaansa jahtaamaan. Vt. päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Esmerkiks piäkaupunkii on yhtä pitkä matka meiltä ku piäkaupunkista meile. Kun koko kentän pinta-ala on noin 4 500 neliötä, kivituhkan kokonaismäärä on 342 tonnia. Kyydittömät srk-talolle klo 17,45. Järviä ja mehtiä ei ettäältä tarvihe ehtiä ku vua sivulles vilekaset niin silemiis pistää jompoo kumpoo; järviä tae mehtiä. Talakooväki iha ommoo luokkoo on se ja sen uskallan sanova että mualiman paras, ei sitä meiltä voe viijä ees väläkyinkää varas. Tiainen kirkonkylästä 80 v; Toivo Kalevi Björn Kyrsyältä 75 v; Tyyne Lahja Sundberg s. SAUNAILTA vapaaehtoistoiminnassa mukana oleville Tapiolassa nyyttikestiperiaatteella ti 22.8. Matti Boisman; epistolan lukee Mauri Ralli, kun uf=! heiluväki viettää kirkkopyhäänsä muun seurakuntaväen kanssa; kolehti oman srk:n toimintaan keskiikäisten parissa. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Vekarasta lähtevät saapuvat sinne omin kyydein; heidät viedään juhlan jälkeen Vekaraaan bussilla. SU-41 on sarjassa tällä hetkellä: neljäntenä ja kaikella todennäköi| syydellä se tulee olemaan joukkä-' een lopullinen sijoitus. 957-471 544 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ ; avoinna: ma-pe klo 9-15 KOTISEUTULEHTI Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. kosteus). Ahkeria ja ossoovia immeisiä pitäjässämme assuu, tähä asti on ruokooki riittänä jokkaesen massuu. Kentälle vedetään uusi neljän sentin kerros kivituhkaa, mikä tarkoittaa sitä, että neliömetrin alalle sitä menee 76 kiloa. Meilähä on Suur Souvut mualiman suurinpana soututapahtumana. klo 9,30. Leskinen Telataipaleesta 92 v; Aune Mikkonen s. Jos tiedät jotain kadonneesta koirastamme soita p. klo 18. 957-676 877 Fax 957-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. klo 9-12 kirkkoherranvirastoon p. Uskoisi miehen, järjestävän seuran varapuheenjohtajana olevan tietoinen todellisesta tilanteesta, minkä hän kyllä tiesikin. Sulokava pitäjä on paekassa juur sopivassa Suomen muata, sen voen teile jokkaeselle tuata. Pinta vedetään asfaltointikoneilla. 3 4vuotiaiden ryhmä srk-talossa klo 10 ja 5 -6-vuotiaiden klo 11, siis maanantaisin. KADONNUT musta, sekarotuinen narttukoira (Pimu) Sulkavan kirkonkylällä su 6.8. Kerraks toeseks pittää jättee ne loput kehut ja jutut, sillä kohta sinuttelloovat vieraattii eikä vua tutut. Luulemisella ei pitkälle pötkitä. Usko, että pelinjohtaja Simpanen tietää, ei luule, että tällaisen nappulaporukan vieminen liikuntahalliin tuottaa ylitsepääsemättömiä hankaluuksia Sulkavalla, sillä porukka pitäisi jakaa useisiin ryhmiin, jolloin jos harjoitellaan kaksi kertaa viikossa olisi hallilta kaksi iltaa kokonaan pois aikuisten käytöstä. Puhtaesta järvistä suahaa pyyvyksii monenlaesta kalloo, on isompoo ja pienempöö jos jonniilaesee talloo. PARTIOLAISET! Syyskauden aloita srk-talossa ti 22.8. 471 664. Meilä on oma kyläkaoppa ja koulu, joulupukkikii tulloo koulule joka joulu. KASTETTU: Tommi Antero Kostiainen Nuutilasta. Kalalaitos kosken kuppeessa seisoo, kalat altaassa kalanlaulua veisoo. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. KUOLLEET: Emma Karoliina | Ikäheimonen s. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Etsikkoaikoja, saarnaa kasvatusas.siht. Kylli Kolehmainen Kesällä -95, Partalansaaren kyläläisten ”kehumisviisu” Puumalan Sahalahden 10-vuotisjuhlassa kesäkuussa
Ilmoittautumiset ma 21.8. 972-571 921. MÄVELRN Puh. 949 161 514. Tontti 2620 m?. Tonttien koot 2.400 m?ja 2800 m. 550. -luokkalaisten) aloitus Kaartilanmäen koululla Lisätietoja: Mariannika TORSTAINA 24.8.-95 KLO 18.00. Erillinen sähköistetty rantasauna, maakellari sekä talousrakennus. | radalla. | Erittäin hyviä, isojuurisia > e I | MANSIKAN TAiMiA | ERT SAN OA a I (3 lajia) — 1,00 mk/kpl | Seuran haulikkomestaruuskilpailut | | 1000 kpl å 0,75 mk/kp! | la 19.8. malli mukaan. 955-458 953, 918 7878 928, | RAPUJA MYYTÄVÄNÄ OMAKOTITALO, Tunnila, Suur-Otikaisen rannalta. [ Metsämarjoja, puutarhavadelmia, rueta. 23.7. (Voit jättää soittopyynnön, jos en ole paikalla.) KOTIKAMPAAMO TUIJA Haapakuja 5 A 6 Puh. 957-4710 27 PALVELEMME «il MA-PE 9-20, LA 9-18 Voimassa koko kuukauden Luuton PORSAAN HK:n Sininen KINKKU JA LENKKI KASSLERLEIKE kg 580g (18,79 kg) NAUDAN Portin kotimainen ULKOFILE kg METVURSTI myös pihveinä 300g (66,33 kg) Suur-Savon ri OK RUISROUHELEIPÄ GRILLIMAKKARA 500g (11,80 kg) 500g (17,80 kg) Suur-Savon. Taffel Sips, Sips Ranch 7-VILJAN LEIPÄ 250g, Juustosnacks, 300g (19,66 kg) Hot Rod 200g Valion Hartwallin Fanta, Sprite, MEIJERIVOI Coca Cola, Ananas light, 500g Jaffa 1,51, sisug5,261) Valion Tropic OMENAJäätelökesä JA APPELSIINIJÄÄTELÖ 11 TAYSMEHU 11 Voimassa forstai-lavantai TOMAATIT kg | TUOREK URKKU kg Kö. hinta 100;* JATTITALOUSPYYHE 2 rll 35;*Pehmeä KASIPYYHE n, 2 kg 25;* TAKIT 65;kpl *URHEILUSUKAT valk.12 paria 50;*MUOVISAAVI 40 | 20;kpl * MUOVIAMPÄRIT 10 | 5;kpl, 3 kpl 10;* HUNAJA 30;kg * SAUNAJAKKARAT 15;kpl * TYÖKÄSINEET ja KEVYTPRESSUT edullisesti sekä paljon muuta. Kokoonnutaan Matkahuollon eteen klo 18.00, josta siirrytään omilla autoilla ko. erillinen ulkorakennus sekä kesäkeittiö. | | Sultanas | RUUKKU| VIINIRYPÄLEET kg | SALAATTI kpl |. 957-676 283 esim. MH. Varusteina mm. MH:t 79.000,00 ja 73.000,00 ETELÄ-SAVON SKV OY LKV Säästökeskus, 51900 JUVA Puh. la 26.8.1995 klo 18.30 Seemi AuPe 18.8. I Kokoontumiset vanhalla kunnantalolla klo 10.00 ja klo 17.00. Rannat matalahkoja hiekkarantoja. Tontilla kalliota, mäntypuusto. n. klo 15.00 seuran kiekko| | juo tavan tiv hatt. MH.435,000,00 KESÄMÖKKI, Kaartila, tupa+ TIPAN <. Rak.luvat valmiina. Mirja Virralle p. "Pehmeä valk. Tarvittaessa voi ottaa yhteyttä Joroisten verotoimistoon, puh. 8 17.8.1995 N:o 33 = [merimekkko ec je k mi Sa tava, ainiin tim avoinna: WW” Tervefuloa Sulkavan EKIN tehtaanmyymälään. joka päivä Hurissalo Salen ed. Auvinen puh. Kurssilla: tehdään sieniretki metsään voit suorittaa kauppasienipoimijakortin Kurssimaksu 100,-. 471 080, 471 120 Tarjoukset voimassa torstai-lauantai JOROISTEN VEROTOIMISTON SULKAVAN TOIMIPISTE pidetään koulutustilaisuuden vuoksi suljettuna keskiviikkona 23.8.1995. ALE-HINTAAN Tule lisäämään sienituntemustasi am SIENIKURSSEILLE &7€ Sulkavalla ti 22.8.-95. 110 m. Tontilla runsaasti istutuksia. < n=" "R" KOULULAISILLE ILMAINEN VIIVOTIN JA LUKUJÄRJESTYS ATRIA Valion GOTLER — 1009 70 JOGURTIT 1, 90 JURSTI Z: Saarioisten Ranskan varhaissatoa ETWURSTI OMENAT ja 4 METWURSTI 1009 50 MAKSALAATIKKO J 90 OM EAA a 90 Avoinna ma-pe = 9-19 la 9-18 Sulkava, puh. 674 414 WC-PAPERIMARKKINAT Sulkavan torilla LAUANTAINA 19.8. TRIKOOVAATTEITA, KANKAITA, KASSEJA ym. 949 510 647 Korpi, 949 519 357 Haikarainen PALVELU PELAA opiskelun ohella ja vielä tarjoushinnoin. paikalle. 676 344 SULKAVA puh. klo 19.00 seuran talolla. 265.000,00 2 kpl RANTATONTTEJA, Kyrsyä, Kyrsyänjärven rannalta. kantarelleja, sieniä PÄIVÄN HINNOIN alk. Tontti 4120 m. 957-471 124 Maaja kotitalousnaiset — 4H-yhdistys Kansalaisopisto JALPOJA | UE S, ( Ja i ein Kuvio Emilia SPAR . Joroisten verotoimisto Muista ilmoitus Markkina-Avviisiin SULKAVA Soitellaan p. Tennissakat [OY O00: 1 [hissien [ia = op 3 par 1 0, MATTA MARGARIN), 5 90 Hackman TAHNAT 4 90 9 90 Ke 4 Monitoimikeitin Pölycolor II] JAUHO 1 kg 40 SÄVYTE31 Torstai-lauantai SPAR 490 st SHAMPOOT D N 9 OTTILIA TKF sr 1 N LAMPUT MAKARONI 2 70 Paistinpannu IPA span = 1 J NANG 3 kpl pakkaus SUURIMO 1 kg 590 1 09 90 Eeti 190 90 | EEE I < Partiolippukunta s jän LINNAVUOREN TÄAHYILIJÄT aloittaa toimintakautensa. sähkölämmitys, leivinuuni, lautalattiat. klo 13-13.30 Ryvoon Jori 4 S alkovi+sauna/16 m?+veranta Ulkavan tori [0] x ad 2 illi Fraga JÄ klo 17.30-18.30 10 m. (rak.alue 22). Lohilahden ala-asteen sudenpentuikäisten (1.-3. Rv. WC-PAPERI 60 rll 75;*Serla Super Toilett 3-krt 40 rll pas valk. -87. Johtokunnan kokous ma 21.8. 2-kert. Ota merkki ja visen rantamökillä liniemessä Sulkavan tori. | Puh. TALOUSPYYHE 16 rll yht. 955-453 300, 949 406 648 Sinun Kotiasi Varien SS KV Mikkelin Neste klo 19.00-19.30 Puh. 957-471 544, 676 877 omiakin PÖLYPUSSIT Metsästysseura ry:n letkut, suulakkeet sekä suodattimet KESÄKOKOUS imureihin ja liesituulettimiin. avoinna ti ja pe 10-17 Alanteentie 3, p. v 1/1 Tarjoamme laatutuotteita Norm. Valm. Noudetaan syyskuun loppuun asti. 3h+k+s/70 m. Sinä uusi tai vanha partiolainen, tulethan seurakuntatalolle TIISTAINA 22.8.-95 KLO 18.30 Vj:t tapaavat toisensa jo klo 18.00