Alkamisajan saa edellä mainituista numeroista. päivänä 1999 N:o 46 Irtonumero 4 mk Sa jPerjantaina > 60-LUVUN ILTA | esiintyjänä | Liverpoolissa mainetta niittänyt HE FOOLS ON THE HILL. lama | AKKARAA kuumana a yt 42 Aina Pysyvästi N v. Bändirengastoimintaa käynnistellään uudelleen JoRaJuPuSu-alueen kunnat ovat käynnistämässä tauon jälkeen uudelleen bändirengastoimintaa. * Valosarjat alk. suorittanut EVÄS GRILLI lopettaa toimintansa sunnuntaina 21.11.1999 klo 18.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 $:ssä varsinaiselle syyskokoukselle määrätyt asiat. Järjestävä kunta ja järjestö huolehtivat kuluista; äänentoistosta, rummuista ja suorittaa bändien matkakuluja esimerkiksi kilometritaksan mukaan ja vastaa ilmoittamisesta, tiedottamisesta, järjestyksenvalvonnasta ja niin edelleen. 9 PUH. Torstaina 18.11 CcaCta mukijuomat ilmaiseksi. 10,'&x Jouluiset vahak | kankaat 29, m Paljon uutta tavaraa. 015-471 203 LJ HIUTALE 1 9 90 FAX. Tarkoituksena on antaa aloitteleville bändeille keikkamahdollisuuksia. Juvalla toiminnasta vastaa Ville-Pekka Kuusisto puh. | palvelua n Juoma o 58700 SULKAVA WI A lähellä kotia. Sulkavalaiset bändija bändirengastoiminnasta kiinnostuneet voisivat valita keskuudestaan yhteyshenkilön, joka menisi kokoukseen. Toiminta antaa myös mahdollisuuden järjestää tapahtumia nuorille. päivänä 1999 HALLINTONEUVOSTO Matti Makkonen Sisko Partanen puheenjohtaja sihteeri My SULKAVAN ' OSUUSPANKKI Sulkava Lohilahti (015) 471 721 — (015) 673 140. ule ja tutustu! br vall PUOLUE Torstaina marraskuun 18. Sulkavalla marraskuun 18. Arja ja Hannu Sulkavan — aloittaa toimintansa joulukuun alussa VUUUUNUN uusituissa tiloissa Alanteentie 17, KIOSKI p. DUO ARTO KIVEKÄS OS KKR |TAPOLAN MUSTAA. N , edullisia tuotteita edullisesti o 02. Asiaa koskeva kokous pidetään ensi maanantaina Juron bändikämpällä. Bändirenkaan vastuunkantajana toimii Juva Rock ry. Nykyinen vesitaksa on 4,65 ja jätevesitaksa 7,00 markkaa kuutiolta. Myös kunnanjohtajan esitys kunnanhallitukselle oli, että vesitaksa korotettaisiin 4,75 markkaan kuutiolta 1.1.2000 alkaen ja että jätevesitaksa korotettaisiin 7,10 markkaan kuutiolta 1.1.2000 alkaen. Tekninen lautakunta esitti kunnanhallitukselle ja sitä kautta kunnanvaltuustolle 10 pennin indeksikorotuksia vesimaksuun ja jätevesimaksuun. 471 651 Kunnanhallitus ei korota vesitaksoja Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti, että tässä vaiheessa ei tehdä tarkistusta vesimaksuun eikä jätevesimaksuun. LAHIKAUPPA ja ystävällistä koko marraskuun! Ps. 676 280 650 g J Torstai Keskiviikko ; Pirkka luomu Possun JAUHO ETUSEL 4,90 Espanjan RICO ' SATSUMAT 5 6,50 Pirkka luomu GRAHAMJAUHO s kg — Pirkka luomu 6,50 VEHNÄ= 9,90] PALVELEMME: MA-PE 9-20 Tarjous voimassa 4 12000 k 5,90 Tule luovuttamaan verta pe 26.11.1999 klo 10-16 seurakuntatalolla SUOMEN PUNAINEN RISTI Veripalvelu Sulkavan osasto Tervetuloa! Telakanavalta on "Sulkavan kunnan elinkeinotoimi lähettää Sulkava -lehden yhteydessä — KUNTATIEDOTTEEN = a Nonnan 000 | Puolan" Lhattaklnsmo : Danen | "havet | ; ma-pe 9-18 Jan $d6 HTM-tilintarkastajatutkinnon. 050-3785727 ja Esa Pajunen puh. Voit pukeutua W 60-luvun tyyliin! HHNHHN Lauantaina det Puh. 471 408 pidetään ravintola Muikkukukossa perjantaina 26. Renkaassa mukana oleva kunta tai järjestö, esimerkiksi Sulkavalla Musiikinystävät ry voisi järjestää vuorollaan musiikkitapahtuman, johon tulee soittamaan bändejä eri paikkakunnilta. 015-452120. päivänä marraskuuta 1999 alkaen kello 12.00
omaishoitajien lomitusjärjestelyt. Jeesus ei aseta silmillemme kiikaria, vaan todelliset ”lähilasit”. 11.10.1918 Sääminki k. 29:19. Matkat ja retket vetää Eila Kasanen ja opintotoimesta vastaa Raisa Hämäläinen. Teatteriin ja retkille matkataan jäsenten toivomusten mukaisesti. Sulkavan moottorikerho/UA: pikkujoulu 4.12. 18.11.1999 Valvokaa ihmisyyttänne Viikon sana Kirkkovuoden lopun kristillinen sanoma kääntää katseemme huimaavan kauaksi tulevaisuuteen: puhutaan tämän maailman lopusta, viimeisestä tilinteosta ja uudesta luomisesta. Sulkavan Naislaulajilla on ollut tiivistä toimintaa koko syksyn. at Historian lehtien havinaa... Talonväki ei voi kuitenkaan pitää kissaa, vaan he haluavat luopua siitä ennen talventuloa. Toiminta jatkuu entiseen tapaan. Lähes kaikki oppiminen perustuu lukemiseen, joten hyvät lukijat pärjäävät myös koulussa helpommin kuin ne, jotka eivät ole edes kiinnostuneita kirjoista tai lehdistä. Kävitko katsomassa yksinäistä j.n.e. Ongelmat eivät hellitä ylemmilläkään luokilla, jos lukutaito jää heikoksi. Se liikkui useamman talon pihapiirissä. Ja johtavana kehotuksena on sana: valvokaa. Ohjelmassa mm. Kesällä ilmestyi Hakovirralle musta kissa. Kissa on aikuinen, hyväkuntoinen ja kesy. 13.11.1999 kotonaan Lohilahdella Nyt jätät tuvan tutun, polut vihaa pihamaan, pois riisut arkinutun, puvun uuden siellä saat. Vaatetitko alastoman. Ja mikä parasta, lukeminen on harrastus jota voi tehdä melkein missä vain. Kissasta voi kysellä numerosta 471 348. Uskonnollisuuden tunnevaltaisuus tai fanaattisuus ei kiinnosta valtaistuimella istuvaa, vaan hän kysyy arjen pieniä, mutta suuriksi osoittautuvia asioita: annoitko vesilasin janoiselle. Runojen tulkkina toimii tunnetulla taidolla Susanna Kolehmainen. Isojen ja pienten kirjainten erottaminen on tuskallista. Yhdistyksen jäsenmaksuksi vahvistettiin 20 markkaa. Aihe muuttunut! Osuuskunta Saimaan Hoivan edustaja tulee kertomaan yhdistyksen — toiminnasta mm. Pukkikin on luvannut piipahtaa. Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.37 ja laskee 15:27. Viimeisellä tilinteolla ei kysytä, miten kiihkeästi odotit maailmanloppua, vaan sitä kysytään, miten avoin ja herkkä ihminen olit toisia kohtaan marraskuun 18. Mikään ei ole ennallaan lapsen elämässä sen jälkeen kun hän ymmärtää kirjainten merkityksen. Tarjolla pullakahvit ja glögiä. Lukutaito avaa kokonaan uuden maailman. Se onnistuu matkalla, lomalla, aamulla, päivällä, illalla, rannassa, veneessä, autossa tai vaikka kotona. Sinikka Uusitalo Sulkavan Naislaulajien ja Savonlinnan Naiskuoron Jouluinen lauluilta ke 24.11. ollut 11.11. Jes. Tämä näkyy siinä, että viikon jokaisena päivänä sanomalehtiä lukevien Osuus on vähentynyt neljässä vuodessa 54 prosentista 41 prosenttiin. Pukeutukaa lämpimästi. Hän avaa lähimmäisyyden näkökulman ja siitä johtuvat teot. Keskiviikko: veriletut, valkokastike, puolukka, kaisersalaatti, perunat. Opettajat ovat huolestuneita, sillä ahkerasti lukevia lapsia on yhä vähemmän. Torstai: karjalanpaisti, perunat, salaatti. Uskomme lauluillasta muodostuvan lämmittävän tuokion marraskuun pimeään. Lukevien määrä laskee ehkä jyrkemmin kuin tutkimuksissa selviää. Päivän sana Kurjat riemuitsevat jälleen Herrasta. Kuningas sanoo: ”Kaiken, minkä teitte tai jätitte tekemättä yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet tai jättäneet tekemättä minulle.” Lähimmäisen ohi kulkeminen on Jeesuksen hylkäämistä ja Jeesuksen ohitse kulkeminen tämän elämän tiellä on sen rakkauden hylkäämistä, joka voisi pelastaa meidät armosta, vapauttaa meidät syyllisyyteemme tuomioista ja uudistaa ihmiseksi ihmiselle. Mutta kun Jeesus puhuu näistä asioista, niin kaikki on yllättävästi toisin. Monien mielestä tällaisen ajattelutavan todesta ottaminen olisi se vihoviimeinen elämänkielteisyyden huippu, jolle kiivetessäni pakenisin totaalisesti pois omasta ja toisten elämäntodellisuudesta. Jalo Janhunen vie Eläkkeensaajat uudelle vuosituhannelle Sulkavan Eläkkeensaajat ry:n syyskokouksessa keskiviikkona valittiin puheenjohtajaksi edelleen Jalo Janhunen. Piirin kokouksissa yhdistystä edustavat puheenjohtaja ja sihteeri sekä varajäsenenä Erkki Kutvonen. Tervetuloa musiikin ja runon äärelle. ÅA LÄHDE RIEMUVUONNA ISRAELIIN 1.-8.5.2000 Jerusalemin ja Tiberiaksen seudulle uusin tutustumiskohtein! De Innostu, kysele ja ilmoittaudu p. Rakas puolisoni, isämme, ukkomme, isoukkomme ja appemme Veikko Ilmari Sinkkonen s. klo 19. päivänä 1999 tai jonakin toisena tämän elämäsi päivänä; vai olitko ehkä kovuuteen suljettu nyrkki suhteessa toisiin. Luetun ymmärtämisessä on suuria vaikeuksia. Kokous hyväksyi talousarvion ja toimintasuunnitelman vuodelle 2000. Tilikirjojen tarkastajiksi valittiin Risto Kasanen ja Toimi Eronen, varalle Kalle Parkkinen ja Pentti Rautsiala.. Viikkokerho ja opintokerhot pyörivät kuten kuluvana vuonna. Taisto S. Se on taito joka ei koskaan unohdu, jos sitä käytetään edes hieman. W Oriiea Nimipäiviä Tänään torstaina Tenho, Jousia, perjantaina Liisa, Eliisa, Elisa, Elisabet, Liisi, lauantaina Jalmari, Jari, sunnuntai Tuomiosunnuntai Hilma, maanantaina Silja, Selja, tiistaina Ismo, keskiviikkona Lempi, Lemmikki, Sivi. 2 18.11.1999N':046 SULKAVA SULKAVA Koti ja koulu yhdessä Lukeminen on hienoimpia asioita mitä ihminen elämässään oppii. Yhdistyksen toiminnasta tiedotetaan Sulkava-lehdessä. klo 19 seurakuntatalolla. Herran päivän odottaminen ja valvominen ei hänen opetuksessaan olekaan hurmoksellista uskonnollisuutta, vaan ihmisenä olemista tässä ja nyt. Kirjoitettaessa puutteet korostuvat. Lehtiväki on luonnollisesti huolissaan myös omasta tulevaisuudestaan. Mietelause Harvat ihmiset ajattelevat ja kuitenkin kaikki tahtovat päättää asioista. Tiistai: kinkkukiusaus, punajuurisalaatti. (Fredrik Suuri). Viisi vuotta sitten samanikäisistä nuorista sanomalehteä luki viikottain 94 prosenttia. Yhdistys järjestää huvitilaisuuksia, kutsuu vieraita ja tekee vastavierailuja. Ellei oikeaa omistajaa löydy, kissan saa kuka haluaa. Kirjoja ja lehtiä voi harrastaa vaikka kuinka pienellä paikkakunnalla ja pienellä rahalla. Kerttu Anne Kaikesta kiittäen ja sanomattomasti kaivaten Ritva, Pertti ja Anne Kari ja Ulla Marko, Tarja, Laura ja Noora Siskot perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Heittäkää varoen arkulle multaa, siellä on Veikko-ukko, siellä on kultaa. tonttutanssikurssi ja kakkuarpajaiset. Perjantai: perunavelli, leikkele, ruisleipä. Internet, televisio, tietokonepelit, videot ja sähköpostin selailu vähentävät lehtien lukemiseen käytettävää aikaa. Nyt se on asettunut yhteen taloon, jossa sitä on ruokittu. Eläkkeensaajien johtokuntaan valittiin Tyyne Kaartinen, Erkki Kutvonen, Raisa Hämäläinen, Eila Kasanen, Terho Hämäläinen, Eila Rautsiala, Aino Partanen ja Erkki Uotinen. Miksi nyt jo jouluinen lauluilta. Keittiön päävastuun kantaa Kaisa Janhunen. Ohjelmassa on tuttuja ja vähän tuntemattomampiakin lauluja, jotka on nivottu yhteen runon säkeiden kanssa. Erot oppilaiden välillä ja eri ikäluokkien kesken ovat melkoisia. Jo nyt on nähtävissä kuinka huonosti lapset ja nuoret osaavat lukea. Hänelle kuuluvat myös jäsenasiat ja lehtiasiamiehen tehtävät. Osallistuimme omalla ohjelmalla Sulasolin Etelä-Savon piirin 20vuotiskonserttiin Mikkelin Mikaelissa ja lauloimme myös siellä suurkuoroissa. klo 13. Tuoreen tutkimuksen mukaan 12-20-vuotiaista nuorista 90 prosenttia lukee viikottain sanomalehteä. Kehitys on huolestuttava, ainakin lukutaidon ja oppimisen kannalta. Marko, Laura ja Noora Rakkaamme siunataan Lohikosken kirkossa lauantaina 27.11.1999 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Lohilahden koululla, mikä ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja ystäville ilmoitetaan. Vilkaise kalenteriin, niin huomaat, että runsaan viikon kuluttua on jo ensimmäinen adventti. Huom. En väitä, etteikö tälläistä uskonnollisuutta olisi olemassa -paljonkin. Tervetuloa! Omaishoitajat: kokoontuminen vanhainkodin kirjastossa ke 24.11. Tapahtumat e Kaipolan kylätoimikunta järjestää PIKKUJOULUT Paviljongilla su 21.11. P Kouluruoka Kouluruoka viikolla 47: Maanantai: jauhelihakastike, spagett, salaatti. Kodin piiristä poistut hiljaa uuteen elämään. Se olisi vähän samaa kuin jos joku silmälaseja tarvitseva ottaisi ne päästään ja kävisi elämään päivästä päivään kiikari silmillään. Sanomalehtien Liiton teettämässä tutkimuksessa ilmenee, että nuorten mediakäyttö on selvästi pirstoutunut. Ken paketin tuo, se paketin saa. Löytynyt musta kissa Onko kissasi kateissa. Nyt olemme sopineet Savonlinnan Naiskuoron kanssa yhteisen joululauluillan järjestämisestä Savonlinnassa ja Sulkavalla hyvissä ajoin ennen joulukiireitä. Joulupöytä on katettu klo 17 Kukkapäässä (ilm. lehdessä). Johtokunnan kokouksessa varapuheenjohtajaksi valittiin Raisa Hämäläinen, sihteeriksi Tyyne Kaartinen ja rahastonhoitajaksi Aino Partanen. Kissa on musta, kaulan alla valkeaa ja tassunpäät ovat myös valkoiset. -Tilinteon päivä on todellinen lähimmäisyyden päivä ja silloin katsotaan, oliko sellaisia päiviä myös täällä maisen vaelluksen aikana vai eikö ollut. 471 257 (Pirjo Toivonen) Jan Ber TR PAKETEN SERA JN Hyvää joulua hyvät ihmiset! ”Hyvää joulua, hyvät ihmiset”, tuntuu ehkä nyt liian aikaiselta toivottaa toisillemme, mutta se on erään runon alkusäe, jonka voit kuulla kokonaan tullessasi kuuntelemaan Sulkavan Naislaulajien ja Savonlinnan Naiskuoron jouluisia lauluja seurakuntatalolle ensi keskiviikkona
Lasketuissa luvuissa on huomioitu kiinteistön aiheuttamat kulut mahdollisen lakkauttamisen jälkeen. Valtionosuuden menetys on 22.700 markkaa Sivistystoimella valmiit laskelmat Sivistystoimenjohtaja on valmistellut kouluverkoston saneeraussuunnitelman, joka on päivätty 20.9.1999. Säästöt ovat pieniä, 140.000170.000 markan tienoilla vuodessa koulua kohti. Säästöt ovat melko vähäisiä, 140.000-174.000 markan välillä. Ensi lukuvuonna Mäntysen koulussa on 18 oppilasta. Koulujen lakkauttamiss Sivistystoimenjohtaja on tehnyt arvion koulujen yhdistämisen eri vaihtoehdoista. Kunnanjohtajan mukaan seminaarissa käsitellyt asiat ja mahdolliset päätökset tulevat aikanaan ilmi eri hallintokuntien kautta. Säästö vuodessa olisi ilman kahden uuden opettajan palkkausja henkilöstökuluja noin 648.000 markkaa. Rahkolan oppilashinnan mukaan laskettuna kirkonkylän ala-asteen menot nousisivat 6,7 miljoonaan. Onko laskettu mitä se vaikuttaa verotuloihin. Mikäli vaihtoehto neljä toteutetaan elokuussa 2000, syntyy säästöä vuoden 2000 menoihin 160.000 markkaa. Kunnanhallitus käsitteli strategiaseminaarin antia ensimmäisen kerran 4.10.1999. Sulkavalla toimii kuusi ala-astetta, joista viisi kylillä. Savonlinna lakkauttaa Pihlajalahden koulun 1.8.2000 ja osa vanhemmista haluaa lapsensa Kaipolan kouluun. Koulujen lakkauttamista on pohdittu erityisessä strategiaseminaarissa, josta ei ole annettu tarkempia tietoja tiedotusvälineille eikä kaikille valtuutetuillekaan. Strategiaseminaarissa = 23.24.9.1999 Joroisissa olivat mukana valtuutetut, kunnanhallituksen jäsenet ja johtavat viranhaltijat. Alkujaan sivistystoimenjohtaja esitti, että kunnanhallitus asettaisi toimikunnan lyhyellä aikataululla valmistelemaan esitystä kouluverkoston saneerauksesta vuoden 2000 talousarvion ja taloussuunnitelmaa vuosille 2001-2002 laadittaessa käytettäväksi. Mäntysen 16 oppilaan koulussa nettomenot olivat 694.016,55 markkaa. Kaipolan 26 oppilaan koulussa nettomenot olivat viime vuonna 726.800,49 markkaa. Sulkavan alaasteilla on yhteensä 17 luokanopettajaa. Strategiaseminaarissa esitettiin eri vaihtoehtoja: ei yhtään koulua lakkauteta, kaksi koulua lakkautetaan 1.8.2000 ja yksi 1.8.2001. Kakkosvaihto on Rahkolan yhdistäminen kirkonkylän ala-asteeseen. Myös koulujen opettajille ei ole suunnitelmista kerrottu, elleivät he ole sattuneet niistä kysymään. Tekninen johtaja Jukka Partasen arvion mukaan Kaipolan, Mäntysen ja Rahkolan koulurakennusten ylläpitokustannukset ovat 33.000 markkaa koulua kohti vuodessa, vaikka koulut lopetettaisiin ja rakennukset säilyisivät kunnalla. päivänä 1999 Kouluverkoston karsimista on valmisteltu vaivihkaa Viralliset pä Sivistyslautakunta ja kunnanhallitus ovat käsi:telleet kyläkoulujen lakkauttamista. Vaihtoehdossa kolme Rahkolan ja Kaipolan koulut liitetään kirkonkylän ala-asteeseen. Yksi vaihtoehto oli aloittaa lakkautukset vasta 1.8.2001 ja jatkaa niitä seuraavina vuosina. Samana lukuvuonna 2004-2005 Kaipolassa olisi 15, Mäntysillä 9 ja Rahkolassa 21 oppilasta. Rahkolan koulussa on tällä hetkellä 16 oppilasta. Lisäksi ensi syksynä Pihlajalahdesta saattaisi olla tulossa 5-6 oppilasta, jopa kahdeksasta on puhuttu. Poissaolleet ovat ihmetelleet, miksei heillekään kerrota strategiaseminaarin annista tai päätöksistä. He pitävät säästyviä summia pieninä, suunnilleen yhden opettajan palkkaan verrattavina. Kysyin syksyllä mikä on koulun kohtalo. Oppilasta kohti menot olivat 27.953,87 markkaa. Laskelmissa ei ole otettu huomioon kunnan verotulojen menetyksiä. Säästö on noin 358.500 markkaa. Kunta on aikanaan saanut valtionosuutta koulujen kunnostamiseen. Heiltä ei ole kyselty laskelmia tai suunnitelmia, eikä valmistelusta ole kerrottu. Oppilaat mahtuvat kaikki nykyisiin perusopetusryhmiin tulevana syksynä eikä uusia opettajan virkoja tarvita. Koulujen lakkauttamisasiat olivat esillä maanantaina 15.11.1999 kokoontuneessa kunnanhallituksessa, joka merkitsi asian tiedoksi. Kunnanhallitus ei nimennyt toimikuntaa selvittämään koulujen lakkauttamista. SULKAVA Torstaina marraskuun 18. Lohilahdella oppilaita olisi 43 ja Kaartilankoskella 17. Ensi vuonna oppilasmäärä nousee 18:n ja lähivuosina se ylittää 20:n rajan. Toimikuntaan tulee pyytää Juvan ja Savonlinnan edustus mukaan. Valtionosuus putoaisi kahden koulun lakkautuksesta noin 241.000 markalla, mikä on huomioitu vähennyksenä. — Minä vähän epäilen noita säästöjä, sanoo Pertti Saarelma. Silloin tarvitaan yhdysluokka 1-2 tai 2-3 ja toinen yhdysluokka 4-5, jolloin perusopetusryhmien määräksi tulee 8 eli opettajan virkojen säästöksi jäisi kaksi virkaa. Viime keväänä Rahkolan kouluun kävi tutustumassa pihlajalahtelaisia vanhempia ja oppilaita saattaa olla tulossa. Oppilasta kohti laskettuna tulee jo suurempia eroja, sillä vähäoppilaisessa koulussa nousevat oppilasmenot varsin korkeiksi. töt ovat vähäisiä sa aika lähellä toisiaan. Silloin siitä ei kerrottu tiedotusvälineille. Opetusministeriön insinööri Heli Anttalainen on 10.8.1999 puhelimitse kertonut, ettei Kaipolan, Mäntysen tai Rahkolan koulujen rakennuksista ole palautettavaa takaisin valtiolle, jos koulut lakkautetaan. Laskelmat ovat koulutoimen tekemiä ja perustuvat vuoden 1998 tilinpäätökseen. Oppilasennusteiden mukaan oppilaiden määrä laskee kaikilla kouluilla Lohilahtea lukuunottamatta. Ykkösvaihtoehtona esitellään Rahkolan ja Kaipolan koulujen yhdistäminen. — Varsinkin jos vertaa miten kunta pistää rahaa muuhun. Koulukohtaiset menot lähellä toisiaan Koulukohtaiset menot ovat Kaipolassa, Mäntysillä ja Rahkolasaas — Kovasti toivotaan, että koulu jatkuisi nykyisellään. Koulussa on nyt 28 oppilasta ja tulevaisuus näyttäisi valoisalta, koska oppilasmäärä säilyy samana ensi lukuvuonna. Kahden luokanopettajan palkkaus henkilöstökuluineen tekee vuoden 1999 tasossa noin 312.000 markkaa. Säästöt olemattomia — Tietoja on saanut kaivamalla. Koulu on hyvässä kunnossa, sanoo johtajaopettaja Satu Noponen. Opettajat kaipaavat lisätietoja. Kallista kyytiä Yksi suurimmista menoeristä koulujen kohdalla löytyy kyydityksistä. Hän pitää säästöjä pieninä, jos niitä vertaa kunnan muuhun rahankäyttöön. Pertti Saarelma ihmettelee miksei naapurikunnan Savonlinnan ja sen tekemää Pihlajalahden ala-asteen lakkauttamista ole huomioitu. — Olen epävirallisesti kuullut asiasta, mutta ei minulta ole mitään kyselty, sanoo Kaipolan johtajaopettaja Sanna Lehtonen. Vaihtoehtona numero neljä sivistystoimenjohtaja esittää Mäntysen ala-asteen yhdistämistä JuAGE ätökset tulevat myöhemmin Mäntysen oppilaita välitunnilla. Lukuvuonna 2005-2006 Kaartilankoskella olisi 9, Kaipolassa 11, kirkonkylässä 104, Lohilahdella 37, Mäntysillä 7 ja Rahkolassa 16 oppilasta. Laskuperustana ovat olleet vuoden 1998 tilinpäätöstiedot. Esimerkiksi kirkonkylän ala-asteen oppilasmäärä laskee nykyisestä 122:sta neljän vuoden päästä 99:n oppilaaseen. Aivan kaikki valtuutetut eivät olleet mukana. Sivistyslautakunta on päättänyt, että kouluverkoston saneeraaminen siirretään lukuvuoden 2001-2002 jälkeiseksi. Oppilasta kohti menot olivat Rahkolassa 51.101,79 markkaa. Nettosäästö kahden koulun lakkautuksesta olisi 336.000 markkaa vuodessa. — Minusta säästöt ovat niin pieniä summia. Rahkolan yhdistäminen Kaipolaan on mahdollista, oppilaat mahtuvat yhdysluokkiin 1-2 ja 3-6, tosin yhdysluokka 3-6 on aika iso. Esimerkiksi laskelmassa numero kaksi eli Rahkolan yhdistäminen Kaipolaan tulee kyydityskuluiksi yli 111.000 markkaa vuodessa. van Paatelan kouluun ja Sulkavan kirkonkylän ala-asteeseen puoliksi molempiin. Koulujen lakkauttaminen tietäisi useamman luokanopettajan viran lopettamista ja valtionosuuksien menettämistä. Sitä on käsitelty ainakin Joroisissa 23.-24.9.1999 pidetyssä strategiaseminaarissa ja 21.10.1999 sivistyslautakunnan kokouksessa. Pihlajalahden mahdollisuutta ei sivistystoimen laskelmissa ole huomioitu lainkaan. Osa kouluista aiottiin lakkauttaa jo ensi syksynä! Päättäjät ovat pohtineet koulujen yhdistämisja lakkauttamisasioita syyskuun lopulla Joroisissa strategiaseminaarissa, jonka tuloksista tai päätöksistä ei ole kerrottu julkisuuteen. Opettajat eivät tiedä asiasta Kaipolan, Mäntysen ja Rahkolan ala-asteitten johtajaopettajat eivät ole kovin hyvin perillä sivistystoimen suunnitelmista. Loppuero aiheutuu kyydityskulujen lisääntymisestä. Rahkolan ala-asteen johtajaopettaja Pertti Saarelma ei ole saanut lakkauttamisaikeista mitään virallista tietoa. Säästö olisi noin 384.000 markkaa vuodessa. — Koulun lakkauttaminen tarkoittaa, että siinä menisi aina kaksi opettajan virkaa. Suunnilleen opettajan tai opettajien palkka. Eli osa kouluista oli tarkoitus lakkauttaa jo 1.8.2000 eli ensi syksynä! Lautakunnan mukaan eri vaihtoehdot Kaipola-Rahkola-Pihlajalahti sekä Mäntynen-Paatela tulee selvittää. Ja lakkautuksen jälkeen kyydityksiin menee enemmän rahaa, selvittää Satu Noponen. Säästö vuoden 1998 tilinpäätöslukujen mukaan noin 418.500 markkaa. Mikäli vaihtoehto kaksi toteutetaan 1.8.2000, säästöä tulee vuoden 2000 menoihin 149.400 markkaa. Pyysin myös kopion edellisen sivistyslautakunnan pöytäkirjasta, sanoo Mäntysen johtajaopettaja Satu Noponen. Rahkolan 13 oppilaan koulussa nettomenot olivat 664.323,27 markkaa. Esimerkiksi tässä vesiasiassa puhutaan miljoonista ja meidän kohdalla lasketaan markkoja. Se kannattaisi, koska oppilaat mahtuisivat nykyisiin kuuteen perusopetusryhmään ilman uusia opettajan virkoja. Oppilasta kohti laskettuna kirkonkylällä menot olivat 15.706,78 markkaa. Mikäli tämä vaihtoehto toteutetaan 1.8.2000, säästöä tulee vuoden 2000 menoihin 174.400 markkaa. — Minulla on ollut sellainen käsitys, että tällä valtuustokaudella kouluasioihin ei puututtaisi. — Koulu on hirmuisen hyvässä kunnossa. Onko mietitty miten käy rakennukselle. suurempi kuin vaihtoehdossa yksi. Hänen mielestään laskelmista on ehkä unohdettu monta tekijää. Kirkonkylän ala-asteella on kuusi luokanopettajan virkaa, Lohilahdella kolme ja muilla alaasteilla on kaksi. Ennusteen mukaan ala-asteiden yhteinen oppilasmäärä laskisi nykyisestä 266 oppilaasta lukuvuonna 20052006 jo 184:n oppilaaseen.. Mikäli vaihtoehto kolme toteutetaan elokuussa 2000, niin säästöä tulee vuoden 2000 menoihin noin 140.000 markkaa. Oppilasta kohti menot olivat Mäntysillä 43.376,03 markkaa. Kaipolan kyydityskulut olivat viime vuonna peräti 238.044 markkaa. Rahkolan yhdistäminen kirkonkylän ala-asteeseen aiheuttaisi jo yli 148.000 markan kyydityskulut. Kirkonkylän ala-asteen 133 oppilaan koulussa nettomenot olivat 2.089.002,14 markkaa. Päättäjät ovat laskeneet mitä kunta säästäisi, jos Kaipolan, Mäntysen ja Rahkolan koulut suljettaisiin. Sitä on käsitelty strategiaseminaarin lisäksi sivistyslautakunnassa 21.10.1999
— Laina kaikkine kuluineen on seurakuntalaisille kalliimpi vaihtoehto. Pitää aistia mitä on milloinkin ilmassa. Keskustelu korotuksesta on paljolti perustunut siihen, mitä ihmiset sanovat, ei niinkään taloudellisiin tosiasioihin, Rönkkönen totesi. Seurakuntatalon korjauksen on arvioitu maksavan noin 23 miljoonaa markkaa. käsityö. Siilas Rönkkösen mielestä kirkkovaltuusto valitsee äyrin korottamatta jättämisellä seurakuntalaisille kalliimman vaihtoehdon. Kaikkiaan yhdettoista kangaspuut on koottu muuton jälkeen toimintakuntoon ja käsityöpiirit ovat lähteneet hyvin käyntiin. Hopeakorujen nypläys oli kurssi, joka ei toteutunut. Veroäyrin hinnan korottamisesta oli keskusteltu kirkkoneuvostossa seurakunnan suurten investointien takia. — Itse olen käynyt hiljattain antiikkinalleja Martta-nukkekurssit. Olen nyt saanut kirkon keskusrahastosta tiedon, että avustus voisi olla jopa 38 prosenttia kustannuksista. Monipuolista ja vaihtelevaa on tarjonnan aikaansa seuraavassa opistossa oltava. Myöskään seurakunnan rahatilanne ei ole niin hyvä kuin se nyt esitettynä näyttää. Talouspäällikkö Teuvo Hintsasen mukaan lainaa korjauskustannuksiin on jonkin verran otettava, vaikka metsäkaupoista on saatu noin 1,5 miljonaa ja käyttötalous on 1.211.000 markkaa plussan puolella. Vanhan kirjaston tiloihin on sopeuduttu työskentelemään mukavasti. Nallen valmistus vanhalla menetelmällä kestää noin 20 tuntia ja tällöin se on alusta loppuun käsityötä. Kurssilla on vielä tilaa nukentekijöille. Kirkkoneuvosto oli esittänyt keskustelun jälkeen yksimielisesti kirkkovaltuustolle, että veroäyrin hinta pidetään edelleen 1,5 pennissä. — Kun asia oli kirkkoneuvostossa, ei tiedetty esimerkiksi minkä verran avustuksia saamme seurakuntatalon korjaukseen. Täällä kirjastolla pidetään myös oppitunteja päivisin, kun kansalaisopistolla ei ole toimintaa. Vaikka kyse on antiikkinallesta, se kestää myös leikkikaluna. Erilaisten käsityökurssien vetäminen vaatii opettajalta paljon myös taustatyötä. — Monta kertaa itse kurssin ohjaus on helppo työ. Eikä pienen lainan otto pitäisi olla seurakunnallekaan pelottava asia, Mauri Ralli perusteli asiaa. Täytyy sanoa, että monet asiat on tehty Sulkavalla paljon aikaisemmin kuin ne ovat muualle ehtineet. Nalleista puheenollen, antiikkinalleina voidaan pitää kaikkia vanhalla menetelmällä valmistettuja nalleja, joiden anatomiset ominaisuudet ja valmistuksessa käytettävät materiaalit täyttävät tiukat vaatimukset. Kirkkovaltuutettu Kari Kuiviston (seisten) mielestä äyrin hinnan korotusta kannattaa harkita kunhan kaikki kulut ovat tiedossa. Antiikkina yleisesti pidetään erään määritelmän mukaan yli 100 vuotta vanhaa. Nallekurssilla valmistettiin perinteisiä pitkäkuonoisia vanhanajan nallekarhuja. Syrjäkylien ryhmistä on jäänyt pois muutamia hyvinkin pitkään mukana olleita, mutta vastaavasti uusia opiskelijoita on tullut tilalle. klo 9.0016.30.. Kurssille osallistui kaikkiaan 13 henkilöä. Kirkollisveroäyri säilyy 1,5 pennissä. Sulkavan kansalaisopisto on aloittanut uuden toimintakauden tänä syksynä jälleen uusissa tiloissa. Täytteenä on puupurua. Kaija Huhtisen mukaan hyvin suunniteltu kurssi on helppo vetää. Opetus tapahtuu vanhan kirjaston tiloissa tulevan viikonloppuna ja 4.12. Etukäteissuunnittelu, materiaalihankinnat ja paikkojen järjestely teettävät usein paljon enemmän työtä. Kirkkoherra Salmenkiven mukaan talon korjauskuluihin on varauduttu muun muassa myymällä metsää. Nukkien päät ovat paperia tai paperimassaa, päät maalataan ja nukeille valmistetaan kangasvartalo, joka täytetään sahanpurulla. — Kirkonkylän ryhmät ovat lähteneet hyvin liikkeelle. Kirkkoherra Taisto Salmenkiven mielestä äyrin korotuspäätös olisi pitänyt kirkkoneuvostossa tehdä sormituntumalla ilman tarkkoja tietoja rahoitustilanteesta. Marttoihin nuket eivät liity muuten kuin siten, että Turun seudulla martat ovat valmistaneet näitä nukkeja myyntiin. Käsityönopettaja Kaija Huhtisen mukaan tämä oli siitä harvinainen kurssi, että se oli täynnä jo ennenkuin siitä ilmoitettiin julkisesti. Mukavaa on se, että muutamissa ryhmissä on nuoriakin mukana. Innokkain karhuntekijä valmisti kurssilla kaikkiaan seitsemän nallea. Yhteistyö sujuu koulun kanssa hyvin, Kaija Huhtinen toteaa. Ainoastaan märkätyötiloja käsityöläiset kaipaavat. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Mauri Ralli totesi kirkkoneuvoston olleen yksimielinen asiasta. myös lupa toteuttaa uusia ennen kokeilemattomia työtäpoja ja ideoita. — Viereisen yläasteen tiloissa olemme järjestäneet esimerkiksi kankaanpainannan ja muut kurssit, joissa tarvitaan suihkutiloja ja vettä. Hänen mielestään olisi ollut järkevää nostaa äyrin hintaa investointien ajaksi. — Noin kolme miljoonaa on rahaa käytettävissä, mutta silloin ovat kaikki seurakunnan rahavarat käytössä eikä se käytännössä ole mahdollista, koska käyttömenoja tarvitaan koko ajan. Nallen pinta on aitoa teddykangasta, sillä on liikkuvat jalat, pää ja kädet. Ensi viikonloppuna kansalaisopistossa on mahdollisuus valmistaa monelle keski-ikäiselle lapsuudesta tuttuja nukkeja eli pulaajan Bebeä ja Pipsa-vauvanukkea. Nallebuumi jatkuu Kaija Huhtisen mukaan vielä kodeissakin. — Myös talous on ylijäämäinen, joten mahdollinen lainantarve ei tule olemaan kovin suuri, Salmenkivi perusteli. Kari Kuiviston mielestä tässä Syys-lokakuussa Sulkavan kansalaisopistossa järjestetyn antiikkinallekurssin tulokset ovat kaikkien nähtävinä kirjaston näyttelytiloissa. — Mielestäni nyt kannattaa katsoa miten paljon kuluja tulee ja korottaa äyrin hintaa sitten tiTeddy Bear -aate syntyi vuonna 1902, kun USA:n presidentti Theodore Roosevelt kieltäytyi metsästysretkellä ampumasta kiinniotettua karhua. Kansalaisopiston tekstiilityön opettaja Kaija Huhtisen mielestä nykyiset tilat ovat pienelle opistolle hyvinkin riittävät. Antiikkinallen määritelmä ei ole yksiselitteinen. — Esimerkiksi kokeilevan kirjonnan kurssi on ollut hyvin intensiivinen. Pelkkää sukkaa ja mattoa ei jaksa aina kutoa eikä opettaakaan. Sinne oli lupa tuoda keskeneräisiä töitä ja kurssilla oli Kirkkovaltuusto ei korottanut veroäyriä Maanantaina kokoontunut Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuusto ei korottanut veroäyrin hintaa. The Washington Postin julkaistua siitä pilapiirroksen, lelutehtailijat saivat idean tehdä nallesta lelun. Nallekarhulla on hieman yli 90 vuotta vanha tausta. Ensi syksynä kun rakennustyö on loppusuoralla, tiedämme menot ja tulot tarkkaan ja mahdollinen veroäyrin korotus tilapäisesti on perustellumpi. Ja opettajan on myös itse aika ajoin istuttava koulunpenkille. — Kun tiedetään rahantarve tarkemmin, on parempi pohja perustella äyrin korotusta. SULKAVA Anne Pajari toimii tämän kauden kansalaisopiston toisena ohjaajana vaatetusartenomin opiskeluihinsa liittyvänä harjoitteluna. Näillä Martta-nukeilla on pitkät perinteet ja niiden valmistukseen on aina liittynyt korkeatasoinen vaiheessa näytettäisiin pärjäävän ilman äyrin korotusta
Etelä-Savosta tukialueen ulkopuolelle jäisivät Anttola, Pertunmaa, Punkaharju, Puumala, Ristiina ja Sulkava. Hänen mielestään yhdistyksen kannalta merkittävin tapahtuma on markkinat, jotka järjestetään aina elokuun viimeisenä lauantaina. The Fools On The Hill Sulkavalla Imatralainen, jo kansainvälistäkin mainetta niittänyt yhtye The Fools On The Hill esiintyy perjantaina Sulkavalla ravintola Muikkukukossa. Lähiaikoina 25 kuntaa luovuttavat kirjelmän maatalousministeri Kalevi Hemilälle. Sulkavalla yhtye esiintyy triona kokoonpanolla Antti Toiviainen, Hannu Tikkanen ja Perttu Härkönen esittäen kuolematonta Beatles-musiikkia. Bändi on soittanut erilaisilla miehityksillä niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Yhdistyksen syyskokous pidettiin ravintola Muikkukukossa. Uudenvuoden vastaanotto järjestetään yhdessä seurakunnan ja kunnan kanssa. Lähiaikoina luovutetaan maaja metsätalousministeri Kalevi Hemilälle 25 kunnan yhteinen kirjelmä. Agenda 2000 tuo muutoksia maatalouden suoriin tulotukiin. Voi sanoa, että menestys oli vieläkin suurempi ja nyt yhtye on niin suoENÄÄ VIIKKO AI sittu, että keikkakalenteri on täynnä. Vuoden yrittäjän palkitseminen ja yhdistyksen pikkujoulu on 5.12. KAA! TV: Kor". Tarvittaessa yhdistys voi järjestää koulutusta ja luentoja tarpeen mukaan. Maaseutupäällikkö Martti Repo Hemilän puheille ; | Myös Sulkava haluaa vuoristotukialueeksi EU:n Agenda -pakettiin kuuluvat yksityiskohdat vaivaavat myös sulkavalaisia. Korkeamman tuen vuoristoalueeseen kuuluisivat Juva ja Rantasalmi, mutta eivät Sulkava, Puumala ja Ruokolahti sekä monet lähialueen kunnat. Yrittäjien hallitukseen valittiin puheenjohtaja Kari Haverisen lisäksi Satu Kainulainen, Taimi Ruottinen, Tiina Kolehmainen, Heikki Kolehmainen, Jukka Korhonen, Hannu Salmelainen, Pentti Kohonen ja uusina Tenho Kemppinen ja Pellervo Kokkonen. C-alueen kunnat eivät pääsisi osallisiksi lypsylehmille maksettavasta laajaperäistämispalkkiosta. Yrittäjäyhdistyksen syyskokouksessa päätettiin myös tulevasta toiminnasta. Sen järjestämisestä vastaa yrittäjäyhdistys ja paikalliset yrittäjät. Hannu Tikkanen ja Perttu Härkönen esittivät oikeastaan ensimmäisen kerran Beatles-musiikkia 1997 Imatralla, kun siellä vieraili talvitapahtumassa Beatlesien ensimmäinen rumpali Pete Best. — Aktiivisuutta lisätään. — Koulutusta aiotaan myös järjestää. Seuraavana vuonna kävikin kutsu jo Liverpoolin Beatles-viikolle, missä duo veti useita keikkoja niin hyvin, että viime syksynä yhtye uusi matkan vahvistettuna viiden miehen bändinä. Tietysti mietitään myös uusia ideoita. Sulkavalla vietetään perjantaina 60-luvun iltaa ja aidot tahdit takaa imatralaisyhtye The Fools On The Hill. Sulkavan yrittäjäyhdistyksen puheenjohtajana toimii vuoden 2000 alusta lähtien pankinjohtaja Kari Haverinen. Maanantaina kokoontunut Sulkavan kunnanhallitus nimesi Sulkavan edustajaksi maaseutupäällikkö Martti Revon. Maaja metsätalousministeri Kalevi Hemilälle luovutettavassa kirjelmässä todetaan, että on epäoikeudenmukaista jättää osa alueesta lypsylehmille maksettavan laajaperäistämispalkkion ulkopuolelle. Sulkavaa edustaa maaseutupäällikkö Martti Repo. Loppuvuoden näkyvin tempaus on perinteinen joulunavaus torilla, joka on perjantaina 26.11. Hallituksen jäseniin voi ottaa yhteyttä, jos haluaa toimintaan mukaan. Sulkavan Yrittäjäyhdistys kaipaa uusia jäseniä. — Pyritään ainakin toteuttamaan kaikki entiset tapahtumat ja tilaisuudet. Syyskokouksessa hyväksytyn toimintasuunnitelman mukaan yhdistyksen tärkeimpiä tapahtumia ovat edelleen markkinat, joulunavaus, yrittäjäpalkinnon luovuttaminen ja pikkujoulu sekä uudenvuoden vastaanotto. SULKAVA 18.11.1999 N:o 46 5 Yrittäjille uusi puheenjohtaja Kari Haverinen yrittäjien johtoon Sulkavan Yrittäjät ry:n uudeksi puheenjohtajaksi on valittu pankinjohtaja Kari Haverinen. Hän pitää nykyisten ja uusien jäsenien aktiivisuutta tärkeänä asiana. Me tullaan ottamaan yhteyttä yrittäjiin, jotka eivät vielä ole yrittäjäyhdistyksen jäseniä, sanoo Kari Haverinen. Vuoristotukialuetta, jolla laajaperäistämispalkkiota voi saada lypsylehmille, esitetään Suomessa lähes samaksi kuin C-tukialuetta. Ctukialueesta jäisivät pois 25 kuntaa. Sulkavan naapurikunnista vuoristotukialueeseen kuuluisivat Juva ja Rantasalmi. Kun kyseessä on 60-luvun ilta, ei muussakaan musiikissa liikuta tuon vuosikymmenen ulkopuolella. Se on tärkeää, että yrittäjäjärjestön mahdollisuudet hyödynnetään, sanoo Kari Haverinen
Lokakuun 21. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Edelleen hallitus päätti, että jos lisäavun tarve Sulkavan laboratoriossa on edelleen ilmeinen vuonna 2000, otetaan puoliaikaisen kouluasteisen avustajan palkkaaminen käsittelyyn talousarvion valmistelun yhteydessä. Sulkavan kunnan maksuosuus on 12,654 miljoonaa markkaa ja siinä on kasvua vuodesta 1999 vain 2,37 prosenttia. Juhlavuoden ja talvisodan alkamisen 60-vuotisajankohdan merkeissä yhdistys järjestää keskuskoululla kaikille avoimen ja ilmaisen Savon Sotilassoittokunnan konsertin sunnuntaina 28.11. Toiminta käynnistyi uudelleen ja entistä ehommin vuonna 1979. Harri Fihlman, Puumala, 3. Aikuiskoulutuksen ja musiikkitoiminnan talousarvio on 1,2 miljoonaa. Tulostaso Puumalan Erämiesten järjestämissä ajokokeissa: oli hyvä. Arto Valtonen johtaa Reservinupseerien syyskokouksessa valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi Arto Valtonen, varapuheenjohtajaksi Reino Eerikäinen ja hallituksen jäseniksi Lasse Partanen, Pekka Teerimäki, Ilkka Partanen, Asko Tolvanen ja Jyrki Pulkkinen. Opetusministeriön kiireellisyysjärjestyksessä hankkeen kustannusarvioksi on todettu 6,34 miljoonaa markkaa, joten saamattomaksi valtionosuudeksi tulisi tällöin 3.170.000 markkaa. Yleisen 3 prosentin palkkojen korotusvarauksen lisäksi prosenttiin vaikuttaa kuluvana vuonna tehty ratkaisu lääkäreiden henkilökohtaisista lisistä. päivä pidetyssä Sulkavan terveysaseman johtoryhmän kokouksessa on sovittu, että terveysasema voi palkata laboratorioon tilapäisapua tilanteen ratkaisemiseksi. Johtoryhmän kokouksessa on todettu, että kunnalle on edullisinta mahdollisimman monipuolisten laboratoriotutkimusten tekeminen omalla terveysasemalla. Terveyskeskusten menot ovat lievässä kasvussa. Juhani Kortesalmi ja varapuhemies Mikko Pesälä. nuorisojäsentä. Talousarvioesitykseen sisältyy useita henkilöstöjärjestelyjä. Puumalan 31.12.1999 saakka määräaikaisesti täytetty laitosapulaisen-välinehuoltajan vakanssi täytetään määräaikaisesti vuoden 2000 loppuun. Juvan maksuosuus on 26,823 miljoonaa markkaa ja kasvua on 3,25 prosenttia. Talousarviolainojen lyhennykset ovat 991.600 markkaa. Kansalaisopiston musiikin ja tekstiilityön tuloskohdan talousarvioesitys on laadittu sillä periaatteella, että pianonsoiton opetuksen lopettaminen ja musiikinopettajan viran lakkauttaminen toteutuvat 1.8.2000 lukien. Toiminnan pääpaino tulee olemaan maanpuolustustyössä. Yhdistys on Suur-Savon vanhimpia. Juhlapäivän kunniaksi reservinupseerit järjestävät keskuskoululla Savon Sotilassoittokunnan konsertin. Ellei uutta latukonetta hankita, tulee talousarvioon varata kaluston hankintaan 70.000 markan määräraha moottorikelkan uusintaan. Konserttiin on kutsuttu sotiemme veteraanit ja kerhon jäljellä olevat perustajat kapteeni Heikki Kainulainen, yliluutnantti Väinö Juvonen, yliluutnantti Jouko Turunen ja luutnantti Paavo Seppänen. Tänne piti sijoittaa kaksi rykmenttiä sotilaita. Kymmenen vuotta sitten Sulkavan Reservinupseerit ry vietti näkyvästi 40-vuotisjuhlaansa. Talousarvion loppusumma vuodelle 2000 on 2.600 markkaa. Muulla käyttötalousmenojen kasvulla, runsaalla 260.000 markalla, pyritään ylläpitämään henkilöstön ammatillista valmiutta ja työssä jaksamista sekä ajantasaistamaan kalustoja ja laitteita. Silloin yhdistykseen liittyi 26 upseeria. Liikuntatyön talousarvioon investointipuolelle sivistyslautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle 350.000 markan määrärahaa latukoneen hankkimiseen. Ne kohoavat 3,3 prosenttia kuluvan vuoden talousarviosta. Kaksi koiraa luopui. Tulossa myös korotuksia maksuihin Terveyskuntayhtymän menot kasvavat hieman Kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskus suunnittelee parhaillaan vuoden 2000 talousarviota. Hakolahden Panu, 77.99, om. Nykyisin yhdistyksellä on siis 27 jäsentä, joista viisi on alle 30vuotiasta ns. Kirjaston aukiolo jatkuu entisellään, myös lauantaisin kirjasto pidetään avoinna. Kuntayhtymän ulkoiset toimintamenot ovat vuonna 2000 yhteensä 58,88 miljoonaa markkaa. Kurssimaksut ja kausikorttimaksut on ajateltu pitää vuoden 1999 tasolla. Tuloslaskelman mukainen käyttökate on 2,2 miljoonaa markkaa ja vuosikate 1,6 miljoonaa markkaa. Kokoukset jäivät pitämättä eikä toimintaa ollut. Muuten peruskoulujen ja lukion talousarvioesitykset vuodelle 2000 eivät sisällä mitään suuria muutoksia. Yläasteen lisätilojen rakentaminen keskuskoulun lisäsiiveksi on siirtynyt Opetusministeriön kiireellisyyslistassa vuodelle 2003. Kirjaston talousarvio on 1,2 miljoonaa. Juhlapuheen piti yhdistystä perustamassa ollut professori Paavo Seppänen. Muut ovat keski-ikäisiä tai jopa sitä vähän vanhempia. Ne kasvavat kuluvasta vuodesta 3,1 prosenttia eli reilut 1,7. Vallu, 81.96, om. Arpan Atte, 82.38, om. Yhdistyksen tilintarkastajiksi valittiin Osmo Vihavainen ja Teuvo Hintsanen. Kokeisiin osallistui 13 koiraa. Vuonna 1954 reservinupseerit lahjoittivat Sairalanmäen taistelun sotilashaudalle muistolaatan seurakunnan hoidettavaksi. Peruskoulujen talousarvioesitys on 14,5 miljoonaa ja lukion 2,4 miljoonaa markkaa. Reserviläisyhdistys on perustettu 6.11.1949 ja sen nimi oli alkujaan Sulkavan Reserviupseerikerho. Antti Jurva, Mikkelin mlk.. Voittajaluokka: 1. Yhteisiä vakansseja Puumalan laboratoriossa 1.3.2000 vapautuva vakanssi voidaan täyttää määräaikaisena vuoden 2000 loppuun siten, että puolet työstä tehdään Puumalan ja puolet Sulkavan laboratoriossa. Sulkavan terveysaseman laboratoriossa otettavien kokeiden määrä on lisääntynyt ja atk:n käyttöönotto on hidastanut työtä. Alkuvuosina toiminta oli vilkasta ja siihen osallistui runsaasti reservinupseereja. Lohilahden lainausasemaa tullaan uusien tilojen saannin jälkeen kehittämään, lainausaseman hoitaja tulee jäämään vuoden 2000 kuluessa eläkkeelle. Reservinupseerien toiminta ontui ja sammui 1970-luvun puolivälissä. Toiminta oli vilkkaimmillaan 1980ja 1990-lukujen taitteessa. Ellei valtionosuutta opetusministeriöltä saada edes jälkirahoituksena, tulee koulurakennus rakentaa kunnan omalla kustannuksella tarvittaessa ottamalla rakentamiseen lainarahoitusta. Sittemmin jäsenmäärä nousi 27:n, jossa se on edelleen. Sulkavan terveysaseman laboratorion ruuhkaa on käsitelty syyskuussa kuntayhtymän hallituksessa. Tarvittaessa Juvan laboratorioon voidaan palkata lisäavuksi perushoitaja. Henkilöstökulut vievät tästä markkamäärästä lähes 1,5 miljoonaa markkaa. Kuntayhtymän investointiesitys vuodelle 2000 on 870.400 markkaa. Silloin hallitus päätti, että syksyn 1999 aikana Juvan laboratoriosta annetaan apua Sulkavan laboratoriolle. Hakolahden Renu, 76.32, om. Summa on liki samansuuruinen kuin edellisenä vuonnakin. Esimerkiksi terveyskeskusmaksu on nousemassa 50 markasta 60 markkaan per kerta ja vuosimaksu 100 markasta 120 markkaan. Lisäksi 1991 Sulkavalla järjestettiin suuri sotilaspiirin maanpuolustusjuhla, jossa olivat mukana muun muassa silloinen maaherra J. miljoonaa markkaa. Hinta sisältää arvonlisäveron. Paavo Seppäsen mukaan niissä oli myös Sulkava vahvasti mukana. Puumalan maksuosuus on 12,057 miljoonaa markkaa, jossa kasvua on 3,38 prosenttia. Ulkoiset menot ja tulot Kuntayhtymän ulkoisia toimintatuloja kertyy yhteensä 61,09 miljoonaa markkaa. Sulkavan terveysaseman vastaanotosta on ollut sairaanhoitaja helpottamassa työruuhkaa, mutta pitempiaikaista, jatkuvaa apua sieltäkään ei pystytä antamaan. Myös Neuvostoliiton suunnitelmat Suomen miehittämiseksi tulivat esille. Alussa 11 perustajaa Reserviupseerikerho perustettiin entisessä Massisen kahvilassa 1949 ja mukana oli 11 sulkavalaista reservinupseeria. Talousarvioraami ylittyy Koko sivistystoimen talousarvio ylittyy noin 700.000 markalla kunnanhallituksen hyväksymästä raamista vuodelle 2000. Laboratoriossa tehdään nykyisin paljon sellaisia tutkimuksia, jotka aiemmin tehtiin muualla. Sääntömuutoksen yhteydessä 1980-luvulla nimi muutettiin Sulkavan Reservinupseerit ry:ksi. Sulkavan Reservinupseerit 50 vuotta Tulossa sotilasmusiikki-konsertti keskuskoululla Sulkavan Reservinupseerit juhlistavat 50-vuotista toimintaansa marraskuun viimeisenä sunnuntaina. Ajo, 47.42, om. Taisto Silvan, Puumala. Avoin luokka: 1. Suurin menoerä on henkilöstömenot, 45,80 miljoonaa markkaa. Reservinupseerit järjestivät omia ammuntojaan ja erilaisia kisojaan. Veikko Miettinen, Sulkava, 2. Konsertti kestää noin tunnin. Hammashoidon maksuihin on tulossa 10 prosentin korotus. Vapaa-ajanohjaajan selvityksen mukaan saatavissa on 250 senttimetrin työleveydellä oleva käytetty kone 305.000 markan hintaan. Heistä Kainulainen ja Juvonen ovat edelleen yhdistyksen jäseniä. Koska yläasteen rakennus on erittäin huonossa kunnossa, on uusi rakennus sivistyslautakunnan mukaan välttämättä rakennettava oppilaiden ja opettajien terveellisten ja viihtyisien työskentelytilojen saamiseksi nyt esitetyssä aikataulussa. Heimo Huttunen, Puumala, 2. Serasta ja Hakolahden Panusta tuli käyttövaliot. Sera, 80.69, om. Esimerkiksi Sulkavan vuodeosastolle vuoden 1999 loppuun perustettu tilapäinen perushoitajan toimi jatkuu vuoden 2000 loppuun. Yläasteen lisärakennustyön sekä siihen liittyvät muutostyöt esitetään toteuttavaksi vuonna 2001. Kasvua kuluvasta vuodesta on 1,5 miljoonaa markkaa eli 3 prosenttia. Jäsenkuntien maksuosuudet talousarviossa ovat 51,5 miljoonaa markkaa. Hankintaa perustellaan muun muassa halvemmilla polttoainekustannuksilla ja miestyöajan säästöillä leveämmällä työjäljellä. Tulossa on korotuksia asiakasmaksuihin, mikäli maksuasetus ne mahdollistaa. Talousarvion nettosumma on noin 22 miljoonaa markkaa. Sulkavan koirat menestyivät Sulkavalaiset koirat menestyivät hyvin Puumalassa viikonloppuna järjestetyssä Suomen ajokoirien kokeessa. Tällä hetkellä laboratorioon on palkattu osa-aikainen laborantti vuoden 1999 loppuun saakka. Upseerit olivat tukemassa toisen reserviläisjärjestön, aliupseerien, toiminnan alkamista Sulkavalla 1962. Latukonetta tarvitaan uuden RaJuPuSu-reitistön, kirkonkylän laduston ja kunnan muilla kylillä olevien latujen ylläpitämiseksi. Hän kertoi miten talvisodan henki syttyi ja mitä se merkitsi. 6 18.11.1999 N:o 46 SULKAVA Talousarviot esillä kokouksessa Sivistyslautakunta kiirehtii yläasteen rakentamista Viime torstaina kokoontunut sivistyslautakunta päätti yksimielisesti esittää kunnan investointiesityksiin vuodelle 2000 varattavaksi yläasteen koulun lisätilojen rakentamiseen 6,5 miljoonan markan määrärahaa. Tuomo Pylkkänen, Sulkava, 3. Muiden ulkoisten tulojen kuin jäsenkuntien maksuosuuksien määrä on talousarviossa arvioitu 9,6 miljoonaksi markaksi. Maanpuolustuksellisten tietojen, taitojen ja valmiuksien ylläpitäminen ja kehittäminen PAT-toiminnan puitteissa. Siinä on kasvua 4,7 prosenttia kuluvan vuoden talousarviosta
klo 13; Seppo Tuukkasella Lohikoskella ke 24.11. Oikaisu Sulkavan = Eläkeläisystävien syyskokousuutisessa oli viime viikolla pieni virhe. [> Kunnalliset ilmoitukset KANSALAISOPISTO Kaartilankosken tekstiilityöpiiri kokoontuu seuraavasti: to 18.11. klo 18; mukana Siljanen, Markkanen, Sappinen. Kiitettiinkö päätoimittajaa hyvästä tutkivasta journalismista, vaiko mitä. Toivotaan lisää opiskelijoita. Savolaisen talonpoikaisjärjen olisi pitänyt panna hälytyskellot soimaan, eikä antaa ahneuden voittaa päätöstä tehtäessä. Hän on kuunnellut ja pannut asioita muisKauan eläköön vapaa tiin. Maakauppa oli varmasti juridisesti oikein tehty. Näin selittyy myöskin jo kauan vaivannut mudanmaku vedessä. Viimeiset lukijat ovat ilmeisesti Sulkava-seuran hallituksen jäsenet, mutta hehän saanevat ilmaisnumerot ja niistäkään ei lehden kassa kartu. Satumainen iltapäivä Tiittalan kartanossa tarjoaa monenlaisia eväitä työelämän kehittämiseen. Paikalle odotetaan noin sataa osanottajaa seutukunnan työpaikoilta ja yrityksistä. Lehden olemassaolo perustuu kolmeen asiaan. Juhlan jälkeen on Lohikosken kirkossa kynttiläkirkko klo 16.00 lähtien. Mukaan ehtii ja mahtuu vielä. Sulkavalla 15.11.1999 Sivistyslautakunta Koulun johtokunta JORAJUPUSU-BÄNDIRENGASTOIMINTA Kokous Juvalla Kummunmäen nuorisotilassa/bändikämpällä ma 22.11. Vieläkään ei ole tullut järkevää selitystä meille tyhmille, mihin se myrkky häviää matkalla pumppaamosta keittiöömme. klo 12; Silja Hirnillä Koulutie 5 as 9 ma 22.11. Ehkä näin on hyvä tässä vaiheessa. TAPIOLAN SAUNAILLAT jatkuvat toistaiseksi torstaisin: naiset klo 17, miehet klo 19. TULEVAA: Adventtisunnuntain messut 28.11. 7391 405. Sitä vastoin kirjoitellaan katkeria purkauksia päätoimittajaa kohtaan. molemmissa kirkoissa perhemessuina, mukana Pieni Liekki-lapsikuoro; Sulkavalla Ruottilan suunnan ja Lohilahdessa Telataipaleen kirkkopyhä, joka jatkuu ruishuttulounaalla Telataipaleen koululla. Yhteistyön maakunta-tilaisuus järjestetään marraskuun viimeisenä maanantaina Tiittalan kartanossa. Kolehti jp:ssa kannetaan lähetystyölle Kylväjän kautta. Kirkkokuoron harjoitus 25.11. SULKAVA 18.11.1999 N:o 46 7 p Postista FÅ lehdistö! Kirjoittelu ja keskustelu kuntamme vesiasioista vaikuttaa aarialta oopperasta ”Laineita likasangossa”. klo 13. Lehdellä tulee olla tilaajia, ilmoittajia ja tekijöitä. Vietämme Lohilahden koulun peruskorjauksen ja lisärakennuksen VIHKIÄISJUHLAA sunnuntaina 12. Jos päätoimittajan ja kunnanjohtajan keskusteluvälit eivät ole olleet parhaat mahdolliset, olisi syytä tehdä oikeita johtopäätöksiä. Tervetuloa! Keskustan Sulkavan kunnallisjärjestö ry Ehditte vielä tehdä televisioilmoituksen (ent. Joululahjavalvojaiset ti 7.12. Pahoittelemme virhettä. Matkailuasiamiehenä toimii edelleen Eeva Härkönen, ei Tapio Kosonen, kuten lehdessä sanottiin. Sulkavan kunta, Sulkava-seura ja Sulkava-lehti ovat kaikki omissa rooleissaan, eikä niitä pienessäkään kunnassa pidä sekoittaa toisiinsa, kaiken vähiten Sulkavan soutuihin. Tervetuloa nelivuotiaat ja muu perhe! KUOROT: Nuorten kuoro harjoittelee torstaisin klo 15.15. Mutapohjassa makaavassa putkistossa on reikiä, joista myrkkyveteen sekoittuu mutavettä laimentaen myrkyt. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Syyskokousasiat. klo 18.00-20.30. Näin tuleekin olla. Rippikoululaiset osallistuvat jp:een ja sen jälkeen srktalossa pidettävään rippikouluopetukseen; kaikkien osallistuminen välttämätöntä. Ilman Keräsen tekemää tutkivaa lehtimiestyötä vesiasiasta tuskin puhuttaisiin ensi vuosituhannellakaan. Tervetuloa! Hallitus Keskustan Sulkavan kunnallisjärjestö ry SYYSKOKOUS ja TALKKUNAILTA Sulkavan Päiväkeskuksessa pe 26.11.1999 klo 19.00. ; PYHAKOULU su 21.11. Sulkava-lehdellä on aina ollut ammattitaitoiset toimittajat ja itse kullakin heistä oma yksilöllinen tyylinsä. klo 12. Ottaisi mallia toisesta vallan käyttäjästä — Vallesmanni-Mikosta. Niin kovin tuntuu menneen puurot ja vellit sekaisin kunnan johdolta, virkamiehiltä, osalta luottamusmiehistä sekä Sulkava-seuran johdolta. ja to 9.12. Onnittelut hyvästä kaupasta. Todennäköisesti RaJuPuSu-seudun tilaisuus on viimeinen laatuaan ja siinä mielessä ainutlaatuinen tilaisuus. Vähissä taitaa olla ne kuntalaiset, joita hän edes tuntee. Kurssimaksu 50 mk tai kausikortti. LÄHETYSPIIREJÄ: IitlahtiKaipolan piiriläiset käsityötalkoissa lähetystuvalla ma 22.11. Talonpoikaisjärjellä voisi olla kaksi mahdollisuutta. Meidän kaikkien yhteinen etu on oman maakunnan kehittäminen. Kunnassa on tehty vuosien varrella paljon hyviäkin päätöksiä. Sulkavalaisia bändirengastoiminnasta kiinnostuneita pyydetään keskuudestaan valitsemaan yhteyshenkilön, joka osallistuu järjestettävään kokoukseen. Nukkekurssi la 20.11.-su 21.11. Nimim. Sen tavoitteena on kehittää ja edesauttaa työnantajaja työntekijäpuolen yhteistyötä yrityksissä, yrittäjäja palkansaajajärjestöjen välillä sekä koko maakunnassa. (015) 739 1420 tai 400ä 10-00 SIVISTYSLAUTAKUNTA/kulttuuritoimi sulkavan Kokoomus ry:n -7SYYSskokous ravintola Muikkukukossa su 28.11.99 klo 18.00. TV 4:n ohjelman paneelissa puheenvuoroja käyttäneet taisivat melko pitkälle edustaa samoja poliittisia piirejä — niin paljon ”samaa mieltä” tuntuivat asioista olevan. Keräsen kanssa on aina ollut helppoa keskustella erilaisista asioista. Häntä, joka on tehnyt hänelle kuuluvaa työtään. ja la 4.12. Pekkarinen puh. Eduskuntaterveiset tuo kansanedustaja Pekka Nousiainen. Seikkailurasteilta saadaan ajankohtaista tietoa työelämään liittyvistä asioista ja RaJuPuSu-seutukunnan kehittämisestä. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. klo 17.30-18.30. LAÄHETYSSEURAT vanhalla kunnantuvalla to 25.11. Kovin jäi myöskin epäselväksi Sulkavaseuran edustajan pitämät ”puhuttelut” päätoimittajalle. Ilmoituksen % Seurakunta JUMALANPALVELUS ensi su 21.11. Myrkky imeytyy putkiston seinämiin. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Juva Rock ry/Ville-Pekka Kuusisto 050-3785727 tai Esa Pajunen (015) 452120 tai Sulkavalla vapaa-ajanohjaaja V. klo 13. srktalolla. päivänä joulukuuta. Toivotamme kaikki kiinnostuneet tervetulleiksi koulumme juhlaan. Projekti tukee PK-yrityksiä henkilöstön kehittämisessä. Kuitenkin päätös vedenottamon rakentamisesta oli huono päätös, joskin tässäkin ilmeisesti ajateltiin kuntalaisten kukkaroa. Jo paikka on nähtävyys. klo 18.30. Pieni Liekki harjoittelee 25.11. 2. Elämyksiä täynnä oleva tapahtuma tullaan toteuttamaan sadun siivin eli Lumikki on tapahtumaa organisoimassa ja seitsemän kääpiötä löytynee yleisön joukosta — unelias, vilkas, ujo ja utelias! Paikalla on myös kouluttaja Riitta Saarikangas luennoimassa aiheesta Onnistumisen organisointi. Niiden setvimisellä ei voiteta mitään, kulutetaan ainoastaan meidän veronmaksajien rahoja. OMAISHOITAJAT kokoontuvat vanhainkodin kirjastossa ke 24.11. tuomiosunnuntaina eli Kristuksen kuninkuuden sunnuntaina, Sulkavan kirkossa klo 10; kappalainen saarnaa, khra liturgina, nuoret avustavat. myyjäisaskartelua. Jos lehteä ei voi ja saa tehdä vapaasti ja ilman uhkailuja — saattaa lehti menettää lukijansa ja niiden myötä ilmoittajansa. KUOLLUT: Heikki Juhani Kuusela kirkonkylästä 52 v. ja 2.12. Tapahtuman järjestelyistä vastaa Järvi-Suomen oppivat organisaatiot -projekti yhteistyössä RaJuPuSu-seudun toimijoiden kanssa. Tutkivaa journalismia. Kurssilla valmistamme joulukortteja, koristeita ja pieniä lahjoja paperimassasta ja huovuttamalla. Vastaavia tilaisuuksia on järjestetty aikaisemmin Mikkelissä, Pieksämäellä ja Savonlinnassa. HARTAUSHETKI Lohirannan vanhustentalolla ma 22.11. NELIVUOTISSYNTTÄRIT seurakuntatalossa ma 22.11. klo 9.00-16.30 kansalaisopistolla. tvlupahakemus) ennen kuin tarkastajamme aloittavat tehoiskut tämän lehden levikkialuveella. klo 18.30-20.30. Kovin oli säyseitä TV-ohjelmassa paneelin ulkopuolistenkin kannanotot asiasta. klo 17.30-22.00 kansalaisopistolla. Olisi aika julkisesti kunnanjohtajan koko virkakuntansa puolesta pyytää kuntalaisilta nöyrästi anteeksi samoin päätoimittajalta sekä vetää tutkimuspyyntönsä takaisin. LAHETYSTUVALLA pe 29.11. Jatkossa rakennetaan yhdessä Yhteistyön maakunta on kaikkien etu Sulkavalla järjestetään Yhteistyön maakunta -tapahtuma. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Valmistamme nukkeja entisajan malliin; (kipsipaperimassapäisiä, kangasvartaloisia ja sahanpurutäytteisiä nukkeja). Tuntuu siltä kuin terveystarkastajat eivät olisi koko aikana havainneet mitään mikä heitä huolestuttaisi. klo 14. Mukana Pekka Selenius Mikkelistä. mennessä, puh. klo 19; Sulkavan ja Savonlinnan Naislaulajat esiintyvät. Ei enää jatketa repimistä vaan korjataan asiat ja rakennetaan kuntaan uusi tiedotuspolitiikka. Johtokunta samassa paikassa jo klo 18.00. Juhla alkaa klo 14.00, kahvit tarjotaan klo 12.30, mistä lähtien koulurakennukseen pääsee tutustumaan. Järvi-Suomen oppivat organisaatiot -projektia rahoittaa EU:n sosiaalirahasto ja Etelä-Savon TEkeskuksen työvoimaosasto. KUOROKONSERTTI srktalossa ke 24.11. illalla. ja 2.12. Pieksämäki -1999. Niistä kiitos virkamiesjohdolle. klo 10 Maire Pohjolaisella Lohilahdessa. ja 2.12. 1. MUISTOSEURAT Aulis Hämäläisellä Kaartilanmäellä ensi su 21.11. Ennakkoilmoittautuminen opiston toimistoon pe 26.11. Juho-Kusti opetti meitä aikoinaan ”kaiken viisauden alku perustuu tosiasioiden tunnustamiseen”. Mutta miten on ollut kunnanjohtajan kanssa
P. Palovammapotilas saa lääkityksekseen albumiinia, yhtä veren valkuaisista. 676 602, fax 474 180 4 MITA Sulkavan Toimintakeskus ry! |SISSIHARJOITUS sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ti 30.11. Suomen Punaisen Ristin veripalvelu tarvitsee päivittäin noin 1000 verenluovuttajan apua. VARMISTETAAN, ETTEI LUOVUTUKSEEN OLE ESTEITÄ. klo 10-16 seurakuntatalolla. Verta tarvitaan joka päivä, sillä esimerkiksi verihiutaleet ovat käyttökelpoisia vain viisi vuorokautta. Verta tarvitaan vuodessa noin 350 000 pussia. X < 93 4 KAIKKI TIEDOT VO TTAMYNSELUSLA LOMAKKEEN KYSYMYKSILLÄ. 30,-, turkislakkeja, reisitaskullisia toppahousuja, villahousuja, villapaitoja, puuvillakerrastoja, alushousuja, flanellipaitoja, villasukkia 3 paria 100,-, puseroita ym. p. 020 410 2861 tai 040 761 0216 sekä harjoituksen aikana soittopyynnöt 020 410 2980. us riittää noin 40 naarmuuntuneen MIKROPALVELU Jyrki Pulkkinen ky levyn kunnostamiseen. elämään Luovutettu veri on korvaamatonta monille potilaille. Vakavassa autokolarissa ollut tarvitsee useita erilaisia verivalmisteita, punasoluja jopa kymmeniä pusseja. 471080 Ma-Pe 9-19 La 9-18 jsiemenet = ha 10 kg:n säkki miä] Kilo pöytäKytö Lotus nenäliinat 50 SPAR * astianpesuaine I SPAR a SPAR PN pesujauheet PES 2 Sulkavan Naislaulajat seurakuntatalolla ke 24.11.1999 klo 19.00 Säestää: Katariina Kokkoneri Johtaa: Terttu Jauhiainen Savonlinnan Naiskuoro Ohjelma 30 mk 4 Matikkapilkki 28.1.2000 Vapa-Veikkojen KILPAILUKALENTERI 1999-2000 Kinkkupilkki 19.12.1999 klo 10.00-14.00 Kaipolanlahti 1. RIMUKSIA VARTEN. RAJAVARTIOLAITOS Verivalmisteita ei voi korvata lääkkeillä, joten verta luovuttamalla voi pelastaa toisen ihmisen elämän. 471 604. 8 18.11.1999 N:o 46 SULKAVA KI | Tarjoukset voimassa TO-LA 18.-20.11. Verenluovutus Sulkavalla pe 26.11. Monissa leikkauksissa verivalmisteet ovat välttämättömiä elämän ylläpitäVerenluovutus auttaa jiä. Talvilippikset alk. osakilpailu 22.1.2000 klo 10.00-14.00 Alanne Pohjoinen-Eteläpilkki 5.2.2000 Pöllälampi >>> 2. VERTA LUOVUTTAMASSA 5 vi A VERTA LUOVUTETAAN 450 MILLILITRAA KERRALLAAN. Viime vuoden verenluovutuksessa Sulkavalla saatiin veripusseja kaikkiaan 84, eli tavoitteena olleesta 100 veripussista jäätiin jonkin verran. Harjoitukseen osallistuu kaikkiaan noin 150 henkilöä. Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 17.00. ym. osakilpailu 18.3.2000 klo 10.00-14.00 Kulkemus Sulkava-pilkki 2.4.2000 Pajasalmi samalla 4. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Leukemiaa sairastava lapsi paranee usein syövästään hoidoilla, joihin tarvitaan runsaasti verihiutaleita. Harjoituksen johto sijaitsee RVL:n leirialueen johtolassa Hympyrässä. Tervetuloa Johtokunta P.S. TAI TEEKUPIN AÄREL: LE JA LEVÄTÄÄN HETKI. Mahdollisiin tiedusteluihin vastaa harjoituksen johtaja majuri Timo Hauska, puh. Rajaja merivartiokoulu järjestää varusmiesten sissiharjoituksen 22.-26.11.1999 Eräjärvi-Lieviskä (kantatie 438 ml.) ja ValkiamäkiPiojärvi-Likastenperä-KalavesiLohilahti alueilla. Harjoituksessa on käytössä ajoittain myös rajavartiolaitoksen helikopteri. LAA > p. Alueen tiestöllä liikkuu harjoituksen aikana useita rajavartiolaitoksen ja puolustusvoimien ajoneuvoja. osakilpailu ja seuraottelu SVV-VAVIKA Karnevaalipilkki 15.4.2000 klo 8.00-14.00 Tervetuloa! Kutsumme maanvuokraajat ja alueella asuvat HIRVIPAISTILLE ravintola Muikkukukkoon su 21.11.1999 klo 12.00 Heikkurilan hirvenmetsästysseurue Housuja lakkikauppias Sulkavan torilla perjantaina. Viikon tori MYYTÄVÄNÄ rt-päätykaksio 2h+k+s 57 m2. KJ ON TERVE 18-65 -VUOTIAS JA VÄHINTÄÄN 50Ke PAINAVA MIES / VERENLUOVUTUSPAIKALLA TÄYTETÄÄN ENSIN VERENEZ TLUOVUTUSLOMAKE. JAVOLAINEN RIU JA TENSTASI i SALLA. MYYTÄVÄNÄ Toyota Corolla 1,3 vm.-88, siisti. Yksi veripussi muuttuu avuksi useammalle, kun luovutettu veri jaetaan aineosiin. osakilpailu 26.2.2000 klo 10.00-14.00 Telakanava 3. klo 18.00 Toimintakeskuksella. | AIKAA VERIPUSSIN / TÄYTTYMISEEN i MENEE NOIN 40 MINUUTTIA. OLTAVA NAISILLA VÄHINTÄÄN 125 JA MIEHILLÄ 1359/1. vii Superior M KIRJOLOHI kokonaisena BIT LOHIATERIA SYNTYY HELPO Forssan = maksalaatikko (9,75 kg) Atria Gotler (33,00 kg) Sulkavan leipomon Lihalörtsyt 3 kpl Pauligin ; Presiden tti kahvi TEIN Hollannin kuivattu sipuli TA —Saksalainen Gloster OMENA i Suomalaiset ne juurekse punajuuri, lanttu ja porkkana > Tähtitorttu luumumarmeladi ** Espanjan punainen paprika N Sunnuntai taikinalevyt '| Auringonkukan R MECEL TI konetiskiaine 90 2kg 70 ERA /% market YLÄKERRASTA 5922 1590 1022 92 1322, 1322 KAUPPATALO SULKAVA, p. Torilla tavataan! Lappalainen älä heitä po korjaa se WIPE OUT! cp Repair Kit on patentoitu vahingoituneiden laser-luennaisten levyjen korjaamiseen tarkoitettu menetelmä. 050-340 6229