Kuoroon on kuulunut kuluvana toimintakautena 40 laulajaa ja esiintymisiä erilaisissa tilaisuuksissa on ollut 15. Näistä omia konsertteja on ollut kaksi ja samoin on kaksi kertaa konsertoitu oman pitäjän ulkopuolella: maaliskuussa oli Heikki Teittisen muistokonsert(jatkuu sivulla 3). MARIANPÄIVÄNÄ järjestetään kirkkomusiikki-ilta Sulkavan kirkossa. — Aika: Lauant. 71 288 Valmet-palvelut Konekeskuksessa: — Martti Hämäläinen, myynti — Antti Hintsanen, töiden vast.otto — Hannu Lappalainen, varaosat — Kauko Kosonen, ; varaosat Tule asioimaan omaan tuttuun liikkeeseen! vv HANKKIJA Konekeskus — puh. (Marian murhe). O Teen samalla uusia näkötarkastuksia: — Paikka: MUIKKUKUKKO, Takkakabinetti. A Tänään TORSTAINA NAISTENTANSSEISSA, perjant., lauant. 71400 Kaksi ”piäsoutajoo” ensikesän XV juhlasouduissa — Uutta myös soututekninen toimikunta O SULKAVA-SEURA on aloittanut — valmistautumisen ensi kesän suureen haasteeseen eli XV Sulkavan suursoutuihin, sillä jos vanhat merkit paikkansa pitävät, ylitetään jälleen kerran tähänastiset ennätykset niin osanottajakuin toivottavasti myös yleisömäärän suhteen. XIV suursoutujen budjetin loppusumma oli 203.552,70 markkaa. — Rouva Behm oli ehtinyt ennen eläkkeelle siirtymistään toimia sekä vanhoissa että uusissa koulutiloissa (Keskuskoululla vuodesta 1967 lähtien) samasta vuodesta eli -54 lähtien kuten ala-asteen johtaja Jaakko Tuominenkin. Keskuskoululla pidetyssä Valmet-myyjäsi Sulkavalla Heikki Seppänen puh. Sihteerinä toimii Vuokko Muikkunen ja rahastonhoitajana Irma Pitkonen. R — OPTIKKO HEIMO PIRINEN — » Entiset johtajat naislaulajille VARSIN VIREÄKSI todettiin Sulkavan Naislaulajien toiminta 15.2. — 6.3. organisoitiin järjestelyjä ennakolta eli jaettiin töitä. i * SUOMEN LASTEN TEATTERI £ 2 PERUSKOULUN YLAASTEEN Tam 4 JUHLASALISSA Oo . (Miehensä Aatos Behm oli Keskuskoulun talonmies kuolemaansa saakka). — ( Jaettu huoli lienee kaksinkertainen, kuten ilonkin väitetään olevan. ja sunnuntaina JORMA SIMOLA ORK. Tätä varten saapuu dipl. HUOM! La 20.02. LASKIAISRIEHA koko perheelle TERVETULOA! &, SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA — + — TANSSIPAIKKA — P. Valittiin näet soututekninen toimikunta jo aikaisempien toimikuntien lisäksi. Aapinrinteen harjannostajaisväkeä. 957-21 965 SAVONLINNA vuosikokouksessa, jossa puheenjohtajana toimi Pirkko Kankkunen ja sihteerinä Vuokko Muikkunen. Fil — Pidetään yhteyttä! il Puh. — Erojaisjuhlan yhteydessä luovutettiin Elli Behmille Suomen Kunnallisliiton myöntämä hopeinen 25-vuotisansiomerkki tunnustuksena ansiokkaasta ja pitkäaikaisesta toiminnasta koulutoimen parissa Sulkavan kunnassa. tata DK . Toimikuntien "kokoonpano muodostui seuraavaksi: — PÄÄTOIMIKUNTAAN ”piäsoutajien” Paavo Vihavaisen (pj.) ja Reino Eerikäisen lisäksi valittiin: Hugo Valtonen, Maunu Hintsanen, Teuvo Viljakainen ja Oiva Väisänen. Uutta tuli organisatioon muutoinkin. a ta ete RE a 00 0tA ota 0tA 00 0009 an aka aja nie oa aa aa ala ala ala olo osa eta eta ota PIIKIT DN en 503 DO Lehtemme painoon mennessä tiistainaoli tiedossa, että Sulkavan Keskuskoululla oli illalla klo 19.00 juhlatilaisuus, jossa saateltiin vuoden 1954 loppupuolelta lähtien Sulkavan kunnan koulutointa siivoojana palvellut Elli Behm eläkkeelle. SOUTUTOIMI KUNNAT Soutukokouksen avasi Sulkavaseuran — puheenjohtaja — Maunu Hintsanen, joka toimi myös kokouksen puheenjohtajana ja sihteerin tehtäviä hoiteli seuran sihteeri Jaakko Teerimäki. — Kokouksessa valittiin ne elintärkeät toimikunnat, joiden harteilla vastuu järjestelyistä eri sektoreilla jälleen lepää. Oy. 28.3. työ 957-21966 koti 957-29160 Olen tavattavissa torstaisin klo 8.00—10.00 Sulkavan Myyntitoimistossa. Vanhat ilahduttivat esityksellään myös As. — Tervetuloa kaikki, joilla on hymykuopat paikoillaan! Liput: 10 mk ja 5 var min gå PYNTA RN FINNAR ERRIN SA EE SE UR RE VIE SÄ MR SVIN VIE RR VI SIE I SJ SI SJR VR ME SK RE . Kesäkuussa ovat Lappeenrannassa SULASOL:n (Suomen Laulajien ja Soittajien liiton) kesäjuhlat, joille kuoro myös osallistuu. Iloisia eläkepäiviä onnentoivotusten myötä myös toimituksesta. Koska kuoroon on kuluvana työkautena liittynyt runsaasti uusia laulajia, on äänenmuodostuksen opetus koettu entistä tärkeämpänä asiana. Soutujen järjestelyissä mukana olleille paikallisille seuroille (14) Sulkava-seura oli jakanut viime kesän soutujen tuotosta yhteensä 23.000 markkaa. Tilityksen mukaan soudut tuottivat voittoa 23.575 markkaa ja 15 penniä. laulaja Sirkka-Liisa Heinonen Sibelius-Akatemiasta pitämään kuorolaisille * äänenmuodostuskurssia. Tähän toimikuntaan nimettiin puheenjohtajaksi aktiivisoutaja Oiva Väisänen. SKR SSR SKRÖNOR TTK TES TITS TR TTT ala olo ota a! ta 00 00 ROR KO Ne OA TKKK TII oka 050 050 050 eie 050 ako ota ajo aka ota ota ala Te oe aja ele ota ota ala olu elo ala aloe. lauantai kuluu silloin kokonaisuudessaan tiiviin kuoro-opiskelun merkeissä. Haikea siinä mielessä, että Elli Behm jätti koulumaailman ja jäi eläkkeelle, mutta iloinen siinä mielessä, että vietettiin lämminhenkinen yhdessäolohetki, jossa olivat läsnä ne henkilöt joiden kanssa € Elli Behm vuosikymmenten varrella pääsiivoojana oli joutunut tekemisiin työssään. VAPPUKONSERTTI järjestetään tuttuun tapaan ja esiinnytään tarvittaessa erilaisissa tilaisuuksissa — kotipaikkakunnalla. Johtokuntaan valittiin uusiksi jäseniksi Riitta Liukko ja Irma Piippo. KUORON JOHTAJANA jatkaa edelleen Sinikka Taskinen, varajohtajina Sinikka Uusitalo ja Marja-Leena Huhtinen ja johtokunnan rahastonhoitajana Pirkko Kankkunen. ( O luovutan henkilökohtaisesti viime viiI kon torstaina Sulkavalla tilatut SILMÄLASIT, jotka ovat silmälääkärin reseptillä valmistetut. — RAKENNELMATOIMIKUNTAAN valittiin puheenjohtajaksi Kalle Hämäläinen ja jäseniksi Sulkavan Rakentajat r.y:n jäsenet. Aikaisempaan verraten uutta oli, että nyt valittiin ”piäsoutajia kaksi. Kokouksessa esiteltiin myös tilitys viime kesän souduista. klo 14.00 koko perheen näytelmän * KUIKKA KOPONEN x * Mukana näytelmässä taikuri Pekka Kärkkäinen ja oikeat pupujussit, jotka ilmestyvät hatusta... Päänumerona kuoro esittää Päivi Kaakkurivaaran, Antti-Veikko Koskelin ja Heikki Valojärven säestyksellä Leevi Madetojan säveltämän Stabat Mater'in. Viime viikon keskiviikkona pidettiin jälleen soutukokous, jossa mm. Lisäksi päätoimikuntaan kuuluu —Sulkava-seuran hallitus ja myöhemmin valittava soutusihteeri on kiinteässä yhteistyössä päätoimikuntaan. klo 10—12.30. — Tähän asti viisi viimeistä vuotta ”piäsoutajan” roolia vetänyt Paavo Vihavainen sai kumppanikseen ensi kesän soutujen vastuuta kantamaan rehtori Reino Eerikäisen. ”VANHAT” tässä laulavat reippaasti ja todella mallikkaasti Rauhasta. Elliä olivat saattelemassa eläkepäiville koulun koko henkilökunta, työtoverit, ja kunnan sekä sen koululautakunnan edustajat kahvitilaisuudessa, joka oli tietyllä tavalla sekä haikea että iloinen. He ovat penkinpainajaisten jälkeisenä päivänä koulunsa vanhoiksi jääneitä lukion toisen luokan oppilaita kokoontuneina Ravintola Muikkukukkoon isoäidinaikuisiin vaatteisiin pukeutuneina perjantaina. — OHJELMATOIMIKUNTAAN valittiin puh.johtajaksi Antti-Veikko Koskeli ja jäseniksi Vilho Pekkarinen, Tauno Lallukka, Toivo Kontinen, Jalle Vallikari ja Merja Mannerkorpb (jatkuu sivulla 5) sai ”soutuparikseen” Reino Eerikäisen (alakuvassa). X 030050 050 030 050 050 050 30 ojn olo elo ala olo alo ala ala Laskiaissunnuntaina 21.2. 20.2. ”Muikussa” LASKIAISTANSSEISSA solistina: SEIJA SIMOLA Su klo 12.00 alk. NG vall 1 UTA VYT, | in | p ) A b N na Elli Behmin erojuhla KOON a 00 000 5 + 030-050 050 230 050 030 030 030 00 fre 2030 030 0700 te 5
Usein se järkyttää ja mykistyttää, niin että tekisi mieli paeta. Kun tästä Hänen rakkaudestaan tulemme vakuuttuneiksi, saamme uuden rohkeuden seurata Vapahtajamme myös sillä tiellä, joka vie kohtaamaan ihmistä, kaltaistamme, hänen kaikissa ahdistuksissaan. 6,00 Maanantai tiistai 22—23.2. Viimeisellä sivulla Reino sanoo: ”Vain unissa me olemme voimakkaat. VALITKAA kokouksille kirjoitustaitoisia sihteereitä, jotka sitten pitävät huolta, että paikallislehti saa tiedot — mieluiten valmiiksi koneella kirjoitettuna. Ihmiset Siekkisten kotikylässä tietävät: noitiahan ne Siekkiset, pirun kanssa liitossa. Hurja balladi tuo Musta masurkka, neuvoopa senkin miten liitto pirun kanssa tehdään. aa 00 ota 00 00 eta 00 00 00 0t0 00 0t0 00 0t0 04 030 050 030 030 030070 DO DDD oss 030 030 054 050 Nyt Sokos-hallin tarjouksista selvää säästöä Torstai perjantai 18—19.2. On hypättävä, uskallettava hypätä”. Paperitalkoiden tuotto yhdistykselle oli bruttona 5 405 markkaa. Keskiviikko 24.2. Tytöt alle 14 v. Edustajiksi piirin kokouksiin valittiin Pertti Saastamoinen, Yrjö Reponen ja Jarl Vallikari, varalle Unto Miettinen, Tauno Salmi ja Martti Leinonen. 130,00 Apilannurmiseos siem. 3 km: 1) Pasi Vasara 15.23, 2) Tero Meriläinen 16.52, 3) Marko Vasara 16.46. pidetyssä vuosikokouksessa, on edelleen näkyvä osuus talkootoiminnalla kuten viimekin vuonna. maist knn vaa ... — Jyrkältä tuntuu, mutta näin näköjään pitää puhua, jos toivoo viestin menevän perille. Erovuorossa olleet Onni Kolehmainen ja Tauno Pulk-kinen valittiin uudelleen. Poikien B-sarjassa (16 v.), Pasi Taskinen oli 25. Ensi sunnuntain tekstissä Jeesus sanoo: ”Jos joku minua palvelee, seuratkoon hän minua ja missä minä olen, siellä on myös minun palvelijani oleva.” Puhuessaan tätä Jeesus eli ihmisenä, Hän oli ihminen ihmisten keskellä. Pojat 8 v. Kesä—heinäkuulla on ohjelmassa liittokokous Vaasassa ja Hasulassa pidetään veteraanileirejä = 28.6.—3.7., 19.7.— 24.7. Suvun kirousta pohtii Reino, yksi suvun jäsenistä viedessään sisartaan taas kerran sairaalaan: ”Heittäytyminen tyhjään tilaan on vaihtoehto. Pojat 10 v. Sarjan voitti Mikkelin Riikka Salonen 18.07. Mielen pimeät voimat eivät ole tietoisesti hallittavissa. Toimintakertomuksesta ilmeni mm., että yhdistyksessä oli vuoden lopussa jäseniä e joista kahdeksan kunniajäsenia. Tuolloin lehti on ehtinyt jo taitossa niin pitkälle, ettei ole mahdollisuuksia tiputella jo ladottuja juttuja pois. Hän tarvitsee meitä tavallisia ihmisiä, sinua ja minua, jotka olemme lihaa ja verta, että myös tämän päivän ahdistunut ihminen saisi kokea, että Jumala häntä rakastaa ja on hänestä kiinnostunut. Tuloksia: Pojat 16 v. Missä hän on. — Tämä on seurausta siitä, että lehtemme aikaisemman perjantain asemasta ilmestyy jo TORSTAISIN. Irti peloista ja ahdistuksesta, irti syyllisyydestä, irti pirun vallasta. sekä A-sarjassa (18 v.), Pasi Pellinen 13. ja Ari Pakarinen 30. Hän sanoo pitävänsä tärkeänä, että ihminen tekee sen mihin tuntee tarvetta. . Mustan masurkan Eeva Särkkä sanoo kirjoittaneensa kolmessa kuukaudessa ryöpsähdyksenomaisesti. TIISTAISIN kun lehti puolilta päivin menee ”umpeen”, on turha yrittää tarjota käsinkirjoitettuja lappusia ja vaatia niitä julkaistavaksi seuraavassa lehdessä eli torstaina. Eeva Särkkä on yksi viime vuoden esikoiskirjailijoista. Ja se riittää... ja Tero Hämäläinen 20. Haastattelussa hän kertoo niistä tuntemuksistaan, jotka johtivat Mustan masurkan (W+G, 1981) syntyyn. Vuosikokouksessa hyväksyttiin toimintakertomus ja tilinpäätös viime vuodelta. Naisosastoa Sulkavan Sotaveteraanit r.y:n hallituksessa edustavat Eeva Nieminen ja Mielikki Häkkinen. 5 km: 1) Heikki Lindström 21.39, 2) Markku Kolehmainen 24.02. aktit tmv Lasten samettihousut Pn 79,00 Lasten froteehaalari.............. Ja silloin tietää, ettei elämässä yleensä ole mitään erityistä paitsi silloin kun on toimittava. Se on lainattu toimittaja Eeva Särkän haastattelusta Anna-lehden numerosta 50/81. Kuudenneksi sarjassa sijoittui Sulkavan Susanna Hämäläinen ajallaan 15.43. Vuosikokouksessa johti puhetta yhdistyksen puheenjohtaja Tauno Heimonen ja sihteerinä toimi Tauno Pulkkinen. Kirjapainohan ei tunnetusti huoli mitään ”käsialanäytteitä”, jotenka toimittajan on ehdittävä ilmoitusten vastaanoton lomassa kirjoittamaan puhtaaksi kaikki, mitä tänne käsin kirjoitettuna tarjotaan. Ruokalautanen Finlandia lasik.sukset..............-..-..TTT Ha Jääkaira Vanaja .......... Vai onko niin, että seurakuntayhteys on juhlaa meitä varten, mutta Kristuksen seuraaminen ja palveleminen vie meidät keskelle arkea. Välillä tuntuu, että joku suvun jäsenistä pääsee irti kierteestä, uskaltaa hypätä, mutta lopulta kirous tempaa mukaansa jokaisen. Yhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi = valittiin edelleen kuluvaksi vuodeksi dipl.ins. VELVOITTAISIVAT kokouksensa sihteerin antamaan tiedot toimitukselle, mikäli tahtovat, että päätöksistä kerrotaan Sulkava-lehdessä. Tauno Heimonen. Kun pelot sisällämme eivät estä tervettä itsetuntoa, niin meidän ei tarvitse jäädä ”keinutuoliimme nyrpistelemään, kuinka tuo toinen jotakin yrittelee, kun minä — kiikuti-kiikuti — osaisin tehdä saman paljon paremmin”. Atria-Takkalenkki.............ssssossssssossssnarossosnnrnrnnnsnsnnrnnn 10,90 Atria maksalaatikko ..........---------Kultaleima vehnäjauho 5 kg.... ai KAA TK KSNK ISP SE SE NSN MUSEOON Jan 000050 070 059 040 050 050 070 050 040 000 040 000054 050 040 000 NR OON 200 000 ON ON 000 PER KON 009 NN 100 000 RAR REA HON 000 NNN 0500000 SUNNUNTAIN a 00% 0004O DEDA PT 10 000 050000 KOKO%' 9 fd 10 050050 000.000 jo 050050 00 03 %' e PKA D maata ana 00 00 00 00 000 0t0 00 00000 STT VKIIRAISNISAN DA FETA KT DD ÖRE DTT man 1 jä : v aina not stole ala ae ota eta aate 030 030 070 070 ele ale ale ale ale ele ale alo ln ale Te ale Te ele ele et ajeta ajaja se oe ole ole se ole ele ale ele ne steet leele 00 Missä Kristusta palvellaan. 10 kg ................«««ussn ........ Näemmekö, että Kristus tahtoo antaa apunsa myös tänä päivänä kaikkeen ihmisenä olemisen hätään. 1,5 km: 1) Mika Pullinen 6.02, 2) Marko Kulppi 6.25. Yhdessä ”sivupersoonatohtorin” Reima Kampmanin kanssa hän julkaisi pari vuotta sitten kirjan Avun tarpeessa. Säästääksemme itseämme ja säilyttääksemme elämämme tasaisena ja ongelmattomana kiirehdimme ohi kärsivän ihmisen. — Tiedän, että useat paikallislehdet eivät muunlaista tekstiä huoli lainkaan. ja 26.—31.7. Vaikka hyvää tahtoa toimittajalla kuinkakin olisi, on aikataululla ja kirjapainolla rajoitteensa, joista ei ole mitään mahdollisuuksia tinkiä. Toimittuaan vuosikymmenet toimittajana ja haastateltuaan mitä erilaisimpia ihmisiä, Särkkä tietää senkin, että tarvitaan tunnekieltä, jolla poistetaan pahaaoloa. Hallituksen erovuoroisen jäsenen Eelis Järviharjun tilalle = hallitukseen — vuosiksi 1982—383 valittiin Pekka Summanen. Pohjois-Suomeen sijoittuvassa kirjassaan, jota tekijä itse nimittää balladiksi, Särkkä kertoo Siekkisten suvun kirouksesta. veljesilta Punkaharjulla ja puurojuhla sekä joulukuulla itsenäisyyspäiväjuhlallisuuksiin ja joulumyyjäisiin osallistuminen. 5 km: 1) Jari Virta 24.35. Seminaarista lehtemme seuraavassa numerossa.. 3 km: 1) Satu Malinen 18.16, 2) Josetta Järvinen 20.22. Pelkät sanat eivät riitä. Kun Hän ei ole näkyvänä keskellämme, Hän tarvitsee näkyviä seuraajia itsellen. 3 km:1) Suvi Hämäläinen 18.08. Kuulijoiden oli mahdollista nähdä, missä Hän liikkui ja he tiesivät, minne Häntä seurata. Mes LIIMAT Hiihtosormikkaat ......... Kirjasta löytyvät nämä siekkiset, jotka miettivät voisiko jostain saada apua selittämättömiin pahanolon tunteisiin. FENRIR Lo Risella riisi...... »' 1 KT state 050 050 030 030 030 056 G." TA IKÄ 030 050 050 reses 000 050 pela eleet le oleet ee, D SÄIOIOIKAIKAI DD bese sö00fo so sfo lost 0" bo 080030 oo 0l0 fo sla KT S a 000", TTA Tarja Hölsä KLL:n aluemestariksi M Koululiikuntaliiton EteläSavon mestaruushiihdot pidettiin viime viikon keskiviikkona Joroisissa, mistä mestaruuden Sulkavalle toi lohikoskelainen = hiihtäjätyttö Tarja Hölsä tyttöjen C-sarjassa (14 v). Seiti 400 g . Tytöt 10 v. Kristuksen seuraamisen tie ei ole helppo kenellekään. Marraskuun ohjelmassa on mm. — Se siitä ja aurinkoisia kevätpäiviä, mukavia, yksimielisiä kokouksia ja liukasta laskiaista KAIKILLE! Sulkavan Sotaveteraanit ry:ssä on 165 jäsentä Yhdistystä johtaa Tauno Heimonen Sulkavan Sotaveteraanit r.y:n kuluvan vuoden toimintasuunnitelmassa, joka hyväksyttiin tiistaina 9.2. : Saatamme tietää, että Jeesus on siellä, missä Hänen nimessään kokoonnutaan. Tyttöjen D-sarjassa (12 v.) oli Anu Repo 12., Nina Pullinen 17. Voi suositella pirua pelkäämättömille sekä niille, jotka haluavat oppia tuntemaan pirun itsessään. Lea Seppänen Tarmon hiihdot Sulkavan Tarmon ikärit ottivat mittaa toisistaan kilpaladulla perjantaina 12.2. On hyvä, että meitä ei lähetetä yksin elämän ahdistuksiin. Toimittajantyönsä ohessa Eeva Särkkä on tehnyt toisenkin kirjan. Tytöt 8 v. Toimintasuunnitelman mukaan yhdistys vierailee huhtikuulla vanhainkodilla ja järjestää elokuulla Hasulassa sekä elojuhlat että huttujuhlat ja lokakuulla liiton 25-vuotisjuhlan Finlandiatalossa. — Kokoukselle valitaan sihteeri siksi, että hän kirjaa kokouksen kulun pöytäkirjaan ja tiedottaa päätöksistä myös julkiselle sanalle, jos niin katsotaan tarpeelliseksi yhdistysten, seurojen ym taholta. Poikien C-sarjassa (14 v.) Jyrki Kuivisto oli 28. Onko meidän yhtä helppo löytää Hänet ja seurata Häntä. afFytöt 12 v.'3 km: 1) Nina Pulli* nen 15.23, 2) Anne Puhakainen 17.50, 3) Krista Sonninen 18.37, 4) Satu Noponen 22.20. Edustajiksi liiton kokouksiin valittiin Manu Hintsanen, varalle Tauno Pulkkinen. On hyvä, että saamme opetella tuntemaan Kristusta ja Hänen yli ymmärryksen — käyvää rakkauttaan meitä pieniä, heikkoja ihmisiä kohtaan. Tämä aika huutaa ihmisen hätää. ja Jarmo Munck 27. B-sarjan poikien (12 v.) sarjassa Sulkavan Mika Rissanen oli 12. Tyttöjen B-sarjassa (18 v.) oli Sulkavan Jaana Hämäläinen viides ajalla 19.50. Mutta — kiirehdimmekö silloin myös ohi Kristuksen. 1,5 km: 1) Katja Vasara 6.28, 2) Outi Malinen 7.01, 3) Maarit Hämäläinen 7.31. ONE Ta NSI € YUTP lk PIIN LYS PPS 12,90 Atria-lihapiirakat Kpl ................--os Pea IX MNE 1,60 Porsaankinkku tuore ............sssssssssmmen PKS SIIT 19,80 Lauantai 20.2. Mitä lähemmäs nykyhetkeä tullaan, sen selvemmin lukija alkaa tajuta, että piru saattaa olla toiselta nimeltään pelko tai tuska, ahdistus tai syyllisyys. päivänä täältä tätä HETI KÄRKEEN muistutan, kun elämme vuosija kevätkokouksen sesonkia, että yhdistykset, seurat jne. Tarjan voittoaika oli 14.56 ja toiseksi sijoittuneen Mikkelin mlk:n Tiina Kantosalon 15.20, joten voitto oli selvä. Pojat 14 v. 247,00 (G SULKAVAN OSUUSKAUPPA a aa at aa a aa aa aa aa 0ta a ta Pa ta 00 00 0000 00 00 VR RE RR 0t0 EE RR 000 0t0 00 KOKK KK ja 50 030 030 ea 030 030 aln aa aja ota ala olo ala olo ala el ela aka aja ein aka oka aka ole ala aka ole ole odu odo oja on aja 020 040 050 000 090 000 *0| Ang: Kiikuti-kiikuti Sanottakoon heti alkuun, että tuo otsikko ei ole omaa keksintöä. — Koska paperinkeräystalkoot toteutetaan tänäkin vuon: na, pääsevät sulkavalaiset jälleen eroon jätepaperista niputtamalla ne veteraanien keräykseen. Elämän todellisuus on usein hyvin karua todellisuutta. — Päihdeongelmaisten hoitoonohjausseminaarissa 42 seminaarilaista. Osallistuminen kärsimykseen ja ahdistukseen ei koskaan ole kevyt asia. AppelsiinituoremehuU.............sssssssssssssnn "SERA ...2,95 Vaniljajäätelö 1 | .......... Vapaat ja voimakkaat ja irti”. Hänen oli pakko kirjoittaa se. — Ilmoitustenkin vastaanoton viimeinen ja ehdoton takaraja on klo 13.30. I NESRA FÖDA ER .. Mutta — palvelemmeko Häntä käymällä mahdollisimman ahkerasti sanan kuulossa. nähden ASEA BER RER ..49,00 Kosteusvoide-Cream Of Oils Endosil-erikoisyövoide ................ 2 — N:o 7 — 1982 Torstaina, helmikuun 18. Toimittaja ei toki voi hypätä joka ainoassa kokouksessa ”kakkoskirjurina” — eikä käytäntö ole suinkaan muista lehdistä poikkeava. Tilintarkastajiksi valittiin Martti Vihavainen ja livari Hukkanen, varalle Mauno Juvonen ja Uuno Saresmaa. Siellä puolustus ja vertailu loppuvat. ja Anu Kaasinen 26. Toukokuulla pidetään perinteiset Hasulan siivoustalkoot ja keräyspaperitalkoot, jotka viime vuonna toukoja syyskuussa kaksi-iltaisina talkoina toteutettuina tuottivat jätepaperia 32 360 kiloa
elinkeinoelämän ja työllisyyden elvyttämisen nimiin. Virastotalossa klo 19.00. Ottelu pelattiin sunnuntaina keskuskoululla. Sen luonto palkitsee monin tavoin. Aapinrinteeseen kahdeksan uutta asuntoa O Kirkonkylän asuntopula helpottuu ensi keväänä, kun kahdeksaan Asunto Oy. klo 8.00 Matkahuollon edestä. Pelaajat paikalle klo 17 (viimeistään). Elämä ympärillä tuhoutuu, ja lyhyessä ajassa tuho vain laajenee. Tutkimukset ovat vääjäämättömästi osoittaneet näin olevan. Suunnittelutyön on tehnyt suunnittelutoimisto Veikko Virtanen ky Sulkavalta, sähkötyöt urakoi sähköliike S. klo 17.30 keskuskoululla. Nyt haluankin kysyä, eiko siellä todella tiedetä, mistä on kyse. Siitä on surullisen kuuluisia todisteita eri puolilla maatamme. MERKKIPÄIVIÄ 92 vuotta täyttää torstaina 25.2. —VAPA-— VEIKOT! — Lähtö seuraotteluun Rantasalmelle sunnunt. Karsinnat alkavat maaliskuun alussa. —LUONNONSUOJELUYHDISTYKSEN perustava kokous Keskuskoululla torstaina 18.2. klo 15.00 keskuskoululla. Suuri tyytyväisyyden aihe oli oman levy/kasetin onnistuminen kaikin tavoin hyvin. Asikainen Savonlinnasta ja putkityöt Rantasalmen Sähkö ja Kone. — Viime perjantaina vietettiin rivitalon harjannostajaisia. Sitä tulee vaalia eikä tuhota, koska se on pääv Viikolla tapahtuu . O 41 ongelmajätteeksi ilmoittivat itsensä julisteissaan tämän kevään ylioppilaskokelaat Sulkavan lukiosta. — Seuran hallitus kokoontuu samassa paikassa tuntia aikaisemmin. klo 19.00 alkaen. ) Sydämellinen ; KIITOKSENI 4 kaikille; jotka muistivat minua ) merkkipäivänäni! HILMA RUOTTINEN Kaatopaikka olohuoneessa. ä Sulkavan suurin rikkaus on luonnonkauneus ja -puhtaus. Aapinrinteen rivitalon asuinhuoneistoon pääsevät ensimmäiset asukkaat muuttamaan. klo 19.00. Siellä saattaakin piillä perimmäinen syy laulajien aktiivisuuteen. Ovatko he aivan rehellisesti asettaneet kuntalaisten edun ensimmäiselle tilalle. klo 17.30 keskuskoululla. Suosittelen — tutustumista. Sulkavan Tarmo voitti 5-sarjan ottelussa Joroisten Urheilijoiden III-joukkueen tuloksella 3-0. Ne, jotka uskovat kauniisiin vakuutteluihin puhdistuslaitteiden tehosta, pettävät ainoastaan itseään. 21.2. SU sijoittui sarjassa toiseksi ja pääsi karsimaan noususta Suomi-sarjaan. Olga Emilia Gröhn, o.s. Rivitalo Aapinrinteen tilavuus on 2086 m3, kerrosala 684 m. Kalanviljelylaitosten vaikutusalueilla elävät ihmiset ovat todella hädissään. 60 vuotta täytti sunnuntaina 14.2. Alle 12-vuotiaiden tyttöjen kilvassa sijoittuivat Anne Puhakainen, Krista Sonninen ja Helena Huttunen sijoille 5—7 sanotussa järjestyksessä, 10vuotiaiden tyttöjen sarjassa Tarmon hiihtäjätytöt Satu Malinen ja Josetta Järvinen löytävät tulosluettelosta sijoilta 7 ja 8. Hopeaa PM-tasolta toi alle 10-vuotiaiden sarjassa Pasi Vasara ja pronssia alle 12-vuotiaiden sarjassa Nina Pullinen. SU-41 II hävisi 4-sarjan ottelun Rantasalmen Nousua vastaan. — Osuuskauppa 9—2, Lukio — Reserviupseerit 6—6. SU-41 II — Pääskylahden Veto 21.2. (Toimituksen huom.) As. Tarmo! Lentopalloilijat! Ottelu SU II:sta vastaan lauantaina 20.2. KORIPALLOTULOKSIA: Sulkavan Urheilijoiden koripallojoukkue voitti lauantaina Mikkelin NMKY:n pistein 70— 52. Talon on laskettu valmistuvan ensi kesäkuussa. KOKOUKSIA: — SULKAVA—SEURAN vuosikokous huomenna perjantaina 19.2. PÄÄEMÄNTÄ Meeri Vihavaisen antoisan kahvipöydän äärellä oli varsin miellyttävää todeta, että valoisalta näyttää niin nykyisyys kuin tulevaisuuskin. Entä sitten, kun on kysymys elinympäristöstämme, joka on meidän jokaisen y teistä vastuualuettamme. .. ja huoneistopinta-ala 528 m?. Me olemme osa luontoa ja meidän on kaikin tavoin PININ Nä suojelemaan sitä. Kuinka moni meistä hyväksyisi pi og + um! olohuoneensa. Seuraavat sarjaottelut Sulkavalla: Tarmo — SU-41 III 20.2. Kaukalopallotuloksia: Reserviupseerit — Ammattioppilaitos 5—4, Kaipola — Kunta 3—7, Ammattioppilait. ”Me ollaan täysillä mukana”, kertoivat abit toisessa julisteessa ja sen kyllä huomaomaa, jonka ”tuotto” mitataan vielä kauan meidän jälkeemme. Rohkenen epäillä, että tuskin kukaan. — SULKAVAN VANHUSTENTUKIYHDISTYS r.y:n vuosikokous Kotiharjun vanhustentalon seurusteluhuoneessa maanantaina 22.2. Luonnon epätasapainoon saattaminen taas syöksee ihmisen tasapainosta. Asia koskettaisi niin läheltä, että jokainen ryhtyisi toimimaan epäkohdan poistamiseksi. Kunnanvirastossa. Tässä he ovat lähdössä koulun pihalta kahdella kuorma-autolla kierrokselle pitkin ja poikin kirkonkylää. Samantien kiitokset koko kuoron ehtoisalle emäntäkaartille. Pääurakoitsijana toimii Tuomo Tegelberg Puumalasta ja työurakoitsijoina sulkavalaisten Kalle Hämäläisen ja Aulis Mikkosen vetämä rakentajaryhmä. Ei ole keksitty sellaista puhdistusmenetelmää, oka oistaisi — kalanviljelyksen aitat. ”Olen hiljaa ja huudan” Kalanviljelylaitoksen — laajennussuunnitelma on julkisesti nähtävänä toimituksen saaman tiedon mkaan VIELÄ TANAAN 18.2. Sulkavalla vallitsee joko suuri = tietämättömyys tai vielä pahempaa, vastuuntunnottomuus, sillä kalanviljelylaitoksen laajennushanke ei ole herättänyt juuri laisinkaan vastustusta. N:o 7 — 1982 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään (torstaina: KAINO, perjantaina: EIJA, lauantaina: HELINÄ, HELI, HELY, sunnuntaina: LASKIAISSUNNUNTAINA: KEIJO, maanantaina: SIPI, SIPPO, tiistaina: KAI, keskiviikkona: MATTI, MATIAS ja torstaina: TUIJA, TUIRE. Nimim. 3 . Kahvihan tunnetusti saa kielen ”laulamaan”! S.T.. Työllistäjänä kalanviljelylaitos muodostaa mitättömän pienen osan ja kun vaa'assa ovat huomattavasti laajemmaksi ulottuvat vaikutukset, luulisi Sulkavan kunnan kykenevän luomaan edellytykset työllisyyden parantamiseksi toisin keinoin. Aina kuuluu ääniä, ettei elkästään luonnonkauneuella eletä, mutta onneksi on myös ihmisiä, joilla on enemmän tietoa ja vastuuntunnetta. Sitten ovat tietenkin ne, jotka vannovat. Laitokset ovat täysin verrattavissa =selluloosateollisuuteen vesistöihin aiheuttamine haittoineen. Kannattaa hankkia oikeaa tietoa, ennenkuin se on liian myöhäistä. Tulos 0—3. maanviljelijä Sulo Aukusti Pätynen Halttulassa. Aapinrinne on puhtaasti kunnallinen asunto-osakeyhtiö ja asukkaat siihen valitaan kunnan päättävissä elimissä. Kaikkiin huoneistoihin rakennetaan puulämmitteinen sauna ja muurataan leivinuunit sekä rakennetaan autokatokset ja halkovajat. Asunnoista kolme käsittää kolme huonetta ja keittiön ja loput viisi kaksi huonetta ja keittiön. klo 19.00 valtuustosalissa. — LINNAVUOREN Tähyilijät — Lippukunnan vuosikokous TÄNÄÄN torstaina 18.2. — Aapinrinteen asukkailla on jatkossa mahdollisuus lunastaa asunnot itselleen. Sulkavan Tarmolle hopea ja pronssi nuorten PM-kisoissa TUL:n Saimaan piirin nuorten hiihtomestaruuskilpailuista Imatran Ukonlinnasta sunnuntaina toivat Sulkavan Tarmon ikärihiihtäjät hopeaa ja pronssia Sulkavalle. Oy. Silloin, kun punnitaan, mitä on tehty, ei kalanviljelylaitoksen Ka jien lyhytnäköisyydelle hurrata, sillä hyvällä syyllä sitä voisi nimittää vuosisadan —sulkavalaiseksi munaukseksi. LENTOPALLOTULOKSIA: Sulkavan Urheilijoiden 3-sarjassa pelaava joukkue voitti Savonlinnan Ajon erin 3—2. Kilpailupäivänä oli pakkasta 18 astetta, minkä johdosta lähes puolet ennakkoilmoittautuneista oli jäänyt kilvasta pois. Talon rakentaminen käynnistyi viime syksynä. Parkkonen, Kaipolassa. (jatkoa sivulta 1) ti yhdessä Juvan kamarikuoron kanssa ja lokakuussa vierailtiin kahvikonsertin merkeissä Punkaharjulla. Kaikkiaan on syytä herätä puolustamaan kotikuntansa viihtyisyyttä, kerätä voimat yhteen ja löytää uusia mahdollisuuksia = elämän ylläpitämiseeen! Soutupitäjän uhdas luonto on vaarassa
Liittovaltuuston päätökseen kohdistui viisi valitusta, lähinnä kaavan loma-asuntovarauksiin. Yli 10 000 asukkaan taajamissa tämä merkitsee keskimäärin 620 m. Näiden tiedotustilaisuuksien tarkoituksena on tavoittaa ne työelämässä vielä olevat rintamaveteraanit, joilla heinäkuun 1. Kuntoliikuntakalenteri -82 Suomen Kuntourheiluliiton julkaisemassa = valtakunnallisessa Kuntoliikuntakalenterissa on noin 650 kuntoliikuntatapahtumaa. Liittomme käynnistämät tiedotustilaisuudet on ajoitettu. Seutukaavan vahvistamisen osalta muutoin sisäasianministeriö katsoo, että seutukaavan voidaan katsoa tyydyttävästi täyttävän sille asetetut vaatimukset. O Telvikset luovutettiin voittajille Finlandia-talolla torstaina helmikuun 11 päivänä. — Ylläoleva piirroskuva kuntoliikuntakalenterista. soudut on merkitty neljällä tähdellä, mikä merkkien selityksen mukaan tarkoittaa, että tapahtumassa oli viime vuonna yli tuhat osanottajaa. Reitin varteen — sijoitetaan =rastitehtäviä. Mukana on tänä vuonna yhdeksän eri lajin tapahtumia. ö Yhä suurempia voittoja kaikissa voittoluokissa Yhdellä täysosumalla saa nykyään yli 150.000 markkaa. helmikuuta Salossa, Jämsässä ja Jyväskylässä. O Vuoden 1981 parhaaksi tv-ohjelmaksi nimettiin kohua herättänyt ”Uurnilla tavataan”, johon eri lehtien tvarvostelijoista koostunut asiantuntijaraati piti taitavana tv-journalistiikan edustajana. 4 — N:o 7 — 1982 Torstaina, helmikuun 18. O Telviksen saaneiden ääniharavien kannoilla olivat lähinnä uutisjuontajat Leena Rousek, Eva Polttila, Arvi Lind, Kari Hiltunen sekä ääniradion puolella vanhat tutut Markus Similä ja Esko Mustonen. Valiokunnat julkaisevat oman toimialueensa tapahtumista piirikohtaiset kalenterit. sisältyvät. ja Mikkelissä sunnuntaina 21.2. Lisätietoja — Rintamamiesveteraanien liitosta puh. Kalenterin voi noutaa liiton toimistosta ja piiritoimistoista sekä Tunturija Sportia Urheiluliikkeistä ilmaiseksi. päivänä Katselijoiden suosikit olivat nyt jo kolmannen kerran Raimo Häyrinen (vas.), Ritva Valkama ja PentKohuohjelmasta vuoden ohjelma ti Siimes. Teollisuuden erilliset aluevaraukset käsittävät 2640 ha eli 1450 m. — Varhaiseläkkeen tiedotustilaisuus Savonlinnassa on Piispanmäen koululla lauantaina 20.2. (sivu 125), Vm. markkoja. Sisäasiainministeriö on rakennuslain nojalla määrännyt, että tätä päätöstä on noudatettava ennen kuin se on saanut lainvoiman. KALENTERISTA löytyy sivulta 124 tiedot Alanteen soudusta Sulkavalla 27.6. Suunnitteluasiakirjoista — ilmenee, että myös MM-aluevaraukset ovat sisältyneet kaavaan. Liitosta postitse tilaamalla peritään postikuluja 8.10 mk. Ensimmäiset tilaisuudet järjestetään 6. Kerholaiset osallistuvat ensi kesänä Imatran ajojen sekä Kuopiossa MM-motocrossin osakilpailuun, joka käydään 125 kuutioisten luokassa, seurantaan.. Heistä vviimeksimainittu toimii myös kerhon jäsenistösihteerinä — tehtävänään mm. Seutukaava-alueeseen kuuluu 25 kuntaa. viikonloppuihin, jotta kaikilla asiasta kiinnostuneilla olisi tilaisuus niihin osallistua. Taajamatoimintojen aluevaraukset käsittävät 12 670 ha eli 1000 m?2 asukasta kohti ohjevuoden 1990 mukaan laskettuna. Tiedotustilaisuuksien aikataulu on julkaistu — Veteraani-lehden —tammikuun numerossa. Etelä-Savon vahvistettu seutukaava on ensimmäinen, joka käsittää myös taajama-alueet. Tiedot — kalenteriin on = kerätty SVUL:n piirien kuntoliikuntavaliokuntien kautta. kerran. pyrkii Kansalaisopiston piiriksi Sulkavan Moottorikerho r.y., jonka toimintaa on jarruttanut — kokoontumistilojen puute, pyrkii Kansalaisopiston suojiin opintopiiriksi. 6. Mikkelin lääninhallitus on lausunnossaan vastustanut loma-asuntoalueiden vahvistamista katsoen, ettei merkinnällä ole asianmukaista ohjausvaikutusta. Veikaten voitat! Oy Veikkaus Ab 000000000 000000000000 00009000 0000000 D Veikkaa 1X2 -voit voittaa ykskaks! Veikkaus on hyvien mahdollisuuksien vauhdikas peli, jossa jalkapalloilusta hankittu asiantuntemus lisää voitonmahdollisuuksia ja jossa hyvällä onnella laaditut 1x2-rivit antavat kunnon voittoja. Asianomaiset ministeriöt ovat antaneet kaavasta lausuntonsa. Seutukaavan ohjausvaikutusta ei voida loma-asutuksen suhteen pitää riittävästi selvitettynä. teollista työpaikkaa kohti. ”Uurnilla tavataan”ohjelman puolesta sen ottivat vastaan TV 2:n ohjelmantekijät Erkki Saksa, Eero Ojanperä ja Vesa Toijonen. -MYYMÄLÄSTÄ EDULLISESTI.TEHDÄÄN RUOKAA YHDESSÄ 18.2.—20.2.82 KAALIKÄÄRYLEET 1 5 90 MAKSA420 LAATIKKO 400 g PORSAAN KYLKI 1 4 20 GOTLER MAKKARA 1 9 20 VENÄLÄINEN MEETWURSTI 3 9 00 FRIONOR KALAPUIKKO 280 g 450 620 FELIX TOMAATTIKETCHUP 500 g NÄKKILEIPÄ 90 MAITO MURE 540 g SULKAVA puh. 5 Koska tämän varhaiseläkekampanjan onnistumisessa tiedottaminen on ensiarvoisen tärkeää, vetoamme nimenomaan lehdistöön ja muihin tiedotusvälineisiin, jotta tämä tärkeä asia saisi = riittävästi palstatilaa/ ohjelma-aikaa ja sanoma näin tavoitO Ritva Valkama, Pentti Siimes ja Raimo Häyrinen voittivat jo kolmannen kerran Katso-lehden Telvis-patsaat perinteisessä yleisöäänestyksessä, johon tällä kertaa osallistui yli 12.000 lehden lukijaa. kerhon toiminnasta tiedottaminen ja jäsenhankinta. Loma-asuntosekä lomaja matkailualueet jäävät MM-aluevarausten poisjättämisen vuoksi irrallisiksi alueiksi. Tämän jälkeen kerho uskoo toimintansa vauhdittuvan huomattavasti. VALOTORNI : ; ; ; ; ; ; ; ; ; od Etelä-Savon vaihekaava II vahvistettu Sisäasiainministeriö = on 9.2.1982 — vahvistanut Etelä-Savon seutukaava II:n taajama-, teollisuusja liikennealueiden, teknisen huollon ja erityistoimintojen alueiden sekä retkeilyreittien osalta. Sisäasiainministeriön — ympäristönsuojeluosasto piti seutukaavan loma-asuntoaluevarauksia osittain ylimitoitettuina. ja muissa taajamissa vastaavasti 1190 m. Moottorikerho järjestää ensi kesänä kaksi ajotapahtumaa moottoripyöräilijöille, joiden ajoreitti kiertelee sekä maastossa että maanteillä. Kahdellatoista oikein voi voittaa jopa kymmeniä tuhansia ja 11 oikein antaa satoja — usein jopa tuhansia Voit voittaa jo 50 pennillä Mielenkiintoiset järjestelmät! Veikkauksessa voit lisätä voitonmahdollisuuksiasi käyttämällä joko täydellistä tai suuren suosion saavuttanutta haravajärjestelmää. Kaavan hyväksyminen ilman niitä on muuttanut sen ohjausvaikutusta myös niiden alueiden osalta, jotka alistettuun kaavaan taisi mahdollisimman monet rintamaveteraanit. pnä 1982 voimaan astuvan lain mukaan olisi oikeus varhaiseläkkeelle siirtymiseen. Äänestys järjestettiin jo 20. Tämän vuoksi sisäasiainministeriö on jättänyt tässä vaiheessa lomaasuntosekä lomaja matkailualueet vahvistamatta. asukasta kohti. 90-630 622. Valtion tämän vuoden budjetissa on rintamaveteraanien varhaiseläkettä varten varattu 100 miljoonaa ja arvion mukaan noin 10 000 rintamaveteraania käyttäisi tätä oikeutta hyväkseen tänä vuonna. O Asiantuntijaraadin listoilla olivat tv-ohjelmista seuraavina Pohjalaisia-ooppera, Hannu Karpon raportti, Tosiasiaa nuorison alkoholinkäytöstä, Hukkaputki, lastennäytelmä Kummalliset sekä ruotsinkielisen viihdetoimituksen Irinoita. Moottorikerho r.v. Viime viikolla kerhon vuosikokouksessa valittiin puheenjohtajaksi edelleen Juhani Partanen, varapuheenjohtajaksi Kari Merkinen ja sihteeriksi Anssi Pulkkinen sekä johtokunnan muiksi jäseniksi Jyrki Pulkkinen, Timo Mikkonen ja Tenho Kemppinen. ja tietysti Sulkavan Suursouduista 10.-11.7. Kirjastotalossa, Raatihuoneenk. 71003 RINTAMAVETERAANIEN VARHAISELÄKE -TIEDOTUSKAMPANJA Rintamamiesveteraanien — liitto, joka toimii rintamaveteraanien sosiaalisena etujärjestönä, järjestää helmikuun kuluessa kaikkiaan 41 tiedotustilaisuutta aiheena rintamaveteraanien varhaiseläke. Kalenterin painos on 15 000 kpl
Sulkava-seura luopui veneiden hankintatouhuista tykkänään. — — SOUTUKANSLIATOIMIKUNTAAN — valittiin = Laila = Kalpio (puh.joht.) ja kunnanviraston henkilökunta. — Vasta seuraavan kesän soudussa astuvat voimaan ne uusitut säännöt ja se on sitten luku sinänsä. Torstaina, helmikuun 18. soutuja seuraamaan saapuneet julkisen sanan edustajat oli lähes täysin jätetty oman onnensa ja aktiivisuutensa varaan. Hanna Immonen 5.03, 4. Tuija Seppänen 16.41, 2. 3 km: 1. Sari Vihavainen 3.35, 2. Kati Setälä 13.06, 6. Tytöt 10 v. Kiven sisiliskoksi ja kellon nauriiksi, ja läskisimmän vallesmannin vaikka kauriiksi hän taikoi minkä aikoikin, ja totta puhuen heikon puolta aina piti Kuikka-Koponen.” *k Suomen Lasten Teatterin näytelmä Kuikka-Koponen on suunnattu lähinnä tarhaja ala-asteikäisille, mutta siitä pitävät varmasti kaikki, joilla on hymykuopat paikoillaan. Hän oli nokkela veijari ja myös velhomainen taikuri, joka saattoi turhantärkeät tyypit naurunalaiseksi. Kirsi Kemppinen 16.53. Kemppinen 25.35. Pojat 10 v. Marko Seppänen 12.06, 5. Ari Auvinen 19.31, 3. Harri Paakkulainen 23.13, 3. Jouni Suutari 11.42, 2. Se on mielenkiintoinen aiheeltaan; toisaalta herkkä, ajatuksia herättävä ja lasten tunteisiin oikealla tavalla vetoava, mutta silti sekä jännittävä että mukaansa tempaavan hauska. Tytöt 16 v. Paavo Makkonen 21.14. Vanhempia miellyttävät taas Kuikka-Koposen legendaarinen henkilöhahmo sekä näytelmän kaunis, herkkä musiikki.” (Ote Vantaan kaupungin virallisesta palautteesta). 1/2 km: 1. 1 km: 1. Sunnuntain kilpailuissa oli osanottajia 47 ja tulokset muodostuivat seuraaviksi: Tulokset: Tytöt 6 v. ”Kauan sitten Suomessa, jos sattui kummia jos äijä löysi huussin alta rahasummia. Kaiken kaikkiaan soutukokous sujui suuremmitta älinöittä. Eija Seppänen 6.55. Niistä tuli SU:n lentopallojaoston tarjous hyväksytyksi. Timo Ruottinen 5.13, 4. 71288 Kuvassa alle 6-vuotiaiden sarjojen voittajat Sari Vihavainen, no 1 ja Valle Teho, no 2 lähdössä taipaleelle. Jari Pajari 4.37, 2. Tytöt 12 v. — KISOJEN SUOJELIJAKSI päätoimikunta päätti edelleenkin pyytää Mikkelin läänin maaherran Uki Voutilaisen (joka saatujen ennakkotietojen mukaan soutaa ensi kesän souduissa Partalansaarta ympäri haastajana. Juha Pajari 14.25, 3. Riitta Reinikainen 5.26, 6. 2 km: 1. — Näytelmän tekstistä ja ohjauksesta vastaa Leena Heinonen. Hopeasomman paikalliskilpa Loistavissa olosuhteissa hiihdettiin sunnuntaina hopeasompakilpailut, joiden järjestäjänä toimi Sulkavan Urheilijat. Oikeastaan tässä vaiheessa niitä olisikin ollut turha jauhaa, sillä ensi kesän souduissa soudetaan samanlaisilla savolaisveneillä ”puikkarit” mukaanlukien kuin tähänkin asti. Pirjo Taskinen 4.34, 2. Maarit Huttunen 5.11, 5. Näytelmässä on parasta se, että se sopii kaikenikäisille. Pojat 16 v. Eveliina Valtonen 14.09. Isompia, kouluikäisiä kiinnostavat varsinkin taikatemput ja Kuikka-Koposen ja vallesmannin Tosvo— poliisi -suhde. Ensi kesänä kiinnitetään erityistä huomiota tietotustoimintaan, joka viime vuonna koettiin heikosti hoidetuksi. 1 km: 1. Jaosto lupautui tarjouksessaan hankkimaan ensi kesän soutuihin sata venettä retkija 30 venettä kilpasoutuun. se on juuri sellainen kuin hyvän näytelmän pitääkin olla. Janne Hämäläinen 5.25, 5. ”Näytelmä toimii monella tasolla. 3 km: 1. — — TIEDOITUSTOIMIKUNTAAN puheenjohtajaksi = valittiin "Reino Eerikäinen ja jäseniksi Laila Kalpio, Jarl Vallikari ja Eugen Kaukolampi ja Ilmari Kenola. — AJANOTTOTOIMIKUNTAAN puheenjohtajaksi — valittiin Eino Paakkulainen ja jäseniksi Allan Veljo, Veli Pulkkinen, Toivo Partanen, Heikki Muhonen, Markku Gynther, Teuvo Oksanen ja Reino Kiuru. Katariina Siljander 12.16, 2. Pojat 6 v. Kuikka-Koposesta on kerrottu kaskuja ja tarinoita jo sadan vuoden ajan. Sulkava-seuran puheenjohtaja Maunu Hintsanen ja sihteeri Jaakko Teerimäki työssään soutukokouksessa. Riitta Satu. (jatkoa sivulta 1) — — PALKINTOTOIMIKUNTAAN valittiin puheenjohtajaksi Toimi Seppä ja jäseniksi Tauno Pulkkinen, Tapio Kosonen ja Erkki Tiainen. Kilpailussa karsittiin jatkajat Hopeasomman aluemestaruuskilpailuihin, jotka hiihdetään Ristiinan Kisakaaressa 27.—28.2. ' Marko Sinkkonen 24.17. Hanna Kontinen 13.01, 5. Aivan pienimpiä kiehtovat — esityksessä mukana olevat, taikurin rekvisiittaan kuuluvat, puput ja kyyhkyset, hassuttelut ja hurjat takaa-ajot. Risto Reinikainen 16.07. 21965 Sulkavan myyntitoimisto, puh. Pasi Taskinen 19.25, 2. Netta Paunonen 13.50, 8. — SOUTUKOKOUKSESSA toki käsiteltiin myös kritiikkiä viime vuoden souduista, joista taas kerran opittiin. — Hankintatoiminnoista seura oli pyytänyt sulkavalaisilta seuroilta tarjouksia, joita kokouksessa esitettiin kaksi. (Kuikka-Koposen sukujuurethan olivat Savossa ja Sulkavan puolessa Kiviapajalla. Esityksen kesto noin 50 minuuttia. Toni Paunonen 4.40, 3. Siinä on sekä vakavaa asiaa että leikkimielistä hulluttelua, ts. Arja Teho 12.17, 3. Anja Miettinen 13.23, 7. Kuikan tytär Siromilda Mielonen joitakin vuosia sitten ja hänen jäämistönsä myytiin huutokaupalla viime syksynä). Valle Teho 3.31, 2. 5 km: 1. — RETKISOUTUTOIMIKUNNAN puheenjohtajaksi valittiin edelleen Jaakko Teerimäki ja jäseniksi Veli Pulkkinen, Kauko Miettinen, Arto Valtonen ja Jaakko Saaristola. Kari Kämäräinen 13.24, 2. Samalla hän oli ovela tavarantasaaja, joka otti rikkailta ja antoi köyhille. — PAIKOITUSja liikenneohjaustoimikuntaan valittiin puheenjohtajaksi Seppo Aravirta ja jäseniksi Hakovirran Metsästysseuran jäsenet. 5 km: 1. Siinä siis soututoimikunnat. Leena Miettinen 4.55, 3. — VENEIDEN TARKASTUS-toimikuntaan puheenjohtajaksi valittiin edelleen Kalle Parkkinen ja jäseniksi Reino Kiuru, Jalo Janhunen, Vilho Puurtinen, Veikko Leinonen ja Viljo Puustinen. Tähän on tulossa korjausta ja päävastuu on langetettu Reino Eerikäisen harteille, jolle toisena ”piäsoutajan” airoparina on sälytetty koko tiedoitustoiminnan johtajuus. — VENEIDEN HANKINTA päätettiin kokouksessa antaa tällä kertaa SU-41:n lentopallojaoston tehtäväksi. Pojat 12 v. REHUN HINTA NOUSEE 1.3.02 Varaa kevääksi rehut nykyhinnoin Ota yhteys vwY HANKKIJA Automiehenkatu 4—6, puh. Jari Seppänen 16.06. Jorma Liukko 24.16, 4. Arto Rissanen 5.49, 6. Ritva Reinikainen 17.07. Jukka Vihavainen 12.01, 4. Pojat 8 v. Jussi Immonen 13.03, 7. Petri Taskinen 22.54, 2. Janne Vihavainen 6.52. — LIPUNMYYNTIja järjestyksenpitotoimikuntaan puheenjohtajaksi valittiin Maunu Hintsanen ja jäseniksi SU-41:n ja Sulkavan Tarmon edustajat. päivänä 1982 — 5 * KUIKKA-KOPONEN, Suomen kuuluisin silmänkääntäjä esittäytyy teatteriesityksenä = sulkavalaisille ensi sunnuntaina yläasteen juhlasalissa klo 14.00 alkavassa näytännössä. 3 km: 1. Jos talot tulvi piimästä, jos lauloi päätön mies — niillä seuduin kulki Kuikka-Koponen kenties. — Mm. — — RAVINTOLATOIMIKUNNAN puheenjohtajaksi valittiin Mirja Virta ja jäseniksi sulkavalaiset Marttaja Maaja kotitalousnais-yhdistykset. — ENSIAPURYHMÄNÄ (toimii Veikko Eskelisen puheenjohdolla SPR:n Sulkavan ensiapuryhmä varapuheenjohtajanaan Kaarlo Ilves. Marjo Liukko 12.40, 4. 2 km: 1. Tytöt 14 v. Eira Seppänen 5.52. Pojat 14 v. — Esityksen tuottaa kulttuurilautakunta ja näytelmän esit' tää Suomen Lasten Teatteri. Timo Reinikainen 11.57, 3. 1/2 km: 1. Mika Kontinen 4.01. Paakkulainen 23.29, 2. Uusitut venesäännöt jäivät tällä kertaa keskustelun ulkopuolelle. Tytöt 8 v. 5 km: 1. Ari Partanen 12.44, 6. — SEURANTAJA VALVONTA toimikuntaan puh.johtajaksi valittiin Martti Hämäläinen ja jäseniksi Seppo Liistola, Rainer Nuutinen, Erkki Kutvonen ja Mauno Kronholm. — Yksin vaiko parisoudussa, ei ole ennakkokuulumisten valossa vielä selvinnyt.) — SOUTUTEKNISEEN toimikuntaan (uusi) valittiin puheenjohtaja Oiva Väisäsen lisäksi Paavo Immonen, Ilmo Liukko, Martti Parkkonen ja Ilmari Kenola. Anu Kaasinen 14.32, 2
Soittajien kehittyessä suuremmat voimavaihtelutkin ovat mahdollisia, jota todisti Brahmsin valssissa esiintullut upea crescendo. Toivomukset ovat muuttuneet, mutta laskiaiseen liittyvä ilonpito on säilynyt. Kansanhiihtojen keskustoimistossa korkeapaine Yhteispohjoismainen = tunnus; sinä, minä, isä ja äiti — kaikki yhdessä, sekä hiihdolle suotuisa talvi ovat innoittaneet Kansanhiihtojen järjestäjiä. Nämä kiinteistöt osti Sulkavan kunta: Pihilän 362.000 ja Teholan 972.000 markan kauppahinnasta. Erityistä huomiota aiotaan kiinnittää kehitysmaiden ryhmän kaikkein heikoimmin kehittyneisiin valtioihin. Julisteita, suoritusoheita, merkkejä ja vihjeitä toiminnan järjestämiseksi on lähetetty yli neljäkymmentätuhatta (40 000) kappaletta. Mielestäni Ave Marian tyyliin kuuluu juuri ilo ja toiveikkuus. W PETTULEIPAILTAMAT järjestetään Jyväskylän Talven Nälkäkongressin yhteydessä 12.—14. nettopinta-alaa on 345 neliötä. helmikuuta. Tällä sävelmällä oli jo perinteitä, sillä sitä oli jo soitettu yhtyeen alkuajoista lähtien ja se oli esitetty myös 5-vuotiskonsertissa. Esimerkin tarjoaa pieni Pukkilan kunta jossa laskiaistiistaina vietetään iltapäivä liikunnan merkeissä. Jos olemme joskus toivoneet soitinyhtyeeltä tulisempaa menoa ja railakkaampaa otetta, niin nyt sitä saatiin csardaksessa. — Kuntainliiton liittovaltuusto antoi liittohallitukselle valtuudet tehdä hyväksyttyihin luonnospiirustuksiin pieniä muutoksia huonetiloihin, jos tarvetta siihen ilmenee [] PIHILÄN JA TEHOLAN kiinteistökaupat — hyväksyttiin. — Tarkoitukseen — varattiin 20.000 markkaa. kuntainliiton terveyslautakuntaan valittiin Toivo Salonen Puumalasta. Myös uusi osa verhoillaan tiilellä samaan tapaan kuin I-vaiheen rakennus. Postisäästöpankilta otettiin liittovaltuuston päätöksen mukaisesti lainaa 600.000 markkaa Juvan sairaala ykkösen korjausja muutostöiden rahoittamiseen. Kuultiin italialainen kansansävelmä = ”Heinäsirkka ja muurahainen”. Siitä se soittajille orkesteriura aukenee! Yhtye soitti kolme laulua, joista ”Tammikuun | ilta” oli AnttiVeikko Koskelin oma sävellys. Mikäli tarvittavat luvat rakennushallitukselta saadaan, alkavat rakennustyöt tämän vuoden loppupuolella. Näiden maiden bruttokansantuote henkeä kohti on alle neljäsosa koko kehitysmaaryhmän keskimääräisestä kansantuotteesta. Herttainen esitys. helmikuuta ja varsinaisen laskiaispäivän 23. Siihen oltiin niin ihastuneita, että uusinta vaadittiin. Tämä lausunto sopii varmaan nytkin motoksi 10-vuotiskonsertille, jonka Kaartilankosken soittajat järjestivät Keskuskoulun juhlasalissa 14.2. Ala-asteen soittajilla ja soitinyhtyeellä oli aluksi yhteisesitys. Puhtaasti soiva esitys johdatti meidät 1600-luvun tunnelmiin, erikoisesti klarinetin ansiosta puupuhaltimena. Valtra-avajaiset pidettiin Hankkijan Konekeskuksessa maanantaina 8.2.1982, jossa esiteltiin Valtra-työkonemallistoa. Konsertissa soitinyhtye esiintyi useammassa eri kokoonpanossa. Hiihdon ohella pukkiSina mina. Samaan tarkoitukseen otettiin Etelä-Savon Säästöpankki-Suomen = Kiinteistöpankilta 300.000 markan laina. Sinulla on lähes 150 vapaapaivää vuodessa & rakennussuunnittelu veikko virtanen ky PL 9, 58701 SULKAVA, p. Kun nämä soittajat olivat Antti-Veikon alusta asti opettamia soittajia, täytyy ihmetellä jo nyt saatua tulosta. Tälle vastakohtana — esittävät — Sulkavan Naislaulajat palmusunnuntaina kirkossa Madetojan Marian murheen, joka vuorostaan tuo esiin äidin pohjattoman surun ristin juurella. Sosiali ja terveysministeriö on jo hyväksynyt II-vaiheen perustamissuunnitelman. Näissä 31 —maailman —köyhimmässä maassa asuu 270 miljoonaa ihmistä. [] Liittovaltuusto hyväksyi kokouksessaan Sulkavan terveysaseman Il-vaiheen pääpiirustustuloksen ja kustannusarvion. Nälkäkongressin aikana käsitellään laajasti kehitysyhteistyötä ja kansainvälisen elintarvikekaupan pelisääntöjä. Valtra-myynnistä Savonlinnan Hankkijalla vastaa insinööri Jouko Siljanen. Valtra-työkonevalmistajista olivat avajaisissa mukana Lännen Tehtaat Oy, Vilakone Ky ja T. Tämä sulkavalaisten ikioma Ave Maria puolustaa hyvin paikkaansa monien Ave Maria sävellysten joukossa. Kaartilankosken soittajat on 10 vuoden ajalla kehittynyt merkittäväksi musiikkitekijäksi Sulkavalla. Pääpiirustusten luonnoksen huonetilaohjelman mukaisesti on laatinut arkkitehti Heikki Virtanen. Rakennuksen kustannusarvio muutostöineen on 2,1 miljoonaa markkaa, Kun tarvittavat koneet ja muu, irtaimisto lasketaan mukaan, nousevat kustannukset yhteensä 2,5 miljoonaan markkaan. — | varapuheenjohtajaksi valittiin Risto Kähärä Juvalta ja II varapuheenjohtajaksi Unto Hämäläinen Puumalasta. päivänä Valtra-avajaiset Hankkijalla Hankkijan ja Valmetin välisen sopimuksen mukaisesti ovat Valtra-työkoneiden myynti-, huoltoja varaosavastuut siirtyneet myös Savonlinnan talousalueella Hankkijalle. Senjälkeen esiintyi ala-asteen soittajat, joilla pianossa oli näppärästi soitteleva Tiina Backman. Kun huomattava osa tilauksista on tullut puhelimen välityksellä ja kaikki erilaisina, saattaa maallikkokin aavistaa millainen määrä paketteja syntyy, sanoi Anja Kaila Kansanhiihtojen toimistosta. Ohjelman loppuosassa Kaartilankosken soitinyhtye esitti Stolzin ”Olet sieluni keisari”, Abrahamin Good Nightin (Hyv' yötä), Leharin Vait on huulet, Unkarilaisen csardaksen Hungaria sarjasta ja lopuksi Sibeliuksen Andante festivon. Lopultakin vahingot jäivät vähäisiksi, mutta säikähdyksen palonalku kyllä sai aikaan. m TAKILLE PUDONNUTTA tupakantuhkaa arveltiin syttymissyyksi viime maanantaiiltana Urheilukankaan asuntoalueella syttyneelle tulipalolle, joka aiheutti palohälytyksen. Kyllä Marialla on tarpeeksi murhetta pitkäperjantaina. Sinikka ja Irja. 6— N:o 7 — 1982 Torstaina, helmikuun 18. Tilanteen — todettiin heikentävän usean aikaisemman vuoden aikana tehtyä työtä kouluhammashoidon piirissä. Tietääkseni konsertissa kuulluista numeroista suurin osa oli johtajan omia sovituksia. Silloin ei sävellyksestä jäänyt oikein selkeätä kuvaa kirkkokaiun ja väenpaljouden kohinassa. Kuntainliitossa päätettiin järjestää ilmainen hammastarkastus 17—18-vuotiaille ja odottaville äideille. Useat kunnat ovat oma-aloitteisesti laajentaneet maksutonta tai osaksi maksutonta hammashuoltoa omalla kustannuksellaan koskien nimenomaan mainittuja 17— 18-vuotiaiden ryhmiä, (todettiin kuntainliiton hammaslääkärin toimesta liittovaltuutetuille. — Tuhka joka lopultakin saattaa pudota, voi olla omanne! KKKKIKKK Kaartilankosken soittajien 10-vuotiskonsertti ”Sanotaan mitä sanotaan, mutta kyllä se vua on parasta soittova Sulkavalla tämä Koskelin porukan soittamine.” Näin lausui eräs kuulija 5 vuotta sitten asiantuntijan syvin äänenpainoin silloisen konsertin jälkeen. Valtakunnallisessa — Kansanhiihtojen keskustoimistossa on eletty korkeapainen alaisina. LASKIAISESTA KANSALLINEN ULKOILUPÄIVÄ Pitkiä pellavia toivottiin ”entisaikain” liukumäessä. Lisäksi asennustehtävissä sekä huoltoja varaosapalvelussa on useita koulutuksen saaneita henkilöitä. Kaartilankosken soittajat esiintyi sen jälkeen aikuisasetelmassa soittaen rytmikkäästi Sibeliuksen Partiomarssin, Churchill'in Taas päivä kaunein on (Lumikkisadun viehättävät sävelet), kaksi Menuettia, Vivaldin Largon, Brahmsin Valssin in Gdur ja Couperin Iloista markkinamusiikkia. Syväsen Konepaja Ky edustajineen. ava äm! Kaikki mukaan! RUKSIN Kanvanhiihdot talven perh tapahtuma Stoniossi. Kaiken kaikkiaan konsertti oli erinomainen näyttö soittajien uupumattomasta = harjoittelusta ja innostuksesta sekä johtajan uurastuksesta sovitusten, sävellysten ja ohjauksen parissa. Sen duurisointuinen sävelmä tuntui hyvältä ja klarinetin kepeät kuviot antoivat pulppuilevaa iloa sävelmään. O 51 erikokoista tyyppivaihtoehtoa (11.0—91.0 m?) O uusia edullisia toimitustapavaihtoehtoja MYYNTI JA EDUSTUS: PS. [] UUTEEN OSAAN sijoittuvat neuvola, kahden hammaslääkärin vastaanottotilat ja psykologin sekä fysikaalisen hoidon vaatimat tilat. Kuntainliiton vuosien 1982—86 toimintasuunnitelmaan tehtiin pieniä tarkistuksia eilen Sulkavalla pidetyssä kokouksessa. Edelleen pohdittiin asteittaista ilmaishoidon järjestämistä edellämainituille kohderyhmille. — Talon väki sai palavan täkin ulos ennen kuin palokunta ehti paikalle. Jo pelkästään suorituskortteja hiihtokertojen tai -kilometrien kirjaamista varten on Kuntotoimistosta postitettu yli kahdeksansataa tuhatta (800 000) kappaletta. Ruotsissa Norlassa, Fanskassa Suoritusaika 1.12.1981-50.4.1982 KUNTOTOIMISTO D sås DO ICH lalaiset liukuvat, pelaavat curlingottelun kunnan napamiesten kesken, kilpailevat potkukelkkaviestissä, ajelevat hevosilla ja koirilla ja kisailujen ohella virkistävät mieltä lauluilla ja muulla musiikilla. helmikuuta Jyväskylässä. [] NYKYISEN terveysasemarekennuksen tasakatto katetaan rakennusja muutostöiden yhteydessä aumakatolla. 957 71693 ekotalo oy 985-31441 HR 92700 KESTILÄ Terveysasema II:n rakennustöihin tämän vuoden lopulla Liittovaltuustoa johtaa Kyösti Seppänen [] SULKAVAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja, maanviljelijä Kyösti Seppänen valittiin edelleen Juvan, Puumalan ja Sulkavan Kansanterveystyön kuntainliiton liittovaltuuston puheenjohtajaksi viime viikon keskiviikkona pidetyssä liittovaltuuston kokouksessa. Kansanhiihtojen järjestäjätkin ovat ottaneet huomioon laskiaissunnuntain 21. Valtra CM-84, C912 ja L912 — kaivurikuormaimet, VL 1300 — teollisuuskuormain, VI 942 — 4 — kuormain sekä UM 855 — kaivuri. Pianon ääressä oli nuori pianisti Kirsikka Saresma, joka taidokkaasti selvisi vaikeissakin juoksutuksissa. Kuntainliiton — hammashoidolla on mahdollisuuksia hoitaa nuorten hampaita, mutta nuorten hakeutuminen hoitoon on laimeaa hoidon maksullisuudesta johtuen. Hänessä itsessään sangen vaatimattoman ja hiljaisen kuoren sisällä asuu ja säkenöi todellinen musiikinrakkaus, ja kun siihen yhdistyy taito luoda ja tulkita itse musiikkia, on lopputulos se, mistä jälleen kerran sai salillinen yleisöä nauttia. Edesmenneen Eino Korppisen tilalle. Nyt oli hyvä tilaisuus kuunnella sitä tarkemmin. Ensimmäisen kerran kuulimme tämän sävellyksen joulukonsertissa Sulkavan kirkossa. Yhtye soitti Peurlin Paduan ja Böhmin Menuetin. klo 19.00 1982. Huippujen kisaillessa Oslossa sinä, minä, isä ja äiti osallistuvat sadoilla paikkakunnilla talvisiin liikuntatapahtumiin. Tämän nimikkeen alla soittivat Antti-Veikko Koskelin sello, Timo Tuominen klarinetti, Otso Hämäläinen ja Marjukka Kolehmainen viulut. Erikoisesti on annettava AnttiVeikko Koskelille vilpitön kiitos sulkavalaisen nuorison musiikkikasvatuksesta. Mukana olivat mm. Onnittelemme AnttiVeikkoa sävellyksestään! Erittäin mieluisaa kuultavaa oli ”Sulkava kvartetin” esiintyminen. Konserttiyleisö ilmaisi kiitollisuuttaan kukkasin ja stipendein. Tämän osaston erikoisuutena oli Antti-Veikko Koskelin oma sävellys Ave Maria. [] TERVEYSASEMAN |I-VAIHE rakennetaan nykyisen terveysaseman jatkoksi ja siihen tulee kerrosalaa yhteensä 487 neliötä, josta ns. — VÄLTTÄKÄÄ VUOTEESSA TUPAKOINTIA
85, 731). — 1.3. — Diaesitys ja kahvitarjoilu. Aikaisempaan nähden on painotettu erityisesti vanhustenhuollon avustamista. kahvin + pullan. NUORET: Koululaisten hiihtolomaleiri Tapiolassa 21— 23.2. klo 12 sekä klo 13 Erkki Sallisella Telataipaleessa ja illalla klo 19 Aarne Kaartisella Tunnilassa ja Maire Pohjolaisella Lohikoskella; Taimi Räisäsellä Karjulanmäessä to 25.2. Laulusolistina Seija Simola, arpajaiset. Tästä määrärahasta voidaan myöntää avustuksia sanotun lain 9 $:ssä tarkoitetulle kunnalle tai kunnallislaissa tarkoitetulle tällaisen kunnan jäsenelle toimenpiteisiin, jotka koskevat saaristoluonnon suojelemista taikka saariston maisemakuvan säilyttämistä tai parantamista. Suosituksen ovat allekirjoittaneet Kaupan Keskusvaliokunta, Kenkäkaupan neuvottelukunta, Suomen Kenkäkauppiaiden Liitto, Suomen Tukkukauppiaiden Liitto, Tekstiilikauppiaiden Liitto, Vähittäiskaupan Keskusliitto, Kesko Oy, Keskusosuusliike OTK, Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta ja TukkukaupKUULUTUS Valtion vuoden 1982 tuloja menoarviossa on osoitettu määräraha saariston kehityksen edistämisestä annetun lain (494/81) 12 8:n mukaisiin ympäristönhoitoavustuksiin. klo 13.00. klo 19. MUISTOSEURAT Mikko Valkeapäällä Linkolassa ensi su 21.2. 21.2., laskiaissunnuntaina Sulkavan kirkossa klo 10. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 19. Lisähintaa voi saada leipäviljana hinnoitellusta rukiista ja vehnästä siltä osin kuin niiden laatutekijöistä johtuva hinnanalennus ylittää 10 p/kg ja rehuviljana hinnoitellusta vehnästä ja rukiista. klo 12 (Apt. Suositus koskee tekstiili-, jalkineja tavaratalokauppaa koko maassa. 85, 178); Iitlahden luku Teuvo Gröhnillä Kaipolassa ke 3.3. — Kokouksessa käsitellään mm. Metsäliiton edustajisto valittiin edellisen kerran vuonna 1979, jolloin äänioikeutettuja jäseniä oli noin 120 000. klo 20—01. Sulkavan Karjalaiset id AN IFA | Hauskat SM-suunnistuskilpailujen PÄÄTTÄJÄISTANSSIT mme SIG lauant. — Tervetuloa! € JOHTOKUNTA KODY ALD Sulkavan Vanhusten15.000 mk:n avustus * Valtioneuvosto on jakanut viime viikon perjantaina yhteensä 173.8 miljoonan markan avustukset raha-automaattiyhdistyko yj Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ja HPE ensi sunn. Lain tarkoittamat saaristokunnat ja kuntien saaristo-osat on määritelty valtioneuvoston päätöksessä saaristokunnista ja kuntien saaristo-osista (718/81). KINKEREITÄ: Johannes Karppisella Maaralassa ti 23.2. Tuottajain päiviksi nimetty kokoussarja alkoi 1. Liput 20 mk. LÄHETYSPIIREJÄ: kirkolla Topia Huiskosella ma 22.2. ) ( 4.3.1982 klo 19.00. Hakemus on tehtävä maatilahallituksen vahvistamalle lomakkeelle, joita saa maatalouslautakunnalta. klo 14. SEURAKUNTAAN MUUTTANUT: Kyllikki Härkönen s Immonen ja poika Esko Olli Enonkoskelta, Mirja Helena Luostarinen Punkaharjulta.. päivänä N:o 7 — 1982 — 7 Ensiesiintyminen Sulkavalla! SAMPPA UIMONEN Runonlaulukonsertti ”Kasvot Kalevan kansan” Sulkavan keskuskoululla su 28.2.-82 klo 19. Tulehan tanssimaan ja pitämään hauskaa nuorten suosikkipoikien mukana. Kauppa — suositti — jouluna 1981, että joulualennusmyynnit eivät alkaisi ennen joulua. )) ”LASKIAISTISTAINA | 23.2. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. LÄHETYSILTA = seurakuntatalossa su 21.2. Lisätietoja saa tarvittaessa lääninhallitusten — ympäristönsuojelutoimistoista. Hakemuksen määräajassa perille saapumisesta on hakija vastuussa myös siinä tapauksessa, kun hakemus on toimitettu lautakunnalle asiamiehen tai postin välityksellä. Maataloustuottajain vuosikokousten yhteydessä valitaan kunnittain yhteensä 800 valitsijamiestä. klo 12—16 koko perheen laskiaistapahtuma (hiihtoa, luistelua, laskettelua). Myöhästyneen hakemuksen perusteella ei lisähintaa makseta. Edustajisto valitsee —Metsäliitto-Yhtymän 30-jäsenisen hallintoneuvoston, joka asiantuntijajäsenillä täydennettynä on mysö Metsäliiton Teollisuus Oy:n hallintoneuvosto. Leiri alkaa su klo 12.00 ja päättyy ti n. 85, 727); Auvila—-Matikkalan luku Aulis Mikkosella Juntissa ti 2.3. Tupaantuloseurat Seppo Aravirralla Hakovirralla ma 1.3. sääntöjenmuutosasia. Torstaina, helmikuun 18. helmikuuta Kuusamossa. Tied. Vietämme laskiaispyhää yhdessä kirkkopyhäänsä viettävien Hintsalan, Kaartilanmäen ja Ruokoniemen kyläläisten kanssa. Metsäliiton edustajistoon kuuluu 76 jäsentä. Rakennusliike M. Tule huilaamaan! Toiv. 20.2. HINTSANEN Pun. Paulig 250 g 2,95 VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA KAALIN E:VNUI Ko] PUH 71203 LASKIAISTANSSIAISET i Ravintola Muikkukukossa la 20.2.1982. Helsingissä tammikuun 22 päivänä 1982 Toimistopäällikkö Simo Mäkinen Esittelijä Raimo Jämsen pojen Oy. Maanantaista keskiviikkoon Jalostajan 95 Aamunhyvä 56 HERNEKAURAKEITTO — HIUTALEET — 470 g 2 9 Tuotteen JAHBLINIJAUHO TIMAKKARA 18.80 500 g » i 5.95 LinnaFazer VOILEIPÄLENKKI kg (3.80 KEKSI 500 g 6.80 TORSTAISTA LAUANTAIHIN Pauligin 1/2 | Surf VANILJA95 pesujauhe 20 dl I 50 SUKLAA — Serla isoliina 1 20 JÄÄTELÖ 50 kpl o Kink almist POO s A K-kukkamulta 5 | 4.80 paisti kg Vihannessek. Määrärahan käyttöön kohdistuvat, sisäasiainministeriölle osoitetut hakemukset on toimitettava kaksin kappalein asianomaiseen lääninhallitukseen huhtikuun 15 päivään 1982 mennessä. Tämän vuoden osalta kauppa on antanut suosituksen, että kesäalennusmyyntejä ei aloiteta ennen kesäkuun 28 päivää eikä talvialennusmyyntejä 1983 ennen tammikuun 3 päivää. Järj. klo 12; Aulis Kankkusella Pajasalmessa ja Martti Pajarilla Kaartilankoskella ke 24.2. J a Onnettaren suosiossa olivat suurkilpailun liikekohtaisessa arvonnassa: Appelsiinilaatikon voittivat: Martta Virta Kiviharju ja Ismo Kokki kk, Costarica-kahvia voittivat: Kerttu Heiniluoma, Aila Virta Haapakuja Al, Suvi Noponen Kaunola ja Veli Purhonen Mäntynen. Mirja, puh. Edustajiston vaali toimitetaan kahdessa osassa. Leipämäen— Rantakylän kerho kokoontuu to 18.2. VAPAALLA eli hiihtämässä: kappalainen 19—23.2.; khra 24— 28.2.; kanttori 19.2. Sulkavalla 15.2.1982 Sulkavan kunnan maatalouslautakunta Ya TIEDOKSIE ANTO o Alennusmyynnit Kausialennusmyynnit ovat viime aikoina siirtyneet yhä aikaisempaan ajankohtaan. 28.2. Hakemukseen on liitettävä valtioneuvoston päätöksen valtionavustuksia koskeviksi yleismääräyksiksi (490/65) 3—7 $:n mukaiset selvitykset. paastonajan sunn. Liukumäki, hevosajelua, töppösenheittokilpailu, tarjoilua. H OSUUSKUNTA METSALIITON lähes 130 000 jäsentä voivat helmi-huhtikuussa osallistua Metsäliiton korkeimman päättävän elimen, edustajiston suhteellisiin vaaleihin. Suositus otettiin hyvin vastaan ja sen vaikutus koettiin myönteisenä. N RIISIPIIRAKKAPÄIVÄ Ture! on meillä edullinen REILUT JA EDULLISET ERIKOISTARJOUKSEMME 22.-27.2. Paavo Heikkinen ja läh.saarnaaja Matti Korpiaho Sanansaattajista vierailee. Lippuja a 15:ennakolta kirjakaupasta. klo 17.30 Heikki Suomalaisella. Niin kuluttajan kuin kaupankin toiminnan suunnittelua on häirinnyt, että normaalit myyntikaudet eivät ole enää paikallaan. KASTETTU: Niina Anneli Tuunanen Lohilahti, Tiia Maaria Pelkonen kirkonkylä. 957-71122 Aa MLL:n Sulkavan osaston KEVÄTKOKOUS pidetään KOP:n kerhohuoneessa torstaina tukiyhdistykselle sen tuotosta, josta pääsi osalliseksi myös Sulkavan Vanhustentukiyhdistys r.y., joka jaossa sai 15.000 markan avustuksen. Valitsijamiehet kokoontuvat myöhemmin maakunnittain toimittamaan — edustajiston — jäsenten vaalin. Hakemukseen on liitettävä viljaliikkeen antama ostokuitti tai sen jäljennös. Avustusta voidaan myöntää mainitunlaisiin toimenpiteisiin myös yhdistykselle tai säätiölle, jonka tarkoituksena on luonnonsuojelun tai ympäristönhoidon edistäminen. SEURAT — seurakuntatalossa ke 24.2. klo 19.00. Kirkon jälkeen lähetysjuhla srk-talossa (vieraita Savon Kansanlähetyksestä). klo 12 (2 Kor 9, kr 80—82, v. klo 19: past. 71390 E Hakemukset lisähinnan saamiseksi rukiista ja vehnästä, jotka on myyty viljaliikkeeseen 1.8.1981 — 28.2.1982 välisenä aikana tulee toimittaa — viimeistään 8.4.1982 sen kunnan maatalouslautakunnalle, missä hakijan talouskeskus sijaitsee. on rakennuttanut sekä kirkonkylässä että Lohikoskella sijaitsevat vanhustentalot, mutta tarvetta lisärakentamiseen on edelleen. LASKIAISRIEHA Muikkukukon pihassa su 21.2.1982 klo 12.00. Hallintoneuvosto valitsee yhtymän yrityksille yhteisen hallituksen. Kuoro ja lukija näiltä kyliltä. klo 19. MÄKITUVASSA KAHVI + laskiaispulla 3:50. klo 18.30; Martti Rautiaisella Rantakylässä ti 23.2. Sulkavan Yrittäjät r.y. Liput 25 mk sis. 27, kr 66—68, v. Valtionavustuksen käytön ja valvonnan osalta noudatetaan soveltuvin osin edellä mainitun valtioneuvoston päätöksen määräyksiä. * Sulkavan Vanhustentukiyhdistys r.y. — ONNEA! Perjantai 19.2. klo 19, samalla lähetyspiiri (Apt. Jumalanpalvelus 1. Siikakosken = kerho kokoontuu Mikko Leinosella pe 26.2. * Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta jaettu avustussumma kasvoi viime vuodesta 8,7 prosenttia. 26, kr 110, 111, v. Sunnuntaina 21.2. Avustuksia saavien sosiaalialan järjestöjen toimintatukea lisättiin yleensä kustannustason nousua vastaavasti
esille tulevat asiat. Yhteydenotot näinä päivinä Savonlinnan Työvoimatoimistoon puh. Opiston talviloma 22.2. — Esillä sääntömääräiset ym. ji Pieksämäki — 1982. 24.2. [== tervetuloa Johtokunta Huomispäivän ostaja lukee lehteä tänään! O SULKAVAN URHEILIJAT +-41 ry. SuKEO ap vanhemmista, perissa soutuvene tai 300 1 ben(5 urosta, luovutusikäisiä). 71288 Järj. ”Hyvät ansiot” Pl 34 33210 Tampere 21. Ohjelmaa mm: SU-41 D-juniorit vastaan Cja D-junioreiden vanhemmat LUUTA—-PALLO-OTTELU. SU-41 jääkiekkojaosto LLLLLILeILeLLLLeLTeLILLeLIeLILLTLILLILLLILILILSLLLLIILTE KANSALAISOPISTO TOIMII VANHOJEN HUONEKALUJEN ENTISÖINTI (12 h) alkaa TUNNILAN ala-asteella 1.3. Opettajana Tauno Häkkinen. Ohjelmassa maa-, metsäja kotitaloutta. > ( Tervetuloa iloiseen EN LASKIAISSulkavan OAY:n TAPAHTUMAAN sääntömääräinen KEVÄTKOTyöväentalolle keskiv. puh. Lähetä lyhyet tiedot itsestäsi, osoitteesi ja puhelinnumerosi nimim. 1982 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 50,7 kk 45,11 kk 49,6 kk 44,10 kk 48,5 kk 43,9 kk 47,4 kk 42,8 kk 46,3 kk 41,Muualle ulkomaille 12 kk 65,6 kk 60,3 kk 55,Osoitteenmuutos 1,50 mk. pnä maaliskuuta -82 klo 19.00. Mallipuku nähtävissä KOP:n ikkunassa. Tervetuloa! jae Af Harmaan | BIN stykorvan sunnuntaina 14.2. puh. — Mukana myös Mirja. päivänä maaliskuuta 1982 klo 10.00. 75123/Mirja Virta tai Mikkelin läänin Maatalouskeskus. ILMOITUSHINNAT 1.5.1980 alkaen: EUDIVUNS assa eaa Sean 2:10/p mm TORDUDPA is. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Pauliina Hämäbensaa, polkupyörä, kahvia läinen, Karjulanmäki, ym. Teholeikkuri, Läh. 21965 Sulkava puh. 14 30 3 gs g E T-MARKET KUPONkg "e = KITARJOU VOIMASSA VIELÄ market TÄMÄN V ! a = KAUPPATALO a GGMn 5.knvo x 7050 7120 $ AN > SULKAVAN METSÄNHOITOYHDISTYKSEN VUOSIKOKOUS pidetään Sulkavan seurakuntatalossa keskiviikkona 3. ja 3.—5.3.-82. saa. — Tervetuloa! JOHTOKUNTA SULKAVAN 4H-YHDISTYS r.y:n VUOSIKOKOUS Virastotalossa, valtuustosalissa perjantaina 26 pnä helmikuuta 1982 klo 19.00. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Esillä sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. klo 18.30—21.00. ARVONTA 22.2. Pienin väri'ilmoituskoko etusivulla 400 mm. päivänä Helmikuussa saat lannoitteet 4% = edullisemmin kuin huhti-toukokuussa Lannoitteiden hintaporrastus lannoitusvuodelle 1981/82 Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Tilaa lannoitteet nyt! vv HANKKIJA ( eHIIHTORETKI | LASKIAISSUNNUNTAINA 21.2.-82 Lieviskään Lautamäelle. 71544, toimittajalle kotiin 71382. Lisävärikorotus 30 %. PERJANTAINA PIIRAKAT JA ARINALEIPÄ ä OMENA 5 LASKIAISKULTA '90 TUOREMEHU ROKK | EINI | £ 55 p KIA JA SORKKIA 500 g ä VIELÄ EHDIT MA— E OSALLISTUA TALOUSHERNEPORONTALJANAKIT KEITTO ARVONTAAN. klo 18.00 Sulkavan Eläkkeensaajat r.y.) alkaen. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Tervetuloa! JOHTOKUNTA (Po TAAS TOSIHYVIÄ TARJOUKSIA KANANPORSAAN PIKKUä MUNAT KYLJYS NAKIT 3 E ö kg 3 kg = kg 5 i TOMAATIT MAKSALAATIKKO ATRIA BALKAN s |'4 25 kg 400 g 100 g RANSKANLEIPÄ 25 kpl Oulul. klo KOUS Ravintola Muikkuku12.00! kossa tänään to 18.2. Voit kokeilla tätä myös muun työsi ohessa. KAIKKI MUKAAN ! i Koko perheen RUSETTILUISTELU Alinanniemen kiekkokaukalossa laskiaistiistaina alkaen klo 18.30. maanantaina. — 28.2. 1:70/p mm Kiitosja kuolinilmoitukset............... Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. O SULKAVAN TYÖVOIMATOIMISTO SULJETTU 2 22.2., 24.—26.2., 1.3. (puh. klo 18.30—21.00 ja LOHILAHDEN ala-asteella 3.3. Tiedustelut puh. Palloraja 51. 71 293. Kokeileminen ei maksa mitään, mutta onnistuessasi saat sievoiset tulot. j ONNEN Ai omalais ta SU Kotimaisen Tyon Liitto O SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. 1:70/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.30 mennessä. tied. Tervetuloa! Järj. Tilaukset voi jättää myös ValintaVihavaiseen. 8 — N:o 7 — 1982 Torstaina, helmikuun 18. — Rusetit 3:ja 5:-. 4—6 puh. tekeen 1:80/pmm Tekstin jälkeen ................. — KAIKKI MUKAAN! E Automiehenk. Seminaarin päätteeksi on mahdollisuus suorittaa naisten maatalousmerkeistä mestarimerkki. — Huolto perillä. ja 29.3. Matka noin 20 km edestakaisin. 71293. — Retki alkaa klo 9.00 Lohilahden koululta. Tilaukset maaliskuun alkuun mennessä. Ilmoitt. Tilauksia ottavat vastaan eri kylillä seuraavat henkilöt: Kirkonkylä Tapio Jäntti ja Aili Gvintus, Lohilahti Paavo Immonen ja Aarne Repo, Kaipola Matti Reinikainen ja Heimo Täskinen; Kaartilankoski AnttiVeikko Koskeli ja Lauri Siljander, Kuhakoski Viljo Paunonen, Tunnila Niilo Kasanen, Kyrsyä Asko Björn ja Altti Laukkanen. 12511. Verryttelypuvut uusitaan. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Koulutamme Sinut ilmaiseksi. — Lähtö klo 18.30 Matkahuollon edestä. Lohikosken Maaja kotitalousnaiset ja Maamiesseura [] VIISIPÄIVÄINEN EMÄNTÄSEMINAARI järjestetään 1., 8., 22. [ ] Sulkavan Reservialiupseerit r.y:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään sunnuntaina ( SKDL:n | Sulkavan osaston VUOSIKOKOUS Virastotalossa su 28.2.-82 klo 15.00. päivittäin klo 9.30—15.00 SULKAVALLA Seurakuntatalossa. Hallitus ä SOTAVETERAANIT JA -NAISET! — Laskiaistiistaina RETKI Leppäniemen Leinoselle. 71 054 tai 71 040 viim. Värit sini-valkoinen. klo 19.00. Toimitus avoinna: Maanantaina klo 8.30—16.30 Tiistaina klo 8.30—15.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. RUISVIIPALEET 2 Ys LINNA RUISLEIPÄ kpl PALVELUKSEEN HALUTAAN = | KOKEILE kykyjäsi MYYNTITYÖSSÄ. SULKAVAN MAAJA KOTITALOUSNAISET O Sulkavan Kirkonseudun Maaja kotitalousnaisten sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään Säästöpankin kerhohuoneessa 2. 957-78101