Yhdestä autosta poistettiin rekisterikilvet tykkänään. KLO 20.30—02 ARSKA & ARMOTTOMAT, sol. ”Rattijuoppo joutuu kiinni” — ennemmin tai myöhemmin ja parempi että ennemmin, ennen kuin korjaamattomia vahinkoja ehtii syntyä, totesi ylikonstaapeli Valtonen. Kaikki rattijuoppoudesta epäillyt eivät Valtosen mukaan ole sulkavalaisia — osa sen sijaan kyllä. Kansalaisopiston johtokunta kokoontui viime tiistaina päättämään alkavan työkauden ohjelmasta. Sulkava sijoittui siis tässä ”kolmen kunnan ottelussa” keulille viidellä tapauksellaan. 71 022, 71 080 ja 71 120 ohitse viime tiistaina aamupäivällä. Varsinkin Itä-Savossa aiheuttavat rehevät metsämaat Tikkasen W Jatkuu takasivulla Sulkavan Urheilijoita edustaat veljekset Ari ja Seppo Paunonen ottivat ykkösja kolmossijat viime lauantaina Savonlinnan Hirvaslahdessa juostussa Sääminki-juoksussa 9,5 km:n atkalla. SUURET HUVIKAUDEN PÄÄTTÄJÄISET TÄNÄÄN 18.9. Kulttuurisyksy Sulkavalla on epätavallisen vilkas. kyläkunnilla. — Tulossa on mm. STU:n Matti Valkonen tuli yleisessä sarjassa toiseksi ajalla 28.57 ja Seppo Paunonen oli kolmas aikaan 29.57.. .. Piirimetsälautakunnan = toiminnanjohtaja Pekka Mouhu esitti puumarkkinakatsauksen, josta ilmeni, että halukkuus puukauppojen käynnistymiseen on lisääntynyt viime aikoina. — Moottori siinä vain tuhoutui. Sulkavalla tarkistettiin 168 ajoneuvoa ja niiden kuljettajista 48 asetettiin puhalluskokeeseen. Opiston rehtori Kaisa Leppänen kävi toimitukselle kertomassa päätöksistä heti tuoreeltaan kokouksen jälkeen ja totesi seuraavaa: Ensinnäkin kieltenopetusta lisätään kolmella uudella kielipiirillä, jotka ovat saksan alkeet, venäjän alkeet ja Telataipaleen englannin piiri. 3-6-vuotiaille — järjestetään lasten musiikkipiiri, muille musiikinharrastajille uusina piireinä musiikin teoria ja säveltapailu. Rehtori Leppänen toivoo, että kodeissa tutustuttaisiin opiston työkauden ohjelmaan tarkasti! Työkausi alkaa 28.9. 10. Kuvassa tulta kohentamassa Erkki Kemppinen ja Ahokkaan Viljon pojanpoika Tomi (opissa) kohentamassa tulta, kun jo tippuu. Tanssiteatteri Raatikon vierailu on vain yksi kuntamme syksyn kulttuuritapahtumista. HUOM! — UUDET AUKIOLOAJAT: Su: klo 13—23 Ma: ja ti: klo 11—22 Ke: klo 11—23 To:, pe:, la: klo 11—01 SAVON VIIHTYISIN — TAPAAMISPAIKKA — , o PALONALKU sai palokunnan liikkeelle viime viikon keskiviikkoiltana, kun kirkonkyläläisen Reijo Hamusen omakotitalon varastorakennuksessa syttyi palonalku hitsauskipinästä. kuorolaulajia sekä henkilöitä, jotka opettavat musiikkia. Säveltapailu toivottavasti kiinnostaa mm. Kun palokunta tuli paikalle, oli talon väki sammuttanut palon alun omatoimisesti. Jos katsomaan menivät, näkivät, että tervaahan siellä, ihan tervasjuurikkaista niin kuin ennen vanhaan. Lisäksi tavattiin ratsiassa yksi ajokortiton ajelija ja yksi tapaus koski juopuneelle ajoneuvon luovutusta. pitämässään kokouksessa myöntänyt Sulkavan kunnan kulttuurilautakunnalle tanssiteatteri Raatikon esityksen tuottamiseen Sulkavalle 2.500 markkaa valtion avustusta. — TANSSIPAIKKA — Torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä perjantaina lauantaina ja sunnuntaina KEIJO VISKARI YHT. Sulkavalla tehostettua valvontaa suoritettiin sekä keskustassa ja sen ympäristössä että eri kyläkunnissa. Muista piireistä voisi mainita shakki-, läänintaiteilija Paavo Pelvon pitämät kuvataide-viikonloppukurssit, omakotirakentajille ja -peruskorjaajille tarkoitetun kurssin sekä —perhepäivähoitajakurssin, johon ennakkoilmoittautuminen on välttämätön. Ylikonstaapeli Valtonen totesi, että epäillyistä rattijuoppoustapauksista kaksi on tärkeää ja kahden kuljettajan kohdalla ratkaisu on tarkempien tutkimustulosten varassa. 71 801. r / N vh 1 | A N, 77 V | JA Savonlinnan. NYT EDULLISILLE OSTOKSILLE KAUPPATALOON MYYMME POISTOHINNOIN KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT TAVARAT (ei päivittäistavar.) KAUPPATALO MARTTI VIHAVAINEN Puh. Tehoratsiassa kiinni 5 rattijuoppoudesta epäiltyä Sulkavalla e Viime lauantaina järjestettiin kuuden poliisipartion voimin tehostettu liikennevalvonta Sulkavalla ja samana iltana myös Juvalla ja Puumalassa. Radion Sinfoniaorkesteri, Jorma Hynnisen kirkkokonsertti jne. 9. Vm. Tärkeää Tapion ohjeissa on metsänviljelyyn liittyvät metsänviljelyketjut. Juvalla tarkastettiin 548 autoa ja rattijuoppoja tavattiin kolme ja Puumalassa 92 ajoneuvoa, joista yhden kuljettaja osoittautui rattijuopoksi. Hitsauskipinöitä pääsi työpöydän alla olleeseen pieneen moottoriin, joka leimahti liekkeihin. kirkonkylässä ja 5. Tällöin löydettiin viisi epäiltyä rattijuoppoa, joilta peruutettiin ajokortit, kertoi Sulkava-lehdelle —ylikonstaapeli Arto Valtonen Sulkavan poliisista. esitys perustuu Tommy Tabermanin runoihin. Metsäammattimiehet opissa Itä-Savon — piirimetsälautakunta järjesti viime viikon keskiviikkona läntisen metsänhoitajapiirin yksityismetsätalouden metsäammattimiehille koulutuspäivän Itä-Savon Säästöpankin ma2.500 mk valtionapua kulttuurille O Mikkelin läänin taidetoimikunta on Mäntyharjulla 5. JORMA KALEVI Kiitämme ensi viikon lehdessä. Entiset kielipiirit jatkavat totuttuun tapaan. Myös musiikinopetusta lisätään. Koulutuspäivien teemana oli Keskusmetsäseura Tapion tänä kesänä vahvistamat uudet metsien käsittelyohjeet, joita selvitteli piirimetsänhoitaja Osmo Tikkanen. Opiston ohjelma postitetaan jokaiseen talouteen ennen työkauden alkua. Tapion uusissa ohjeissa on lihavilla metsämailla kasvatettavissa havupuumetsiköissä korotettu leimauksen jälkeen jäävän puuston määrää, totesi Tikkanen. Uudet harvennusmallit ovat nyt erityisen ajankohtaisia, sillä syksyn leimauksissa on tavoitteena harvennushakkuiden lisääminen. -Ihan uutena ”kielenä” on viittomakielen kurssi, joka toivottavasti kiinnostaa muitakin kuin kuulovammaisia. — Tervetuloa. Sitä ennenkin voi ottaa yhteyttä opiston toimistoon Etelätuvalle, puh. Uusia piirejä K-opistoon ... jalla Sulkavalla. -Lisäksi ratsiassa kirjoitettiin rangaistusmääräyksiä kuudelle ja korjausmääräys annettiin kymmenelle ajoneuvon kuljettajalle. O Tanssiteatteri Raatikko vierailee Sulkavalla marraskuun alkupuolella ja esittää pienemmille kulttuurinkuluttajille sekä vammaisten kerholle kohdistetun ”Lumikin” ja isoisemmille tanssiteatterin ystäville esityksen ”Intohimon panttivanki — oodi kahdelle iholle”. Ari pinkaisi Sääminki-juoksun uusiksi ennätyslukemiksi 28.48, joka tulos alittaa aikaisemman ennätyksen lähes puolella minuutilla
Jairi Attila e Sankkolan Helmistä teki polkupyörävaras = viime viikon maanantaina keskellä pilvistä päivää jalkamiehen. Täyttykää sillä lohdutuksella, jota Hän määrättömästi jakaa Jeesuksessa. Onko ilo sitä, että aina naurattaa ja hymyilyttää. Täyttykää Jumalan rakkauden ja anteeksiantamuksen tunnolla. hintaan o Kulttuurilautakunta järjesti tiistai-iltana tiedotustilaisuuden — kunnanhalliL ETT TTT TEE TTT ET ETT ETT EEE E TELE E TREE ELLE LER RER KAI KIL tuksen ja kotiseutulautakunnan jäsenille uudesta kulttuurilaista ja mm. -Hän oli ruokatunnillaan sijoittanut vihreän Tunturi-merkkisen pyöränsä ylös luiskaan johtavien poliisilaitoksen vastapäätä sijaitsevien portaiden alapäähän, josta se (lukitsematon) vietiin. Kuorolaiset ovat iloisia, että he näin omalta osaltaan voivat tehdä tunnetuksi Sulkavaa ja sulkavalaisia. VUOKRA KKUKAKKEKKKKUAKEKKUKUAKUUUUKUUUNDUUUUUUUUDRNKUUUU KUKAN KUKURMKKUUUUURUAUUDUUUUUUUUUURKUHAHKUUUUAKUUUUAUUKAUUUUN SUNNUNTAIN SSV Todellinen ilo ' Mistä nousee todellinen ilo. Tervetuloa .! Sulkavan Naislaulajat |-S:n Kansanmusiikkiyhdistyksen toimintaa Keväällä, maaliskuussa -81 Sulkavalla perustettiin maakunnallinen Itä-Savon kansanmusiikkiyhdistys, jonka toimialue on Itä-Savo ja kotipaikka Sulkavan kunta. 6. maakuntaradion välityksellä. Yhdistyksen syyskokous pidetään myös Sulkavalla lokakuun 18. päivä, jolloin pidetään yhteisharjoitus ja musisoidaan reippaalla pelimannimusiikilla yleisön kuultavaksi ravintola Muikku-Kukossa. Apostoli Paavali kirjoittaa: ”Älkääkä juopuko viinistä, sillä siitä tulee irstas meno, vaan täyttykää Hengellä, puhuen keskenänne psalmeilla ja kiitosvirsillä ja hengellisillä lauluilla, veisaten ja laulaen sydämessänne Herralle, kiittäen aina Jumalaa ja Isää kaikesta meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen = nimessä.” (Ef 5:18—20) ”Täyttykää Hengellä”, sanoo Herran apostoli meille neuvona todellisen ilon ja kiitosmielen saavuttamiseen. Sulkavalla syyskuun 12. Yhdistyksen johtokunta päätti ryhtyä kokoamaan jäsenistön käyttöön perusnuotistoa, jota voidaan harjoitella ja esittää yhteissoittajaisissa ja -tapahtumissa. Herrasi kutsuu sinua osalliseksi todellisesta ilosta. 9. 1906 k. Kesän aikana jäsenet ovat osallistuneet lukuisiin tilaisuuksiin esiintyjinä mm. -Jos joku on nähnyt pyörän ”käyttöönoton” maanantaina 14. Herra kutsuu sinua jättämään kaikki raskaat syntitaakkasi Hänelle ja ottamaan vastaan pelastuksen lahjan, ilon ja kiitollisuuden käyttövoiman. Raimo Manninen. Johtokunta päätti vastata myöntävästi Pohjois-Savon Kansanmusiikkiyhdistyksen tiedusteluun pelimannipäivien — järjestämiseksi tammi-helmikuussa 1982. 26. Sitä on vuodesta 1582 levitetty Eurooppaan erityisesti Suomesta käsin ja Sulasol — Suomen Laulajien ja Soittajien Liitto kehottaakin kaikkia musisoivia piirejään huomioimaan ohjelmistossaan tämän kokoelman laulut. Sinut on jo ostettu ja lunastettu Jeesuksen verellä. Ilon siemen on kylvetty. 6. Että on paljon ystäviä, menestystä ja vaikutusvaltaa. Löytyykö todellinen ilo nautinnoista ja nautintoaineista. Molempien edustamat lautakunnat ovat perustellusti esittäneet kulttuurisihteerin viran perustamista Sulkavalle ensi vuoden alusta lukien. Kokouksessa todettiin yhdistyksessä olevan jo 62 jäsentä, jotka osallistuvat aktiivisesti toimintaan. Kuoron tarkoituksena on palvella mahdollisuuksien mukaan kaikkia, jotka ohjelma-apua tarvitsevat. Onko se sitä, että elämässä kaikki sujuu. Varsin valoisissa tunnelmissa alkoivat Naislaulajat toimikautensa Keskuskoululla maanantaina 14. päivänä 1981 Teuvo Hintsanen Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Rakas puolisoni EINARI ASIKAINEN s. Samassa paikassa pidetään kokouksen tarkistettu pöytäkirja yleisesti nähtävänä maanantaina syyskuun 28 päivänä 1981 klo 9.00—13.00. Edelleen kansanmusiikin tallentamista suoritetaan alueen vanhoista kansanmusiikkisävelmistöstä sitä tavattaessa. mahdollisuuksista perustaa kulttuurisihteerien virkoja kuntiin. nuorisoseuraliikkeen 100-vuotisjuhliin maakunnassa että valtakunnan tasolla. Sinä laulutaitoinen naisihminen ! Jos suunnittelet vielä kuoroon liittymistä, tee se jo ensi maanantaina ! Mukaan voi tietysti liittyä koska vain, mutta ”matkan varrella” se on itsellesikin työläämpää. 28. Missä on todellisen ilon lähde. Kulunut vuosi yhdistyksen toiminnassa on ollut vireää. kuultiin näytteitä tältä levyltä mm. Ydistys on ollut järjestämässä rantakalailtoja lomailijoille ja seutukuntien asukkaille yhdessä nuorisojärjestöjen ja maatilamatkailuyrittäjien kanssa. Oletko sinä hyvä lukija päässyt maistamaan sitä iloa, joka tulee tästä varmuudesta. Lauantaina 12.9. [s Kotimaisen Työn Liitto C) Ja taas laulu soi... Edelleen johtokunnassa päätettiin, että yhdistyksen jäsenistöä osallistuu järjestettäviin Pelimannipäiviin ja soittajaisiin tulevana talvikautena. Elna VUOTTA SOTAVAMMAISTEN HUOLTOTYÖTÄ SUOMESSA ÄR KRIGSINVALIDVÄRD I FINLAND Kai EAN Suomalainen (=) valitsee Zz kotimaista. Syyskaudella konsertoidaan Punkaharjulla ja ollaan paikallisen naiskuoron vieraina, osallistutaan Kauneimmat Joululaulut-tilaisuuteen ja esiinnytään tarvittaessa myös pienissä kokoonpanoissa. — Kiitän osanotosta. Täyttykää varmuudella siitä, että Jumalan lupaus pitää, kun Hän sanoo: ”Joka rikkomuksensa salaa, se ei menesty, mutta joka ne tunnustaa ja hylkää, se saa armon.” (Snl 28:13) Todellinen ilo nousee siitä tunnosta, että syntini ovat anteeksi annetut. Näistä asioista oli kutsuttu antamaan selostusta ja keskustelemaan Mikkelin läänintaidetoimikunnan sihteeri, fil.maist. e maitosanko: ruostumatonta terästä tykytin: Senior Floating Power yhdyskappale: ruostumatonta terästä nännikupit: ruostumatonta terästä nännikumit: erikoismuotoillut Senior-kumit 4 Tyhjökoneisto Senior Sacco 350 Tyhjökoneisto Senior Sacco 350 e imuteho 200 I/min 50 kpa e tehoriittää kahdelle lypsyyksikölle sähkömoottori 0,55 kW 3-vaihe täydellinen voitelujärjestelmä tyhjöventtiili ja -mittari sis. 8. Johtokunta piti toisen kokouksensa Sulkavalla viime viikolla. 2 — N:o 38 — 1981 Perjantaina, syyskuun 18. Yläkuvassa — kulttuurilautakunnan puheenjohtaja Merja Mannerkorpi ja kotiseutulautakunnan sihteeri Eila Brusin (yllä). Asiasta on ilmoitettu Sulkavan poliisiviranomaisille runkotunnuksineen. Suurin tyytyväisyyden aihe oli Sointuja Soutupitäjästä-äänitteen myönteinen vastaanotto. Todellinen kiitos on välitön seuraus tästä jopa siihen mittaan asti, että ilon ilmenemismuodot saattavat erehdyttää ulkopuolisen luulemaan, että tuo toinen ei ole oikein tolallaan. 1981 Siunaus toimitettu. Onko sinun ilosi todellista vai tehtyä. Merkitseekö se sitä, että ei koskaan tarvitse elää puutteessa. Kristuksen seurakunnassa, armahdettujen syntisten joukossa voit saada osaksesi sellaisen hyväksymisen, jota ei tarvitse ostaa. 9. Tulevan työkauden teemana ovat Piae Cantoniones-laulut, sillä tämä arvokas laulukokoelma täyttää ensi vuonna 400 vuotta. Onko iloa viikonlopun ja lomapäivien huuma, hetkellinen ylenpalttisen vapautuneisuuden tuntu. Kevättalvella järjestetään erittäin tarpeelliseksi koettu äänenmuodostuskurssi, pidetään kirkkoilta Piae Cantiones -juhlavuoden merkeissä, lauletaan jo tutuksi tulleessa vappujuhlassa ja työvuoden päätteeksi osallistutaan Sulasol'n järjestämiin valtakunnallisiin > Lauluja soittojuhliin Lappeenrannassa 11.—13. klo 11.00-12.00 välisenä aikana tai muutoin asiasta jotakin tietää, pyydetään tiedoista ilmoittamaan Sulkavan poliisilaitokse]le.. päivänä herranvirastossa sen aukioloaikoina
Kutsuntatilaisuudessa edusti seurakuntaa kappalainen Jairi Attila, Sulkavan kuntaa kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja virkavaltaa nimismies Mikko Kosonen. Perjantaina: = uunisilakat, Viikolla | tapahtuu . PS: Pääkaupunkiseudun ihmiset voivat naislaulajien levyjä ja kasetteja tilata Abelilta puh: 90/533 296, os: Soittajantie 3 U 145, Helsinki 42. ja perj. yläasteella ti klo 17—18, ke 17—18.30 (myös punttisali) ja to 18-19. Vetäjät Kosunen, Kasanen, Ruottinen ja Jäntti. Ilmoittautuminen 1p-sarjaan viim. torst. Useat tutkimukset sekä ulkomailla että Suomessa ovat osoittaneet valojen päiväkäytön vähentävän — tieliikenneonnettomuuksia. Kiilos, kiitos! Kiitos teille Sulkavan Naislaulajat, jotka talletitte laulunne kuultavaksemme meille ”kivikylään” siirtyneille sulkavalaisille! ”SOINTUJA SOUTUPITÄJÄSTÄ” on onnistunut kokonaisuus, joka muistuttaa meitä rakkaasta synnyinseudustamme. Tervettä menoa-merkeissä koko perheen pyöräretki 20.9 klo 12.00 yhteiskoululta. Pojat ja ytöt, ohjattu harj. . Naisten lentopalloharj. Tällöin on parasta varata aikaa sairaanhoitajan vastaanotolle, missä voidaan sopia akuutin vieroitustilan hoitamisesta. päivänä N:o 38 — 1981 — 3 päivästä NIMIPÄIVIÄ we KIITÄN lämpimästi kaikkia, jotka muistivat minua merkkipäivänäni! ERKKI VEHASSALO KOULURUOKA: Maanantaina: peruna-lihalaatikko, porkka-raejuustosalaatti ja tuoremehu. Tule mukaan Työväentalon nuorisotoimistoihin, kehoittaa nuorisosihteeri. JÄRJESTÖT ja YHDISTYKSET: Sulkavan Karjalaisten tarinailta iltakahveineen — Seurakuntatalossa maanantaina 21. 11-13 yläasteen salissa. Salivuorot perusk. Poikien ja tyttöjen ohjatut harj. Omaisten käynti voi olla erittäin merkittävää, vaikka varsinainen ongelmakäyttäjä ei aluksi lähtisi mukaan. HOITOONHAKEUTUMINEN A-klinikka sijaitsee Kirkkokatu 10:ssä, lähellä kaupungin keskustaa. Mikäli päihdeongelmainen ei itse ole halukas tulemaan hoitopaikkaan voi lähiomainen, ystävä tai työnantaja tulla neuvottelemaan eri mahdollisuuksista. Henkinen yleistila on tavallisesti syyllisyyden tunteiden leimaama ja tavanomaiset muistikatkokset lähimenneisyydessä — aiheuttavat paineita. päivänä syyskuuta jälkeen ajettaessa moottorikäyttöisellä ajoneuvolla taajaan asutun alueen ulkopuolella muulloinkin kuin tieliikenneasetuksessa erikseen mainitussa olosuhteissa. ja torst. Miesten lentopalloharj. Rauhanaikaisesta palveluksesta vapautettiin kaksi nuorukaista. — Lentopalloharjoitukset keskuskoululla: ma klo 18, ke klo 20 ja pe klo 18, yläasteella: ti klo 19 ja la klo 13. (Saatavissa on vielä levyjä; ä 40 mk ja kasetteja; ä 30 mk, — Mitä mainioin lahjaidea). palveluspaikan määräämiseen asiallista Ajovalot nyt ja aina Liikenneministeriön päätöksellä on lähivalojen käytettävä 1. 18.00—20.00. Tiistaina: kaalikeitto, karjalanpiirakka, maksamakkaraa ja hedelmä. srk-talossa. ”katkaisuhoito” on jo riittävä eikä muuta kenties tarvita, mutta mikäli juomisjaksot toistuvat häiritsevästi on syytä neuvotella pitempiaikaisesta hoidosta. Sosiaaliterapeutti ottaa vastaan maanantaina, torstaina ja perjantaina klo 8.00—16.00 sekä tiistaina ja keskiviikkona klo 10.00—18.00. Vasta maaliskuun alusta henkilökunta oli täysilukuinen siinä kokoonpanossa kuin päättäjät olivat säätäneet. Haetaan apua tuskalliseen olotilaan, jota luonnehtii unettomuus, ruokahaluttomuus ja yleinen levottomuus, jonka aiheuttaa alkoholista vierottautuminen. Parin ensimmäisen kuukauden aikana asiakasvastaanottoa ei ollut merkittävästi, koska kaikkinainen tiedottaminen toiminnasta vei suuren ajan henkilökunnan työstä. klo 15.00 Kk:n urheilukentällä. ABEL RUOTTINEN Asikkala, Salokylä 26.8. palveluksistanne! Kaikkia sulkavalaisia huopaamisvaiheessa kiitollisena tervehtien. Sulkavan Kotiseutulaulu on lempikappaleeni, josta sydämellinen kiitos Irja Eerikäiselle. 9. Discon järjestelyistä vastaa nuorisolautakunta yhdessä nuorisojärjestöjen kanssa. Tervetuloa mukaan! — Muistathan sunnuntaina Sulkavajuoksun. MITÄ A-KLINIKALLA TAPAHTUU. Tämä ministeriön päätös on jo vuodelta 1974 ja pitää kansanomaisesti sisällään ajovalojen päiväkäytön. — Kestävämpi kuin kukat. Monelle edellä mainittu ns. Sulkavalaiset määrättiin suorittamaan — varusmiespalvelustaan pääosin Uudenmaan Rakuunapataljoonaan Lappeenrannassa. -81 klo 14.00. — Tutustu siis sinäkin ”Sointuihin soutupitäjästä”! Nuorisodisco syyskuussa Kaikille nuorille avoin nuorisodisco järjestetään kunnan nuorisotoimintaan vuokratuissa Työväentalon tiloissa syyskuun viimeisenä päivänä. Discoon on luvassa tasokas sulkavalais-savonlinnalainen nuorisoyhtye Oy Rock'n Roll Ab. . Yleisölle tiedottamisen lisäksi on otettu runsaasti yhteyksiä työnantajiin, hoitopaikkojen — henkilökuntaan, seurakuntiin, ympäristökuntien edustajiin sekä poliisija sosiaaliviranomaisten edustajiin. jatkuvat edelleen tiist. 20.9. klo 20—-21.30 keskuskoululla. Sairaanhoitajan vastaanottoa on neljä tuntia päivässä klo 10—14.00, paitsi tiistaisin klo 14.00—18.00. — Hoitoonhakeutuminen on vapaaehtoista ja luottamuksellista. Luonnollisesti nuoria toivotaan järjestettyyn discoon runsaasti kuuntelemaan musiikkia, tanssimaan, keskustelemaan, tapaamaan toisia nuoria, iloitsemaan aidosti ja selvin päin. Ajovalojen päiväkäyttö, kuten valojen oikea käyttö yleensäkin, on kohteliaisuutta muita tiellä liikkujia kohtaan. -Erikoiset kiitokseni teille Hilkka, Raija, Sirkka-Liisa, Maunu, Paavo, Hugo ja Tauno P. Usein hoitoonhakeutumisen tarve syntyy liiallisen ja tavallisesti monipäiväisen alkoholin käytön jälkeen. TARMO: Työväen kuntoviikko 20-27. 9. tatilaisuudessa 9. 9. — Kyrsyän Kisan jäähdyttelyottelu pesäpallossa; Kyrsyä vastaan kirkonkylä sunn. Liikenneturva suosittaa edelleen ajovalojen tai ne päiväkäytössä korvaavien huomiovalojen käyttöä aina moottoriajoneuvolla liikuttaessa (myös taajamissa, kun valojen käytöstä tehdään tapa ne eivät unohdu siirryttäessä taajaman ulkopuolelle). Toisekseen, mistäpä apua tarvitsevat olisivat voineet tietää toiminnasta, jollei siitä olisi annettu informaatiota. Lääkärinvastaanotto on kerran viikossa ja hänen vastaanotolleen hakeudutaan sairaanhoitajan kautta. urheilukentällä. Perjantaina, syyskuun 18. Keskiviikkona: jauhemaksapihvit tai maksalaatikko, kaali-puolukkasalaatti ja tuoremehu. Henkilökuntaan kuuluu: Johtaja, sosiaaliterapeutti, lääkäri, toimistovirkailija, sairaanhoitaja sekä siivooja. Kutsunnoissa 48 sulkavalaisnuorta Savonlinnan — sotilaspiirin kutsuntatilaisuudessa Sulkavalla 9.9. lauant. Torstaina: stroganoff, perunat ja vitamiinisalaatti. Haluankin tässä rohkaista varsinkin puolisoita ottamaan yhteyttä itse, jos he tuntevat alkoholinkäytön perheessään ongelmaksi. Sulkava-seuran puuhamiehille ja kaikille soutujen onnistumiseen vaikuttaneille talkoohenkisille sulkavalaisille esitän näin pitäjälehden välityksellä parhaimmat kiitokset ja toivon, että yhteen hiileen puhaltaminen jatkuu Sulkavalla. 9. Kutsuntalautakunnan heenjohajana toimi nan = sotilaspiirin puSavonlinpäällikkö, eversti Antti Hautaniemi, sihteerinä majuri Ilkka Ahokas ja kutsuntalääkärinä Sulkavan terveyskeskuslääkäri Erkki Kosonen. URHEILU: SU-41:n hiihtäjät ja yleisurheilijat! — Syyskausi alkoi. Vastaanottoa varten toivotaan ajanvarausta puhelimella 13 201 ja virka-ajan jälkeen 13 902. Aiemmin ajovalojen päiväkäyttöpakko päättyi huhtikuun lopussa, mutta uuden tieliikennelain myötä, ensi huhtikuuna alusta lukien, on moottorikäyttöisessä ajoneuvossa taajaman ulkopuolella aina ajon aikana käytettävä ajovaloja tai huomiovaloja. Savonlinnan kaupunki on tehnyt käyttösopimuksen kuuden ympäristökunnan kanssa, joten Kerimäen, Punkaharjun, Sulkavan, Rantasalmen, Enonkosken ja Savonrannan asukkailla on oikeus a-klinikan palveluihin. tiist. 18. A-klinikan hoitoa voidaan yksinkertaisesti kuvata keskusteluhoiW Jatkuu takasivulla. — Sulkavalaiset asevelvolliset olivat lausuntojen mukaan hyvää varusmiesainesta ja heidän suhtautumisensa esim. A-klinikka toiminut jo puoli vuotta S:linnassa A-KLINIKKA aloitti toimintansa Savonlinnassa kuluvan vuoden alussa. — Ympäristökunnista onkin ollut käyntejä, joten tieto on mennyt perille. Toimitsijat ajoissa paikalle! SU-41. klo 19.00. seurakuntatalossa oli 48 nuorukaista, joista palvelukseen määrättiin 40, lykkäystä myönnettiin kolmelle ja uudelleen tarkastettavaksi ensi tai seuraavana vuonna määrättiin kaksi. Monelle —sulkavalaisnuorelle tuli yllätyksenä vapaaehtoiseen palvelukseen vaikeutunut pääSy
Kun hakuaikaa jatkettiin, löytyi hakijoitakin — peräti viisi, joista kunnanhallitus tekee valinnan ensi maanantain kokouksessaan. KARTTA ON KUVA LUONNOSTA — KÄY VERTAAMASSA SITÄ ELÄVÄÄN LUONTOON. Tämä saattaa osaltaan olla syynä veromuistutusten suureen hylkäysprosenttiin ja verovalistusten ruuhkaan lääninoikeuksiin. Rikossyytettä ei kuulemma porukka silti nosta, koskapa kyseinen asiamies on terveydeltään heikossa kunnossa, erotettu vahtimestarin toimestaan ja ollut aina ”arvostettu ja luotettu” henkilö. 4 — N:o 38 — 1981 Perjantaina, syyskuun 18. 71 580 o Uusi painos postisiirtoluettelosta on ilmestynyt. Siitä sovittiin viime maanantai-iltana järjestetyssä neuvottelussa lehden ja seurojen edustajien kesken. Parhaana sellaisena palkittiin ”pultsari”, joka osoittautui Edvin Schenkweiniksi. ym. e LÄHTÖPAIKALLA on kaksi laatikkoa. Tämä edellyttää asiantuntemusta niin verotuksen, kirjanpidon kuin yleensäkin talouselämän alalta. Reitin pituus on noin neljä kilometriä, joten se sopii koko perheen kuntolenkiksi K | NN PUN W Kuntotoimisto JOS SINULLA ON KARTTA, KOMPASSI JA SUUNNISTAJAN TAIDOT, VIE YSTÄVÄSI MUKAAN LÖYTÄMÄÄN VAIKKA SYKSYN VIIMEINEN KUKKANEN. Ohjelmassa oli tietysti myös tanssia, arvontaa jne. päivänä Veronmaksajain Keskusliiton Savonlinnan seudun osasto: Sulkavan kunnanvaltuuston valtuustoryhmille: e KUNNANVALTUUSTON on verotuslain 8 $:n mukaan valittava lokakuun aikana jäsenet verolautakuntaan sekä tutkijalautakuntaan ensi vuoden alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi. ( — Saatavana myös polttoharjattuna.) o HIRSIPANEELIT 95— 120 mm. ym. 21 553 Satamak. e VEROTUSLAISSA ( säädetään, että tutkijalautakunnan jäsenistä osan, mutta kuitenkin vähemmän kuin puolet, tulee olla myös verolautakuntaan kuuluvia. Mukana on mm. Vekseli on tottunut nousemaan voittoon ulkoratojen kiertelylläkin. Kaikkien vastaajien kesken arvotaan palkintoja. Vekseli ja sen kovimmat kilpakumppanit osallistuvat huomenna lauantaina, syyskuun 19. Rasteilla on kyniä. Esim. Lisäksi yksityistapauksissa esiintyy ftulkintamahdollisuuksia, joissa verolautakunnan kannanotto on ratkaiseva. Joskus myös laukka on hidastanut Vekselin kulkua liikaa. Toisesta voi ottaa puh. Asiallisia syitä ei mielestämme ole valita useampia samoja jäseniä, sillä puheenjohtajana molemmissa lautakunnissa verotuslain mukaan toimii jo sama henkilö eli verojohtaja. Tämän johdosta osastomme esittää, että valtuustoryhmänne valitessaan ehdokkaita tutkijalautakuntaan ei tarpeettomasti aseta sellaisia henkilöitä ehdolle, joita esitetään myös verolautakuntaan. Ja ottaa vieläkin. perheen pienimmät saavat ilmaista kyytiä vanhanajan hevosvankkureilla. Näin ollen verotuksen oikeudenmukaisuuden, tasapuolisuuden ja veronmaksajien esittämien näkökohtien huomioonottamisen kannalta on tärkeää, millaisen kokoonpanon nyt valittavat veroja tutkijalautakunnat saavat. Mikkelissä Vekseli joutui arvonnassa takariviin, joka ei kuitenkaan välttämättä merkitse huonoimpia asemia. Vammaisten vuoden toimikunta toivoo edelleen, että ne, jotka suunnittelevat nyt rakentamista (liikelaitokset jne.), ottaisivat jo suunnitteluvaiheessa huomioon —liikuntavammaiset asiakkaansa! UUSI JOKAVIIKKOINEN palsta on ilmestynyt lehtemme komannelle sivulle. Ravit Mikkelissä alkavat lauantaina kello 13. Palvelupaikkana on rakuunapataljoona Lappeenrannassa. Jutussa kerrottiin, että kirkkoon ja Ravintola Muikku-Kukkoon on tulossa liikuntavammaisille luiskat. Tästä asti se on siinä joka viikko ja palvelee urheiluseuroja ja muita järjestöjä ja yhdistyksiä nimenomaan sisäisen tiedotuksen sektorilla. Kyseessä oli naamiaiset Ravintola Muikku-Kukossa, jossa oli väkeä tuvan täydeltä, mutta suhteellisen vähän todella ”naamioituneita”. päivänä järjestettävään Savon Sanomien Ajoon, jonka voittajalle on luvassa 15.000 markkaa. Pidämme myös tärkeänä, että lain velvoitus eri veronmaksajaryhmien tasapuolisesta edustuksesta tulisi jo valtuustoryhmänne ehdokkaiden osalta huomioonotetuksi. TÄNÄ KESÄNÄ meitä on lähes ottanut ”kaaliin”, kuten nuoriso tapaa sanoa, jos ei mikään muu niin sää ainakin. SAHAUSLIIKE MA — RU, puh. 21 553 TERVETULOA! lomakkeen, jolle merkitään kysymysten vastaukset. Kun jäsenten vaali tapahtuu valtuustossa valtuustoryhmien ehdotusten pohjalta, kääntyy osastomme —valtuustoryhmänne puoleen ja esittää, että valtuustoryhmänne valitessaan ehdokkaitaan veroja tutkijalautakuntiin ottaa valintaperusteeksi asianomaisen verotusasiatuntemuksen, = tasapuolisuuden, harkintakyvyn, perehtyneisyyden talousasioihin sekä veronmaksajain aseman ymmärtämisen. .. Näiden lähdön voittajat tavoittelevat 8.000 markan ykköspalkintoja. Niin mukavaa ihmisillä oli, että homma päätettiin ottaa uusiksi pidemmällä ”varoitusajalla” kuin nyt viimeistään ensi syksynä. Vekseli ja Pentti Savolainen ovat puhdistaneet palkintopöydän lähes kaikissa suomenhevosten suurkilpailuissa ja harvat tappionsa kuningas on kärsinyt erinäisten yhteensattumien kuten päälleajojen tai pussiin jäännin vuoksi. Vasta kun tärppäsi päävoitto — 600.000 markkaa ) paljastui, ettei veikkaustoimisto ollut saanut koko kuponkia ja että veikkausasiamies oli pistänyt porukan lottomaksut (noin 20.000 markkaa) omiin liiveihinsä. Kysykää lisää, jos ei tullut selväksi! SULKAVAN MATKAILU r.y. 9.-5. Niinpä ”Joikua” ohjastaa lainakuskina Risto Lanki. derbyssä pitkään johtanut Sweet Saphire, jonka ohjastaja Heikki Korpi nähdään Mikkelissä useammankin hevosen rattailla. Nyt Vekselin ehkä pahin kilpakumppani Vokker on eturivissä ja yrittänee päästä vauhdilla karkuun. Mm. SUUNNISTA JA NAUTI SYKSYSTÄ!. Mikkelissä — ajetaan lauantaina myös kolme valtakunnallisen V5-kierroksenlähtöä. Tämän vuoksi Veronmaksajain Keskusliiton Savonlinnan osasto haluaa kiinnittää valtuustoryhmien huomiota seuraaviin näkökohtiin asetettaessa ehdolle ja valittaessa jäseniä nähin lautakuntiin. Palsta on maksullinen ja sopimushintainen. syyskuuta 1981 Matti Ukkonen Pauli Pitkänen puheenjohtaja sihteeri teen saakka. e LUONTOPOLKU on merkittynä 17. Varmasti otti ”kaaliin tai pannuun” myös sitä turkulaista lottoporukkaa, jonka viikottaisia kuponkeja petollinen veikkausasiamies ei vuosiin ollut toimittanut perille. erittäin yleisten veroperusteiden ja verovähennysten osalta. Tällä säädöksellä on haluttu siirtää aikaisemman verotuskäsittelyn asiantuntemus tutkijalautakuntaan. On toki muitakin harmin syitä yhdellä jos toisella. e VEROVELVOLLINEN («voi ensikädessä hakea muutosta verolautakunnan toimittamaan verotukseen tekemällä muistutuksen tutkijalautakunnalle. Vekseli taas Mikkelin raveissa Tänä vuonna ennätyksellisesti yli 450.000 markkaa omistajalleen Pentti Savolaiselle juossut ravikuningas Vekseli nähdään jälleen Suomen nopeimmalla raviradalla Mikkelissä. maksullisista tilaisuuksista kertovia tiedotteita eikä esim. Viime vuonna Savon Sanomien Ajon voitti yllättäen Jonnen Joiku, jonka ohjastaja Henry Tenlen on nyt ajokiellossa. — Määräys täytetään, jos lautakunnilla on vaikkapa vain yksi yhteinen jäsen. Verolautakunnilla on kuitenkin monessa tapauksessa laaja itsenäinen harkintavalta mm. 3 A 23 Uudessa jalkojen erikoishoitolassamme on jo moni NYT ON AIKA hoidattaa kaupunkimatkalla jalat kuntoon! AIKAVARAUKSET puh. vuosikokousilmoituksia tälle palstalle oteta. e VEROTUS Oonlakisidonnaista toimintaa, jossa verolautakunta voimassa olevien lakien mukaisesti määrää kullekin verovelvolliselle maksuunpantavan veron. Tule mukaan luontopolulle o LIIKUNTALAUTAKUNTA ja 4H-yhdistys ovat merkinneet Hyppyrimäen maastoon luontopolun, jonka reitille on tehty 14 tavalla tai toisella luontoon liittyvää Osuuskaupan varaston läheltä. Vastauslomakkeen voi jättää lähtöpaikalla olevaan laatikkoon. Lempeämielinen lottoporukka, eikö totta! JURPPINEE myös yhtä sun toista niistä parista sadasta asiakkaasta, joiden nimilistan espoolainen kauppatieteen ylioppilas parituksesta ja murhayrityksestä syytteeseen jouduttuaan, on toimittanut viime viikolla Helsingin raastuvanoikeudelle. Lauantain raveissa ajetaan yhteensä 10 lähtöä. Luettelo on asiakkaiden käytettävissä kaikissa rahaliikettä hoitavissa poistipaikoissa ja Postipankin konttoreissa. Kun Joukolle haettiin Sulkava-lehdessä olleella ilmoituksella viransijaista, ei ensimmäisellä kerralla ilmaantunut yhtään hakijaa. järjesti toimintansa ensimmäisen julkisen yleisötilaisuuden viime lauantaina. LIIKUNTASIHTEERI Jouko Vierimaa kertoi lähtevänsä (joutuvansa) aiemmilta vuosilta lykkääntyneeseen varusmiestäältä tätä palvelukseen lokakuussa. Tässä Postipankin julkaisemassa maksuliikkeen suurhakemistossa on noin 140 000 postisiirtotilin tai = käyttötilin omistajan nimi, osoite ja tilinumero eli luettelossa on miltei jokainen suomalainen yritys ja yhteisö. Ikäänkuin oikaisuna todettakoon, että Ravintola Muikku-Kukkoon jo sellainen on tehty ravintolan laajennusja saneeraustöiden yhteydessä. O LATTIALAUDAT 70—170 mm — ym. sitä VIIME VIIKOLLA lehdessä kerrottiin Vammaisten vuoden Sulkavan toimikunnan kuulumisia ja esiteltiin Inva-taksia ja sen palveluja. Savonlinnassa 7 pv. Varsinaisen kilvanajon lisäksi Mikkelin raviradalle on järjestetty muutakin ohjelmaa. 10. Kun tutkijalautakunta siis toimiinmuutoksenhakuelimenä,on mielestämme epätarkoituksenmukaista ja veronmaksajain oikeusturvaa heikentävää se, jos samat henkilöt, jotka ovat olleet päättämässä verotuksesta, joutuvat tutkijalautakunnassa käsittelemään verotusmuistutuksia ja olemaan siten omien verotuspäätöstensä tuomareina. Sanoisin, että parinsadan pyllyn ympärillä on niinsaotusti kylmä rinki. Komeasti askeltava liinaharjainen Vekseli on jo kolmenkertainen ravikuningas, joka häiriöttömällä juoksulla on aina uskomattoman ylivoimainen. Listaan on kuulemma tulossa jatkoa seuraavaan oikeuskäsittelyyn mennessä. Tähän kohtaan sopinee lopuksi viikon mietelmänä: Sinun ja minun on oltava lähellä täydellistä tuhoa ja kaiken loppua, jotta elämisen arvot asettuisivat oikeaan järjestykseen kohdallamme! S-L.V
Antti Mannerkorpi tutkailemassa karttaa auton konepeltiä vasten, missä olisi seuraavaksi lähin passipaikkojen vesontakohde. Niitä kaupan, liikelämän, maatalouden ja teollisuuden työnantajia sekä yksityisiä henkilöitä, jotka antamalla opiskelijoille työpaikkoja haluavat vaikuttaa Ppäivätyökeräyksen onnistumiseen. 71003 Päivätyökeräyksellä tuetaan vammaisia Suomen opiskeleva nuoriso on jälleen liikkeellä hyvän asian merkeissä. Nyt on kysymyksessä vammaisten auttaminen. Lauri Siljander 51, 4. Heidän keski-ikänsä on jo n. Poikakerho seurakuntatalossa to 24. alkaen — vihkiäisjumalanpalveluksella Lohikosken kirkossa klo 10.00. Jaakko Hohti, kanttorina ja urkurina Heikki Valojärvi, khra saarnaa. Sen toimittaa kuurojen pappi Mauri Hyvärinen. Kyyhkylän kuntoutussairaalan laajentaminen on ollut osaltaan välttämätön toimenpide, jotta liiton jäsenten yhä kasvavat kuntoutustarpeet voitaisiin mahdollisimman hyvin ottaa huomioon. Tietoja voidaan analysoida halutulla tavalla esim, yrityskoon, toimialan ja yritysmuodon mukaan tai alueittaisesti. H 14 3,5 km: 1) Kristian Liljeström 24,30 2) Harri Paakkulainen 28,40. Tietopankkiin kootaan tietoa n. Sulkavan kirkossa klo 10.00. H 21 6,5 km: 1) Ilkka Partanen 1.09,10 2) Ari Kankkunen 1.43,30. klo 19.00. H503,5 km: 1) Väinö Juvonen 48,35.. Siioninvirsiseurat Samuli Mikonaholla Koskutjärvellä ensi su 20. 9. NUORET: Nuortenilta seurakuntatalossa pe 18. Kari Kaartinen 7/35, 8. Sulkavan seurakunta ; Jumalanpalvelus ja HPE ensi su 20. Oskari Pohjolainen 9/45, 4. 1981 Lohilahden koululla: D 16 3,5 km: 1) Anu Repo 1.44,10. Näin alkaa rovastikunnan kuulovammaisten kirkkopyhä, joka jatkuu seurakuntatalossa ruokailulla ja päiväjuhlalla. Lapinretkeläisten palaveri Tapiolassa pe 25.9. Oppilaitosten rehtoreiden, opettajien, opiskelijoiden ja koululaisten osallistuminen — päivätyökeräykseen ansaitsee jo tässä vaiheessa lämpimän kiitoksen ja tunnustuksen. 9. Pientä ja keskisuurta yritystoimintaa kuvaavaa, kaikki toimialat kattavaa ja ajan tasalla olevaa tietoutta ei tällä hetkellä ole saatavissa. Harri Vasara 48. 9. Kaartilankosken lähetyspiiri aloittaa Teuvo Hintsasella ti 22.9. Antero Akkanen 10/50 pistettä, 2. LOHIKOSKEN URKUJEN VIHKIÄISJUHLA on sunnuntaina 27. Tiedoston avulla yrittäjät saavat julkisuuteen uutta tietoa yksityisestä yritystoiminnasta. Veli Ulvinen 48, 10. klo 15.00: entiset ja uudet, 14 v. liikevaihdon, työllistämisen, kannattavuuden, rahoitustilanteen, investointien tai viennin kehitystä tarkkailemalla. Ari Makkonen 6/30, 9. 42 000. Puolet keräyksen tuotosta käytetään nimittäin Sambiassa Ndolassa sijaitsevan vammaisten ammatillisen kuntoutusja koulutuskeskuksen uusien tilojen varustamiseen ja sisustamiseen. Keskusliitto on solminut Yrittäjäin Vakuutuksen kanssa sopimuksen tiedoston hoidosta. 10 klo 19.00. 9. On ilo todeta, että jo keväällä suuri osa opinahjoista ilmoittautui keräykseen. Sotainvalidien vanhuudenhuoltoon liittyy yhä oleellisemmin kuntoutus. alkaen jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa klo 10.00 ja jatkuen lähetystilaisuudella — srktalossa klo 12.00. Kun et jätä suunnittelun käynnistämistä kevätruuhkaani, voin myöntää Sinulle tuntuvan alennuksen taulukkopalkkiosta, eikä suunnitelman laatu kärsi. ISYYSHERKUT, = MYYMÄLÄSTÄ 24.—26.9 RAAVAS NAUDANJAUHEMAKSA 3 490 | 1090 2 4 KG 1 KG SERVE BACONERNAKIT MAKKARA 18 KG 1 KG JAUHEMAKSA| TALOUSVEHNÄPIHVIT p VASA 2022 | 1522 KAARDEFLUOR DENT MUMMA HAMMASTAHNA 2 | 295 PUSSI CHIFONET ÖTIGA AE PESUPYYHE | MAUSTEET 630 50 60 420 SULKAVA puh. MIKSI RAKENNUKSEN SUUNNITTELU KANNATTAA ALOITTAA NYT. klo 19.00. Järjestäjinä Savon Kansanlähetys ja seurakunta. D 21 6,5 km: 1) Helena Orbinski 1.33.20. Kirkkokahvit kaikille Lohilahden koululla ja klo 13.00 kirkossa —säveljuhla, jossa urkurina dipl.urkuri Pentti Savolainen, juhlakuoro laulaa, samoin Lohilahden lapsikuoro, urkurakentamon johtaja Hans Heinrich soittaa nokkahuilua. klo 14.00 (Luostarinen, khra, kanttori). klo 19.00. Tiedoston perusteella pystytään myös rakentamaan toimialoittaisia tai aluettaisia kehityssuunnitelmia. Veli Ulvinen 6/30, 10. klo 19.00. Myös yhteistuloksissa Akkanen oli paras yhteispistemäärällä 95. 9. Seppo Kaartinen 8/40, 5. On selvää, etteivät maan omat voimavarat kovin pitkälle riitä. TYTTÖKUORO aloittaa seurakuntatalossa ensi pe 18. Seppo Juhola 6/30. Ottaen huomioon kehitysmaissa useinkin vallitsevat puutteelliset ja vaikeat olosuhteet on Sambia esimerkillisesti pyrkinyt parantamaan vammaistensa asemaa. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: hitsaaja Timo Kalevi Janhunen Säämingin srk ja apuhoitaja Ulla Hannele Luostarinen Sulkava srk. Toivotaan, että ne koulut ja oppilaitoksen, jotka eivät aikaisemmin ole voineet tehdä myönteistä osallistumispäätöstä, tulisivat nyt lukukauden alkaessa joukolla mukaan. klo 13.00; kirkolta kyyditystä seurakuntatalolta ja matkan varrelta klo 12.45 alkaen. HAULIKKOAMMUNTA: 1. Rautakaupat myöntävät talvella erikoisalennuksia, joista pääset osalliseksi, kun tiedät mitä tarvitset. Paraikaa vietettävän Kansainvälisen Vammaisten Vuoden 1981 luonnetta korostaa sattuvasti se, että päivätyökeräyksellä on sekä kotimainen että ulkomainen kohde. Kuntoutuksen kanssa ollaan tekemisissä myös päivätyökeräyksen ulkomaisessa kohteessa. KASTETTU: Ville Olli Kalervo Kolehmainen, kirkonkylä ja Janne Petteri Tarkiainen, Halttula. Syyspäivät ”Elämä Jumalan yhteydessä” 27.9.—1.10. Harri Vasara 9/45, 3. KUOLLUT: Einari Asikainen, Linkola, 75—-2-3, Emma Partanen s Hämäläinen, kirkonkylä, 75—6-8, Hilkka Liisa Hämäläinen s Mikkonen, Lohilahti, 59—2—13. Leo Huiskonen 50, 6. Hirviammunnan voitti Reijo Haapaniemi ja haulikkoammunnan Antero Akkanen, joka ampui maksimipisteet ja sai kiinnityksen KOP:n lahjoittamaan |—kiertopalkintoon. Reijo Haapaniemi 52 pistettä 2. Varatkaapa jo tämä ilta nautittavan laulutaiteen kuunteluun. Vierailevina puhujina Seppänen, Luukkonen, Leinonen. Kirkkokuoro aloittaa seurakuntatalossa to 1. JORMA HYNNISEN KONSERTTI Sulkavan kirkossa pe 2.10. Kuvassa jahtivouti Tauno Pulkkinen ja seuran puh.joht. Tulokset 10 parhaan ampujan osalta: HIRVEN AMMUNTA: 1. Antero Akkaselle haulikkoammunnassa maksimipisteet Sulkavan riistanhoitoyhdistyksen mestaruuskilpailut hirvija haulikkoammunnassa järjestettiin yhdistyksen ampumaradalla lauantaina 12. Opetusalan keskusvirastoien mvönteisen suhtautumisen ansiosta voidaan opetuslaitoksissa kautta maan järjestää ensi syyslukukaudella Vammaisten vuoden päivätyökeräys — pääasiassa syyskuun 4 viikolla. Muistoseurat (Urho Matteinen seurakuntatalossa ensi ke 23. RAKENNUSSUUNNITTELU VEIKKO VIRTANEN KY, puhelin 957-71 693 Ruusupolku (se rapattu talo), 58 700 SULKAVA MIKSET SOITTANUT 2. Suunnitteilla on toimittaa palautteena vastanneille jäsenyrityksille oman yrityksen toiminnan tunnuslukuja — suhteutettuina — toimialan keskiarvolukuihin. Uskomattoman monella on mahdollisuus käytännön toimin auttaa heitä — esimerkiksi osallistumalla Vammaisten vuoden päivätyökeräykseen tai tukemalla siihen osallistuvia. klo 19.00. Antti Mannerkorpi 48, 9. Yritystoiminnan tietopankki Suomen Yrittäjäin Keskusliitto perustaa yritystoiminnan tietopankin. klo 16.30. Keräyksen käytännöllisistä järjestelyistä huolehtiva Sotainvalidien Veljesliitto toivoo, että kaikille päivätyöhön halukkaille löytyisi yhden päivän työrupeamaksi sopiva tilapäinen työpaikka. 3. Vihkimisen toimittaa lääninrov. Ensimmäinen jäsenkysely suoritetaan ensi vuoden maaliskuussa. Vammaisista huolehtimisen ei nyt tarvitse jäädä lämpimien ajatusten = sanallisten myötätunnon ilmausten varaan. Raijo Haapaniemi 7/35, 7. Kuten tunnettua, kotimaisena kohteena on Sotainvalidien Veljesliiton Kyyhkylän kuntoutussairaalan laajennusosan rakennuskustannusten rahoittaminen. 9. Raimo Mikkola 50, 7. SYKL uskoo, että tietopankkia tullaan hyödyntämääm yhteiskunnan päätöksenteossa valtakunnan, alueja kuntataso]lla. 2. H 35 6,5 km: 1) Eero Leinonen 1:22.33. H186,5km: 1) Vesa Leinonen 1.36,22. 1. Vesa Muikkunen 51, 5. [LJ suunnistusLJ mestarit SA Tulokset Sulkavan kunnan suunnistusmestaruuskilpailuista, jotka pidettiin torstaina 10. Tiedostoa on tarkoitus laajentaa asteittain. 9. 9. Ulkopuolella kilpailun: Jari Forss 1.00,32, Kauko Piironen 1.03,40. Sotainvalideja on neljä vuosikymmentä sotiemme päättymisestä — keskuudessamme n. H 16 3,5 km: 1) Ari Auvinen 29,00. Aulis Hämäläinen 51, 3. 25.000 jäsenyrityksestä, jotka edustavat pääasiassa pientä ja keskisuurta yritystoimintaa ja kolmelta neljäsosalta palvelualoja. Joka ilta raamattutunti klo 18.00 ja iltatilaisuus klo 19.00 srktalossa. Rakennuspaikka on vielä näkyvissä ja maaston arviointi on huomattavasti helpompaa kuin talvella. 65 vuotta. Tietopankin avulla pystytään seuraamaan yritystoiminnassa tapahtuvia muutoksia, mm. Perjantaina, syyskuun 18. Ossi Kojo 49, 8. 9. päivänä N:o 38 — 1981 — 5 O HIRVENMETSÄSTYSTÄ edeltää myös talkootoiminta, kuten Sulkavan Erämiehillä viime sunnuntaina. Jukka Ahokas 7/35, 6. täyttäneet laulajat tervetulleita hienon harrastuksen pariin. Sambia on jo lähes vuosikymmenen ajan ollut Suomen valtion virallisena kehitysanukohteena. Lähetyspiirejä: Anna Kinnusella Kaunolassa ma 21. 9
Os: Kaarretie, 58 700 SULKAVA Talkoomiehiä tarvitaan. Varsinkin hoitojakson alussa puhuminen koetaan vapauttavana, sillä useimmiten juomisjaksojen jälkeen perheen jäsenten välit ovat kiristyneet niin tiukalle, ettei kukaan uskalla yrittää mitään — edes asioitten selvittelemistä puhumalla. Tee nyt JOBU-kauppa Saat METSURINPUVUN KAUPANPÄÄLLE arvo 400 mk i | KASVO-, KÄSIJA JALKAHOITOA SULKAVALLA: | SKL-KOSMETOLOGI PIRJO PESONEN. Nyt, kun alkoholin ongelmakäyttö tulee työsuhteissa esille, ei ymmärretä, että esim. 9.-81 klo 11.00 linja-autoasemalla. On tosin huomioitava, että tuloksia hoitoonohjaustapahtumissa odotetaan yleensä liian nopeasti ja alussa tavoitteet asetetaan ympäristön taholta epärealistisen korkealle. 9. Keräyspaperia kerätään ja lastataan Hasulassa. 9. Jobu sopii kaatoon ja karsintaan. -81. W Jatkoa etusivulta mukaan metsänviljelyaloilla runsaasti heinän ja vesakon torjuntaa. uotettavuutensa ja tehon1 sa. Maaseututyöväen Liiton Sulkavan os. OTTELUMESTARUUSKILPAILUT järjestetään urheilukentällä lauantaina 19. Koko ajan muuta toimintaa alkaa tulla juomiseen käytetyn ajan sisällöksi ja kehitystä tapahtuu. Tämä hoitoonohjaustapauksissa tulisi muistaa ja olla pitkämielisiä. Vanhat juomistottumukset ovat vaikeata muuttaa. Omaisia hoitoon on osallistunut 31 henkilöä ja heidän käyntimääränsä on 142. 1980 alkaen: BIURO Ka. Ohjaajana toimii LEENA ja ensimmäinen kokoontuminen on 22. Mikkeli 1981 Oy Länsi-Savon offsetpaino. Kuntoutumisaika tulisi pystyä suhteuttamaan siihen aikaan, mikä ongelman kehittämiseen on mennyt. 71 187. Se on Electrolux-tuote. 3-ottelu (100 m, pituus, kuula), B-tytöt ja naiset 4-ottelu (100 m, 800 m, pituus, kuula), Aja B-pojat ja miehet kuula, 1000 m) 2. Palkkaus määräytyy virkaehtosopimuksen mukaisesti. Toiminta klinikalla ei ole mitään erikoista — se tarjoaa mahdollisuuden keskittyä kunkin yksilön kokemuksen käyttöön, mitä he koulutuksen ja käytännön työn avulla ovat hankkineet. 71544, Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Katsoessaan rehellisesti taaksepäin alkoholinkäyttöön, joutuu myöntämään, ettei siinä ole enää oikeastaan mitään positiivista. Perheen, varsinkin puolison mukaantulo hoitoon on koettu myönteisenä tapahtumana. Tuleminen hoitopaikkaan aivan kuin ”pakottaa” jotakin esiin. Viiden nuorisojärjestön edustajat Työväentalolla Maanantai-iltana kokoontuivat viiden nuorisojärjestön edustajat neuvotteluja koulutustilaisuuteen Työväentalolle. Hän totesi myös järjestöjen toiminnan käynnistyvän syksyn myötä, joten neuvottelu vuodenaikaan nähden on sopiva. paikallislehden —sivuilla. ja 22.—23. Kuten edellä käy ilmi alkukuukausina ei ollut mainituista syistä paljon käyntejä, joten käynnit osoittavat lisääntymistä. "Asunnon — saannissa avustetaan. Alkoholinkäyttötilanteisiin on aikaisemmin liittynyt myös hyvin positiivisia puolia ja kun käytön lopettamista joutuu harkitsemaan, joutuu myös niistä luopumaan. päivänä & Sulkavan Työvoimatoimisto SULJETTU koulutustilaisuuksien takia: 19. Keskustelussa tuotiin esille mm. Yhteys työpaikkojen työterveyshuollon ja hoitopaikkojen välillä tulee olla joustavaa ja mutkatonta hoitoonohjaamisen onnistumiseksi. VOS L OTC LSSSSSSSILSSSSSLSKSISSSKSSSSSÄ * Pohjois-Juvan Nuorisoseura r.y. 6 — N:o 38 — 1981 Perjantaina, syyskuun 18. 349. Tapaus saattaa kuitenkin olla hoitoa edistävä tapahtuma. Todettiin, että Sulkava-lehti oli samana iltana kutsunut paikalliset urheiluseurat neuvotteluun samantapaisesta asiasta. 10. Liikuntalautakunta tiedottaa: 1. Nuorisolautakunnan tehtävien esittelystä ja toiminnoista tilaisuudessa vastasi nuorisosihteeri Vilho Pekkarinen. 9. Asiakas ja työntekijä tapaavat toistuvasti ja useita kertoja ehkä pitkänkin ajan ja selvittelevät ongelmia. Ehkä klinikan optimikapasiteetti on noin parinsadan käynnin luokkaa ja siten vuosikäyntimääräksi voisi ennustaa jatkossa 2.200—2.400 käyntiä, Tämän vuoden käyntimäärän on suorittanut yhteensä 114 eri asiakasta. ala-asteen kouluneuvoston kanssa. — Ajantilaus: puh. Sulkavan Sotaveteraanit en seurojentalolla 19. Nuorisojärjestöjen edustajille esiteltiin mm. Alkoholiongelmainen ajattelee noin pitkän raittiin jakson jälkeen hallitsevansa juomisen, mutta todellisuus on muuta. 957-21 966 Savonlinna Juha-Pekka Laamanen SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. Hankittuja juomatottumuksia on lähes mahdotonta muuttaa. W Jatkoa etusivulta doksi. Metsä ... PAPERINKERÄYSTALKOOT 23. KÄYNNIT Ajalla 1.1.—30.6. Tule hakemaan omasi Vänniltä! SULKAVAN kunnan sosiaalilautakunta julistaa haettavaksi lasten [[ [3-0] päiväkodissa n, N 30. 1981 — 30.6.1982 väliselle ajalle. 26. Tule tutustumaan Jobuun ja sen takuuseen. Tulee taas monenpäivän juominen ja se esille työsuhteessa. Tilaisuuden avauksen suoritti nuorisolautakunnan puheenjohtaja Marketta Björn, todeten nuorisolautakunnan kutsuvan vuosittain järjestöt yhteiseen neuvonpitoon 2-3 kertaa vuodessa. ILMOITUSHINNAT 1. Edelleen esiteltiin ja keskusteltiin monitoimitalon vapaa-aikatiloista sekä Työväentalon kerhotilojen käytöstä ja parannusehdotuksista läsnäolleille Työväenyhdistyksen edustajille. 9. Keskustelut ovat avoimia, jokainen tietää, mitä hoitopaikassa puhutaan. 2 kk:n raitis jakso on jo melkoinen saavutus pitkään juoneelle. Miksi tyytyisit vähempään, kun tarjolla on Jobu. 10., Leikkaa ja talleta! Savonlinnan Työvoimatoimisto | (Sulkavan Eläkkeensaa-) 5-ottelu (110 m aidat, pituus, keihäs, rille syyskuun loppuun mennessä. Läsnäolleet toivoivat Sulkava-lehden sivuille nuorisopalstaa, jossa sekä järjestöt että nuorisotoimi yleensä voisivat tiedottaa tarpeen mukaan toiminnoistaan nuorille. Perheen muut jäsenet oppivat ottamaan alkoholinkäytön ongelmana ja voivat siten tukea uudella tavalla raitistuvaa perheenjäsentä. 24.—25. Pätevyysvaatimuksena lastenhoitajan koulutus, mutta pätevien hakijoiden puuttuessa otetaan huomioon myös muodollista pätevyyttä vailla olevat henkilöt, jolloin sijaisuus täytetään 7 kk:n ajaksi. Raittiit jaksot pitenevät ja alkoholinkäyttöä esiintyy silloin tällöin. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Sulkava 15. Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen on toimitettava sosiaalilautakunnalle, os. 9. 71293 Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30—16.30 klo 8.30— 16.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. järjestää Leipämäklo 20.00 hauskat TANSSIAISET ja HUMPPAKILPAILUT. 10. — Jäsenkirja Kahvitarjoilu. Isoille ja pienille savotoille. 1981 klo 13.00. nuorisolautakunnan — suunnittelutoimintaa kuntasuunnittelussa, talousarvion laadinnassa ja nuorison leiri-, taideharrastusja koulutustoiminnassa. 9.-81 MONIKKAKERHO. 71 293. alkaen klo 15. LENTOPALLOLUULAAKI. 23. 1981 klo 12.00 k mennessä LASTENHOITAJAN VIRANSIJAISUUDEN 6. 58 700 Sulkava. Kokoonkutsujana toimi kunnan nuorisolautakunta. 1:70/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... HOITOONOHJAUS TYÖPAIKOILTA Viime vuosina on yhä enemmän kiinnitetty huomiota alkoholiongelmaisten varhaisempaan €hoitoonhakeutumiseen. Humalassa puhetta kyllä riittää. Jos ongelma on hankittu 15 vuoden aikana, ei kaksi vuotta ole pitkä aika ongelman selvittämiseksi. Sarjat ja lajit: T ja P 12ja 14-v. V Naisvoimistelijat Gå ” ehdottomasti mukaan! — mään. Sulkavan torilla. 1:70/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Sulkavan Moottorikerho esitti huolestumisensa toimintatiloistaan, joiden — järjestelyyn — pyydettiin nuorisolautakunnan apua neuvottelun muodossa mm. ( TYTÖT ) VOIMISTLEMAAN! Tervetuloa kaikki noin 5—8-vuotiaat tytöt tiistaisin klo 18.00 Keskuskoululle iltajumppaan. Tosin tässä ilmenee aikamoista itsepetosta. KONEKESKUS PUH. Monesti väheksytään puhumista, mutta varsinkin meille suomalaisille ”puhumaan oppiminen” näyttää olevan vaikea taito. 9. Savonlinnan A-klinikalla oli 605 kirjattua käyntiä. Työsuojelun ja työterveyshuollon kehittyessä on mahdollista näiden organisaatioiden puitteissa kehittää toimenpiteitä alkoholiongelmien varhaista havaitsemista varten. 9.-81 klo 12.00 — 15.00. ALKOHOLIONGELMAN LUONNE Alkoholiongelman — luonteeseen kuuluu, että se kehittyy verraten pitkän ajan kuluessa — ehkä 10-15 vuoden aikana. Juomiskäyttäytymisen paikalle on hankittava uusia, myönteisempiä elämäntapoja. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 1981 Sosiaalilautakunta. Parhaat palkitaan. Joukkueiden tulee ilmoittautua yhdysmiehensä välityksellä liikuntasihteejat! — RETKI Lohikoskelle ke. Oo LIITTOVALTUUSTOVAALIT ryöväentalossa lauant. Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. Sopimuskunnista käyntejä on olli 55 kertaa. 1982 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 50,7 kk 45,11 kk 49,6 kk 44,10 kk 48,5 kk 43,9 kk 47,4 kk 42,8 kk 46,3 kk 41,Muualle ulkomaille 12 kk 65,6 kk 60,3 kk 55,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Suurimman osan edellämainitusta ajasta on hallittua ja sosiaalista käyttöä ja käyttäjän itsensä on vaikea myöntää tilanteen olevan poissa hallinnasta. Asiakas tiedostaa itselleen kokemuksen tietä alkoholiongelman luonnetta. Ennen viransijaisuuden vastaanottamista valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan T-lomakkeella. — Musiikista vastaa JUVAN HARTervetuloa! — Pääsymaksu 15 mk. 5. 2i SK d 2:10/pmm TOKANSSA Taa So då 1:80/pmm Tekstin jälkeen ....... On saatavana kaikenlaisia MATTOJA. Iltapäivän maastoretkeilyllä sovellettiin kuusen ja männyn istutusmetsiköissä uusien harvennusmallien käyttöä. Kaikki äänestäToimikunta N MATTOMARKKINAT maanantaina 21. Retkikohteet oli valinnut ja valmistanut metsätalousneuvoja Vilho Puurtinen Sulkavalta. 9., 15.—16. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Läsnäolleille esiteltiin myös parlamentaarisen nuorisokomitean II osamietintöä uudistuvan nuorisolain ja asetuksen keskeisimmiltä osilta. nuorisojärjestöjen ja nuorisolautakunnan (tiedotustoiminnan tarve mm. Näin ehkä käydään pitkällinenkin muutosprosessi. Männyn ja kuusen metsänviljelyaloilla käsiteltiin lihavien metsämaiden istutusten jälkihoitoa. 10