Veteraanit: 1) Hagman Reino, SUK, 7 790 g, 2) Miettinen Simo, SUK, 5 060 g, 3) Kosonen Tapio, SVV, 4 990 g, 4) Tynkkynen Risto, SUK, 4 785 g, 5) Partanen Aarne, SUK, 4710 g, 6) Miettinen Tuomo, SVV, 4325 g, 7) Vihavainen Pauli, SVV, 4 255 g, 8) Haikarainen Arvo, SVV, 4 140 g. Jokamiesluokan — talvimestaruuskilpailu ajetaan Pekka Lipposen maisemissa Pienen Rauanveden jäällä Rantasalmen kirkonkylän tuntumassa. Perjantai-iltana on kilpailijoille varattu mahdollisuus katsastuttaa autot ja jättää ne vartioidulle alueelle yöksi. Sunnuntaina ajetaan yhteensä lähes 40 lähtöä. Jäsenkerääjä toimii HK:n Sininen LENKKI n. SALAATTI kg 750 g PE HIUTALE 30 Sulkavan 1 kg o pam "= leipomon VALINTA ; IPIIRAKAT PALVELEMME ST V FAS mage emm: | ANAR TF YIEAVAINEN P'I|L LA 9—17 || EDULLINEN PUH. i O kg Jonagold OMENAT cs" L Golden OMENAT AC 90 (Spar PORSAANa'la ATRIA kg * BROILERIN 90 1/4-PALAT kg KINKKU Makuluulla 90 kg SULKAVAN LEIPOMON ESITTELYSTÄ PERJ. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 20 markkaa. Letunpaistoon tarvittavat tarvikkeet sydämelliset naiset toivat omasta takaa. Naiset: 1) Kaartinen Anne, SVV, 6 070 g, 2) Miettinen Sylvi, SUK,5 900 g, 3) Tynkkynen Kaija, SUK,5 630 g, 4) Laakkonen Lea, SUK, 4 570 g, 5) Löppönen Irja, SUK, 4 490 g, 6) Kayhkö Aila, SUK, 3 670 g, 7) Partinen Pia, RKV, 3 590 g, 8) Kettunen Anja, RKV, 3 265 g. 16. > Mukana Vapa-Veikot K KKK RK > Lauantaina LAÄSKIAISTANSSIT ES OR RR + Torstaista lauantaihin > tansittaa DUO KULKURIT LASKIAISSUNNUNTAINA klo 13-16 * hernekeittoa 20 mk, lapset 10 mk * kuumaa punssia 15 mk * lapsille ilmaista moottorikelkka-ajelua ja ilmaiset mehut TERVETULOA PIZZALLE KUKONPESAAN pe klo 16 su klo 20 * myös kotiinvietäväksi * muina aikoina tilauksesta pienryhmille Tulossa: La 27.02. Tulokset, yleinen: 1) Pöllänen Erkki, SUK, 8 450 grammaa, 2) Pylkkänen Tuomo SVV, 7 085 g, 3) Kokki Jari, SVV, 6 710 g, 4) Pelkonen Arvi, SVV, 6 600 g, 5) Partanen Ari, SVV, 6 555 g, 6) Kiiski Mauri, RKV, 6 035 g, 7) Issakainen Taavi, RKV, 5 980 g, 8) Kokki Jarmo, SVV, 5 915 g. Nopeahkorata on noin kilometrin mittainen ja kapeimmalta kohdaltaan 19 metriä leveä. kahdenen kalaruoan; 40 mk. market PIRAKAT 1: LASKIAISMAAN — E KAUPPATALO VESIRINKELIT M gt 3kpi p" KESKIV Sulkava I 71080.7/120 TORSTAI-LAUANTAI ASIAKASKILPAILU! MAANANTAINA PIRTEYTTÄ TALVEEN HEDELMISTÄ! EW A 109 pak 95 Maroc APPELSIINIT = M sea 90 ” APPELSIINIT doo VEHNÄY || TUSTAINA ] KULTA-MOKKA 90 KAHVI 500 g Soo JAUHOT 2k — k J | x PALVI( Y| KINKKU 100g (990 KANAN* KAISERMUNAT WURSTI 100 g (990 10 kpl 90 x RANSKAN4 > <| LEIPÄ 90 80 [SPAR Mansikkaja 2490 N | HILLOT 750 1450 PORSAS20 LIHA ko 90 K NN Ö 7 [ 1 m m m m 1 ". päivänä 1993 O N:o 7 "AW J, | | W JA Irtonumero 3 mk PELTOSEN JUNIORI KILPASUKSIA PITUUS 160—175 Snorttari Puh. Joukkuekisassa voittoon ylsi Savonlinna lähes 60 kilon saaliillaan. 71 203 Seuraottelu Pajasalmella Sunnuntaina pilkittiin Pajasalmella Sulkavan Vapa-Veikkojen, Savonlinnan Urheilukalastajien ja Rantasalmen Kala-Veikkojen välinen seuraottelu. Lauantaina kilpailu alkaa jo aamupäivällä ja luvassa on noin 50 nopeatempoista lähtöä, joissa kussakin on 8-10 autoa. NAAMIAISET * maskeerausapua Wellhairista * mukana; Wellhair Randy Korlin & Flamingo Naisvoimistelijat KKK KK K Tervetuloa! A MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO PUH:71 681 ) [RRE i JM-kisat Rantasalmella Ensi viikonloppuna Rantasalmella ajetaan kaksipäiväisenä kilpailuna JM-talvimestaruuskisa, johon osallistuu myös = sulkavalaisia ajajia. Alueella on autokatsomo, johon on yksisuuntainen liikenne Rantasalmen matkailun tienliittymästä. Sunnuntaiaamuna parin tunnin aikana valmistui noin parikymmentä lettupakettia. LIUKKAAT LASKIAISHERKUT EDULLISESTI K-KAUPASTA FR M NANTAIIVI POSSUA PALA KUIN I PALA ETUPÄÄSTÄ alk. 580 g 90 590 890 1990 1490) * KINKKUMAKKARA 100 g x KEITTOKINKKU 100 g * SIPULITEEMAKKARA kg TUORE KURKKU kg kg MAALAISSAVUPOTKAT * Edam kg & PALVIH kg 19 50) KINKKU 100 g Lohilahdella muistettiin vanhuksia Ystävänpäivänä Ystävänpäivänä lohilahtelaiset Vuokko Tuukkanen, Aila Idström ja Irma Hämäläinen paistoivat lettuja kylän yksinäisille vanhuksille. Hyvää lihaa palvelutiskistä! Sulkavan —Marttayhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin edelleen Anja Pesonen. mn 3 ja herättäjät * 90 = LJ KELLOSEPÄNLIIKE M. Iloisesti yllättyneet vanhukset saivat kukin kahden letun paketin, jonka touhukkaat ja ystävälliset naiset olivat koonneet koululla. Ystävänpäivätempaus sai erinomaisen vastaanoton Lohilahden alueen vanhuksilta. Hengessä mukana oli myös Airi Stenvall, joka joutui flunssan takia jäämään pois lettutalkoista. vuosikerta Torstaina helmikuun 18. Sis. Mukaan toivotaan uusia osanottajia. Nuoret 14-v.: 1) Ovintus Matti, SVV, 2 825 g, 2) Kiiveri Juha, RKV, 2 535 g, 3) Kaartinen Jarkko, SVV,2 215 g, 4) Tolppanen Tapio, RKV, 1 990 g. klo 19.30. Vapa-Veikot sijoittuivat kakkoseksi reilun puolitoista kiloa voittajille hävinneinä ja rantasalmelaiset jäivät kolmanneksi melkein 13 kiloa huonommalla yhteissaaliillaan. Sulkavalaisista ovat mukana Timo Heinonen, joka on jopa voittajaehdokkaita, sekä Pauli Vihavainen ja Teuvo Immonen. Lettujen toimittajat toivottivat vielä sydämellistä ystävänpäivää. Kilpailuun on ilmoittautunut 169 ajajaa ja mukana ovat maan parhaimmat JM-kuljettajat. Turvallisuustarkastuksessa on todettu, että jäätä on vähimmilläänkin 65 senttiä. a ras veks 3 pss SAVU192 / " POTKAT Valion 00 Coral E TIT 90 N | kg |Sprk = 10 W: [0900 14 e | Meijerin MEHU 5.90 TOST 90 Sotkamon 90 e | JUUSTOGloster OMENA Hä k kg | LEIPÄ 100g € n RIS 14.80 E m o tmm ut ji E VUORI. HIUTALE 6. Kuluvan vuoden toimintaan kuuluvat lisäksi teatteriretki, martanpäivä, — vappumyyjäiset, kirpputori ja pikkujoulu. Teukokuussa osallistutaan Savonlinnassa pidettävään kevätkirkkoon. 26 = 80 kg PIKNIK 80 marsa 4 PAISTI E TÅ 44 A vaan GOTLER 41 00 KARJALAN: Jalostaj v w PAISTI 4420 MURSTI 1009 8. Pekka Lipposesta, norpistaan ja hirsimökeistään tunnetulla Rantasalmella vaalitaan perinteitä, joten palkintoina jaetaan norppapatsaita sekä pääpalkintona täydellisenä puuosatoimituksena oleva hirsinen grillikatos. 957-719 77 Sulkava > Torstaina D > NAISTENTANSSIT KKK kk X perjäntaina > MATIKKAILTA (kille käläruoan ystäville, Ik. Nuoret alle 18-v.: 1) Kokkonen Henri, SUK, 5 980 g, 2) Nykänen Antti, SUK, 4 400 g, 3) Nuora Tomi, SUK, 3 125 g, 4) Tuukkanen Sami, SVV, 2 580 g, 5) Rauhala Marko, SUK, 2 200 g, 6) Kilpinen Mauri, SVV, 2 200 g, 7) Nousiainen Sami, SVV,2 110 g, 8) Eronen Jani, SUK, 1 370 g, 9) Matikainen Tero, SVV, 935 g. Sihteeriksi vuosikokous nimesi Maire Tirrosen. Martat jatkavat ompeluiltojen pitämistä joka toinen tiistai. SÄRKKÄ | SP-talo, 58700 SULKAVA, 957-71 734 — — J py, JI ll W [| | rod | PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI o 31. PATA 90| SAUNAPALVIKYLKI Spak AINEKSET o luuton = ululaisen Ville Vallat PES Laskiaisrokkaa varten RAT 5 JÄÄTELÖ
aamu Tätimme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 27.2.1993 klo 11.00. klo 19 vanhalla kunnantalolla. Jumala on vieraanvarainen isäntä, hän kutsuu kaikkia, kukaan ei ole ulkopuolinen, Isäntänä hän luo turvallisen ilmapiirin. Kaikille tilaa riittää, kaikille paikkoja on. TAPAHTUMAT O Naisvoimistelijat: talvilomaviikolla 9 ei ole jumppaa millään ryhmällä. klo 14. HUOM! johtokunnan koulutus ma 8.3. Ilman kaiken kyseenalaistajia ja itsestäänselvyyksien epäilijöitä olisimme varmasti nykyistäkin suuremmissa vaikeuksissa. neuvoja Savonlinnassa metsäyhteistyöpäivillä; to 25.2. En juhli merkkipäivääni. 'Isä meidän' -ohjelmakokonaisuuden säestäjänä toimii diplomiurkuri Matti Hannula. (Morgenstern) ONNEA VIIKON SANA Vieraanvaraisuus 'Vieraanvaraisuus on ennen kaikkea sitä, että isäntä tuntee = olevansa kotona omassa talossaan ja luo vapaan ja pelottoman tilan odottamatta tulleelle vieraalle', sanoo kirjailija Henri Nouwen. Taannoin esimerkiksi kotimaansa myrkkyskandaaleja penkoneet saksalaistoimittajat joutuivat hankkimaan tietonsa Ruotsista, koska tällaiset asiakirjat eivät ole Saksassa yhtä julkisia. Epäily, että yhteyteen pyrkijä on pahansuopainen ja ilkeä motiiveissaan, sulkee oven avoimelta —vuorovaikutukselta. Läheiset, tutut ihmiset ovat turvallisia ja heidän kanssaan tuntee kuuluvansa omien joukkoon, meikäläisiin. Ehkä tyytymättömyys ei ole pelkästään huono asia. Siunaus toimitettu, lämmin kiitos osanotosta. Muista! Maratonaerobic la 20.2. Latu on avattu kirkonkylästä Kaartilankosken koululle (9 km), missä on ostettavissa mehua. päivän iltana. Pasi Kauniston laulua kuullaan Sulkavan kirkossa helmikuun viimeisen päivän iltana. 12:15) Mietelause On lukemattomia, joille on olemassa vain yksi parannuskeino katastrofi. Ja ennen suunnanmuutosta jääräpäiset vallankäyttäjät ehtivät aiheuttaa paljon tuhoa. Tiistaina: hernekeitto, juusto, ruisleipä, pulla. klo 11—14 liikuntahallilla. Lohilahti hiihtoa; to 25.2. Keijo Meklin Tätimme Suo, että uusi toivoa säteilee. 2-. Ilmeisesti täällä kunnioitetaan sananvapautta, sillä se on yksi arvokkaimmista asioista, mitä toimiva demokratia voi tarjota ja mitä k se ehdottomasti myös tarvitsee. Diplomiurkuri Matti Hannula työskentelee Tampereen tuomiokirkkoseurakunnassa. On vaikea kuvitella, että ilman toisinajattelijoita koskaan olisi tapahtunut minkäänlaista kehitystä. Turunen Aino Lastenlapset Rakas äitimme ja mummimme Hilma Marja Sipinen s. Kaipolan Kiista: hiihtokilpailut Kaipolan koululla su 21.2.93 klo 12. Muistotilaisuus siunauksen jälkeen seurakuntatalossa. Tulevaisuudessa sananvapaus ei ole enää niin varma tai itsestään selvä asia. Pasi Kaunisto on tänä päivänä yksi suomalaisen laulun ja laulelman kiintotähdistä, jolle erityisesti hengellinen musiikki on tullut läheiseksi. Sulkavan kirkossa Pasi Kaunisto laulaa hartaita lauluja helmikuun 28. Rakkaamme Jussi Kaivaten Kokki s. O 4H-kerhot ja tapahtumat: ti 23.2. 25.1.1935 Sulkavalla k. O SU-41: kuntohiihtotapahtuma ensi sunnuntaina 21.2. Puolaan, Saksaan, Unkariin, Englantiin, Italiaan, Ranskaan ja Yhdysvaltoihin.. Toivottavasti myös Sulkavalla asioiden julkisuusperiaate säilyy edelleen hyvällä, suomalaisella tasolla. 30.1.1993 Espoossa Rakkaudella muistaen Veikko perheineen sukulaiset ja tuttavat Tuli viesti Taivaan Herran, kotiin kutsui väsyneen. Jumalan kämmenellä ei kukaan ole turvaton.' Kukapa ei haluaisi nauttia Isän kodin vieraanvaraisuudesta! Lea Seppänen Nimipäiviä Tänään torstaina onnittelemme Kainoa. Valitettavasti vain poliittiset päätöksentekijät ovat niin kovanahkaisia ja -korvaisia, etteivät he kuuntele muita ennenkuin on pakko. Yksityisyyttä pyritään suojelemaan kaikin voimin, jopa hyvin hyökkäävällä ja vihamieliselläkin = tavalla, röyhkeäksi koetulta tunkeilijalta. Auto lähtee klo 12.45 linjaautoasemalta. Niinpä kaksi hänen toistamiseksi viimeisintä albumiaan, Sua kohti Herrani ja Isä meidän ovat juuri kotimaista hengellisen musiikin säveltuotantoa. 29.01.1993 Sulkavalla Rakkaudella muistaen Anna-Liisa, Pentti, Antti, Anna-Maaria ja Kaisa sisarten ja veljien lapset perheineen Isäni, niin kuin tahdot nyt lapsellesi tee. Hänkin on tuttu useista konserttiesiintymistään, jotka ovat suuntautuneet mm. (Hebr. Tutuiksi suomalaisille ovat tulleet iskelmät 'Koitere', 'Nelostie' ja 'Koskaan et muuttua saa". Hänen rakkautensa karkoittaa pelon, siksi hyvin erilaiset ihmiset viihtyvät hyvin Hänen yhteydessään. Sarjoja kaikille! Tervetuloa. Perjantaina Eija, lauantaina Heli, Helinä, Heljä, Hely, laskiaissunnuntaina Keijo, maanantaina Tuulikki, Tuuli, Tuulia, tiistaina Aslak, keskiviikkona Matti, Matias. Lasten laulussa se ilmaistaan näin: "Jumalan kämmenellä ei pelkää lintunen, Jumalan kämmenellä ei pelkää ihminen. O Vapa-Veikot: II-osakilpailu Tanlahdella su 21.2.1993 klo 9.00—14.00. 8.2.1903 Rääkkylässä k. Keskiviikkona: karjalanpaisti, perunat, keitetyt porkkanat, puolukka. (KK) ' + PÄIVÄN KIERTO Aurinko tänään torstaina kello 7.50 ja laskee kello 16.58. O Sulkavan Karjalaiset: vuosikokous on Osuuspankilla su 21.2. Eri mieltä olevia tarvitaan niin kunnan kuin valtakunnankin tasolla. neuvoja Punkaharjulla kerhonjohtajakurssin neuvottelut. 30.04.1902 Sulkavalla k. Katkenneiden yhteyksien ennalleen liittäminen, vieraantuminen ja eksyksiin joutuneiden oikeaan yhteyteensä saattaminen on Jumalan parantavaa toimintaa. 24.1.1993 SKS Seija, Hannu ja Minna Pasi, Eija, Nico ja Mira sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät kullaten muistojen kirkkaimmat päivät. o.s. > KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 8 Maanantaina: italianpata, raaste. Meillä on siis osaavat ja ammattitaitoiset päättäjät, jotka todella tietävät miten meidän on elettävä?! Voimme rämpiä lamassa ja itsesäälissä loputtomiin. Käytännössä kuitenkin eripura kasvaa koko ajan. Monenlaiset pelot, ennakkoluulot ja sisäinen turvattomuus voivat estää ihmisiä luottamasta toisiinsa. Perjantaina: kaaliperunakeitto, juusto, karjalanpiirakka. Yhteenkuuluvuuden lujittaminen tapahtuu myötätunnon, ymmärtämisen ja anteeksiantamisen ilmapiirissä. Euroopan yhteisössä ei asiakirjojen julkisuusperiaate ole lainkaan samalla tasolla kuin Suomessa tai yleensä Pohjoismaissa. Aino Marja Hämäläinen s. Ja onneksi meillä Suomessa ainakin vielä toistaiseksi jokainen halukas on saanut sanoa painavan mielipiteensä asiasta kuin asiasta. Kokoontuminen matkahuoltoon klo 8.20. Pelkästään riitelyn tai toraamisen vuoksi ei kenenkään kannata olla eri mieltä valtavirran tai päättäjien enemmistön kanssa. Ja meidän on turha odottaa muutosta lähivuosina ehkä vasta ensi vuosituhannella. Aiemmin Pasi Kaunisto on tullut tutuksi lukemattomista levytyksistään kevyemmän musiikin parissa. Mahdollisen EY-jäsenyyden myötä kaventuisi myös suomalainen sananvapaus ratkaisevasti. Hänen konserttinsa ovat saaneet kautta maan hyvän vastaanoton ja laulajan vierailut eri seurakuntiin ovat olleet odotettuja. Lähtö soutustadionin rannasta klo 10—14. Aino-tädin sukulaiset ja ystävät ovat tervetulleita. Mutta jos vaalitaan niin suppeaa meikäläisyyttä, että muut koetaan vihollisiksi, voi seurauksena olla henkinen muukalaisuus, eristäytyminen omasta elinympäristöstä, sillä elämä vihollisuuden uhkaavassa ilmapiirissä on kuin olisi pakolaisena omalla maalla ainainen turvattomuuden tunne seuralaisena. Torstaina: kalapuikot, perunat, kermaviilikastike, raaste. Mutta jos asiat edellyttävät, niin jokaisen on uskallettava sanoa vapaasti oma mielipiteensä. On odotettavissa, että kovia kokenut kansakin alkaa heräillä vuosikausien talviunestaan. Pasi Kaunistoa kuullaan Sulkavalla Tamperelaistaiteilija Pasi Kaunisto on nuoremman polven laulajia kirkkomusiikin parissa. Kahden viimeisen hallituksen toimiin ovat tyytymättömiä jo varsin monet asiantuntijat. O Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: vierailemme vanhainkodilla ti 23.2. Tule keskustelemaan ja päättämään ajankohtaisista asioista. Kouluttajana piirikonsulentti Leena Kuhno. Siunaus toimitettu. Silloin ei ole kerhoa päiväkeskuksessa. 18.2.1993 N:o 7 SULKAV Viisaat ovat sanoneet, että kansa saa yleensä ansaitsemansa johtajat. Päivän Sana Ja pitäkää huoli siitä, ettei kukaan jää osattomaksi Jumalan armosta. Lämmin kiitos osanotosta. klo 17 Mäntynen kotitalous; pe 26.2. Sen mukaan meidän suomalaisten on turha nurista olemme saaneet ansioittemme mukaiset poliittiset johtajat
Toni juoksee viikottain noin 100 harjoituskilometriä. päivänä Sulkavalaiset nuoret, 18vuotiaat urheilijat Kati Pulkkinen ja Toni Paunonen nappasivat viime viikonloppuna SM-hopeaa. Sihteeriksi hallitus nimesi kunnansihteeri Mikko Rissasen. On huomattava, että kansalaisopiston rehtorille maksetaan palkkaa opiskelijamäärän mukaisesti, joten ison, yhteisen opiston rehtori ja vararehtori nostaisivat palkkakuluja melkoisesti. Nykysäädösten mukaan opistojen työkautta voidaan lisätä, mutta opiskclijain kiinnostus liian aikaisin syksyllä ja liian myöhään keväällä on kyseenalaista. Määräraha aiotaan kattaa lainalla ja sillä varaudutaan kirjapaino Finnreklama Oy:stä hierottaviin kauppoihin. Flunssan takia hän ei ole pystynyt harjoittelemaan tarpeeksi kovaa: Muuten hänen kautensa ja valmentautumisensa on sujunut hyvin. Tosin loppuaikaansa 8.42,14 hän piti kehnonlaisena, mutta sijoitus oli sitäkin parempi. Tampereella nuorten SM-hallikisoissa 3 000 metrillä SM-hopeaa juossut Toni Paunonen oli myös tyytyväinen saavutukseensa. Seuran puheenjohtaja Mauri Ralli luovutti maanantaina kukat Katille, Tonille ja viestijoukkueessa hiihtäneelle Riitta Reinikaiselle. Nyt hän arveli, että molemmat hiihtotyylit sujuvat suunnilleen yhtä hyvin. Kati Pulkkinen kertoi, että hän on varsin tyytyväinen hiihtoonsa. Lisäksi kunnanhallitus esittää valtuustolle 1,5 miljoonan markan lisämäärärahaa kiinteistöjen ostoon. Toimikuntaa johtamaan nimettiin kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja jäseniksi valittiin Kari Kuivisto (vpj.), Raili Makkonen, Kari Valovirta ja Reino Eerikäinen. Vastaavasti valtionosuutta vähennetään 29 150 markkaa Sullukioon. Lopullisesti maksusta päättää maaliskuun 11. Vaikka maksu lasketaankin päivämaksuna, niin se aiotaan periä yhdellä kertaa kerran vuodessa. Yhteistyön lisääminen ja erilaisten vaihtoehtojen selvittäminen ei tarkoita opistojen itsenäisyyden menettämistä, korostaa toimikunnan sihteeri Kaisa Leppänen. Lukion viimeisellä luokalla työpäiviä on 124, joten kolmasluokkalaisten maksu olisi 496 markkaa per oppilas. Vielä puolimatkassa hän oli kymmenisen sekuntia jäljessä siinä vaiheessa toisena ollutta Tampereen Tanja Niemelää. * Ruokahuvollon järjestämismaksun nimellä lukiolaisilta aletaan periä 760 markkaa lukuvuodelta, eli 4 markkaa päivältä. : Sulkavalaiset menestyivät SM-tasolla atille ja Tonille hopeaa Todennäköisesti Kati Pulkkinen edustaa Suomea PM-kisoissa, jotka järjestetään Norjassa maaliskuun alussa. Myös pitkät välimatkat on katsottu jo tavanomaista yhteistyötä vaikeuttavaksi tekijäksi. Kaisa Leppänen kertoo, että kansalaisopistoilla olisi paineita lisätä tuntimääriä, mutta valtionosuuteen = oikeuttavien tuntien määrän vähentäminen rajoittaa mahdollisuuksia. Asiaa ratkennee lähiaikoina. Tänä vuonna menot kasvavat, vaikka kansalaisopisto säästää kokonaismenoista suuria summia, koska ei palkkaa toimistoapulaisen äitiysloman sijaiselle sijaista. Toni piti Tampereen 300 metrin rataa hyvänä juosta. Ruokamaksu myös Sulkavan Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus käsitteli keskiasteen ruokahuollon maksua, joksi kaavaillaan 760 markkaa oppilaalta lukuvuotta kohti. Hän toimi neljä kertaa kokoontuneen selvitysryhmän sihteerinä. Katin valinta PM-joukkueeseen varmistuu ensi viikolla. Isossa mallissa kustannusarvio on laskettu seuraavan henkilökunnan mukaan: rehtori (palkka C 63), apulaisrehtori (C 60), 2 osaston johtajaa, 6 päätoimista opettajaa ja 1 kanslisti. Ensi lauantaina hän kilpailee Kuopiossa ns Vasalan maililla ja yrittää kovaa aikaa. Vuosi sitten hän hiihti SM-hopeaa sarjaa alempana vapaan hiihtotavan vitosella. Äskettäin kunnanjohtajille luovutetusta loppuraportista ilmenee, että yhteen tai kahteen opistoon siirtyminen ei vähennä kovin runsaasti palkkakustannuksia. Maksusta voi anoa vapautusta, oman tai vanhempien varallisuuden perusteella. Muualla keskiasteella opiskelee 11 lukion ja 89 ammattioppilaitoksen sulkavalaista opiskelijaa, joiden osalta valtio vähentää 53 000 markkaa suoraan tulevasta valtionosuudesta. SULKAVA Torstaina helmikuun 18. Kaisa Leppänen korostaa, ettei selvityksellä pyritä kansalaisopistojen yhdistämiseen, vaan päällekkäisten toimintojen poistamiseen ja yhteistyön lisäämiseen. kavan lukiolle tulevasta osuudesta. Vastaavasti hän voitti pronssille sijoittuneen Jyväskylän Jan Krokin 1,11 sekuntilla. Toni hävisi Lapuan Sami Ylihärsilälle 12 sekuntia. Maksua perustellaan sillä, että kunnan valtionosuudesta vähennetään joka tapauksessa 530 markkaa oppilaalta. Tästä Sulkavan opiston osuus on 3 100 tuntia, joka kokonaisuudessaan on valtionosuuteen oikeuttavaa. —Voittajalla on 20 kilometriä lähimmälle hallille, mulla matkaa on 200 kilometriä, totesi Toni Paunonen voittajan ja hänen välisestä aikaerosta. Säästöt mitättömiä Yhdessä mallissa lasketulle yhteiselle RaJuPuSu-opistolle kertyisi 19 000 opetustuntia, josta 14 500 tuntia olisi tuntiopetusta. RaJuPuSu-opistot selvittäneet yhteistyötä Alueen — kansalaisopistot ovat toimeksiannosta laatineet selvityksen, joka koskee Rantasalmen, Juvan, Puumalan ja Sulkavan opistojen yhteistyötä. Hopeastaan iloinen Kati sanoi, ettei hän päässyt alkumatkasta vauhtiin, koska Keravan olosuhteitten takia verryttely jäi vajaaksi. SU-41 halusi onnitella menestyneitä urheilijoitaan heti tuoreeltaan. päivä kokoontuva kunnanvaltuusto. Erityisesti musiikissa voidaan päästä pitkälle ilman kalliita musiikkiopistopaikkoja, mutta kuitenkin yhteistyössä näiden oppilaitosten kanssa. Nykyiseen neljän erillisen opiston malliin verrattuna säästöt olisivat yhteensä parinsadantuhannen markan luokkaa, eli kuntaa kohti 50 000 markkaa. —Näyttää siltä, että nykyisten virkaehtosopimusten mukaan ison opiston hallitseminen ei ole sen halvempaa, sanoo Sulkavan kansalaisopiston rehtori Kaisa Leppänen. Sulkavan lukion osalta kunnan tuloiksi on neljän markan päivämaksun mukaan laskettu noin 33 000 markkaa. Kaisa Leppäsen mukaan lainen yhteistyö tiivistyy.. Kati arvioi harjoitusmääräkseen 5-20 tuntia viikossa. Työryhmään kuuluivat koulutoimenjohtaja Heikki Huttunen Juvalta, musiikinopettaja Risto Nyyssönen Rantasalmelta, rehtori Ulla Paavilainen Puumalasta ja toimistovirkailija Marita Tuhkanen Juvalta. Toimikunta saneeraamaan Kunnanhallitus nimesi oman toimikautensa ajaksi toimikunnan, joka valmistelee ja esittelee rationalisoinnin jatkotoimenpiteitä ja saneeraussuunnitelmaa. Karisto ei aio jatkaa Finnreklaman toimintaa. Toki yh teistoimintaa löytyy csimerkik yhteisistä luennoitsijoista ja on yhteisiä tilaisuuksiakin järjest ty. Viime vuonna kansalaisopiston nettomenot olivat kunnalle vain noin 200 000 markkaa. Tonilla on yksi SM-hopea kahden vuoden takaa 16-vuotiaiden kahdelta tonnilta. Selvityksen mukaan opetus painottuu edelleen musiikin sekä käden taitojen ja taiteen aloille, mikä johtuu tarpeesta sekä alalla olevista päätoimisista opettajista. Aiemmin valtionosuus oli esimerkiksi Sulkavalla 87 prosenttia, kun se nyt vuoden 1993 alusta on enää 60 prosenttia. Voittaja, Nakkilan Milla Jauho oli maalissa 40 sekuntia Katia nopeampi. Lisäksi toimikuntaa täydennetään ay-liikkeen henkilöillä. Kati menestyi lauantaina perinteisen tyylin 10 kilometrin hiihdossa nuorten SM-kisoissa Keravalla ja Toni sunnuntaina 3 000 metrin juoksussa nuorten — SM-hallikisoissa Tampereella. Kovan kamppailun jälkeen Kati oli maalissa yhden sekunnin kymmenyksen edellä häntä. Katin ja Riitan lisäksi tyttöjen 3 x 5 km:n viestijoukkueessa hiihti Marita Kovanen. Hän tiesi etukäteen, -että mahdollisuuksia mitaleille on. Yhteensä Sulkavan kunnalta vähennetään valtionosuutta vuonna 1993 siis 82 150 markkaa opetusministeriön päätöksen mukaisesti. Tälle isolle opistolle kertyisi menoja yhteensä lähes 5 miljoonaa markkaa ja vastaavasti valtionosuuksia reilut 3 miljoonaa markkaa. Siitä huolimatta, päättääkö oppilaitosta ylläpitävä kunta periä ruokahuollon järjestämismaksua, kunnan valtionosuudesta vähennetään 530 markkaa. Lisäksi SU41:n viestijoukkue oli yhdeksäs 20-vuotiaitten tyttöjen sarjassa SM-laduilla Keravalla. Alueen opistot järjestävät opetusta yhteensä peräti 17 300 tuntia
Henkilökohtaisesti hän toivoi muutaman vuoden hengähdystaukoa Sulkavan koulukeskusteluun, sillä lähivuosien ennusteiden mukaan koulut ja koulupiirirajat säilyvät Kaartilanmäen ja Lohilahden yhdistämisen = jälkeen . Hän pelkää, että valtionosuurajoja tullaan nostamaan lähivuosina, koska valtio pyrkii ankariin säästöihin. Kaipolalaiset tenttasivat asiantuntijoita erityisesti * koulun kohtalosta. Oppilaskohtaiset menot olivat 24 700 markkaa per oppilas. puheenjohtaja Erkki Kutvosta, koulutoimenjohtaja Mauri KaakkuOpetustoimen säästöt entistä suuremmat Mauri valtionKoulutoimenjohtaja Kaakkurivaara selvitti osuusjärjestelmän voimaantulleita ja odotettavissa olevia muutoksia sekä niiden vaikutuksia. Kylätoimikuntaan valittiin jäseniksi Timo Seppänen, Hilkka Lignell, Marita Ikonen, Hilkka Nuutinen, Helga Reinikainen, Teuvo Seppänen, Kari Matikainen ja Kaija Kaartinen. — Vanhainkodin rakentamista on aikaistettu, ja vuodeosasto valmistuu aivan lähiaikoina, totesi Erkki Kutvonen kunnan rakennustilanteesta. Tällä hetkellä 2-opettajaisessa Kaipolan koulussa on 20 oppilasta ja ennusteiden mukaan lähivuosina oppilasmäärä nousee muutamalla oppilaalla. Silti hän muistutti, että kunta voi joutua tekemään yllättäviäkin muutoksia, jos valtiovalta siihen patistaa. Myös kompostoinnista, jätteiden lajittelusta ja kaatopaikan käytöstä oli puhetta. —Tällaisista ideoista kannattaa kertoa suoraan kunnan johtaville virkamiehille, opasti Erkki Kutvonen ja lupasi, että kunta pyrkii parhaansa mukaan järjestämään rantatontteja myytäväksi eri puolilta paikkakuntaa. Rakentamisen hiipuminen vaikuttaa alan työllisyystilanteeseen tuntuvasti myös Sulkavalla. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erkki Kutvonen selvitti kunnan taloudellista tilannetta. —Ja se oli vähällä nousta jopa kahteenkymmeneen oppilaaseen, tiesi koulutoimenjohtaja Kaakkurivaara. Suomessa koulut rakennettiin 1900-1970, jolloin maaseudulla oli oppilaita todella paljon. Kylätoimikunnan puheenjohtaja Ritva Kallio esitti tarkat laskelmat, joiden mukaan Kaipola oli pystynyt jo vuonna 1992 varsin tuntuviin säästöihin. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erkki Kutvonen piti niitä alhaisina. Kyläläiset olivat jo ottaneet yhteyttä maanomistajiin. — Kun verotulot vähenevät tällä vauhdilla, ei valtiolla ja kunnilla ole varaa tällaiseen koulujärjestelmään. Mainion vastaanoton sai myös maaliskuun lopulla Petroskoihin matkaava Sinikellot-ryhmä, jossa laulaa ja tanssii yhdeksän 4-6luokkalaista tyttöä ja kolme poikaa. Kävi ilmi, että kunnan toimintamahdollisuudet ovat varsin rajalliset, sillä valtiovalta on tiukentanut otettaan. Erityisesti rakennustoiminta on hiljentynyt. —Tällä muutoksella saatiin lakkautettua noin 185 peruskoulua. Kyläläisiä kiinnosti kunnan mahdollisuudet maanvaihtoon, jolla saataisiin rantatontteja Kaipolan alueelle. Ystävänpäivän kunniaksi järjestivät nuoret keskuskoululla tasokkaan konsertin, jossa esiintyivät Pauliina Saresma, laulu, Kati Nuopponen, huilu, Juhana Huhtinen, piano, Toni Hämäläinen, harmonikka sekä lasten lauluryhmä Sinikellot. Encorena kuultiin Beatles-hitti Yesterday, jonka Pauliina lauloi puoliksi englanniksi, puoliksi suomeksi. Parhaillaan kunnassa neuvotellaan valtiovallan vaatiman neljän prosentin säästötavoitteen käytännön toteuttamisesta. Yksi monista illan kohokohdista oli ryhmän tulkinta Reino Helismaan Päivänsäde ja menninkäinen-laulusta, jossa Kati ja Toni soittivat kauniinpehmeästi soivia lastuhuiluja. Tilaisuuden alussa ympäristösihteeri Pekka Sorjonen esitteli pääpiirteittäin jätehuoltolain muutokset, jotka astunevat voimaan jo huhtikuussa 1993. Yhtenä mittarina Kutvonen käytti rakennuslupien määrää. SULKAVI Päättäjiä Keskiviikkoiltainen Kaipolan kyläkokous oli mielenkiintoinen keskusteluja kyselytilaisuus, sillä siihen osallistuivat parinkymmenen kyläläisen lisäksi kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erkki Kutvonen, koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaara ja ympäristösihteeri Pekka Sorjonen. Toimintasuunnitelmassa on talvitapahtuma ja kesäjuhla sekä erilaisia virkistystapahtumia kyläkunnalle. i kä. Palaamme lähiaikoina laajemmin jätehuoltolain muutoksiin. — Aiemmin mainittuihin säästöihin on lisättävä vielä 1,7 miljoonaa markkaa, kertoi Erkki Kutvonen ministeriön laskentavirheen seurauksista. Erkki Kutvosen mukaan vetovoimaisista rantatonteista on kuitenkin pula. Nykyisin oppilaita on kouluaan kohti vain murto-osa entisestä, vaikka koulupiirejä on yhdistelty ja kouluja lakkautettu. Yllättävän runsaslukuinen yleisö piti konsertista ja aplodeerasi Saresman, Nuopposen, Huhtisen ja Hämäläisen takaisin estraadille. Muutenkin lama alkaa näkyä ja tuntua myös Sulkavalla. Ja päättäjät lupailivat, että koulu säilyy, mikäli valtionosuusrajaa ei muuteta ja jos oppilasmäärä säilyy nykyisellään. Vuoden 1993 alusta lähtien 2-opettajaisen koulun valtionosuutta koskevan oppilasmäärän alaraja nousi kahdestatoista neljääntoista. Onnistunut ystävänpäiväkonsertti. Vuonna 1991 myönnettiin vielä 193 rakennuslupaa, kun vuonna 1992 niitä myönnettiin enää 140. Samalla hän kertoi järjestetyn jätteenkeräyksen kustannuksista, joita kyläläiset pitivät kohtuullisina. Mauri Kaakkurivaara selvitti, ettei näin tiheää kouluverkostoa ole missään muualla. Hän kertoi myös tarjolla olevista tonteista, joita on sekä lomaettä omakotitontteja. — Kolmen vuoden kuluessa tulee lakkaamaan vielä noin 300 peruskoulua, arvioi Kaakkurivaara ja muistutti, että ilman valtionosuuksia millään kunnalla ei ole varaa ylläpitää kouluja. Erkki Kutvonen epäili, että talousarvio joudutaan vielä repimään auki, koska esimerkiksi sisäministeriö oli aluksi laskenut saaristokuntaedut kahteen kertaan. : Kaikesta huolimatta koulutoimenjohtaja Mauri Kaakkurivaara rauhoitteli kyläläisiä ja lupaili, ettei Kaipolan koulua lakkauteta jos oppilastilanne ja valtionosuudet säilyvät ennallaan. ennallaan vaikka vuosikausia. Mannerheimin Lastensuojeluliiton puolesta opettaja Sinikka Uusitalo lahjoitti Sinikelloille 1 500 markan stipendin. Illan aikana kuultiin musiikkia muun muassa Sibeliukselta, Merikannolta, Helismaalta ja Vysotskilta. Kylätoimikuntaan uusia vaikuttajia Kaipolan kylätoimikunnan johtoon valittiin entiset vaikuttajat. koulu tärkeä Kaipolan kyläläiset tenttasivat valtuuston rivaaraa ja ympäristösihteeri Pekka Sorjosta. Juhana Huhtinen, piano, Pauliina Saresma, laulu, Kati Nuopponen, huilu, ja Toni Hämäläinen, harmonikka, osoittivat sunnuntai-illan konsertissa osaamisensa. Eli puheenjohtajana jatkaa Ritva Kallio, sihteerinä Anneli Ollikainen, rahastonhoitajana Tanja Hulkkonen ja varapuheenjohtajana Markku Karvinen
Poikien tulee meidän molempien kuoleman jälestä maksaa vielä tyttärillemme....' Tämän vuosisadan ehtiessä pitemmälle asiakirjojen sanamuodot muotoutuivat jo nykyaikaisemmiksi. Pekkarinen toi kupleteissaan esille omalaatuisen savolaisen venkailuhuumorin ja kielenkäytön, joka on luotu lossauteltavaksi polkan ja jenkan rytmissä. Syyskuun 3. niin vainajan tavaran ilmiantoi tarkon yllä mainittu Kalle Henrik Kasanen jonkan Eläke Hoijossa vainaja oli.. Iltamissa esiintyy Rautalammin Näytelmäkerhon tuottamana Pekkarisia esittäen muun muassa laulua ja soittoa, kupletteja Tatu Pekkarisen tuotannosta, savolaista huumoria ja lausuntaa. Alina muistaa ulkoa monen muunkin suvun haarat ja sukujuuret. Tanssit keskuskoululla Sulkavan Lions Klubi järjestää aikuistentanssit ensi lauantaina keskuskoululla, jossa esiintyvät Kalle and The Boys. AK ETTA AISTI EROT. —siin. Tilaisuuden jälkeen on kahvitarjoilu. Penkkaripäivän ajelu näkyy katukuvassa puolenpäivän jälkeen. Kauppaan kuului myös 'irtonaine omaisuus eli mitä se olla mahta, jonka omaisuuten kaiken nykyisten ja siihen vasta voitettavain tilusten kansa saapi tämä äsken mainittu K.H.K. Viime itsenäisyyspäivänä Tatu Pekkarisen syntymästä tuli kuluneeksi sata vuotta. Airi Sivula Vanhojenpäivän tanssit yleisöllekin Lukiossa eletään kevään ylioppilaskirjoitusten alkua. Irtainta Tavarata Wainaan Waatteita 5 Paitaa 3 mk 3 Hametta 3 " 2 Röijyvä 1" 2 Nuttuva 1" 1 Lakana 50 p 4 Kaula Waatetta 1 mk 50 p 1 Tyyny 2" 1 Kaattuva 5" 1 Kenkät 1 Vokki 3 " 25 p Warus Summa 20 mk 25 p Ulos Menoja Waivaisten osalen 5 p Toimitusmiesten Palkka 1 mk Kirjotus Miehen Palkka 1" Menojen Summa 2 mk 5 p Tavarain Jäännös Summa 18 mk 20 p Kirjoitti E.J. Illan tuotto ohjataan lyhentämättömänä keräyskampanjaan. Tatu Pekkarinen oli "Kauniin Veeran" ja lukuisten suomalaisten kuplettien isä. Hän oli puhdasmuotoisen ja tarkkariimisen savolaiskupletin uranuurtaja. meijän molempien kuoleman perästä meiltä jätetyllä oikeutella ilman mitäkän haitata hallita ja omista, jonka tähten pitää tämän K.H.K:n meijät molemmat kuolemaan asti hoita ja niin myös meiltä tehyt velat joita on tällä kerta seitsemän satta kolmekymmentäkuusi markkaa maksaman ja siitte meijän kuoleman perästä jos jääpi meiltä omaisuutta että tämä lahjan saanut eli joka meijät hoitanut on saapi vaivansa ja siite jos ulottuu. Nyt mestarin tuotantoa esittävät Pekkariset ovat esiintyneet kuoroissa, lauluja soitinyhtyeissä eri kokoonpanoissa ja erilaisissa teatteriryhmissä sekä toimineet musiikinopettajina. Mielenkiintoisia kohtia niistä vielä löytää se, kenellä on kiinnostusta tutkia menneitten sukupolvien moniilmeisiä elämänvaiheita. Myös yleisö voi osallistua ohjelmaan. Tässä kokoonpanossa ryhmä on esiintynyt syksystä 1992 alkaen. Kesäkuun 12. Mutta vilkaistaanpa Kasasten elämänvaiheita asiakirjojen valossa satakunta vuotta sitten. päivänä 1869 on Paval Ataminpoika Kasainen yhdessä vaimonsa Maria Helena Kilpeläisen kanssa tehnyt 'lahjakirjan', jolla on myynyt määräsummasta pojalleen Kalle Henrik Kasaiselle oman ostamansa perintötalon, arvioltaan 1/8 manttaalia. Paikkakunnan Leijonaklubi on aloittanut — kampanjaosuutensa lahjoittamalla summan SightFirst-rahastolle saaden oikeuden Reino Eerikäisen ansaittuun Melvin Jones-jäsenyyteen. Elinaikaa ei Paavalilla enää kauppakirjan teon jälkeen ollutkaan kuin viikon verran. Tänään torstaina potkitaan koulunpenkiltä pois abit. Hän oli myös tunnettu näytelmäkirjailija, Prinsessa armadan ja Kalle Aaltosen morsiamen luoja. Tanssit liittyvät SightFirst-kampanjaan, jolla pyritään sokeuden voittamiseen. Ss NÄIN SOLTANI ST ET EKAT Kasalassa asuva Alina Kasanen, joka 88 ikävuodestaan huolimatta on kuin elävä tietosanakirja (ja laulukirja), on säilyttänyt suvun asiakirjoja viime vuosisadan puolelta. Menot olivat 2354,58 mk, josta Sulkavan pitäjän vaivaisille 6,45 mk. Vanhoiksi nousevat lukion kakkosluokkalaiset järjestävät huomenna jo perinteeksi muodostuneen = vanhojenpäivän tanssin. "Vuoden 1885 se 28 päivä Syyskuuta kokoonnuttiin myö alle kirjoitetut asijan omaisten vaatimisen päälle tilalle no 2 Erikkalan kylään asijan omaisesti toimittamaan perunkirjoitus —värderinkijä perästä kuoleman Se 11 päivä Syyskua ta tänä vuonna Eis männen tai lollisen isän Paaval Kasasen perästä, joka jälellensä jätti lesken Marja Helena Kilpeläisen ja naimisen alla siitetyt lapset... Päivällä 'vanhat' tanssivat alaja yläasteenoppilaille. Illalla kaikki vanhoista salonkitansseista kiinnostuneet pääsevät osallisiksi lukiolaisten tanssitaidoista. päivä viimen kulunutta Huhtikuuta tänä vuonna ja oli Avijoyhteydessä edes männeen talon Miehen Paavo Kasasen kansa ja heitä avijoyhteydessään saatuja lapsia..... SULKAVA 18.2.1993 N:o 7 5 Vanhat asiapaperit kertovat Nykyajan virastojen kankea kapulakieli on kaukana vuosisadan vaihteen asiakirjojen kielenkäytöstä. 1881-1882 käräjillä. Ohjelmailtamat tulossa Leipämäen Tähkälässä järjestetään Suomalaisen kulttuurin päivän aattoiltana eli Kalevalan päivän aattona suuret ohjelmailtamat. Melan Ei kauan elänyt Kallekaan, sillä jo 29.12.1906 hän siirtyi manan majoille, jättäen jälkeensä lesken Matilda Viljakaisen ja yhdeksän lasta (5 poikaa ja 4 tyttöä) Nyt olivat pesän varat kiinteä omaisuus mukaan lukien 5156,40 mk. Irtainta omaisuuttakin oli pitkä litania: Waskija Malmikaluja, Rautaja työkaluja, Huonekaluja, Eläimiä, Maitoja huusholliastioita ja koneita, Wainajan vaatteita ja kalanpyydyksiä. niin pittä maksaman muille lapsille niin kuin tässä seuraa: Paval Pavalinpoika Kasaiselle joka on omavaltaisesti männyt talosta vasten vanhempijan, = sille kaksisatta markkaa ja tyttärelle L:lle, joka on naimisissa M.K:n kanssa, jonka naimisen hään teki vasten meijän tahtova, sille yksi sata markka van nuorimmalle tyttärelle AL:lle jos hään niin kuin naimisen tulis, sille yksisata viisikymmentä markka van jos niin tapahtuis, että ei sattusi naita, niin sen pittä hoito ja eläke lanketa talosta kenen haltussa talo on'. poloneesin, pompadourin ja wienervalssin tahdissa. Pesän varat olivat 2801 mk 82 penniä, suuremmat kuin pesän velat. Kaikki esiintyjät ovat Tatun sukua ja saaneet ripauksen luovaa hulluutta. Näytös kestää puolisen tuntia ja yleisökin pääsee lopussa mukaan parin valssin verran. Keskuskoululla järjestettävässä avoimessa tilaisuudessa lukion 'vanhat' pyörähtelevät mm. Teksti on yhtä kaikki värikästä luettevaa. "ja meidän molempien kuoleman perästä ovat meidän poikamme = kaiken meidän omaisuutemme omistajat mitä mieltä jäljelle jääpi, jos pysyvät yksimielisinä, harrastaen itse kukin kohdaltaan talon yhteistä parasta sekä osoittaa samalla vanhemmilleen täydellistä kunnioitusta ja arvoa, vaan jos joku heistä tämän laiminlyö, niin hän on aivan osaton kaikesta meidän jäljelle jättämästä omaisuudesta. Toisaalta silloisten papereiden lauseet saattavat olla puolen sivun mittaisia, jolloin sanoman sisältöä on etsittävä kuin neulaa heinäsuovasta. Sama asia on toistettu 29.3.1879 virallisella kirjalla, jolla tilaosat on lainhuudatettu kolme kertaa vv. : Maaliskuun 5 päivänä 1907 käräjillä oli vahvistettu Kallen ja Matildan keskinäinen testamentti, jossa määrättiin omaisuuden jaosta. Valan velvoituksella vaimo sitten ilmiantoi ja näkyviin ; saattoi kaiken sen omaisuuden & sellaisena kuin se vainaan kuolinhetkellä oli.' Ja tältä se näytti: Rauta Kaluja: Kirves 1 mk Puu Kaluja: Kirstu 2" Wainaan vaatteita Turkki 5 " 4 sarkanuttuva 8 " 1 puolivillainen nuttu 2 " 2 sarka Housut 4 " 1 puolivillaset Housut 1" Hattu 1" 2 liivit 2 " 3 palttina paita 3 " 2 liina paita 2" 3 liina Housut 1,50 " 2 parija kenkijä 5 " Summa 37:50 Vuotena 1902 Heinäkuun 2 päivä toimitti Allekirjoittaja perukirjoituksen Eläkeäitin ja Talon Lesken Marja Heleena Kilpeläisen joka kuoli 10. päivänä 1885 Paavali Kasanen vaimonsa suostumuksella myy vielä 1/64 samasta perintötilasta pojalleen Kalle Henrik Kasaselle
Kuljetustuen saa myös omaan käyttöön otetun energiapuun osalta. —FEi ole mitään ongelmaa, sillä molemmin puolin haetaan oikeaa ja oikeudenmukaista ratkaisua, totesi Ville Hukkanen. Ja maatalousseuran veropäivässä selvisi, että hän tuntee edelleen paikkakuntalaiset ja etenkin maatalouden verotuskoukerot. Ville itse kiertää erilaisissa koulutustilaisuuksissa omien sanojensa mukaan "pientä korvausta" vastaan. Raivauksen ja harvennuksen jäljiltä voi kerätä puuta energiakäyttöön. Esimerkiksi ensi vuoden alussa on tarkoitus siirtyä arvonlisäverotukseen, joka koskee lähes kaikkea toimintaa. muun — varttuneemman = metsän harvennushakkuun jäljiltä tehtävää hakkuutähteiden keruuta. Uutena mp-rahoituksen piiriin Kunnostuksen kohteeksi nuoret metsät Metsänomistajien kannattaa suunnata nyt katseet nuorten metsien kunnostamiseen. Maatalousväelle puhuneen Hukkasen mukaan myös jatkossa verotus muuttuu ja kehittyy. Arvonlisäverolla korvataan nykyinen liikevaihtovero. Tähän työhön saa kuljetustukea 25 markkaa kuutiometriä kohti. Harvennuksessa hakataan ainespuun mitat täyttäviä puita, jotka jarruttavat —kasvatettavan puuston kehitystä. Nuoren metsän kunnostus voi olla pelkkää raivausta tai harvennusta. Jos työn toteuttaa metsänhoitoyhdistys on enimmäiskustannus 2 000 markkaa hehtaarille. Tuki ei ulotu alle puolen hehtaarin aloihin. Maatalousseuran veropäivään osallistui reilut viitisenkymmentä maaja metsätalouden harjoittajaa. Esimerkiksi erilaiset urheiluseurat ja kulttuuriyhdistykset pelkäävät uutta veroa. Samalla voidaan kerätä talteen energiapuuta joko omaan tai haketta käyttävien lämpölaitosten käyttöön, kertoo Esa Innanen Itä-Savon metsälautakunnasta. Ville Hukkanen ei pidä verottajan tehtävistä veronmaksajain puolelle — siirtymistä lainkaan kummallisena. Raivauksessa poistetaan kasvatettavan puuston kehittymistä haittaavia puita. Helsingin pääpaikan lisäksi VKL:lla on 5 asiamiestä eri puolilla maata, eli Mikkelissä, Oulussa, Vaasassa, Turussa ja Tampereella. Jo EY-direktiivit vaativat muutoksia suomalaiseen verotukseen. Tällä hetkellä yhdistyksen metsurit ovat lomautettuina.. Nuorten metsien kunnostaminen on tullut entistä ajankohtaisemmaksi, kun teollisuuden mielenkiinto vähän hakkuusaalista tuottaviin ensiharvennusmetsiin on lähes täysin kadonnut. Mikäli kaikki alueet saataisiin käsiteltyä kertyisi niistä energiapuuta ainakin 5 000 kuutiometriä. Veropiirit muuttuvat Ville Hukkanen tiesi kertoa myös — veropiirien lähivuosien tuksemme Länsi-Euroopan alhaisin muutoksista. 6 —18.2.1993N:o7 AGT SULKAVA Ville Hukkanen Sulkavalla: Pääomavero Sulkavan — Maatalousseuran maatalousyrittäjän veropäivässä kuultiin mielenkiintoista asiaa verotuksen muutoksista. Vuoden alusta lähtien on metsänparannusvaroja ohjattu raivaustai harvennuskohteisiin, joista kertyy pääasiassa energiapuuta. Maanomistajan työnä metsänparannustuen perusteeksi :hyväksytään 1 000 markan kustannus hehtaarille, josta tukea maksetaan 30 dn prosenttia. Odotettavissa onkin jatkuvaa, pientä verouudistusta lähivuosina. Välillä keskustelu oli vilkasta ja Ville vastaili viljelijöiden kysymyksiin. Melko tarkasti kihlakuntajaon mukaisesti muuttuvia veropiirejä jää kahdeksan kappaletta Mikkelin ja Kymen lääniin. Runkoluvuksi pyritään jättämään noin 1 500 puuta hehtaarille. Metsänparannusvaroin tuetusta nuoren metsän kunnostuksesta ei saa kertyä pystyleimikkona myyntikelpoista määrää kuitupuun vähimmäismitat täyttävää puutavaraa. Metsänhoitoyhdistykselle nuorien metsien kunnostus voisi tuoda kipeästi kaivattuja työkohteita. Samoin kuin kulttuuri-ihmiset yrittävät vaikuttaa siihen, ettei arvonlisävero tappaisi lehdistöä, kirjallisuutta tai elokuvaa. Puheenvuoronsa alussa Hukkanen kertoi VKL:n jäseneduista ja liiton järjestämästä veroneuvonnasta, jolle nykyisin on yhä enemmän kysyntää. Esimerkiksi Norjassa pääomaverotuksen prosentti on 28 ja Ruotsissa se on 30. Kuljetustuki ei koske avohakkuualueen tai Jukka Virtanen ja Esa Innanen arvelevat sulkavalaismetsistä löytyvät jopa 3 000 hehtaaria kunnostushakkuita kaipaavia nuoria metsiä. Työllistävä vaikutus olisi myös huomattava. Kihlakuntajaon mukaisesti Sulkava siirtyy Juvan veropiiriin. Ja että valittu linja johtaa erilaiseen verotuskäytäntöön kuin EY-maissa. Verotieto Oy:n julkaisemassa kirjassa "Veronmaksajan verokirja verouudistus 1993 helppotajuisesti" todetaan, että muutos entiseen verotusjärjestelmään on valtava. Nuoren metsän kunnostamiseen ei tarvita etukäteen tehtyjä suunnitelmia. Kertynyt puumäärä voidaan mitata rankakasana, halkoina tai hakkeena. Veronmaksajain Keskusliitto pyrkii myös tiedottamaan verotuksen muutoksista ja se on jatkuvasti yhteydessä muun muassa paikallislehtien kanssa. Hukkanen sanoi, että arvonlisäverossa haarukka on 6-22 prosenttia, joka asettunee 22:n prosenttiin. Mukana oli myös nykyinen verojohtaja Kari Valovirta sekä Maatalousseuran Vuokko Pöllänen, jotka esittelivät uudistuneet verolomakkeet. Aikoinaan hän ehti toimia 17 vuotta Sulkavan verojohtajana. Mp-rahoitus kohdistuu siis jo taimikkovaiheen ohittaneisiin riukuvaiheen metsiin. Eri puolilla maata 30 vuotta verottajana ja verojohtajana toiminut Ville Hukkanen € siirtyi 1.12.1992 Veronmaksajain Keskusliiton Itä-Suomen asiamieheksi, jonka asemapaikkana on Mikkeli ja jonka työkenttänä on neljä lääniä. Vt. Voidaanhan osa tulosta laskea pääomatuloksi, jonka verotus tapahtuu 25 prosentin mukaan. Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksestä arvioidaan, että Sulkavalta löytyy kunnostettavia nuoria metsiköitä jopa 3 000 hehtaaria. — Tavoitteena on saada nostettua puuston järeyttä, harventamalla kuitupuuksi kelpaamaton puuaines pois. toiminnanjohtaja Jukka Virtanen lupaa työapua niille metsänomistajille, jotka eivät itse pysty hankkeitaan toteuttamaan. Parhaillaan keskustellaan siitä, mille kaikille aloille arvonlisäverotus ulotetaan. Kun hanke on toteutettu metsänomistaja tekee metsälautakunnalle rahoitushakemuksen, toteuttamisilmoituksen ja kartan kohteesta. Hukkanen arveli, että Sulkavalle jää ainakin jonkinlainen palvelutoimisto. Hukkasen mukaan meillä on tällä hetkellä Länsi-Euroopan alhaisin pääomaverotus. Sulkavan entinen verojohtaja, nykyinen Veronmaksajain Keskusliiton asiamies Viljo Hukkanen selvitti muutosten yksityiskohtia ja käytännön vaikutuksia. Metsänhoitoyhdistyksen toteuttamana kustannukseksi hyväksytään 2 000 markkaa hehtaarille. Ville Hukkanen arveli, että vuoden 1993 verouudistus vaikuttaa alentavasti maatalouden verotukseen. Nykyisin jo yksin Mikkelin läänissä on 13 veropiiriä. Mp-tuen kustannusperuste on 1 400 markkaa hehtaarille ja varsinainen tuki on kolmannes tästä. Kirjassa sanotaan, että nykyinen ansioja pääomatulot erotteleva malli on puhtaasti pohjoismaista keksintöä. Kirjan mukaan monet entisen verotussysteemin aikaiset ajatusmallit täytyy heittää roskakoriin. Nyt metsänomistajia kannustetaan metsänparannusvaroin töihin lähellä ensiharvennusvaihetta oleviin metsiköihin
Jl N Vapaaseurakunta TORSTAIKIRKKO — vanhalla kunnantuvalla tänään klo 19.00. M60 (3km): 1) Kalle Kajakulma 9.56 2) Taavi Juuti 10.51. Vieraina Maija ja Veli Kemppainen Rantasalmelta. klo 12.00, Karjulanmäellä Juhani Nurvolla su 28.2. Uuden lain mukaan vuosilomat siirtyvät kalenterivuosittain pidettäviksi. M8 (1km): 1) Mikko Lyytikäinen 5.52. NUORTEN Raamattuja keskustelupiiri pe 19.2. Jos yrittäjä haluaa pitää uutta lomaa ennen hakuajan päättymistä, on hakemus tehtävä viimeistään 14 pv ennen loman alkua. Entisille hakijoille hakemus lähetetään postissa, lomakkeita saa myös lomatoimistosta ja kunnanviraston neuvonnasta. Sulkavalla muutos koskee toistakymmentä tilaa. KUNNALLISET ILMOITUKSET lapset. Erkki Kutvoselta ja lainan myöntämiseen liittyviä lisätietoja kunnansiht. Johtokunta PERUSPARANNUSLAINAT HAETTAVANA 31.3.1993 saakka. Lomaan ovat oikeutettuja henkilöt, jotka harjoittavat karjataloutta ja joilla on voimassaoleva MYEL-vakuutus. srk-talossa entisin ajoin. M55 (3km): 1) Mauri Tanskanen 9.47 2) Raimo Kärkkäinen 10.00. N16 (3km): 1) Sonja Kasper 10.03 2) Miia Kasanen 11.04. M35 (10km): 1) Ari Kankkunen 29.28 2) Matti Mäkinen 30.12 3) Juha Hämäläinen 31.08. He uskovat, että käytännössä lomalain muutokset eivät suuremmin vaikuta Sulkavalla. M70 (3km): 1) Toivo Hirvonen 11.35 2) Jaakko Ruuskanen 12.53. Plaketin ja rintamerkin ojensivat Leijonien entinen piirikuvernööri, piirihallituksen jäsen Erkki Hirvonen Parikkalasta ja Sulkavan Lions-presidentti Erkki Tiittala. M14 (3km): 1) Janne Hämäläinen 9.50 2) Jukka Mielikäinen 9.58 3) Marko Lyytikäinen 10.58. Ensimmäiselle luokalle ilmoitetaan vuonna 1986 syntyneet Huom! Henkilötunnus mukaan. Lions Club International on maailman suurin palveluklubien järjestö, jossa on runsaat 1,4 miljoonaa jäsentä yli 177 maassa. Myös muille jaostoille valittiin puheenjohtajat. Järjestön hyväntekeväisyyspuolena LCI:n säätiö välittää sille lahjoitettuja varoja humanitaaristen projektien avustamiseksi. myönnettävissä lainoissa korko on 8 %. Lomaa saavia tiloja oli yhteensä 155. N10 (1km): 1) Jenni Huuhka 4.33 2) Mirka Kammonen 4.35 3) Jenni Hämäläinen 4.42 4) Heini Kokki 4.43 5) Linda Rainio 4.52 6) Karoliina Summanen 5.08. M (10km): 1) Harri Sihvonen 28.33 2) Vesa Ahonen 28.38 3) Kimmo Väisänen 29.04 4) Juha Kettunen 30.25 5) Petri Onikki 32.06. klo 12.00 Väätälänmäellä Arvo Haikaraisella ja klo 13.00 srk-talossa; ke 24.2. Lomittajan työtunnit tilalla määräytyvät lomalla olevan yrittäjän tehtäväosuuden mukaan. Reino Eerikäinen on Sulkavan Lions Clubin jäsen piirissä 107 H. Vietetään Kaartilanmäen — Hintsalan — Ruokoniemen kirkkopyhää, joka jatkuu jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvilla srk-talossa. Rakentamista koskevia lisätietoja saa rak.tark. AVOIN AAMUPÄIVÄ srk-talossa pe 26.2. Hiihtojaostoa johtaa Vesa Ahonen, soutujaostoa Oiva Väisänen, naisjaostoa Pirjo Kankkunen, kuntojaostoa Anne Simonen, pöytätennisja tennisjaostoa Janne Lintunen, nuorisojaostoa Maire Lintunen ja lentopallojaostoa Hilkka Seppänen. Melvin Jones-jäsenenä Reino Eerikäinen liittyi yli 60 000 jäsenen ryhmään, joka ulottuu kuuteen maanosaan. Torstaina 25.2. klo 19.00 Halttulassa Jouko Kinnusella, jossa samalla muistoseurat sekä Lohilahden vanhustentalon kerhohuoneessa Terttu Rissasen järjestämänä klo 19.00. Viime vuonna lomatoimistoon jätettiin yhteensä 252 vuosilomahakemusta, mikä oli 25 vähemmän kuin edellisvuonna. Sijaisapupäiviä kertyi 1 714,5 päivää. Viikkovapaasta ja sijaisavusta peritään maksu lomittajan työtuntien perusteella. Sulkavan Urheilijoiden järjestämät kisat kokosivat 57 kilpailijaa. Tulokset: N8 (1km): 1) Lotta Virta 6.20 2) Anna-Kaisa Oikarinen 6.24 3) Anu Rimpiläinen 6.49 4) Riikka Hämäläinen 7.29. 18.2.1993 N:o 7 7 —SULKAVA Reino Eerikäisestä Melvin Jones-jäsen Sulkavan Lions Klubin Reino Eerikäinen on saanut Lions Club Internationalin säätiön Melvin Jones-jäsenyyden kiitoksena päättäväisyydestään toimia maailman hyväksi. SEURAKUNTA JUMALANPALVELUS JA HPE Sulkavan kirkossa laskiaissunnuntaina 21.2.1993 klo 10.00. Suurin täällä tuntuva muutos on lomanpitoon oikeuttavan alarajan nouseminen kahdesta neljään kotieläinyksikköön. Malinen johtaa Tarmoa Sulkavan Tarmon johdossa jatkavat puheenjohtajana Kyösti Malinen, sihteerinä Oiva Väisänen ja taloudenhoitajana Maisa Kokki. PYHÄKOULU su 21.2. Maatalousyrittäjien — vuosilomapäiviä pidettiin 5 097 päivää. RAKEISET kokoontuu srk-talossa tänään ja to 25.2. M18 (5km): 1) Valle Teho 15.20 2) Miika Pehkonen 15.44. Reino Eerikäinen sai kiitosta haastesoudun keksijänä ja kehittäjänä. Lomalla: Talouspäällikkö 15.— 27.2.; pastori Attila 23.2.—6.3.; kanslisti 15.—27.2. Jos haluaa pitää lomansa aiemmin, on hakemus toimitettava lomatoimistoon kahta viikkoa ennen loman alkamista. klo 9—11. Enemmän lomituksessa alkaa näkyä ja tuntua maatilojen väheneminen, joka sekin on viime vuosina hidastunut. Piirikunnalliset hiihdot Tiistai-iltana sivakoitiin Kukkomäellä piirikunnalliset hiihdot. M10 (2km): 1) Miika Tynkkynen 10.07. M16 (3km): 1) Tommi Rissanen 9.59. Vuonna 1993 vuosilomaa voi saada 22 päivää ja viikkovapaata 12 päivää. LÄHETYSPIIREJÄ: ma 22.2. Talousarvioksi vahvistettiin 158 000 markkaa ja toiminnan painopistealucita tulevat olemaan hiihto, soutu ja yleisurheilu. Karjatalouden tulee käsittää vähintään neljä kotieläinyksikköä vuosiloman ja viikkovapaan pitämisajankohtana. Vuonna 1993. M65 (3km): 1) Aulis Pietikäinen 10.14 2) Mauno Auvinen 16.48. 73 911. klo 18.30. N18 (3km): 1) Mia Kangas 12.23. Epistolatekstin lukee Greta Partanen ja kylien miehet avustavat kolehdin kannossa. M40 (5km): 1) Teuvo Juutilainen 14.09 2) Kari Pehkonen 14.33 3) Matti Hurri 14.47 4) Antti Ruottinen 15.05 5) Mauri Lyytikäinen 15.45 6) Antero Käyhkö 16.50. 7391 232. Lomasihteeri ja johtava lomittaja muistuttavat, että lomat on haettava maaliskuun loppuun mennessä. M50 (3km): 1) Teuvo Kasper 9.11 2) Risto Virta 10.03. Lisäksi vanhat lomat on pidettävä tämän vuoden aikana. Mikko Rissaselta, puh. Henkilö, jolta lomaoikeus poistuu tänä vuonna, on oikeutettu pitämään viime vuodelta kertyneet lomat (korkeintaan 17 päivää) tänä vuonna. Jumalanpalveluksen toimittaa kirkkoherra Taisto Salmenkivi ja siinä saarnaa pastori Jairi Attila. ISOISKOULUTUS, NUORTEN raamattuja keskustelupiiri sekä nuortenilta myös perjantaina 26.2. klo 19.00 lauluryhmä Savonlinnasta. Viime tiistaina Reino Eerikäiselle luovutettiin jäsenyyden tunnukseksi plaketti ja rintamerkki tunnustukseksi humanitaarisesta palvelustaan. Vuosikokouksessa muistettiin pitkään scuran tilintarkastajina toimincita Viljo Puustista ja Väinö Simpasta, jotka edelleen jatkavat tilintarkastajina.. klo 12.00 Leppäkujan vanhustentalon kerhohuoneessa. Myös nyt myönnettävät lomat on pidettävä kuluvan vuoden aikana. SULKAVAN MAASEUTULAUTAKUNTA Juva Puumala Sulkava TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA ' UUDET PUHELINNUMEROT 22.2.1993 ALKAEN: Terveysaseman keskus Sekä suorat valinnat: LÄÄKÄRINVASTAANOTON AJANVARAUS: klo 9—11 ja maanantaisin klo 16—18: TERVEYSTARKASTAJA klo 8-9: ELÄINLÄÄKÄRI klo 8-9: a " L E ' ' a L] ' ' I KOTISAIRAANHOITO E [| |] ' ' n VUODEOSASTO alkaen 24.2.: " F 7393 111 7393 333 7393 345 7393 360 7393 361 7393 370 N Lomalaki uudistui Vuoden alussa astui voimaan uusi lomalaki, joka aiheuttaa muutoksia myös sulkavalaisten lomitusasioihin. Lomien samanaikainen pitäminen on mahdollista käytettäessä yhtä lomittajaa suuremmillakin kuin kymmenen yksikön tiloilla. Sijaisapupyyntöjä tuli 70, jotka kaikki hyväksyttiin. klo 18.30 sekä Tauno Pylkkäsellä Hosassa (Kaipolan kinkeri) pe 26.2. N KINKEREITÄ: Mäntysellä Erkki Piispalla ti 23.2. Melvin Jones-jäsenyys on nimetty Lions Club Internationalin perustajan mukaan. Kirkonkylän ala-asteelle ilmoittautuminen pidetään keskuskoululla KESKIVIIKKONA 24.2.93 klo 9.00. Yleisurheilujaoston ja valmennusjaoston puheenjohtajana toimii Kyösti Malinen. N12 (2km): 1) Jenni Seppänen 10.36. klo 13.00. Kolehti menee Kirkon ulkomaanavulle. Lisätietoja saa lomasihteeriltä puh. M12 (2km): 1) Antti Oikarinen 9.48 2) Jyri Hämäläinen 10.04 3) Jouni Päykkönen 10.57. Viikkovapaata käytti 85 yrittäjää, yhteensä 782 päivää. Pyhäpäivän aihe: Jumalan rakkauden uhritie (Ps 31:2—6; 1 Kor 13:1—13; Luuk 18:31—43). Johtokunnan jäseniksi perjantaisessa vuosikokouksessa valittiin Vesa Ahonen, joka toimii varapuheenjohtajana, sekä Anne Simonen, Janne Lintunen, Seppo Lintunen, Pasi Vasara, Rauno Vasara ja Hilkka Seppänen. Lomalautakunnan sihteeri Tuula Kaipainen ja johtava lomittaja Leena Astikainen kertovat, että uuden lomalain tarkoituksena on lain selkiyttäminen ja valtion menojen säästö. M45 (5km): 1) Oiva Väisänen 14.16 2) Pauli Mehtonen 14.35 3) Seppo Perälä 15.36. Sulkava 18.2.1993 SULKAVAN KUNNANHALLITUS MAATALOUSYRITTÄJIEN VUOSILOMA JA VIIKKOVAPAA Maatalousyrittäjien tulee tehdä vuosilomailmoituksensa viimeistään 31.3.1993 mennessä. Vuonna 1984 aloitetulla yritysten haastesoudulla on kerätty rahaa noin 200 000 markkaa ja se on jaettu sulkavalaisten nuorten hyväksi. Melvin Jones-jäsenyys on säätiön korkein kunnianosoitus ja se myönnetään henkilöille, jotka osoittavat soveltavansa "Me palvelemme"mottoa käytännössä. N14 (2km): 1) Paula Pylkkänen 7.56 2) Riitta Auvinen 8.32 3) Reetta Ralli 9.05 4) Essi Virta 9.17 5) Hanna-Leena Virta 11.53. klo 19.00 sekä nuortenilta klo 20.00 srk-talossa
Esiintyvät: Läänin Nuorison Taidetapahtumaan ehdolla olevat musiikkiryhmät ja solistiesiintyjät. mennessä: Virpi Vanninen puh. Tervetuloa! Hallitus ss, KOIRAIHMISET Eläinlääkärin luento to 25.2.1993 klo 18.30 Muikkukukossa. AN. Tervetuloa! Hallitus SULKAVAN VANHUSTENTUKIYHDISTYKSEN vuosikokous pidetään ti 9.3.1993 klo 19.00 Päiväkeskuksessa. 77 133. Nuoret Tuottajat Sulkavan Urheilijat -41 ry:n yleinen kevätkokous pidetään to 25.2.1993 klo 19.00 Osuuspankilla. KEMPPINEN SULKAVA p. Sitovat ilmoittautumiset 10.3. 957-71 707, Koti 71 249, auto 949-674 947 i Kotimaista huippulaatua 3290.MM-hiihdot LEIKATEN to 18.2. Asiasta kiinnostuneita pyydämme ottamaan yhteyden: Puh. 8 — 18.2.1993 N:o 7 SULKAVA SU-41 TUNNILAN LENTO ry:n 70-VUOTISJUHLA pidetään Tunnilan koululla sunnuntaina 28.2.1993 kello 13. 71 190 Kisa-ajan päivystys p. Luvassa ”hulvatonta” mäenlaskua, kilpailuja, kuumaa mehua sekä laskiaispullia. pr E TERV A! YK RVETULO ad VIHERVIIKKO alkaen maanantaina 22.2. Vesa Lempinen voitti 15 kilometrin matkan. Luennoitsijana Arja Seppä. Samoista kisoista toi Susanna Lempinen naisten sarjan kultaa viideltä kilometriltä. Huippuluokan alk. klo 15.30 liikuntahallilla Nelossarjan lentopalloa SU-41 — AJO II (Savonlinna) sunnuntaina 21.2. mattoja. perusvideo Finlux ArtLine ja VR 6250 video yhteishintaan KODINrVa Kon! k T. — Myös karjalanpiirakoita ym. Tervetuloa seuraamaan! Järj. yhdistyksen Johtokunnan — kokous = klo purkaminen. jäännöspareja == Liikeemme on suljettu 1.-13.3. 18.30. Vesalle mestaruus taksimiesten hiihdoista 93.88 klo 18.00 Päiväkeskuksessa. Tutustumiskäynti Wekmannin konetehtaalle. Kotimaisten laatumattojen räväkkä helmiale Sulkavan torilla HUOM. Villa-, puuvilla-, trikoo-, muoviym. Käsitellään sääntöjen mukaiset asiat. RAS ÄGA Se Asiana mm. Kahvitarjoilu alkaen klo 9.30. Tervetuloa kaupantekoon. KENATE KY PUH. 73 152 tai Marita Reponen puh. klo 19.00 keskuskoululle Kalle and the Boys -orkesterin tahdissa. [Tervetuloa Laskiaiskahville tiistaina! | Taimin Kukkakulma ja Hautaustoimisto Ky 58700 SULKAVA Puh. 100. Tervetuloa! Johtokunta. Liput: 25,Tuotto lyhentämättömänä sokeuden ehkäisemiseen kehitysmaissa. — Arpajaiset Tervetuloa! Sulkavan Karjalaiset ry. — Esillä sääntömääräiset asiat | — Visailu — Kahvitarjoilu Kaikki perheineen mukaan! SULKAVAN METSÄNHOITOYHDISTYS ry:n | S pidetään Ravintola Muikkukukossa ti 9.3.1993 klo 10.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle: määräämät asiat sekä Metsänhoitoyhdistysten liiton lisäjäsenmaksu. Alennukset -30-50% otin. Tämän lisäksi keskustellaan kevään toiminnasta ja muusta ajankohtaisesta. Tarjoamme mahdollisena vaihtokauppana Sulkavan kirkonkylästä punatiilijulkisivuista, laadukasta paritalokaksiota (65 m?), joka on varustettu saunalla, takkaleivinuunilla sekä autotallija varastotiloilla (29 m?). Lions Club-Sulkava N LASKIAISMYYJÄISET seurakuntatalossa ti 23.2.93 klo 10—12. Tervetuloa! Hallitus Koko perheen LASKIAISRIEHA OO sunnuntaina 21.2.-933 Kukkomäellä klo 13.00 alkaen. Johtokunta Haemme väliltä Savonlinna-Puumala SAIMAAN RANTATILAA tai rakennuskelpoista rantapaikkaa. unicef vie avun perille SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. 949 650 290 TULE TANSSIMAAN ISOLLE LATTIALLE AIKUISTEN TANSSEIHIN la 20.2. 957—71 544 kotiin 74159 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT,, Pieksämäki TALVIKENKIEN POISTOMYYNTI helmikuun loppuun. o välisenä aikana. Kokouksissa käsitellään vuosikokouksille säännöissä määrätyt asiat. Seinävaatteita sekä muita kudonnaisia hyvästä valikoimasta helmialehinnoilla. Hallitus ja johtokunta KONEFARMA NÄYTTELYRETKI 18. TERVETULOA Järj. ensi viikon tiistaina 23.2. 90-837 912 tai 949 313 744 SULKAVAN NUORTEN TUOTTAJIEN yleinen kevätkokous | Osuuspankin kerhohuoneessa ke 24.2.-93 klo 19.00. Retken hintaan sisältyy matkat, hotelliyöpyminen, ruokailut ja näyttelyliput. Hinta 300.-. SULKAVAN KÄSTYÖLÄISTEN YHDISTYKSEN vuosikokous maanantaina 1.3.1993 klo 18.00, vanhalla kunnantalolla. Sulkavan Silmutoimikunnan j i kevätkokous pidetään Ismo Kehitysvammaisten Kokkosen kotona, os. Esillä sääntöjen määräämät asiat. — Tule ostamaan laskiaisrokkaa astiaan tai syömään. Vapaa-aikaltk/nuorisotoimi & 4H-yhdistys Kuntatason Nuorison Taidetapahtuma 93 ajankohta muuttunut: Taidekatselmus aiheena: MUSIIKKI, järjestetään kirkonkylän ala-asteen salissa Ke 24.2.93 klo 12.00. Käsitellään säännöissä VUOSIKOKOUS Teholassa mat ; 25.2.93 klo 18.00. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. AR Sulkavan Sotaveteraanit ry:n ja sen Naisjaoston (5) VUOSIKOKOUKSET pidetään Päiväkeskuksessa perjantaina kuluvan helmikuun 26 pnä alkaen klo 15.00. = Tervetuloa! Sulkavan Kennelkerho ry. Vapaa-aikalautakunta/koulu & esiintyjät Viitossarjan lentopalloa SU-41 — Hankavaaran Veto (Savonranta) sunnuntaina 21.2. MULLANVAIHTOVIIKKO: — Vaihda Kekkilän multaan ja kukkasi voivat hyvin. klo 18.00 liikuntahallilla. 957-71 544 kotiin 70312 Toimittaja: Tuomo Kukkonen puh. TiiteTuki ry:n rontie, 25.2.1993 klo 19.00. Helmikuun ensimmäisenä viikonvaihteena Hollolassa pidettiin Taksiliiton järjestämät mestaruushiihdot. — 19.3.-93 TURKUUN Lähtö Sulkavalta klo 8.30. Onnittelujen vastaanotto ja kahvitarjoilu alkaen kello 12. Mattokauppias A Luttinen Kuopio 949 675 669 SULKAVAN LUONNONSUOJELUYHDISTYS ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 25.2.1993 klo 19 yläasteen ruokalassa. Huom! Siemenet saapuneet. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Vesa Lempinen nappasi taksimiesten hiihtomestaruuden. StereoELSA KTS: alkavat Kerimäeltä Kävtetvt huhtin värl-TV:t W kuussa