Samalla lautakunta hyväksyi järjestelyn, jossa Sulkavan kunta ja Puumalan kunta vaihtavat sosiaaliasiamiehiä kustannuksitta. Hän tarjoutui hoitamaan tehtävät 2.000 markan kuukausihintaan. suljemme poikkeuksellisesti klo 19.00. Sosiaaliasiamiehen on pystyttävä hallitsemaan asiakkaiden oikeusturvaan liittyvät kysymykset laaja-alaisesti. Poliisin uutisia Viime vuoden lopulla ilmeni Lohikoskella tapaus, jossa Metsähallituksen metsästä oli kaadettu ja anastettu kelopuita noin 20 runkoa. Tiet ovat olleet erityisen liukkaita johtuen lauhoista keleistä ja ulosajoja on ollut paljon. 471 651 I [£ FENESTRA Se on ikkuna! Ikkunamyyjä: Se on Sinisalo! Pertti Sinisalo 050 3443 862 soita ilmaiseksi 0800-933 63 www.fenestra.fi Tilaukset ja osoitteenmuutokset puh. Puut oli kuljetettu eräällä kesämökille, missä niitä oli tehty polttopuiksi. Sosiaalityöntekijä ei voi toimia asiamiehenä oman kunnan alueella jääviysja eturistiriitojen vuoksi. Sellaiseen ei luulisi kenelläkään olevan varaa. Sosiaaliasiamies seuraa asiakkaiden oikeuksien ja aseman kehitystä ja antaa siitä vuosittain selvityksen kunnanhallitukselle. Sulkavan pojat hallitsivat pelitapahtumia kentällä suvereenisti. JÄTTIALE! Osta KAKSI lelua tai KAKSI asustetta, saat toisen PUOLEEN HINTAAN, eli PUOLI-ILMAISEKSI! Runsas valikoima erilaisia kukkaruukkuja ja tarvikkeita Ruukut alk. TURNAJAISTEN VOITTAJAN PALKINTO ON RUHTINAALLINEN! HKKKH Ma 22.1. Kunta sopii edunvalvontapalvelusta Torstaina kokoontunut sosiaalilautakunta hyväksyi Juha Kolehmaisen tarjouksen yleisen edunvalvojan tehtävien hoidosta. Paikalla oli tilattu myös pelastushelikopteri Ilmari. e Karsinta alkaa klo 19.00 VOITA PAIKKASI KARAOKERISTEILYLLE JA TURNAJAISFINAALIIN!! TURNAJAISFINAALI PIDETÄÄN MIKKELISSÄ MAALISKUUN LOPULLA 2001. Tehtävien ostaminen johtuu holhouslainsäädännön uudistumisesta. Epäkohtia ja puutteita havaitessaan sosiaaliasiamies voi saattaa asioita lääninhallituksen tai perusturvalautakunnan tietoon toimenpiteitä varten. Lain mukaan kunta vastaa palvelujen tuottamisesta alueellaan, mikäli maistraatti ja kunta eivät toisin sovi. Tänään torstaina luistelukoulu alkaa vasta kello 18.30 ja Leijonaliigan harjoitukset kello 19.15. Tehtävien hoitaminen edellyttää henkilöltä tietoja ja taitoja itsenäiseen, riippumattomaan ja puolueettomaan työskentelyyn. Sosiaalityöntekijät toimivat ristiin naapurikuntien alueella. Hän neuvoo asiakasta sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista, avustaa asiakasta muistutuksen tekemisessä, tiedottaa asiakkaan oikeuksista ja toimii muutoinkin asiakkaan oikeuksien edistämiseksi ja toteutumiseksi. Vuonna 2000 edunvalvonnasta kertyi tuloja 20.700 markkaa. Ajoneuvon nopeus on sovitettava kelin mukaan ja pidettävä huolta siitä, että auton renkaat ovat hyvässä kunnossa.. 015-471 203 FAX. Lisäksi kunnan tulee suorittaa työnantajamaksut, jotka ovat noin 620 markkaa kuukaudessa. Poliisi tutkii asiaa varkautena. kn KA päivänä 2001 N:o 3 AW MN N A k PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 39. Maantiellä on erittäin liukasta Perjantaina iltapäivällä imatralaisen nuoren miehen kuljettama auto syöksyi päin puhelinpylvästä Siikakoskentiellä. 676 877. Seurauksena on yleensä sakkoa. Poliisi toivoo asiasta keskusteltavan myös kotona, ettei kukaan tietämättään kyseiseen syyllistyisi. HHHHNH Tervetuloa! tv MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO & Puh. Matkalippujen väärinkäyttöä Poliisin tietoon tuli tapaus, jossa koululainen oli yrittänyt käyttää väärentämäänsä toisen vanhaa koululaislippua linja-autossa. Jos lippua on tuettu yhteiskunnan toimesta, johtaa väärinkäyttö lisäksi takaisinperintään sekä jopa koko etuuden menettämiseen. HALPALINNA — Palvelemme: | HALPALINNA = Palvolen MM 4 HZ / ul Torstaina tammikuun 18. Kun Sulkavan maalivahti Petri Kämäräinen pelasi loisto-ottelun, ei voittajasta ollut epäselvyyttä. Tällä kertaa homma ei kuitenkaan onnistunut ja väärennetty lippu toimitettiin poliisilaitokselle. Edellä kuvatuissa tapauksissa on aina kyseessä vähintään lievä petos ja mahdollisesti väärennösrikos. Kunta julisti yleisen edunvalvojan tehtävät haettavaksi marraskuun 2000 lopulla. Toisen metsästä voi kerätä hajallaan olevia risuja nuotiota varten, mutta silloinkin tulee muistaa, että nuotion pitoon tarvitaan aina maanomistajan lupa eikä palovaroitustila saa olla voimassa. Metsähallitus on jättänyt korjaamatta kuolleita puita metsistään luonnonsuojelullisia näkökohtia silmällä pitäen eikä lupia puiden kaatoon myönnetä. Yleisenä edunvalvojana on toiminut sosiaalityöntekijä Marketta Pekkarinen vuoden 2000 loppuun saakka. Hän hoitaa tehtävät ostopalveluna. RaJuPuSu-kuntien sosiaalijohtajien neuvottelussa joulukuussa 2000 sovittiin Puumalan kunnan kanssa, että Puumala ja Sulkava nimeävät sosiaaliasiamieheksi sosiaalityöntekijän. Itä-Suomen lääninhallitus on pyytänyt kuntia huolehtimaan siitä, että sosiaaliasiamiehiksi nimettävillä on tehtävän vaativuuden, laadun ja laajuuden edellyttämä koulutus ja ammattitaito, kuten esimerkiksi sosiaalityöntekijän kelpoisuus, ja työkokemusta sosiaalihuollon tehtävistä. Lievästi loukkaantuneet kaksi henkilöä kuljetettiin terveyskeskukseen ensiapuun. Vuositasolla kustannus on 31.440 markkaa. Lainsäädännön uudistumisen myötä kunta vapautui holhoustoimen hallinnosta ja välvonnasta. 471 371 la 9-15 ( oo Lauantaina K Tule hakemaan kevyet förjetulok 7 ä herkkuruuat ja vielä istävtymää KARAOKE TURNAJAISET LAHIKAUPPA PLUSSA-pisteet päälle! "perjantaina. Sen oli jättänyt Juha Kolehmainen. 58700 SULKAVA PUH. 1,90. Vuoden 2001 alusta tuli voimaan laki, jonka mukaan kunnan on nimettävä sosiaaliasiamies. Edunvalvontatehtävien hoidosta kunta saa tuloja sekä valtiolta että valvottavilta. Määräaikaan mennessä tuli yksi tarjous. 676 280 Torstai suomalainen PAISTIKUUTIOT 39,9 PAISTIJAUHELIHA « 29,90 kg KINKKU 100 g 4,90 BALKAN mat 3, 90 WILJAMI Lauantai Grillistä kuumana: KOKONAINEN BROILERI Pirkka APPEL SIINIMEHU Jaffa Kreikkalainen . asi 96 10 kg ikin-päivä Pysyvästi [Xe [TI IET XT | ) PLUSSA-kortilla koko tammikuun ilman korttia 15,90 ilman korttia 13,90 11,90 Sulkavalle voitto Lahnoista Sulkavan junioreiden jääkiekkojoukkue voitti Lahnat Savonlinnasta Leijoliigan ottelussa sunnuntaina luvuin 10-1. Holhouslautakunta lakkautui ja sen tehtävät siirtyivät Savonlinnan maistraattiin. Ottelun loisteliain yksilösuoritus oli Eelis Litmasen laukoma tulinen veto aivan Lahnojen maalin vasempaan ylänurkkaan. Imatralainen mies on tunnustanut poliisikuulustelussa ottaneensa puut ilman lupaa. Marketta Pekkarinen sosiaaliasiamieheksi Sosiaalilautakunta nimesi sosiaaliasiamieheksi sosiaalityöntekijä Marketta Pekkarisen. Poliisi haluaakin muistuttaa, että kaikenlainen matkalippujen, Polttopuuvarkaita Lohikoskella seutulippujen ja koululaislippujen, jotka on tarkoitettu henkilökohtaisiksi, väärinkäyttö on rikos. 3 9 5 M = Mineolas = APPELSIINI jj J MANDARIINI pääsä 9-18 Perjantaina: Lihatiskimme SULKAVAN palvelee: LEIPOMON I TA kg Ni TUOTEAina edullisia tuotteita ja ystävällistä MaPe ESITTELY palvelua lähellä kotia. Tulot edunvalvoja perii kunnalle. VUOSIKERTA Irtonumero 5 mk p
Samoin hiihtäjät ovat päässeet maastoon vasta aivan äskettäin. Perheen perinteiset kasvatustehtävät ovat osittain siirtyneet ammattihenkilöstölle esimerkiksi päivähoitajille ja opettajille sekä harrastustoiminnan ohjaajille. Siunattu Eskilstunassa 10.1.2001. Talvesta voi nauttia myös muuten. Kokoontuminen Matkahuollolla klo 9.00 ja Hirvosen rannassa klo 9.30. Perheyhteisön tehtävänä on ollut lasten kasvun tukeminen ja vastuulliseen aikuisuuteen kasvattaminen. Sulkavan kunta ottaa päiväkoti Touhulaan ja Lohilahden kouluun pääsääntöisesti ainoastaan sulkavalaisia lapsia. 2 18.1.2001 N:o 3 SULKAVA Talvikausi lopulta käyntiin Innokkaat hiihtoja kalaihmiset ovat tuskailleet alkutalven erikoisia ja lämpimiä säitä. Se lienee tärkeintä. Ainakin leikkimielisille pelaajille ja kuntoilijoille se on riittävä. klo 18.30 Wellplace. P Lämmin kiitos & työtovereilleni myötäelämisestä elämän arjessa reilun neljännesvuosisadan ajan. Perinteisesti talviurheilupaikat ovat olleet Sulkavalla hyvässä kunnossa. Oskari Rakkaamme Elsa Lyyti PIISPA o.s. Älkää valehdelko toisillenne. Siunattu lähiomaisten läsnäollessa. Niiden asiana on tukea kodin, perheen ja vanhempien kasvatustyötä. Sulkavan Eläkkeensaajat ry: menemme Kiteen Eläkkeensaajien vieraaksi su 21.1. Niin varmasti tänäkin talvena. 14.06.1925 k. Asikainen s. Savonlinnan puolelta jotkut perheet ovat kyselleet osallistumismahdollisuutta Lohilahden koululla järjestettävään esiopetukseen. En juhli enkä matkusta! Paavo Veikko Vihavainen Sulkava-lehti välittää ilon ja surun viestit! Esiopetukseen lapsia myös paikkakunnan ulkopuolelta Sosiaalilautakunta päätti viime torstaina esiopetuksesta ja siihen liittyen ulkopaikkakuntalaisten ottamisesta mukaan. Koko kasvatustehtävää eivät kuitenkaan voi suorittaa mitkään perheen ulkopuoliset instituutiot. Joka tapauksessa sen hyöty on saatava pian mahdollisimman monen kuntalaisen käyttöön. SM-esikisaan Kerimäelle lähtijät; ilmoittautumiset 23.1. Sulkavalla kalaihmiset pääsivät ensimmäisen kerran virallisesti pilkille vasta loppiaisena. Esimerkiksi koulujen ja kirjaston välisellä kentällä on lasten ja aikuisten hyvä luistella. Hyvä että edes jouluksi, sanovat ulkoilevat ja säistä kiinnostuneet. SULKAVA 18.1.2001 Perheestä Viikon sana Tasavallan hallitus on vanhaa kristillistä tapaa noudattaen määrännyt vietettäväksi neljä yleistä rukouspäivää, joista ensimmäinen on ensi sunnuntaina. 19.12.2000 Syvästi kaivaten Anneli perheineen Maija perheineen Arto perheineen Merja perheineen En ole poissa vaan luoksenne saavun, seurana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotan teille hyvää yötä. Vanhempien tulisi toimia elämän opettajina, mallin antajina ja arvojen välittäjinä. Luvassa myös näytösuinti. Perinteinen kinkkupilkki kiinnosti melkein viittäkymmentä osanottajaa. Tapahtumat & sukulaiset Rakkaamme Arvo Johannes MATTEINEN s. 0:13. klo 19.00 Maija ja Seemi Kaipaisella. 3:8-10) Taisto S. Toiset laskevat, että varsinaiset talvikuukaudet vähenivät ainakin yhdellä. Kristillinen usko voi kantaa perheitä niin, että rakkaus ja huolenpito, anteeksiantamus ja uskollisuus toteutuvat kodeissa. Toki on mahdollista, että ankarat talvikelit jatkuvat suunnilleen toukokuulle saakka. Heidän tehtävänsä on tarjota rakkautta ja hyväksyntää, olla myötäeläjiä niin suruissa kuin iloissa. 18.2. 471425. Päivän kierto Aurinko nousi tänään 9.18 ja laskee 15.38. Nyt avantouintiin on mahdollisuus myös Lohilahdella. klo 13. Lopulta talvi tuli, mutta vasta jouluksi. Viime vuosikymmenten yhteiskunnallisessa keskustelussa ei ole aina riittävästi ymmärretty perheen merkitystä. Kunnallisesta päivähoidosta on tehty ostopalvelusopimus, jossa lapsen kotikunta maksaa Sulkavan kunnalle tietyn markkamäärän riippuen siitä, periikö päivähoitomaksun Sulkavan kunta vai palvelun ostava kunta. Tässä perhe kaipaa myös ulkopuolista apua. Kiitos osanotosta. 7 Kouluruoka Kouluruoka viikolla 4: Maanantai: Uunimakkara, perunat, kastike. Valtionapuosuus ei kata esiopetuksesta aiheutuvia kustannuksia.. mennessä Verkko ja Paitaan. Partalansaaren martat: Marttailta ke 24.1. Ilmeisesti laite on tarpeellinen. Pääsymaksu 30 mk. Päivän sana Gideon vastaa Herran enkelille: ”Voi, herrani, jos Herra on todella meidän kanssamme, niin miksi kaikki nämä onnettomuudet ovat kohdanneet meitä?” Tuom. ollut viime lehdessä). mennessä 7391 420 tai 0400-953 236. Yhdistys korvaa osan matkakuluista. Sulkavan kunta saa kustakin esiopetukseen osallistuvasta lapsesta valtionapuosuuden, joka on 85 pfosenttia 28.000 markasta per vuosi. Näin päätti sosiaalilautakunta. Vapa-Veikot: Pohjoinen-EteläPILKKI Kaipolanlahdella la 20.1. Perjantai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä. Keskustelijoina, kuuntelijoina ja välittäjinä vanhemmat voivat siirtää ihmissuhdetaitoja. Miesten ja naisten jumppa Lohilahden koululla su 21.1. Soita pikaisesti Tyynelle p. Katso, hänelle portti hiljaa aukeaa. Lähtö virastotalon edestä klo 10.30. Perheessä tarvitaan yhteistä tahtoa ristiriitojen selvittämiseksi. Alla otteita hallituksen rukouspäiväjulistuksesta: Perhe lienee instituutiona yhtä vanha kuin ihminen. ”Luopukaa nyt tekin tästä kaikesta: vihasta, kiukusta, pahuudesta, herjauksista ja siivottomista puheista. klo 10-14. 20.06.1942 Juva k. Tiistai: Jauhemaksapihvit, kastike, perunat,raaste. Samalla Veneellä porukka ja kaikki muut hiihtotapahtumasta kiinnostuneet: ke 24.1. Kun tahdotaan korostaa perheen merkitystä, on samalla nostettava esille vanhemmuuden asema ja arvo. Jos talvi jatkuu nyt entisellään, niin sitä on jäljellä vielä pari kuukautta. Tyyli vapaa, sarjoja kaikille. Lohilahden koululle järjestettävään esiopetukseen on elokuussa 2001 tulossa neljä sulkavalaista lasta ja arvion mukaan kolme savonlinnalaista lasta. 19.12.2000 Eskilstuna Syvästi kaivaten Eija ja lapset Antti Leena ja Martta perheineen Iltarusko tummui yöksi luo portin saapui matkamies. Olettehan riisuneet yltänne vanhan minänne kaikkine tekoineen ja pukeutuneet uuteen, joka jatkuvasti uudistuu oppiakseen yhä paremmin tuntemaan Luojansa ja tullakseen hänen kaltaisekseen.” (Kol. Omassa toiminnassaan niiden tulee myös nähdä perheen kohtaamisen monet mahdollisuudet esimerkiksi lapsityössä, rippikoulussa, avioparityössä ja kirkollisissa toimituksissa. klo 12. Erityisopetuksen piiriin kuuluvien lasten erilliskustannukset palveluja ostava kunta korvaa erikseen. Vanhemmat ja lapset ovat tyytyväisiä. Tule kuuntelemaan lisää su 21.1.2001 Lohilahden Kievariin klo 9.00. Ilmoittautumiset pe 19.1. Keskiviikko: Kermalohi, perunat, vihreä salaatti. Ulkopaikkakuntalaisia lapsia on ollut Sulkavan kunnassa päivähoidossa. (Ilm. Kristillisten kirkkojen ja yhteisöjen tehtävänä on tukea perheiden hyväksi tehtävää työtä. Maaliskuun lopulla ja huhtikuussa päivä on niin kirkas ja auringonvalo lämmittää päivisin niin paljon, ettei mistään sydäntalvesta voi enää puhua. Kristittyjen yhteisöä kuvataan Raamatussa Jumalan perheeksi, joka on kutsuttu elämään todeksi anteeksiantamuksen ja rauhan sanomaa. Ensi elokuussa alkaa sosiaalitoimen alaisuudessa esiopetus päiväkoti Touhulassa ja Lohilahden koululla. VapaVeikkojen kausi jatkuu niin pitkälle kuin jäitä riittää. Kukkaset myös kuskareille! Kaarin A ja S Tunnilan Lento: hiihtokilpailut su 21.1. Sitä varten talousarvioon on varattu puolen miljoonan markan määräraha. Mietelause Nimipäiviä Tänään torstaina Laura, perjantaina Heikki, Henrik, Henrikki, Henri, lauantaina Henna, Henni, Henriikka, sunnuntaina Aune, Oona, Auni, maanantaina Visa, tiistaina Eine, Eini, Enni, keskiviikkona Senja. Torstai: Lihamureke, perunat, keitetyt kasvikset. Niiden avulla opetellaan myös pyytämään ja antamaan anteeksi. Anovan katseen luo vartijaan; niin väsynyt on sydän mulla, lepoon saanko jo tulla. Kiitos siitä kuuluu asianosaisille. Jää on tasainen ja hyvälaatuinen. Koneella on puolustajansa ja vastustajansa. Lähtö linjaautoasemalta klo 17.00. Jos ryhmään mahtuu, otetaan ulkopaikkakuntalaisia ostopalvelusopimuksella, jossa palveluja ostava sitoutuu maksamaan kokonaiskustannuksista valtionosuuden ylittävän määrän per oppilas sekä kuljetuskustannukset. Vanhemmat ovat huoltajia, siis myös rajojen asettajia ja suojelijoita. Tervetuloa! Lohilahden Kisaveikot ry: Oletko kuullut avantouinnista. klo 14.00. Kulttuuritoimi: Konserttimatka Mikkeliin ti 23.1. Tänä talvena heille on luvassa kunnon latuja, sillä kunta aikoo hankkia järeän latukoneen ihan näinä päivinä. Oppilaille kiitokset miellyttävästä käyttäytymisestä vuosien varrella kanssani asioidessaan. On nähtävä vastuu erityisesti silloin, kun käsitys oikeasta ja väärästä uhkaa hämärtyä, elämänarvoja hallitsee pikaisen mielihyvän saaminen tai elämän tarkoituksettomuus nousee kaikkea hallitsevaksi tekijäksi
Sosiaalilautakunnan runsaan 600.000 karsinta olisi mielestäni riittänyt. Sosiaalilautakunta joutui karsimaan reilut 1,6 miljoonaa nimenomaan sosiaalimenoista. — Näin ollen 1 miljoonan markan nettokustannuksin voidaan työllistää jopa 25-30 pitkäaikaistyötöntä. Kotipalvelun menot ovat nyt 3,455 miljoonaa markkaa. Karsittu budjetti on 4.361.400 markkaa. JuPuSu vastaa perusterveydenhuollosta ja Itä-Savon sairaanSosiaalitoimen karsinnat uhkaavat heikentää yhteiskunnan heikoimpien toimeentuloa. Palkkojen osuus .nettobudjetista on melko tarkkaan 57,5 prosenttia. Vuoden 1999 tilinpäätöksen mukaan Sulkavan kunta työllisti keskimäärin 13,11 henkilöä. Aluksi toimeentuloturvaan oli varattu 2,54 miljoonaa markkaa. Ehkäisevää toimeentulotukea myönnettiin vuonna 1999 32.044 markkaa. Kotipalvelu säilyi lähes ennallaan, karsintaa tuli 33.000 markkaa. Karsintojen jälkeen jäi määrärahaa 1,94 miljoonaa markkaa. -Nythän meillä on saman verran rahaa käytettävänä kuin viime vuonna ja palkkoihin on varattu viiden prosentin korotus. Perhehoito ja muut sosiaalipalvelut-nimellä kunta varaa 418.400 markkaa. — Kun Sulkavan kunnassa työvoiman määrä on nykyisin vajaa 1500, se tarkoittaisi 15 hengen työllistämistä, laskee Reima Salo. Reima Salo kertoo mitä kaikkea kunta saisi aikaan, jos vain haluaisi. Päivähoidon ja suojatyön alkuperäinen 5.554.100 markan määräraha pieneni 5.290.300 markkaan. — Tukityöllistämisen kokonaistaloudellisuutta arvioitaessa on tarpeen ottaa huomioon myös kunnalle verona palautuvat markat, huomauttaa Reima Salo. Viime vuoteen nähden palkkamenoihin, jotka olivat 10.129.500 markkaa on varattu tälle vuodelle lisää 565.300 markkaa. Vuoden 1999 tilinpäätöksessä toimeentulotukimenot = olivat 1.224.633 markkaa. SULKAVA Torstaina tammikuun 18. — Asian hahmottamista jossain määrin vaikeuttaa se, että myös kolmas sektori on tullut kuvaan mukaan. Sosiaalilautakunnan nettomenot ovat tänä vuonna yhteensä 45.744.150 markkaa. on leikattu eniten = Sosiaalija terveystoimen lopullinen käyttösuunnitelma tälle vuodelle leikkaa muutamia menoja yhteensä 1.613.000 markalla. Asumispalvelumenoja pienennettiin alkuperäisestä 1.895.700 markan määrästä 1.650.400 markkaan eli säästöjä löytyi yli 245.000 markkaa. Sosiaalityöhön varataan 465.900 markkaa ja hallintoon ja toimistoon 968.600 markkaa. Miljoonan markan nettokuluilla kunta voisi työllistää jopa 25-30 pitkäaikaistyötöntä. Lain mukaan kunnallekin kuuluu vastuu Reima Salo kertoo, että työllisyyslaki jakaa työllistämisvastuun valtion, kuntien ja yritysten kesken. — Valitettavasti viime vuosina monet kunnat ovat panostaneet työllistämiseen selvästi aikaisempaa vähemmän. päivänä 2001 Sosiaalimenoja karsittu yli 1,6 miljoonaa Toimeentuloturvaa. Alkuperäisestä viranhaltijoiden esityksestä lautakunta päätti aiemmin karsia 613.700 markkaa. sanon Kari Hantaniemi. Vuosien 2000 ja 2001 talousarvioiden mukaan kunta työllistää enää vain 10 henkilöä kuukausittain. Lisäksi kunnanhallitus 4.12.2000 ja kunnanvaltuusto 20.12.2000 patistivat sosiaalilautakuntaa karsimaan sosiaalitoimen talousarviosta miljoona markkaa. Eniten putosivat toimeentuloturvan menot, tasan 600.000 markkaa. Monet kunnat, myös Sulkava, tukevat kolmannen sektorin tukityöllistämistä 1000 markan suuruisella lisätuella, sanoo Reima Salo. Sosiaalitoimen nettomenot ovat siitä 18.550.000 markkaa ja terveystoimen nettomenot 27.194.150 markkaa. Terveystoimen yhteensä 27.194.150 markan menot jakautuvat kahteen osaan ja aika tarkasti tasan. Hautaniemen mukaan sillä olisi pärjätty tämä vuosi. Hallitus ja valtuuston vahvistivat terveystoimen menoiksi 27.194.150 markkaa. Kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskus vie 13.388.150 markkaa ja Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä loput eli 13.806.000 markkaa. Työvoimatoimiston johtaja Reima Salo: Kunnalle työllistäminen on edullista Kysyimme Savonlinnan työvoimatoimiston johtaja Reima Salolta kuinka paljon kunta voisi työllistää yhdellä ylimääräisellä miljoonalla markalla. Sosiaalilautakunnan esitykseen tehdyt säästöt ovat kunnanhallituksen ja valtuuston määräämiä. — Miljoonan markan bruttomäärällä kunta voisi työllistää keskimäärin 13-14 henkilöä. — Vuodesta 1998 vuoteen 1999 muutos kaikkineen (varsinainen ja ehkäisevä toimeentulotuki) on ollut -6 % ja markkoina 1.334.000 sekä 1.257.000 markkaa. Vuodelle 2000 oli talousarvioon varattu 1.300.000 markkaa, josta marraskuun loppuun oli kulunut 82 prosenttia eli 1.066.740 markkaa. — Kunnan nettokustannukseksi yhtä 6 kuukaudeksi sijoitettua työllistettyä pitkäaikaistyötöntä kohden jää vain 30.000-40.000 markkaa. Torstai-iltana sosiaalilautakunta hyväksyi lopullisen käyttösuunnitelman. Tällä hetkellä Sulkavan kunnan työllistämisen nettomenot ovat noin 0,5 miljoonaa ja kunta työllistää keskimäärin 10 henkilöä per kuukausi. — Kunnan ensisijaisella vastuulla on hoitaa työllisyyttä siten, että yksi prosentti kunnan työvoiman määrästä tulee työllistetyksi. Hän ei esitä laskelmia tukityöllistämisen toimeentulotukimenoja vähentävästä vaikutuksesta, koska ne vaihtelevat. Säästöjä löytyi yli 260.000 markkaa. Muu on suurimmalta osalta lakisääteisiä menoja ja loput toimintaan varattua rahaa. hoitopiiri erikoissairaanhoidosta. Hän arvelee, että muutamana viime vuonna menot ovat hieman vähentyneet. -Kyllä runsas 1,6 miljoonaa on liian paljon. — Tukityöllistäminen vähentää myös kunnan toimeentulotukimenoja, sanoo Reima Salo. Liian paljon karsittiin Sosiaalijohtaja Kari Hautaniemen mukaan karsinta sosiaalitoimen menoissa on liian paljon. Toimeentulotukea jaetaan 1,3 miljoonaa — Työllistämisellä on jonkin verran vaikutusta toimeentulotukimenoihin, varsinkin jos voidaan täsmätyöllistää pitempiaikaisia toimeentulotuen saajia esimerkiksi yhdistelmätuella, sanoo sosiaalijohtaja Kari Hautaniemi. Sosiaalitoimi on Hautaniemen mukaan työvoimavaltainen ala, eikä sille voi mitään. Laitoshoidon — alkuperäinen 4.804.100 markan budjetti pieneni yli 440.000 markalla. Riippuen palkkauskustannuksista ja siitä aiheutuuko työllistämisestä muita välittömiä kustannuksia, määrä voi jonkin verran vaihdella, selvittää työvoimatoimiston johtaja Reima Salo
tiellä — Etsikää minulle se työpaikka, on useimpien asiakkaittemme ensimmäinen lausahdus meille, kertoi Reimarin projektivastaavaa Arja Koli maanantaina Sulkavalla järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Niin sanotulta kolmannelta sektorilta eli järjestöiltä ja kyläyhdistyksiltä on myös löytynyt jokunen työpaikka. Kuntien lisäksi tärkeitä yhteistyökumppaneita ovat terveydenhuollon ja kuntoutuksen yksiköt, eri järjestöt, työvoimahallinto ja yrityselämä. Monet ovat kokeneet tämän positiivisena asiana ja etuoikeutena. Reimariin pääsee mukaan ottamalla yhteyttä joko työvoimatoimistoon tai suoraan Savonlinnan Ammattilliseen Aikuiskoulutuskeskukseen. — Yksityiset yritykset työllistävät seuraavaksi eniten. Eli onko asiakas terve ja työkykyinen ja mitä mahdollisille esteille voidaan tehdä. — Meillä on listat kuntien yrityksistä ja työmme on soittaa ja kysellä olisiko yrityksellä, kunnalla tai järjestöllä mahdollisuuksia tai tarvetta jossain vaiheessa työllistää ihmisiä. Asiakkaan tarpeet ensisijaiset Reimarissa asiakkaan palvelu on kokonaisvaltaista ja asiakaslähtöistä. Palveluneuvojan kanssa mietitään sitten, tarvittaisiinko tietoihin ja taitoihin kohennusta ja päivitystä. Terveystarkastuksiin on tähän mennessä osallistunut 26 henkilöä, lääkärintarkastuksiin 12 ja neljä henkilöä on lisäksi halunnut muita terveyteen liittyviä palveluja. Työpaikkojen löytyminen on Arja Kolin mukaan varsinaista salapoliisityötä. Työttömyysja työllisyyslakiviidakon hyvä tuntemus on tärkeää Reimarin toiminnassa. Tarkoitus on lähestyä jokaista ihmistä. Me pyrimme ratkomaan asiakkaan ongelmia kokonaisvaltaisesti, on ongelma sitten hammashuolto tai liian pitkät ja kalliit työmatkat. Jokaista viedään yksilöllisellä ohjauksella ja neuvonnalla eteenpäin kohti työllistymistä. Sulkavalta asiakkaita on tähän mennessä ilmaantunut vain yksi ja Punkaharjulta ei yhtään, joten näillä paikkakunnilla katsottiin tarpeelliseksi järjestää asiasta tiedotustilaisuus. — Ensimmäiseksi lähdemme liikkeelle ihmisen terveydentilan kartoittamisesta. Savonlinna, Kerimäki, Savonranta, Punkaharju, Enonkoski, Rantasalmi, Sulkava ja Heinävesi toimivat hankkeessa taustavoimina. Reimari etsii työnantajat asiakkaille Toinen puoli Reimarin työstä on löytää ihmisille työpaikkoja. Paras asiantuntija tässäkin on ihminen itse. yksilönä. Niin työtä tarvitsevia kuin työnantajiakin, joilla on tarvetta palkata jossain vaiheessa työvoimaa. — Työllisyystilanne ei täällä Sulkavallakaan ole sen parempi kuin muissakaan alueen kunnissa, joten varmasti täältäkin asiakkaita löytyy, Arja Koli totesi. Eniten palvelua on käytetty Kerimäellä ja Savonlinnassa. Asiakkaalle pyritään aina etsimään paras ja pisimmälle elämässä kantavin vaihtoehto. Asiakkaita on tällä hetkellä eri kunnista 56. Reimari ei palkkaa ketään vaan etsii työpaikkoja asiakkaille. Palveluohjaajina toimivat Arja Koli, Riitta Luukkanen, Pekka Tapanainen, Väinö Väyrynen ja Petri Poraharju. Tarkoitus on löytää oikea työntekijä oikeaan paikkaan. Kunnat ja toimintakeskukset ovatkin Reimarin tärkeitä yhteistyökumppaneita. — Koulutusta ei ole vielä järjestetty ja se on meillä aivan tietoinen valinta. Elämä on kuin erillisinä palasina eikä kokonaisuutta hahmota kukaan. Reimarin kautta on työllistynyt jo 14 henkilöä. Puhelinnumero on 575 80. Seuraavaksi arvioidaan asiakkaan työkyky. Yhteistyössä työvoimatoimiston kanssa Reimari toimii yhteistyössä työvoimatoimistojen kanssa. Työllistymisen tiellä saattaa ilmetä kuitenkin monenlaisia esteitä, kun se haluttu työpaikka on ollutkin tarjota työttömälle. Palveluohjaajat eivät myöskään odota, että työtä ja neuvoja tarvitseva tulee heidän luokseen, vaan kaikki palvelut pyritään tarjoamaan mahdollisimman pitkälle omalla paikkakunnalla. Eniten työpaikkoja on löytynyt julkiselta sektorilta. 4 18.1.2001 N:o 3 SULKAVA Yksilöllistä, asiakaslähtöistä palvelua työttömille Reimari lupaa apua työllistymisen. Reimari on Itä-Savon kuntayhtymän seitsemän jäsenkunnan ja Heinäveden yhteinen kuusi vuotta kestävä hanke. Jokainen on itse suunnittelemassa tulevaisuuttaan ja palveluohjaajan työ on kertoa miten siihen tavoitteeseen päästään, korosti Arja Koli ihmisen oman päätöksenteon tärkeyttä. Toteuttajataho on Savonlinnan Ammatillinen aikuiskoulutuskeskus, jossa on viisi palveluohjaajaa palkattuna työhön. Terveystarkastukset ovat vapaaehtoisia eivätkä siis edellytys mukaan pääsyyn. — Me olemme välittäjiä työnhakijan ja työnantajien välillä. — Sen olemme oppineet, että emme pyri ajattelemaan asiakkaiden puolesta. Rahoitus hankkeeseen tulee EU:n sosiaalirahastosta. Me myös selvitämme kaikki mahdolliset yhteiskunnan tarjoamat tuet niin työnantajalle kuin työntekijällekin. Arja Kolin mukaan Reimarissa on kuitenkin enemmän aikaa ihmisen yksilölliseen palveluun ja ohjaukseen. — Tämä hanke on syntynyt työvoimatoimistojen palvelujen rinnalle, koska asiakkaat ovat kokeneet, että heitä pallotellaan luukulta toiselle. Koskevat ne sitten terveydentilaa, koulutusta, lastenhoitoa, työmatkoja, tukikelpoisuutta tai muita esille tulevia ongelmia. te (tv tv fv jani REIMARI auttaa nujertamaan pitkäaikaistyöttömyyttä ja rakentamaan omaa elämää yhteistyössä työvoimahallinnon, Itä-Savon kuntayhtymän ja Euroopan unionin kanssa palveluohjaajat auttavat rakentamaan polkua oman elämän hallintaan ja työllistymään kulkemalla rinnalla apuna ja tukena tarpeen mukaan toiminta perustuu vapaaehtoisuuteen ja omaan haluun muuttaa elämän suuntaa jos ohjelman joutuu jostain syystä keskeyttämään, siihen voi palata mukaan elämäntilanteen sen salliessa Henkilökohtainen suunnitelma voi sisältää seuraavia asioita: terveystarkastus koulutus lääkärintarkastus työharjoittelu työkyvyn arviointi työllistymisen eri vaihtoehdot. Katsomme sitten millaisia ryhmiä asiakkaista muodostuu ja millaista koulutustarvetta heillä on. Asiakastyytyväisyyttä ei Arja Kolin mukaan ole Reimarissa mitattu millään mittareilla, mutta asiakkaiden monet yhteydenotot ja kommentit ovat viestineet, että tällaista palvelua on kaivattu. Sen mukaan suunnitellaan ja räätälöidään sitten koulutus. — Meidän tehtävämme on auttaa ihmisiä näiden esteiden selvittämisessä ja ylipääsemisessä. Lokakuussa 2000 alkanut hanke on käynnistynyt lupaavasti. Joskus työllistymisen esteenä voi olla hyvinkin pieneltä vaikuttava asia. Sulkavalla järjestettyyn infotilaisuuteen osallistui ilahduttavan runsaasti ihmisiä
Vieraana on Suomen Yrittäjät Etelä-Savon toimitusjohtaja Mirja Haavikko Yrittäjä Pirkko Mokkila vetää talvimatkailuprojektia Sa5 vonlinnan seudulla ja kävi kuulostelemassa myös sulkavalaisten ajatuksia ja toiveita talvimatkailusta. Lapissa alkaa olla jo ruuhkaisaa ja tänne on huomattavasti lyhyempi matka tulla.. Järjestäymistä yhteen järjestöön varten Sulkavan Yrittäjät järjestää helmikuun 15. Osaaminen ja tiedonkulku on yhdessä parempaa. Pitäisi löytää yhteen hiileen puhaltamisen henki paikkakunnalla. Suosituimmat toripäivät olisivat kyselyn mukaan lauantai ja perjantai. Kyselyssä tiedusteltiin mitä haluttaisiin myyntiin ja milloin, mitä tapahtumia toivotaan ja mitä haluttaisiin myydä. Myyjät ilmoittivat haluavansa tuoda myyntiin leipää, leivonnaisia, kalaa ja käsitöitä. — Minä niin kuin monet muutkin olen väsynyt projekteihin ja kieltäytynyt jo usean vuoden ajan lähtemästä mukaan mihinkään. Myös lastentapahtumia, kirppistä, toritansseja, mielipiteenilmaisupaikkaa ja sulkavalaisten yrittäjien tuotteita toivottiin. Nämä ajatukset ja mielipiteet nousivat esille useaan kertaan tiistai-iltana Osuuspankilla, kun sulkavalaiset yrittäjät jatkoivat tuumaustalkoita tulevaisuuden Sulkavan kehittämiseksi toisessa kokoontumisessaan. — Olen selvittänyt kunnostustyöhön saatavia rahoitusmahdollisuuksia. Työryhmä jatkaa tulleiden ajatusten työstämistä kevään aikana. Sulkavalaiset yrittäj Yhdessä ä työt hyväksi Vähäisiä voimavaroja ei kannata tuhlata yksin puurtamiseen ja toisten kadehtimiseen. — Kyllä meidän itse on markkinoitava Sulkavaa, ei sitä kukaan muu tee meidän puolestamme, totesi Sulkavan Yrittäjien puheenjohtaja Kari Haverinen. Rahoitusta näyttäisi olevan saatavilla useistakin paikoista. Teknisen lautakunnan kanssa on jo sovittu siitä, ettei paikkakuntalaisten tarvitse suorittaa maksua myyntipaikasta. Yhteistä markkinointia ulkomaille esitti Saksaan suurille vesiurheilumessuille lähdössä oleva Wolfgang Koelle, — Sulkava. Täällä asiakkaat ovat hajallaan ja se asettaa erilaisia vaatimuksia palvelujen tuottajille. — Partalansaaren ympärihiihto on mielestäni hieno ajatus. Sen jälkeen on tarkoitus pitää yhteinen palaveri omistajien, Ritva Partasen ja Kirsti Kovasen kanssa. Koulutusta venäläisen asiakkaan ja kulttuurin ymmärtämiseksi onkin toivottu. Meillä on mahdollisuus saada 100.000 markan arvoinen messuosasto käyttöömme ilmaiseksi, vain matkat, materiaali ja yöpyminen maksaisivat. SULKAVA 18.1.2001 N:o 3 5 Sulkavalaiset yrittäjät pohtivat vakavina mutta eivät toivottomina, miten elinkeinoelämää paikkakunnalla saataisiin piristettyä. Kaikilla on yhteinen tavoite: tehdä Sulkavasta paikka, jossa on hyvä elää ja olla vielä jälkipolvienkin. On tärkeää löytää homma, joka toistuu ja paranee koko ajan kuten teillä on nämä Sulkavan Suursoudut. Torityöryhmää vetävä Pirjo Virta esitteli joulukampanjanpäivänä torilla pidetyn asiakaskyselyn tuloksia. Eerikäisen kokemuksen mukaan soudulla ja nimenomaan kirkkovenesoudulla on kysyntää Keski-Euroopan maissa. Jonkun äänen saivat myös tiistai, keskiviikko, maanantai ja torstai. Silloin täällä vierailee Jukolan viestin ja soutujen aikana noin 70.000 ihmistä. Sulkavan älät tä < tehdä ) Sulkavan Matkailuyhdistys on tällä hetkellä enemmän tai vähemmän uinuvassa tilassa, jäseniä on 20-30. Olen myös keskustellut kehitysjohtaja Ritva Partasen ja museoviraston arkkitehdin Kirsti Kovasen kanssa asiasta. — Eniten torilta haluttaisiin ostaa leivonnaisia. päivä tilaisuuden, jossa esitellään Suomen Yrittäjien toimintaa ja jäsenyydestä saatavia hyötyjä. — Joka kunnassa missä olen käynyt on todettu, että nyt ne venäläiset taas tulivat. Talvimatkailuun lisäpotkua Kokouksen vieraana oli talvimatkailuprojektia Savonlinnan seudulla vetävä yrittäjä Pirkko Mokkila. Vaikka olisivat hyvätkin. Heistä 71 olisi halukkaita asioimaan torilla ja 10 oli kiinnostunut myynnistä. voisi olla siellä esillä vuonna 2002. Alanteentien kunnostus on tärkeää Alanteentien kunnostusta pohtineen Sunneva Kantolan mukaan kyseessä on pitkä prosessi. — Minun ehdotukseni on, että jos se on mahdollista, näistä kolmesta muodostettaisiin yksi yhteinen yrittäjien järjestö, ehdotti yhteistyöryhmää vetänyt elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Matkailijoille on oltava tarjolla selviä ohjelmapaketteja selkeästi hinnoiteltuna. He ovat luvanneet auttaa kaikin mahdollisin tavoin, Sunneva kertoi. — Toritapahtumista eniten toivottiin erilaisia musiikkitapahtumia. Eli joulun ja uudenvuoden välissä on selvä sesonki venäläisasiakkaille. Kävijöitä messuilla on useita satoja tuhansia. Alanteentien rakennukset vaatisivat Sunnevan mukaan ihan ensimmäiseksi perusteellisen kuntokartoituksen. Lokakuussa ensimmäisen kerran kokoontunut joukko pohti illan aikana vilkkaasti yhteistyöja yhdistymismahdollisuuksia eri yrittäjäjärjestöjen kesken ja sai väliraportit torityöryhmältä sekä Alanteentien miljöön kunnostusta pohtivalta työryhmältä. Uskoisin tämän toteutuvan 1-2 kuukauden sisällä. Sen puitteissa voisi tehdä yhteistyötä muiden hiihtotapahtumia järjestävien yritysten kanssa. Jonkinasteista projektiväsymystä kun tuntuu olevan ilmassa. Sulkavalla toimii tällä hetkellä kolme yrittäjien järjestöä tai yhdistystä. Kolmesta järjestöstä yksi. Elina Lindellin ja Reino Eerikäisen mukaan tällainen mahdollisuus markkinointiin ja näyttävään Sulkavan esille tuomiseen olisi ehdottomasti käytettävä hyväkseen. Yhteistyöllä voisimme tehdä aktiivisen megakesän, joka jatkuisi sen jälkeenkin. Sulkavan Yrittäjät ry koostuu 18 jäsenestä. Samalla Veneellä Sulkavalla -ryhmässä on 16 yrittäjää. Elina Lindell Tiittalan kartanosta totesi, että koska kaikilla on yhteiset intressit kehittää Sulkavaa, miksi täällä pitäisi olla päällekkäisiä toimintoja. — Lapissa talvimatkailu toimii matkailukeskuksissa, joissa myös ohjelmapalvelujen tuottajien on helppo toimia. Tämän alueen selvä kärkituote talvella on Mokkilan mielestä murtomaahiihto. Uusien sesonkien luominen ja löytäminen on Mokkilan mukaan tarpeen. — Mielestäni meidän kannattaisi tehdä yhdessä suunnitelmia ja markkinointia jo kesän 2003 varalle. — Kiinteistön omistajiin olen aikonut ottaa yhteyttä heti, kun minulla on esittää heille selkeät ja tarkat rahoitusmahdollisuudet. Mokkilan mukaan pelkät ladut metsässä eivät riitä. Vastauksia saatiin kaikkiaan 81 henkilöltä. Sitten tulevat vihannekset, marjat, kukat ja erilaiset käsityöt, Pirjo Virta kertoi. Tätä lähdin vetämään motiivilla, että tähän on käytettävissä valmista rahaa, kertoi 10 vuotta Saimaa Eräelämys ry:tä vetänyt Mokkila. — Sain viime vuonna asiakkaalta viestin, että pitäkää ladut kunnossa siellä Itä-Suomessa. Pirjo Virran mukaan Sulkavalle halutaan kaiken kaikkiaan kunnon tori ja torikahvila. Hän kertoi kokemuksistaan yrittäjänä ja kuulosteli sulkavalaisten yrittäjien kokemuksia talvimatkailusta ja projekteista yleensä
Perua voin kaupan missä vaiheessa tahansa ilman seuraamuksia ja palauttaa luonnollisesti ilmaiseksi, jos en jostain syystä tavaraa tarvitseLisäksi Arttu ilmoitti tiedottavansa minulle sekä sähköpostilla että tekstiviestillä kännykkään, kun tilaukseni on noin kolmen päivän kuluttua noudettavissa postista. Latukoneen kuljetusta varten on oltava riittävän tehokas kalusto, koska koneen paino on noin 3000 kiloa. Haluan mennä kauppaan, kokeilla, tunnustella ja nähdä tuotteen sekä kysyä tarvittaessa myyjältä lisätietoja. Rajansa kaikella. 5 6 18.1.2001 N:o 3 SULKAVA Hiihtokausi kuukauden myöhässä Latuja kunnostetaan lumitilanteen mukaan — Olosuhteisiin nähden ladut ovat tällä hetkellä kohtalaisessa kunnossa, sanoo latujen kunnosta vastaava kenttämestari Veli Partanen kunnasta. Tästä huolimatta olen tuntenut lievää ennakkoluuloa verkkokauppaa kohtaan. Koska keski-ikäinen naisihminen ei ole tekstiviestien suurkuluttaja eikä niitä juurikaan saa, piti heti rientää lukemaan mistä on kysymys. Eihän siinä mitään ihmeempää. Henkilökohtaiseksi myyjäkseni ilmoittautui (nuori ja komea varmaan) Arttuniminen mieshenkilö. Kaartilankoskella ja Tunnilassa on käyty polkemassa latu-uraa, mutta varsinaista latua ei ole vielä päästy siellä tekemään, Veli kertoo. Latukoneen hankinLatukone Oy ja Hydrolink ovat käyneet esittelemässä koneitaan Sulkavalla viime viikolla. Poika teki tilauksen nettisivulla äidin nimeen ja painettiin enteriä. Tuskin oli poika ehtinyt nappia painaa, kun kännykkä piippasi tekstiviestiä tulleeksi. Latukoneen hankinta on kuitenPaana-merkkistä latukonetta esiteltiin viime perjantaina Sulkavalla. Latukoneesta päätetään tänään Sulkavan latuverkostoa on pidetty toistaiseksi kunnossa moottorikelkalla. Esityksen asiasta on tehnyt vapaa-ajanohjaaja Pekka Lehtonen. — Ensimmäiseksi tehdään latua Tuonilahteen päin, koska siellä päin on paljon hiihtäjiä. Tämä Arttu lupasi olla käytettävissä kaiken aikaa, jos maksimissaan seitsemän päivää kestävä suhteemme aiheuttaisi minun puoleltani jotain kysyttävää. ta on esillä tämäniltaisessa sivistyslautakunnan kokouksessa. En anna kerääntyvien ikävuosien lannistaa ja muuttaa minua ainakaan mieleltäni ”vanhaksi”. Ihan heti en ole kyllä valmis luopumaan ystävällisestä, henkilökohtaisesta palvelusta ihmisen kanssa. Ainakaan en ole katsonut itse moista palvelua tarvitsevani. Päivänä muutamana poiVerkkokauppaa Artun kanssa kalöysi verkkokaupasta HUIPPUEDULLISEN muistitarjouksen ja käyttäen hyväkseen äitirukan hetkellistä väsymystilaa ankaran työpäivän jälkeen, sai minut suostumaan vajaan parin sadan markan uhraukseen koneen hyväksi. Latukoneesta on pyydetty tarjoukset kolmelta kotimaiselta yritykseltä; Latukone Oy valmistaa Paana-merkkistä konetta ja yrityksen kotipaikka on Keitele. Velin mukaan hiihtokausi on tänä vuonna kuukauden verran myöhässä edellisistä vuosista. Myös luistinradat ja jääkiekkokaukalot ympäri kuntaa alkavat olla kunnossa ja ovatkin olleet jo ahkerassa käytössä. Niin sanottuja EU-latuja ryhdytään kunnostamaan tällä viikolla. Laduille päästiin vasta joulun jälkeen, eikä maastossa ole vieläkään tarpeeksi lunta kunnon latuihin. Varsinkin, kun meillä täällä kaukaisissa periferioissa asuvilta ollaan viemässä palvelut toisensa jälkeen yhä kauemmas. Hidas on eikä pelit pyöri... Poika on jo parisen kuukautta lähettänyt viestejä äitimuorin suuntaan, että vuosi sitten hankittu tietokone alkaa olla jo kaivoon heitettävässä kunnossa. Voisin kääntyä hänen puoleensa kaikissa ongelmissa. Valoja on nyt korjattu niin, ettei täysin pimeitä kohtia ladulla enää ole. Mutta vannomatta aina paras. Tämän jälkeen mielestään jo kaiken kokenutäiti olikin jonkin aikaa aivan äimän käkenä. Verkkokauppa vain ilmoitteli Helsingistä saaneensa tilauksemme ja kiitteli siiEikä tässä kaikki. Kuulostiihan kohtuulliselta. Jos kaikissa verkkokaupoissa on näin hyvältä vaikuttava palvelu, on sitä joissakin asioissa pidettävä suorastaan harkinnan arvoisena vaihtoehtona. Kiintolevy on IHAN täynnä ja keskusmuistiakin on niin onnettoman vähän, ettei kehtaa kavereille sanoa. Kirkonkylällä kentät pitää kunnossa kunnan liikuntatoimi. Mielenkiintoista! Voisin kilauttaa Artulle milloin vain joko työpaikkaan tai kännykkään tai heittää sähköpostia menemään. — Kukkomäen valaistut ladut ja urheilukentän latu ovat hiihtokunnossa. Kyläkouluilla kenttien kunnostuksesta huolehditaan koulun ja kyläläisten yhteisvoimin. Kaikilta on pyydetty pikaista koneen esittelyä ja koekäyttöä. Kohteliaasti ja selkeästi Arttumyyjä ilmoitti sähköpostiviestissään kaiken tarpeellisen myytävästä tuotteesta, selvitti myyntiehdot ja maksutavat. Entinen sivistyslautakunta päättää tämän iltaisessa viimeisessä kokouksessaan koneen hankinnasta. Samantien ilmaantui sähköpostiin iloinen viesti verkkokaupasta. Verkkokauppa ei mielestäni näitä palveluja pysty tarjoamaan. Jos taas hinta nousee tilaukseni jälkeen, en tarvitse maksaa korotettua hintaa. Raippaluotolainen Hydrolink Oy valmistaa Formatic-merkkistä konetta ja Rinnekonetuonti Iisalmesta tuo maahan erimerkkisiä ulkomaalaisia koneita. Tuleeko tavara ilmoite-. Kukkomäellä pystyy nyt jo hiihtämään perinteistäkin. Mitäs on mennytetukäteen antamaan niin hyvän kuvanitsestään. Niin vaan joutui tämäkin naisihminen verkkokauppaan ennen kuin ehti juuta sanomaan. Kuluva talvi ei ole hemmotellut hiihdon ystäviä. Täytyy tunnustaa, että moinen tehokkuus ja palvelualttius vähensivät tuntuvasti ennakkoluuloja verkkokauppaa kohtaan ja vei suorastaan jalat alta. Odottelen nyt jännityksellä, miten suhteemme Artun kanssa kehittyy. Tähän tarkoitukseen sopivin on nelivetotraktori, jolla voidaan myös kunnostaa jääradat ja tehdä muun muassa liikuntahallin ympäristön ja muut tarvittavat liikunta-alueiden lumityöt. Hiihtäjiä kiusanneet pimeät lamput johtuivat Velin mukaan ylikuormituksen aiheuttamasta sulakkeiden palamisesta. Toimelias kaveri on työntänyt eteen bittilehtien hintavertailuja ja laskemia, joiden avulla VANHASTA koneesta voisi vielä virittää hetken toimivan vehkeen. Kukkomäen latuverkoston valot on myös saatu kuntoon. tussa ajassa ja toimivatko muutkin kaupan ehdot sovitulla tavalla. Tunnustan kyllä, että pettynyt olen, jos Arttu ei muista minua tilauksen saapumisen jälkeen jollain pienellä viestillä. kin vireillä. Jos tavaran hinta halpenee tilauksen jälkeen, saisin sen luonnollisesti alennettuun hintaan. Tällä summalla on tarkoitus hankkia myös sopiva kuljetuskalusto. Valtuusto on varannut vuoden 2001 talousarvioon tarkoitukseen 0,5 miljoonan markan määrärahan. Vasta sitten voidaan lopullisesti mitata asiakastyytyväisyys tässä kauppasuhteessa. Olen ennakkoluuloton ja innostuneesti uusiin asioihin suhtautuva ihminen. PirjoP.. Näin luonnehdin oikopäätäitseäni kysyttäessä ja vaikka ei kysyttäisikään
Tytöt 10 v/l km: 1. klo 12 (Rom. Ville Ruottinen, 10.10, 6. Partanen Raili, 447, 6. Hanna Simonen, 3.38, 3. perjantaisin klo 18.00-21.30 ja lauantaisin klo 9.00-16.30 kansalaisopistolla. klo 12 (1Kor.1, uudesta Katekismuksesta kohdat 25-26, sekä virsi 143); Ensio Lipsasella Leipämäessä ti 23.1. Enemmistö kokouksissa mukana olleista esitti varsinaiseksi jäseneksi 1. Lintunen Janne, 452, 13. Kolehmainen Osmo, 222. Simo Manninen, 6.12. Pojat 14 v/2,5 km: 1. Haluamme edelleenkin kuntalaisina osallistua avoimeen ja rakentavaan yhteistyöhön kuntamme parhaaksi. Elsa Lyyti Piispa e Asikainen kirkonkylästä 75 v. Mirka Kangas, 13.05. 807), 4. KASTETTU: Markus Olavi Huiskonen Tannilasta pia eikä niissä kilpailtu. Kokki Maisa 530, 3. ja 24.-25.3. 364 g), 2. Jonas Kankkunen, 10.15, 2. Pojat 6 v/700 m: 1. Veeti Lempinen, 11.00. Kirjansidonta 2.-3.2. Uutta: merinovilla, neulahuopa ja hahtuÖljyvärimaalaus (36 t) 27.1.-28.1., 24.2.-25.2. Jari Hämäläinen, 6.50. Ikonen Asmo, 1228, 6. Asikainen Kalevi, 796, 12. Eeva Immonen. Vuoden 1999 paikallistuesta tehdyn selvityksen mukaan kerhot pääsivät tuen avulla erilaisiin liikuntapaikkoihin. Tämän jälkeen he poistuivat paikalta. Tuen tavoitteena on vähentää lasten yksinäisiä iltapäiviä ja lisätä lasten päivittäistä liikuntaa paikallista toimintaa tukemalla. Hakemuksia saapui lähes viisisataa. Makkonen Taneli, 945 (särk. Joni Sumiloff, 20.47. KINKEREITÄ: Pertti Hukkasella Telataipaleessa tänään to 18.1. Miehet 55 v: 1. Pojat 8 v/700 m: 1. tai kausikortti. Tytöt 14 v/2,5 km: 1. 158 g), 2. Naisveteraanit: 1. 622), 5. Tukea saaneita hankkeita oli 18 kappaletta. Tytöt 12 v/2,5 km: 1. Paavo Pelvo. 7391 405. Kokki Jarmo, 1342, 5. Leinonen Eero, 1133, 3. Meidän kaikkien kolmen mielestä sokeaan ja ehdottomaan ryhmäkuriin alistamisen aika on ohi. Toni Sumiloff, 3.46, 2. Todettakoon, että lähes kaikista muista henkilövalinnoista oli jo päästy sopimukseen. Pojat 4 v/200 m: 1. käsky ja virsi 143); Terttu Hyrkkäällä Lohilahdessa ke 24.1. Konsta Hämäläinen, 3.08, 3. Koska allekirjoittaneet eivät voi hyväksyä tällaista menettelyä, ainoaksi vaihtoehdoksi jää sanoutua irti uuden valtuustoryhmän toimintatavoista. sitoutumatonta toimintatapaa, jonka mukaan yksikään ryhmän jäsenistä ei enää ole käytettävissä mihinkään luottamustehtävään, mikäli Markku Matikainen ei saa haluamaansa sivistyslautakunnan paikkaa. Maiju Partanen, 11.35, 7. Alpo Manninen, 5.30. Anu Hintsanen, 5.30, 2. Enemmistön mielestä lautakuntapaikkoihin ovat etusijalla ryhmän toiminnassa mukana olleet ja/tai kannatuksensa Ihmettelemme tätä nk. 387), 4. Loikkanen Maija, 388 (särk. Teemu Kokki, 4.35, 2. Pojat 10 v/1 km: 1. Irene Lindström, 6.26. Salmelainen Hannu, 477. 640), 6. -17.2. Peltonen Erkki, 394, 8. MarSST ESSEN PE SPU SN X WP N H a (KOK EW UR KKEKRKKESIKEKSKEKSEKUKI ko Riihimäki, 11.57, 7. Muutokset syntyvät vain tekojen kautta! Sulkavalla 16.1.2001 Aidosti sitoutumattomat: Susanna Kolehmainen Kari Toivanen Satu Virta Ruusuja Immosen pariskunnalle! kalleni, kun vanha autoni kieltäytyi yllättäen yhteistyöstä kesken jutuntekomatkan. Lintunen Martti, 1067, 8. Ota mukaan pohjia, värejä ja litteä sivellin. On sydäntä lämmittävää huomata, että apua saa ystävällisiltä ihmisiltä edelleen. klo 14 Pirkko Salmisella, Rahkolan koululla. Nyt uudet valtuutetut ovat Kari Toivasen johdolla sitä mieltä, että he voivat kolmisin päättää luottamuspaikkojen täyttämisestä. Lapsia koululla on yhteensä 19. MUISTA, ETTÄ SEURAKUNNAN YHTEISEEN ESIRUKOUKSEEN voit aina nimettömänä toimittaa rukouspyyntösi ja -aiheesi joko soittamalla päivystävälle papille p. klo 13 Taimi Revolla, Urheilukentäntie 8; ke 24.1. Kerhoa vetää Mirja Anunti. Kynnyskysymykseksi nousi sivistyslautakunnan paikan täyttäminen. Naiset/yleinen: 1. Huovutus 19.1.-20.1. Miehet 65 v: 1. Talven ensimmäiset hiihtokisat Kukkomäellä Talven ensimmäiset nappulahiihdot keräsivät tiistai-iltana Kukkomäelle liki neljäkymmentä eri-ikäistä hiihtäjää. Mielonen Pekka, 1491, 3. Paikallistuella innostetaan iltapäiväkerhoja lisäämään liikuntaa. Sarjoja oli 2-vuotiasta 14-vuotiaisiin. perjantaisin klo 18.00-21.30 ja lauantaisin 9.00-16.30 kansalaisopistolla. alkaen klo 9.00 kansalaisopistolla. Heli Rautsiala, 10.05, 5. Raimo Reinikainen, 9.37, 2. Emme myöskään ole valinHaluan lähettää näin lehden välityksellä suuren kimpun ruusja ja sylin täydeltä kiitoksia Raimo Immoselle ja hänen vaimolleen. Miettinen Tuomo, 612, 7. Varpu Vehomäki, 12.00. Käsittelemättä jäivät kaikki edellisestä palaverista auki jääneet luottamuspaikat. Musakka Aira, 749 (särk. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. ja 16.2. Kurssimaksu 120 mk Ikääntyvien tietotekniikkakurssille ja verhoilukurssille ennakkoilmoittautumiset pe 26.1. Kansimateriaalina voi käyttää mm. Kokki Jari, 846, 11. klo 12 Partalansaaren luku (2. Tämä huomaavainen pariskunta poimi minut keskiviikkoaamuna Lohilahdelle menevän tien varresta kyytiin ja teki ylimääräisen lenkin Sulkavan kirkolle toimittaen minut takaisin työpaivaaleissa mittauttaneet. Peltonen Aura, 283. Hintsanen Veikko, 638 (särk. Auvinen Petri, 876, 10. Tulokset: Miehet/yleinen: 1. Kosonen Tapio, 1254 g (särk. 676 360 tai toimittamalla ne kirkkojen rukouslaatikkoon ennen messua tai jumalanpalvelusta. Kiitos vielä kerran ja hyvää jatkoa! Pirjo Partanen SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. mennessä! Opetellaan sitomaan suoraja pyöreäselkäinen kirja sekä lehtiöitä ja valokuvaalbumeita. klo 10 Sulkavan kirkossa; vapaaehtoistyöntekijät viettävät kirkkopyhäänsä ja jatkoja srk-talolla. Saukkonen Pertti, 775, 5. Kor.9, Katekism. Kaartinen Kari, 1717 g, 2. 15, uusi Katekismus kohdat 25-26 sekä virsi 143); Kaartilankosken koululla ke 31.1. Johanna Ruottinen, 3.32, 2. 885) , 3. Pärnänen Leena, 571 g, 2. Sulkavan 4H-yhdistys sai 4.000 markkaa Mäntysen koulun iltapäivätoimintaan. SULKAVA 18.1.2001 N:o 3 7 Postista Irti sanelusta Uuden valtuuston kokoontuessa joudumme pahoitellen ilmoittamaan, että emme ole käytettävissä mihinkään luottamustehtäviin, mikäli uusi valtuustoryhmämme ei muuta toimintatapaansa. 676 057/diakoniatoimistoon p. Ovintus Matti, 1170, 7. Sulkavan — sitoutumattomat ovat aikaisemmin käyneet laajaa ja avointa keskustelua luottamustehtävien täyttämisestä. Tytöt 6 v/700 m: 1. KUOLLUT: Aino Ester Massinen e Valtonen kirkonkylästä 84 v. klo 18.30 (1Kor.8:5. ja 2.-3.3. varavaltuutettua Markku Matikaista. 015-471 544 kotiin 015-648 636 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2001 p Kunnalliset ilmoitukset KANSALAISOPISTO valankaneule huovutuksessa. Satu Nurvo, 9.01, 2. Op. Op. Pojat 12 v/2,5 km: 1. Heidän mielestään muiden mukana olleiden yhteistä näkemystä asioista ei tarvitse ottaa huomioon. Toropainen Lasse, 939, 9. Tukea saaneissa hankkeissa on mukana noin 60.000 lasta. Marja-Terttu Repo, 10.26, 6. Riikka Kolehmainen, 5.39. 952), 3. 250). Musakka Erkki, 796, 5. Ilmoittauduthan ennakkoon pe 26.1. 126 g), 4. TULEVAA: Messu su 28.1. muuttunut päivä). Kolmen valtuutetun ainut vaihtoehto ko. Huiskonen Eino, 281 (särk. Iikka Lempinen, 4.26, 3. ; SURURYHMÄ to 25.1. 659 g), 2. Juuso Torikka, 13.53. Sulkavan 4H-yhdistys järjestää Mäntysen koululla kerran viikossa iltapäiväkerhon. Mikkonen Arja, 154. Katja Torikka, 10.00, 4. Kukkonen Liisa, 222 (särk. Henrik Lampilehto, 10.40. kankaita. Esko Nurvo,: 5.57, 3. Tuukkanen Seppo, 1322 g (särk. klo 12 Erkki Pölösellä, Siikakoskella; to 25.1. Liikunnan positiiviset vaikutukset iltapäivätoiminnassa on huomattu. 199) 8. Tukea saatiin nimellä Mäntysen mönkijät. Korhonen Teijo, 1425, 4. 19-20, virsi 507). Tukimarkat vaihtelevat, mutta tuenantaja uskoo että jo muutaman tuhannen markan tuella saadaan paljon aikaan. Maiju Torikka, 9,50, 3. 298), 7. Jussi Simonen, 4.07, 2. Anni Kolehmainen, 11.44.. Leinonen Marja-Liisa, 544 (särk. kristittyjen yhteyden rukouspäivänä (sunnuntaiaihe Jeesus herättää uskon), Sulkavan kirkossa klo 10; kappalainen toimittaa jp:n, kolehti Suomen ekumeenisen neuvoston kautta kristittyjen yhteyden edistämiseen. Markus Huhta, 15.25, 3. Kinkereille pyydetään ottamaan mukaan Raamatun ja virsikirjan lisäksi uusi Katekismus. mennessä, puh. Kalle Lempinen, 2.48, 2. Auvinen Markku, 439, 14. Lapset innostuivat liikunnasta myös siksi, että liikuntatuokiot olivat koululiikuntaa vapaamuotoisemZ Seurakunta JUMALANPALVELUS ensi su 21.1. Koko maassa tukihakemuksia tuli yhteensä 1.144. Neuvottelujen oli tarkoitus jatkua 14.1., mutta Kari Toivanen yhdessä Kalle Keräsen kanssa kävi ilmoittamassa, että kolme valtuutettua ovat päättäneet esittää sivistyslautakunnan jäseneksi Kalle Kerästä. Vapa-Veikot pilkkivät Kulkemuksella Sulkavan Vapa-Veikkojen I osakilpailu pilkittiin viime lauantaina Partalansaarella Kulkemuksen jäällä. Nuori Suomi, lääninhallitukset ja liikunnan aluejärjestöt jakavat yhdessä opetusministeriön, Silja Linen ja Tapiola-yhtiöiden kanssa Etelä-Savoon 240.000 markkaa. Sulkavan 4H-yhdistys sai avustusta Etelä-Savon Liikunta on jakanut eteläiseen Savoon paikallistukea 240.000 markkaa iltapäivätoimintaan. Tytöt 8 v/700 m: 1. Aimo Kemppinen, 9.45, 5. Jani Sumiloff, 5.01, 4. Pohjolainen Paula, 750 g (särk. Sulkavalla 15.1.2001 Alla olevien henkilöiden puolesta Hilkka Seppänen (Mervi Karvinen, Ritva Kostiainen, Pekka Lehtonen, Virve Litmanen, Markku Matikainen, Ulla Sormunen, Kari Valovirta, Maarit Valovirta, Risto Virta.) Irti sanelusta-vastine neet keskuudestamme johtohenkilöä, vaan jokainen meistä toimii itsenäisenä, äänestäjiensä valitsemana valtuutettuna. Vihavainen Pauli, 1132 (särk. klo 18.30 srk-talolla (huom. Hämäläinen Marjatta, 690 (särk. Katri Lampilehto, 4.53. Tytöt 4 v/200 m: 1. Haikarainen Arvo, 1012, 4. LÄHETYSPIIRIT: ma 22.1. Viimeisen 3-4 vuoden aikana Suomessa on käynnistynyt satoja erilaisia iltapäivähankkeita. Kosonen Anja, 315 (särk. Osanottajia kisassa oli yhteensä 44. Tulokset: Pojat 2 v/200 m: 1. Tauno Mikael Pulkkinen kirkonkylästä 76 v. Tomi Hiltunen, 4.46, 3. Pietari Virtanen, 5.55, 4. paikalle oli Kalle Keränen, joka ei aikaisemmin ole ollut mukana sitoutumattomien toiminnassa
vat ja menivät saman tien. Hallitus = Sulkavan Erämiehet ry:n sis" VUOSIKOKOUS Olavi Viikon tori Uusitalon ti 30.01.2001 klo 18.00 Muikkutöitä JA eva sääntöjen määHalutaan ostaa omakotitalo Sulkavan Taideräämät asiat. ; ; K-Wiljamin hiihdot 18.30 tyyli v E försena No ger E Piirin mestaruush. kulkenut kameran kanssa metsiä, pientareita ja puistoja etsien koivujen runs Leikkaa tämä ilmoitus talteen. Sulkavalla, keskuskoulun n IN sir iki vieressä, luonnossa sellaisenaan. Hiihtokisoista ilmoitetaan goilta luonnon tekemiä kuvia. helimeen ei ole vastattu soittaessanne. N a sr Metsä-Savon metsänhoitoyhdistys ry:n valtuuston kokous 24.1.2001 klo 18.00 Juvan kunnanviraston valtuustosalissa. Mini-Gap Lohilahti Grossi 12.00 perin/vap. : aikoi vaste goo : Piirin mestaruusviestit 11.00 perin/vap.; slavar olvinaasa. 040-582 1550, 015-739 1489 tai | 4190 n ALIDO . Kun verIlmoittautumiset kaikkiin iltakisoihin vähintään puolta taa niitä historiallisia kuvia nykytektuntia ennen ilmoitettua alkamisaikaa. Fax 015-739 1492 i WES Vehnämarket MA-PE 9-19 jauhot g Reilu Ruokakauppias LA 9-18 sähköposti:majoitus-lumo(Osulkava.org Käsitelty koivu "Piukat paikat". kuitenkin innostus kuvien tallettami. figuuri on naavaa tai tuohta. ; ta kasvaa. ärkonkylästä tailhiynnpärstöstä. Kuvat tuli13.02. Rehellisenä miehenä hän kyllä sitNainen koivua S nin PINK ten tunnustaa laiskuutensa, kertoo kuntamuseossa 11.2. PH . klo 7.45. Sitovat ilmoittautumiset 0500-676 122/Vesa Virta. Ei muuSulkava-lehden toimitus on normaalisti avoinna Kaupo fälten kä oi kävsliyt Suomen ja tettu vaan nähtävänä tarkkasilmäiselle. Jäljelle jäi 18.02. Puh. Lähtö Sulkavan linja-autoas. Kuitenkaan saavutuksen Piirin ja kansallisiin kisoihin lähtijät ilmoittakaa vähintään tuottama ilo ei ole voinut niistä ajoisviikkoa ennen kisaa Mauri Rallille. Jos jonain päivänä ei ole löytyistuu sitten tietokoneen ääreen muokviime viikon aikana uusien työjärjestelyjen ja sairaustanyt mitään riittävän mielikuvitukselkaamaan siitä harvinaisen luontokupausten johdosta eripituisiksi ajoiksi myös yllämainitlista, niin hän on ottanut värit laukusvan. 1 90 , a i omenat metwursti 300g Jos Sinulla on vuokrattavana majoitustilaa, niin ota | | | 90 HETI yhteyttä Suursoutujen majoitusasioita hoitavaan | | | Kanans mealaishyytslö kg LUMO OY:n ma-pe klo 9-16 | ; PA EE p. pen tn antaen maa mann mm | m W i TALVEN SNÄLLA 200 = s KoIVI i ja I i SULKAVALLA 2001 ' I i : | KAIlsomassa « Iltahiihdot Kukkomäki 18.30 tyyli per. Valokuvauskin 17.03. Matkan hinta 150,-/hlö. Piirikunnalliset Lohilahdella — 18.00 tyyli per. KOTI 090 3 rll k opepsi grilli-, 90 Soutajat ja soutuvieraat tarvitsevat ; te = juustonakki 300g 300g MAJOITUSTA 5.-8.7.2001 Kaa Jonagold K Portin kotim. ie S-Market Souturin hiihdot = 18.30 vyn W Kuvia on sitten tullut tehdyksi hypuinen JoRaJuPuSu -mestaruuskisat 18.30 tyyli v vin monella tavalla. niikalla tulostettuihin, laatuero on melkoinen. Kukkomäki 11.00 tyyli per. 8 18.1.2001 N:o 3 SULKAVA (SL ONKO SINULLA — (yl, L TEN S KSIEIISTE. SU-41 hiihdot 18.30 tyyli per. ' lenkki COP 990 MAJAPAIKKA A TSI SOUTAJILLE. = taan, mielikuvituksen omasta pääskäsittelemättömiäkin aitoja kaunottaPahoittelemme, jos olette jääneet "oven taakse" tai putään, maalannut, kuvannut ja päättäria. T: Sulkava-lehden toimitus. Kauprararo 015-739 1495. patie 4:ssä mape klo 9-15. Saattaapa koivu kokonaisuudessaan olla jonkun Tn U lkk LIK KKK KKK KKK KKK KK KKKA TTT S muun elollisen kuva, kun sitä jaksaa "Huono piilo". Hippohiihdot 11.00 tyyliv on jo yli puolen vuosisadan takainen 31.03. seen. Karjalan koivikoita tuhansia kilometkäyvänsä pihalla kuvaamassa koivun, Olemme joutuneet sulkemaan toimituksen ovet parin rejä. JoRaJuPuSu -hiihtoihin lähtijät ilmoittavat samoin viikkoa Viime vuosina Olavi Uusitalo on ennen Pekka Lehtoselle. Joskus "myös Tapahtumat -palstalla aina viikkoa ennen kilpailua. Olavi Uusitalon valokuvanäyttely lemaan jatkossa teitä kaikkia aukioloaikoina. saakka. Tervetuloa Johtokunta 050-5988 432 I Kaman saman, ) i museossa sa paikassa klo 17.15. klo 7.00 ja Juvan linja-autoas. MOOTTORIPYÖRÄNÄYTTELYYN Helsinkiin la 3.2.2001. Poikasena hän rakensi peltisestä maitokannusta ja linssistä ensimmäisen suurennuskoneensa. KN A: TARJOTA St ma: | E TOUNENS I. Pyrimme palvenyt päivätyön tyytyväisenä. Totta on myös se, että joukossa on tuina aikoina. Piirikunnalliset aprillihiihdot — 10.00 tyyli v harrastus