7.40. Lisäksi neuvotteluun osallistuivat kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) ja kunnanjohtaja Sami Sulkko. — Tilanne on nyt kuitenkin hyvä toistaiseksi ja mihinkään pessimismiin ei ole syytä. T: KAUPPIAAT ALADOPI —Rico APPELSIINI Etelä-Afrikka KLEMENTIINI Espanja Tiittalassa uudistetut JOULUMENUT pyydä tarjous! Järjestämme juhlat kaikenkokoisille ryhmille. Listalla ei ole enää Kaipolan koulua. w.k-market.com Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen ERÄMIESILTA to 25.10. 7-21, la 7-18 puh. — Oppilasrajatarkastelusta pidetään kouluverkon osalta kiinni. Kokoukseen osallistuivat valtuustoryhmien puheenjohtajat, joista paikalla olivat keskustan Lasse Partanen, Raimo Mustonen demareista ja Pirjo Eronen kristillisdemokraateista. Neuvottelumuistion ovat kaikki allekirjoittaneet ja lisäksi se aiotaan tarjota hyväksyttäväksi paikalta puuttuneelle kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtaja Leila Virralle. riistamenu kattaukset klo 11.00 ja 14.00. Tavoitteet ovat pienentyneet ja esimerkiksi Sulkavan lukio jatkaa. ym. Ne aiotaan selvittää. Säästötarve pienenee ratkaisevasti Lukio saa jatkaa itsenäisenä [ Kalle Keränen Maanantaina kokoontuivat eri valtuustoryhmien puheenjohtajat ja he neuvottelivat kunnanjohtaja Sami Sulkon kanssa uusista säästöistä. HALPALINNA Palvelemme: Alanteentie 15 m 7 p. Mitä muuten tarkoittaa monitoimimalli kirjaston yhteydessä. tä ratkaisuja on vielä edessäpäin ja hyvässä valmistelussa riskejä minimoidaan jo ennakolta. Ilmat kylmenevät! Meiltä saat +. — Kaikki on kiinni rahoituksen riittävyydestä. Isänpäivänä 11.11. Tavoitteena on löytää yhteinen ratkaisu ensi vuoden aikana. klo 19.00 ravintola Muikkukukossa Erätoimittaja Jere Malinen kertoo riistaja jahtijutuista. Kunnanjohtaja Sami Sulkko totesi raskaiden sopeuttamistoimien tarpeen poistuneen Sulkavan Palvelut Oy:lle siirtyvien poistojen sekä sosiaalitoimen valtionosuuksien nousun ja veroennusteiden nousun vuoksi. — En esitä yt-neuvotteluja, koska tarvetta neuvotteluille ei enää ole. TTA EE Matkan hinta opiskelijat 25 e, aikuinen 30 e. — Sen sijaan investointeja voidaan tehdä rohkeamminkin kuin mitä tapana kunnassa on tähän saakka ollut, lupaa Sami Sulkko.. Koulun lakkauttamista ei valmistella. — Strategisessa suunnittelussa huomion tulee olla vähintään 10 vuoden päässä, eikä missään nimessä kuten tähän saakka tilanne on usein ollut — vain seuraavan talousarviovuoden lopussa. Tosin sille haetaan yhteistyökumppania Juvalta, Joroisista ja Rantasalmelta. Studia-, Kirjaja Viini, Ruoka&Hyväelämä -messuille Helsinkiin! Kaikki saman katon alla Messukeskuksella!!! Katso Virta Lines kg 5 kg j -— n Tiedustelut ja varaukset: | L Tiittalan kartano -= 040-5686 864 I VELUSTA fin TI] Aud pe KIRJOLOHIJN a SATSUMA FILEE myös kevyt Espanja 1,5 kg Suomi 49 99 99 500-580 g pss www.finnexpo.fi Kuljetus myös Helsingin Plussa-korttia | IDO]! Pussa-korttia KINO | | keskustaan, paluumatkalle 18.00. — Päästään ensi vuosi hyvin eteenpäin ainakin. örrösukat,; A käsineet, pipot, säärystimet ym. Henkilöstön sisäistä käyttöä ja oppisopimusmahdollisuuksia edistetään. Yt-neuvotteluja ei tule. Liikuntahallin ostopalvelukuluja supistetaan muun muassa valvontajärjestelmän myötä. 471371 — la PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Torstaina lokakuun 18. — Kirjaston palvelutoiminnan kehittämistä, esimerkiksi uusien toimintojen sijoittamista, sanoo Sami Sulkko ja viittaa kansalaisinfoon ja liikuntahallivarauksiin. Kunnanjohtaja on tyytyväinen neuvotteluihin Kunnanjohtaja Sami Sulkko on tyytyväinen neuvotteluihin, jotka sujuivat hyvin. — Kehittämishankkeet ovat tärkeitä kunnan tulevaisuuden kannalta, aivan avainasioita. Kakkoskohtana listassa mainitaan kirjaston monitoimimalli ja samoin työpanosten käyttö kunnan sisäisissä toiminnoissa. » WILJAMI MARKET — suiksvo ark. Maanantaiaamuna pari tuntia kokoontuneet ryhmänjohtajat pääsivät sopuun säästöistä toisin kuin valtuustoseminaari pari viikkoa sitten. 015 471 203 "KAUPPIAS HOITAA HOMMAN — www. Edelleen aiotaan saada Sulkavan Palvelut Oy:lle ulkopuolista asiakaskuntaa jo vuoden 2008 aikana. Niitä ei tosiaan taida tulla. Palvelujen ennakointia pitää tehdä kaiken aikaa ja tiukkaa budjettilinjaa on jatkettava jos kunnan itsenäisyyden edellytyksiä halutaan vaalia. KipeiTorstaina 25.10. Vai luuletko, että tämä on pysyvä olotila Sulkavan kunnassa. Myös muita suunnitelmia on lueteltu jonkin verran. Isoimpia haasteita varmaankin ovat vuoden 2010 valtionosuusuudistus ja viimekaikessa avain ovat työpaikat, veronmaksajat ja rahan liikkeet. Entä miten kävi yt-neuvottelujen. päivänä 2007 N:o 42 45. Kuitenkin yhteistyötä ja yhteistä lukiota selvitetään Juvan, Joroisten ja Rantasalmen kanssa. Lisäksi edellytetään, että palvelujen tuotteistaminen toteutetaan ensi vuoden aikana. Taustalla ovat — valtionosuusmenetysten mahdollinen poistuminen uuden asetuksen myötä ja "koska yhteinen hallinto auttaa kohdentamaan resursseja oikein oppilasmäärien pudotessa”. Milloin taas joudutaan tällaisia listoja laatimaan. Mikä on tilanne sen kanssa. VUOSIKERTA aR3005 W | Isot kanervat män] 2 A N a 090 'Loput kukkasipulit -20% Irtonumero 1 E Taimin Kukkakulma 015 471 707 [TJ Market PORSAAN OLATTU LAPA 90 HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA JOKO SINUA PALVELLAAN. Lukio-opetus jatkuu Sulkavalla toistaiseksi itsenäisenä. Lähtö kg 499 kpi | Etu vain Plussa-kortilia || 249 Sulkavalta 7.00 ja Juvan linja-autoas. Tavoitteena on yhteistyöratkaisun löytyminen ensi vuoden aikana. Vuoden 2009 talousarviosta alkaen valmistellaan hyväksyttäväksi ennaltaehkäisevien toimenpiteiden kokonaisvaltainen paketti. Katso tarjoukset myös K-market tarjouslehdestä! Ilmoittautumiset Veskulle 0400 676122. Käyttötaloudesta ei enää saa velkaantua, siitä on pidettävä jatkossa huoli
SULKAVA 18.10.2007 Kannot talteen Pari viikkoa sitten Sulkavalla esiteltiin kannonnostoa oikein savonlinnalaisille metsänomistajille. Rukoilkoot meidän sydämemme, että olemme oikeassa valtakunnassa ja oikean ahtaan portin kautta! J.D Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.09 ja laskee 17.55. z Kiitämme myös jokaista rakkaamme hoitoon osallistunutta. Eihän sen rumempaa metsää ole kuin isojen koneiden pilalle kaivamat metsämaat. Asialla olivat Metsä-Savon metsänhoitoyhdistyksen asiantuntijat. Jatkuvan tyytymättömyyden ilmaisujen johdosta olemme halunneet tuoda asian siitä vastuussa olevien huomioon. Hän lupasi syntien anteeksiantamuksen kaikkein syntisimmillekin. Toistaiseksi kannot kelpaavat vain suurempiin laitoksiin, joiden energiantarpeesta ne täyttävät vain murto-osan. Kiittäen ja kaipauksella muistaen Anja ja Jorma Taisto ja Marketta Arvo ja Tuula Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu haudan lepoon Sulkavalla 6.10.07 lähimpien läsnäollessa. AIheena mm. 11.07.1918 Sulkava k. koulun kohtalo, infotaulu ja juhlatoimikunta. Kun otamme Jumalan lahjat vastaan tietäen, miten meidän kävisi ilman niitä, me olemme olotilassa, jossa Kristuksen usko tuottaa hedelmää meissä. Ehkä. Lukuisat asiantuntijat ovat vakuutelleet, että se on vain metsän parhaaksi. Ei se ehkä aivan niin ole, mutta kulut ovat korkeat. Kieltämättä 24-tonnisen kaivurin möyriminen aukolla näytti aikamoiselta. Vaikea sanoa, sillä kannonnostoa on kokeiltu vasta pari vuotta, joten pitempiaikaisia tutkimustai seurantatuloksia ei taida olla. Osa innostui kovasti, koska kannonnosto pienentää metsänhoitokuluja. Juho (A. Ja jos muut ehdot täyttyvät. Nro 39 * 20.10.1967 vetinen Linja-autoja käyttävän yleisön taholta on toimitukselle aina sateitten jälkeen tullut puhelinsoittoja siitä, että linja-autoaseman aukion pinta on niin epätasainen juuri linjurien lähtöpaikkojen luona, ettei autolaitureille pääse jalkojaan kastelematta. Mietelause Onni tulee osaksesi kun välität toisista, uskallat antautua tunteiden valtaan ja annat huomiota lähimmäisillesi. Minä nostan sen jälleen kunniaan, sitä ei enää halveksita. klo 9.00 alkaen, kaikki paikalle aamusta alkaen. Tapahtumat Partalansaaren Martat: Syksyn ensimmäinen marttailta to 25.10. Rauha uneen uupuneelle matkan määrään saapuneelle. ei kerhoa Päiväkeskuksella vaan vierailemme vanhainkoti Kissankellossa klo 13.00 Tervetuloa! Kaipolan kylätoimikunta: kyläkokous su 28.10. Silloin on helppoa olla peili, joka heijastaa auringon valoa ympärilleen! Kun luotamme Jumalaan ja Jeesuksen opetuksiin ja annamme elämämme Jumalan täydelliseen hoitoon, me pääsemme ahtaasta portista avaraan valtakuntaan. Hän kotiin kutsui väsyneen, onneen ja rauhaan iäiseen. 01.06.1919 Sulkava k. Kivi) Rakkaamme Veikko Johannes VASARA s. Jo aiemmin ovat metsänhoidon tehotoimet äestyksineen ja laikutuksineen tuntuneet maallikosta karmeilta virheiltä. Meidät kristityt on lähetetty maailmaan todistamaan tästä armosta ja palvelemaan ihmisiä hänen nimessään. Hehtaarilta irtoaa 50-80 mottia kantoja, joten kannattaa sekin ottaa talteen. klo 18.00 alkaen. Muutama kuorma soraa pahimpiin lätäköihin, niin kansa on taas ainakin jonkin aikaa tyytyväinen. Olemme Kristuksia lähimmäisillemme! Meidän kristittyjen elämän maailmassa pitäisi edistää Jumalan valtakuntaa siellä, missä me vaikutamme. Veneiden nosto satamassa la 20.10. Luonto kuulemma korjaa jäljet yllättävän nopeasti. Kiitämme osanotosta. Kristusten joukossa elävä elää Jumalan lapsikatraassa ja varttuu aikanaan ylösnousemuksen iloon! Jumala tahtoo armossaan antaa meille kaiken. Kölinkuivajaiset Osuuspankin alakerrassa la 20.10. Aila Anneli Rakkaamme Kauko Olavi VAISANEN s. Metsänhoitoyhdistyksen miehet arvelivat, että kannoista saatava energiapuu on kuivatettuna niin ytyä polttoainetta, että sillä saa vaikka pannut ilmaan. Siellä missä ihmiset elävät Kristuksina toisilleen, siellä itsekukin yksittäinen ihminen on Kristusten ympäröimä. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 12.10.2007. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka eri tavoin olette kunnioittaneet Urho Björnin muistoa. Suotta kai kukaan antaa kantojen jäädä maahan, jos niistä voi rahaakin saada. Ja että luonto korjaa muutamassa vuodessa tehdyt laikut, kuopat, kaivannot ja hirmuiset ojat. Silja ja Harri Oma paikallislehti vie viestisi perille. Nyt on vielä syksy ja sateiden aika, tuskin talvi vielä hetikään tulee lätäköitä kuivaamaan, joten tuon pikku korjauksen lykkäämisellä ei paljoa voiteta, ylläpidetäänhän vain tyytymätöntä mieltä turhanpitäen. Hän tahtoo upottaa meidät niin täysin armoon ja hyvyyteen, että me emme enää osaa tehdä muille mitään muuta, kuin olemme itse Jumalalta saaneet. Kiitämme osanotosta.. Jeesus julisti, että Jumalan valtakunta on lahja. klo 16.00 alkaen, myöhemminkin ehtii mukaan. Olemme näin tuoneet tyytymättömien toiveet julki ja ehkä voimme jäädä odottamaan tuloksia mielenkiinnolla.. 30:19. Meidät on kutsuttu Jumalan valtakunnan kansalaisuuteen tekemään maailmasta parempi paikka elää. Päivän sana Minä annan kansani kasvaa, se ei enää vähene. Metsäretkeilykohteena oli Antti Vasaran metsä, josta juvalainen kaivuriyritys nosti kantoja. Joka tapauksessa kannonnostossa ei jälki näyttänyt yhtään sen hullummalta kuin muussakaan nykymetsänhoidossa. Silti kehitys näyttää lupaavalle. 13.09.2007 Savonlinna Näin taivaan isä päätti sen, sydämen lyönnin viimeisen. Ja intoa lisää se, että kannoista saatava energiapuu tuo lisää hyvinvointia maaseudulle. Jer. klo 19.00 Elvin ja Riston luona. klo 18 koululla. Viikon sana Jeesuksen lähettiläät Ensi sunnuntaina saamme muistaa, että Kristityt ovat Jeesuksen lähettiläitä maailmassa. Lopulliseen Nro 39. 20.10.1967 SULKAVAN VIIKKO 4 O vuotta :£ Linja-autoaseman aukio on kuntoonhan aluetta ei luonnollisestikaan laitetakaan ennen kuin asemarakennuksen teon yhteydessä, mutta jonkinlainen **hätäapu” olisi varmasti erittäin tarpeellinen. Toiset taas epäilevät ravinteiden karkaavan ja maan kuihtuvan. Monet isännät ja emännät ovat valitelleet, miten hirmuiset metsänhoitokulut vievät suunnilleen metsäkauppojen tulot. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: ma 22.10. 29.09.2007 SKS Kiitollisuudella muistaen Eija ja Asko Veli-Jukka ja Rauni Marko, Kukka-Maaria, Taika-Tuulia ja Arvi-Olavi Lyyli perheineen Tauno perheineen Sukulaiset ja ystävät Onnellinen on hän, joka päänsä painaa iänkaikkisen Isän syliin. Harold Kushner Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Satu, Säde, perjantaina Uljas, lauantaina Kasperi, Kauno, sunnuntaina Ursula, maanantaina Anja, Anita, Anniina, Anitta, tiistaina Severi, keskiviikkona YK:n päivä, Rasmus, Asmo. Tervetuloa! Pursiseura: Pukkitalkoot satamassa pe 19.10. Ehkä ei
Tampereen Kansainvälisessä orkideanäyttelyssä tämän vuoden keskeinen aihe on Vanda. Sopimuksen mukaan kunta vastaa kaikista hankkeeseen liittyvistä vahingoista, haitoista ja edunmenetyksistä, ei kuitenkaan työnsuorittajan aiheuttamista vahingoista. Kustannusarvion ylittävistä kustannuksista vastaa kunta. Nyt tulevat uudet laiturit ja uudet istutukset, joita innolla JANON PV k 9 05 ILME taan naan pois. Manuel Ruiz, syntyjään espanjalainen, on ollut jo neljätoista vuotta puolalainen. Näyttelyssä oli sadoittain eri orkidealajeja. Mukana ovat olleet kunta, Etelä-Savon ympäristökeskus, TEkeskus ja tiehallinto. Sulkavalta näyttelyä pystytti Rantojen orkideatarha Lumikukka. päivänä 2007 Tulossa satojen tuhansien remontti Kirkonkylän rannat laitetaan kuntoon [0 Kalle Keränen Sulkavan kirkonkylän uusimista on kaavailtu vuosikaudet. Suunnittelualue alkaa idässä Vilkaharjuntien sillalta ja päättyy lännessä Myllylammen koskeen. Orkideoista kaikkein komeimmin kukkiva kaukoidän suku, jonka hybriidejä on opittu hyvällä menestyksellä kasvattamaan suomalaisissa kodeissa. — Tässä mielessä on kenties eduksi, että nyt on saatu avattua yhteys Suomen ja Puolan välille orkidea-alan tulevan yhteistyön käynnistämiseksi, todetaan Janhuan Orkidearanta Oy:stä, joka on maamme ainoa orkideoita ammatikseen kasvattava yritys. Ranta tulee siistiksi ja laitetunnäköiseksi. Näyttely oli avoinna Tamperetalossa koko viikonvaihteen perjantaista sunnuntaihin. Suunnitelmia on tehty ja nyt asiat ovat edenneet toimenpiteiksi. Hankkeen kustannusarvio on 400.000 euroa, josta ympäristökeskuksen osuus on 50 prosenttia ja enintään 200.000 euroa. Samalla oli kyseessä ensimmäinen kerta kun Puolan orkidea-ala esiintyi kansainvälisessä näyttelyssä oman maan ulkopuolella. Sen toteutus aloitetaan heti kohta laiturihankinnoilla ja ranta-alueiden ruoppauksella. — Puola on tunnettu maatalousja puutarhatalousmaa. Viralliselta nimeltään hanke on Uitonvirran vesistön ja ranta-alueen kunnostus, jonka yleissuunnitelma on tehty jo vuonna 1998. Tämä oli kolmas kansainvälinen orkideanäyttely Suomessa. TEKEMISTÄ RIITTÄÄ. Hankkeen laajuutta voidaan tarvittaessa supistaa myönnettyyn rahoitukseen sopivaksi. Kunta vastaa vesistövaikutusten tarkkailuohjelman teettämisestä ja tarkkailun suorittamisestä. Orkideanäyttely Tampereella Tampereen kansainvälisen Orkideanäyttelyn rakentaminen alkoi perjantaina aamulla. Mukana näyttelyssä oli ensimmäistä kertaa edustus Puolasta. Puolassa on useita eri alueellisia orkideayhdistyksiä ja yksi paikallinen koko maan yhdistys. Manuel Ruiz on Varsovan yhdistyksen jäsen, mutta edustaa täällä myös kansallista yhdistystä. Tarjoukset on pyydetty toimittamaan 17.10. Siinä on keskitytty Alinanniemen ja sillan välille yleisilmeen parantamiseen. Näyttelyn järjesti orkideayhdistys Orkideat kotosalla ja Sulkavan Lumikukka. Itä-Suomen ympäristölupavirasto on antanut päätöksen hankkeesta elokuun 2007 puolivälissä ja sen ehtoja noudatetaan. Viimeisin suunnitelma on laadittu marraskuussa 2006. Tämän viestin saaminen Tampereelle ilahdutti suuresti näyttelyn järjestäjiä, kertoi Pekka Ranta Lumikukasta. Avioliitto toi hänet etelästä Itämeren piiriin. Etelä-Savon ympäristökeskus on laittanut urakan kilpailutukseen. Samoin Sulkavan osuus on 50 prosenttia ja 200.000 euroa. Vuosikausien ajan ovat pitäjäläiset ihmetelleet, etteikö rantoja voisi edes hieman siistiä tai vesoa. mennessä. Paikalla annettiin asiantuntevaa opastusta orkideoista kiinnostuneille. Kun se nyt on EU:n jäsen, on Euroopassa alkanut kova vääntö tulevaisuuden puutarhatalouden tuotannosta, sanoo Pekka Ranta. EteläSavon ympäristökeskus ja kunta sopivat yhteensä lähes 400.000 euron hankkeesta. PUOLASTA. Manuel Ruiz on syntyjään espanjalainen, mutta on jo pitkään asunut Puolassa.. kaivataan. Kustannusarvion alittuessa kustannukset jaetaan osuuksien mukaan. — Hollantilaiset yritykset pyrkivät saamaan haltuunsa suuret ja menestyvät puolalaiset puutarhayritykset. Torstaina lokakuun 18. Työ valmistuu ensi vuonna. Suunnitelman on laatinut Maa ja Vesi Oy:n Kuopion toimisto. Kaatuneet puut ja muu roina siivoaikaVIET MAISEMA MUUTTUU. Näyttelyn maine on järjestäjien tietämättä kiirinyt niin vahvasti esimerkiksi Saksaan, että Manuel Ruiz sai Saksan orkideayhdistyksen puheenjohtajalta, Lutz Röllkeltä kehoituksen *Ilmän muuta mennä Tampereelle, kun se on niin hyvä näyttely”. KIRKASTUU
Syötyään hirssipuuron Nangula pukee ylleen koulupuvun ja lähteen kouluun. Näyttely kiertää hiippakunnissa ympäri Suomea ja kuluvalla viikolla oli vuorossa Sulkavan seurakunta. TERVETULOA JUTTELEMAAN. Joskus, kun äidillä on menoja, joutuu tyttö ottamaan pikkuveljen mukaan kouluun ja huolehtimaan hänestä. Ne olisi saatava niin matkailijoiden kuin paikallistenkin käyttöön. Metsäja puunjalostuspuolella sekä ennen kaikkea palvelusektorilla on Lehtisen mukaan sekä mahdollisuuksia että tarvetta yrittämiseen. — Ensimmäiset tukipäätökset Leader-hallitus tekee joulukuussa ja rahoituspäätöksiä TE-keskukselta on odotettavissa ensi vuoden puolella. koululaiset. Vuosittain julkista rahoitusta voidaan siis myöntää keskimäärin 530 000 euroa. Suomen Lähetysseuran tuottama lähetysnäyttely Ilo sulle ja mulle tarjoaa mielenkiintoisen safarimatkan ympäri maailmaa. Mielenkiintoisesti ja mukaansatempaavasti toteutettuun näyttelyyn kävivät Sulkavalla tutustumassa viiden päivän aikana päivähoitolapset, kerholaiset ja myös FP MUKAVA MATKA. Tutkimustenkin mukaan aloittelevalle yrittäjälle tukiakin tärkeämpi asia on se, että joku suhtautuu vakavasti, kuuntelee ja kommentoi, toteaa Rajupusu Leaderin syyskuussa aloittanut uusi toiminnanjohtaja Ilpo Lehtinen. Reitistöjä on alueelle jo rakennettu, nyt niihin pitäisi kehittää sisältöä. i 18.10.2007 N:o 42 SULKAVA Rajupusu Leaderin uusi toiminnanjohtaja Ilpo Lehtinen: Haluan toimiston kynnyksen matalaksi — Tärkeänä pidän, että kynnys olisi mahdollisimman maO Pirjo Partanen tala tulla juttelemaan eli se olisi helppoa ja luontevaa. Kaksi kolmasosaa rahasta on suunnattu erilaisiin kehittämishankkeisiin kylille. Kylähengen ylläpitäminen sen sijaan voi olla vaikeaa, kun kylien harvat puuhaihmiset ovat vaarassa kadota ja uupua. Sähköisellä puolella palvelukysyntä kasvaa. Seudun yhtenä vahvuutena Lehtinen näkee matkailun. Keväällä päättynyt kahdeksan vuoden työrupeama Etelä-Savon TE-keskuksen yritystutkijana ja maaseutukoordinaattorina perehdytti monipuolisesti maaseudun yritystoimintaan ja sen kehittämiseen. Anneli on ollut lähetystyössä Thaimaassa ja Taisto Pakistanissa. Nämä lapset, joista kerroe taan, ovat ihan oikeita lähetysseuran kummilapsia. Kaikkiaan varoja on kehittämisja yrityshankkeisiin on noin 3,7 miljoonaa euroa. Niiden toimivuuden tae on, että myös alueen ihmiset käyttävät niitä. Nangula, Pedro, Sumalii ja Rubina ovat lapsia eri maista ja maanosista. Tähän voidaan hankerahoilla saada kohennusta. Esittelijöinä toimivat lähetystyöntekijät Anneli Könni ja Taisto Kontinen Mikkelin hiippakunnasta. Pedro kiillotti Caracasissa kenkiä ennen kuin löytyi suomalainen Sinikka-kummi, joka kustansi pojan koulunkäynnin. Nelivuotias Sumalii on hoidossa Banaanipuun päiväkodissa Bangkokissa ja opettelee jo siellä thai-kielen 77 kirjaimen alkeita. Rubinatyttö tömistelee tovereineen jalkojaan aina liikkuessaan heinikkoisessa maastossa. Ensimmäiseen kokoukseen hakemusten pitäisi jo olla meillä ja viimeistään ainakin marraskuun puolessa välissä. Ne on tarkoitettu pääVarmin lopun merkki on toive, ettei mikään muuttuisi. Jos toive on, että mikään ei muuttuisi, on se varmin lopun merkki. — Ensimmäinen vastaanotettu Leader-hakemus on muuten täältä Sulkavalta, kertoo Lehtinen. Siellä asuu tyttö nimeltä Nangula. On selkeää näyttöä että yritykset, jotka ovat näihin panostaneet, ovat lähteneet kasvuun. — Lähetystyötä tehdään näin tutuksi lasten ja lasten elämän kautta. Mikkeliläisellä Lehtisellä on uuteen virkaansa mitä mainioimmat lähtökohdat. Kun vaimo on maanviljelijä ja lihakarjatilallinen, pitää se omalta osaltaan miehen jalat maassa ja avartaa katsantokantaa maaseudun elämään tästäkin vinkkelistä. Lähetysnäyttelyllä lähetystyötä tutuksi lapsille Safarimatka maanosasta toiseen O Pirjo Partanen — Millähän autolla minun pitäisi mennä, jos haluaisin mennä Morogoron kaupunkiin Uruguruvuorten taakse, kyseli lähetystyöntekijä Taisto Kontinen päiväkoti Touhulan Paprika-ryhmän lapsilta tiisaina. Heitä yhdistää suomalainen lähetystyö ja suomalaiset kummit, jotka ovat mahdollistaneet heidän koulunkäyntinsä omassa maassaan. — Toimisto on edelleen Hildurissa, joka muuten on mielestäni yksi Juvan kauneimpia taloja. Toiminnanjohtaja Ilpo Lehtinen toivottaa yrittäjät, yrittäjiksi aikovat ja kylien ihmiset tervetulleiksi juttelemaan ja kertomaan yritysja kehityshankkeistaan ja haaveistaan. Näillä tarinoilla pystymme välittämään sen, miten lähetystyö vaikuttaa lapsiin ja matkalle toisenlaisissa oloissa heidän elämäänsä siellä kaukana, kertoi Anneli Könni.. Uudelle Leader-ohjelmakaudelle 2007-2013 rahoitus varmistui elokuun lopussa. Meidän tehtävämmekin on poimia uusia malleja ja ideoita maailmalta. Uuden toiminnanjohtajan tavoittaa Juvalta Leader-toimistosta, puhelimella tai sähköpostilla. Yhteiskunta muuttuu ja palvelukysyntä muuttuu eli ajan hermolla on pysyttävä. Sen verran pieniä poikkeamia niihin on tullut, että Lehtinen povaa opiskelua asioihin niihin Leader-hallituksessa kuin TE-keskuksessakin. — Näillä rahoilla ja tuilla ei maaseudun tyhjenemistä voida pysäyttää. Paikka on nimittäin kaukana aavikolla ja Tansaniassa. Anneli Könni vei lapset mielenkiintoisell elävien lasten maailmaan. asiassa hankkeisiin, joihin ei muuta rahaa saada. — Niin fraaseja kuin nämä ovatkin, alan verkostoituminen ja ohjelmapalvelujen kehittäminen ovat avainasemassa. — Maasturilla tietysti ja nelivedolla, tuli ryhmän pojilta salamannopea ja asiantunteva neuvo. Yritysja kehittämistukia jaossa Leader-rahasta yksi kolmasosa on tarkoitettu yritystukiin, painopistealueena aloittavat yritykset. — Niiltä tiimoin olen sulkavalaisia yrittäjiäkin kyllä jo tavannut. Päälinjat päätöksenteossa ovat entiset. Mitään valmista ideaa ei tarvitse olla, ihan raakileasteella olevastakin voi tulla keskustelemaan. Yritystoimintaahan syntyy toki aina, jos on markkinoita olemassa. Pojat ovat oikeassa. Sillä saralla on työtä, painottaa Lehtinen. Pakistanissa kun on paljon käärmeitä, joita pitää varoa. — Julkisia palveluja muuttuu yksityisiksi. Sulkava on Ilpo Lehtiselle jossain määrin tuttu paikkakunta aiemmilta työvuosilta. Kesäasukkaat tarvitsevat palveluita
2: PONI LLE KYYT IÄ. Vanhainkodin työntekijöistä kahdeksan kuuluu superilaisiin, viisi JHL:aan ja yksi on Kunnallisvirkailijoiden Liiton jäsen. MLL:n paikallisosasto järjesti mukavaa tekemistä koko perheelle. Taikuuden lisäksi nähtiin taidokasta jonglöörausta, josta lapset tykkäsivät. Meillä on jäseniltä keskiviikkona, jolloin saamme lisätietoa asiasta. Sulkavan tehyläiset suhtautuvat joukkoirtisanoutumisiin kuten lakkoonkin varauksella. Osastonhoitaja Sirpa Forss toivoo monen muun lailla sopuratkaisua kiistaan. Työtaistelutoimet eivät pienempiä yksiköitä ainakaan vielä paljon kosketa. Laiha sopu on parempi kuin lihava riita, toteaa Sirpa Forss. Lakolla saadut tulokset eivät suinkaan ole aina sitä mitä on haettu ja lakosta toipuminen vie aina oman aikansa. Ylityöja vuoronvaihtokielto on alalle tullut 1.10. Irtisanomiset astuvat voimaan 19.11., jos sopimusta ei ole siihen mennessä saatu aikaan. Lähihoitajapuolella tilanne on parempi, mutta koko ajan saa pelätä, että menetämme hyviä työntekijöitä muualle. SOPU PAREMPI. Meillähän käytetään terveydenja sairaanhoitoon vähemmän rahaa kuin monissa muissa maissa. Mukana oli 60-70 henkilöä kokeilemassa ratsastusta ponilla tai hevosella, seikkailemassa Jeri Hämäläisen laitteilla, trampoliinilla tai vaikka lautasenpyöritystä. Tarjolla oli myös puffetin herkkuja. — Se tarkoittaa käytännössä sitä, että jos työnantaja pyytää tekemään ylitöitä tai vaihtamaan työvuoroja, siihen ei tarvitse nyt suostua. Lisäksi lapsille oli erilaisia välineitä, joita voi kokeilla ja ilmapalloeläimiä sai väännellä ja käännellä. En olisi irtisanoutunut! Superiin kuuluva vastaava sairaanhoitaja Sari Tynkkynen työskentelee vanhainkoti Kissankellossa. alkaen. Etelä-Savon sairaaloita ei ole listassa mukana. — Esko Ahon puhetta siteeraten, tämä työtaistelu on vain jäävuoren huippu koko tässä terveydenhoitojärjestelmässä. Toisaalta uskotaan, että oikealla asialla ollaan, mutta arveluttavana koetaan potilasturvallisuuden takaaminen mahdollisten joukkoirtisanoutumisten aikana. Vuoden 1995 lakkoon käytiin Sulkavallakin yhteisrintamassa. — En olisi itse irtisanoutunut, jos olisin työtaistelussa mukana. Pelli Pii esiintyi lapsille yhdessä Samuel Piiroisen kanssa. Tehy tavoittelee toimillaan 24 prosentin korotusta kahden ja puolen vuoden aikana. Terveydenhoitajat omissa töissään Terveydenhoitaja Sari Väisänen kuuluu neljän muun terveysaseman terveyshoitajan kanssa Terveydenhoitajaliittoon, joka hyväksyi noin 11 prosentin korotukset palkkoihin syyskuun puolessa välissä. Sirpa Forssin mukaan työtaistelutilanne nostattaa tunteita paikallisessa jäsenistössäkin ja asiasta on keskusteltu paljonkin. Pelle Piin taiteilijanimellä esiintynyt Mikko Piiroinen piti päivää onnistuneena. Sulkavalla on ollut vielä melko hyvä tilanne sijaisten saannin suhteen varsinkin lähihoitajien puolella. — Ihmishenkiä ei saa mielestämme vaarantaa kuitenkaan koskaan rahan takia, painottaa Sirpa Forss. Tehyläisiä työskentelee Sulkavan terveysasemalla, vuodeosastolla ja vanhainkodissa kaikkiaan 16 henkilöä. — Ne, jotka olivat mukana vuoden 1995 lakossa, eivät haluaisi lakon toistuvan. Kyseessä on koko terveydenhoitojärjestelmän tulevaisuus ja arvovalinnat. Perheen päivä Soutustadionilla Sunnuntaina vietettiin iloista ja vauhdikasta perheen päivää Soutustadionilla. Maanantaina Tehy ilmoitti 12 800 jäsenen olevan valmiin irtisanoutumaan ja julkisti sairaalat, joita irtisanoutumiset koskettavat. Onneksemme muutama eläkkeellä oleva hoitaja on pystynyt paikkaamaan sairaanhoitajapulaamme. Mielestäni meidän on ajateltava myös sitä, mitä tämä koitos maksaa ja mihin kunnilla yleensäkään on varaa, toteaa aiemmin Tehyyn kuulunut sairaanhoitaja. Koulutetusta terveydenhoitohenkilökunnasta on pulaa koko maassa. Mukana olivat myös diabolot, joita voi pyöritellä ja heitellä. Työpaineet kun ovat kovat jö ihan normaalitilanteessakin. Nyt tätä ei voi ohittaa! Sairaanhoitaja Virpi Lehtosaari on tehyläinen ja toteaa ymmärtävänsä syyt työtaisteluun. — Sairaanhoitajia ei ole paikkakunnalta saatavissa. Tehyläisiä on työntekijöistä yksi. Hirvittää ajatellakin, minkä paineen alle joutuvat ne henkilöt, jotka joutuvat työskentelemään muiden ollessa mahdollisessa lakossa. Antti Hulkkonen kavereineen näytti mitä kaikkea diaboloilla voi tehdä. Milla Hämäläinen ratsasti Kamilla Kankkusen taluttamalla ponilla.. Narun avulla hyrrää voidaan myös heitellä näyttävästi sekä tehdä erilaisia solmuja ja muita temppuja. Diabolo on tiimalasin muotoinen hyrrä, jota pyöritetään kahden kepin välissä olevalla narulla. Liiton työntekijät ovat saaneet liitoltaan ohjeet tehdä alan muiden työtaistelutoimien aikana omia töitään omissa työpisteissään. Ongelma ei poistu Terveydenhuollon suurimpana ongelmana on Sirpa Forssin mukaan liian vähäinen henkilökunta, eikä se poistu tai häviä mahdollisilla palkankorotuksilla. Tiedotusvälineissä on luotu uhkakuvaa, jonka mukaan vaikutus voi olla jopa päinvastainen, jos henkilökunnan palkkaaminen tulee yhä kalliimmaksi. Superilaisten lisäksi työntekijöitä kuuluu JHL:aan sekä Terveydenhoitajien liittoon. Tosin näitä tilanteita ei meillä ole juurikaan ollut. SULKAVA 18.10.2007 N:o 42 5 YHDESSÄ. Muuten tilanne joukkoirtisanoutumisten osalta on tällä hetkellä avoin. Olen tyytyväinen oman liittoni saavuttamaan neuvottelutulokseen. Itse olin silloin äitiyslomalla, joten se jäi kokematta. Asioihin on nyt puututtava, jotta hoitajia olisi jatkossakin riittävästi töitä tekemään. — Meistä se on ihan järkevä ja hyvä neuvottelutulos, toteaa Sari Väisänen. O Pirjo Partanen Osastonhoitaja Sirpa Forssin mukaan Sulkavan terveysasemalla työskentelevät tehyläiset suhtautuvat järjestönsä työtaistelukeinoihin ristiriitaisin ajatuksin. Myös aikuiset yrittivät tehdä erilaisia eläimiä vaihtelevalla menestyksellä. — Käsipareja on yksinkertaisesti liian vähän töissä
Tonnaanniemestä ajoväki lähti urakalleen ja kohti Kukkarolahtea. Kukkarolahden kodalla pidettiin käskynjako, jossa jahtivouti Heikki Joskitt selvitti mitä tuleman pitää. Kouluväki siirtyi ajomiesten mukana ja Kari Hakulisen johdolla Tonnaanniemeen Seemi ja Hannu Kaipaisen luokse. Oppilaat pitivät kokemusta mielenkiintoisena. Passimiehet menivät omia teitään. Sitten oli vuorossa ajoonlähtö. Passimiehiä oli pitkin isoa aluetta siellä täällä. Martti Ruottinen suurennutti ja kehystytti kuvan talteen. Miehet arvelivat, että nyt oli joko neljäs tai viides kerta. Kari Hakulinen ja Seemi Kaipainen ja nuoret N | KÄSKYNJAOLLA. Ajo ei tuottanut tulosta, sillä hirviä ei kaatunut. Martti arveli, että kuva on joko vuodelta 1936 tai 1937. Hakovirran Metsästysseuran hirviporukka on joka syksy jo vuosien ajan opastanut kirkonkylän kuudesluokkalaisia jahtihommiin. Kuvan mukana tulleen tekstin mukaan takarivissä ovat Tilda Puhakainen, Sandra Miettinen, Karoliina Pesonen, Karoliina Miettinen, Helmi Vasara, Alina Räsänen, Iida Ruottinen, Edla Vasara, Ilmi Ruottinen, Saara Rimppi, Hilma Miettinen, Martta Kaipainen ja Sanni Miettinen, sitten ovat Hilda Parkkonen, Iida Lindgren, Ester Partanen, Hilja Joskitt, Saara Leinonen, Hilja Purhonen ja vielä Selma Parkkinen, Sandra Löppönen ja Ulla Miettinen. Jo aiemmin viikolla riistanhoidonyhdistyksen toiminnanohjaaja Matti Makkonen puhui samalle luokalle metsästämisestä. — Mutta voi se olla vaikka vuodelta 1935, kun on tuo Miettisen Kaukokin niin kopsakka poika, sanoi Martti Ruottinen. Silti mäkiset ja vaihtelevat maastot hieman yllättivät kokemattoman ajoporukan, joka kuitenkin selvisi urakastaan hienosti. Mukana olivat lähes kaikki oppilaat ja vanhempiakin oli reilusti paikalla. Kukkarolahden kodalla oli vilkas aamu, sillä jo yksin Hakovirran Metsästysseuran hirvijaostossa on ajomiehineen kolmisenkymmentä henkilöä. Äitienpäivä Vanha valokuva kertoo omaa kieltään entisajan väenmäärästä ja vähän muustakin. Näin tuumaili Martti Ruottinen ja näytti vanhaa valokuvaa Heikkurilan koululla pidetystä äitienpäiväjuhlasta. Esa Auvinen, y" Juha Kolehmainen, Immo Härkönen, Kari Haverinen, Riku Härkönen ja Eero Haverinen sekä taustalla Jukka Honkonen ja Kari Hämäläinen aamun käskynjaolla. 6 18.10.2007 N:o 42 SULKAVA Perinne jatkuu edelleen Kuudesluokkalaiset olivat hirvimetsällä O Kalle Keränen Kirkonkylän kuudesluokkalaiset starttasivat lauantaiaamuna Hakovirran Metsästysseuran hirvijaoston mukaan opettajansa Sini Partasen johdolla. Hän korosti, että metsästys on paljon muutakin kuin ampumista — se on luonnossa liikkumista ja yhdessä olemista, ja vaikka makkaranpaistoa nuotiolla. Eturivissä vasemmalla on Kauko Miettinen (poika), Aino Rimppi, Alma Hämäläinen ja Mari Noponen, Riikka Leikas, Helmi Rimppi, Veera Ruottinen, Hilma Noponen, Fiinu Lindborg, Hilda Muttilainen, Olga Virkki, Hilda Vasara, Miina Luostarinen, Anetta Parkkonen, Hilda Kinanen ja Serafiina Härkönen sekä Eeva Hintsanen, Anna-Liisa Purhonen ja Aino Leinonen. Ja aivan koko LÄHTÖ AJOON. Hakovirran metsästysseura kiittää oppilaita, opettajaa ja vanhempia mukavasta yhteistyöstä. Tultiin vain maantien varteen, jonne matkaa oli linnuntietä noin 2,5 kilometriä. Bs Vala lähdössä ajourakkaan. Myöhemmin lapset ja metsämiehet kokoontuivat kodalla paistamaan makkaraa. Oppilaita oli lähes saman verran ja vanhempia kymmenkunta päälle. juhla 1930-luvulla Heikkurilan koululla. Kuvan eturivin oikeassa laidassa on venemestari Kauko Miettinen poikasena. matkaa ei menty. Punaiset vaatteet ja lakit tarkistettiin. Tietä myöten matkaa oli toistakymmentä kilometriä! Mutta onneksi linnuntietä matka suunnilleen puolittui
Esa Kannonmäki Punkaharjun Urh. ruohonleikkuri ja trimmeri. Lila Kämäräinen Juvan urheilijat 26.01. Anne Heiskanen. Kor. LÄHETYS: Lähetystuvan kirppis auki maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-11. klo 15 keskuskoulun salissa. Pyry Parkkinen Tunnilan Lento 29.31, 6. klo 18 srk-talolla. klo 19 Kaisa ja Jaakko Räsäsellä, Koulutie 21 as 5. 015-471 544 HE Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Pyry Ahonen Sulkavan Tarmo, 32.10. 6:31-36) liturgia kirkkoherra Helena Hirn, saarna Pirjo Toivonen, kanttori Katariina Kokkonen, laulua Meeri Immonen. Naiset 10 km: 1. Rakeiset ti 23.10. Puhujana Pirkko Vesavaara. Lisätietoja kaavasta antaa Suunnittelukeskus Oy:ssä DI Jarmo Mäkelä (kaavan laatija) puh.0400-220 082 sekä Sulkavan kunnassa tekninen johtaja Jukka Partanen puh. Juho Mikkonen SU-41 44.06, 4. Retki käsityömessuille Tampereelle su 18.11.2007. Haikein mielin alettiin ajatella kotimatkaa. Oli ihana aurinkoinen päivä, oikea suvisunnuntai! Tunsimme sydämissämme; "On riemu, kun saan tulla sun Herra temppeliis...” Meidän vierailumme oli otettu huomioon seurakunnassa. Kauniita ja pyhiä muistoja, iloa Kesäsunnuntai Sulkavalla » kuka kukin on”, mutta pian taas ja kiitollisuutta! Myös seurakuntatalossa virsi kajahti, olihan monelle tuttu, entinen kanttorikin mukana. Miehet 45 v/10 km: 1. ja pe 26.10. klo 10 Sulkavan kirkossa, 21. klo 14 lähetysnäyttely srk-talolla, jonka jälkeen kahvit Lähetystuvalla; Lohilahden piiri pe 19.10. Sanna Huttunen Savonlinna 47.38, 10. Tytöt 17 v/5 km: 1. Ari Hölsä 1.06.13, 6. Pientä arvausleikkiä tarvittiin muistettiin ja tunnettiin. Mukana Raimo Ursin. klo 12 Lohilahden koululla, jossa lähetysnäyttely; ti 23.10. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Kunnalliset ilmoitukset Sulkavalla 16.10.2007 SULKAVAN KIRKONKYLÄN ASEMAKAAVAN MUUTOSTEN VALMISTELUAINEISTO NÄHTÄVILLÄ Sulkavan kunta laatii pieniä muutoksia asemakaavaan osassa korttelia 28 sekä siihen liittyvällä liikennealueella (K-Market), puistoja vesialueella (entinen KOP:n talon alue) ja kortteleissa 111 ja 112 sekä niihin liittyvillä virkistysalueilla (Tannilan ranta). Miika Hölsä SU-41 24.54, 5. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Lahjoitukset voi tuoda kirkkoherranvirastoon. Matkaa tehtiin varsin mukavassa syyskelissä. klo 13 Kaisu ja Seppo Tuukkasella, Lohikoski. puh. ilmoitusasioissa ota yhteyttä ma 22.10. LAPSET: päiväkerhoja ei ole viikolla 43. Timo Valkeapää Tunnilan Lento 43.54, 3. pe 9.11 mennessä Kaija Huhtiselle, puh. TILAUSHINNAT VUODELLE 2008 Vuosikerta: 45,euroa/vsk Kestotilaus: 42,euroa/vsk Eurooppa: 50,euroa/vsk Muu mailma: —65,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2007 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,10 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,95 E/pmm Takasivu: 1,00 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lähetyksen jouluaskartelutalkoot to 25.10. Op. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 28.10. Heikki Puurtinen S:linnan Jyry 1.01.55, 4. KIITOS teille, jotka kutsuitte ja järjestitte tämän juhlan! Mukana olleiden puolesta Kaarina Tunnilassa juostiin taas Tunnilan Lennon järjestämät perinteiset juoksukisat keräsivät Tunnilan koululle jälleen kerran mukavan osanottajajoukon. MUUTA: Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien toimintakauden aloitus to 18.10. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2007. Jumalanpalveluksen jälkeen puuroja kahvitarjoilu srktalolla. Tekstiilityö Telataipaleen ent. ellei ryhmässä ole toisin sovittu. rukouspäivä, aihe *Jeesuksen lähettiläät” (2. Käymme läpi pintamateriaaleja, valaistusta, värejä sekä kalusteiden ja tekstiilien valintaa. Ilm. p. Sampsa KokkoS:linnan Riento 1.03.02, 5. Diakoniatyö pyytää lahjoituksena villasukkia, lapasia, myssyjä aikuisille ja lapsille jaettavaksi diakonian puurojuhlassa (25.11.). Hän muisti kirkkopihassa pidetyt suuret pyhäkoulujuhlat, joihin osallistuivat lapset opettajineen ympäri pitäjää. Sitovat ennakkoilm. Heikki Virta PUVI 44.40, 5. 050 300 8733. klo 13 srk-talolla. Aki Virta SU-4139.51, 2. Kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa 19.11.2007 mennessä osoitteeseen Sulkavan kunta, Tekninen toimisto, Kauppatie 1, PL 25, 58701 Sulkava. Lisätietoja koulullake 31.10. Kirkkokuoro ei kokoonnu viikolla 43. Kaavasta käytetään nimeä "Kolme pientä kaavamuutosta”. Veli-Martti Lonka SU41 47.36, 9. Kiitollisina yhdyimme päätösvirteen "Tue uskoamme, tue toivoamme, pidä sielumme tallella aina...” (310:8). Ilm. Eeva Joronen S:linnan Riento44.25, 4. klo 9.30 Päiväkeskus Ilonassa. Iloinen sydän kaunistaa kasvot ja nyt oli hymyä kaikkien kasvoilla, mikä ilo! Keskustelimme, kaipasimme poiskutsuttuja — ystäviämme, muistimme vaatimattoman leirimajamme Vuoniemellä, kerhokokouksiamme, retkiämme ja sitä perheyhteyden tuntua, joka keskuudessamme vallitsi ja tuntuu vallitsevan vieläkin. klo 18.30 Lähetystuvalla. sunnuntai helluntaista, 4. Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta klo 6.30. Etsitään oma tyyli, joka luo lähtökohdan omannäköisen kodinsisustuksen suunnittelulle. 015739 1450 ja rakennustarkastaja Veikko Virtanen, puh. Saunailta ti 23.10. klo 14.00-16.30. Tarmo Summanen Sulkavan Tarmo 45.04, 6. Leevi Ahonen Sulkavan Tarmo 31.11, 8. Heikki jakoi myös ehtoollista seurakuntapastorin kanssa. Pieni liekki to 18.10. 1.12.18. Mika Turtiainen Keu 1.08.50, 7. Ari Kankkunen SU-41, 42.33. tutustuminen — koululla Peruspalvelulautakunta Opiston syysloma on 22.-28.10. Siioninvirsiseurat to 1.11. klo 9.0011.30 ja Kaartilankosken ent. Immo Härkönen Tunnilan Lento 46.00, 7. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Kun oli nautittu maittava lounas ja juotu kakkukahvit, huomasimme miten pian kellon viisarit kääntyvätkään. Sakari Arkko Mikkeli 41.11, 3. Sanan ja rukouksen ilta ti 30.10. Hölkkä 10 km: 1. Rakennatko, remontoitko, uusitko sisustusta. Pia Mikkonen SU-41 54.47, 13. MUSIIKKI: Naperomuskari to 18.10. Hinta sisältää matkan ja ryhmälipun näyttelyyn. Minna Heinonen S:linnan Riento 43,36, 3. DIAKONIA: Hartaushetki ke 24.10. Tapiolassa, naiset klo 17 ja miehet klo 19. Kurssilla saat perustietoa sisustussuunnittelusta. Pekka Huuskonen SHS 55.23, 2. klo 18 srk-talolla. Tekstinlukijana oli Raili meidän joukostamme. Melko runsaasti meitä olikin, kun ottaa huomioon, etteivät kaikki pääse lähtemään samaan aikaan ja ehkä kutsukaan ei tavoittanut kaikkia. Osalliset ja kuntalaiset voivat esittää kirjallisesti mielipiteensä valmisteluaineistoista nähtävilläoloaikana. koululla alkaa ke 31.10. Pojat 17 v/5 km: 1. klo 15 srk-talolla, ei kokoonnu viikolla 43. 471 544 tai sulkava.lehti &co.inet.fi SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Seurakunta Messu su 21.10. Pekka LyytinenSulkava 39.08, 2. Vesa Ahonen Sulkavan Tarmo 54.53. Mieli herkistyi yhteisessä osallistumisessa Herran pöytään. Santeri Mikkonen SU-41 23.31, 4. 015-739 1455. klo 9-15 Lähetystuvalla. Okumonaoptikko ke 24.10. 015-471 544 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 15.00 mennessä. Lähtö paluumatkalle Tampereelta klo 17.00. 2.11. Vietetään 70vuotiaiden syntymäpäiväjuhlaa, messun jälkeen kahvitarjoilu ja päivätilaisuus srk-talolla. Satu Hölsä Sulkavan Naisvoim. Irtaimisto käsittää vanhaa koulutarviketta ja -kalustoa, sekä muuta rakennuksen irtainta omaisuutta mm. Suvi Saali SU-41 43.14 2. mennessä. Jussi Simonen SU-41 21,35, 3. Anssi Pelkonen SU-41 47.11, 8. Miehet/yleinen 15 km: 1. klo 17.30-19.45 kunnanviraston valtuustosalissa. Lähetystupa auki ke 24.10. klo 10 Sulkavan kirkossa. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. NUORET: Koululaisten sirkuskerho pe 19.10. Eija Härkönen Tunnilan Lento 1.01.27. Kunnanhallitus Huutokaupattavaan Sulkavalla 16.10.2007 Sulkavan kunnan Rahkolan koulun IRTAIMISTON HUUTOKAUPPA lauantaina 27.10.2007 klo 10.00 irtaimistoon (os.Rahkolantie 445) klo 9.30 alkaen. Diakoniapäivystys ma 29.10. Jokamiehen ja -naisen sisustuskurssi (12 t/25 e, erikoiskurssi) to 8.-29.11. Kahvi-, hartausja seurusteluhetki avopalvelun ja Kissankellon asukkaille ke 31.10. Kolehti Etelä-Savon kirkkomusiikkipiirille. 13:11-13; Luuk. Olli Pelkonen SU-41 21.34, 2. Vietetään maatalousväen kirkkopyhää. 015-471 544 Ilmoitukset: puh. klo 13 Airi Viisasella, Tiiterontie 1 A1; ke 24.10. Lähetyspiirit: Iitlahti-Kaipolan piiri to 18.10. Asemakaavan muutosten valmisteluaineisto (osallistumisja arviointisuunnitelma ja kaavaluonnos) ovat julkisesti nähtävillä Sulkavan kunnanvirastolla osoitteessa Kauppatie 1 sekä kunnan kotisivuilla www.sulkava.fi ajalla 19.10.-19.11.2007. Antti Ruotsalainen Immolan Into 52.51, 12. 45.28, 6. Satu Immonen 45.18, 5. 24.10. Eero Piironen S:linnan Riento 57.40, 3. klo 9-12. 18.10.2007 N:o 42 T Sulkavan entiset seurakuntanuoret 1960-luvulta kokoontuivat heinäkuun viimeisenä sunnuntaina kirkkoon ja seurakuntatalolle muistelemaan entisiä aikoja ja tapahtumia. (015) 739 1405. (lähetysnäyttelyyn osallistuminen) klo 9.30 srk-talolla, muskaria ei ole viikolla 43. Ilm. klo 11-17 srktalolla. mennessä. Moni muisti oman konfirmaationsa tässä samassa paikassa. Päivän tekstistä saarnasi lapsuutensa kirkossa Heikki, yksi meistä, (nykyisin kirkkoherrana Helsingissä). Hannu Pasanen SU-41 49.55, 11. | + www.rajupusuopisto.fi Toimitus on suljettu pe 19.10. Riku Härkönen Tunnilan Lento 30.24,7. Retken hinta 35 euroa. Kuollut: Veikko Johannes Vasara, Pulkkilasta, 88 v.; Urho Tapio Björn, kirkonkylästä, 87 v. 015-471 544 Toimitus: Pirjo Partanen puh
Toiseksi sijoittuivat varkautelaiset Antti ja Kari Heimonen 3,4 kilon lohellaan. P. Vilkas päivä Heti aamutuimaan alkoi vilske Vapa-Veikkojen toimistolla ravintola Muikkukukossa. Hinta 60.000 e. Nimet olivat tuttuja ja jo useita kertoja räntälohessa tai yöuistelussa kunnostautuneita. Silloin kalalle läksi 49 venettä ja lohikaloja punnitukseen toi 16 venekuntaa. Voittajat Aapo Nykänen ja Janne Tynkkynen saivat kolme jalokalaa, joista suurin oli peräti 3,6kiloinen järvilohi. VUOKRALLE TARJOTAAAN, 4h+k+sauna, 114 m. — Kalat nousivat melkein samasta paikasta Tuohisaaren lossin suunnalta. 015 471 544 f. Trailereita ajeltiin luiskaan ja luvattiin uistella isoja saaliita. 8 18.10.2007 N:o 42 SULKAVA Tervetuloa! Kutsumme maanvuokraajat, seuran jäsenet ja alueen asuvat perheineen HIRVIPEIJAISIIN ravintola Muikkukukkoon Sulkavalle la 27.10.2007 klo 18.30 Pohjois-Sulkavan Erä ry asuvat perheineen Tervetuloa! Kutsumme maanomistajat, seuran jäsenet ja alueella HIRVIPEIJAISIIN su 28.10. Suurin osa sanoi laskevansa veneensä Vekaransalmesta. Punnitukseen suurin osa toi kalat autolla, vene jo trailerissa. Niin kävikin, että vain kymmenen venekuntaa sai mitat täyttäviä jalokaloja. Etäisimmät uistelijat taisivat olla Helsingistä, Kuusankoskelta ja Kuopiosta. Jokunen vuosi sitten he olivat neljänsiä. 0505214862. He aloittelivat uistelua vaapuilla ja pelleillä. 015 676 326 tarjoukseen! sulkava.lehti(dco.inet.fi 2 kk:n lehdet kaupan päälle! joka torstai SULKAVA SOUTUPITÄJÄN YKKÖSLEHTI Vuosikerta: 45 e Kestotilaus: 42 e Uistelijoita osallistui entiseen tapaan Räntälohessa vain kymmenelle jalokaloja O Kalle Keränen Lauantaiaamuna ensimmäiset uistelijat ilmoittautuivat jo reilusti ennen puoltaseitsemää. He kertoivat, että ovat uistelleet täkyraksilla kolmisen vuotta. 044 3490428. Kirkas pienen pakkasen aamu sai osanottajat ja järjestäjät hyvälle tuulelle. Kosonen Joutseno 1.490, 9) Jarmo Kokki Sulkava 1.235, 10) Olli Teijonmaa ja Harri Sihtola Savonlinna 1.050.. Nyt he ajoivat Vekarasta 10-15 kilometriä Tuohisaaren suuntaan. Muilla kärkipään venekunnilla ei ollut kuin yksi kala. Palkintoina olivat muun muassa moottorisahat, akkuporakoneet ja erilaisia muita työkaluja. Kyllä voi, kunhan ei laskenut pyydyksiään vesille ennen aamuyhdeksää. — Se on semmoinen peli, että toimii, sanoivat Aapo Nykänen ja Janne Tynkkynen täkyraksista. Lautealan koululle Paisti lämpimänä klo 12.00-19.00 Kaskiinseudun Erämiehet ry Sulkavan Eläkeläisystävät ry SYYSKOKOUS vanhalla kunnantuvalla ke 24.10.07 klo 12.00 Käsitellään syyskokoukselle määrätyt asiat. Nyt oli vuorossa neljäs kerta räntälohessa. Voiton veivät tällä kertaa savonlinnalaissyntyiset Aapo Nykänen ja Janne Tynkkynen yli 6,6 kilon lohisaaliillaan. Johtokunta Viikon tori MYYDÄÄN Sulkavan kk OKT 4h, k,s,ph. Tulokset: 1) Janne Tynkkynen Lappeenranta ja Aapo Nykänen Mikkeli 3 kalaa, yhteispaino 6.620 grammaa, 2) Antti ja Kari Heimonen Varkaus 3.435, 3) Matti Syrjälahti ja Ismo Hockman Mäntyharju 2.495, 4) Marko Kokkonen Parikkala ja Simo Kuisma Imatra 2.270 sekä Jouko Kalinainen Ruokolahti ja Ossi Kokki Imatra 2.270, 6) Jyrki Neuvonen ja Anssi Rautio Simpele 1.910, 7) Janne Konttinen ja Ari Oksiala Varkaus 1.535, 8) Janne Mattinen ja V.P. Mikkeliläinen Aapo Nykänen ja lappeenrantalainen Janne Tynkkynen saivat saaliinsa täkyraksilla. Kolmansia olivat Matti Syrjälahti ja Ismo Hockman Mäntyharjulta 2,4 kilon lohellaan. Joku mäntyharjulainen lohkaisi palkintojenjaossa, että hän sai maastopukuisen taimenen, mutta sitä ei laskettu varsinaiseksi saaliiksi. puh. Se ei kyllä enteillyt mitenkään erityisen suurta saalista. Heitä saapui Mäntyharjulta, Varkaudesta, Joensuusta, Simpeleeltä, Imatralta, Juvalta ja Mikkelistä sekä Valkealasta. Nyt kannattaa TLlata Sulkava-lehti! Uusille kestoja vuosikertatilaajille — LOPPUVUODEN Tilaa p. Perinteinen Vapa-Veikkojen räntälohi kiinnosti lähes viittäkymmentä venettä. Järjestäjät olivat tyytyväisiä osanottajamäärään, joka on lähes sama kuin viime vuonna. Puheenjohtaja Jari Kokki ja sihteeri Maisa Kokki olivat vastaanottamassa uistelijoita. Miehet ovat tuttuja Sulkavan kalavesillä. Palkinnot jaettiin viiden maissa, noin tunti kilpailuajan päättymisestä ja vajaa puoli tuntia punnituksen päättymisestä. Saimaalle starttasi tarkalleen 48 venekuntaa, joista vain kuudessa oli sulkavalaisia kalastajia. Jokunen kysyi voiko mökiltä tai Hakovirrasta lähteä. kirkonkylän keskustassa, siisti, heti vapaa. Juttu luisti heti aamusta