Hän uskoo, että vuotuisista istutuksista on saatu ylös vain osa. Päivän lupa maksaa viisikymppisen ja se sisältää kaksi lohikalaa. Järjestäytymiskokouksessa puheenjohtajan tehtävään valittiin Jouni Vanninen ja varapuheenjohtajaksi Jorma Kolehmainen. Tiistaina istutetut kirjolohet olivat komeita ja vahvannäköisiä, sinipunakylkisiä 1,5-2,0-kiloisia jalokaloja. Huittisen kinkkumakkara..... Viikkolupa maksaa 250 markkaa ja sillä saa pilkkiä kaksi kalaa päivää kohti. Mutta se-ei ole tarkoitus. VUOSIKERTA Irtonumero 4 mk MTK-Sulkavan uudeksi sihteeriksi on valittu Kari Kervinen. Tulokset T6 0,3 km: 1) Marja-Terttu Repo 1.00 2) Riikka Kolehmainen 1.28 P6 0,3 km: 1) Petri Kämäräinen 0.50 2) Roope Kemppinen 1.16 3) Teemu Kokki 1.19 T8 0,7 km: 1) Niina Kämäräinen 6.00 2) Anni Kolehmainen 6.41 3) Anne Ikonen 9.07 4) Heli Rautsiala 9.09 P8 0,7 km: 1) Raimo Reinikainen 6.21 F10-12 Kn 827 T10 0,7 km: 1) Riikka Hämäläinen 4.08 2) Minttu-Maija Repo 4.25 3) Minja Lääperi 4.36 4) Kirsi Kolehmainen 5.51 5) Jaana Rautio 5.55 6) Marika Hämäläinen 6.17 7) Kristiina Kankkunen 6.29 8) Elisa Rautio 6.31 9) Sonja Auvinen 7.09 P10 1,2 km: 1) Iivari Ralli 6.28 2) Janne Rautsiala 8.50 3) Simo Lehtonen 9.16 4) Heikki Kämäräinen 9.59 5) Micci Kohvakka 10.27 6) Kimmo Parri 11.07 7) Joni Ikonen 11.47 T12 2,5 km: 1) Elina Immonen 11.08 2) Jenni Hämäläinen 11.28 3) Kukka-Maaria Repo 12.22 P12 2,5 km: 1) Pekka Poutiainen 11.54 2) Miika Ovintus 15.18 3) Jarkko Kolehmainen 19.08 T14 2,5 km: 1) Emmi Immonen 11:14 P14 2,5 km: 1) Juha Makkonen 13.59 P18 5 km: 1) Janne Hämäläinen 18.06 Miehet 5 km: 1) Ari Kankkunen 14.42 1) Tiina Paunonen Torstai-lauantai PORSAANPAISTI A'LA ATRIA 29,90. Viime kesänä talkoilla tehtiin hirsilaavu, nuotiopaikka ja kalansavustuspaikka. Iltahiihdot Kukkomäellä Kevättalven ensimmäiset iltahiihdot pidettiin viime torstaina Kukkomäellä. Vuosittaiset istutukset ovat varsin runsaita, sillä esimerkiksi viime vuonna lampeen laskettiin lohikaloja lähes 1.150 kiloa. n Torstaina tammikuun 18. Noin 1,5-2,0 kilon painoiset kalat hävisivät avannon suulta vikkelästi. Pöllälammen varustusta on parannettu. Noilta ajoilta lampeen on jäänyt melkoisesti kaloja, sanoo Ari Partanen, joka hoitaa Pöllälampi Oy:n toimitusjohtajan tehtäviä. Pöllälampi Oy istuttaa 42 hehtaarin lampeen lohikaloja vuosittain jopa tuhat kiloa. Jopa altaassa vaurioituneet evät parantuvat. Kalastuksen iloa Kirjolohen tai taimenen pilkkiminen ei olekaan aivan yksinkertainen juttu. ISOT EDUT EDUKSESI BANAANI 5,90 joka päivä nämä ja paljon muuta (771 0,00 KIIVI = «s EUROSHOPPER Huttulan kanal 3 ARIA, o 4,90 =” 5,90 . Jari Kokki kertoo, että talkoohommissa oli mukana kymmenkunta henkilöä. Sen vuoksi jotkut joutuvat poistumaan kalareissulta tyhjin käsin. Erä tuoretta POROA.. Savustuslaatikko on sellainen, että sillä voi tehdä vaikka loimulohta. Tämän vuoden toiminnassa MTK tehostaa erityisesti yhteyksiä kuluttajiin. Sulkavan Urheilijoiden yhteistyökumppanina näissä kisoissa oli S-market Souturi. kg 48,00 WILJAMI k APPELSIN! 5,901 puolikas8,50 52700 SULKAVA, PUH. — Huittisen > JATTI* LENKKI kg 19,90 — Viljami (17,50 kg) 7 kauravälipala 4,90 235,00 TERVETULOA PALVELEVAAN K-LÄHIKAUPPAAN AINA EDULLISIA TUOTTEITA JA YSTÄVÄLLISTÄ PALVELUA LÄHELLÄ KOTIA. Tällä kertaa istutettiin kirjolohia, mutta aikaisemmin lampeen on istutettu myös taimenia. — Alkuvuosina istutukset olivat vielä runsaampia, koska niihin sai avustuksia. Jotkut taimenista ovat voineet kasvaa melko kookkaiksikin, sillä lammessa on reilusti ruokaa tarjolla. Osa kai saa kalaa muutenkin tarpeekseen. — Pöllälammessa on syvimmillään vettä lähes 20 metriä, joten siihen saisi panna vaikka kaikki Hopealohen kalat eivätkä kaikki silti saisi ylös yhtään lohta, Ari sanoo. Aikaisemmilla kerroilla Pöllälampeen on istutettu isompiakin, 2-3 kilon lohikaloja. Virkistyskalastusalue Pöllälampi houkuttelee pilkkijöitä uusilla istutuksilla. Toistaiseksi pilkkilupia on myyty harvakseltaan. — Kalan liha on kiinteämpää, koska se joutuu liikkumaan enemmän ravinnon perässä. — Toisten taas pitäisi saada kala idioottivarmasti, muuten paikkaa ei pidetä hyvänä. Pöllälammessa pitäisikin olla vahva lohikalakanta, jota kelpaa pilkkijöiden narrata. PERJANTAINA Allways ULTRA SULKAVAN LEIPOMON NORMAL 49 90) Lätata 19, 90 ESITTELYMYYNNISTÄ mm. 957-471 203 MA-PE 9-20, LA 9-18 TOMAATIT 9,804! Maanantai-keskiviikko POSSUN ETUSELKÄ 19,90 LAPA 15,90 7350 g! Sata kiloa lohia Pöllälampeen Istutuksilla potkua virkistyskalastukseen Tiistaiaamuna Pöllälammen arvokalakanta sai mojovan täydennyksen kun Hopealohen miehet molskauttivat isoon avantoon 100 kiloa kirjolohia. — Tarkoitus on että lammelle tuleva varaa aikaa ja että hän nauttii kalastamisesta. PANTTERI INTOA taimien naa Sr OT US PRAT FA 4. päivänä 1996 N:o3 HL L JA | | / JA | PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 34. Pilkkijällä saa olla kaksi onkea kalastamassa. Kirjolohen liha vain paranee kun se pääsee altaasta väljempään veteen. Pilkkiluvan Pöllälammelle voi ostaa matkahuollosta tai grillikioskilta. I pkt a palana” RUISLEIPÄ — 7009 7,50 Always ULTRA CASE 8, 90 OHRARIESKA 6,90 19,90 MAKKARA 12225 400 pkt Ingmanin 4, 90 SULATEJUUSTO Pirkka Ka une 80 (24.50 kg) 2009 NK 10,90 Pirkka KIUSAUKSET 16,90 VOILEVI — 400g g ;i 90 KAHVI Ri Polarjuusto. Eri toimialojen vastaaviksi nimettiin seuraavat: ympäristöasiat Kari Kervinen, lihantuotanto ja -jalostus Teuvo Seppänen, maidontuotanto ja -jalostus Kaisa Ralli, yhteistyö neuvontajärjestöihin ja verotus Heikki Mikkonen, metsäasiat Esa Tiippana, vihannestuotanto Matti Varonen, työterveyshuolto Tuula Sorjonen, eläkeja sosiaaliturva Esa Repo. — Kotipaikkakuntalaiset käyvät lammella valitettavan vähän. Kolmen tunnin lupa maksaa 30 markkaa ja se sisältää yhden lohikalan. Pöllälampi-yhtiön hallitukseen kuuluva Jari Kokki sanoo, että lohikala vaatii omat niksinsä ja temppunsa. Kalastajille ovat puut valmiina. Ari toivoo, että pilkkijöitä riittäisi. Myös viljelijöiden keskinäistä yhteistyötä ja tukemista tiivistetään
Myös yrittäjäyhdistysten on syytä olla valppaina, että seutukunnalle saadaan edes jotain huikeista EU-menoista. Tällaisena saan etsiä ja löytää oman paikkani tässä maailmassa. Läänin ykkösasiantuntijat selvittivät Euroopan unionin aiheuttamia muutoksia erilaisiin yritystukimuotoihin. klo 19.00. Tietenkin niihin kuuluvat hyvä koti, rakkaus, sisaruksia jne. mennessä puh. 2 18.1.1996 N:o 3 seudulle. 7.1.1996 Lyyli Ulla ja Leena Kirsikka, Kari, Uuno Aksel Saresma Kaivaten ja muistaen Risto, Pirkko, Mikko, Miia Pekka, Riitta, Maarit Heikki, Leena, Pauliina, Jussi Tuija, Pilvisisko, Visa Lähtöhetken lähetessä katson aikaan menneeseen. Sulkavan Naisvoimistelijat: ikänaiset uusi jumppa-aika on tiistaisin klo 18-19. Varonen s. klo 19 keskuskoululle. Päivän Sana Jumala itse teki Kristuksessa sovinnon maailman kanssa eikä lukenut ihmisille viaksi heidän rikkomuksiaan; meille hän uskoi sovituksen sanan. Sulkavan Naislaulajat: tulkaapa keskustelemaan ma 22.1. Elämän toinen puoli on suurelta osalta suurta seikkailua. 04.01.1996 Irma Raija Sari ja Timo Jussi eväät, ohjeet ja n Rakas Äitimme ja Mummomme Vieno Helvi Maria Saukkonen Äitiä ja Mummoa kaikesta kiittäen ja kaivaten Seija, Altti ja Sanna Petri ja Niina Sirkku ja Jaakko Tiina ja Mika Heikki ja Anna-Maija Siunatut olkoon Äidin työt, kehdon ääressä valvotut yöt, huolten arjet ja pyhät hartaat, Siunatut jalkain askeleet, silmäin salatut kyyneleet. Sara, Saana Rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 3.2.1996 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. 12.2.1903 k. Läänin huipputietäjien olisi syytä välittää tietoa ainakin kuntien elinkeinoasiamiehille ja yrittäjäyhdistyksille sekä eri yhteisöille. | Joskitin Viljo | En juhli merkkipäivääni. Linjaauto lähtee Sulkavan matkahuollon edestä klo 6.00. Löydän nuoren kyselijän joka haluaisi uskoa Jumalaan ja löytää elämäänsä jonkin suunnan ja selvät suuntaviivat. Vaik; elonkaari pitenee, niin askel aina lyhenee. Kaikki mikä on ollut tuttua muuttuu — keho, ääni, suhde vanhempiin ja kavereihin sekä elämään yleensä. Uskontoa kyllä arvostetaan Viikon sana ja kunnioitetaan mutta toivotaan, että nuoren ihmisen usko jäisi vain ohimeneväksi ilmiöksi muiden kehitysvaiheiden ohella. EU-rahoitusta koskeva tiedonvälitys pitäisi miettiä huolellisesti. Ihmisen etuoikeus on muuttua ja uskoa Jumalaan. Olen miettinyt mitkä asiat itse haluaisin lasteni omistavan. Tulkaa joukolla kuulemaan ja keskustelemaan. Olen törmännyt usein siihen, että kun nuori esittää näitä kysymyksiä itselleen tai mahdollisesti vanhemmilleen voi edessä olla kriisi. Suoraa tukea on turha haikailla. Monet kriittisesti mutta silti kuitenkin jollakin tavalla kiitollisella mielellä. On kaikkien etu, jos tukimarkkoja saadaan tällekin 18.1.1996 EU:ssa tuet jaetaan erilaisten rahastojen kautta ja hakemuksissa sanoilla projekti, teema ja ihminen sekä koulutus on painoa. Haluaisin kertoa heille että Jumala tuntee askeleemme. SULKAVA EUtet ettiä Viime viikon tiistai-iltana kunnanvirastolla kuhisi. Mukana oli runsaasti naapurikuntien yrittäjiä ja päättäjiä, sillä kyseessä oli RaJuPuSu-alueen yhteinen seminaari. Ja mahdollisesti pienemmälle porukalle kerrallaan, jotta syntyisi kunnon keskustelu ja jotta asiat selviäisivät perusteellisesti. Työvoimapiirin ja KTM:n on turha tehdä omia lippulappusiaan, sillä niiden Nuoret osaavat yllättää ja usein nuoruus hämmentää. ”Joskus kapinoin ja pelkään. 673 223 tai puh. Välissä on aina jokin suomalainen instanssi, vähintään työvoimapiiri. Lohikosken Lohi: piirikunnalliset iltahiihdot Lohilahdella ke 24.1. Usko tai uskonto eivät kuitenkaan aina kaikkien mielestä kuulu näihin elämän parhaisiin asioihin. (2Kor. Aiheena yhteinen tulevaisuutemme. Sinulle työikäinen mies ja nainen OVET OVAT AVOIMINA Rakeisissa ke 24.1.-96 klo 18.30 srk-talolla! Odotamme Sinua! Nähdään Sulkavan srk/Rakeiset (Ei nuoruuttaan voi tallentaa, ei vanhuuttaan voi vastustaa. Jouko Partanen. SU-41:n SM-hiihtojen muonitusnaiset: palaveri Tehdaspuun konttorilla keskiviikkona 24.1. Sulkavan Naisvoimistelijat: kaksituntinen lihaskuntoja kuminauhajumppa la 20.1. Jumala on minut tällaiseksi luonut. Keskiviikkona: kaalilaatikko, puolukkahillo. Miksi minä elän ja kuka minä olen. 5:19) Nimipäiviä Tänään torstaina Laura, perjantaina Heikki, Henrik, Henrikki, Henri, lauantaina Henna, Henni, Henriikka, sunnuntaina Aune, Oona, Auni, maanantaina Visa, tiistaina Eine, Eini, Enni, keskiviikkona Senja. Sarjoja kaikille. SULKAVA Rakkaamme s. Katson iän kypsyydessä nuoruuteen ja lapsuuteen. Perjantaina: hernekeitto, juusto, ruisleipä. Näin ainakin meille rajupusulaisille vakuuteltiin. Näin ennenkaikkea nuorten ihmisten kohdalla. On asioita joihin voin omalla käytökselläni ja työlläni vaikuttaa. Kokoontuminen matkahuoltoon klo 8.20. Euroopan unionin rakennerahastot ja niiden toiminnot ovat niin suuria ja vaikeasti ymmärrettäviä kokonaisuuksia, että niistä pitäisi kertoa yksityiskohtaisemmin. 0.s. P Kouluruoka Koulujen ruokalista viikolla 4: Maanantaina: jauhelihakastike, spagetti, salaatti. Hän kertoo lähipoliisin työstä, liikenteestä ym. Ei osallistumismaksua. Kaikki vanhemmat haluaisivat antaa nuorelleen parhaan mahdollisen elämän ja kasvualustan jolta voisi kohdata eteentulevat odotukset ja haasteet. Torstaina: karjalanpaisti, perunat, salaatti. Ilokseni voin sanoa että täällä Sulkavalla monet vanhemmat ovat kohdanneet lapsensa vakaumuksen aidosti. Aiti, sinulle kiitokset kauneimmat sait vihdoin levon taivaassa. varmasti vielä tulossa. Saan muuttua ja uskoa Jumalaan. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: ti 23.1. Tuo elämä sitten tullessaan mitä hyvänsä toivoisin että osaisin hyväksyä lasteni vakaumuksen. Toisaalta tukea voivat myöntää jo mikkeliläiset työvoimaviranomaiset, joten päätöksenteko ei ole karannut kasvottomalle eurovirkamieskunnalle. Toivon, että osaisin kohdata niitä ihmisiä joiden ajatusmaailma on täysin omien ajatusteni vastakohtia. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Teemme päivän ostosmatkan Viipuriin helmikuun 8. 673 116. Tuosta samaisesta rippikoulukirjasta löytyy kohta jonka olen yrittänyt ottaa itselleni jonkinasteiseksi ohjenuoraksi omassa työssäni. Illan aikana selvisi ainakin se, että yhteistyö on valttia — eli yrittäjien, yhteisöjen ja kuntien kannattaa viritellä yhteisiä projektejaan. Muutama paikka vapaa. Konsertissa kuullaan Franz Schubertin kaunis ja dramaattinen ensimmäinen pianosonaatti a-molli sekä Fredrik Chopinin sävellyksiä ja Claude Debussyn 12 impressionistista preludia. Tuollaisia edellämainittuja ajatuksia löysin seurakuntamme käyttämästä rippikoululaisten oppikirjasta. Jarmo: Eerikäinen konsertoi Sulkavalla Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Lempi Jaatisen muistoa ja otitte osaa suruumme. ” Tero Huvi nuorisotyöntekijä KA 3 Päivä ä ” % Päivän kiert KA O Aurinko nousi tänään kello 9.19 ja laskee kello 15.36. Aikanaan hän on opiskellut Savonlinnan Musiikkiopistossa ja suorittanut pianodiplomin SibeliusAkatemiassa professori Liisa Pohjolan oppilaana. Sulkavalaiset yrittäjät voivat itsekin olla aktiivisia ja kysellä suoraan esimerkiksi työvoimapiiristä. Vuonna 1973 Maj Lind-pianokilpailussa kolmannen palkinnon saanut Eerikäinen on sulkavalaissyntyinen ja parhaillaan hän toimii pianonsoiton lehtorina Sibelius-A katemiassa. SM-pilkkiin lähtijät: ilmoittautumiset 8.2.-96 mennessä Sulkavan Verkko & Paita -liikkeeseen. klo 18.00. Lapset Menestynyt konserttija kamarimuusikko Jarmo Eerikäinen konsertoi Sulkavalla tammikuun viimeisenä sunnuntaina. Lämmin kiitos osanotosta. mennessä Paavo Immonen puh. Äitimme on siunattu haudan lepoon hilj saattamana. Tällaisia tilaisuuksia on Koko Euroopan unionin tarjoamat mahdollisuudet kaipaavat lisää tiedottamista. p:nä 1996. lukuarvo on olematon. matkalla. 28.08.1915 k. Matkalle vaaditaan voimassaoleva ulkomaan passi. Tuntuu kuin siirtyisi pelilajista toiseen. Etsin sopua itseni kanssa. Siks; aihetta ei juhlintaan, merkkipäivä menköön vaan..... Sulkavan musiikkielämään Jarmo Eerikäinen on osallistunut jo nuoruusvuosinaan muun muassa säestämällä äitinsä Irja Eerikäisen johtamia kuoroja ja esiintymällä paljon pianistina eri tilaisuuksissa. Tehokasta tiedottamista varten ovat olemassa tarkasti luetut paikallislehdet. klo 12-14 liikuntahallilla. Ilmoittautumiset 23.1. Hän tietää missä olen silloinkin kun tunnen olevani eksyksissä. Elämän monet alueet ovat inhimillisiä. Jaakkima SKS:ssa euvot rakkaat. Työni turhat, tärkeät, riemut, murheet päättyvät. Kirjan otsikko ”Elämän siiville” lähettää lukijoitaan uudelle matkalle kohti Suurta Tuntematonta jota me ihmiset kutsumme Jumalaksi. Juuri tiedon puute pitää läänimme köyhänä ja vaatimattomana. 471 345. Läsnä oli 70-80 henkilöä, jotka kaipasivat tietoa EU-rahoituksesta. Tiistaina: ahvenmurekepihvit, perunat, salaatti. Omassa työssäni joudun kasvokkain kahden todellisuuden kanssa. Minä saan tänään olla se, joka minä olen. Ennenkaikkea toivoisin kuitenkin, että lapseni uskoisivat Jumalaan. Jos haluat lähteä mukaan, ilmoittaudu Eevalle 23.1. aisuudessa läheisten ja ystävien Tapahtumat Vapa-Veikot: I osakilpailu Saarijärvellä 21.1.1996 klo 9.00-14.00. klo 13 kerhossamme vierailee lähipoliisi Ilkka Partanen. Nuori asettaa itselleen kysymyksiä joita ei ennen ole ehkä ollut olemassakaan. Nykyisin hän on toiminut myös paljon oopperakorrepetiittorina
Muiden lähikuntien hirvitiheydet vaihtelivat seuraavasti: Puumala 3,8, Rantasalmi 2,7 ja Juva 2,9. Jo vuosien ajan suurempien rikosten tekijät ovat tulleet muualta. — Uskon, että saamme ensi syksyksi useamman kuin kaksi lupaa, koska kanta on iso ja kiinnostusta karhujahtiin tuntuu olevan. — Tilastossa näkyy ylinopeuksien vähentyminen, sanoo ylikonstaapeli Ilkka Partanen. He eivät ole enää kurssikeskuksen kirjoissa, koska rikos tietää lähtöä takaisin entiseen rangaistuslaitokseen. Ilkka Partanen sanoo, että yleensä rattijuoppojen määrä on jäänyt alle kahdenkymmenen. Viime vuoden 290 rikoksesta omaisuusrikoksia oli 90. Vuotta aiemmin kirjattiin 16 rattijuoppoa. Kaikkia lupia ei kuitenkaan saatu käytettyä. — Toivottavasti liikennerikosten vähennys johtuu pienentyneistä nopeuksista eikä esimerkiksi poliisin valvonnan puutteista. 3+1 1+5 8 Tuomo Kankkusen hs. Kaatoprosentti oli 89,4. — Olen vähintään yhtä huolissani alkoholista kuin huumeista. Sulkavalla jäätiin viime syksynä katsomaan karhujahtia sivusta, kun piiri jakoi käytössä olleet luvat Punkaharjulle ja Kiviapajalle. Sulkavalla tehdään helmikuun aikana lentolaskenta. Keskittymiä on pari, Lohilahden-Lohikosken seudulla ja Sulkavan pohjoisosassa Mäntysen-LeipämäenTunnilan-Linkolan alueella. Viime syksyn hirvijahdin jäljiltä sulkavalaismetsiin jäi 117 yksilöä. Erä 2+] 0+0 Sulkavan Erämiehet 2+] 1+1 1 Tauno Hintsasen hs. — Huumeet ovat vankiloiden ongelma, jota esiintyy myös täällä, Ilkka Partanen sanoo. Rattijuoppoja aiempaa enemmän Vuonna 1995 poliisin tietoon tuli 20 rattijuopumusta ja niistä peräti 12 oli törkeitä rattijuopumuksia. — Yhteislupa on järkevää, koska metsästystä voidaan kohdistaa havaintojen perusteella paremmin, sanoi Touko Parkkinen. Tulevalle jahtikaudelle sulkavalaiset hakevat yhteistä karhun kaatolupaa koko pitäjän alueelle. 3+2 3+2 6 Pohjois-Sulkavan Erä 4+3 4+3 12 Rahkolans. Veli Lappalaisen mielestä karhun kaatolupia Etelä-Savoon tulisi saada 5 10. Myös voimien yhdistämistä niin lupahakemuksen kuin mahdollisen jahdinkin onnistumiseksi todettiin tarpeelliseksi. Sulkavalla ongelmaksi on muodostunut hirvien keskittyminen tietyille alueille. Sulkavan metsästysseurojen edustajat pitivät viikko sitten palaverin, jossa pohdittiin tulevan syksyn karhuja hirvijahtiin liittyviä asioita. Sadan yksilön kanta merkitsee 15 20 karhunpennun syntymistä ensi keväänä. — Tällä hetkellä näen pahempana ongelmana alkoholin. Viime syksyn jäljiltä Etelä-Savoon jäi talvehtimaan noin sata kontiota. Huumetapauksiin syyllistyi kuusi ulkopaikkakuntalaista, jotka olivat Sulkavan kurssikeskuksessa. Kannan kasvuvauhti edellyttäisi Veli Lappalaisen mielestä jo parinkymmenen yksilön metsästämistä vuodessa. Läheltä piti tapauksia on useita ja Punkaharjulla karhut kävivätkin jo kotieläinten kimppuun, muistuttaaa Veli Lappalainen. Etenkin nyt kun työtä ei ole tarjolla eikä koulunpenkkikään näytä kaikkia kiinnostavan. Viime syksyn jahtiin Riistantutkimuslaitos suositti jo isompaa lupa määrää, mutta maaja metsätalousministeriössä nähtiin tilanne toisin. Monet näiden alueiden hirviporukoista kirjasivat jääväksi hirvikannaksi nolla. Punkaharjun, Puumalan, Sulkavan, Savonlinnan sekä Rantasalmen ja Juvan alueilla karhukanta on vahva. Pieniä, hirvikannasta johtuvia alueellisia vaihteluja toiveissa oli, mutta Sulkavan lupahakemukset jätettäneen lähestulkoon edellisvuoden suuruisena. SULKAVA Torstaina tammikuun 18. — Näiden vahvojen hirvialueiden välissä on täysin tyhjiä kohtia, joille ei jäänyt hirviä lainkaan, totesi toiminnanjohtaja Matti Makkonen. Poliisi on ollut yhteydessä vanhempiin ja nuoret välittäjät ovat saaneet sakkoja. On olemassa vaara, että osa nuorista alkoholisoituu. Eränk. Miten mahdolliset luvat tulevat jakautumaan on jo toinen asia. Poliisin mukaan kysymys on liikennerikosten vähentymisestä. Ajokortitta ajoja kirjattiin seitsemän kappaletta. Sulkavalla tehtiin vuonna 1995 yhteensä 15 huumausainerikosta. 2 2+0 5 Yhteensä 27.0 23+7 56 Karhun metsästyksen makuun Sulkavalla päästiin to issa syksynä Lohikoskella. Omaisuusrikoksista vahingontekoja oli 24 kappaletta. Eräillan henki oli, että hirvilupien määrä ensi syksynäkin voisi olla kokonaisuutena saman suuruinen kuin viime vuonna. Seura Myönnetty Kaadettu Jäi Läntinen lupa Hakovirta/ Auvila 8+8 9+6 25 Heikkurilan hs. Isompi lupamäärä ei välttämättä merkitse niin suurta kaatojen määärää. Eräpalaverin tuloksena Sulkavalle haetaan ensi syksyksi kaatolupa koskettamaan koko Riistanhoitoyhdistyksen aluetta. Puumalasta vastaavan ajankohdan luvut puuttuvat, mutta karhukannan uskotaan olevan sielläkin olevan jopa lähellä Sulkavan lukuja. Riistapäällikkö Veli Lappalainen kertoo, että Etelä-Savon piiri aikoo ilmeisesti hakea kymmentä kaatolupaa. Taitoa karhun metsästykseen vasta opetellaan. — Kotiviiniä tekevien vanhempien on syytä seurata perheen nuoria, ettei isompia pullomääriä lähde liikkeelle.. Kahtena edellisenä vuonna Etelä-Savon alue sai kahden luvan kaatokiintiön. — Se tiedetään, että tekijät eivät ole paikkakuntalaisia, sanoo Ilkka ja kertoo, että paikkakuntalaisissa ei ole ammattimaisia varkauksien tekijöitä. Viime vuonna rikoksia tilastoitiin yhteensä 290 kappaletta, kun vuonna 1994 niitä kirjattiin vielä 330 kappaletta. Mukana olleiden seurojen edustajat pitivät karhun metsästystä Sulkavalla perusteltuna. Yli vuosikymmenen tauon jälkeen paikkakunnalla tehtiin kaksi ryöstöä. Viime vuonna omaisuusrikoksista 51 oli varkausrikoksia, joista yksi oli törkeä varkaus ja 9 näpistystä. Vuonna 1994 niitä oli vain kaksi kappaletta. Sulkavan alueelle jäi jahdin jälkeen hirviä 117 kappaletta eli 2,1 kappetta tuhatta hehtaaria kohti. Poliisilla on vahvoja epäilyjä huumausainekokeiluista paikkakunnalla. Kysymys on ollut huumeiden käytöstä ja hallussapidosta. Kolmas vahva hirvikeskittymä on Lohikosken seudulla. Naapuri pitäjistä vain Savonlinnaan jäi Sulkavaa alhaisempi hirvikanta, 1,5 yksilöä/1000 hehtaaria. Samoin pitäjän pohjoisella alueella hirviä oli runsaasti. Esimerkiksi vuonna 1993 jäi kiinni viisi sulkavalaista huumerikoksesta. Joulukuussa poliisi sai kiinni kotiviininvälitystapauksen, jossa oli mukana 13 nuorta. Tilanne on aivan älytön, jos lupakiintiö ei viime syksystä kasva. — Jos lupia tulee ministeriöstä vain pari, niin se on suuri pettymys, totesi Riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Touko Parkkinen. Myös sulkavalaiset erämiehet odottavat Etelä-Savoon viime vuotista suurempaa lupamäärää. Suurin osa tilastoiduista rikoksista tapahtuu liikenteessä. — Jos karhukanta suurenee tätä vauhtia alkaa ongelmia tulla. Rikosten kokonaismäärää pienentää juuri liikennerikosten vähentyminen. Partalansaarella kanta oli vahva jahdin aikana ja se myös jäi hyväksi. Veli Lappalaisen mielestä painopiste on Etelä-Savon itäpuolella, jossa karhujakin on runsaimmin. Hän ei usko, että kurssikeskuksesta leviäisi aineita muualle pitäjään, koska valvonta on niin tiukkaa. Muita rikoksia tehtiin edellisvuosien tahtiin, tosin ne olivat hieman aiempaa vakavampia. Tilastot näyttävät jo paremmalle, mutta Rikollisuus säilynyt lähes ennallaan Rikostilastojen mukaan vuosi 1995 oli Sulkavalla jonkin verran rauhallisempi kuin vuosi 1994. 4 4+0 5 Immolan Erämiehet 25 2+1 7 Kuukkelit 25 2+0 2 Telataipaleen hs. Poliisin mukaan kysymys lienee täysi-ikäisistä nuorista. Molempien lupien osalta kaadot jäivät kuitenkin toteutumatta. Hirvikannassa alueellisia vaihteluja Viime syksyn hirvijahti onnistui Sulkavalla kohtuullisesti. — Tietysti on suuri vaara että sulkavalaisnuoret kokeilevat huumeita. Hirvetön alue kiertyy Rahkolasta Kaipolan ja Kirkonkylän kautta Kammolaan, Kyrsyälle ja Heikkurilaan. Sulkavan metsissä kuorsaa parikymmentä karhua Eräihmisten tekemien havaintojen perusteella Sulkavalla asustelee ainakin parikymmentä karhua. 3+3 2+2 3 Honkalahden Erä 3+1 3+0 5 Ildänlahden Erä 2+2 2+0 1 Osmo Lignelin hs. Vuonna 1994 poliisin tietoon tuli 104 ja vuonna 1993 yhteensä 107 omaisuusrikosta. 1+1 1+2 Matti Makkosen hs. Varkauksia oli edellisvuonna yhteensä 62 kappaletta, joten nekin vähentyivät. päivänä 1996 Sulkava mielii ensi syksyn karhujahtiin Karhuja Etelä-Savossa jo yli sata Karhukanta on selvässä kasvussa koko Mikkelin läänin alueella. Kaatoprosentiksi tuli 89,4. 11 8+6 26 Imatran kaup. Viime elokuun lopun havaintolaskelmien mukaan karhuja on Punkaharjulla 20, Savonlinnassa 10, Rantasalmella 8, Juvalla 12 ja Sulkavalla 22. Viime vuonna poliisin tietoon tuli 100 liikennerikosta, mikä on 50 vähemmän kuin edellisvuonna. — Nyt ovat ongelmana olleet liikemurrot, joita ei ole pystytty kunnolla selvittämään. Huumeet tulevat muuta kautta jos kerran tulevat. Monet olivat alaikäisiä ja nuorimmat vasta 14-vuotiaita. Pahoinpitelyjä tuli poliisin tietoon yhteensä 14 ja niitä oli täsmälleen saman verran edellisvuonnakin. — Eniten havaintoja on tehty läänin itäosissa, mutta jokaisessa Etelä-Savon riistanhoitopiirin alueen kunnassa karhun liikkeitä on kirjattu, kertoo riistapäällikkö Veli Lappalainen. 1+1 0+2 Yhteensä 32+24 26+22 61 Itäinen lupa Lohikosken Eränk
Vanhukset lääkkeiden suurkuluttajia Vanhusten lääkkeiden käyttö ei ole aina hallinnassa. Sadassa tunnissa opiskelijat perehtyivät lääkehoitoon ja lääkkeisiin varsin kattavasti. Yhteistyötä Kotipalvelun ohjaaja Paula Mattila on tyytyväinen neljän oppikurssin kokonaisuuteen, joka tilattiin Savonlinnan ammatillisen instituutin terveydenhuoltoalan koulutusyksikön aikuiskoulutusosastolta. Työssään kodinhoitajat törmäävät päivittäin vanhuksiin, jotka käyttävät enemmän tai vähemmän lääkkeitä. Kysymys on myös isoista rahoista, sillä maamme lääkelaskusta yli 65-vuotiaat maksavat 40-50 prosenttia. — Maiden välisten erojen syitä ei ole pystytty selvittämään. Samalla myös lääkkeiden käyttö lisääntyy. Riitta Härkönen keskusteli kodinhoitajien kanssa lääkehoidosta ja mahdollisista liikakäyttötapauksista. Sulkavalta koulutukseen osallistui 12 henkilöä. Tutkimuksessa vajaa kolmannes 65-84-vuotiaista ilmoitti että heillä olisi ongelmia lääkkeiden käytössä. — Joka neljäs vanhus käyttää neljää tai useampaa lääkettä. Hän on kiinnostunut lääkeasioista jo sen takia, että osaa tarvittaessa huolehtia oman lapsen oikeanlaisesta lääkityksestä ja annostelusta. Luontaistuotteita kulutetaan vaihtelevasti, tosin ei juuri täällä, koska paikkakunnalla ei ole luontaistuotekauppaa. Sitten omaisten ja lääkärin kanssa. — Vanhusten omat näkemykset voivat poiketa asiantuntijan kokemuksista. Vanhukset kokevat vain harvoin että heillä olisi ongelmia lääkkeiden kanssa. — Kaikki on mennyt ihmeen hienosti, sillä kukaan ei jättänyt urakkaa kesken, sanoo Paula Mattila. Sulkavalta koulutukseen osallistui kodinhoitajien lisäksi kehitysvammahuollon ja vanhainkodin työntekijöitä. — Miesten ja naisten välillä on suuria eroja lääkkeiden kulutuksessa. E 18.1.1996 N:o 3 SULKAVA Koulutuspaketti koottiin tarpeiden mukaan Kodinhoitajat opiskelivat lääkehoitoa Viime tammikuussa alkoi kotija laitospalvelun henkiPK PO lökunnalle räätälöity lääkehoidon koulutus. Hän luennoi vanhusten lääkehoidon ongelmista viime keskiviikkona. Mutta lopulta se alkoi sujua. — Mitä enemmän ja mitä vaikeampia sairauksia vanhuksella on ja mitä vaikeampi sosiaalinen tilanne, niin sitä todennäköisempiä ovat ongelmat lääkkeiden käytössä. — Joillakin vanhuksilla saattaa olla käytössä yli kymmenenkin reseptilääkettä. He ovat tyytyväisiä siitä, että sadan tunnin urakka alkaa olla ohitse. — Monesti vanhuksen huonovointisuus voi johtua lääkkeistä, sa"noi terveydenhuollon opettaja Riitta Härkönen. Alaa koskevat lait, asetukset ja peruskäsitteet tulivat vastaan jo ensimmäisellä kurssiosuudella. Sadan tunnin koulutuskokonaisuus alkaa nyt olla takana ja kokemukset ovat myönteisiä. Esimerkiksi kolmas kurssi perehdytti opiskelijat lääkeaineiden vaikutusmekanismeihin, sivuja haittavaikutuksineen. Samoille ihmisille — Reseptija käsikauppalääkkeet kasaantuvat samoille ihmisille. Tuija ja Terttu pitävät kurssia varsin tiivistahtisena, sillä kesäaikaa lukuunottamatta opiskelu jatkui 1-2 illan viikkotahdilla läpi vuoden. Luento oli osa kodinhoitajien lääkehoidon koulutusta. Täällä valitellaan enimmäkseen lääkkeiden korkeaa hintaa. — Tuntui aika vaikealle laskea ainepitoisuuksia. Riitta Härkönen korosti, ettei kaikilla vanhuksilla ole ongelmia lääkkeiden kanssa, sillä eihän osa edes syö lääkkeitä. Kerralla kahlattiin aina neljän tunnin luentokokonaisuus. Kaikista vanhusten lääkkeistä suurin osa on kuitenkin sydänja verisuonitautien hoitoon tarkoitettuja. Iän myötä sairaudet ja vaikeudet kasaantuvat. Molempien mielestä opiskelu on tuonut lisää varmuutta ja itseluottamusta kodinhoitajan työhön. Opetuksesta vastasi Savonlinnan ammatillisen instituutin terveydenhuoltoalan koulutusyksikön aikuiskoulutusosasto. Nyt on helpompi seurata asiakkaiden lääkkeiden käyttöä, koska tietää enemmän. Kodinhoitaja saattaa käydä saman asiakkaan luona jopa kolmekin kertaa päivässä, joten vanhuksen elämä tulee tutuksi. Hän korostaa, että kodinhoitajien koulutus ei ole kilpailua terveydenhuoltohenkilöstön kanssa, vaan valmiuksien parantamista. Käsikauppalääkkeistä eniten käytetään särkyja reumalääkkeitä. — Se tuotti hankaluuksia kaikille. Ongelmaan on vaikea puuttua, sillä se on arka vanhukselle itselleen ja asiaan puuttuminen saattaa viedä keskinäisen luottamuksen. Ja neljännellä kurssilla opiskelijalle annettiin valmiuksia lasten, vanhusten ja avosairaanhoidossa olevien potilaiden lääkehoidon toteuttamiseen ja ohjaamiseen. Iltaisin järjestetty koulutus jakaantui neljään isompaan kokonaisuuteen. Tutkimuksen mukaan yli 65-vuotiaista 10-15 prosenttia ei käytä mitään lääkkeitä. On toki vanhuksia, jotka eivät käytä minkäänlaisia lääkkeitä. — Ensin on keskusteltava vanhuksen itsensä kanssa. Vaikeimmaksi osaksi opiskelua he kokivat lääkelaskennan. Samoin eri maiden välillä, jo esimerkiksi pohjoismaiden välillä. Muiden lääkkeiden kulutus lienee normaalia. Kodinhoitajilla oli kokemuksia vanhuksista, jotka todennäköisesti syövät aivan liikaa erilaisia lääkkeitä. LASTA MARK SINN PS i 5 i RR | & — Tämä antaa ammatillista itsevarmuutta, sanoo kodinhoitaja Terttu Häkkinen ja työkaveri Tuija Haikarainen on samaa mieltä. Riitta Härkönen kertoi tutkimuksesta, jossa eräältä vanhukselta löytyi yli 40 reseptilääkettä. Koulutuksen toteuttajan mukaan koulutus antaa valmiudet huolehtia asiakkaalle määrättyä lääkehoitoa yhdessä terveydenhuoltohenkilöstön kanssa. Opinnot päättyvät ensi maanantaina Juvalla, jossa puolet tunneista pidettiin, koska osa opiskelijoista on juvalaisia. — Lääkeaineoppi oli kiinnostavaa, sillä oman itsensä kannalta on kiva tietää mikä aine vaikuttaa mitenkin, kertoo Tuija Haikarainen. — Keskimäärin vanhuksilla on käytössä 2,5-3,5 reseptilääkettä. Ammatillista itsevarmuutta — Koulutus oli varsin perusteellinen. Riitta Härkönen käsitteli vanhusten lääkehoidon erityisongelmia, joihin kuuluvat runsaat epämääräiset oireet, lukuisat annostelukerrat, heikko muisti, aistien heikkeneminen ja yleensä lääkkeiden kertyminen kotiin.. Sen lisäksi tiedot myös tentattiin. Ja päälle tulivat vielä käsikaupan lääkkeet. — Meillä on yhteistyö pelannut hyvin, hän sanoo kotisairaanhoidosta ja kotipalvelusta
Lomaan oikeutettujen määrä pieneni ja myös lomitusaika määritellään uudelleen. Toimintakeskuksen työtoiminta jatkuu kuitenkin ennallaan, puhelinnumeromme vastaavat, ehkä joskus pienellä viiveellä, mutta käynnissä olevat ja tulevat työtehtävät taatusti hoidamme. Vapaa-ajantoiminta, johon kuuluvat työttömien virikeja virkistystoiminta, rahoitetaan pääasiallisesti työttömien itsensä hankkimilla varoilla eli lähinnä talkootyöllä, tosin joitakin lahjoituksiakin saadaan. Toinen on Tölkkäänniemen kalliossa ja toinen kivijärkäleessä Karjulanmäen kylässä. Emme ole tehneet prosentuaalisia laskelmia, mutta kiistatta voidaan osoittaa, että aktiivinen ihminen on sijoittunut ehdottomasti useimmin lyhyempään tai pitempään työsuhteeseen. Vastaavia siirtolohkareita on Sulkavan metsissä useita, liekö kukaan tarkemmin tutustunut niiden kylkiin. Kuntoneliö kestää huhtikuun loppuun saakka. On erittäin valitettavaa, joskin ymmärrettävää, että vasta valittu toiminnanohjaajamme Yrjö Ruotsalainen siirtyy oman alansa ammattitöihin, mutta eikö sekin osoita, että näinä vaikeina aikoinakin aktiiviselle miehelle paikka löytyy. Tilalla on seitsemän lehmää ja nuorta karjaa. Naisvoimistelijoiden kampanja sulkavalaisten kunnon kohentamiseksi käynnistyi lauantaina. Tilaisuus on satutettu Lainanpäiväksi ja runouden lisäksi on luvassa nimipäiväkahvit. Loman pituus pysyy edelleen 22 päivänä ja viikkovapaaoikeus pitää sisällään 12 päivää. Tämän rahoituksen hankkimisen ovat mahdollistaneet lähinnä Sulkavan kunta, seurakunta ja urheiluseurat, jotka ovat antaneet jäsenillemme mahdollisuuden ko. Ympäri maata kiertävä psykologisten valmiuksien kehittämiskouluttaja Eija Jaakola-Partanen pitää tätä aikaa hyvin otollisena henkiselle kehittymiselle. — Perusselvityksen lisäksi käydään lomaan oikeutetun kanssa keskustelu aina ennen loma-ajankohtaa tapahtuneista muutoksista työtehtävissä ja karjamäärissä. Aiheesta puhuu työyhteisökouluttaja Eija Jaakola-Partanen Oulusta. Heidän iloisuuttaan ja energisyyttään ihmetellään yleisesti. akökok Suomenkielisen veneilykirjallisuuden bibliografia on 96-sivuinen vihkonen, johon on koottu sekä kaunoettä tietokirjallisuutta veneiden ja veneilyn parista. On kuitenkin joitakin asioita, joista haluaisin kirjoittaa selvennyksen vuoksi. Tekijä Harri Nurmio kertoo käyttäneensä apuna kirjastojen ja kirjakauppojen luetteloita ja löytäneensä suurimman osan kirjoista antikvariaateista. Näiden tietojen pohjalta lasketaan lomittajan työaika tilalle. Yhdeltä päivältä voi saada korkeintaan yhden pisteen. On toki selvää, että on aktiivisia ihmisiä, joilla on harrastuksia vaikka toisille jakaa, mutta on myös muistettava, että valtaosa on niitä, jotka ovat paitsi ystäviä ja mielekästä tekemistä. — Ja se miten suhtaudumme asioihin, sillä on elämänlaadullisesti suurin merkitys. Jokainen voi valita mielensä lajin juoksusta, hölkästä, kävelystä, palloilulajeista, hiiihdosta, luistelusta, ohjatusta jumpasta, uinnista, pyöräilystä tai kuntosalista. Yhteislenkille lähti reilut kymmenen kuntoilijaa. Kivikkään kirja on kirjastossa. Hänen mielestä vanha systeemi tuntui joustavammalta. Lomittajia kunnan palkkalistoilla on 13. Jospa samainen taiteilija olisi jättänyt jälkensä useampaankin paikkaan. Päivän kuntoilusuoritus tulee tehtyä 45 minuutin liikunnasta. Täytetuntien maksuista voi päästä myös lyhentämällä vuosilomaansa tai viikkovapaita, muistutti Leena Astikainen. Kalliomaalaukset, muinainen kuva-arkisto ilmestyi viime vuonna ja tekijä sai äskettäin kirjasto tieto-Finlandia-palkinnon. Kunnan lomittajan valinneet sitoutuvat työllistämään lomittajan tilalle täysipäiväisesti loma-aikana, mikäli tilan töistä ei kerry täyttä työpäivää eli seitsemää ja puolta tuntia. Omalomittajan valinneille lomituskustannuksiin maksetaan 45 markkaa tunnilta. Siivoamalla entisen vanhainkkodin aloitimme jo viimeksi mainitun projekti”. Luettelossa on kiitettävästi mainittu lukuisa joukko vanhoja poikakirjoja ja romaaneja, jossa liikutaan vesillä. Ihan vain kallioseinämiä katselemalla on löytynyt muinaisia maalauksia kirjaksi asti. Tietokirjaluettelossa on kerrottu että E.H. SULKAVA 18.1.1996 N:o 3 5 Kuntoneliö käynnnistyi lenkkeillen Naisvoimistelijoiden joka keväinen kuntokampanja on alkanut. Tämän vuoden puolelle siirtyi viime vuotisia lomia 700 päivää. SK Postista Vielä työttömyydestä Sulkava -lehdessä 11.1. Siellä on myös saman tekijän aikaisempi kirja Saraakallio. rahoituksen hankkimiseen. Huhtikuun alusta työsuhteet muuttuvat osa-aikaisiksi. Herkästi sotketaan työllistämistyö ja niin sanottu vapaa-ajan toiminta. Kuntoneliö — on avoin kaikille. Raija Hintsanen ja Tauno Lallukka ovat selanneet runokirjoja ja valinneet mieleisiään runoja esitettäväksi. Menovinkit-palstalta löytyvät tarkemmat tiedot ensi viikolla. Viikoittainen tapaamisemmekaan ei ole suinkaan merkityksetön, keskeyttäähän se arkirutiinin, tuo tullessaan viimeisimmät uutiset työvoimapiiristä ja seurakunnan tarjoamien kahvien lomassa on tilaisuus mielipiteiden vaihtoon sun muuhun kritiikkiin. Siinäpä taitaa olla selitys sen vanhahkoihin tietoihin. Parhaillaan karjataloutta harjoittavat viljelijät pähkäilevät lomahakemusten kanssa, jotka on jätettävä kuntaan tammikuun loppuun mennessä. — Positiivinen ajattelu on sellaisen aivokulttuurin kehittämistä missä hyödynnetään ihmisen luontainen kyky vaikuttaa oman ajattelun ja asenteiden kautta myönteisesti itseensä ja ympäristöönsä, määrittelee Eija Jaakola-Partanen. — Tosin minulla on kokemusta vain vajaalta vuodelta lomitusasioissa ja käytäntö näyttää miten muutokset toimivat. Miksi sitten hankkisimme varoja ilman aktiivisia jäseniä. p Särvintä 4 Runoja, kalliomaalauksia ja veneitä Sulkavan Karjalaseura ja kirjasto järjestävät runoillan helmikuussa. Mitä sitten olemme saaneet aikaan. puolen vuoden työpaikka, jäädään odottamaan vuosi ja uutta työllistämisjaksoa. Kuntoneliön suosio tulee olemaan varmasti suurempi, sillä moni hoiti oman osuutensa jo ennen avaustapahtumaa. Mukana voivat olla naiset, miehet, nuoret ja vanhat. Sulkavalle on valtiolta tulossa maksuennakoita maatalouslomitusta varten miljoona markkaa vähemmän kuin viime vuonna. — Olosuhteet ratkaisevat paljon vähemmän kuin yleensä luulemme. Uudempaa julkaisutietoa ei sitten Sulkavaan liittyvänä löydykään. Taloudellisen edun tavoittelu ei ole enää tärkeintä elämässä. Mielestäni ei ole mitään järkeä sulkeutua neljän seinän sisälle mikäli on tilaisuus mitä monipuolisimpaan toimintaan. Koulutustilaisuuden annin perusteella Erkki ei vielä varmasti osannut sanoa valitseeko hän kunnan lomittajan vai hankkiiko lomituspalvelut itse. Hän on alan asiantuntija, jolla on jo 12 vuoden kokemus kenttätyöstä. ei juurikaan ole lisättävää, sillä niin tarkoin ja objektiivisesti se kertoi työttömien asioista ja harrastusmahdollisuuksista. Kuitenkin ilman aktiivisia jäseniä nämä yhteiskunnan käden ojennukset jäävät ilman vasta puristusta”. Viljelijä joutuu huolehtimaan veroennakoista, sotumaksuista ja vakuutuksista, ellei osta lomituspalveluja alan yritykseltä. Leena Astikainen kehottaa viljelijöitä pitämään vanhat lomat pois mielellään maaliskuun loppuun mennessä. Sulkavalta kerrotaan löydetyn kahdesta paikkaa maalauksia. * * * Pitäisi löytää jotain sellaista harrastelemista kuten tämä entinen opettaja Pekka Kivikäs, jonka harrastuksen tuloksena olemme yhtä kirjaa rikkaampia. Yrittäjältä veloitetaan työtunnista 38 markkaa. — Mikäli lakimuutoksia ei tule valtio on velvollinen maksamaan lomituksen kustannukset. Ihmiset joutuvat ajattelemaan asioitaan uudelleen, koska aika on tällainen. Opi ajattelemaan positiivisesti Me kaikki tunnemme ihmisiä, jotka osaavat kääntää kaikki asiat myönteisiksi ja elämää rikastuttaviksi kokemuksiksi. SuurSoudut ja niiden majoitusjärjestelyt ovat olleet ehkä merkittävin tulojenhankintamme ja nyt parhaillaan tulevien SM-hiihtojen majoitusjärjestelyt antavat jälleen merkittävän haasteen. Hyvää alkavaa kevättä asiakkaille ja työttömille toivottaen Jukka Raaska puheenjohtaja Sulkavan Toimintakeskus ry. Ensimmäisen alareunan korkeudeksi Saimaan pinnasta kerrotaan 7,8 metriä ja toisen 11,6 metriä. Nyt voivat sulkavalaisetkin perehtyä positiiviseen ajatteluun, sillä se antaa voimaa. Maatalouslomituksen muutokset astuivat voimaan Yrittäjillä riittää miettimistä hakemusten täytössä Maatalousyrittäjien lomituspalvelulakiin tuli vuoden alusta melkoinen määrä muutoksia. Tilaisuuden järjestävät Lions Ladyt ja kansalaisopisto. Listalla ovat ainakin Edith Södergran, Viljo Kojo, Ilmari Pimiä ja Valto Sara. Enää on kaikki vain meistä itsestä ja aktiivisuudestamme kiinni. Juuri tämä yksittäisen kiven kyljessä oleva maalaus onkin kiinnostava. Erilaisia kursseja, harrastuspiirejä, illanviettoja pikkujouluja ja jopa ostosmatka Ruotsiinkin. Hakumenettelyn yhteydessä viljelijöiden tulee ratkaista myös se, käyttääkö kunnan lomittajaa vai hankkiiko lomittajan itse. Pitkään itänyt ajatus Lapin matkasta on sekin nyt toteutumassa, kiitos yhteistyöstä seurakunnan kanssa. — Kätevintä olisi, jos vanhemmat voisivat lomittaa jatkossakin, mutta tämä ei näytä olevan mahdollista. Sulkavalla on lomaoikeuden piirissä noin 250 tilaa. Ainakin hakumenettely tuntuu monimutkaiselta. Lomitusasioiden uusiin kuvioihin oli koulutustilaisuudessa tutustumassa maanviljelijä Erkki Leinonen. — Vaikka moni asia muuttuu niin tavoite on edelleen tuottaa viljelijöille laadukkaat lomituspalvelut, toki mahdollisimman halvalla, mutta yrittäjiä tyydyttävällä tavalla, vakuutti johtava lomittaja Leena Astikainen perjantaina järjestetyssä koulutustilaisuudessa. Perusselvitys työtunneista lomahakemuksessa Lomahakemuksen lisäksi viljelijät joutuvat tekemään selvityksen tilan kotieläimistä ja työmenetelmistä. Ei Sulkava soutupitäjää, ei Soutuopasta. Suurin huolen aihe kunnissa on kuinka rahat riittävät. Mielestäni on erittäin lyhytnäköistä ajattelua, että henkilön saatua tämä ns. Toivottavasti valtionosuus säilyy kustannusperusteisena, muuten lomatoiminta pysähtyy täysin kun rahat loppuvat. Sipinen on julkaissut Suomen laivastolehdessä artikkelin Palkovene, sen käyttö, rakenne ja varusteet vuonna 1932. Vakaakuppi tuntui ainakin vielä painavan enemmän kunnan palvelujen puolelle. Ensi keskiviikkona järjestetään Päiväkeskuksella positiivisen ajattelun ilta. Kuntoneliön startti oli lauantaina, jolloin avauslenkille lähti yli kymmenen kuntoilijaa. Erkki osti kotitilan viime vuonna nimiinsä ja lomitukset hoituivat vanhempien toimesta. — Mikäli kunta hoitaisi kaikki lomitukset tarvittaisiin lomittajia yli kaksikymmentä. Lomakkeisiin arvioidaan myös maatilalla työskentelevien työajat karjataloustöissä. olleeseen artikkeliin ”Mahdolllisuuksia on etsittävä. — Aineellinen tulevaisuus ilman henkistä visiota on kuin hiekalle rakennettu linna. Yli sadan suorituspistettä keränneiden kesken arvotaan matkalahjakortti ja kaikkien kesken runsaasti tavarapalkintoja. — Täytetunneilla voi teettää muitakin maataloustöitä lukuunottamatta metsäja rakennustöitä. Karjulanmäen maalaus on löydetty vasta vuonna 1990
Kati Pulkkinen ehätti kotipitäjän kisoihin Slovakiasta maailmancupin osakilpailuista. 31.08,7 5) Otavan Urh. Henkilökohtaisissa sarjoissa soutupitäjän hiihtäjät ottivat kolme mestaruutta ja viestissä yhden. 32.12,5 6) Savolinnan Jyry 32.55,9 7) Kangasn. Remmissä oli pitkälti sama porukka, joka vastaa reilun kolmen viikon päästä järjestävien nuorten SM-kisojen onnistumisesta. Toiseksi tullut Rantasalmen Urheilijoiden Satu Lyytikäinen jäi kultamitalista 44 sekunnin päähän. 35.15,7 5) Pieksäm. SU:n Risto Virta tuli sarjan neljänneksi ajalla 18.16,0. 48.55,7 MI16 3x5 km: 1) Otavan Urh. 29.22.9 2) Pieksämäen Veikot 30.04,8 3) Kerimäen Urh. Ulla Hyvönen WaU 10.49,9 7) Hanna-Leena Haukijärvi KeU 10.50,5 8) Viivi Kivistö OtU10.51,4 9) Kati Lappi JoU 10.58,4 10) Tiina Manninen KaK 11.16,3 N123 km: 1) Satu Muhonen KeU 10.38,6 2) Heli Lehikoinen SHS 10.43,6 3) Tiina Huoman SJyry 11.24,2 4) Johanna Tanhuanmäki SHS 11.28,0 5) Soile Rautsiala SHS 11.28,2 6) Silja Tarvonen KaK 11.41,2 7) Marjo Lintu JäU 11.52,3 8) Hanna Muhonen EnU 11.59,5 9) Tanja Ihonen MäU 12.01,8 10) Mervi Saastamoinen OtU 12.22,0 MI5 5 km: 1) Antti Karjalainen OtU 15.52,7 2) Jaakko Sairanen KeU 15.59,8 3) Arttu Hänninen MH 16.03,1 4) Sami Muhonen KeU 16.07,4 5) Juha Vornanen OtU 16.10,0 6) Antti Laitinen KaK 16.22,9 7) Ville Kiljunen WaU 16.53,6 8) Lassi Ikonen JoU 17.05,3 9) Janne Kolari WaU 17.12,6 10) Esa Luostarinen SJyry 17.13,6 M14 5 km: 1) Juha Laitinen OtU 15.53,5 2) Juho Suutarinen MäU 17.18,4 3) Jukka Turunen JoU 17.24,3 4) Topi Kokko SHS 17.43,2 5) Henri Strengell MH 17.47,2 6) Antti Lampinen AnU 17.47,8 7) Kari Vesalainen HiU 17.54,2 8) Heikki Loikkanen EnU 17.56,5 9) Hannu Lappi JäU 17.59,1 10) Joonas Ojasalo EnU 18.05,8 Naiset 5 km: 1) Kati Pulkkinen SU-41 15.07,7 29 Satu Lyytikäinen RaU 15.51,7 3) Riitta Reinikainen SU-41 16.10,3 4) Johanna Häkkinen MH 16.37,7 5) Minna Berg MH 16.42,0 6) Anne Sistonen RaU 17.02,1 7) Ritva Valjakka MH 17.08,7 8) Anna-Mari Pölönen MäU läinen, mutta suksi ei oikein kulkenut ja sijoitus oli tällä kertaa 17. Kalske 33.21,6 8) MH 33.33,8 M12 3x3 km: 1) Pieksämäen Veikot 32.38,1 2) Enonkosken Urh. Elina Immonen, Kukka-Maaria Repo aj Jenni Hämäläinen hiihtivät hienosti aikaan 34.29,1. 18.47 6 N17 5 km: 1) Sanna Pettinen MH 17.28,5 2) Riitta Auvinen JuU 17.39,0 3) Armi Voutilainen MH 17.56,2 4) Paula Pylkkänen JuU 18.06,8 5) Raisa Kekkonen MäU 18.11,1 6) Merja Turunen KeU 18.13,7 7) Virpi Kärkkäinen JuU 18.15,9 8) Marjo Tissari SJyry 18.30,2 9) Tiina Hälikkä MäU 19.01,0 10) Heidi Turtiainen KeU 19.03,2 NI16 5 km: 1) Anna Kohonen MäU 17.32,1 2) Elina Huttunen EnU 17.44,5 3) Leila Miettinen EnU 18.04,0 4) Salla Tarvonen KaK 18.16,0 5) Anu Massinen EnU 18.20,6 6) Jenni Minkkinen PiV 19.19,4 7) Anu Pikkarainen MH 19.51,7 NIS 5 km: 1) Katri Saavalainen PiV 17.37,3 2) Sari Kauppinen EnU 17.45,1 3) Anne Suhonen JoU 17.53,5 4) Marion Marttinen KaK 18.45,2 5) Tiina Manner MäU 18.54,5 6) Kaarina Mahto MH 20.24,9 7) Maarit Saastamoinen OtU 20.36,7 N35 5 km: 1) Pirkko Laitinen MH 17.37,1 2) Sirpa Mustonen MH 18.58,3 3) Liisa Kämäräinen RaU 20.42,8 M50 5 km: 1) Kari Lounasaho PiP 15.31,2 2) Ensio Uusinarkaus JuU 15.38,0 3) Jorma Hyyryläinen AnU 15.53,5 4) Seppo Berg MH 17.06,8 5) Raimo Savela EnP 17.28,2 M55 5 km: 1) Oiva Väisänen SuTa 15.59.0 2) Erkki Pulkkinen PuP 17.20,1 3) Erkki Muhonen SHS 17.20,2 4) Risto Virta SU-41 18.16,0 5) Raimo Kärkkäinen JuU 18.26,7 6) Ilmo Sairanen EnU 18.34,3. 46.32,1 2) Kerimäen Urh. Järjestelyistä vastasi Sulkavan Urheilijat. 51.40,5 4) Mäntyharjun Urh. 52.23,7 2) Enonkosken Urh. 35.03,2 4) Enonkoske Urh. Urh. 47.26,1 3) MH 47.54,4 4) Warkauden Urh. 30.36,7 4) Rantasalmen Urh. Piirinmestareille ojensi palkinnot piirin hiihtojaoston puheenjohtaja Heikki Häkinen ta kilometrillä mestaruuteen hiihti SU:n Ari Kankkunen. Voiton otti Markku Kaipainen ajalla 43.41,3. Yleisessä sarjassa sulkavalaisia edusti Lohikosken Kisa-Veikkojen Tero HämäElina Immonen, Kukka-Maaria Repo ja Jenni Hämäläinen; iloiset hopeamitalistit I 2-vuotiaiden viestissä. Kalske 54.54,3 N163x5 km: 1) Enonkosken Urh. Viesteissä juhlivat Sulkava ja Mikkeli Yleisten sarjojen PM-viestivoitot nappasivat Sulkavan Urheilijat ja Mikkelin Hiihtäjät. Sulkavalaisväriä täydensi Tarmon Jyrki Kasanen tullen neljänneksi. Miesten yleinen viisitoista kilometriä oli juvalaisten sekunti kamppailua. 55.15,3 3) Kangasn. Avausosuuden hiihti Riitta Reinikainen aikaan 17.49.2. Lauantain henkilökohtaisilla matkoilla sulkavalaishiihtäjät ottivat kolme mestaruutta. * 20-vuotiaiden sarjässa hiihtänyt Mikkelin hiihtäjien Jukka Salo olisi suorituksellaan pessyt myös yleisen sarjan miehet. Matkaväsymys painoi vielä Katia, mutta voitto naisten vitosella heltisi selvästi. Kisoja isännöivä Sulkava ei tyytynyt pelkästään järjestelyihin. 38.00,2 7) MH 39.42,7 8) Warkauden Urh.II 41.09,9 N14 3x3 km: 1) Warkauden Urh. 54.48,7 3) MH 59.20,2 4) Savonlinnan Jyry 1.00.33,5 Miehet 4x10 km: 1) MH 2.01.27,0 2) Juvan Urh. Pronssia SU-41:lle toivat Aki Virta, Antti Ruottinen ja Ari Kankkunen 35-vuotisten 3x10 kilometrillä. 33.01,6 4) Warkauden Urh. Veikot 1.33.42,9 2) MH 1.34.46,8 3) SU-41 (Aki Virta, Antti Ruottinen, Ari Kankkunen) 1.40.34,1 4) Puumalan Hiiht. 6 18.1.1996 N:o 3 SULKAVA ulkavalle neljä kultaa Piirinmestaruuskisoissa testattiin SM-kisaorganisaatio iikonvaihteessa Sulkavalla sujuteltiin hiihdon piirinmestaruuskilpailut. Teemu Tuhkalainen, Jukka Salo, Toni Roponen ja Janne Tuhkalainen hiihtivät ajan 2.01.27,0 ja jättivät reippaasti jälkeen Juvan Urheilijat. — Cupin hiihto painoi vielä jaloissa, mutta kyllä kotikisoihin mielellään tulee ja kyllä piirinmestaruus on aina arvossaan, totesi Kati. 2.02.17,2 3) MH II 2.05.22,5 4) Savonlinnan Jyry 2.06.46,1 5) Rantasalmen Urh. Kalske 54.35,0 3) Kerimäen Urh. 48.47,2 6) Joroisten Urh. Veikot 37.40,9 6) Warkauden Urh. Toisen pm-kullan otti Sulkavan Tarmon Oiva Väisänen sarjassa miehet 55-vuotta. 46.23,9 3) Enonkosken Urh. 2.10.58,0 M35 3x10 km: 1) Pieksäm. Oivan vitonen taittui aikaan 15.59,0 ja voitto oli selvä, sillä punkaharjulainen Erkki Pulkkinen hävisi melkein puolitoista minuuttia. 52.54,5 N20 3x5 km: 1) MH 52.32,9 2) Kangasn. Tässä sarjassa taso oli jo tiukempi, sillä Pieksämäen Pyrinnön Reijo Eskelinen hävisi 9,5 sekuntia Arille. 32.41,5 3) Mäntyharj. Kalske 56.57,9 4) SU41 (Kaisa Ralli, Reetta Ralli, Essi Virta) 58.03,9 5) MH 59.58,6 M14 3x5 km: 1) Ristiinan Urh. 51.48,6 5) Pieksämäen Veikot 52.19,2 6) MH II 52.24,3 7) Kangasn. Sulkavalaista menestystä täydensivät viestipäivänä 12-vuotiaiden tyttöjen joukkue sijoittumalla hopealle 3x3 kilometrillä. Satu Lyytikäinen oli kuitenkin selvästi nopeampi, mutta toiselle osuudelle lähtenyt Hanna Immonen sivakoi aikaan 16.16,9 ja nosti SU:n 17.20,4 9) Marita Åby SHS 18.57,4 N20 5 km: 1) Virpi Kuitunen KaK 15.34,5 2) Katariina Vänttinen MH 16.11,2 3) Krista Parkkonen SHS 16.51,9 4) Maarit Ukkonen MH 17.05,7 5) Satu Lampinen AnU 17.11,2 6) Sari Uimonen KeU 17.22,3 7) Anu Marttinen KaK 18.45,9 NI18 5 km: 1) Virva Kivistö OtU 16.56,7 2) Venla Väisänen PiV 17.47, 4 3) Mervi Loikkanen EnU 17.57,9 4) Sari Kuusisto RaU viestin kärkeen. Hopealle hiihti Jari Turunen häviten 1,1 sekuntia ja vielä pronssillekin kiitänyt SHS:n Pekka Huuskonen oli vain 1,2 sekuntia Turusesta jäljessä. 35 vuotisten miesten viidellätoisTulokset Viestit N12 3x3 km: 1) Savonlinnan HS 30.51,4 2) SU-41 34.29,1 (Elina Immonen, Jenni Hämäläinen, Kukka-Maaria Repo) 3) Jäppilän Urh. 48.33,3 5) Rantasalmen Urh. 53.02,0 2) Mäntyharjun Urh. 48.19,9 4) Mäntyharjun Urh. 1.41.20,0 5) MH II 1.43.41,2 M20 3x10 km: 1) Pieksäm. Salon matka taittui aikaan 43.07,6 ja tuolla vauhdilla hän olisi mennyt selvään kärkeen myös yleisessä sarjassa. 34.33,2 5) MH 35.16,6 6) Warkauden Urh.ll 37.38,4 MI18 3x5 km: 1) Savonlinnan HS 45.35,5 2) Otavan Urh. Kati oma osuusaika oli 14.50,6 ja SU voitti viestin ajalla 48.56,7. Sulkavan voitto olikin jo lähes varma, kun ankkuriosuudelle lähti Kati Pulkkinen. 1.02.37,2 5) Pieksäm. Naisten 3 x 5 kilometrin kamppailussa SU-41 oli selvä voittaja. 56.26,8 N18 3x5 km: 1) Juvan Urh. 54.40,1 3) Enonkosken Urh. Veikot 1.03.27,2 Naiset 3x5 km: 1) SU-41 (Riitta Reinikainen, Hanna Immonen, Kati Pulkkinen) 2) MH 50.36,1 3) Rantasalmen Urh. Sulkavalaista menestystä täydensi Riitta Reinikainen hiihtämällä hienosti pronssille kärjestä 1.02,6 jääneenä. Miesten neljä kertaa kympin viestin voitti selkeästi vajaan minuutin erolla Mikkelin Hiihtäjien I joukkue. Veikot 1.40.19,7 Henkilökohtaiset sarjat: M12 3 km: 1) Mikko Mustonen JuU 10.39,0 2) Tero Turunen PiV 10.42,6 3) Markus Suutarinen MäU 10.43,5 4) Henri Manninen KaK 10.58,4 5) Juuso Ojasalo EnU 11.13,33 6) Asko Kauhanen RaU 11.25,7 7) Miika Herranen MH 11.33, 6 8) Vesa Häyrinen KeU 11.36,4 9) Aki Lahtinen OtU 11.40,5 10) Jarmo Lybeck EnU N14 3 km: 1) Kirsi Sallinen MH 9.23,8 2) Hanna Kolari WaU 10.08,8 3) Mirka Kammonen RaU 10.31,1 4) Johanna Jalkanen WaU 10.40,6 5) Niina Kantanen PiV 10.47,4 6) Naisten viestiä hallitsi Sulkavan Urheilijoiden Riitta Reinikainen, Hanna Immonen ja Kati Pulkkinen. 54.27,2 2) Rantasalmen Urh. 55.40,1 4) Puumalan Hiiht. Useita satoja kilpailijoita huoltajineneen ja kannustajineen täytti Kukkomäen kisakeskuksen
Yhteistyöja cupasioista valmistelemaan valittiin työryhmä, johon kuuluvat Jouko Kovanen, Veikko Sinisalo, Olli Soininen, Veikko Nurmilaukaus ja Aarno Lindgren. klo 12 (Ef. Todistuksia ja esirukouspalvelua. Joukkue-ergon johdossa on lukion poikien joukkue tuloksella 1.432 metriä ja toisena tielaitoksen joukkue 1.288 metrin tuloksella. klo 12 Kuhakoskella ja Leppäkujan vanhustentalolla. LÄHETYSTUPA auki huomenna pe 19.1. 471, 425) ; Mäntysen koululla kylänväen ja koulun yht. klo 10 alkaen; monipuolinen ohjelma. Tilaisuuteen toivotaan edustajia kaikista vapaa-aikatoimen kanssa asioivista järjestöistä. AVOIMET OVET RAKEISISSA kaikille työikäisille miehille ja naisille ke 24.1. vapaa-aikatoimen palvelujen esittely, tapahtumakalenterin perustaminen ja yleisiä ajankohtaisia asioita. Tuettava toiminta on pääasiassa lastensuojeluun sekä vanhustenja vammaishuoltoon liittyvää toimintaa. Yleisen sarjan paras oli Sulkavan Heikki Joskitt. KINKEREITÄ: Matti Kankkusella Väätälänmäellä tänään to 18.1. nen 2.799, 2) Pertti Kankkunen 2.736, 3) Marko Sinkkonen 2.584. päivänä kokouspäivästä lukien. PYHÄAKOULUT su 21.1. 15, kr. SM-kisoja varten riittää vielä tekemistä. Perusteilla on oma soutujaosto, jonka toiminta kattaisi suunnilleen nykyisen Kaakkois-Suomen Liikunnan alueen. Haasteen voit kertoa soutupaikalla. Miehet yleinen: 1) Mikko Seppä8 Seurakunta JUMALANPALVELUS ensi su 21.1. klo 12 ja Taimi Lindillä Linkolassa to 25.1. klo 19; Terttu Hyrkkäällä Lohilahdessa ke 24.1. alkaen klo 9.00 vanhalla kunnantuvalla. Naiset yleinen: 1) Sanna Jääskeläinen 2.136. Myös Sulkavan Urheilijoiden puheenjohtaja Mauri Ralli oli tyytyväinen ?esikisojen. Viestin lähtöalueelle ja maalisuoralle Kujala antoi erityisen paljon kiitosta, niin kuin koko kisakeskukselle. PM-kisoissa ei pystytty lumen vähyyden vuoksi käyttämään ollenkaan 7,5 kilometrin lenkkiä, mutta SM-kisoja varten sekin osuus laitetaan kuntoon. klo 13 kaikkien uskovien yhteinen rukoustapahtuma rukouspäivän merkeissä. klo 12; Vili Pekkarisella Tunnilassa ensi su 21.1. 13; kr 41, v. Heikki kiskoi 2000 metriä aikaan 6.25,6. Miehet alle 18: 1) Teemu Kukkonen 2.726, 2) Simo Virta 2.719, 3) Jukka Miettinen 2.603. 509, 488). Avustusanomukset, jotka on tehtävä sosiaalilautakunnan vahvistamille lomakkeille on jätettävä sosiaalitoimistoon viimeistään 29.2.1996 ennen virka-ajan päättymistä. klo 12. 602, 372) ; Touko Hämäläisellä Telataipaleessa ma 22.1. Haasteet on heitetty joukkueissa Ensolle ja Finnreklamalle. Meno omin kyydein. Savityöt (30 t) alkaa ti 23.1. Jos kyseinen torstai on pyhäpäivä, niin kokous pidetään seuraavana Kokouksien tarkastetut pöytäkirjat pidetään yleisesti nähtävinä sosiaalitoimistossa 12. seurakuntatalossa klo 10; vietetään 1. Jos tämä päivä on pyhäpäivä, nähtävänäolo siirtyy seuraavaksi arkipäiväksi. Asiaa pohdittiin lauantaina Tanhuvaarassa pidetyssä seurojen palaverissa. Naiset lisenssi: 1) Eija Seppänen 2.443, 2) Seija Kämäräinen 2.280. klo 13; Martti Pajarilla Kaartilankoskella ke 24.1. klo 18.30 srk-talolla. Juvan Urheiljoiden Jari Turunen lähti matkaan voitontahtoisesi, mutta joutui tiukassa kisassa antamaan reilun sekunnin myöten seuratoverilleen Markku Kaipaiselle. Moni on toki jo käynyt kyselemässä ja soutamaan voit tulla maanantaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 18.0020.00. KIRKKOKUORO harjoittelee tänään to 18.1. Joukkue-ergo on herättänyt muutamia kysymyksiä. Sulkavalaisvärejä puolustaa Heikki Joskittin lisäksi muuta muukin ergo-soutaja. klo 18.00 keskuskoulun luovan työn Positiivisen ajattelun ilta ke 24.1. Kts. = — NAISTENPÄIVÄT rovastikunnallisena tapahtumana Savonrannalla su 21.1. erillinen ilmoitus KASTETTU: Jussi Antti Kalevi Simonen kirkonkylästä. klo 18.30 (Room. Sosiaalilautakunta KANSALAISOPISTO luokassa. SEURAKUNTA Vanha kunnantupa, Kirkkotie 3 Sunn. Oljyvärimaalaus 27.-28.1. poikkeuksellisesti jo klo 18 alkaen. 444, 542) ; Kaipolan koululla kylänväen ja koulun yhteisenä tapahtumana ti 23.1. rukouspäivää, jonka teemana on Yhteys ja elämän kunnioittaminen, khra saarnaa, kolehti kristittyjen yhteyden edistämiseen Ekumeenisen neuvoston kautta. klo 12 (Room. Soutajien tulokset laitetaan myös omiin sarjoihinsa. 24.1. KUOLLEET: Taisto Armas Tiainen Lohilahdesta 64 v; Saimi Astrid Kämäräinen s Sallinen Telataipaleelta 85 v ja Vieno Helvi Maria Saukkonen s Varonen kirkonkylästä 80 v. — Ikävintä on tietysti se, että tänne ei saatu pysyviä toimitsijarakennelmia maankäytön johdosta. 14-15, v. Miesten lisenssisarjaa johtaa Heikki Joskitt tuloksella 3.022 metriä. Alueellisten soutujaostojen perustaminen on samassa linjassa myös Soutuliiton suunnitelmien kanssa. 12 kr. 4; kr. onnistumiseen. klo 13; Kuivistolla Rahkolassa ma 21.1. Naiset yli 45: 1) Hilkka Seppänen 2.434. LÄHETYSPIIREJÄ: srk-talossa ma 21.1. 93, v. kunnan vapaa-aikatoimen esittely, ostopalvelut, tapahtumakalenteri ja yleiset järjestöasiat sekä tutustuminen puolin ja toiVapaa-aikatoimen vapaa-ajanohjaajat/vapaa-aikalautakunta seuraavasti: Sulkavalla 18.1.1996 Sulkavan sosiaalilautakunta myöntää * AVUSTUKSIA REKISTERÖIDYILLE JÄRJESTÖILLE JA VAPAAEHTOISTYÖTÄ TEKEVILLE SULKAVALAISILLE YHTEISÖILLE Avustuksin tuetaan sellaista sosiaalitoimen kannalta tärkeää toimintaa, joka ei kuulu kunnan järjestämisvelvollisuuden piiriin, mutta on sosiaalitointa täydentävää toimintaa. Yhteistyön näkyvin ensi askel on Itä-Suomen soutucup, joka järjestetään jo tulevana kesänä. — Mitään pahoja puutteita ei ole, mutta hiomista on monessa asiassa, arvioi SM-kisojen tekninen asiantuntija Markku Kujala. Luennoitsijana Eija Jaakola-Partanen. Ergosoudussa loppukirin aika Ergosoudussa on toistaiseksi ollut vielä hiljaista, mutta eiköhän oteta pieni loppukiri. Aikaa on vielä maaliskuun loppuun. Järjestäjät voivat huokaista helpotuksesta, mutta eivät asettua laakereilleen. klo 19 rukouspalvelu jatkuu aiheena: RUKOUKSEN VIRKA. — Kunnon suojakeli ja vähän lisää lunta, niin ladutkin kestävät SMkisojen paineen, totesi Markku Kujala. klo 18.00 Päiväkeskuksen salissa. Asiana mm. Maksut ovat 15 markkaa per soutaja ja 10 markkaa alle 18vuotias. Sosiaalilautakunta torstaina. klo 11-15; klo 13 suunnitellaan yhdessä kevätkautta. Anomuslomakkeita saa sosiaalitoimistosta. SOSIAALILAUTAKUNNAN VARSINAISET KOKOUKSET vuonna 1996 pidetään helmi-, huhti-, kesä-, elo-, syys-, marrasja joulukuussa kuukauden toisena torstaina alkaen klo 18.30. tapahtumana ma 28.1. Mukaan otetaan puolenkymmentä osakisaa, jo toiminnassa olevista tapahtumista. Voit myös haastaa yksittäisiä soutajia. — Järjestysmiesja talkooporukka ei vielä ollut täysimääräisenä toiminnassa, mutta hommat hoituivat kiitettävästi jo nyt. SMkisathan onnistuvat väliaikaisillakin systeemeillä, mutta pysyvät rakenteet olisi voitu Sulkavalla paremmin hyödyntää tulevaisuudessakin. Järjestöillassa on esillä mm. Miehet lisenssi: 1) Heikki Joskitt 3.022, 2) Jari Seppänen 2.902, 3) Kauko Simonen 2.771. Naiset alle 18: 1) Essi Virta 2.278, 2) Katri Jääskeläinen 2.060, 3) Maarit Koelle 2.044.. klo 12 (Room. Ei ole vielä löytynyt Heikkiä kovempaa. M60 5 km: 1) Ukko-Matti Halonen EnU 17.42,5 2) Heikki Linna KaK 17.51,5 3) Kalle Kajakulma SJyry 18.29,5 4) Martti Valjakka AnU 18.30,9 5) Erkki Turunen HaK 20.15,0 M16 8 km: 1) Aki Loikkanen KeU 24.46,8 2) Jari Pettinen MH 24.57,3 3) Sami Hahl MäU 25.21,0 4) Harri Niiranen RaU 25.42,3 5) Pekka Rinkinen EnU 26.27,4 6) Mauri Lindström SHS 27.46,9 7) Marko Lyytikäinen WaU 27.47,6 8) Tomi Kyhyräinen PuV 29.32,9 MA45 10 km: 1) Pentti Vahvaselkä MH 30.29,5 2) Reijo Minkkinen PiV 30.41,4 3) Paavo Lajunen MH 31.07,0 4) Pentti Minkkinen PiV 31.53,4 5) Pekka Ruottinen PuH 32.13,4 6) Unto Kovanen MH 33.46,3 7) Arto Seppänen EnU 34.03,6 8) Aarno Laamanen KeU 34.31,6 MI8 10 km: 1) Jani Kuvaja JoU 29.54,8 2) Jani Häkkinen PiV 30.38,8 3) Joonas Hokkanen OtU 30.46,0 4) Tomi Kuutti SHS 30.59,9 5) Jukka Laitinen KaK 31.24,7 6) Petri Hoffren SHS 32.54,1 7) Juha Pikkarainen MH 33.46,6 M17 10 km: 1) Vesa Tiihonen MH 31.07,7 2) Ismo Tarvainen MäU 31.29,2 3) Jani Ripatti HiU 32.10,9 4) Jukka Mielikäinen SHS 32.15,6 5) Aki Laitinen RaU 32.49,5 6) Sami Huoman EnU 33.04,1 7) Teemu Auvinen EnU 34.23,0 8) Tuomas Hirvonen KeU 35.23,8 9) Mika Suhonen OtU 35.31,1 10) Janne Hämäläinen SU-41 37.59,2 Miehet 15 km: 1) Markku Kaipainen JuU 43.41,3 29 Jari Turunen JuU 43.42,4 3) Pekka Huuskonen SHS 43.43,4 4) Janne Tuhkalainen MH 43.45,7 5) Toni Roponen MH 44.09,3 6) Heikki Hämäläinen JuU 44.33,2 7) Pekka Lötjönen SJyry 44.41,2 8) Mika Summanen MäU44.52,4 9) Teemu Tuhkalainen MH 44.58,0 10) Arto Tillaeus RaU 45.04,3 17) Tero Hämäläinen LoK-V 46.47,7 M20 15 km: 1) Jukka Salo MH 43.07,6 2) Jani Huoman SJyry 44.21,0 3) Antti Ylönen KaK 44.54,3 4) Mika Hokkanen MH 45.11,5 5) Sampsa Kokko SHS 46.17,8 6) Mikko Lappalainen RaU 49.20,3 7) Lasse Tarvainen MäU 50.46,8 8) Jani Laukkanen SJyry 50.53,8 9) Ville Huuskonen PiV 51.15,6 10) Juha Lyyra KaK 51.33,2 M35 15 km: 1) Ari Kankkunen SU-41 46.02,8 2) Reijo Eskelinen PiP 46.12,3 3) Keijo Pekkanen MäU 47.37,9 4) Jyrki Kasanen SuTa 47.48,8 5) Jukka Närhi PuH 49.18,5 6) Raimo Pölhö MH 49.52,47) Lassi Pöntinen MH 50.00,3 M40 10 km: 1) Jukka Laitinen PiP 30.46,7 2) Matti Korhonen SJyry 31.14,9 3) Jyrki Ojasalo EnU 31.29,0 4) Matti Hurri MH 33.21,5 5) Paavo Puupponen MäU 33.37,0 6) Ari Närhi PuH 33.37,7 P Kunnalliset ilmoitukset edustajat kutsutaan yhteiseen sin. Ergon SM-kisat 'soudetaan' 27. klo 19; Erkki Hulkkosella Kaipolassa to 25.1. Kuivien pakkaskelien päätteeksi tullut sään lauhtuminen oli siis tarpeen. Kaikki ottivat työnsä tosissaan ja hoitivat osuutensa mallikkaasti, kiitteli Mauri Ralli Kisa-alueella tehdään tarvittavat korjaukset muun muassa tuloja lähtöalueella, joita levennetään. tammikuuta Tampereella. Jo lauantaina Kukkomäen ladut jauhautuivat pehmeiksi ja sunnuntaina tilanne oli vielä huonompi. 109-111, v. SULKAVA 18.1.1996 N:o 3 7 Kisajärjestelyt sujuivat moitteettomasti ema pidetyt piirinmestauskisat olivat samalla katselmus nuorten SM-kisakoneiston toimintaan. Keskiv. Rohkeasti soutamaan! Tilanne: Miehet yli 45: 1) Teuvo Seppänen 2.778 m, 2) Tapio Seppänen 2.728, 3) Tauno Teittinen 2.613. Kunnan vapaa-aikatoimen kanssa asioivat 3 KULTTUURI-, NUORISOJA LIIKUNTA SEKÄ MUUT KANSALAISJARJESTÖJEN JÄRJESTÖILTAAN /koulutusja neuvonpitotapaamiseen Sulkavan kunnanviraston uusittuun valtuustosaliin to 25.1.-96 klo 19.00. Vapaa pääsy. Ensimmäiseen cupiin on ajateltu ainakin Imatran (18.5.), Mikkelin (25.5.), Lappeenrannan (heinäkuussa) ja Savonlinnan (18.8.) soututapahtumia. Järjestöilta viikon kuluttua Vapaa-aikalautakunta järjestää kulttuuri-, nuoriso-, liikuntaja kansalaisjärjestöille koulutusja neuvontatapaamisen ensi viikon torstaina. Myös ladut saivat muuten hyvän arvion, mutta keleistä johtunut pehmeys pitäisi saada järjestykseen. SMkisoissa opasteet tulevat olemaan selkeämmät ja toiminta muutenkin jämptimpää. Siinä soutaa viisi eri henkilöä 10 minuutin suorituksen saman päivän aikana ja tulokset lasketaan yhteen. Soutupaikkana on liikuntahallin alavarasto. 21.1. Soutupalaverin yhteydessä pidettiin ergosoudun aluekisa. Itä-Suomen soutucup perusteilla Savon, Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson soutuväki suunnittelee yhteistyön tiivistämistä ja virallistamista
+| APPELSIINIT kg KUKKAKAALI kg Sanomalehtien Liiton jäsen "= ISSN 0782-6583 Vanhustentukiyhdistys ry = Ii] Päätoimittaja: *)| KIIVIT kg SAVUKIRJOLOHI kg IE Kalevi Keränen h. 3 Ki Johtokunta ke 24.1.1996 klo 19.00 Heimo Lipsasella. Tervetuloa! Järjestää: Esiintyjäryhmä "Omin voimin" s PAATTI Vapaa-aikalautakunta/kulttuuritoimi Kotimainen 5 Saarioisten METWURSTI 1009 90 PIzzar 2009 JIO HK:n Olvin litran Idänlahden Erä ry:n = | a I50 Fi Boomi” 1000 VUOSIKOKOUS pe 26.1.1996 klo 19.00 Kaipolan koululla J, : Avoinna I . ki. 8 —18.1.1996N;03 SUIKAVA (n KAHVILLE ja TUTUSTUMAAN = 4 n TERVETULOA E | ILOON SUUNNITTELU-, OMPELUJA KORJAUSTYÖT Serla Tale APPELSIINIT || Jonagold 'kehdosta alttarille”. Kansalaisopisto ja Lions Ladyt) | .i.| Valio Hartwall VOILEVI Keltainen JAFFA a W LK AVA VUOKRALLE ' | 400g (19,75 kg) JA VICHY 1,51 sisus TARJOTAAN Ei TORSTAISIN ILMESTYVÄ yksiö Lohilahden K Voimassa ftorstai-lavantai N KOTISEUTULEHBTI vanhustentaloista. Jary OTA dn SAIN T may AT OSSE YT tag SKIN eri +. GREIPIT OMENAT 500 ml Ateljee ompelimo Myös kotiin palvelu! Matikkalantie 390, ondessa TU U J0) hann puh. Esiintyjät: Yam, Jes, Virran tytöt ja Tunnilan pelimannit. 18 NN Tiedustelut ja asuntohakeKöstantaljs mukset: Kari Hautaniemi TT) Maroc Sulkavan Kotiseutulehti Oy puh. | PORSAAN | Mon A Esillä sääntömääräiset asiat. VIILIT 200g (11,00 kg) JA FANTA1,51 sisus kkk aasit Järj. 957-4710 27 + POHJOIS-SULKAVAN ERÄ r.y:n W PALVELEMME, = H VUOSIKOKOUS Hirvimajalla su 28.1.1996 klo 14.00. MN 676 894 (iltaisin) ile TN J 178 SRA EA SOA NR SES ORE JSN JA KEN SOM i SOA SAT ISS] 2 BRN) TN TII I NA NLA VI KUIN ST GSM I AR IH. TERVETULOA! | [7 MOT ERS AA | PAO AY 200 Dr PANE PU | 20727 2907 Ir FÖR fs TT MN "Johtokunta Fi Suolattu | i = ”] PORSAAN | Portin IT HAKOVIRRAN METSASTYSSEURA r.y.| |; LaPa = dalmo&9W BALKANI — 10ovw VUOSIKOKOUS | seurantalolla su 28.1.1996 klo 13.00. 7391330. Tokoin +] myös leikkeinä kg 300g (396ökg) = HB HBO4 Wi Tervetuloa! Ontokunta + e "| Fazer-Oululainen ET e TR pi N + PAAHTOLEIVAT KULTA Ala ota iloa irti elämästä, vaan säilytä se! +] 285-335g (17,19 kg) KATRIINA 500g 17 Päiväkeskuksen salissa ke 24.196 klo 18.00. Retken hinta: jäsenet lapset 60,-; aikuiset 100,ei jäsenet lapset 75,; aikuiset 115.-. Liput: 20 mk aikuiset, 10 mk koululaiset, opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät. Tervetuloa! Johtokunta | ; mrpo 9-19 Tarjoukset voimassa Lähde retkelle UIMAKYLPYLÄ VESILEPPIKSEEN la 27.1.-96. äi VUOSIKOKOUKSET pidetään keskiviikkona tammikuun 31. 957-471 544 KYT ä Li LJ kotiin 957-676 312 ) Viikon tori [| Espanjan TALVIALE JATKUU [ T PAINOPAIKKA: i] KURKKU kg TEKSTIILIOSASTOLLA! i jä bin L (LEHTISEPÄT», Halutaan vuokrata yksiö tai pieni E va Pieksämäki -1996 kaksio kirkonkylästä. R EIL U S TI SPA R / S TA Sulkavalla 18.1.1996 n I Tervetuloa! Johtokunnat KONSERTTI Sulkavan kirkonkylän ala-asteen salissa su 21.1.96 klo 13.00. Vast. lai HA Johtokunta kokoontuu edellä mainitussa paikassa ULKOF: ILE JA SALAATTIKASTIKKEET bb ke 24.1.-96 klo 18.30. sakta 90 : p klo 11.0 | a 90 | 90! kg VICHY 11 2,9 Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat sääntö” w wi t , ff: o aivot heti osanottoa. 471 080, 471 120 torstai-lauantai Paikallislehti on tarkasti luettu lehti. Linja-auto lähtee Lohilahden Nesteeltä klo 9.00 ja Sulkavalta matkahuollon edestä klo 9.45. (957) åre 863 Kotiviini pakkaus Scotch 3 3 00 i Videoad 99 5 (kasetti 180 KAUNIIN fler LAR pi otainvalidien Veljesliiton Tennisriihikuiva Sulkavan Sotainvalidit r.y:n (1) Lasikantinen sakat 1000 SIPULIT Mög NE ,9 ja naisjaoston paistin. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Ja in pidetään su 28.1.1996 klo 18.00 Ravintola 4 % £ ava laukosta: + Fay, N | år av ot TERVETULOA PENNOR s: SULKAVA, puh. Wc J 0. puh. 104 ske JAR N Bk = Sulkavan Erämiehet r.y. Ilmoittautuminen 24.1.-96 mennessä: Sulkava, puh. Saapasäivänä 1996 klo 11.00 Muikkukukossa, alkaen lounaalla