Joululounas Pikkukukossa TI 25.12. | Tulossa: alkaen :) | Vv v Isänpäivälounas 11.11. Mikin karaoke OMENA n. Er : , LA 8.12. Hannelen karaoke LA 24.11. 900 g/pkt OLTERMANNI 1 kg, Suomi | Suomi ; 1 99 JUUSTOT Joulukuu o pit. JOULUPÄIVÄ-DJ MA 31.12. 42. | Halpalinna SULKAVA | | : i SE pp + oå or mN | — palveleejälleen — | Sulkavalaisuuden asianajaja ja hirvipeijaisiin keskiviikosta 24.10. fi 045-328 8884 JA www:hook Torstaina lokakuun 18. RHYsimulaattoriammunnat LANTTU: 1 kg, Suomi TO 20.12. 250 g LA 1.12. Kanta-asiakaspikkujoulut/ — ss» G PORKKANA at Bu 095 190 Callen elävä jukeboxi ). päivänä 2018 | N:o 42 | 56. Lokakuu LA 27.10. Annu-Leevin karaoke PE 16.11. Halpalinna ' Palvelemme 040 088 4271 ke 9—17, pe 9-17 A kaarina. Hamulan hirviseurue ry Tervetuloa! Kaisa Miettinen on ensi kesän Suursoutujen suojelija Sivu 10. Viini-ilta LA 10.11. Kenoa ja Lottoa! Kutsumme maanvuokraajat, alueemme vakituiset asukkaat ja kesäasukkaat HIRVIPEIJAISIIN lauantaina 27.10.2018 alkaen klo 15.00 Ryhälän MKTS:n talolle. -hookQQhook. Pubivisa LA 17.11. Octoberfest/Turo's Hevi Gee Marraskuu PE 2.11. Hannelen karaoke jä IO N kg/ps — TOMAATTI : N ji a PE 14.12. vuosikerta ssa Irtonumero 1,50 € PALVELUTISKISTÄMME ATRIA SUOMALAISTA VILJAPORSASTA Etuselkä Lapa n W ad ad CC PUNAJUURI Suomi ; a ; 4 Vah | PORSAAN JAUHELIHA > Palvelemme to-pe 7-21 HÄTÄLÄ SAVUSIIKA — VALIO € Motelli * Ravintola MUIKKUKUKKO 015-471651, Sulkava Pikkukukko avoinna | Muikkukukko avoinna ma-pe 9-15 | pe 18-24, la 12-02(03) Lounas 11—14 MUIKKUKUKOSSA TAPAHTUU... 015-471 203 € Meidät löydät myös FACEBOOKISTA ja Otto. Uudenvuoden bileet Puh. S) INSTAGRAMISTA Tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Avoinna: ma-to 11.30-17, pa 9-18, 4 Meillä voit pelata Beau Veikkaus-pelejä, * esim. Tervetuloa! | W Joulumarkkinat 8.12
Savonlinnakvartetti Tiittalan kartanossa avonlinna-kvartetti konsertoi S Sulkavalla to 18.10. JOULUN TÄHTIILTA Esiintyjänä Pentti Hietanen TERVETULOA! — Pöytäja juhlatilavaraukset — — A-oikeudet Puh. klo 13.00, vieraana Marjo Pajari OP:sta. Konsertin kesto on noin tunti. 040-749 4164 Sulkavan sotainvalidit ry hallitus Tallinnan Joulutoreille edullisesti arkena ma-ke 26.-28.11 . Tanssia, ohjelmaa, arpajaiset. Näen hänet ja hänen kätensä. Molemmat hankkeet ovat tuoneet eloa soutupitäjään. Lutherin keskeinen löytö oli, että pelastumme yksin uskosta, yksin armosta, yksin Kristuksen tähden. On aikoja, jolloin kokee olevansa viimeisiään vetelevä, himmentyvä taskulamppu tai kerta kaikkiaan loppuun palanut. Jeesus kehottaa kristittyjä loistamaan, jotta ihmiset näkisivät sen hyvän, mitä he tekevät, ja ylistäisivät Jumalaa. Alkuvuodesta 2019 valmistuvan hankkeen kustannukset ovat noin kaksi miljoonaa euroa. Kor. Viime viikon loppupuolella hanke sai myös julkisuutta tultuaan valituksi Vuoden 2018 Infratyömaaksi Rakennuslehden järjestämässä Vuoden työmaa -kilpailussa. Richard Bach Nimipäiviä Tänään torstaina Satu, Luukas, Luka, Säde, perjantaina Uljas, lauantaina Kasper, Kasperi, Jasper, Jesper, Kauno, sunnuntaina Ursula, maanantaina Anniina, Anita, Anette, Anja, Nita, Anitta, tiistaina Severi, keskiviikkona YK:n päivä, rukouspäivä, Rasmus ja Asmo. 1. On hienoa huomata, että vaikka aivan lähiseudulle ei uusia kauppakeskuksia tai kerrostaloja vallan pilvin pimein nouse, vaikuttavat kasvukeskusten rakennushankkeet positiivisesti tänne syrjemmällekin. Tiittalan Kartanolla klo 18 pidettävän konsertin ohjelmassa on Pjotr Tshaikovskin kaunis Vuodenajatsarja, jonka kvartetin sellisti Ilkka Vesioja on sovittanut jousikvartetille. Niin Helsingistä kuin Oulustakin löytyy rakennuksia, joiden portaat ovat lähtöisin Sulkavalta. kahvin ja pullan. Lisäksi hankkeet tuovat työtä muutenkin: paloaseman elementit ovat paikallisen SV-Element Oy:n käsialaa. Paikallisten kohteiden lisäksi S V-Elementiltä on lähtenyt betonielementtejä ja portaita ympäri maata. Valossa tulee nähdyksi ja näkee, mitä on tekemässä. On tilanteita, joissa huomaa toimineensa kuin sähäkkä kohdevalo, vaikka toinen ihminen tarvitsi lempeämpää tunnelmaa. Kestääkö kirkossakaan. Ainakin osa työmiehistä käyttää paikallisia majoitusja ravintolapalveluja. Jeesuksen sanat voivat tuntua myös vaativilta ja ahdistavilta. Missä yhteisössä kaikki toiminta kestää päivänvalon. Näistä Vekaransalmen silta on kunnan historian suurin rakennushanke 19,4 miljoonan euron kustannuksilla. Kuka viime kädessä haluaa tulla nähdyksi sellaisena kuin on. 10:31 Mietelause Mitä mieluisampi työ, sitä vähemmän kutsun sitä työksi. Tutustutaan ulkoliikuntalaitteisiin. a Ensi pyhänä on uskonpuhdistuksen muistopäivä. EI SULKAVA Torstaina 18.10.2018 N:o 44 Pääkirjoitus 18.10.2018 Rakentamista lähellä ja kaukana ulkavalla on tämän vuoden ajan seurattu kahta kuntamme mittakaavassa melko suurta rakennushanketta. klo 13.00 Velin lenkki Kukkomäellä. Eläkeläisystävät ry Perinteinen Sulkavan o seurakuntatalossa torstaina 25.10.2018 alkaen klo 12.00 Tervetuloa Sulkavan sotainvalidit ja lesket, sotaveteraanit ja lesket, sotaorvot ja saattajat. Romantiikan ajan musiikin rakastetuimpiin kuuluva 12-osainen sarja kuvailee eri kuukausien tapahtumia ilmeikkäästi ja eloisasti. ISÄNPÄIVÄNAATON RIISTAILTA 8.12. Päivän sana Teettepä mitä tahansa, tehkää kaikki Jumalan kunniaksi. "na n TAEAN KARTANO =—t1836 — — TIITTALAN KARTANON TAPAHTUMIA 18.10. Valmistuessaan vuoden 2019 lopulla se tulee olemaan Suomen viidenneksi suurin silta ja suurin 2000-luvulla rakennettu silta. To 25.10. Kyytiä tarvitsevat voivat ottaa yhteyttä Teuvo Hintsanen puh. Tervetuloa! i Sulkavan Musiikista vastaa tanssiyhtye Veivarit. Kristus kätkee itseensä meidän pahuutemme niin, että uskallamme tulla nähdyiksi. Valossa ihmiset näkevät toisensa ja toistensa teot — aavistavat jopa Jumalan ja hänen tekonsa. Toinen, vähän pienempi mutta silti Sulkavalle suuri hanke on uuden paloaseman rakentaminen vanhan paikalle. Armollinen valo paljastaa, mutta samalla kätkee. Sytytän valon, jota hän ei itse huomannut tarvinneensa. Tapahtumat Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Turinatupa pe 19.10. diakoni Aurinko nousi tänään 8.07 ja laskee 18.03. Arpajaiset. SAVONLINNA KVARTETTI, Tshaikovskin vuodenajat Ovet avautuvat klo 17.00, konsertti klo 18.00 10.11. klo 13.00 OP:lla. 040 568 6864 tai kartanoCtiittalankartano.fi [f] tiittala tiittalankartano Kirkkotie 140, Sulkava www.tiittalankartano.fi Lippu 10 euroa, sis. Armoa on sekin, ettei loistamamme valo ole lähtöisin meistä itsestämme. Tulevan pyhän evankeliumitekstissä Jeesus sanoo seuraajilleen: ”Te olette maailman valo”. Mari Stenlund vs. Jos esitettävänä ei ole hyviä tekoja toisten nähtäväksi, mieluummin pitäisi epäonnistumisensa ja rakkaudettomat toimensa piilossa. Reilun kymmenen olemassaolovuotensa aikana S V-Element onkin noussut yhdeksi Sulkavan suurimmista työllistäjistä heti julkisen puolen jälkeen. Uskallamme tulla nähdyiksi vain, jos valo on armollinen. Kerho ma 22.10. Hotel Euroopa**** 170€ / hlö Kur Ajoreitti Sulkava-Lohilahti-Imatra Tarton suuret joulumarkkinat pe-su 7.-9.12 Hotel Dorpat**** 205€/hlö Ajoreitti Sulkava-Juva-Mikkeli Samalla kyydillä pääsee myös Tallinnaan, kysy tarkemmin Veskulta! VOISUANENO ME LÄHTER KÄNN ään KOTONA —ENNEN ENSI KESÄÄ % KATSOMASSA. Voimme loistaa vain, kun Jeesus valaisee meidät. EDES VostiIT MIK??. TÄÄLLÄ MöKULÄ ON NIIN PALJON ENTMMÄN MUKAN VIKSAKON Y. Tea Ikonen Päätoimittaja tea.ikonen(Osulkavalehti fi Viikon sana => ' Armollinen valo = uolisoni soittaa pianoa hämärässä
Sivustoyhteistyö mahdollistaa Sulkavan kunnalle sekä sulkavalaisille yrittäjille, tapahtumajärjestäjille ja muille toimijoille kyseisten sivustojen hyödyntämisen. Kunnanhallituksen mukaan sotepalveluiden suoritetiedot ovat vertailukelpoisia vasta vuosien 2017—2018 kesken palveluntarjoajan muutoksesta johtuen. Ilmastointi japutkityöttekee savonlinnalainen LVI Sioma Oy ja sähkötyöt Sähkötoimisto Kenttälä niin ikään Savonlinnasta. Sulkavan ja Savonlinnan lisäksi sivustoyhteistyössä ovat mukana myös Enonkoski ja Rantasalmi. Se pitää lämmön sisällä jakylmän ulkopuolella, kertoo JärviSaimaan Palveluiden kiinteistöinsinööri Oiva Turunen. Jatkossa talousarviossa ja toimintakertomuksessa hyödynnetään suoritetietoja, jotka kunta tuottaa vuosittain Tilastokeskuksen talousja toimintatilastoon. Maksu määräytyy kunnan auskasluvun mukaan ja on 6,2 prosenttia sivustojen ylläpitokustannuksista ja käyttötuesta. Tea Ikonen la asennettiin viime viikolla nosto-ovia. Kunnanhallituksen mukaan luion markkinointia on kehitetty muun muassa näkymällä eri tavoin sosiaalisessa ja perinteisessä mediassa, olemalla mukana laajassa yrittäjyyslukioiden verkostossa sekä osallistumalla erilaisiin tapahtumiin. Lisäksi uuden paloaseman lattiat on nyt valettu ja käynnissä on S ulkavan paloasematyömaaltekniikan asennus, sähköja LVImiehet ovat hommissa. Kesällä Sulkavan kunta sai hanketta varten 220 000 euroa avustusta palosuojelurahastosta. Kuluneella viikolla paloaseman kohdalla on korotettu Alanteentietä. + Tutustu ja valitse -tarä helpoiten antennikotiin HD-kanavat ja mukaasi! TV-antennit ja asennukset! T Vihan" kotiinkuljetus asennus vanhojen poisvienti T. am AS SYYS SULKAVALTA! FFB -5521 a i KOYKN (2) Canal Digital Katso Canal Digitalin suosituimpia kanavapaketteja veloituksetta 6 kk ja valitse pakettisi sen jälkeen. Joka urakoitsijalta siellä on pari miestä. Usurakka on Turusen mukaan pääpiirteissään aikataulussa. Tällä hetkellä rakennuksessa tehdään muun muassa tekniikan asennusta. Sulkava mukaan VisitSavonlinna.fi ja savonlinnanyt.fi -alustoihin ulkavan kunta (liittyy S VisitSavonlinna.fi ja savonlinnanyt.fi -alustojen käyttäjäksi ja sivustoyhteistyöhön Savonlinnan kaupuntbin kanssa. Kunnanhallitus totesi, että Järvi-Saimaan Palvelut Oy on tehnyt alkusyksystä asiakastyytyväisyyskyselyn. Yleishyödyllisille yhteisöille esitetään vapautusta kiinteistöverosta unnanhallitus esittää valK tuustolle yleishyödyllisten iinteistöjen vapauttamista kiinteistöverosta. Molemmat sivustot ovat Savonlinnan kaupungin omistamia, ylläpitämiä sekä rahoittamia. Sulkavan kunnan vuosittainen maksuosuus sivustoyhteistyössä on 2221 euroa + arvonlisävero. Nyt niiden kulku tielle tulee jouhevammaksi ja turvallisemmaksi. Automaatiourakoitsija on Fidelix Oy. Paloaseman rakennushankkeen pääurakoitsija on juvalainen Rakennusliike Avinkainen. Lisäksi tarkastuslautakunta toivoi Järvi-Saimaan Palveluilta asiakastyytyväisyyskyselyn toteuttamista sekä huomion kiinnittämistä nykyisen sopimuksen seurantaan. SULKAVA Torstaina lokakuun 18. päivänä 2018 Paloasema alkaa saada muotoaan Seuraavaksi rakennuksella aletaan tehdä pinnoitushommia. Aloitteessa todettiin, että monien yhdistysten tai seurojen toiminta on nykyään niin pienimuotoista, mutta niiden omistamien kiinteistöjen ylläpitokulut kuten kiinteistövero ovat niille merkittävärasite. Aloitteentekijät arvelivatkin yhdistysten maksaman kiinteistöveron olevan kunnan verotulokertymässä melko mitätön. Arviointikertomuksessa kaivattiin talousarvioon suoritteina ilmaistavia tavoitteita. Hankkeen sovittu valmistumispäivä on 14. Kirjastonjohtajan virka on ollut täyttämättä 1.3.2018 alkaen. Tilinpäätökseen kaivattiin myös tietoa siitä, miten sosiaalija terveyspalvelujen käyttö on muuttunut edelliseen vuoteen nähden. Pikkuhiljaa alkaa valmista tulla, Turunen toteaa. Tuloveroprosentiksi kunnanhallitus esittää 21,50 prosenttia myös vuonna 2019. — Lukumäärä tietysti vaihtelee päivittäin. Aiemmin paloaseman edessä oleva mäki on ollut aika jyrkkä paloautoja ajatellen. Kunnan ja yhtiön välistä sopimusta tarkennetaan vuosittain erillisellä vuosisopimuksella, joka käsitellään tammikuussa. Myös henkilöstöhallinnon tunnuslukujen vertailtavuuteen kiinnitetään huomiota vuoden 2018 henkilökertomuksessa. Tehtävät on hoidettu sinä aikana sisäisin järjestelyin. Myös sopimuksen päivittämistä vastaamaan nykyisiä tarpeita toivottiin. Kiinteistöverolain mukaan pääasiallisesti yleisessä tai yleishyödyllisessä käytössä olevan, yleishyödyllisen yhteisön omistaman kiinteistön kiinteistöveroprosentti voi olla 0,00. Kirjastonjohtajan viralle täyttölupa irjastonjohtajan virka täyK tetään määräaikaisesti 1.12.2020 asti. Arviointikertomuksessa kehotettiin lisäämään lukion yrittäjyyslinjan markkinointia sekä yhteistyötä muiden lukioiden ja alueen opetuksen järjestäjien kanssa. Rakentamattoman rakennuspaikan kiinteistöveroprosenttia ei määrätä. Vertailu laitetaan vuoden 2018 tilinpäätökseen. Kunnanhallitukselta vastaus arviointikertomukseen unnanhallitus antoi vastauksensa tarkastuslauakunnan keväällä jättämään arviointikertomukseen. — Joitakin työvaiheita on päästy aloittamaan 1-2 viikkoa myöhemmin kuin on alun perin suunniteltu, mutta sillä ei ole vaikutusta valmistumisajankohtaan. Yleishyödylliset yhteisöt maksavat kunnalle kiinteistöveroa vuosittain noin 2 000 euroa. — Näin saadaan paloaseman liikennöinti järkevämmäksi. tammikuuta vuonna 2019. Muiden kiinteistöveroprosenttien osalta kunnanhallitus esittää valtuustolle yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi 0,93, vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentiksi 0,45 ja muiden kuin vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentiksi 1,05. Yleishyödyllisten yhteisöjen Kiinteistöveroa lukuun ottamatta kiinteistöveroprosentit säilyisivät siis ennallaan. Esitys pohjautuu Markku Hiltusen ja Ritva Kallion huhtikuun alussa jättämään kuntalaisaloitteeseen yleishyödyllisten yhteisöjen vapauttamisesta kiinteistöverosta. Myös ikkunoita on alettu laittaa paikoilleen. Työmiehiä rakennuksella ahkeroi Turusen arvion mukaan kymmenkunta. Sen kunnanhallitus aikoo selvittää vuoden 2019 aikana. Siihen asti palokunta toimii väistötiloissa Tiemestarintiellä. — Tällä hetkellä rakennuksessa on väliaikainen lämmitys päällä. — Paloasemalle aletaan saada ulkovaippaa. Virka täytetään kunnan organisaation sisäisin järjestelyin, ja sen määräaikainen täyttäminen kuuluu hallintosäännön mukaan sivistysjohtajalle. Pian rakennukseen saadaan myös lämpöä. Hankkeen kustannukset ovat noin kaksi miljoonaa euroa. Joitakin työvaiheita on päästy aloittamaan 1—2 viikkoa suunniteltua myöhemmin, mutta sillä ei pitäisi olla vaikutusta valmistumisajankohtaan. Kemppinen p. — Seuraavaksi on sisäpintojen maalauksia ja pinnoitushommia. Mikäli valtuusto päättää määrätä yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöveroprosentiksi 0,00 prosenttia, selvittää Sulkavan kunta myös mahdollisuutta vapauttaa kylien elinvoimaa edistävät kiinteistöosakeyhtiöt kiinteistöverosta. Lisäksi tarkastuslautakunta toivoi toimintakertomukseen vertailutietoja aiempien vuosien tiedoista, miten henkilöstöhallinnon tunnusluvut ovat muuttuneet. 2-3 viikon päästä saadaan maalämpö pelaamaan. Paloasemalle on saatu jo ulkovaippaa. 050-5939290, 0400 650290 avoinna: ma-pe 9-16. Tarkastuslautakunta toivoi kunnan selvittävän Sulkavan Palvelut Oy:n tarpeen erillisenä yhtiönä toimimiseen. v — Ä JO PAL NÄ OASEMALTA
Sulkavan yrittäjyyslukio tarjoaa yhdeksän kurssia yrittäjyyttä. Sulkavalla on pienet ryhmäkoot ja hieno ilmapiiri uuden oppimisiin. Olo oli j jo nytihan kalkkis. Uteliaisuus vei minut viime perjantaina istumaan myös lukion tunneille. Muut menivät kyllä hieman tuurilla. — Olemme pieni ja pippurinen koulu, jossa yrittäjyysopetus on huippuluokkaa, kehui Karjalainen. —Huumoriakin yritetään saada, ei tarvitse olla niin vakavaa, kommentoi Raimo Kojo. Jottei lukio olisi pelkkää taidetta, niin totta kai lukiossa opiskellaan PALAPELI. Kunhan se vaan kuulostaa hyvälle, niin kai se silloin on "myös oikein. Yhteislaulu raikui Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen Vanhustenviikon tilaisuudessa ja innostuipa joku pari tanssahtelemaankin sen tahdissa. Sekä nuorille että aikuisille. Pienen pohdinnan ja vähän isomman kannustuksen saattelemana innostuin kertaamaan . Tehtävät koskivat päälauseen sanajärjestystä. Tai vaikka keskenjäänyt ylioppilastutkinto. Siis ihan omaksi, ei vain lainaksi, kertoi Karjalainen. Mielessäni oli vain yksi muistisääntö: SPOTPA vai oliko se SPLOTPA. myös teoria-aineita. —Nehän ne tanssii, jotka osaavat, totesi tilaisuuden juontanut Kalevi Hentunen, ja hänen kehotuksestaan pöytiä siirreltiin hieman syrjään, jotta halukkaille tanssijoille saatiin enemmänkin tilaa. ruotsia (älkää kysykö miksi). Muutamien tehtävien jälkeen asiat alkoivat muistua mieleen ja tehtävien tekokin sujui mielestäni ihan mukavasti. Yrityslinjan opettaja Harri Kautonen kertoi omassa puheenvuorossaan yrittäjyyslinjasta. Hän kertoi asuvansa itse asiassa Simpeleellä, mutta viettävänsä suurimman osan ajastaan lähistöllä olevalla kesäpaikallaan. Sulkavan lukio tarjoaa monipuolisesti erilaisia kursseja muun muassa musiikissa ja kuvaamataidossa. Käytävällä oli 15 vuotta nuorempia lukiolaisia läppärit kainalossa. — Vaikka olemmekin pieni lukio, tarjoamme laajan kurssivalikoiman. Oli se sitten kielet, taideaineet tai vaikka yo-numeroiden korotus. Leppoisaa tunnelmaa höystettiin hersyvällä huumorilla. Niissä päästiin tutustumaan lukioelämään ja siihen millaisia kursseja lukiossa on. Tutustumisilta oli tarkoitettu kaikille lukiosta kiinnostuneille. Ah, ihanan tuttua. Esimerkiksi musiikin ykköskurssilla tutustutaan oppilaan omaan musiikin historiaan ja esimerkiksi siihen, millaisia ääniä eri asioista voi saada, kertoi Sini Pajari, jokä öpettaa lukiossa musiikkia. Se oli autiotupa, jonka hän osti noin 25 vuotta sitten silloiselta Savonlinna-Säämingin. SYKSY;2018 = MÖKKINUMERO a % 3 4 48 , :7suuckfrN E =: uw ver Fr W: an w vi s 1 Torstaina 18.10.2018 N:5 42 Sulkavan lukiolla avoimet ovet: Tervetuloa myös aikuisopiskelijat Sulkavan yrittäjyyslukiossa vietettiin avointen ovien iltaa torstaina 11.10. Tuula Makkonen ukio ei ole vain nuorille, sillä [voimissa ovissa kerrottiin myös aikuisten mahdollisuudesta tulla suorittamaan erilaisia kursseja. Voimme esimerkiksi tarjota monipuolisen kielivalikoiman oppilaitosyhteistyön ansiosta. Kaikki tapahtuu tietysti töiden ehdoilla, vaikka avoimissa ovissa pohdimmekin muiden aikuisten kanssa, että voisiko tunneilla käydä esimerkiksi ruokatunneilla ja kahvitauoilla. kajahti komeasti Telataipaleen entisen koulun salissa viime viikon keskiviikkona. Monipuolisia kursseja Lyhyen yleisesittelyn jälkeen jakauduttiin pieniin ryhmiin ja kierreltiin luokissa. — Yrittäjyyslinjalla saadaan tärkeitä tulevaisuuden työelämäntaitoja, jotka ovat työelämässä valttikortteja, toteaa Kautonen ja kertoo esimerkkejä siitä, missä kaikkialla se näkyy. — Yrittäjyyslinja on loistava mahdollisuus yhdistää lukio-opinnot ja käytännön tekeminen, kertoi Karjalainen. No ihan sama, + kyllä se tästä mieleen muistuu. Huumori hersyi Vanhustenviikon tilaisuudessa Telataipaleella Eläkeliiton Lohilahden yhdistys vietti viime viikon keskiviikkona Telataipaleen koululla Vanhustenviikon tilaisuutta. Luokkahuone oli todella hieno ja innosti oppimaan. Aidinkielen opettaja Hanna Kainulaisen opastuksella pääsimme tutustumaan klassikkokirjoihin. — Sulkavan lukiossa saa esimerkiksi kirja-avustusta ja jokainen tutkintoon tähtäävä opiskelija saa oman läppärin. Lisäksi tilaisuudessa tarjottiin tietysti kahvit ja pidettiin arpajaiset. Pieni, mutta pippurinen lukio Tilaisuuden aluksi opinto-ohjaaja Minttu Karjalainen kertoi syitä miksi kannattaa tulla Sulkavan lukioon. Summa summarum: Harkitkaa muutkin aikuiset lukion kurssien kertaamista. Kyllähän noista nyt ainakin Seitsemän veljestä ja Tuntemattoman sotilaan muisti ja tunnisti. — Taululla on joukko kirjojen kansia ja kirjojen aloitustekstejä. Luokkaan päästyäni huomasin, että jännitys kaikkosi. Sain opettajalta Seijalta kasan monisteita, koska minulla ei ole digiversiota oppikirjasta. — Olemme myös käyneet tutustumassa Savonlinnasalissa konsertin tekemiseen, jonka jälkeen jäimme kuuntelemaan Jenni Vartiaisen konsertin, jatkoi Pajari. — Opiskelemaan voi tulla joko tutkintotavoitteellisesti tai sitten vain muutamia kursseja, kertoi opintoohjaaja Minttu Karjalainen. -Nämä kurssit antavat myös hyvän yleissivistyksen ihan arkielämään, kertoi maantiedon ja biologian opettaja Sirkku Lajunen. Olen tässä parin viikon sisällä pääsyt käymään Sulkavan lukiolla useaan kertaan juttujen teossa. Tea Ikonen i kultainen nuoruus jää unTE taan. Minna Lintunen, Oona Virta ja Kaarina Virta tutustuivat Sulkavan lukioon ja pääsivät muun muassa tekemään palapeliä. Nyt pitäisi löytää oikeat kannet ja kirjojen aloitukset paikoilleen, kehotti Kainulainen. Itsellä oli taas perinteiset vihkot, kynät ja kumit laukussa. Ensimmäinen ruotsinkielen Toimittajan kommentti: tuntini sitten ammattikorkeakoulun (herran jumala yli viisi vuotta sitten), täytyy myöntää, että hieman jännitti. Esimerkiksi biologiassa ja maantiedossa on laaja kattaus opintoja, joista on varmasti hyötyä ihan arkielämässäkin. Ei niin vakavaa Yhteislaulun lisäksi Telataipaleen koululla syötiin herkullista jauhelihasoppaa, kuunneltiin Raimo Kojon lausumia runoja ja Lohilahden seniorikuoron miesten laulua sekä muun muassa Toomas Ivarin opastusta liikunnalliseen elämäntapaan
Se on otettu hyvin vastaan. —Seolisi sellainen sukupolvia yhdistävä juttu. Vanhustenviikko Vanhustenviikkoa vietettiin tänä vuonna 7.10.-14.10. Verkostoitumistilaisuus lokakuussa Marraskuussa tapahtuu myös muutakin. Luontopolun varalle on myös muita suunnitelmia. Eerikäinen kertoo, että talven aikana on tarkoituksena suunnitella, miten voisi yhdistää runot ja kauniin maiseman. — Mitä enemmän ne saavat vanhat liikkumaan, se on kunnan pussiin suoraan, huomautti Kalevi Hentunen. Toki tekemistä riittää myös kesäpaikalla. Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen kerho kokoontuu joka toinen viikko. — Paikalle toivotaan etenkin henkilöitä, joilla on omakohtaista kokemusta laivoista. — Kun tiedetään, että jollakin on tietoa esimerkiksi sienistä ja luonnossa liikkumisesta, niin hänet voidaan palkata viemään turistit sienimetsään. Vanhustenpäivää on vietetty jo vuodesta 1954 lähtien lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina. teemalla Iloa toimeliaisuudesta. Ne hommat vievät yleensä pari päivää viikosta. Iltaan ovat tervetulleita kaikki. Tällainen verkosto auttaa siinä. Kuva toukokuussa järjestetystä tarinaillasta Tiittalassa. Siellä on käynyt mukavasti porukkaa. Joten jos sinulla on pöytälaatikossa runoja, niin niitä voi toimittaa minulle. — Olen keskimäärin viitenä päivänä viikossa täällä, kahtena päivänä Simpeleellä, mies kertoi. Simpeleellä hänet pitää toimiminen parin talon isännöitsijänä ja parin taloyhtiön luottamushenkilönä. Luontopolkua kehitetään entisestään -Luontopolku on otettu todella hyvin vastaan. — Silloin on jo hieman pimeää, mutta onneksi katuvalot loistavat. Tilaisuudessa on tarkoitus kartoittaa sitä, minkälaista osaamista paikkakunnalla on, ja miten se kaikki voitaisiin saada yhteiseen käyttöön. TARINAILLAT JATKUVAT. Luontopolkua on tarkoitus kehittää entisestään ja tuoda se kaikkien saataville. — Oli yllätys, tämä päivä on ollut mahtava. e SULKAVA” s Sulkavan Matkailulla mukava syksy Tulossa lisää tarinailtoja Tuleva syksy on myös Visit Sulkavan osalta täynnä kaikkea uutta, mutta samalla myös jotain tuttua ja vanhaa. on tarinailta Sulkavan laivoista. — Mihin kannattaa panostaa. Kojo kertoi osallistuvansa säännöllisesti seniorikuoron toimintaan. Tilaisuuteen voi tuoda myös valokuvia. elinvoimaisuuteen kannattaa panostaa Eläkeliiton Lohilahden yhdistyksen puheenjohtajan Liisa Valtosen mielestä päivä oli oikein onnistunut. Eerikäinen kertoo, että verkoston avulla yrittäjällä olisi eräänlainen tietopankki, jonka avulla voidaan räätälöidä matkailijoille sopiva paketti asiakkaan toiveen mukaan. Toteutustapaa pohditaan vielä. Tästä informoidaan lisää myöhemmin. Tuula Makkonen lanteentien tarinoita kerätAi talteen keväällä tarinaillan muodossa. Nyt siihen toivomukseen on vastattu. Tarinaillat saavat jatkoa, kun luvassa on Sulkavan laivojen tarinoita ja Sahan historiaa. — Minulla on niin hirveästi duunia, niin paljon, kuin jaksaa tehdä, hän sanoi. Tilaisuus järjestetään marraskuussa. Miltä kuulostaisi runopolku. — Nuorempi sukupolvi voisi tulla paikalle isovanhempiensa kanssa. Vanhustyön keskusliiton käynnistämät Vanhustenpäivä ja -viikko ovat maassamme pisimpään juhlittuja valtakunnallisia teematapahtumia. Ja kyllähän Se luo oman tunnelmansa tarinoiden maailmaan. seurakunnalta. Lähde: Vanhustyön keskusliitto, www. Jotta kaikki pääsevät tutustumaan tarinoihin, niin tarkoituksena on tutustua OR-koodien käyttöön ja opastaa niiden käytössä. — Etenkin tervahöyryt ja niiden historia ovat mielenkiintoisia. Koulun salia kansoitti nimittäin parhaimmillaan 66 henkilöä. Vanhustenpäivän tarkoitus on saada kaikki ne, joilla on elossa vanhenevia omaisia, muistamaan heitä ja tuomaan ilmi koko yhteiskunnan kiitollisuus heille, jotka ovat rakentaneet nykypolven elämän. Ensi vuonna tammikuussa on tarkoitus järjestää samanlainen tarinailta Sahan alueen historiasta. — Suunnitteilla on esteetön ja lapsillekin sopiva reitti. — Myös erilaisille metsästyspalveluille olisi tarvetta. — Tähän asti on ollut väljempää, mutta nyt seniorikuoro alkaa taas kokoontua joka viikko keskiviikkona. Marraskuun ensimmäisenä päivänä valtuustonsalissa järjestetään verkostoitumistilaisuus matkailuyrittäjille ja paikallisille osaajille ja harrastelijoille. Tarkoituksena on luoda verkosto, jossa esimerkiksi Sulkavalle tullut mökkeilijä voi turvallisesti mennä sienimetsään ohjatusti ja poimia syöntisienet mukaansa. — Runoja on tarkoitus kerätä paikallisilta runoilijoilta. — OR-koodit olisi myös tähän tarkoitukseen hyvä ratkaisu, mutta esimerkiksi jonkinlainen postilaatikko, jota avaamalla kuulisi runoja, olisi myös hieno juttu. — Sulkavan laivoista ja Sahan alueesta on toivottu tarinailtaa. Luontopolusta on tarkoitus tehdä myös selläinen, jossa lapset ja liikuntarajoitteisetkin pääsevät nauttimaan kauniista luonnosta. — Yrittäjällä itsellään ei välttämättä ole tietoa ja taitoa vetää kaikkia elämyksiä itse, ja sitten joudutaan myymään ”ei oota”. Tiistaina 27.11. Nyt siis on oivallinen tilaisuus tulla opettelemaan OR-koodin käyttöä ja sukeltaa historiaan. 1970-luvun loppupuolella vakiintui tapa viettää Vanhustenviikkoa vuosittain vaihtuvan teeman merkeissä. Hentunen kysyi ja vastasi itse: — Siihen, että vanhat pysyvät elinvoimaisena!. Tarinaillat jatkuvat Alanteentien tarinoiden lisäksi tarkoituksena on syksyn aikana kerätä myös muita tarinoita talteen. Sinnekin toivotaan tarinoita ja valokuvia. Vuodesta 1972 alkaen Vanhustenpäivää seuraavaa viikkoa alettiin viettää valtakunnallisena Vanhustenviikkona. He ovat myös talkoilleet käyttöönsä kuntoilutilat. Valtonen paljasti myös, että kunta tarjoasi viime lauantaisen kylpyläreissun eläkeläisille ilmaiseksi. Lapset oppivat historiaa ja tukevat isovanhempiaan OR-koodien käytössä, toteaa Sanna Eerikäinen Sulkavan Matkailu ry:stä. Siihen sijoittaminen, että ihmiset pystyvät itse liikkumaan ja hoitamaan asiansa, tulee edullisemmaksi kuin makuuttaminen laitoksissa. Lisäksi eläkeliittolaiset ovat hoitaneet kesän ajan Lohilahden torilla aamuja iltapäivän vuoroja. vtkl.fi R Vanhojen
Reilu kymmenen vuotta sitten, keväällä 2007 se oli kuitenkin vasta ajatuksena Simo Vannisen päässä. Portaiden osuus on kasvanut koko ajan yrityksen liikevaihdossa. Toimitusjohtaja Sim jännitettyä. Tällä erää niiden osuus on kaksi miljoonaa yrityksen seitsemän miljoonan euron liikevaihdosta. Raati huomioi, että Vekaransalmen siltaurakan aliurakoitsijat on pyritty hankkimaan toimijoista, joista on jo aikaisempaa kokemusta.. — Ensimmäisen talven olimme Kontisen hallissa vuokralla. Vekaransalmen siltahankkeen riskit on tunnistettu ja hallittu ja siltaa rakennetaan turvallisesti. Portaiden kanssa S V-Elementillä riittää puuhaa pitkälle ensi vuoteen. Lisäksi raati havaitsi, että Kuva: Liikennevirasto VUODEN INRATYÖMAATA. Tea Ikonen elsingin Kalasatamaan rakenJA etä parhaillaan kahdeksan tornitalon kokonaisuutta Rediä, jonka kauppakeskus avattiin syyskuussa. Vekaransalmen silta on Rakennuslehden järjestämässä ”Vuoden työmaa” -kilpailussa Graniittirakennus Kallion urakoima Vekaransalmen siltahanke palkittiin Vuoden 2018 Infratyömaana. S V-Element perustettiin toukokuussa 2007. Kaikista torneista ei tosin ole vielä varmoja kauppoja, mutta optiot olemassa. W > 0" | | w vin 4 VÄ Sd mt a sa Pi % Torstaina 18.10.2018 N:ö 42 SV-Element tekee betonista melkein mitä vain Musiikkitalo, Kalasataman Redi, Scandic Vaasa -hotelli ja Oulun seurakuntakeskus kätkevät sisäänsä jotain sulkavalaista: niiden portaat ovat lähteneet maailmalle Heikkurilantieltä, S V-Element Oy:n betonielementtitehtaasta. Kilpailussa näkyikin selvästi digitaalisten työkalujen käytön muodostuneen rutiiniksi työmaan laadun, työturvallisuuden ja tuottavuuden parantamisessa. Yritys onkin Sulkavan suurin työllistäjä julkisen puolen jälkeen. Teemme ne täällä tehtaalla valmiiksi valamalla betonista, ja ne kuljetetaan rekalla paikan päälle, kertoo yrityksen talouspäällikkö Mervi Vanninen. Vekaransalmen siltatyömaalla sillanrakentamisen kokemusta ja hiljaista tietoa on siirretty nuorille insinööreille, jotka puolestaan ovat tuoneet digitaalista osaamista hankkeeseen. Vuotta myöhemmin valmistui tuotantolaitos Heikkurilantien varteen. Betonielementtejä kauppakeskuksiin ja omakotitaloihin SV-Elementin ensimmäisiä töitä olivat myös Kukkapään mökkien SUURI TYÖLLISTÄJÄ. — Yksi torni on jo tehty, toista on lähdetty rakentamaan, sanoo toimitusjohtaja Simo Vanninen. Vanninen työskenteli tuolloin NCC:llä Savonlinnassa, mutta kaipasi enemmän haastetta. — Kaikkea voidaan tehdä, mikä tehdään harmaasta betonista eikä ole jännitettyä, lupaa Simo Vanninen. Tällä hetkellä työntekijöitä on 44. Mervi Vannisen mukaan: Ensimmäisenä vuonna yritys työllisti jo 20 henkeä. Työ Vekaransalmen siltatyömaalla jatkuu läpi talven. Raati tarkasteli myös työmailla sujuvaa yhteistoimintaa sekä aliurakoiden johtamista, jollaiseksi tämän päivän rakentaminen on painottunut. PIENTÄ JA SUURTA. Tea Ikonen akennuslehden raati arvosti Röse sitä, että hankkeen iskit on tunnistettu ja hallittu, hanke rakennetaan turvallisesti, työmaan havainnointi ja työnsuunnittelu toteutetaan nykytekniikalla sekä tietomalleja hyödynnetään edistyksellisesti tuotannonohjauksessa. — Ainakin kolme tarvittaisiin vielä lisää. Lisäksi työmaalla on siirretty sillanrakentamisen kokemusta ja hiljaista tietoa nuorille insinööreille, jotka puolestaan ovat tuoneet hankkeeseen digitaalista kokemusta. — Voimme toimittaa esimerkiksi kesämökkien sokkeleita. SV-Elementin tekemillä portailla voi kävellä myös muun muassa Musiikkitalossa, Oulun seurakuntakeskuksessa ja HUSLAB-talossa. Vuonna 2018 SV-Element onkin Sulkavalla suurin työllistäjä, jos julkista puolta ei lasketa. — Ruvettiin keväällä 2007 suunnittelemaan yrityksen perustamista. SV-Elementillä työskentelee tällä hetkellä 44 työntekijää. Jokaisessa tornitalossa tulee olemaan 35 kerrosta, yhteensä noin 60 porrassyöksyä. Tätä nykyä elementtitehtaassa syntyy portaiden lisäksi seinäja sokkelielementtejä, parvekelaattoja, pilareita sekä betoniponttooneja. SV-Element val omakotitaloihin. Sen aikana teimme muun muassa pilarit elementtitehtaaseen. Yritys valmistaa elementtituotteita niin pieniin kuin suuriinkiin kohteisiin, kauppakeskuksista ja tornitaloista omakotitaloihin. sokkelit, ja valmistipa yritys jo tuolloin jonkin verran portaita
Vuoden 2018 Työmaana rakennuslehti palkitsi YIT:n Pasilaan tulevan kauppa-, kulttuurija liikennekeskus Triplan ja Vuoden 2018 Korjaustyömaa -palkinnon sai Skanskan Olympiastadion. Neljä pilaria tulevat veteen ja ne valmistuvat syksyllä. Kaikki välituet ovat työn alla. Kesälle 2019 jäävät sillan vesieristykset ja pintarakenteet sekä muut väylätyöt. Ympäröivä luonto huomioidaan läpi hankkeen elinkaaren, ja myös esteettisyys on tärkeää. — Oulu on Pohjoisin, läntisin on Vaasa, minne täältä on tuotteita viety. Asiakastyöt kun vievät kaiken ajan. — Yleisesti rakennustyömaalle kuuluu ihan hyvää, toteaa työpäällikkö Antti Rämä Graniittirakennus Kalliosta. Kun pilarit ovat valmiina, asennetaan loput teräspalkit. Suurin osa työntekijöistä on Sulkavalta ja Savonlinnasta, myös Juvalta ja Kerimäeltä on muutama mies. Tuet 1—3 rakennetaan länsirannan puolelle ja tuet 4-5 itärannan puolelle. Vuosittain maailmalle lähtee 8000 kuutiota betonia. Vekaransalmeen valmistuva silta helpottaa ja hieman myös nopeuttaa rahtausta, mutta Juvalle johtavan tien huono kunto kismittää yrittäjää. Sen sijaan SV-Elementille tulee kyllä Kiinasta tavaraa. SULKAVA" 7 'betonielementtituotteita niin pieniin kuin suuriinkin kohteisiin, kauppakeskuksista ja tornitaloista linen (vas.) lupaa, että yritys pystyy tekemään kaikkea, mikä tehdään harmaasta betonista eikä ole nentiltä luonnistuvat esimerkiksi kesämökkien sokkelit. — * — Veden alla on ollut pikkuisen ongelmia, mutta ne on voitettu. Jos on työhaluja, niin oppii kyllä tekemään, Simo Vanninen toteaa. (Viereinen kuva.) Alihankkijoiden osaamista arvostetaan ja hyödynnetään erikoistöissä, kuten vaativissa teräsrakenteissa ja vedenalaisissa töissä. Välituissa kaksi ja viisi on pilareita jo rakennettu. Kaikki välituet ovat jo työn alla. Taitaapa sanonta, ettei suutarin lapsilla ole kenkiä, pitää paikkansa vähän kaikilla aloilla Kuva: Liikennevirasto KANSIRAKENNETTA PAIKOILLAAN. — Sulkavalaisissa työntekijöissä on paljon alkuperäisiä. Noin 140-metrisen kansirakenteen työntöasennus aloitettiin kesällä. Pitäisi vain saada jostain elementtejä, Simo Vanninen nauraa. — Siihen pitäisi tulla uusi toimisto. Lisäksi Vekaransalmen silta on pisin Suomessa 2000-luvulla rakennettu silta. Tuotantotiloja on laajennettu jo kertaalleen. — Pitäisi saada tie Juvalle sileäksi. : — Jos tuuli on kovempaa kuin 10 m/s, ei rakennustyömaalla nosteta mitään. Simolle tuli mukana Repo-yhtiöstä jonkin verran savonlinnalaisia työntekijöitä, mutta niitä on jäänyt jo poiskin, Mervi Vanninen sanoo. — Jos kaikki menee hyvin, keskilohko asennetaan maaliskuun alkupäivinä. Sillan lisäksi hankkeessa rakennetaan noin 1,5 kilometriä uutta tielinjaa ja yksityistiejärjestelyt. Myös keskimmäisen lohkon siirtämiseen ja asentamiseen liittyvä kuljetusongelma proomulla on ratkaistu. Asiakkaat sijaitsevat muun muassa Kuopiossa, Jyväskylässä, Lappeenrannassa, Turussa ja Seinäjoella. Toki SVFlementiltäkin lähtee tonneittain autokuormia ympäri Suomea. Kansi valetaan ensi kevään lopulla. Talvella jatketaan kansirakenteen hitsausja raudoitustöillä. Loput teräksisen kansirakenteen asennuksesta tehdään nostamalla syksyllä jaalkutalvesta. Hänen mukaansa kova tuuli ja kova pakkanen voivat hidastaa hankkeen etenemistä. Rakennustöihin liittyvät pienet vastoinkäymiset on Rämän mukaan selvitetty. Projekti etenee aikataulussa. Näistä välituki kaksi on jo täyskorkea. — Jos joku voi mennä pieleen, niin se on sää, Rämä arvioi. — Suurimmalla osalla ei ole kirvesmiehen tutkintoa, Mervi Vanninen sanoo. Loput kansirakenteesta asennetaan nostamalla syksyllä ja alkutalvesta. — Ei ole niin väliä, mikä koulutus on. Hanke ei aiheuta haitallisia vaikutuksia Pihlajaveden Naturaalueeseen tai saimaannorppiin. Sillan maatuet ovat lähes valmiita molemmissa päissä. Kiveä Kiinasta — Se on hyvä puoli, että kun on käsivaltaista hommaa, niin tuotanto ei siirry Kiinaan, Simo Vanninen sanoo. Täältä lähtee viisi rekkaa päivässä etelään ja melkein saman verran tulee tänne. PORTAITA JOKA LÄHTÖÖN. Niitä tulee 2—3 konttia kuukaudessa. Noin 140-metrisen kansirakenteen työntöasennus aloitettiin kesällä. SV-Elementin toiminta on ollut koko ajan kasvusuuntaista. Kiinalaista kiveä yritys käyttää siksi, ettäse on huomattavasti edullisempaa kuin suomalainen. (Yläkuva.) VÄLITUET NOUSEVAT. — Välituet kolme ja neljä ovat perustusvaiheessa. E) il. SV-Elementille otetaan mielellään työhaluisia työntekijöitä. Suurimmat työvaiheet menossa Tällä hetkellä Vekaransalmen siltatyömaalla jatkuvat volyymiltään suurimmat työvaiheet, jotka alkoivat alkukesästä ja kestävät noin vuoden. SV-Element valmistaa portaiden lisäksi seinäja sokkelielementtejä, parvekelaattoja, pilareita sekä betoniponttooneja. Pisin 2000-luvulla rakennettu silta Silta valmistuu kokonaisuudessaan vuoden 2019 loppuun mennessä ja valmistuttuaan se on Suomen viidenneksi pisin silta 639 metrin pituudellaan. — Kaikki kivet, joita käytämme portaisiin, tulevat Kiinasta. Nytkin elementtitehtaan vieressä näyttää olevan jotain tekeillä. Niistä tuet 1-3 rakennetaan länsirannan puolelle ja tuet 4—10 sillan itärannan puolelle. Hankkeen tavoitteena on sujuvoittaa tieja vesiliikennettä sekä vähentää lossin liikennöinnistä aiheutuvia kustannuksia pitkällä aikavälillä. Kivetrahdataan laivalla Kiinasta Kotkan satamaan ja siitä rekalla Sulkavalle. Pakkasrajaa ei periaatteessa ole, mutta käytännössä -20 astetta on nostokoneen ja betonipumpun toiminnassa se raja. Työt suunnitellaan niin, että ne aiheuttavat mahdollisimman vähän haittaa liikenteelle ja lähialueen asukkaille. Palkinnot jaettiin FinnBuild -messuilla Helsingin messukeskuksessa viime viikon torstaina. Kevään, kesän ja syksyn ajan Vekaransalmessa on tehty alusrakennetöitä eli tehty paalutuksia, anturoita ja pilareita. — Teemme työtä läpi talven
Musakka kehottaa, että linkkejä ei kannata klikata vaan ne kannattaa poistaa heti. Aika ajoin Postin nimissä ja logolla on liikkeellä erilaisia tekstiviestija sähköpostihuijauksia, joissa pyydetään klikkaamaan linkkejä. 050 448 1018 e Rengastyöt * Huollot autoihin, öljynvaihdot, korjaukset. * Palvelutankkaus ja sekoitebensat aukioloaikana. Tervetuloa! Järjestää Partalansaaren kylätoimikunta sekä Kaartilankosken Kiinteistö Oy sorat, murskeet ym. Ja kirjaimet r ja n vierekkäin näyttävät m-kirjaimelta. Kaivinkonetyöt KONEURAKOINTI AUVINEN OY koneurakointi.auvinen gmail.com Kiira 041 457 8960 Neljän renkaan sarja alle laitettuna, tasapainotettuna, uusilla venttiileillä, pestynä BFG Michelin Renkaiden Nokian kausiContinental Good Year poti Ys KE Kormoran ewo Kumho kausi Tigar sis. * Pienkone korjaus, sahat, perämoottorit VLK IKEA * Voiteluaineet, myös toimitettuna isot määrät. Mutta jos haluaa viestinsä perille tulee osoite laittaa oikein. Mistä on kysymys. —Jos viestin lähettäjä ja allekirjoittaja on joku epämääräinen taho, niin kannattaa miettiä, että miksi kukaan haluaisi antaa minulle kalliin lahjan ilman, että itse saisi siitä kunnian, toteaa Helaskoski. Ne kannattaa poistaa heti. Tärkein kysymys on kuitenkin ”miksi?”. 0500-671 868 Jari Saukkonen Huijausviestejä liikkeellä Postin nimissä Postin nimissä ja logolla varustettuja tekstiviestija sähköpostihuijauksia on jälleen liikkeellä. Ensin kannattaa tarkistaa, että kuka on väitetty lähettäjä eli mistä sähköpostiosoitteesta viesti tulee ja miten vastaanottajaa puhutellaan. 20,— KYLÄILTA Kaartilankosken kylätalolla 1.11.2018 klo 18.30 Aiheena ajankohtaiset asiat Vieraana kunnanjohtaja Juho Järvenpää Kahvitarjoilu. Tuula Makkonen ostista kerrotaan, että yllättävien ja epämääräisten viestien linkkejätai liitteitä ei kannata avata. — Suomessa harvoin käytetään esimerkiksi sanaa ”rakas vastaanottaja”. Huijausviesti voi näyttää esimerkiksi tällaiselta. helmikuuta 2017 7:2 Aihe: Faktura Fra Telenor Norge AS, Mobil 6323774228486 Olet lähettämättömiä paketti Paketti S231708553819 tull 18.2.2017 Courier ei kyennyt toimittamaan tämän paketin sinulle Hanki ja tulostaa rahtikirja ja näyttää sen tatummässä postissa saatta paketti Hanki ja tulostaa rahtikirja HUIJAUSVIESTI. Ilmoituksessa pyydetään myös avaamaan linkin kautta sivu, jonka kautta käyttäjältä yritetään kalastella erilaisia yksityistietoja. — Oikeassa lähetystunnuksessa on alussa JJFI ja sen jälkeen seitsemäntoista numeroa, kertoo Musakka. Esimerkiksi posti ei lähetä mitään hotmail-osoitteesta. Jokunen viesti tuli viime viikolla, kertoo Tuija Musakka Verkko ja Paidasta, jossa toimii Postin asiamiespalvelu. maansiirtokuljetukset muutot ja kappaletavarakuljetukset 050 5882929 virtojenkuljetusaluukku.com Rautaseiskantie 30 58700 Sulkava p. Hyvin usein viesteissä kerrotaan saapuneesta lähetyksestä tai voitetusta palkinnosta ja pyydetään klikkaamaan saapunutta linkkiä. Huijaussähköpostin voi myös tunnistaa siitä, mihin sähköpostiosoitteeseen mahdollinen vastaus on menossa. — Sitä ei voi väärentää koska muuten viesti ei mene perille, huomauttaa Helaskoski. Mistä tunnistan huijauksen. Postin aidoissa saapumisilmoituksissa kerrotaan noutopaikka osoitetietoineen. Lisäksi huijausviesteissä kieli on usein kankeaa ja viestiä vaikea ymmärtää, huomauttaa Helaskoski. Yleensä liian hyvältä kuulostava tarjous on huijausta. Ja miksi juuri minulle. -Kannattaa myös lähetysilmoituksen saatua miettiä, että miksi minulle on tulossa paketti, toteaa Helaskoski.. Se kannattaa tarkastaa huolella, jos on epäilystä huijauksesta. Huijausviesteissä kerrotaan usein saapuneesta lähetyksestä tai voitetusta palkinnosta. 040 572 7715 | Teollisuustie 8 Hasamäen KAUSIKORTIT n Juvan Spor Torstaina 18.10.2018 N:ö 42 SULKAVA * p. Huijausviestejä on ollut myös Sulkavalla Myös Sulkavalla on liikkunut huijausviestejä. * Kahvilapalvelut * Vuokraperäkärryt ja -autot * Lip-Lap laiturit Renkaanvaihdot alk. pesu ja Sunfull vakuutus Hankook Autoja koneasennus Honkonen Puh. — Kannattaa pohtia ja miettiä sitä miksi lähettäjä haluaa antaa näin hyvän tarjouksen. Kannattaa kiinnittää huomiota muutamaan seikkaan. Kimmo Helaskoski kertoo, että on olemassa erilaisia tapoja, joilla huijauksen voisi tunnistaa. — Kyseessä on tietojen kalastelu, johon Posti on ikävästi sotkettu mukaan. nolla. Kuvankaappaus Postin www-sivuilta. Aito saapumisilmoitus ei myöskään kehota avaamaan mitään linkkejä. — Kuten ihan tavallisessa kirjekuoressa, lähettäjäksi voi laittaa minkä tahansa. J = < ja v , pe mt e s TSUUÄVI =. Esimerkiksi okirjain voi huomaamatta olla numero Lähettäjä: Posti Suomi [mailto:info&posti.org) Lähetetty: 16. -Asiakkaat ovat tulleet noutamaan pakettia, jota ei oikeasti ole olemassa. Varaosat. — Tosin jos se on hyvin tehty, niin sitä ei ihan välttämättä heti huomaa. Postilla ei ole näiden kanssa mitään tekemistä, kertoo Postin tietoturvallisuuspäällikkö Kimmo Helaskoski
Äänekoskella Keiteleessä on Zitsalo-niminen suurehko saari. pakanallinen kalmisto, pakanallinen kulttipaikka, pyhä paikka; pahansuopa pelottava uskomusolento”. Dosentti Mikko K. Kymijoen rannalla Iitissä on myös Hiirenmäki-niminen muinaiskalmisto. Nimen *liöensalmi alkuperäinen tarkoite lienee ollut nykyinen Kirkkosalmi, joka on saanut nimensä salmen rannalle vuonna 1627 rakennetusta kirkosta. Tampereen Iidesjärvi/ Tiresjärvi), näyttää todennäköiseltä, että Suomen paikannimistössä esiintyvä *iisi : *iiöen kuuluu itämerensuomen hiisi-sanan yhteyteen. e Lahjakortit esim. Sanahistoriallisesti eli etymologisesti samaan yhteyteen kuulunevat myös mm. Iitsalon itäpuolella mantereella on Pyhävuori, Pyhäniemi ja Pyhälahti. Nimien antajat olivat todennäköisesti itämerensuomalaista kieltä puhuneita rautakautisia eränkävijöitä, jotka myöhemmät hämäläiset maanviljelijäuudisasukkaat lukivat saamelaisten ohella lappalaisiin eli syrjäseutujen asukkaisiin kuuluviksi. AA AR AA AR AR AR PILKEEN TEKOA KLAPIKONEELLA Janne Eskelinen 0400 745 735 MÖKKILOMAA SAIMAAN RANNOILLA www.rallinlomamokit.fi 0400 845 925. Samantyyppisiä nimiä muuallakin Samantyyppisiä nimiä on maassamme muitakin. s. Hiisi ja pyhä esiintyvät yhdessä Monien Zi-alkuisten nimien läheisyydessä on sanan hiisi, pyhä, kalma ja/ tai nainen/akka sisältäviä paikannimiä. uomessa on monia 7Zi-alkuisia paikannimiä, valtakunnallisesti tunnetuimpana ehkä Iisalmi eli Idensalmi, joka tuo mieleen maamme Hiidensalmi-nimet ja sitä kautta sanan hiisi. Saaren erottaa mantereesta Titsalmi. 1. Hiis(i)niemi-nimiin). Sekin on siis alkujaan ollut *Iiöen-nimi, tarkemmin sanottuna *liöenlaksi ”Iidenlahti”. Niin ikään Äänekoskella sijaitsee Iisjoen kautta vetensä Keiteleeseen laskeva Iisjärvi, jonkarannasta kohoaa Hiitolanmäki. kassa sijaitseva Hiidenpuhteenlahti. (> Messias). Nimielementin korkeasta iästä todistaa Pernajan 7dlax, jonka ensimaininta Ijdelax (< *Iiöenlaksi) on jo vuodelta 1414. Dosentti Mikko K. Saarijärven Pyhäjärvessä on puolestaan lissalo (vrt. Hiisivesi ja Tisjärvi > Hiisjärvi). Sen välittömässä läheisyydessä on Hiittennokka ja suureen Pyhäjärveen laskevan Pyhäjoen suu. isälle, ukille e Mahdollisuus varata ala 424 Kauppatie 1, Sulkava Ompelupalvelut ja Lauran korjausompelut O UIVISNRUSS| —Kotija mökkisiivousta 040 715 7234 | lauranommellus G gmail.com www.lauranommellus.com PKK 0... Myös Säkylän Pyhäjärvessä on Iissalo. Hiitti ja Hiidenmaa) ja Iisvesi (Isij vesi vuonna 1552; vrt. Hiisija Pyhä-nimien tyypillinen esiintyminen toistensa lähiniminä on tunnettu ilmiö. hiisi : hiiden : hiitti) sisältynee myös sulkavalaiseen nimiryppääseen Iijärvi, Iijoki, Iilampi, Tiniemi, Iisalo, Iinsalo, Iivuori jaTitlahti. Kun näihin lisätään vielä Ilomantsin KN li-nimet lupanro 051/MML/1 1 Hiisjärvi eli Iisjärvi ja Lohjan Hiirlampi, jonka vanhempi nimi on Tireslampi (vrt. 30—48. Muinaistutkija 3/2015 s. Lisätodiste sille, että Sulkavan 7i-nimiin sisältyy sana hiisi, on Iitlahden pohjuHIIDEN MAILLA. Sananalkuinen [h] on kadonnut itämerensuomalaisista kielistä myös vatjasta ja liivistä, usein myös (pohjois)virosta, josta hiisi-sanoja on tallennettu runsaasti ja varhain myös vokaalialkuisina. Oletan, että nimet lisalmi/ Idensalmi, Iitti ja Iisvesi liittyvät etymologisesti itämerensuomalaiseen hiisi-sanaan. Lisäksi monen Hiisija Pyhä-nimen tarkoitteen läheisyydessä on lapinraunio. Iitin Pyhäjärvessä on Hiidensaari (saaressa on Hiidenvuori ja sillä muinaislinna sekä muinaiskalmisto), jonka erottaa mantereesta Hiidensalmi vieressään Naislahti. Iitti(maa) (Jjtema, Itimaa vuonna 1564; vrt. Sana *iisi: *iiöen, *iitti (vrt. Nimi Titlahti esiintyy vanhoissa asiakirjoissa muodossa Idelax : Idelachden jo 1500-luvulla. Kuvassa litlahden lintukosteikkoa. Lähistöllä on myös Pyhämäki ja Pyhäkoski. Ii(n) salon edustalla on puolestaan Hämeensaari. Heikkilä olettaa, että nimet lisalmi, litti ja lisves liittyvät etymologisesti itämerensuomalaiseen hiisi-sanaan. Nimessä havaittava [0]:n kato on savolaismurteissa säännönmukainen. Ti(n)salossa onkin mm. Savonlinnan Hiissalo ja Hiissaari), jossa on Ukonniemi. > v e MÖKKINUM ERO (SYKSY; 2018 ” SN SULKAVA" 2 Sulkavan li-alkuisten paikannimien alkuperästä Monet Ii-alkuiset nimet liittynevät itämerensuomalaiseen hiisi-sanaan, joka on merkinnyt muun muassa pakanallista kalmistoa, kulttipaikka ja pahansuopaa, pelottavaa uskomusolentoa. Sulkavan Ii(n)salon itäpuolella sijaitseva Ristivesi antaa vihjeen Sulkavan Ti-nimien suomen kieleen lainautumisen varhaisimmasta mahdollisesta ajankohdasta, sillä itämerensuomen sana risti on myöhäisrautakautinen muinaisvenäläinen lainasana, alun perin sama kreikkalaislähtöinen sana kuin Kristus (”Voideltu”), joka puolestaan on käännöslaina hepreankielisestä sanasta masjax voideltu. Hiidenpuhteenlahden lähellä on Akkakallio-niminen siirtolohkare, jonka on kerrottu olevan jättiläisakan paikalle kantama. Saaressa on Lapinniemi, jossa on lapinraunio. tai puolisolle e Kotikäynnit Irene 015 676 917 & Johanna 0400 810 e Fysioterapia lähetteellä tai ilman e Hieronta 45 min., 60 min., 90 min. Virosta tunnetaankin Zis-niminen vanha uhripaikka. Hämeenmäki ja Hämeenniemi. Heikkilä, Tampereen yliopisto Lähde: Heikkilä, Mikko 2015: Tidesjärvi ja Iisalmi pisteenä Iin päälle — tutkielma Suomen Tialkuisten paikannimien alkuperästä ja niiden suhteesta lapinraunioihin. Sulkavan Zi-alkuiset nimet lienee lainattu sellaisesta suomea suuresti muistuttaneesta itämerensuomalaisesta kielimuodosta, josta sananalkuinen h-äänne oli hävinnyt ennen nimien lainautumista suomen kieleen. Sana *iisi sisältynee myös sulkavalaiseen nimiryppääseen lijärvi, lijoki, lilampi, liniemi, lisalo, linsalo, livuori ja litlahti. Iissalon vieressä mantereella on Zisniemi (vrt
Viime vuosina olen ollut SM-soutujen sihteerinä ja erilaisissa kisakanslian tehtävissä. Sen homman huono puoli oli eristyneisyys kaukana itse tapahtumista, sillä silloin ei päässyt tapaamaan ihmisiä eikä aistimaan tunnelmaa. Miettisellä on myös paljon muistoja Suursoutujen eri vaiheista. Tapasin tällä viikolla entisen tohtorioppilaani, joka tuli aikanaan Suomeen Iranista tekemään väitöskirjatutkimusta. kerran. Hän on tehnyt vuosien varrella aktiivisesti erilaisia talkootöitä. Äitini ja minä olimme Hakovirralla lähdön ja maaliintulon aikaan kannustamassa ja seuraamassa soutuja. Syksyinen sää ja iloinen tunnelma siivitti juoksijat matkaan. Suursoutujen oheisohjelma rakentuu koko ajan. Luvassa on kuitenkin Suomen eturivin artisteja, jotka saavat soutukansan liikkeelle ja tanssijalan vipattamaan. Tänä vuonna juostiin jo 45. Jokaisessa sarjassa palkittiin kolme parasta hienoilla tavarapalkinnoilla. — Ja kavereita kannattaa haastaa myös mukaan. kerran. Harri Koponen, Kuvansin Kuohu, 46,52, 4. Miettinen on Sulkavan Suursoutujen isän, Kauko Miettisen, tytär. — Mukavasti on tullut juoksijoita mukaan. Tulossa on jälleen hieno tapahtuma. Elias Lyytinen, SU-41, 17,13 Hölkkä, 5 km: 1. —Pienenä tyttönä olin isän mukana retkisoudun huoltovenehommissa. Markku Lappi, RU, 44,18, 4. Se on kunniatehtävä jota arvostan suuresti ja pyrin tekemään parhaani soutujen hyväksi. Ensi kesänä kaikki alle 23-vuotiaat voivat osallistua 60 tai 70 km matkalle ilmaiseksi, sarjasta riippumatta. -Koskaan ei tiedä, mitä mukavaa talkoissa tapahtuu. Tuula Makkonen erinteikäs Tunnilan maantieP juoksu juostiin jälleen kauniissa kylämaisemassa ja tällä kertaa myös oivallisessa syyssäässä. 10 km: 1. Hyviä ja mukavia muistoja — Olen iloisesti yllättynyt ja otettu. — Yhtenä vuonna pidin soutustadionilla infopistettä ja monta vuotta olin jakamassa ja myymässä ruokaa äidin kanssa. — Sen tiedän että ensimmäisissä souduissa isä souti lahjoittamallaan palkintoveneellä ja siten näytti sen vesikelpoisuuden. Kati Hämäläinen, SU-41,47,58, 5. — Haluan lämpimästi kiittää kaikkia niitä, jotka kesän 2018 soutujen aikaan antoivat kehittämisideoita. Ilmoittautuminen avataan tämän vuoden puolella Ilmoittautuminen ensi kesän Suursoutuihin avataan tämän vuoden puolella. Tunnilassa juostiin Viime sunnuntaina juostiin perinteinen Tunnilan maantiejuoksu. Hyvä sää houkutteli myös katsojia Eri sarjoissa kilpaili tai hölkkäsi parisenkymmentä juoksijaa. Talkoista olen löytänyt vuosia sitten myös aviomieheni — tai pikemminkin hän löysi minut! — Olen nähnyt soutuja eri puolilta. Ilmoittautumisen yhteydessä kannattaa edelleen olla tarkka ja huolellinen, jotta kaikki tiedot tulevat oikein. Pekka Reijonen, Tunnilan Lento, 1.11.18, 2. Mietimme niitä huolella ja-tulevina vuosina testaillaankin. Konsta Hämäläinen, SU-41, 38,35, 2. Joonatan Hämäläinen SU-41, 54,31, 6. Osallistumismaksut pysyvät ennallaan. Henri Hurri, Mikkelin Kilpa-Veikot, 1,13,22 Tytöt 17 v., 5 km: 1. Miehet juoksivat 15 tai 10 kilometriä, naiset 10 kilometriä. Hän oli löytänyt Helsingistä soutuporukan ja osallistui viime kesänä ensi kertaa retkisoutuun. TULOKSET Miehet 45 v. Juha Hytönen, Varkauden Kenttä-Veikot, 38,59, 2. Vuoden vaihteen jälkeen hinnat nousevat. Kauko ja Anna-Liisa Miettisen souturahasto tukee edelleen alle 23-vuotiaita soutajia. Lisäksi oli 5 kilometrin hölkkäsarja. Rahastosta jaetaan stipendi tai stipendejä vuosittaisten valintojen ja päätösten perusteella. Juho Mikkonen, SU-41, (5 km), 20,16. Soudut ovat ehdottomasti lähellä sydäntäni, toteaa Miettinen. Sami Purhonen, Imatra, 45,23 5. Souturahaston tukimuodot ovat vaihdelleet eri vuosina ja näin jatketaan myös tulevaisuudessa. Tuula Makkonen ämän vuoden souduista on jo tovi ja katseet on käännetty ensi kesään. — Jos vähänkin asia kiinnostaa, kannattaa tulla soutamaan sekä samalla ihailemaan upeita ja reitin mittaan vaihtelevia järvimaisemia. Joskus on juostu räntäsateessakin. Tunnilan maantiejuoksu keräsi jälleen mukavan määrän juoksijoita. Mikkonen, Kuopio, 46,03, 3. Silloin hänellä oli vesibussi, mihin kannettiin lukuisia vesikanistereita, kaasupulloja, kahvipaketteja, telineitä, kattiloita ja evästä ja kahvit keitettiin talkoolaisten kanssa rannassa sopivissa paikoissa. —Jatietysti seurasin soutuveneiden tekemistä isän verstaassa pienestä pitäen ja kuuntelin lukuisia soutujuttua veneiden mitoista soutuvalmennukseen. Retkisoutajilla oli tosi mukavia juttuja, kun ei ollut kiirettä. Onnea myös Ria Pyysalolle, joka voitti ideoijien kesken arvotun souturahaston lahjoittaman fittnessmittarin. K K M a a 2 GS e 10 SULUKA ait = Torstaina 18.10.2018 N:ö 42 Suursoutujen suojelijaksi on valittu Kaisa Miettinen Ensi kesänä soudetaan jo 52. Alle 23-vuotiaat soutavat ilmaiseksi Sulkavan Suursoutujen idean isän ja ensimmäisten soutujen palkintoveneen lahjoittajan, edesmenneen venemestari Kauko Miettisen sekä hänen edesmenneen puolisonsa Anna-Liisa Miettisen perikunta ja Suursoudut järjestävä Sulkava-Seura perustivat aikoinaan Kauko ja Anna-Liisa Miettisen souturahaston. Ari Kankkunen, SU-41, 52,22 Yleinen, 15 km: 1. Veneessä oli yhtä soutajaa lukuunottamatta vain ensikertalaisia ja kokemus oli niin mieleinen että hän lupasi tulla ensi vuonna uudelleen. Miettinen on ollut mukana Suursouduissa lapsesta saakka. Huomionosoitukset pyritään jakamaan Suursouduissa. Netta KOHTA MENNÄÄN. Suursoutujen organisaatio on syksyn aikana käynyt läpi mennyttä kesää, palautteita ja tehnyt suunnitelmia ensi kesää varten. — Aina souturahaston perustamisesta alkaen alle 23-vuotiaat pienvenesoutajat ovat voineet osallistua ilmaiseksi 60 km matkalle. On luonnollista, että hän on paikan päällä myös tulevana vuonna. — En muista, että vähään aikaan olisi ollut näin hyvä sää, totesi paikalle kannustamaan saapunut Vili Pekkarinen. Ensi vuonna kaikki alle 23-vuotiaat pääsevät soutamaan ilmaiseksi. Hieno ja lämmin sää oli varmaan yksi tekijä. Hinnat ovat tuolloin kilpasarjassa 60 euroa jaretkisarjassa 75 euroa. Ilmoittautuessa tämän vuoden loppuun mennessä, on osallistumismaksu kilpasarjassa 55 euroa ja kaksipäiväisessä retkisoudussa 67 euroa. Ensi kesänä soudetaan jo 52. Eedla Torniainen, Tunnilan Lento, 30,19 Pojat 17 v., 5 km: 1. Lähtöpaikkana toimi tuttuun tapaan vanha Tunnilan koulu. Jarkko Rikkonen, Mikkelin KilpaVeikot, 39,32, 3. Olen ollut jollakin tapaa mukana alusta asti, ainakin soutuja seuraamassa, joskin alkuvuosien soutujen aikaan olin niin nuori, ettei muistikuvia juuri ole. Artisteista ja muusta ohjelmasta informoidaan myöhemmin lisää. Ilmoittautuminen ensi kesän suursoutuihin avataan syksyn aikana. kerran. Uuden järjestelmän kautta ilmoittautuminen ja soutukanslian työmäärä helpottuvat. Ensi kesän Suursoutujen suojelijaksi on valittu professori Kaisa Miettinen. Juoksijoita on saapunut esimerkiksi Kuopiosta saakka, totesi Immo Härkönen. — Sitten olin muutamana vuonna kisakansliassa kirjoittamassa tuloksia jakunniakirjoja kunnanvirastolla. Hän oli todella innoissaan upeista näkymistä ja soutamisesta lajina. Ja kun ensimmäinen kirkkovene Kulkemus vietiin rannassamme veteen, kuvasin sitä talomme katolta. Tunnilan vanhalle koululle oli kerääntynyt juoksijoiden lisäksi myös katsojia
Messu su21.10. klo 18 srk-talossa. Ratkaisu Sulkava-lehden numerossa 43 Www.sulkavalehti.fi -lehti kertoo soutupitäjän kuulumiset ympäri vuoden. Fa naisia ajoväylä it 17.9. Kaikille avoin Raamattupiirisu21.10. klo 16.30 srk-talossa. halukas p linnut adap13 S i nikottaa te Hynynen roihut -30% -70%. klo 10 seurakuntatalossa, Meriläinen, Virtanen. MUUTA: Uutispuuro to 25.10. 015 471 544 itonrinne 18 58700 Sulkava www.sulkavalehti.fi Toimitus avoinna: ma-to klo 9-15, PERJANTAINA SULJETTU HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. JR wF PET metso vanha & Veteraanin [M Mex katköt| = [metso] I maka] = (8:2' Bolt ei cv keitetään 9 sodi Wi marjoista terminaalin 6 Helsingissä O e Walker] |. NUORET: Isoskoulutus to 18.10. klo 13—14.30 Lohirannan vanhustentalojen kerhohuoneessa. Laatinut: Mikko Piiroinen MÖKKINUMERO, | ASYKSY, 2018) r e : Hallikainen per (8— pikkusisko & ovat sukua maksa 12 -levä neuvoo Niskanen asemakyllätt ma 3x5) art jäsen = viisu kaa3 kelit O 2 4.7. J ER levätä a pi 226 vauvan 4 iso päässä työ [karva tileiltå J — | yet antaa sanansa , 1 12 13 14 15 16 |7 |8 J9 110 111 (12 T13 ] Ristikon ratkaisuksi muodostuu numeroiduista ruuduista eräs Sulkavalta löytyvä paikka. klo 15 Seppo ja Kaisu Tuukkasessa, Lohiniementie ja APUA JA TUKEA: Diakoniapäivystys ma 22.10. klo 12 seurakuntatalossa sotainvalideille, sotaveteraaneille, sotaorvoille, puolisoille ja leskille. astian [11 x2 pintaan Hirvonen patjakin 5 tai Välkki helppo 23 . Lisätietoja: www.sulkavanseurakunta.fi SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tea Ikonen 044 240 4836 Toimittaja: Tuula Makkonen 050 5115114 Toimitus ja ilmoitukset: toimitus(Osulkavalehti.fi ilmoitukset(0sulkavalehti.fi uh. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22 LAPSET/PERHEET: Perhekerhoa ei ole ke 24.10. Syyslomaviikon lauluhetki omistetaan kokonaan toivelauluille ja -virsille. MUSIIKKI: Tule laulamaan! ke 24.10. klo 18 nuorisotilassa. tehdä aito kinuta rauha ottaa puvut Nise il osaa hankkia jpg: 5 suojus ortodoksien mittareissa rukoushuone 9.9. PAINOPAIKKA: L LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2018. Kuollut: Pertti Juhani Summanen, 71 v. Nuorten ilta pe 19.10. Ilmaisruokailu ti 23.10. klo 15.30 nuorisotilassa. klo 12 srk-talon kahviossa työttömille, pienituloisille ja pientä eläkettä saaville. Erja Kalpion luentosarja Raamatun henkilöistä, Aabraham. LÄHETYS: Lohilahden lähetyspiiri ke 24.10. USKONELAMA: Raamattuluento to 18.10
piilioluukku.com lymfahoito På i W vahti VÄRRE ita öm v Älä anna talven yllättää... 8301407 jalkojen perushoito terassit, vajat, laiturit, muutostyöt M. Parannamme sähkönjakeluvarmuutta sahaamalla johtoalueelle ulottuvien reunapuiden oksia. Pengertiellä ja kolmio 90 m. HINTAESIMERKKEJÄ (vh) alk: Tule tutustumaan esittelyille tai varaa henkilökohtainen esittelyaika Sinulle sopivaan ajankohtaan. Huoletonta asumista Saimaan rannan ja Sulkavan keskustan tuntumassa. JärviSulkavalla Vekaransaaren, Liistonsaaren, Tuohisaaren, Telataipaleen ja Lohilahden alueilla viikkojen 42-46 välisenä aikana. NOSTA LIHASKUNTOA JA PARANNA SAMALLA OMAA TERVEYTTÄ Kuntosalin aukioloajat viikon jokaisena päivänä klo 6.00-21.00. Toivomme myönteistä suhtautumista metsänomistajilta ja pahoittelemme helikopterin aiheuttamaa meluhaittaa. "Pa huopa, tiili ja bitumikatot klo 9-16 kansalaisopistolla. Sopii täydellisesti vakituiseen asumiseen tai loma-asunnoksi. Lisätietoja tarvittaessa p. 040 8291300, Pieksämäki ma-pe 7-17 H FH RAKENTAJAT www,kl-rongas.fi Handelsbanken Uudisrakvitaminot, perustai 010 210 4316. 050-5920893/Jukka Tervonen, Sulkava I E it STi Uusi, oikeasti paikallinen putkimies! BK LVI ja Lämpöpumppu Palveluina mm. 0503809093 Epäilyttääkö putkiston kunto. Koulutiellä. ! ä » v : ; : GE 097: Teemme viemäriHuipputarjous 040 sukitusta sekä -huoltoa esim. Op. jarvikol p. 105.000€ 4.krs nr 8 FAR vore assa v 2h+k+s 55,5m. KA SULKAVA Torstaina 18.10.2018 N:o 44 MA 22.10. Tiia Kiuru. Ih+kk+s 30,0 m. 174.825€ 2.krs a 3h+k+s = 72,0m. si) keskuskoulun salissa la 3.— ES mp Ha 1 levytysja panelointi klo 9-14 17.11. Lämmitysjärjestelmän päivitys pumppujen vaihdot PAULI PARKKINEN alle vaihdettuna 0400 676 122 virtalines.com SUOMEN — otto mannisen karu 6, venttiilinvaihdot PH KONTNeNT | 50100 Mikkeli il ihtotvöt Sk i it lid jseoy.fi a ätfrpollintucket Pyydä ilmainen katselmus! sulatukset Mäntysentie 639, 58700 Sulkava | myynti&beko-lvi.fi ROINILAN LIHATILAN TIIAN JALKA LIIKKUVAT LIHATISKIT Järvi-Saimaan ä SYTT SKIN ARNE er HOITO JA Kaikenlaista remonttityötä SULKAVA 11.45—12.15 | HYVINVOINTI kivijalasta puujalkaan yli 40 v. käyttövesija lämpöjohtoremontit maa-, ilmaja ilmavesilämpöpumput vuotojen korjaukset lämmityskattilan ja varaajan vaihdot Puh. AVA kaikki pinnat puusta betoniin nuket (161/27 €) la-su 3.4.11. 0444175220 tai www. 226.050€ 4.krs KAIKKI RENGASALAN PALVELUT e 50% hinnasta | K LÅ. Kertakäyttöiset kulkukortit ovat myynnissä kirjastossa ja Alanteen Helmi-kioskissa edulliseen hintaan 5 €/kerta. Tiia Suursaar jalkojenvoltopesut, seinät, katot, terassit, matot 5 H ATTU J A Hannele Kinnunen hoidon ammatti: Kirvestyöt/Huonelstoremoitit 4 Cheerleading (4/19 €/kursvapa or) ov e ÅS koita Ja” avut Torilla pe 19.10. 045 614 6932. POSSUSUIKALE 8,95 €/KG : Tannilantie 95 Ulkomaalaukset 0400 872461 1104416 Karjalaiset kansan58700 SULK. kt 4632434 Föra ANP saimaankansalaisopisto.fi j käsihoito lasse.oksanenenetti.fi | j ouni. 223.200€ 2.krs G Kormoran IRTI IKE YTM in O 3h+k+s = 685m. Helikopterisahaus saattaa aiheuttaa lyhytaikaisia sähkökatkoja. 010 210 4314 korjaukset, mökkivalvonta, | saunaja pesuhuoneI OTTA remontit, kosteusmittaukset. i VENEVEISTAMÖ 460 € / 4 kpl sarja Viikon tori SOITA JA PYYDÄ TARJOUS! VUOKRATTAVANA yksiö 34 m. Op. Kausikortit kirjastolta. ( 045 102 0577. 10.00-13.00 SULKAVAN KULTARANTA . R i valmista rahoitusta! e n g a S fn (s RUNOA Tirrolantie 9, Juva, ; CE ER MYY KYVEKYI e INVEST Juva ma-pe 8-16.30, Alasinkatu 2, Pieksämäki, p. ja isätiedo jo Tutki STO Ei p. Hankook kerrostaloista (1*Pike RS2 205/55-16 omakotitaloihin. Kiukkonen alakoululaiset klo 12—13 ja aromaattinen hieronta Mökkitalkkarip alvelut/Valvonta 8301408 yläkoululaiset ja lu: ks ur No siivoustyöt sisällä ja ulkona ao n SSA soen Coma Maalavsa mökkitalkkaripalvelui m. Puh. Kysy lisää Kirstiltä p