Mikäli kokousväki olisi päättänyt toisin olisi nykyinen Osuuskaupan hallitus jättänyt. 71293. Kirkkoherra Salmenkiven mukaan toiveena on, että ainakin 30 prosentin osanottokynnys rikotaan. Sulkavan äyrihinta tulee olleeksi 17 penniä jo yhdeksän vuoden ajan. Tiistai aamuna oli tilanne viiden äänestyspaikan jälkeen sellainen, että 530 äänestäjää eli 17,5 prosenttia äänioikeutetuista oli käynyt äänestämässä. Velkamäärän kehitystä kuvaa se, että v -81 lainoja oli 1220 mk/ kuntalainen ja tänä vuonna lainamäärä on 1650 markkaa. Onnea vaan näin jälkikäteen! Muistathan äänestää seurakuntavaaleissa Seurakuntavaalit — käynnistyivät sunnuntaina jumalanpalveluksen jälkeen Sulkavan kirkossa. Kun jäsenistölle osuuskuntakokouksessa kerrottiin niistä toimenpiteistä, joita fuusiopääYksityisvastaanotto Sulkavalla perjantaina 10.12.-82. Nykyinen Sulkavan Osuuskaupan jäsenistö siirtyy automaattisesti, ilman jäsenen eri liittymistä, Osuuskauppa KeskiSaimaan jäseneksi. mk, katetaan menoista v. Kunnan talousarvio vuodelle -83 on laadittu ohjat tiukalla pitäen. Entisiä lainoja tullaan v -83 lyhentämään 1,15 milj. Talousarvio on laskettu 17 pennin —äyrihinnan mukaan. Verotuloilla, joita talousarvioon on merkitty 15,9 milj. g Kunnan velkataakka lisääntyy ensivuonna 1,5 milj. Sairalanmäki — Kaskii väliseen tieosuuden kunnosOSUUSKUNTAKOKOUS PERJANTAINA 19.11.1982 KLO 12.00 tamiseen on varattu 11,5 miljoonaa. ye 7 NAUTI 16407 | [/ " I No 4 vill J lu N | U! ) JN b N viisivuotisohjelmassa (PPPPPPP&PP Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina, lauantaina ja TVL:n Mikkelin — piirin tienpidon toimenpideohjelma vuosille 1983—87, sisältää SULKAVAN OSALTA huomattavampana kohteena Hakovirran lossin korvaamisen sillalla. Kerrotaanpa äänestämässä käyneiden määrät kullakin viidellä äänestyspaikalla: Sulkavan kirkko 320, Heikkurila 73, Telataipale 22, Kaartilanmäki 37 ja Lohikoski 78. Marjatta Tarkkosen, Kiteeltä.. Ajanvaraukset puh. Muistathan, että seurakuntavaaleissa on mahdollista äänestää missä äänestyspaikassa tahansa ja mahdollista se on vielä seuraavissa kohteissa tänään torstaina, VANHAINKODILLA 9—10.30, KAIPOLAN KOULULLA 12—14, RAHKOLAN KOULULLA 15—17%, huomenna perjantaina RAUHANIEMESSÄ entinen kirjasto 13—15 ja SULKAVAN KIRKOSSA 16—18. Selvitystilaan eli konkurssiin joutuminen näytti olleen toinen vaihtoehto fuusiolle. markalla. saa toimenpideohjelman mukaan 10 miljoonaa mark. markkaa ja ensivuoden lopussa on meitä jokaista kuntalaista kohti laskettuna lainaa 1650 markkaa. -83 39,3 %, kun verotulojen osuus on tänä vuonna 37,2 %. Alku lupaa varsin korkeaa osallistumis-aktiivisuutta tämän kertaisissa vaaleissa. KANSALAISOPISTON rehtorin viransijaisuutta hoitamaan on opiston johtokunta valinnut yht.kand. Hakovirran sillan rakennustyö makkaa ja ajoittuu viisivuotiskauden lopulle vuosille 1987—88. Talousarvion esittelytilaisuudessa kunnanjohtaja Ilmo Liukko totesi, että tuo äyrihinta pystytään pitämään talousarviossa esitetyillä menoilla ja tuloilla sekä 13 % äyrimäärän kasvulla. Talousarviolle tiukat raamit, kasvua 10,5 pros. (jatkuu sivulla 2) Sulkavan Osuuskaupan fuusio Keski-Saimaaseen päätettiin lopullisesti Sulkavan Osuuskaupan ylimääräinen osuuskuntakokous päätti lähes 200 jäsentä keränneessä kokouksessa sulautua Osuuskauppa Keski-Saimaaseen. töksen peruuntuminen olisi mukana tuonut ei kokousväestä kuulunut sulautumista vastustavaa puheenvuoroa, jotenka kokouksen päätös oli yksimielinen. Tilinpäätökset eivät hyviltä kuulostaneet, sillä molempien osuuskuntien taloudellinen tulos oli viime vuonna huono. Eroamismahdollisuus Osuuskaupan jäsenyydestä luonnollisesti on ja eropäätöksen tehtyään saa jäsen osuusmaksunsa takaisin. Johtaja Kuusela, SOK:sta vakuutti, että Keski-Saimaa tulee tekemään voitavansa Sulkavan Osuuskaupan toiminnan parantamiseksi. Kokouksessa mukana ollut johtaja Esko Kuusela, SOK:sta, kertoi että SOK korvaa KeskiSaimaalle Sulkavan Osuuskaupan ylivelkaisuuden. Päätös fuusiosta tapahtui lopulta pitkällisen sananvaihdon ja Osuuskaupan taloudellisen tilanteen selvittelyn jälkeen, äänestyksittä. Se taloudellinen vastuu mihin uusi hallitus olisi joutunut tuntui liian suurelta ja pelastusoperaatiot Sulkavan Osuuskaupan säilyminen puolesta jäsenkunnasta ylivoimaisilta. ilmestyvässä lehdessämme. Helli Päykkönen on tehnyt pitkän päivätyön Sotainvalidien baarissa. Noin 40,6 miljoonaan markkaan kohoava talousarvio on 10,5 prosenttia suurempi kuin kuluvalle vuodelle laadittu. Pohjatietona jäsenkunnalle esitettiin niin Sulkavan Osuuskaupan kuin ”kihlakumppanin” Keski-Saimaan, tilinpäätökset ja tilintarkastajien lausunnot vuodelta 1981. Osuuskaupan säästökassa toiminta olisi lakkautunut ja jäsenien tileillä olevat varat näin ollen pois osuuskunnan rahoituspääomasta. paikkansa, samoin toimitusjohtaja. sunnuntaina — TANSSIPAIKKA — SÄÄNTÖJEN MÄÄRÄÄMÄT KOKOUSASIAT SÄÄNTÖMUUTOSASIAT KOKOUSESITELMÄ: ”OSUUSPANKKI TÄNÄÄN” JOHTAJA MARKUS PARTANEN OKL | LOUNAS SULKAVALAISET LIIKKEET, kertokaa lahjavihjeenne SULKAVA-LEHDEN JOULUKONTISSA, 9.12. Tulevaisuus = näyttää mitä muutoksia liittyminen KeskiSaimaaseen tuo mukanaan, jos tuo. TERVETULOA OSUUSKUNNAN JÄSEN VAIKUTTAMAAN OMAN PANKKISI ASIOIHIN | SULKAVAN OSUUSPANKKI Cp OSUUSPANKKI CD OSUUSPANKKI CP [] Rouva Helli Päykköselle luovutettiin viime sunnuntaina, hänen 60-vuotispäivien yhteydessä, —Keskuskauppakamarin myöntämä (pronssinen ansiomerkki. Keski-Saimaalla tosin kuluvana vuonna on mennyt hieman paremmin, mutta Sulkavan Osuuskaupan tämän vuoden tappio noussee 600 000 markkaan. Toisena huomattavana kunnostuskohteena on ohjelmassa Juvan suunnan tie
Mitä moninaisimpiin naamiaisasuihin sonnustautuneina kokoontuivat Linnavuoren Tähyilijät juhlimaan viime viikolla. 90-46 921 keinoelämän kehittämiseen on — rakentamiseen kirkonkylälle budjetissa varattu 500 000 mark— 30 000 mk. Olet työtä tehnyt, olet vaivaa nähnyt. Jotenka jos teillä sattuu olemaan käyttämättömiä silmälaseja toimittakaa ne tämän kuukauden aikana pankkeihin tai kirkkoherranvirastoon. Kun on kaikki katoava, maailma kun hukkuu tää. Joukkoliikennekuljetukset jatkuvat myös ensi vuonna. Ei Jumala tuomitse ketään — ihminen itse tuomitsee itsensä. Hän, joka on meidän tuomarimme, seisoo meidän vierellämme syytettynä. Syksyn ylioppilaat Syksyn = ylioppilaskirjoituksissa ovat valkolakin saaneet Sulkavalta EIJA REPO ja VELI-MATTI PAJUNEN. Jumala sallii nekin. Siellä nämä turhaan luodut ihmiset viruisivat loputtomuuteen asti! Kiertoteitä, vastaväitteitä riittää. ja 3. Hän, joka toimii meidän syyttäjänämme, on samalla meidän puolustusasianajajamme. 957-71 004) on tavattavissa: Sulkava Kunnantoimisto, täiiden 1. Lakanakangas Froteekangas kotim. Tietäähän Hän mitä tekoa me olemme. Eikö puhe helvetistä ole vain keskiaikaista pelottelua. 22-24.11 Kulta-leima vehnäjauho 5 kg Ruisjauho 5 kg Taloussiirappi 1 kg OK-talousnakit Kananmunat (vain maanant.) kg Kulta-Katriina kahvi, hyvä hintaetu Ranskanleipä (vain keskiv.) Porsaankylki (vain keskiv.) Torstai-lauantai 25-27.11 Grillimakkara 500 g Atria Gotler palana Omenaleivos Porsaan etuselkä ja lapa Satsumas mandariini Kulta-leima vehnäjauho 2 kg Tortuntäyte 400 g Torttutaikina 500 g Kotipakastajille -porsaan takaneljännes 1 edullisesti: -porsaan puolikas, päineen ja sork. Merirosvoja, nallekarhuja, keijukaisia, inkkareita, amplaisia, postimies, hiiriä, tyyriin näköisiä rouvia, emäntiä ym. Talousarvioon on varattu 60 000. a vähän alkaa Lentopallopuulaakin = ottelutu| | sitten loksia: oli vähän aikaa. auttaa Sinua kaikissa MELA-turvaasi liittyvissä asioissa. Sinua hiljaa rakastan. Vain harvatko pelastuvat. 2:4) Eikö sitten kaikkivaltias Jumala kykene toteuttamaan tahtoaan. Pelkäänkö, suljenko silmäni, unohdanko tai iloitsenko itsevarmana siitä, että minä ainakin pelastun. Kaikkiaan syksyn ylioppilaskirjoituksiin osallistui Sulkavalla 11, joista kuusi oli arvosanojen korottajia. ”Jumala tahtoo, että kaikki ihmiset pelastuisivat.” (1Tim. KIITOS SINULLE ISÄ! Olihan siellä. Jättäytykäämme omalle paikallemme, viimeisiksi, niitä lohduttamaan, jotka ovat kaiken toivonsa menettäneet. Jätevesipuhdistamon — jatkorakentamiseen käytetään 520 000 markkaa. 1 Lasten huopakenkä Miesten neulepusero Tyttöjen yöpaita flanellia Naisten kotiasu Kahvipannu alum. (Matt. Asunto-osakkeiden ostoon on varauduttu v -83 600 000 markalla. Todellako. Kuinka Jumala sallisi näin tapahtua. Haja-asutusalueiden asuntoolojen kehittämismäärärahaa on talousarviossa 300 000 markkaa. 2 — N:o 46 — 1982 Torstaina, marraskuun 18. Onnea heille. Muistithan, että MELA-turva sisältää: työeläkkeet (MYEL), sukupolvenvaihdoseläkkeet (SpvE), luopumiseläkkeet (LUEL), rintamaveteraanieläkkeet (RivE) sekä tapaturmavakuutuksen (MaTa). Partalansaari — Suur-Savon Sähkö 0—3 Partalansaari — Opettajat 0—3 Rakentajat — Res.ups. Monet yrittävät päästä ahtaasta portista sisälle taivaaseen, mutta eivät voi. Lopuksi hajapoimintoja muutamista talousarvioon -vatatuista määrärahoista: Lasten kotihoidon fäksen 40 000 mk, vanhusten -kotihoidon tukemiseen 60-000: mk, kaava-alueen laajentamiseen kirkonkylässä 100 000 mk, Lohilahden — kyläsuunnitelmaan = 5000 mk, kunnan edustusmääräraha on 16500 mk, kylätoimikuntien menoihin 20 000 mk, venemessuille — osallistumiseen = 15 000 mk, sotaveteraanien kuntoutukseen 15 000 mk, ja leikkikentän ON TAVATTAVISSA Paikallinen MELA-asiamiehesi neuvoo ja . 15:22) Heikki Valojärvi. Meidän tehtävämme on kysyä, mitä teen minä tuomiopäivän väistämättömästi lähestyessä. Ei voi olla totta, se että ihmiset koottaisiin yhteen ja Tuomari lähettäisi suuret ihmismassat keskitysleirin kiduttaviin kammioihin. Arvaattehan sen, Se on tarjous nyt! Maanantai-keskiv. Monet, monet, monet kulkevat avarasta portista kadotukseen. ”Näin on käyvä maailman lopussa; enkelit lähtevät ja erottavat pahat vanhurskaista ja heittävät heidät tuliseen pätsiin; siellä on oleva itku ja hammasten kiristys”. Sinuun luotan. 1,5 | Lämpöpuhallin Philips Yleiskone Philips (G SULKAVAN OSUUSKAUPPA == sua == m N DE AROWANRA ÅN OMNDOONPRN 00000000 OM EMO00uI010 a wa — ON ONONOOOSO OO OO0O00o -— aw 00!OL SöS SIESTA MAATALOUSYRITTÄJÄ SINUN MELA-ASIAMIEHESI hauskaa oli! (jatkoa sivulta 1) Ensi vuoden talousarvioon ei sisälly mitään mittavampia rakennushankkeita. Joukkoliikennekuljetuksilla, yhdessä muiden —yleistenkulkuneuvojen kanssa, järjestetään 90 % kuntalaisista mahdollisuus asioida kirkonkylässä. Verisin miekoin, kirvelevin haavoin oikeutes maahan hankit. Elinkaa. Ehkä ei olekaan tuomiota; ehkä vain todetaan ne asiat, jotka elämän aikana ovat tapahtuneet. perjantai klo 9—12. Älkäämme asettuko ensimmäisiksi, kiittäen siitä, ettemme ole niinkuin ne, jotka kadotukseen joutuvat. Nuo silmälasit toimitetaan edelleen Tansaniaan, jossa silmälasit ovat todella huimissa hinnoissa. Samoin on kulttuurisihteerin virkaan varattu 40 000, edellyttäen että virkaan saadaan valtion osuus. — Mutta sittenkin! Jopa me syntiset vastustamme kuolemantuomiota. Me emme voi tuomaroida Jumalaa. Keskuskoulun katon saneeraukseen menee 100 000 markkaa ja Vanhustentalolle johtavien yläja alatien päällystäminen vie 100 000 markkaa. Sillä meillä on toivo Kristuksessa, joka meidät tuomitsee. Erilaisia arvailuja riittää... ”Rangaistus on Hänen päällänsä, että meillä rauha olisi ja Hänen haavainsa kautta me olemme paratut.” Kuulkaa tämä vapauttava sana: ”Niinkuin kaikki kuolevat Aadamissa, niin myös kaikki tehdään eläviksi Kristuksessa.” (1Kor. Tuomari kun lähestyy.” (Vk. 1 Ennakkotilaukset meille 22-27.11 mennessä toimitukset teille alk. Talousarvioehdotus ei sisällä uusia virkoja, mutta apulaiskanslistin ja perhepäivähoitajan tänä vuonna perustettuihin virkoihin on rahat varattu. Sinä ja minä! Älkäämme me tuomitko toisiamme, ettei meitä tuomittaisi. MAATALOUSYRITTÄJIEN ELÄKELAITOS REVONTULENTIE 6 02100 ESPOO 10-PUH. Kuinka Jumala sallisi jonkun hukkuvan. — Näin kuvaa Raamattu. Olemme sellaisen kysymyksen edessä, johon me emme voi saada vastausta! Meidän ymmärryksemme ei riitä. ”Vihan päivä kauhistava! Sydän juuret värähtää. Kuka rakkauden vahvan ja laajan. Otsasi hiessä, känsäisin kourin peltosi kuokit. Tiedät mikä oikein on ja minä tottelen. 13) Näin todistaa Raamattu. 606) Ei voi olla totta! Missä on rakastava Taivaan Isä. Ehkä on jokin välitila, kiirastuli, jonka kautta kuljettuaan kaikki ihmiset pelastuvat. Sen kultaisella viljalla lapsesi ruokit, nostaen hänet hymyillen vahvoille hartioillesi ”reppuselkään”, kun hän piennarta pitkin, tahi mullosta taapertain luoksesi kulki. 23. Sinun sanasi voima saa minut hiljenemään. Ehkä kadotustuomio merkitsee vain tyhjään raukeamista niille, joilla ei ole elämää Kristuksessa. Kansat kaikki peljästyy. päivänä SANOMATTA JÄÄNEET SANAT Olet vahva, Sinua aristan, ja kuitenkin olet niin turvallinen. Kuka mittaa vaivan raskaan työs. 0—3 Lukio — Finnreklama 3—1 Silmälaseja Tansaniaan Sulkavan Leijonat ja Ladyt ovat järjestäneet vanhojen silmälasien keräyksen. Ainut äänestyspäätös talousarvioehdotuksessa on maatalouden edistämiseen tarkoitettu määräraha, jota ensi vuodelle varataan 125 500 markkaa. Samaa todistavat myös ne helvetilliset kauhut, joita jo tässä elmässä joudumme kokemaan. MELA-asiamies Esa Tiippana (58700 Sulkava kk, puh
Tuottajien keskuudessa epäiltiin mm. Hyvä sulkavalainen Sinulla on mahdollisuus osallistua Nälkäpäivän keräykseen joko pudottamalla ruokarahasi Sulkavan postin edustalla olevaan keräystonkkaan (8.30—16.30) tai panemalla se Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttorissa olevalle paikallisosaston tilille, josta rahat siirretään piirin katastrofitilille. Toimiston ja itse myymälän välinen ovi oli avattu nähtävästi sorkkaraudalla. jne. Edustajiksi liiton kokouksiin valittiin Risto Kolehmainen, Pentti Ruottinen, Martti Miettinen, Martti Rautiainen, Väinö Lappalainen, Yrjö Miettinen, Ilari Hintsanen, Matti Reponen, Aune Pellinen, Erkki Summanen ja Tuomas Hintsanen. Suomen Punainen Risti järjesti viime vuonna Nälkäpäivän Afrikan nälkäänäkevien hyväksi. Viime perjantaina Sulkavalla kierrellyt auto käväisi Rahkolassa, Lohilahdella ja kir+ konkylässä ja siihen tutustui arviolta 400 nuorta (lie joukossa ollut jokunen varttuneempikin). Asiantuntijamme ovat paikalla opastamassa kaikissa teleliikenneasioissa. 3 O TERVETULOA! YLEISÖKILPAILU JA KAHVITARJOULU SAVONLINNAN TELEALUEKONTTORI, pun. Myymälään oli murtauduttu pihanpuoleisesta toimiston ikkunasta, läheisen saunan luota kannetun maalauspukin avulla. AVD” OLD OKOmE NO) O XII JE NI) O € i KIITOS ; kun kävitte tai muuten ä 3 (mit 3.11.82. Hintsanen, Auvilassa. Myymälävarkaus Halttulassa Kauppias Eila Kasasen myymälään Halttulassa murtauduttiin sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. päivänä N:o 46 — 1982 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään (torstaina JOUSIA, perjantaina LIISA, ELISABET, ELIISA, LIISI, lauantaina JALMARI, JARI, sunnuntaina HILMA, maanantaina SILJA, SELJA, tiistaina KLEMETTI, keskiviikkona LEMPI, LEMMIKKI, SIVI ja torstaina KATARIINA, KAARINA, KAIJA, KAISA, KATRI, KATI, KATJA ja RIINA. Keräyksen tuotto oli 6,2 Mmk, jonka SPR on käyttänyt kansainvälisen Punaisen Ristin avustusohjelmiin Afrikan hätäalueilla. Maataloustuottaja yhdistyksen syyskokoukseen osallistuivat myöskin peruskoulun 8. Torstaina: Kalapuikot, pinaattimuhennos, perunasose, porkkanaraaste. OZ NICI S.) O. emäntä Lempi Elviira Mikkonen, o.s. Nälkäpäivän ideana oli tinkiä yhden päivän ruokamenoista ja lahjoittaa säästö SPR:n katastrofirahastoon. Varastettujen tavaroiden arvo noussee kauppias Kasasen arvion mukaan useisiin tuhansiin markkoihin. Lahja (0) (0 (9) (0) Ilmari Kenola$ Vr NOD. Tiistaina: Maksalaatikko, kaalisalaatti. S TI NO) CI AOC. leskiemäntä Ada Auvinen, o.s. 12881 Metsäasiat puhuttivat tuotta] aäkeä Maataloustuottajien LLAJaVe oli tuottajaväen tentissä metsäliiton piirimetsänhoitaja Olavi Martikkala. Nuorisobussiin ryntäävät tutustumaan, Rahkolan koulun pihalla, Mäntysen ala-asteen oppilaat. MERKKIPÄIVIÄ 90 vuotta täyttää huomenna perjantaina 19.11. — Koska hintasuositussopimuksen toimivuus on ollut heikko ja metsän omistajilla on ollut epävarmuutta puukaupan oikeasta ajankohdasta, toivotaan syksyllä yhtiöiden kesken allekirjoitetun sopimuksen tuovan helpotuksia näihinkin ongelmiin, arveli Martikkala. Piirimiehiä koulutetaan tehtäviin parinpäivän kursseilla. Myös jäsenistöltä hankitun puun markkinointia voidaan solmitun sopimuksen avulla kehittää. OD. Nälkäpäivä on torstaina 25.11. Tuottajayhdistyksen tilintarkastajina jatkavat Tauno Pulkkinen ja Siilas Rönkkönen. Maataloussäätiön hallituksessa tuottajayhdistystä edustaa Kyösti Seppänen. Myös tänä vuonna Suomen Punainen Risti järjestää valtakunnallisen Nälkäpäivän. AOLO. Tuo liikkuva nuorisotila, joka on rakennettu |!linja-autosta, tarjosi monenmoisia harrastemahdollisuuksia. Liittokokousedustajiksi v -83 valittiin Esa Tiippana, Pentti Pulkkinen ja Tauno Vanninen. Varkaat veivät mukanaan kahvia, kaikki tupakat, makkaraa, makeisia, radion sekä hieman sekalaisia tavaroita. ja kamppanjan teemana on: Jaa tänään ateriasi hänen kanssaan. Rahkolan koululle olivat nuorisobussiin tulleet tutustumaan myös Tunnilan, Mäntysen ja Kaipolan koululaiset sekä Lohilahdelle Kaartilanmäkeläiset. NKI OI RI. Tuotteen luottamusneuvoston jäseniksi tulivat valituiksi Pentti Virta, Laila Hämäläinen ja Mirja Immonen. NÄLKÄPÄIVÄ 25.11. Nälkäpäivästä saadut varat käytetään tällä kertaa hätäavustusohjelmiin Afrikassa, Keski-Amerikassa, Aasiassa ja Lähi-idässä. KOULURUOKA Maanantaina: Nakkikeitto, juusto, appelsiini. Metsäliittohan joutuu Itä-Savon alueelta hankkimaansa kuitupuuta markkinoimaan eteenpäin tai kuljettamaan yhtiön omille tehtaille muualle Suomeen. Keskiviikkona: Lindströmin pihvit tai kaalikääryleet, kastike, perunat, kurkkusalaatti. Torstaina, marraskuun 18. Varustetasoon kuuluvat hitsauslaitteet, ompelukone, nahkatyövälineet ja viilapenkki palvelevat askartelijoita ja ajanviihteeksi on tarjolla TV-pelejä, flippereitä, videokamera, musiikinkuuntelulaitteet jne. Rahkolassa ja Lohilahdella oli vuoroaan odotteleville järjestetty filmiesitys ja nuorisobussin porhallettua eteenpäin luennoi ylikonstaapeli Arto Valtonen oppilaille laillisuuskasvatuksesta. AO rä KIITOKSEMME Teille: Vilho, Otso, Martti, Väinö, Toivo, Jouko, Päivi, Soili, Marjo-Riitta, Jani ja Toni, yhteistyön sävelistä sunnuntaina 14.11.82. Syyskokouksen hyväksymä talousarvio kohoaa 54000-markkaan. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Helvi Kaartinen, Ella Partanen, Pentti Pulkkinen ja Jouko Vasara valittiin tehtäviinsä uudelleen. Martikkala selvitteli puheenvuorossaan kokousväelle puunhankinnan rationalisoimiseksi seitsemän suurimman puuyhtiön kanssa solmittua sopimusta. 23.11.1982 klo 9—17 AVOIMIEN OVIEN SULKAVAN TELETALOLLA TIISTAINA Savonlinnan telealuekonttori esittelee palvelujaan yleisölle tiistaina klo 9—17 Sulkavalla, vesitorninmäellä olevalla teletalolla. Teillä on nyt tilaisuus tutustua toimintaamme, telelaitteisiin ja niiden käyttöön. Maataloustuottajayhdistyksen toiminta painottuu ensivuonna jäsenhankintaan ja koulutukseen. Tavoitteina ovat puunhinnan vakaa taso ja puuntarjonnan tasaisuuden ja riittävyyden turvaaminen. päivästä toiseen 70 vuotta täyttää — keskiviikkona 24.11. X tParhaimmat KIITOKSET I x onnitteluista, merkkipäiväGnäni. Nuorisobussi, liikkuva nuorisotila, kiersi Sulkavaa Uskonut ei olisi ellei omin silmin nähnyt mitä kaikkea oli Sulkavalla vieraillut — nuorisobussi — sisäänsä niellyt. Hae postista tai Postipankin konttorista tuore Ajankohtaista, uutta, tärkeätä GR ELÄKEÄSINA Osallistu lehden kilpailuun! Palkintoina kolme 1000 markan pankkikirjaa.. yhtiöiden etukäteen sopivan mikä minkin leimikon tai yhteismyyntialueen leimikot ostaa ja mitä maksetaan ja kun Metsäliittokin on mukana solmitulla sopimuksella jää kilpailu pois yhteismyynnin piiristä. Liimatainen, Iitlahdessa. — Tarkoituksena on saada säästöjä korjuuja kuljetuskustannuksissa ja pysyttää näin puun hinta vakaalla tasolla, painotti Martikkala. luokan maatalousaineen opiskelijat, opettajansa Erik Österlundin kanssa. Perjantaina: Puuro, mehukeitto, karjalanpiirakka, makkara, juusto, hedelmä. Pyörien päällä oleva nuorisotila, missä sellainen sattuu vakituisesti — paikkakunnalla — olemaan, palvelee todella kätevästi koko kunnan aluetta
— Tuntuu kuin koko tätä lukuvuotta siivittäisi tieto yhteisestä tavoitteesta: äidit, isät, lapset ja opettaja yhdessä matkalla Kouluhallituksen pääjohtajan vieraiksi ohi kuolettavien byrokratian portaikkojen tapaamaan inhimillisellä tasolla. laajan instrumenttivali— vetuloa vaikkapa seurakuntakoiman muodossa, josta ei paltalolle 23.11. Nimittäin itse kouluhallituksen pääjohtaja Erkki Aho on henkilökohtaisesti :esittänyt kutsun luokan oppilaille saapua visiitille Kouluhallitukseen. juuri kerhoissa paikala on myötämielinen asenne, taan näitä aukkoja. totesi, että eipä Kouluhallituksesta juuri ole lauluja tehty ja toivotti tekijät ja esittäjät tervetulleiksi vierailulle Kouluhallitukseen. hankkiessaan, kertoo Eugen Kaukolampi. Eivät varmaan ole uskaltaneet! Mikä se kouluhallitus nyt oikein on, ja missä. Kerrottakoon, että tuonne ”Kouluhallitusretkelle” nn lähtemässä ensinnäkin luokan oppilaat ja opettaja sekä oppilaiden vanhempia ja samalla reissulla käydään Korkeasaaressa, Biologisessa museossa ym. mielenkiintoiseksi, on suoraHelsingin retkestä alkoi tulla nainen ihme, millä innolla sen totta 21.10. Lapsella, kaiken koulukeskustelun ja kiivailunkin tärKuvassa pääjohtaja Aho kuuntelemassa laulutervehdystä. 24.9. ”Tervetuloa Kouluhallitukseen, siellä on koululaisella aina ystävä!” Ja lopuksi laulu, johon pääjohtaja ihastui ja jonka hän pyynnöstä sai mukaansa Kouluhallituksen seinälle ripustettavaksi. Kyllin monella taholla on jo huomattu, että peruskoulussa on aivan liian vähän ns. Ei näkynyt ees vilahdus, kun kävin Helsingissä. 4 mk/oppilas, viikkovauhdilla. Lapsi on aito, innostuva ja välitön, kaikki ominaisuuksia, jotka meiltä tärkeileviltä aikuisilta usein puuttuvat. Ja kuitenkin se tarkkailee ja ohjaa, neuvoo, määräilee.. Tämä puutu soitin on aina arvokkaampi hakas puheenjohtaja kertoi, etkuin isän ja äidin verorahoiltä koulussa syntynyt retki-idea la ostettu, mutta sähköurkuon suurenmoinen ja suositeltajen hankkiminen omin voimin va monessakin mielessä. myöskin musiikinopetusta koh— Musiikkikerholaisten taan ja tuo myötämielisyys ilme— puolesta voin sanoa, että ternee mm. Keskuskoulun katto-ongelma) lisäksi pääjohtaja Aho seurasi työskentelyä eri luokissa ja kierros alkoi musiikkiluokasta, jossa alussa mainitut 4. keimmällä osapuolella, on sittenkin sanottavaa ja opetettavaa meille aikuisille. Muun tutustumisen (mm. Juttutuokion lopuksi kertoi Sinikka, että hienointa asiassa on lasten innostus ja vanhempien varaukseton tuki. Varsinaisen koulun työjärjestyksen ulkopuolella nenkaikkea se on kodin ja koulun yhteistyötä parhaimmillaan. — Oppilaat ja opettajat ovat tietysti mukana eikä kukaan ole —valitellut | ylimääräisistä työtunneista, jatkaa Eugen. [] Opettaja Taskinen totesi juttua tehdessämme, että Sulkavalesim. Keväällä menee joukko tarkistamaan onko se siellä ja onko mies sanojensa mittainen. kerholaiset esim. vieraili Kouluhallituksen pääjohtaja Erkki Aho Kirkonkylän ala-asteella, seurassaan läänin koulutoimentarkastajat sekä paikallista koulualan väkeä. Mistäkö moinen mieltymys sulkavalaisiin. Pääjohtaja Aho oli miellyttävä poikkeus, ja seuraukset näkyvät heti välittömänä kiitollisuutena, sanoo Sinikka. Sinikka Taskinen, nelosluokkalaisten oma ope ja peruskoulun musiikin opettaja toiselta luokalta, yhdeksännelle luokalle saakka, on nostattanut kollegojensa kanssa intoa ja kiinnostusta oppilaissa musiikkiharrastusta ja harraskerhoja kohtaan. Nuo käyttämättä jääneet karkkirahat kasvattavat matkakassaa n. Siitä antoivat tunnustuksensa nuo syyskuussa kierroksella olleet vieraatkin ja totesivat musiikkiopetuksen Sulkavan kouluissa olevan korkeata luokkaa. (Lauletaan Rosvo-laulun sävelellä ja vapaamuotoisella säestyksellä, mukana hyvä fiilis.) Kai joskus koulunkäyntimme tuntuupi ankealle. [] — MUTTA kaiken takana on kuitenkin NAINEN, joka on saanut oppilaansa innolla mukaan musiikin maailmaan. Pistäkäähän, pikkujoulujen ym. ovat omatoiTuolloin perustettiin vanhemmisesti keränneet varsin huopainneuvosto, jonka puheenjohmattavia summia rahaa soittitajaksi valittiin yksimielisesti mien hankintaan. jolloinka vietettiin eteen tehdään töitä. luokan oppilaat toivottivat vieraat tervetulleiksi omatekoisella laululla, joka ”sattui suoraan Erkki Ahon suoneen.” Kiitospuheessaan hän totesi, ettei Kouluhallituksesta juuri ole lauluja tehty ja toivotti tekijät sekä esittäjät tervetulleiksi vierailulle Kouluhallitukseen. Kun johtajaa niin monta on, on meidän tietää mahdoton, me mitenkä olemme, luemme, laulamme, kauhistus sentään kun jännittää! Niin juuri tekee! Kun hiukan rosvomaisesti me joskus elelemme, ja ihan hiuksenhienosti läksyissä pinnailemme, vaan kuinka tänään käyneekään, jos meiltä jotain kysellään. karkkirahoistaan luovuttaneet osan koulun — säästökassaan. On siis varsin ajattelenä koulun joulujuhlat ja muut matona sanoa, että lapset eitapahtumat. Noista taloudellisista uhrauksista kertoo osaltaan se, että lapset ovat viikottaisista ns. — Matkakassan kartuttamiseksi pidämme yhteisiä askarteluiltoja ja niin siinä sivussa opimme tuntemaan toisemme suurena perheenä. ItsehankitEugen Kaukolampi. Ja onkohan johtajat, suuret ja pienemmät, moisia tehneet milloinkaan. syntyvät hyvänä yhteistyökerhoa. luokan vanhempain iltaa. harrastusaineita ja muutoksia on jo tapahtumassa. Musiikki4. päivänä ”KUI L TTUURIVIE KOULUHALLITUKSEEN ENTIÄ” SULKAVALTA Kirkonkylän ala-asteen — nelosluokkalaiset — ovat saaneet harvinaislaatuisemman vierailukutsun syyskuussa. Kerho-, harrastusja luovatoiminta ei koulussakaan enää onnistu nykyajan vaatimusten mukaisesti, ellei sekä välineisiin että tiloihin riittävästi sijoiteta varoja. tilaisuuksien järjestäjät, tiernapojat mieleen ja soittakaa Taskisen Sinikalle tai Eugen Kaukolammelle tilaukset. — Enon jo sentään liikaa. Kasvattavaa on sekin, että jokainen joutuu tekemään jopa taloudellisia uhrauksia tarvikeaineita yms. Ilman kodin ja koulun tiivistä yhteistyötä ei näin mittavaan yritykseen olisi uskallettu ryhtyä. tiistaina kuulejon muuta tarpeellista puutu maan nuorten muusikoiden aikuin sähköurut. Ja kun jokin asia koetaan vä mieli tulee siitä kertoessa. vät mitään hyvää harrasta. 4 — N:o 46 — 1982 Torstaina, marraskuun 18. kasta. Vaan tänään vuoksi vieraamme suorastaan kankealle. — Huomionarvoista on sekin, että monen kohdalla harrastus ohjaa jopa ammattiin tai antaa lisäedellytyksiä ammatin hankintaan. TIERNAPOJAT LIIKKEELLÄ valmistettavien tavaroiden lisäksi on perinteinen tiernapojatryhmä valmentautunut esiintymään (kuulemma kakkosja kolmosmiehitykselläkin, jos ruuhkia tulee) eri tilaisuuksissa ja kantavat näin kortensa kekoon matkakassan lisäämiseksi. kaansaannoksia, tilaisuuteen, — Kerhotoiminta Kirkonkyjoka alkaa klo 18.00, toivottaa län ala-asteella on erittäin vilSinikka. LiNiinpä on tuosta Erkki Ahon säksi voi varsin hyvin luottaa esittämästä vierailukutsusta lähsiihen, että jo ala-asteella altenyt sellainen yhteistyön ja kanut kerhoja harrastustoipuurtamisen liikehdintä nelosminta pitää nuoret myöhemluokkalaisten ja heidän vanhemminkin poissa ”kylän raitilpien keskuudessa, että ihan hyta”. Koulussa toimii kuluva[] Kaikkien noiden harrasteryhna lukuvuotena askartelukermien tuloksista soitoista, lauluisho, kuvaamataidon kerho, liita, näytelmistä, askarteluista kuntakerho ja kaksi musiikkijne. Kiitospuheessaan hän mm
Laajemmin katsottuna tämä Sulkavan Osuuskaupan sulautuminen Keski-Saimaaseen koskee kaikkia niitä sulkavalaisia, jotka ovat käyttäneet Osuuskaupan palveluksia. ” + jat. — Taiteentekemisellä ja teemajaksolla me pääsemme pois tavallisesta päiväjärjestyksestä. Kannatetaan kauppaa, niin se kannattaa. Tää meidän koulu sentään on niin mukavasti tuttu. Kun ostamme siitä kaiken mahdollisen, myös ne isommat hankinnat. Eikö vain olekin hieno asia kun pienokaiset oppivat sen, että myös pahaamieltä ja suuttumusta voi purkaa tekemällä taidetta musiikin, siveltimen, liikunnan tms. Kiire oli myös puheenjohtajalla lopettaa keskustelu. 6 HIIHDONHARRASTAJAT. & Suosittelen kirjaa mitä lämpimimmin ääneenluettavaksi kotoi% sessa perhepiirissä. lähHYVÄT YSTÄVÄT! Onko kukaan teistä nähnyt ovelampaa temppua kuin mikä tehtiin Sulkavan Osuuskaupan kokouksessa 90.11.-82 seurakuntatalossa. Näin herrat kohtelevat tätä tyhmää kansaa. perässä ja toivossa, kaupunkiin ostoksille, huomaa viimeistään laskua maksaessaan, ettei siinä paljoa kuitenkaan säästänyt, kun laskuun on lisätty rahti ym. Kerrottuaan pihlajalle oman tarinansa siipiensä menetyksestä hän saa puun puhkeamaan itkuun ja: luovuttamaan verikyyneleet, punaiset mar> Hiirten häävalssi on hilpeän surumielinen sävelmä. + M B +" ran 1a0 1011010. Kun ruokasaliin ravataan niin sateensuojat avataan. En yhtään epäilekään sitä, etteikö Sulkavan Osuuskauppa vielä nousisi alennustilastaan, jos saisi poikki napanuoran jolla se on yhteydessä SOK:n. Odotin metsänrinteen väen kanssa valkoisen kuoleman väistymistä. Näin sitä myydään maatakin kirkonkylästä 20 penniä neliö ja käytössäolevia — kuorma-autoja lahjoitetaan kolme kappaletta ilman markankaan hintaa. Suurimmat äyrimäärät vuodelta 1981 Seuraavassa lueteltuna ne verovelvolliset, joidenka äyrimäärä ylitti 90 000 äyrin rajan verovuonna 1981. avulla. klo 20.00 Ya (kunta), P-saari — Kunta 26.11. Ei ainakaan jäsenistölle olisi jäänyt kokouksen kulusta runnomisen makua. päivänä N:o 46 — 1982 — 5 Taidekasvatusta päiväkodilla [] Kahden viikon ajan on päiväkoti Touhulassa vietetty taidekasvatusjaksoa, joka huipentui viime perjantaina lähinnä lasten vanhemmat tavoittaneeseen näyttelyyn. Myös johtaja ilmoitti, että hän eroaa. Kirja on syntynyt niiden kirjeiden pohjalta, jotka eläinlääkäri Yrjö Kokko kirjoitti lapsilleen rintamalta jatkosodan aikana. — Taidekasvatus-teeman toteuttamisessa on lähdetty liikkeelle siitä, että ennen tehtiin puhdetöitä syksyisin kun päivät ovat lyhyet ja kesän muut aherrukset takana, kertoo päiväkodin johtaja Anna-Liisa Makkonen, näyttelyä esitellessään. Hiihtovarusteiden — esittelytilaisuus — yläasteella = lauantaina 20.11.82 klo 11.00 paikalla Järvisen tuote-esittelijä. Nyt on myöhäistä katua, emme voi parhaalla tahdollakaan auttaa Sulkavan Osuuskauppaa, mutta koetetaan pitää myymälät paikoillaan vaikka Keski-Saimaan alaisina. Kun juostaan halvan koneen tms. Ahti Sonnisen säveltämä musiikki saa. Aluksi minua harmitti niiden työntekijöiden kohtalo, jotka joutuivat nyt jättämään työpaikkansa, mutta toivottavasti SOK pitää 'huolen erotetuista työntekijöistään heidän eläkeikäänsä saakka. DA 0000 CCD ESV TDS . Teissä ei semmoista sentään lie?! Tervetuloa! Viikolla tapahtuu Res.ups. Eräät herkimmistä töistä olivat satukirjat, joita lapset olivat kuvittaneet kuulemansa runon pohjalta. klo 19.30 kkoulu (Res.ups.) O Kirkonkylän Marttailta ti 23.11. ' Ea A os Poa 00! 20 80 00 60 ole olen ön aa alo elo aja alo fr ea ar rr 10 000 001 209009 000 00% täällä laitamilla liikkuu sopivalla hetkellä. Ei kai sentään kaikkea tätä huonoa menestymistä voida yhden miehen kannettavaksi sysätä. Niin kiire, että viimeiset puheenvuorot jäivät pitämättä. Antakaamme uudelle myymälänhoitajalle töitä ja toivokaamme onnea koko Osuuskaupalle, Keski-Saimaanakin ollessaan. Nyt jäi kytemään epäilys jäsenistön keskuuteen. Niin että käykää taloksi, olkaa kuin kotonanne! Kenties tulemme tutuiksi niin te kuin meikämanne ei koulussakaan elämä nyt oo niin kovin ihmettä. On touhua, kiirettä joskus myös laiskuutta. Niissä ovat niin sammakko Rana kuin kirjeenkantaja Kimalainenkin kerronnan henkeen sopivina. Olen aina + pitänyt siitä samoinkuin toisestakin ”eläinsävelmästä” nimittäin Toivo Kuulan Lampaanpolskasta. klo 18.30 Ya (Finnreklama), SSavo — Tevel 24.11. Olemmeko tulleet ajatelleeksi, että asiakkaathan loppujen lopuksi paljolti määräävät siitä, mikä kauppaliike menestyy ja mikä kaatuu. Toista kertaa en voi sallia sitä nöyryytystä, että viekkaudella viedään ihmiseltä hänen perusoikeutensa saada äänestää omaisuudestaan. Hiirellä on tärkeä tehtä* vä: se opettaa keijukainen Illusian tekemään työtä, keräämään talvivarastoja. Lindebergin kuvittama lastenpainos, mutta tähän kirjaan mielestäni ainoat oikeat kuvat ovat tekijän omat valokuvat. Olisimme kaivanneet tarkempaa selontekoa taloudellisesta tilanteesta. Palkansaajat ja maatilatalouden harjoittajat: Auvinen Aarne 126089, Auvinen Toivo A. Jos menisimme itseemme ja laskisimme, mistä olemme suurimmat ostoksemme, viimeisten kahden vuoden aikana ostaneet. Tervetuloa. En tiedä avautuivatko kenenkään toisen silmät, mutta ainakin minä tarkistin kantani. Ei onnistunut temppu aivan täydellisesti, vaikka kyllä melkein, jäi toki vielä porsaanreikiä, joiden perusteella voitaisiin kokous mitätöidä. ORO SON P0 030 050 050 030 070 030 30 030 ajo siaakin etelärinteeltä. tn D55N . Minusta tässä kokouksessa päätettiin niin suuresta asiasta, että kyllä olisi pitänyt olla aikaa rauhassa keskustelu lopettaa ja antaa sanoa jäsenien sanottavansa. aie aja aa ale ala ol aa ota aka aa ea olo alo TRIST TTTTR TKR TREK TR olo eleet KON 905 Ot < tea PK505 o ee PK tee » sen reses TR TR TTT ÖRE RE RR ER ra SI 090 090 00 00 AA PA ANA NN ja 020 050 050 050 ag 050050 0050 050 050 ea Te Te ala ala ad at0 ote Vv oc jo 050 rer XDDD Va PRE I 190 090 ota 0t0 090 0t0 000 TT DDD -. klo 18.30 k-koulu (Väätälänmäki), Väätälänmäki — Saresma 22.11. Kaikki tervetuloa. Meille Telakanavan asiakkaille tämä fuusio oli vielä vaikeampi, koska pitkäaikainen ja erittäin pidetty myymälänhoitajamme Rito, siirtyi eläkkeelle ja muutti pois. Ei pölise, murene, rutise, kitise, tuoreus koulumme valtti on! Näin ruokakin saadaan riittämään ihan virastohon asti. Tuulella melkein vedoton vaan sade — paha juttu. Kuka omistaa Sulkavan Osuuskaupan, ”herratko Helsingistä” ja muutama sulkavalainen, jotka ovat johtaneet liikkeen tähän umpikujaan vai ne yli 1800 jäsentä (jäseniä oli paikalla noin 200), joiden ei annettu ilmaista mielipidettään. Ehkä myös silloin olisi kokouksen lopputulos voinut olla toinen. Ei se auta, vaikka kaikki sulkavalaiset olisivat jäseniä Osuuskaupassa, jos sieltä ei olla halukkaita ostamaan myös ne isommat ostokset. Onhan tietenkin poikkeuksia, mutta on tainnut olla liian vähän. Ja niin vaan siirtyy rahaa Sulkavan kunnan ulkopuolelle, vaikka mahtuisi vielä omaan kuntaankin. Maija Tiainen (emännäksi sanovat) Telakanava. — Opettajat 22.11. Sen sanoma sopii kaikenikäisille, ehkä parhaiten isoille ihmisille, joilta tahtoo unohtua sellaiset pienet asiat kuin pihlajanmarjat ja simpukan helmet ja siivet. Välillä» hän siitä ilmestyi A. 114854, Backman Jaakko 98145, Heimonen Tauno 114316, Hintsanen Terho 111658, Hämäläinen Taito 92113, Kilpeläinen Anneli 90452, Kosonen Erkki 146507, Kurki Viljo 111292, Leinonen Martti 99142, Leskinen Mauri 98227, Nousiainen Pekka 116287, Piippo Viljo 195370, Pulkkinen Jaakko 100477, Pulkkinen Mikko 106455, Pulkkinen Tauno 133092, Seppä Toimi 98028, Te(jatkuu sivulla 7) Kun tietäis sen paikan niin kiperään aikaan vois piiloon sen turvihin luikahtaa. nousemaan mieleen kaikki ne iloiset ja surulliset mielikuvat, jotka liittyvät Yrjö Kokon ihanan luontosadun, Pessin ja Illusian ensimmäiseen lukemiSain kirjan kerran hyvin nuorena joululahjaksi. Marjat loistavat marraskuun aamun Taustalta kuuluu Hiirten häävalssi Pirjo Bergströmin soittamana. Etten vain olisi käynyt etsimässä Pessiä ja IlluKirjassa kerrotaan myös peltohiirestä. Ka TT rarKITE -. Koko pitkän talven luin satua. Asia jota jäsenkunta ei voi ymmärtää: mihin on joutunut se tänään Punkaharjun' rat 009 *0* 009 04 000 01 PAuoh ; 000GDA DA himmeässä valossa. Taidetta olikin tehty paljolti eri ilmaisujen yhdistelminä, kuten musiikki ja liikunta, musiikki ja kuvallinen ilmaisu jne. Se neuvoo, että Illusian pitäisi kerätä pihlajanmarjoja, joiden vitamiinit saattaisivat parantaa tajuttomana makaa: van Pessin. OTTOA PK 5505 PV 5 MOTISSA % s. . — Tällaisellä yhdistämisellä lapsi oppii improvisoimaan ja kuvaamaan tunteitaan sekä purkamaan mielialojaan, kertoo AnnaLiisa. Lasten kanssa on tehty yhdessä monimuotoista taidetta ja on näin saatu kokemuksia ja havaintoja erilaisista taiteen mahdollisuuksista, jatkaa Anna-Liisa. Se olisikin todellinen koululaisen hallitus. Kun käki seuraavana keväänä kukkui olin aivan varma, että metsästä kuuluivat juuri kirjan Cuculuksen kukahdukset. klo 18.30, Lempi Kemppisellä. klo 20.00 k-koulu (Opettajat), Lukio — Rakentajat 22.11. 090 00 RR RN EE 50 030 050 050 00 000 elo 0300] seen. Jossain menee viisaskin vipuun. Molemmista aistii kotoisen Kokon kirjasta on ilmestynyt uusi painos, jonka kansikuva on sama kuin 1944 ilmestyneellä ensimmäisellä painoksella. klo 18.30 Ya (Saresma), Finnreklama — Leipämäki 26.11. Vai ehkä toisen firman kenttämyyjältä, joita ainakin . Minulta ainakin jäi paljon sanomatta, myös sellaista, joka olisi ollut jäsenkunnan hyvä tietää. Näin SOK hylkäsi jäsenensä, onko näin ollen jäsenistöllä mitään velvollisuuksia. Niin Pessi pelastuu. Kyllä ne esimerkit, jotka esitin kokouksessa myytävästä omaisuudesta = pitävät (paikkansa. Miksi ei omaisuudesta tehty täyttä selvyyttä jäsenistölle. Olemmeko ostaneet maaja metsätyökoneet, rakennustarvikkeet, karjanrehut, lannoitteet ja siemenet ym. Minä joka olen ikäni kulkenut SOK:laisen Osuuskaupan — talutusnuorassa, en voi muuta kuin katkaista sen ja lähteä omille teilleni. Toivon kuitenkin, että kauppa täällä Telakanavalla säilyisi ja säilyyhän se. Pessi on haavoittunut taisteltuaan lumikko Martesin, valkoisen kuoleman kanssa. Mielestäni kyllä. omasta Osuuskaupasta. Eikä merkityksetön asia ole sekään, että tämä sulkavalaisten keräämä omaisuus siirtyy savonlinnalaisille. 00000005 et 55 asta eta 0000 ta 0t0 09. kulut. Torstaina, marraskuun 18. MUTTA miten. Voisikos tämän kysymyksen esittää meille jäsenille. Osuuskauppahenki on tullut esille liian myöhään tai ainakaan sitä ei olla käytännössä toteutettu. Miksi tehtiin näin. é [] Monenmoisia ' taideteoksia Touhulassa olikin esillä ja mitä moninaisimmin tavoin toteutettuja. Ensin hallituksen puheenjohtaja ilmoitti hallituksen eroavan, jos sulautumista ei tule. Haikein mielin Mari Björn MIKSI KÄVI NÄIN, OSUUSKAUPAN JASENET. Kokous oli suunniteltu alusta loppuun saakka. 000 0000 omaisuus, joka oli Sulkavan Osuuskaupalla vielä 15 v sitten. "lataa ole ade eee ale eleet etente ete ajaton or eleet ale ete eleet eo alo ete ajo ate oe elo ado elo joaloete rna jota alo sr otot Pessimisteille Punaiset marjat ovat asettuneet somastia riviin pitkin happomarjapensaan paljaita oksia. O SOTAVETERAANIT, demme veljesiltaan postin edestä klo 17.00. Ehkä jäsenistö olisi vielä halunnut yrittää säilyttää Sulkavan Osuuskaupan itsenäisenä. Lumikon nahasta ommellussa turkissaan Illusia lähtee hakemaan pihlajanmarjoja. > luonnon. Taitaa jäädä usein kysymättä ensin Osuuskaupan hinta ja muut ehdot, kun on niin kiire kaupunkiin
SU jatkaa lohkon kärjessä kahdellatoista pisteellä, toisena oleva Kuusankosken Puhti on kymmenessä pisteessä yhden ottelun vähemmän pelanneena. Tällöin siitä tiedotetaan laajalti lehdistössä ja siihen voivat kaikki tehdä huomautuksia ja siitä pyydetään eri viranomaisilta lausunnot. Ohjelma sisältää Juicen nykytuotantoa ja onpa mukana muutama vanha klas-. päivänä Å Sulkavan Matkailun syyskokouksessa valittiin hallltuksen puheenjohtajaksi Raimo Hämälälnen ja muiksi jäseniksi Markus Särkkä, Arja Schekwein, Seppo Aravirta, Matti Toivanen, Martti Hämäläinen sekä Veli Pulkkinen. —0— Venemessuille, Helsingin messukeskukseen, ollaan Sulkavalta kuitenkin menossa kovasti. Yksittäisistä tapahtumista mainittakoon ensivuodelta mm. Lisäksi tuodaan esitteillä julki tietoa Pentti Ruottisen Telakasta, Sepes-Marin Oy:n tuotannosta sekä tietenkin Sulkavan souduista. Eihän ajatus venemessuista huono ole, sillä valmistuuhan tällä hetkelläkin Sulkavalla monenmoisia puuveneitä ja Pentti Ruottisen telakalta tulee rautavalmisteisia. Eiköhän ala sulkavalaisveneet olla kohta tunnettuja. 957-28145 TUOMAS Sulkava on ollut taasen tapetilla, ihan alueradiota myöten. Tämä kielii siitä, että Juice on pystynyt jatkuvasti seuraamaan aikaansa ja tekemään siitä havaintoja — teräviä ja purevia — lauluissaan ja niiden älykkäissä sanoituksissa. Nyt —puheenaiheena — olevat messut tulisivat järjestettäväksi, näin = alkusuunnitelmien mukaan, erillisenä ja irrallisena tapahtumana souduista. Ja sekin kuulemma pyritään järjestämään. Juice on vakiinnuttanut suomalaisessa show-maailmassa maineensa, johon kuuluu täysipainoisen ohjelman antaminen keikalla kuin keikalla. Laila Kalpio kertoi, että mukaan otetaan kirkkovene ja kaksi savolaismallista, tavallinen ja kilpasellainen. Vastustajana on Taipalsaaren Veikot. No, eikö ole monipuolinen valikoima jo omasta takaa, saati sitten jos lähialueelta tulee mukaan vielä lisää. Sen jälkeen suunnitelma käsitellään seutukaavaliiton hallituksessa ja se tulee nähtäville osana seuraavan seutukaavan luonnosta. Paikallinen Luumäen Pojat hävisi erin 1—3 (6—15, 16—14, 9—15, 7—15). Marilynistä alkanut Juicen ura on tänä vuonna yltänyt upeaan Dokumentti -albumiin, joka äänitettiin Lontoossa kuuluisassa Abbey Road -studiossa, jossa legendaarinen The Beatles -yhtyekin aikoinaan levytti. Alustavasti on messuille luvannut muutamaksi päiväksi lähteä myöskin sisävesimatkailun harjoittaja Martti Hämäläinen. Juice nähdään tämän viikon perjantaina Savonlinnassa San Fran Discossa yhtyeensä Grand Slamin kanssa. Elinkeinoasiamies Laila Kalpio tosin sanoi, että kaikki on vasta ”ituasteella”. Todella täysipainoinen Juice & GRAND SLAM -show alkäa San Fran Discossa perjantai-iltana.. Toisessa erässä kotijoukkue pystyi vaikeilla syötöillään hankaloittamaan SU:n pelinrakentelua, jolloin pateria ei enää voitu käyttää. Joukkueiden pelityylissä oli melkoinen ero, sillä SU käytti hyökkäyksissään paljon pateria ja porrasta kun taas LuPo iski pääasiassa korkeasta passista. sikkokin. Suunnitteilla on nimittäin Sulkavalle ihan omat venemessut. Neuvottelut tullaan käymään tulevan vuoden alkupuolella. — Lääninhallituksen päätöksillä on rauhoitettu useita alueita maanomistajien omasta hakemuksesta. m” 6 — N:o 46 — 1982 Torstaina, marraskuun 18. Lopulta kotijoukkue voitti erän pistein 16—14. MALKKI Ky TRAKTORINMYYNTI 57210 SAVONLINNA 21 Puh. Eroavuuksia pyritään poistamaan seutukaavaa — muuttamalla. Samalla seutukaavaliitto varaa maanomistajille tilaisuuden lausua oman käsityksensä = hankkeista, koska maaja metsätalousministeriö ei omia — suunnitelmia — laatiessaan ole näin menetellyt. Fiatin hyviä uutisia Vielä voimme toimittaa Fiat traktoreita edulliseen, entiseen hintaan alkaen: takavedot 919004-vedot 113.300; 14 mallia, 58-180 hv (DIN). SU:n seuraava ottelu pelataan ensi lauantaina klo 14.00 keskuskoululla. Hän on ollut pinnalla jo kymmenkunta vuotta, eikä hänen suosionsa ole tuona aikana laskenut. Matkailu ry palkkaa myöskin kesäksi kokopäivätoimisen matkailuneuvojan sekä julkaisee tapahtumakalenterin. pakettimatkojen järjestäminen Sulkavalle, joulutempaus, kanoottija patikkaretket sekä vesibussiristellyt. Juicen toinen, parhaillaan meneillään oleva produktio on yhteistyössä Kotkan Kaupunginteatterin kanssa tehtävä näytelmä Isänmaan Toivo. Toiminnassaan yhdistys tehostaa erityisesti talvimatkailun edistämistä, eritoten joulun tienoolla. Lisäksi Juice on Ilta-Sanomien pakinoitsija. On valmistunut kansallispuisto-ohjelma, —soidensuojeluohjelma, lintuvesien suojeluohjelma, harjujen suojeluohjelma ja mietintö erityistä suojelua vaativista — vesistöistä. SU:lle kuudes voitto Sulkavan Urheilijoiden kolmossarjan lentopallojoukkue saavutti kuudennen perättäisen voittonsa viime sunnuntaina Luumäellä. Kolmas ja neljäs erä pelattiin SU:n selvässä hallinnassa LuPo:n epäonnistuessa usein jopa aloitusten vastaanotoissa. Eri tahoilta on tullut myös tietoja suojelun arvoisista alueista. Lisäksi kuntaan tulossa oleva teollisuuslaitos, Sepes-Marin, tulee valmistamaan purjeveneitä lasikuidusta. Kysy meiltä lisää Fiatin hyviä uutisia ja tule tutustumaan taloon ja joustaviin ehtoihimme. Se kertoo laulajasta. — Laulajan nimi on Toivo Isänmaa, hänen äitinsä on Rauha Isänmaa ja isänsä Usko Isänmaa, Juice kertoo. Juice Savonlinnassa Juice Leskinen on suomalaisessa viihde-elämässä toistaiseksi lyömätön ilmiö. Messuista puheenollen kerrottakoon vielä, että Savonlinnan kevätmessut ovat toivoneet Sulkavalta työnäytösosastoa veneenteosta. | V. [] Seutukaavan edellisen luonnonsuojelusuunnitelman — laatimisen jälkeen on valmistunut useita valtakunnallisia luonnonsuojeluohjelmia ja niihin rinnastettavia komiteamietintöjä. Nämä kaikki aiheuttavat tarvetta muuttaa seutukaavan suojelualueita eräiltä osin. Toiminnassa pyritään edistämään myös hirvenmetsästysmatkailua ja yhteyksiä mökkien vuokraajiin tehostetaan. Suurelta osin nämä ovat samoja kuin aiemmin tehty seutukaava, mutta joitakin eroavuuksiakin on. — Olen ennen kaikkea sanoittaja enkä liikemies, Juhani Juice Leskinen sanoi lokakuussa Tampereella. Yhteyksiä messujen järjestelyistä on otettu Savonlinnan pursiseuraan. Tuossa produktiossa on Veikko Lavin musiikki ja Juice tekee siihen kehyskertomuksen. tuomo Maanomistajilta kysytään suojelualueista [] Etelä-Savon seutukaavaan tulee luonnonsuojelualueiden osalle muutoksia ja lisäyksiä. [] Suojelusuunnitelmasta — tullaan tiedottamaan maanomistajille tammi-helmikuun kuluessa. Ennen päätöksiä liittohallitus haluaa kuitenkin tiedustella maanomistajien mielipidettä. Helsingin venemessut ovat helmikuun alussa ja oma paikka sulkavalaisille varattu. Juice on lisäksi siitä harvinainen tähti, että hänen kuulijakuntansa ikä vaihtelee kymmenvuotiaista 50vuotiaisiin. Matkailun talousarvio päätyy 23 000 markkaan. [] Valtakunnallisia suojeluohjelmia on laatinut lähinnä maaja metsätalousministeriö. SU:n pelin yksinkertaistuessa LuPo sai torjuntansa kohdalleen ja peli tasoittui huomattavasti. Jo viime kesäksi oli venemessuja hieman kaavailtu, mutta pula esiteltävistä veneistä hautasi ajatuksen alkuunsa. Ensimmäisessä erässä SU:n paterit tuottivat jatkuvasti tulosta, sillä LuPo:n torjunta oli jatkuvasti myöhässä. Mene ja tiedä, männessä nähdään
71494 18.12. Em aineet myös ilman tietokoneita sekä lisäksi oikeusopi, matem., toimistotyöt, konekirjoitus, kielten kirj.vaihdot. 957-71039. SYYSKOKOUS — Keskuskoululla keskiviikkona marraskuun 24 pvnä klo 19.00. -82 klo 15.00 kunnan valtuustosalissa. klo 19. — 21.11. Kankkunen Vil jo puh. i DIAKONIAPIIRIHENKILÖIDEN yhteinen koulutusja virkistäytymistilaisuus ensi sunnuntaina 21.11. Kuorma-autoilijat ja koneurakoitsijat: Hyvönen Matti 134682, Leinonen Ale 231538, Lyytinen Veikko 113964, Löppönen Seppo 172596, Pellinen Jarmo 96283, Tiainen Pekka 156715. Rovasti Mankinen on vierailijoiden joukossa ja on lupautunut myös puhumaan. Torstaina, marraskuun 18. Yhteisöt: Veljekset Brusin Ky 129909, Finnreklama Oy 292016, Velj. — 30.11. klo 19. Lähtö seurakuntatalon luota 16.30 (huom. Virka on kunnan virkasäännön, sosiaalijohtosäännön, kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen ja kunnallisen eläkesäännön II vaihtoehdon alainen. E SULKAVAN Ei VALOKUVAAMO E TARJOUKSEMME 19-20.11 Sika-RAAVAS "Pn N n GN 5 n G 19 KYLJYS kg Sunnuntai J 80 ov M g Und mur G5 90 SUNNUNTAI I MARGARIINI = KUUTIOT 5 90 1177... klo 19; Aulis Kankkusella Pajasalmessa to 25.11. päivänä N:o 46 — 1982 — 7 Markus Särkän kellosepänliikkeen 3-vuotis synttäreillä arvottiin kahveilla käyneiden kesken 400 markan lahjakortti, jonka voitti Terho Ronkanen, Penttilä, Sulkava. Rovastikunnallinen nuortenilta Punkaharjulla ensi lauantaina 20.11. Sulkavan kirkossa klo 10, aihe Viimeinen tuomio (Ps. 5:22—29), rov. — 06.12. Ajamme Lohilahden kautta, joten lohilahtelaiset olkaa valmiina klo 17 Rissasen kaupan luona. 71121/liik.siht. onnettarena toiminut Taimi Ruottinen, Veikko Putkonen ja Markus Särkkä. HÄMEEN KONTTORInot. tulee SAVONLINNAN SEURAKUNNAN IKÄIHMISIÄ MEIDÄN VIERAAKSEMME klo 12, jolloin aloitamme yhteisellä kahvituksella. Lisätietoja saa vanhainkodin johtajalta, puh. Kuljetus on tarkoitettu Lohilahden — Telataipaleen — Kaartilanmäen asukkaille. Aleksis Kivenkatu 18 33210 TAMPERE 21 Sulkavan Pelimanniyhdistys ry. 71229 Vesilaitoksen vastaava hoitaja Kutvonen Erkki puh. Rissanen Matti puh. Tilaa OPISTO. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. 20.11. Kontinen Ky 100287, Metsähallitus 1141369, U. klo 19. — 26.12.1982 8 ON SUOMI-—NEUVOSTOLIITTO -SEURAN Sulkavan osaston syyskokous pidetään su. Lääninverolautakunnassa verotettavat: Enso Gutzeit 623906, Hackman 680829, Itä-Savon Säästöpankki 121884, Kaukas 309694, Kymi Kymmene 639737, Sulkavan Osuuskauppa 319135. Saresma Oy 106531, Sulkavan seurakunta 225442, Vihavainen Osmo ja Olli 143431. (O 89 ja = bo 500 g Oululaisen 76 TALOUS08 JÄLKIUUNI== LIMPPU — PYYHE 4 n — = PY] K-PYYKINJ5 Viini00 te [05 ni, GN 90 K-Lasten28 50 =" vaipat 100 kpl Di VALINTA VIHAVAINEN K-perunajauho 0,5 kg KOLMOSSARJAN LENTOPALLO-OTTELU SU-41 1-VEIKOT 55 LAUANTAINA 20.11. KÄYTETTYJÄ silmälaseja kehitysmaille toimitettavaksi otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa ja pankeissa 1.12. 1.-22. 50:1—6; 1 Kor. NUORET: Siikakosken kerho kokoontuu Martti Miettisellä pe 19.11. Rauhaniemi ent. Tervetuloa! Johtokunta (jatkoa sivulta 5) ho Harri 145227, Toivanen Matti 100098, Vaetoja Terttu 92805, Vihavainen Usko 124109, Viitanen Heikki 141357. 71134 04.12. — 26.12. 4. Ajoreitti: Lohikosken matkahuolto klo 17.30 — Lohilahden koulu klo 17.40 — Kaartilanmäen koulu klo 17.55 (kyytiin pääsee myös matkan varrella olevilta pysäkeiltä). Js nan a KONTTORIOPISTO 3. klo 13; Veijo Mikkosella Lohilahdessa ke 24.11. Kirkonkylän alaasteen musiikkikerhon kuoro esittää neekerien hengellisiä lauluja, myös yhteislaulua, kahvitarjoilua, vapaaehtoinen kahviraha musiikkikerhon työlle. klo 14.00 KAIKKI MUKAAN KANNUSTAMAAN META NNN NN As SAUNAILTA kunnan virastotalolla ke. Löylyjen lomassa keskusteluja. Sen jälkeen vietämme yhteistä juhlaa, jonka ohjelmasta huolehtivat vieraat ja isännät. mennessä. Seppänen Timo puh. — 19.12. Esillä sääntömääräiset asiat. Sulkavan kirkossa: lapsikuoro, kirkkokuoro, lasten lukuja liikuntaryhmä avustavat. 83 Yo-luokkia 3 ja 1 perusk.Ik. nött ja heti ILMAISET E ITTEET. 71788 24.12. 71 190 est sa SULKAVAN SEURAKUNTA Jumalanpalvelus ja HPE ensi su 21.11. Toivomme, että mahdollisimman moni pääsisi mukaan. Seppänen Reijo puh. LAHETYSPIIREJÄ: Taito Mikkosella Kummussa ma 22.11. 71030 Liikuntalautakunta järjestää rr UIMAHALLIKULJETUKSEN o to 25.11.1982. Pätevyysvaatimuksena sairaanhoitajan koulutus. PERHEKIRKKO adventtisunnuntaina 28.11. klo 15.00 mennessä puh. Musakka Erkki puh. 15:22—28; Joh. Keskiviikkona 24.11. 71439 27.11. klo 19; Aapeli Siljanderilla Telataipaleessa ke 24.11. 71427 11.12. Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen on lähetettävä sosiaalilautakunnalle, os. Tunteja 455-503, josta atk-opetuksen osuus 156 tuntia ja eri tietokoneiden käyttöä 86 tuntia. Siioninvirsiseurat Lyyli Karjalaisella kirkolla pe 26.11. klo 13—16. Opettajana Annikki Saari. PH kirjanpitovelvolliset: Nieminen Eva 175393, Rissanen Tauno 95483, Ruottinen Pentti 115062, Tiittala Leena 113734, Vasara Eeva-Liisa 110720. KASTETTU: Jonna Marika Björn Kammolasta. klo 19.30. — 28.11. Tervetuloa! LAULUHETKI (vanhustentalon kerhohuoneessa kanttorin johdolla to 25.11. klo 19 (alkajaiset); Martti Parkkosella Maaralassa ti 23.11. Jumalanpalvelus adventtina klo 13 myös Lohikosken kirkossa. (Lähde: Sulkavan kunnan Veisto hankkii asunr IKÄIHMISET JA AIKUISET pg Valokuvauta itsesi, puh. Sulkava 26.11.1982 Sosiaalilautakunta y = (7 Obc-satelite väriTV kauko säädöllä hinta alk 2980:V. Äänioikeutettu saa äänestää itse valitsemassaan äänestyspaikassa, joten jokainen vielä äänestämätön voi korjata tilanteen omalta osaltaan yllä mainituissa äänestystilanteissa. Palkkaus sairaanhoitajalle Y 20/II pl ja erikoissairaanhoitajalle Y 21/11 pl. 21.11. 71453 Kunnanrakennusmestari Eronen Toimi puh. SEURAKUNTAVAALIT JATKUVAT: äänestyspaikat = to 18.11: vanhainkoti klo 9—10.30, Kaipolan koulu klo 12—14 ja Rahkolan koulu klo 15—17 sekä pe 19.11. Kylätoimikunta RYHMÄTYÖKURSSI 28.11. klo 13. Varis, puh. Kuvassa vas. Asunnoksi on varattu 1 h, k ja makuualkovin käsittävä huoneisto, josta peritään luontoissuoritussäännön mukainen vuokra. SKDL:n Sulkavan kunnallisjärjestö VESILAITOKSEN PÄIVYSTYS 20.11. kirjasto klo 13—15 ja Sulkavan kirkko klo 16—18. Ilmoittautumiset viiki 1982, julkaisija LiJohtokunta meistään ke 24.11. ö a : FINLUX-VÄRITELEVISIOT VIELÄ ENTISIN HINNOIN Sulkavan kunnan = sosiaalilautakunta — julistaa = haettavaksi == oo =— 2, 27.12.1982 klo 12.00 mennessä VASTAAVAN SAIRAANHOITAJAN VIRAN Vanhainkodin yleisellä osastolla. Kanttori alustaa keskustelun aiheesta ”Herralle minä veisaan ja soitan”. CANON-(3 kpl) ja NOKIAN MIKKO(4 kpl) tietokoneilla: Laskutus, reskontra, kirjanpito, palkanlaskenta, tekstinkäsittely ja ohjelmointi. KUOLLUT: Onni Iivari Ralli Sipilästä 62-5-21. saakka. Eino Mankinen saarnaa, Heikkurila — Ruottila — Pulkkilan kyläkuoro laulaa vietettäessä näiden kylien kirkkopyhää, epistolan lukee Hilja Puustinen, kolehti oman srk:n lähetystyölle. (6 h), klo 11.30 valtuustosalissa. Seurakuntaan muuttaneet: Seppo Allan Paunonen ja vmo Irma Anneli sekä lapset Netta Anneli ja Toni Allan Savonlinnasta. klo 18. Kuljetus on ilmainen, jokainen maksaa uimahallimaksun itse. Leipämäen kerho kokoontuu Martti Rautiaisella ma 22.11. Partanen Lauri puh. Uusi kouluhuoneisto. Tee se! SEURAKUNTAKOULU — seurakuntatalossa ensi su 21.11. — 12.12. klo 12; Aarne Kaartisella Tunnilassa pe 19.11. ajalla : 22. Ulkokuntalaiset: Eläkekassa 97323. Tarjouksemme g 2 kpl, 10x15 vain 45 mk. klo 18.30. HENGELLISTEN — LAULUJEN ILTA seurakuntatalossa ti 23.11. klo 13; Toivo Partasella Karjulanmäessä ti 23.11. 71208 Tilaa kiinteistön numero Postista, Rakennustoimistosta tai Kauppatalosta 1.12. 24.11.82 klo 19.00. E Seurakunnasta — muuttaneet: Ari Aaro Kalevi Hiltunen ja vmo Heli Anneli sekä lapset Jani KaJlevi ja Toni Juhani Säämingin seurakuntaan.. 58700 Sulkava. muuttunut aika). Kurssi on tarkoitettu erityisesti luottamushenkilöille
Alkaen 20.30 Esillä mm. Heikkurilan hirvenmetsästyss. klo 19.00. Toivomme kaikki jäsenperVARTTI 700. 28.11.82 klo 12.00. . Sulkavan Itäinen mms, Ruokoniemellä Erkki AuviselMaanantaina klo 8.30—16.30 vuokranneita maanomistajia ja seurueemme jäseniä perheineen la, klo 13.00. 21980; == un E Suur Suosikki ATTACK. Teemme kaamosajan piristeeksi virat milf den öväentalolla perjantaina 19. S c heet ym. Ma 22.11. — Seurakuntatalo, Juva kk KOTI tal tavaraa, kahvia, ostokortteja Tiistai 23.11. Maat årg rinner AR mms, Hakovirralla, Seppo Aravir Kustantaja: Tervetuloa! Hakovirran Metsästysseura ry:n hirvijaosto Ti 30.11. päivänä (PPP T-MARKETISTAUD ED KUOKN Kiinnostaako HUOKEALLA HYVÄÄ RUOKAA Id Juvan Harmonikkakerhon HUMPPATANSSIT Leipämäen Mms:n talolla, la 20.11. Ilmoittautumiset ensitilassa puh. ; Sulkavan Osuuspankki : N v NUORISOLAUTAKUNTA KOP-Sulkava SULKAVAN SOS.DEM. 11 kk 58,8kk52,5kk46,10 kk 56,7kk50,4kk44,Perjantaina 19.11. 000eeeeeeeceleeeeeeeeee kasvaa ja S LYSTISUNNUNTAI 3 Koko perheen lauluja leikkisunnuntai Keskus(% Sulkavalla olevien mms:n ja mahdollisesti alaosastona toimivien naisosastojen sääntömääräisiä SULKAVA a) koululla 21.11.82, klo 13. Ce0eeeeeeeeeeeeeeeeeeee pidetään seuraavasti: 71293. yö Taas 19.00. + e EA E, 90 KAISET 12 96 bingossa joulukinkku tai 100 lt. 78 101. a) TORSTAISIN ILMESTYVÄ O al SYYSKOKOUKSIA nyk Sa | Tarioi : Toimitus: 58700 Sulkava kk. Kaipolan mms, Kaipolan kansakoululla, klo 19.00. S Hilcavat verta Jokipirtillä, klo 19.00. & Tarjoilua lapsille! MLL:n Sulkavan osasto 9 71544, toimittajalle kotiin 71382. Mms:n johtokunta "k SOPI Tervetuloa. 18.00. Tervetuloa toimihenkilöt ja jäseSulkavan konttori nistö. < e Nyt kauppaa hieromaan, ARV. 71486 tai 71319. Tervetuloa ; 6 kk 70,Johtokunta 3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk. A Lisävärikorotus 40 %. OSUUSKUNN AN J] Ea it ly LAPA ko PEKONI30 5 soittele ensin puh. klo 20—01. Keskiviikko — 24.11. Hänninen Erkki, Kaskiinkylä Tiistai 30.11. 20.11. 8 — N:o 46 — 1982 Torstaina, marraskuun 18. . : Sirkka-Liisa Viljakainen HIRVIPE IJAISIIN To 25.11. Tulossa 4.12. Johtokunta kokoontuu klo a. Toimitus avoinna: Kutsumme = ystävällisesti kaikkia meille metsästysmaitaan Ke 24.11. — Seurakuntatalo, Vuorenmaa SAAREN 20 KULTA90 ym. kunnan nuorisotyöhön ja järjestöjen nuoItä-Savon Säästöpankki : ile e risotoimintaan liittyvät asiat. yenalatalon valtaasteaniln; €. asiasta kiinnostuneet tervetulleiksi sopivaksi katso— 4 Tana. Pääsylipun ostaneiden kesken arvontaa. 71283. meinetiatön! | Ko. klo 20—01. maa 80 MAKKARA — MAIDONLÄHETTÄJÄ EW af k 2 ko palana 3 = Kutsumme Teidät hankinta-alueellamme järjestettäviin tupailETU90 ice 50 ( n) toihin seuraavan ohjelman mukaan. — alkutuotantoneuvoja Jussi Leskinen, Hiehojen kasvatus syys: p Kulttuurilautakunta poikiviksi J PERJANTAINA E HERKULLISET LÄMPIMÄIS Kahvitarjoulua 'ARJOUKSET PIIRAKAT-MUNKIT Ystävällisesti tervehtien MAALAISG 50 RUIS5 » 30 — = KAUPPA 5 Jokaiselle koe JUVAN OSUUSMEIJERI j — SIHTI Sulkava mid lapselle aaaaaamaad | on. 2:00/pmm Ilmoitukset jätettävä Viimeistään tiis”Matkalla Tuntemattomaan” taisin klo 13.00 mennessä. 20.11.82 klo 18.00. TEKEVAT JARJESTOT aa aija v ) kutsutaan yhteiseen neuvottelukokoukseen Sulkavan Ilmoitusten ja tilausten Liput 25 mk. mata m 54 MG mov seurakunnan ja yhtiöiden edustajia sekä paikkaKe 24.11. Käsitellään sääntöjen määräämät || tekstiniälkeen ........— "puhe a bh jälkeen ......isoennenn 2:00/pmm asiat. | la. Su. Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat Kutsumme maanvuokraajat perheineen 22.7.1982 alkaen : HIRVIPAISTILLE Kotimaahan ja pohjoismaihin Tapiolaan, sunnunt. 71382 ja 71544 Kaartilankosken koululle, la. O Å ss Tervetuloa läheltä ja kaukaa suuren suosikki-idolin pariin. Sulkavan Kirkonseudun mms, OP:n Kerhohuone klo s : eli : N ; 19.00. 189 U |.Teatteri-ilta piiristä PUOLIKAS TOSSUT 40-46 105. ”Pi i yvyys” — toiminnanjohtja Esko Nousiainen, Ajankohtaista MTK:n piiPITKO 95 an Äng ä sd ristä ah x — maakuntaneuvoja Kauko Rönkkönen, Ajankohtaista neuvonBANAA80 KATU Liisi Tandefelt nan piiristä NIT yöt HARJA a kol Liput 20 mk. Lehti ei myöskään vasPankaa TEATTERIRETKEN taa ilmoittajalle mahdollisesti koituLMAA : : i "ESP ihi neista vahingoista, vaikka ilmoitus PUHUJINA: Ministeri Kaarina Su onio Savonlinnaan Purasen häihin ei olisikaan käsikirjoituksen mukaiPuoluesihteeri Erkki Liikanen 14.12. Puh. TANSSIA HIRVIKEITTO JA KAHVI 15 mk 13.45. a) O van ye Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. puh. Lohikosken mms, Lohilahdessa Eero Leinosella, klo Päätoimittaja. marraskuuta 1982 klo 19.00 lehti vastaa. Pienin väriPELLE MILJOONA NUORISOJA NUORISOTYÖTÄ — [|| imoiuskoko otusivula 300 mm. klo 19—24 kk**kkk*k*kkk*kkkkKKKKKKKKKKÄ SULKAVAN URHEILIJAT -41 ry. (EHTISEPÄT Johtokunta av TERVETULOA Pieksämäki — 1982. E Kiitosja Hallitus kuolinilmoitukset............... ae Muualle ulkomaille Sääntömääräinen vuosikokous tiistaina 30.11.1982 klo 19.00 ylä12 kk 80 asteen (yhteiskoulun) ruokasalissa. Korhonen Risto, Tunnila = Maanantai 29.11. liput 25,La 20.11 DJ TEISKI Tr SPR:n Sulkavan osaston i a m | sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään maanantaina || Etsi jae JRR -—-3— aI Ae a aa UUSI VII ain N vasara an2:40/pmm E marraskuun 29 päivänä 1982 klo 19.00 Itä-Savon Säästöpan|| Tekstissä 2:00/pmm kin kokoushuoneessa. KUNNALLISJÄRJESTÖ RY:n Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Sulkavan Sotainvalidit, naisineen! N Aune Pulkkinen: puli. Tervetuloa! POSSUA TAKKA90 5 AS UINTALO, , 80 LENKKI | = 10 km kirkolta. Illan videofilminä Kahlenukke. Hallitus kokoontuu klo 18.30. tal Tupaillat alkavat klo 19.00. 21.11. 31513908 kia. Lähtö Sulkavan kirkolta, Matkahuollon edestä klo || nen. — Seurakuntalo, Koikkala JOGURTIT T 1/5 di | MOKKA — Torstai 25.11. (pallorajä ji ako TÄ. JR Suunnistusosasto. Pesonen Martti, Auvila —1| JAUHO5 kg vad Sulkavan — keskuskoululla, 5 i to TE |, = 99.50) [IT RER, OHJELMASSA MUKANA: — toimitusjohtaja Esko Männistö, Katsaus meijeritoimintaan — toiminnanjohtaja Veikko Neuvonen, Ajankohtaista MTK:n EN vina. TUPAILTAPAIKAT: 400 g aN AN ko bensaa ja muissa hbingoissa "Maanantai 22.11