Ku-; kaan ei ollut halukas jatkamaan ja niin tähänastinen esimies Mari Björn ilmoitti kokoukselle vakavasti harkineensa ja päättäneensä ehdottomasti kieltäytyä jatkamasta. esittivät kunnan edustajina Kyösti Seppänen ja Pirkko-Sisko Kilpeläinen kukkakoreineen. toiminut jo 30 vuotta Sulkavan Erämiehet r.y:n syntysanat on arkiston mukaan lausuttu 30.9.1945 ja seura on rekisteröity vuoden 1946 alkupuo-, lella, joten seura tulee siis toi| mineeksi 30 vuotta. Jäsenmaksun suuruudeksi määrättiin 30 markkaa jäseneltä ja liittymismaksuksi 200 markkaa. luokkakuvin koulun 50-vuotishistoriaa vastapainonaan tämän päivän juhla| asuinen koulu nykyiaikaisine välineistöineen. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Martti Hämäläinen ja Viljam Kankkunen sekä varajäsen Vilho Puurtinen valittiin kaikki uudelleen. Koululautakunnan puolesta onnittelivat koulutoimenjohtaja Mauri Kaakku;rivaara ja koululautakunnan puh. Kaartilankosken ala-asteen (kuten termi nykyisin kuuluu) johta|jana toimii tätä nykyä opettaja lea Ama o Koskeli, joka sun| nuntaisessa juhlassa toi julki ilonsa; O SULKAVALLA on jo tätä nykyä kaksi kielistudion käyttämiseen = perehtynyttä lehtoria ja hanke on koulutoimenjohtaja Kaakkurivaaran mukaan (tarkoitus toteuttaa ilman viivytyksiä mahdollisimman — pian. Vuositilintarkastajiksi valittiin Väinö Mäkinen ja Pertti Tirkkonen. Tauno Hintsanen. O STUDION hankintahinta no n. Kielistudiota voidaan käyttää myös puheopetuksen tehostamiseen. Sitten ehdotettiin esimiestehtäviin mm. 28. Voittoina jälleen Ö kahvinkeitin O kalaverkko O bensaa ym. Uusien jäsenanomusten käsittely siirrettiin syyskokoukseen. 00004 Sulkava saa kielistudion KOULUHALLITUKSEN koko maahan myöntämästä yhteensä 20 kielistudiosta saa Sulkava yhden ja Mikkelin läänistä ainoan. Turkullainen-POP-yhtye TALOSSA NOITAWAINO STY. Sen jälkeen tuli ehdotuksia ties kuinka paljon, eikä yksikään ehdotetuista ollut valmis — esimiestehtävään. pidetyssä seuran kevätkokouksessa, jossa puhetta johti Martti Hämäläinen ja sihteerinä toimi Matti Toivanen. — Tosin koulu ei ollut sama, missä vuoden -25 oppilaat olivat koulutyönsä aloittaneet, sillä kuten tunnettua, toimi koulu ensin Sipilänmäellä ja tuhoutui sittemmin tulipalossa v. 28371 125 v UUSI Singer SINGER vapaavarsiautomaatti 1.095.Tule nyt niin kauan kuin tavaraa riittää. SULKAVAN OSUUSKAUPPA Rautaosasto KUUMA JUHLAHINTA Ainaistakuu. asemasta tarkastusvuosi taittuukin nyt 1.1. KLO 14—16 < ENN Mertajärvent. 3 SULKAVA SHELL-HUOLTO TIISTAINA 30. Juhlan yhteyteen oli pystytetty näyttely, joka kuvasi valokuvin, oppikirjoin ja muun opetusmateriaalein ja mm. Niin kävi mm. tämä' pantiin merkille Itä-Savon Sääs| tönpankin kerhohuoneessa 19.3. Mm. 3. joht.), Osmo Lignell, Keijo Muikkunen ja Olli KaartiTYÖVÄENSULKAVAN LAUANTAINA 27. Tuuri, jonka laskema summa oli vähintäinkin 28 markkaa. ym. Talousarvio päättyy 1.850 markkaan. 2?. Maanvuokraosasto A: Viljo Jos kitt (puh. 26. Otamme vanhan koneenne vaihdossa. 37.000 markkaa ja liittyy tavallaan täydennyksenä oppilaskohtaisiin käyttömenoihin kunnan osalta. nen, Maanvuokrajaosto B: Martti Hämäläinen (puh.joht.), Eemil W Jatkuu siv. Kun oli ilmennyt, että yhdistyksellä oli vuodelta -75 voittoa 8.000 markkaa ja kassavarat 40.000, syntyi väärinkäsitys kassan keräämisestä. Viljo Joskitt (puh.joht), Terho Viinane, Eemil Kaartinen, Keijo Muikkunen, Harri Vasara ja Taisto Viinanen. Hän esitti uudeksi esimieheksi Veikko Partasta, jota kannatettiin vahvasti, mutta joka nuijankopautuksen jo tapahduttua myös ehdottomasti ja jyrkästi kieltäytyi. Vaikka johtokunta oli reaalisesti päätynyt tulokseen, ettei tuolla esitetyllä markkamäärällä — ole minkäänlaisia edellytyksiä jatkaa yhdistyksen toimintaa, esitys kuitenkin annettiin ja sen yhteydessä koko johtokunta esimiestä myöten, sanoutuivat irti tehtävistään. TAIKASINGERIT alkaen 1.695.Singerin edustaja saapuu keiskustoimipaikallemme keskiviikkona 31.3. 1 Savonlinna, puh. 5 Sulkavan Erämiehet r.y. EAAVAVAOKTA0VLLLOAAALL LTR Kolmikulmalla oli ”taistelukokous” 62-vuotiaan yhdistyksen toiminta oli vaakakupissa Jo 62 vuotta toiminut Tarkastusyhdistys Kolmikulma oli viime viikon keskivikkona pidetyssä yleisessä kokouksessa kaatua keskinäiseen nahisteluun lähinnä talousarviokäsittelyn yhteyteen kuuluvan lehmäkohtaisen jäsenmaksun suuruudesta ja epäilyksiin rahaston keräämisestä näitten maksujen nostamisen kustannuksella. Johtokunnan esittämä 30 markkaa per lehmä tuli loppujen lopuksi hyväksytyksi eli koko riitely ylisummaan oli ollut turha. O ETUKATEISARVION mukaan kielistudion käyttö tulee olemaan vilkasta, sillä käyttäjiin = tulevat kuulumaan — paitsi peruskoulun yläaste, lukio, kirkonkylän ala-aste ja Kansalaisopisto, myös Invalidien Ammattiöppilaitos. — Superissa 200 mk:n arvosta talousTervetuloa! STY Koska Kaartilankosken koulun historiasta ja sen juhlapäivästä ovat ehtineet kirjoittaa päivälehdet lähes kaiken oleellisen, Sulkava-lehti ityytyy toteamaan, että mittavimman pävätyön opettajana on Kaartilankosken koulussa tehnyt opettaja Sirkka Honkavaara, joka W jatkuu siv. 1942. — Valittiin toimihenkilöt eri jaostoihin seuraavasti: Ampumajaosto: Vesa Muikkunen (puh.joht.), Harri Teho, Harri Vasara, Seppo Kaartinen ja Keijo Muikkunen. Hyväksyttiin toimintaja -tilikertomukset viime vuodelta, samoin topimintasuunnitelma ja talousarvio kuluvalle vuodelle. Riistanhoitoja valvontajaosto. — Sitä olivat kouluhallitukselta Sulkavan lisäksi anoneet läänistämme Punkaharju ja Ristiina. Juhlapäivän ohjelma alkoi kahvi; tarjoilulla ja jatkui sen jälkeen hie;nosti rakennetun ja oman koulun: | opettajien ja oppilaiden esittämän, BINGOA JANNÄTAAN TAAS SUNNUNT. Väärinkäsityksen pohjana on ensinnäkin tarkastusvuoden taittumisessa tapahtunut muutos eli että aikaisemman 1.6. AAA E.T. 3. Lopputulos tästä seuhtomisesta oli joka tapauksessa, että Mari Björn = ilmoittautui = suostuvansa jatkamaan. 1976 »ULMAWVA KT AMMAT. Yhdistyksen johtokunta, joka velvoitettiin esittämään lehmämaksun ' määräämistä 8 mk ja 12 penniin, joutui asian takia kesken yleistä kokousta tekemään uuden talousarvioesityksen. — Nykyisen Kaartilankosken koulun vihkiäisiä vietettiin vuonna 1950 ja sunnuntaina se oli asianmukaisesti ja perinteiseen tapaan oppilaiden toimesta koristeltu juhlakuntoon. Tämä merkitsi käytännössä sitä, että ensin oli pitänyt käsitellä viiden kuukauden tilit toisessa (keskiviikW Jatkuu siv. kio 20 NUORTEN JYTÄÄ.... — Ohjelman olivat koonneet oppilaiden kanssa koulun nykyiset opettajat Birgitta Leinonen, Inga ! Kaskisaari ja Antti-Veikko Koskeli. | musiikkipitoisen ohjelman merkeissä. — Tervetuloa. esittelemään Singer-ompelukoneita klo 10.00—15.00 välisenä aikana. klo 19 tavaraa. Oppilaita yli 50 vuodentakaa onnittelemassa juhlivaa koulua Kaartilankosken ala-asteen juhlapäivä sunnuntaina RYHMÄ KAARTILANKOSKEN kansakoulun emma oppilaita vuodelta 1925 oli saapunut onnittelemaan entistä kouluaan sen viettäessä viime sunnuntaina 50-vuotisjuhlaansa. Valtion osuus kustannuksista lienee vähintäinkin 77 prosenttia koko summasta. Samanlaista laskelmaa teki toisaalla Puumalan Osuusmeijerin toimitusjohtaja U. | minnan loppumisen ”surujuhlana”, | joht. — 9004004040404040404044044040440040404 :siitä, ettei koulun toiminta oppilas; vähyyden vuoksi ole vaakalaudalla, ;kuten niin monen muun pienen 'koulun Sulkavalla on ollut asianlaita. 3. 3. naapurikylässä | sijaitsevan Karjulanmäen koulun,' :jonka 60-vuotisjuhlaa kymmenen | vuotta sitten vietettiin samalla toi— Koulu sai merkkipävänään ottaa vastaan lukuisia onnitteluja, joita mm. Seppo Liistolaa, joka hänkin kieltäytyi yhtä pontevasti. — Yhdistyksen johtokunta oli esittänyt 30 markkaa ennen ”ohjastusta”. Mukana kokouksessa oli myös agronomi Kaarina Mäkkylä, joka kesken riitaisan kokouksen nopeasti laski lehmämaksun reaalista summaa ja sai tulokseksi vähintäinkin 25 mk. Näin oltiin tultu tilanteeseen, jossa ehdotettiin jopa koko yhdistyksen toiminnan lopettamista
6. jonka perusteella he saivat valita mille leirille halusivat. 30.06.1891 Sulkavalla kuoli 18. 03. Käsittämätön rakkaus valitsi meidätkin Kristuksessa. Korkeinta onnea, autuutta, ei omisteta = jäljittämällä sitä, eikä unohtamalla Herra. Korotettu äitiysavustus maksetaan jokaisesta tämän vuoden puolella syntyneestä lapsesta. Tähänastisten tuta kestänyt terveyskasvatusohjellosten mukaan voidaan todeta, etma rintasyövän varhaistoteamitä löydettyjen rintasyöpätapausten sen edistämiseksi on päättynyt. Ke 31/3-76 Yhteiskoulullla klo 19.00 Oepttajat — Suur-Savon Sähkö. E.M. sitä silloin riistaakin metsissä. juh-| päiväkirjojen pohjalta laaditaan lavuotenaan aloittama terveyskas-| erillinen selvitys eri opastusmenevatusohjelma on aktivoinut naisia! telmien tehokkuudesta. monta : UN yota N kat ha Niinan de niinkin. I rippikouluryhmä: — Auvinen Heikki, Auvinen Sari, Forss Hannu, Huiskonen Satu, Hyvönen Timo, Hämäläinen Maire, Hämäläinen Maire, Hämäläinen Pauli, Härkönen Jarmo, Janhunen Arja, Jääskeläinen Irja, Kankkunen Puoliso ja tyttäret. liseksi saaden kyseistä ennakko-' onni. Siinä me voimme olla eniten avoimia, valoisia, vapautettuja ihmisiä. Sen jäseniä joskus tavattiin kalaretkillä. He kiipesvät Linnavuorelle ja katselivat maisemia, ihastuivat niihin ja rupesivat rakentamaan saunaa asunonnkseen Siinä he kylpivät ja puhdistivat itsensä ja lapsensa. Jossakin tuolla Puumalan rantamilla saattoi asustaa joku kalastajakunta. Elämän ja autuuden. MUITA ASUKKAITA ei silloin lähitienoilla ollutkaan. Retkikunta souteli tuolta eteläiseltä Saimaalta tänne Hakovirralle ja nousi maihin noille nykyisille Vihavaisen rannoille. ”Kiitos sulle Jumalani armostasi kaikesta”. Eikö vain. Se taito on opittu jo ammoisista ajoista. —”Osallistuneet | naiset vonnan täydentäjänä on osanottaovat suhtautuneet henkilökohtaijilla ollut joka kuukausi täytettäseen opastukseen erittäin asialli-| vä henkilökohtainen tarkkailupäisesti eikä turhaa hoitoon hakeuväkirja. Murheellisten ja itkeväisten seurassa Kristus liikkuu useimmiten. Sauna on vieläkin hyvin tärkeä laitos meille kaikille. jatkuvaan omatoimiseen rintojen 4 | tarkkailuun. Useissa perheissä äitiysavustus on ehditty nostaa viime vuoden suuruisena. Tämä on iloa ja vapautta ihmisen osassamme, mikä ei nosta pois tästä maasta, mutta löysää elämän valjaita, mitkä usein rasittavat. Saresma — Leipämäen kyläjoukkue 2—3, Suur-Savon Sähkö — Rakentajat 1—3, Ammattioppilaitos ;— Kunta 0—3, Vihavainen/Kojo — |Kunta 1—3, Saresma — Talomentti |Oy 3—1, TVL — Osuuskauppa 3—0. Eikö vain olekkin, että vanha kurttunaamainen mummo saunasta tultuaan punottaa ja näyttää paljon nuoremmalta kuin saunaan lähteissään. 2 % osallistujista hakeutunut lääkärintutkimuksiin. | Metsään he eivät lähteneetkään ilman jousipyssyä ja keihästä. ja rippikoululeirille 14—24. Pe 2/4.-76 Keskuskoululla klo 18.00 Rakentajat — Lukio. — Uskokaa minua! Niin asia on. ”Marttaliiton ja Finlands svensNäistä joka kymmenes on uusi ka Marthaförbundin kaksi vuotrintasyöpätapaus. — Kerran sattui, että linnavuorelaisten kokiessa kalanpyydyksiä, ilmestyi paikalle outo venekunta alkaen vaatia osaa kaloista. Kaija Koskeli, esitti juhlassa Raija Vanha sanonta kuuluukin: Jos sau-| Mikkelin läänin kouluosastoa na, viina ja terva ei auta, se tauti edusti koulutoimentarkastaja Matti on kuolemaks ... daan kohdistaa maan koko naisHenkilökohtaisen opastuksen €toväestöön”, toteaa toimintaa lääteuttamiseen on osallistunut LL ketieellisenä asiantuntijana johGisela Gästrinin lisäksi erikoissais tanut lääk.lis., radiologi Gisela raanhoitaja, joiden antaman neuGästrin. Jumalan valinnassa oli Marian ja kaikkesi meille sä annoit. Taidamme olla monasti mekin tällä samalla matkalla. ”Minun onneni on ollut Jumalaa lähellä”, sanoo Vanhan liiton Jumalanihminen. Vapahtaja on tullut ihmisen osaan onnensa kadottaneita = syntisiä — varten. SYDÄMELLINEN KIITOS Teille, jotka saatoitte rakasta vaiKALLE VILJAM RUOTTISTA hänen viimeiseen leposijaansa. Ryhmiinjaossa on otettu huomioon, että najaamme nyttä. Tämä lienee kuvaa ”kadonneesta ihmisestä” ja hänen kadottamastaan paratiisista. Niitä ei suinkaan oltu halukkaita antamaan ja pian alettiin vettä loiskutSAUNAHAN SE OLI se keskeinen paikka, jossa oltiin, elettiin, asuttiin ja synnyttiin, kasvettiin ja ehkäpä kuoltiinkin. .. Jos maksua ei ala kuulua, on äitiysavustuksen saajan hyvä varmuuden vuoksi ottaa yhteys sosiaalilautakuntaan. Sieltä saadaan terveyttä, puhtautta ja nuoruutta. pnä 1976 klo 11.00. Kiireisiä hahmoja rientää ohitsemme, suljettuja ilmeitä on ihmisten kasvoilla, kireät sanat kaikuvat korvissamme. Ei suinkaan! Tällaisiksi Hän tahtoo meidät tehdä. Onnen lähde on Jumalassa. ta, Rautsiala Ahti, Rissanen Seppo RYHMÄ I kokoontuu kahtena| Runonen Jouko, Seppänen Kirsi, viikonloppuna 2—4.4. ro, Toivanen Marketta, Tuominen SUNNUNTAIN SANA MARIANA ”Etsin ihmistä”, kerrotaan vanhan ajan oppineen sanoneen, kun hän lamppu kädessä kulki sydän päivällä kotikaupunkinsa kadulla. 2 — N:o 12 — 1976 Perjantaina maaliskuun 26. Myös sittemmin kirkonkylän kansakoulussa pitkän päivätyön sittemmin tehnyt Hilja Vesterinen toimi hänkin opettajana Kaartilankosken koulussa. Perusluonteemme ei kyllä korkeisiin määriin yllä monellakaan, mutta johonkin mittaan kuitenkin. Hänen suotiin kokea ihmiselämän korkeinta onnea, kun sai olla Jumalan Fojan symnyttäjä. Murhe ja huokaus väistyvät Jumalan läheisyydessä. Matti, Karppinen Leena, Kasanen Sydämellinen kiitos kaikille Teille, jotka olitte saattamassa rakasta vainajaamme Väinö Arvid Miettistä ja otitte osaa suruumme! Omaiset. Leipämäen — kyläjoukkue—Lin-Ra Oy 3—0, Talomentti Oy — Osuuskauppa 0—3, Suur-Savon Sähkö— Palokunta 1—3, Saresma — Sulkavan Ammattiautoilijat 1—3, Lukio — Kunta 1—3 ja Rakentajat — Vihavainen/Kojo 3—2, sekä Ammats tikoulu — Palokunta 0—3. Sen kohtaamiseksi ei tarvitse nousta taivaaseen eikä laskeutua manalaan, maan tomun taso riittää. Elämme elämäämme ikäänkuin suuren talon eri kerroksisII —rippikouluryhmä: — Auvinen Tuomo, Hallikainen Tarmo, Huiskonen Hannu, Hulkko Mirva, Hämäläinen Antti, Hämäläinen Heidi, Hämäläinen = Päivi, Hämäläinen | Risto, Hämäläinen Seija, Hämäläi-! nen Tuula, Immonen Pirjo, Immonen Tuula, Kilpeläinen Leila, Kos-' keli Kaisa, Kosonen Keimo, Kä| märäinen Airi, Kämäräinen Tuo! mo, Leinonen Aku, Leinonen Seija, Leppänen Raura, Leskinen Irene, Lintunen Martti, Luostarinen Elina, Luukkonen Hilpi, Luukkonen Tarja, Matikainen Markku, Nenonen Ari, Pajunen Merja, Parri Ari, Partanen Jarmo, Partanen Paavo, Partanen Seija, Partanen Tiina, Pellinen Teuvo, Penttilä Hannu, Penttinen Anitta, Piispa Merja, Piispa Päivi. Eräs isäntä kertoi kirjoittajalle: ”Meillä kun on pojan kanssa vaimot Juvalta ja nuo juvalaiset kun eivät lämmitä saunaa kuin kerran päivässä, ei saada tarpeeksi kylpeä” (Älkää toki juvalaiset loukkaantuko, jos satutte tämän lukemaan.) — n lakseni nuo puumalalaiset eivät! X E lämmitä saunaa niinkään usein; myrs aa issa Idattnud ehkä vain joka toinen päivä. Piti jopa pitää varansa, ettei jäänyt hirven tai peuran €tallattavaksi. Muistotilaisuus seurakuntatalossa. ”Tavallisir.a ihmisinä” voimme omistaa Jumalan taivaan Kristuksessa. Jokainen on eniten ihminen omassa osassaan, kun hän on Jumalan rakkauden omistaja. tumista ole syntynyt”. Kun siitäkään ei näyttänyt olevan apu, alkoivat melat ja lapaluut kolahdella vastakkain: sitten lähtivät nämä kutsumattomat vieraat huutaen mennessään: Mokomattii, sennii vietävät partaniekat, partapukarit, partaset! Siitä Partaset nimensä saivat, mikä heillä vieläkin on. Vaan se suodaan meille lahjana tyhjään käteen ja ainoaksi työksi jää kiitos kaikesta saadusta. Sauna kuuluu välittömästi meidän elämäämme. Alustavien tulosten kelin Läänin Maatalouskeskus osal| mukaan on n. Ti 30/3 -76 Ottelutaulukkoon merkitty ottelu siirretty toiseen ajankohtaan salijärjestelyjen ja puulaakihiihtojen vuoksi. Hän on Galilean vuorimaan puhdas neitsyt Maria. Joka talossa on sauna, Oppilaita . Kävi kuitenkin niin, että 80% halusi ensimmäiselle leirille ja tämän vuoksi jouduttiin ryhmiä tasaamaan kuitenkin niin, että otettiin mahdollisimman = pitkälle huomioon kunkin — toivomukset. 6. minta on osoittanut mahdolli-j SUORITETUSSA toiminnassa on seksi kehittää suunnattu terveysmyös pyritty selvittämään miten kasvatusmenetelmä, joka voivalistustoiminta on otettu vastaan. Ihmiselämän onnen osoitottelutuloksia teet eivät kuitenkaan ole tähän suoraan .verrannolliset. Koskinen.. | piirtäjän katolla, josta hänellä | on avarat näköalat. Ihmisiä, joilla on kiitoksen mieltä ja tyyntä uskallusta elämään. Ja hän, joka on kaikkensa menettänyt voi mitassakin saada eniten, hän saa kaikki. KRKRARDRDRDRDRRRA ONDA RRRRDRARAEREKDADERRAEN RA ER DERA RER DN BROR DEREN DN DRDN ORGAN UN UNNN W Jatkou etusivulta ILMARI PARKKINEN: SULKAVALAISTEN SAUNAKULTTUURIA SULKAVALAISET OVAT tunnetusti siistiä väkeä ainakin puhtauden puolesta. RYHMÄ II kokoontuu kerran|Timo, Valkeapää Leena, Wallen Eeva, Vasara Auli, Viljakainen Tiina, Väisänen Marja, Väisänen Merja viikonloppuleirille Tapiolaan 23.— 25.4. Ihmisiä on joka puolella. — Nykyisellään Kaartilankosken koululla on varsinaisen opetustoimen ohella runsaasti opintoja kerhotoimintaa, jonka hyvin ymmärtää, kun vetäjänä on sellainen puuhamies kuin Koskeli, jonka sydäntä erityisesti musiikki parhaissa kaksikin. Toimintaan on osallis| tunut yhteensä n. — Olihan tamaan tunkeutujien päälle. Toinen piP I kil ll tää majanansa kellarikerroksen pimeää ja varjoista soppea, miuulaakl entopa on hin ei päivän paiste paljon yleL ty. Sauna ja kylpeminen kuuluvat yhteen eikä me sulkavalaiset olla kylpemisen suhteen niin pessimistisiä, kuin juvalaiset. — Erityisesti haluamme kiittää hyviä naapureita, siitä tuesta, jota annoitte meille kaikille viimeisinä vuosina vaikean sairauden koetellessa nyt poismensamalta kylältä ja samoilta koululuokilta olevat pääsevät samaan rippikouluryhmään. HELLILTLLTLUUIIEIITIILILLILILLLLLATAUTALLIILIULLLULULLAAALALALIT-TLLAAILLLLLLLL yhtäjaksoisesti hoiti opettajan tehtävää = eläkkeelle — siirtymiseensä saakka lähes neljä vuosikymmentä. Puusta he rakentelevita kaloille katiskoita, linnuille loukkuja ja elivät kalastuksella ja metsänriistalla. luku selvästi ylittää samanikäiJärjestöjen jäsenkunnalle annetsestä väestöryhmästä vuosittain totu henkilökohtainen opastustoidetut löydösmäärät. | nu, Kolehmainen Jorma, Koskinen Parhaillaan hiippakunnat koulut| Tarja, Kosonen Jouni, Kostiainen tavat seurakuntien työntekijöitä | Päivi, Lampilehto Mirja, Luostaritähän muutokseen. Jumala luo Kristuksessa ihmiselämän onnen mahdollisuudet. Purhonen Kirsi, Päykkönen Sari, Reponen Anssi, Rissanen Juha, Ruottinen Ari, Tiainen Juha, Tiainen Pekka, Tolvanen Tarja, Suutari Asta, Uotinen Anja, Vanninen Jouni, Vasara Jari, Vehassalo Riitta, Welling sa. venanmaan yli 35-vuotiaaseen — Näistä määrärahoista pääsi Mik| naisväestöön. avustusta 19.700 markkaa. Tällaisiako Jumala etsii joukostamme. Tällaisissa tapauksissa hoitaa sosiaalilautakunta 30 markan korotuksen maksamisen jälkikäteen. | PARHAILLAAN | palautettavien MARTTAJÄRJESTÖJEN 75. Seuraavat ottelut: Ma 29/3 -76 Keskuskoululla klo 18.00 Palokunta — Kunta. päivänä Rakas isämme ja ukkimme OSKARI VASARA synt. Nyt kun on valalla henki, joka tahtoo muuttaa kaiken, vaikka entinen olisi uutta | parempi, on saunallekin keksitty uusi nimi — Kylpylaitos. Kitiysavustus vuoden alusta 230 markkaa ÄAitiysavustuksen suuruus on vuoden alusta lukien 230 mk. Sille tasolle Herramme tuli, kun hän syntyi tänne. Sulkavalla'nen Hannele, Mikkonen Juha, tämä muutos näkyy ensi kesänj Muinonen Karri, Pajari Tuija, Parrippikouluissa tuntimäärän 1i-|tanen Juha Väinö, Partanen Juha säyksenä 80:een oppituntiin. 1976 Puumalan sairaalassa Kaikesta kiittäen Veikko ja Elli perheineen Lyyli ja Viljo perheineen Tauno ja Eeva-Liisa Terttu ja Tuomas perheineen Olit isämme hyvä ja herttainen, Sä vaieten taakkasi kannoit, Sinä uurastit eestämme uhraten Rippikoulut alkavat Sulkavalla Kirkkomme rippikoulutyö on mo, Kokki Jarmo, Kokkonen Hansiirtymässä uuteen järjestelmään. Sieltähän sitä terveyttä haetaan kaukaakin. Esimerkiksi osoitteen muuttuminen on saattanut vaikeuttaa korotuserän perillesaattamista. Tiina, Kenola Pauliina, Kokki IsMarttojen rintasyöpäprojekti päättynyt. Marian päivä kertoo onnellisesta ihmisestä. Tä-| Tapani, Partanen Reetta, Partinen hän tuntimäärään päästäkseen | Kari, Puhakainen Tuija, Pulkkinen joudutaan keväällä järjestämään! Ulla, Puurtinen Timo, Puustinen kolme |viikonloppuleiriä ennen|Hille, Pylkkänen Irma, Päykkövarsinaista rippikoululeiriä kesä-|nen Heikki, Ovintus Jari, Ralli Lotkuussa. Rahasumman vaihtoehtona on äitiysavustuspakkaus. — Sauna on Hintsanen 3 hyvä laitos. ja 14.—16.5.|Simonen Ritva, Sorjonen Jukka, Tapiolassa ja varsinainen rippikou-| Summanen Timo, Tiimonen Anteluleiri on 1—9. 60000 marttaa.| MAAJA METSÄTALOUSMIRinnakkaisohjelmana on Folkhälsan NISTERIÖ myönsi viime viikolla pä Aland toteuttanut vastaavaa yhteensä 464.500 markkaa ennakko| toimintaa joka on kohdistettu Ahavustuksia kalastusalan järjestöille. Se on terveyslaitos. Joku näyttää asuvan pilvenMargit. Koululaisille on jaettu moniste, Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus on Sulkavan kirkossa lauantaina huhtikuun 3
| Koulun johtaja Jaakko Tuominen esitti vanhemmilta tulleita kirjallisia kysymyksiä selvitellen niitä ongelmia, joita oli todettu olevan olemassa. — Muutakin ohjelmaa on. seurat Kusti Vasarassa (Kyrsyällä, keskiv. JLLLETTTLLEITTUIAIIETETTAILULLULLIAILLLLTTLLILUULUUUULIAAIALLUITLITULLAIAALLII TILILLE Kaartinen, Seppo Kaartinen ja Heikki Saukkonen. — Näinollen ei tosiaankaan ainuttakaan kysymystä kouluneuvoston ja opettajakunnan edustajille läsnäolleiden toimesta tehty, vaikka varmasti monella oli jo tullessaan kysymys valmiina. leskiemäntä Aino Siviä Lappalainen, o.s. Su 28.3. Seuroja (Tuovinen ym.): Mariana 28. Kouluneuvoston sintesrinä toimii koulun johtaja Jaakko Tuominen, jolla on kokouksissa puhemuttei äänivaltaa. 4 H-kerhoneuvoj 1/4. Esimerkkinä tästä hän sanoi, ettei kaksi suutaria, jotka tekevät toinen toisen ja toinen toisen kengän toisistaan tietämättä, voi aikaansaada kunnollista kenkäparia. kd. Keskiviikkona: Irma Irmeli. kilpailevat 3-jäsenisin joukkuein. Ma 29.3. Sama pätee myös lapsen koulutyön = onnistumiseen, jossa! suhteessa koulu opettajineen jal koti vanhempineen edustavat ver-' tauksen suutareista. päivänä 1976 — N:o 12 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: Immanuel, Manu, Immo, Manne. Kokouksen yhteydessä suoritettiin palkintojenjako viime vuoden ampumakilpailuista. Tiist. Uudenkylän pyhäkoululaisia haetaan kirkolle pyhäkouluun sunnuntaina 28.3. Kun koulun johtaja paneutui näitä puolia selvittämään oli muun ohjelman myötä ilta vierähtänyt jo niin pitkälle, että odoteut yleisökysymykset paikan päällä olleitten, yli 130 isän ja äidin taholta jäivät tulematta. puolukLauantaina 27.3. Nämä olivat siis ennakolta kysyttyjä ja saatuja vastauksia, joita illan kuluessa puitiin. Savonlinnan — Kasvatusneuvolan pyskologi käytti puheenvuoron kosketellen lasten kouluvaikeuksia ja kodin ja koulun yhteistyön merkitystä juuri kouluvaikeuksien ilmetessä. Tilaisuuteen, jossa €tarjottiin maukkaat kahvit, oli myös kutsuttu niiden lasten vanhemmat, joitten pienokaiset astuvat koulutielle ja juuri peruskoulun alaasteelle ensi syksynä. Tervetuloa kuulemaan, katsomaan ja ostamaan. 3. Makelä, Lonilandessa. Tiistaina 30. Kaipolan työpiiri vieraana khran pappilassa klo 13, Karjulanmäen työpiiri klo 19 Viljam Hintsasessa ja klo 12 työpiiri Erkki Pölösessä Siikakoskella samana päivänä. 30. Nuortenilta Väätälänmäellä Vilho Pesosella klo 19. klo 19 yläasteen kouluneuvoston järjestämä vanhempanilta koulun oppilaiden vanhemmille. Päivätilaisuus klo 14 Karjulanmäen Tonni Partasessa. Tämän komitean tehtävänä on nykyaikaistaa — seuran — melko vanhat säännöt ja tätä kautta nykyaikaistaa seuran koko toimintaa. KOULUJEN RUOKALISTA 29. Liikkeet, laitokset, virastot, koulut yms. 3. — Joka tapauksessa tällaista toimintaa on syytä jatkaa. pääkirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. Nuortenilta Auvilassa Uuno Rissasella klo 19. leskirouva Siri Hanski, o.s. -76 klo 19.00 Nuorisoja Elokuvailta Lohilahden koululla. Uimakoulutoimintaa jatketaan entiseen tapaan. seurata opetusta ja edistää oppilaiden ja opettajien välistä yhteistyötä ja mm. — Oli kysyttävää uudesta matematiikasta urheiluvälineisiin ja kaikkea mahdollista muuta. Kokouksen yhteydessä osaston puheenjohtaja Riitta Kosonen luennoi lasten ongelmista liikenteessä ja sellä vaanivista vaaroista. Yksi vastauksesta sisäisi lakoonisen ilmauksen: ”kumpa tietäisin”. klo 19 seurat Kuhakoskella Viinasessa. Urji. klo 19 on lähetysilta seurak.talossa klo 18. Seurakunta avustaa kustannuksissa riippuen lähtijöiden lukumäärästä. 230 mk. 117. Vihavainen, Tuusulasta. 1.4. — Ehkäpä juuri heillä olisi ollut kouluneuvostolta ja opettajilta paljonkin kysyttävää. Kysyttiin mm. klo 19 Tauno Revossa Reposuolla, päivällä Mariana vierailu Kotiharjun kerhohuoneessa klo 13, maanant. Kuluvan 30-vuotisjuhlavuoden tiimoilta päätettiin perustaa juhlatoimikunta, jollaisena seuran johtokunta myös toimii. Kosonen Hels.-Malmille, Pertti V. Lähtö kirkolta osuuskaupan edestä klo 17.45. klo 18.20 alkaen. Runon ja sävelen kirkkoilta ensi sunn. Peruskoulun ala-asteen kouluneuvostolla vanhempain tilaisuus Sulkavan Kirkonkylän ala-as-!seniksi Esa Tiippana, Riitta Vasara, ; teen kouluneuvosto oli viime viikon torstai-illaksi kutsunut koolle oppilaiden vannempia tarkoitukseua selventää vannemmille peruskouiuun siirtymisestä johtuneita uusia piirteitä. Tiistaina: maksakastike, perunat ja puolukkaa. Myös Alinanniemeen on kunnan suunnittelusihteeri laatinut leikkikenttäsuunnitelman. Tilaisuuksien ohjelmassa 'mm. Heillä ei tätä ennalta kysymysmahdollisuutta ollut, koskapa kutsu ainakin joillekin oli tullut vasta ilmoittautumispäivän jälkeen. Tähtäsemessä on lasten leikkipaikkojen aikaansaaminen. Runsaan hakijajoukon vuoksi likimain puolet valtakunnallisten liikepankkien kesäpaikoista on jo täytetty ja toinen puoli täytetään lähiviikkoina. Asikainen, Kirkonkylässä Kotiharjulla. To 1.4. VALTAKUNNALLISET — liikepankit tarjoavat ensi kesänä jälleen harjoittelupaikan noin 3000 opiskelijalle ja koululaiselle. Parhaillaan on vireillä leikkialueen saaminen uuden seurakuntatalon välittömään läheisyyteen. lausuntojen antaminen oppilaan erottamista koskevassa asiassa sekä järjestyssääntöjen antaminen. klo 19. Leikkikenttäja uimakoulutoiminta edelleen MH-liiton Sulkavan osaston toimintaohjelmassa Yli neljäkymmentä Mannerheimin Lastensuojeluliiton = Sulkavan osaston jäsentä kokoontui viime viikolla sattuvasti lasten päiväkodeille Touhulaan päättämään osaston asioista vuosikokouksessaan. Ferjantaina: kellervo. Hämäläinen Kotkaan. (Siis molemmissa sarjoissa oli paremmuusjärjestys tismalleen sama ja molemmissa voittaja ja hammaslääkäri Harri Teho). Suurin osa vastanneista tuntui olevan sitä mieltä, ettei lasta saa pakottaa koulussa syömään jottei muodostuisi koulupelkoa. 29.3. 1.4. Rovastikunnallinen tyttöpäivä Puumalassa sunnuntaina 28.3. klo 15.30 puulaakihiihdot keskuskoulun maastossa. jälkeen seurak.talossa. Nuorisoviikko Sulkavalla Ma 29/3. Seurakunta on jo varannut tarkoitusta varten 2.500 markan suuruisen määrärahan. yllättävää. Tiistaina: Usko. Kokouksen päätyttyä Touhulan johtaja Ritva Auvinen esitteli kokousväelle päiväkodin tiloja ja kertoi kodin toiminnasta. vanhus Kobert Vilnelm Niklander, Hasulassa. seurat klo 19 Otto Huiskosessa Tannilassa ja torst. 75 vuotta täyttää torstaina 1.4. jumalanp. Toimintaa jatketaan kuluvana vuonna entiseen vilkkaaseen tahtiin. Partanen Kotkaan, Mauri A. filmiesityksiä Osallistutaan. Matkan kokonaiskustannukset n. I SELVÄNÄ ON PALJON HELPOMPI KÄYTTÄYTYÄ KUNNOLLA. — Sävelistä vastaavat Sulkavan Naislaulajat, kirkkokuoro, Elsa Repo laulu ja Päivi Kaakkurivaara viulu. Perjantaina: nakkikastike, perunat ja kaalisalaatti. Seurakunnasta muuttanut: Erkki J. Herran p.Eht. -76 -76 klo 19.00 Nuorisoilta Telataipaleella Aarne Kämäräisen talossa -76 klo 19.00—23.00 Disco-ilta Sulkavan Työväentalolla Musiikki sulkavalainen POP-yhtye sa nuorten tekemiin kysymyksiin nuorisotoimintaa koskettavista asioista. 1.4. Joukolla mukaan. Tarjoilua, myytävää, arpajaiset. . Lähtö ja maali vanhan kunnantoimiston pihassa, ampumapaikka Tiippanan pellolla. Hän totesi mm, että kouluneuvoston valitsee kunnanvaltuusto ja että kouluneuvostoon on näin valittu puheenjohtajaksi Riitta Kosonen ja muksi jäAULLUUTLLITL LII TALLILTTUUTLLILTLLUIAILLLTLUIALELTILLIIILLIILLUIALLLLITTLUUTIE W Jatkou etusivulta Sulkavan . SEURAKUNTAUUTISIA SULKAVA Marian päivänä 28.3. Nuorisolautakunta vastaamas* a Antti Ruottinen a Antti Ruottinen Kaartilanmäen koululla. Vapaa pääsy. ja koululaistyölle. . Matti Boisman. Avauspuheensa päätteeksi puheenjohtaja estteli ala-asteen opettajat vannemmille. Nuortenailta Heikkurilassa Nestor Miettisellä klo 19. Perjantaina maaliskuun 26. Lähetyspiirejä: maanant. Sen keulassa oli juurespata. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Ke 31/3. Kokous hyväksyi toimintaja tilikertomukset tilija vastuuvapauksin viime vuodelta, joka oli osaston toiminnan viideskymmenes. 3. klo 19 Mäntysillä Aimo Ahosessa ja samana iltana klo 19 Muhosessa Rahkolassa, keskiv. — Edelleen kysyttiin vannempien mielipidettä, jos lapsi ei syö esim. MERKKIPÄIVIÄ 91 vuotta täyttää huomenna 27. Lauantaina: Sauli, Saul. Seurakuntaan muuttanut: Kerttu T. Maanantaina: jauheliha-makaroonipaisto ja porkkanaraaste. 31.1. — Edelleen lähettiin ticdustelulomake, joka koski kouluruokailua ja siinen littyviä ongelmia. Tänä keväänä harjoittelpaikkoja tuskin riittää vasta toukokuussa paikkaa hakeville, kuten vielä viime vuonna tapahtui. maitoa, piimää, juustoa, maksaa jne, vaikka hänellä ei ole lääkärintodistusta mahdollisesta = allergiasta. Myös eri opettajat vastasivat kukin kohdallaan näihin kysymyksiin kouluterveydenhoitajaa, ja erityisopettajaa myöten. Nuortenilta Rahkolan koululla klo 19. 4 H-kerhoneuvoj Pe mä Nuorisoilta yms. — Kouluneuvoston tehtäviin kuuluu mm. Ennen tiiaisuutta oli oppiiaiden mukana läcetty kotiin iimoittautumiskaavakkest, joinin oli varattu tiiaa: mandoliisten kysymysten esittä-: miseen kirjallisesti. 70 vuotta täyttää lauantaina 27. Halukkaat *takaa yhteys Keijoon puh. Tällä kertaa sen sai vuodeksi haltuunsa Harri Teho. Tämän vuoden rippikoululaisten I ryhmän I viikonloppuleiri on 2— 4.4 Tarkemmat tiedot annetaan | kullekin kirjeitse. tarjoilua ja myytävää. Nuoret: To 25.3. Kun kesäpaikkoja muilla aloilla on jouduttu — vähentämään, harjoittelupaikkojen määrän pysyminen liikepankeissa ennallaan on aiheuttanut näiden paikkojen vilkkaan kysynnän. Tilaisuuden avasi kouluneuvoston puheenjohtaja Riitta Kosonen, joka kouluneuvoston rakennetta ja sen toimintatavoitteita ja tehtäviä. jumalanp. klo 11.45 Korhosen edestä. TAPAHTUMAPALSTA HUOH! HUOM! — LÄHETYKSEN KUULUMISIA. -76 klo 18.00 Kaartilanmäen Moottorikerhon järjestäLennokkikerhon järjestämä lennokkiesittely siirretty kilpailujen vuoksi myöhempään ajankohtaan. Nuorisoviikkoon 29. — Kokouksen yhteydessä Säästöpankin tarjoamat kahvit. Kastettu: Marion Sabina Schenkwein Kaartilankoskelta, Visa Jorma Kalervo Saresma Sulkava kk, Mari Johanna Suomalainen Sulkava kk. Mariana myös pyhäkoulunopettajien = koulutustil. Vieraina sihteerit Hälvä ja Vanninen Kansan Raamattuseurasta. Nuortenilta Kyrsyällä Katri Laukkasella klo 19. 85 vuotta täyttää keskiviikkona 31.3. 30.3.-76 vierailee seurakunnassamme etiopialainen evankelista URJI. arvontaa (Lapin ryijy) ym. 4 Tähänkin vanhemmille = esitettyyn kysymykseen tuli vastauksia joka lähtöön. 25.3. Marttojen €virsi-ilta Kaartilankosken — koululla (torst. 3.—2.4. Vieraana evank. — 2.4. Tulot yhteisvastuukeräykselle. 3. 4.4. Ohjelmassa mm 31/3. klo 13 SU-41:n piirikunnalliset ampumahiihtokilpailut. Waltarin, Leinon, Koskenniemen ja Pohjanpään runoja lausuvat Raija Hintsanen ja Tauno Lallukka. Kammonen, Halttulassa . E. Maanantaina 29.3. -76 klo 9.00 Kouluvierailu Rahkolan koululla klo 11.15 Kouluvierailu Kaipolan koululla -76 klo 9.00 Kouluvierailu Tunnilan koululla klo 12.00 Kouluvierailu Mäntysen koululla 2/4. Torsiaina: Pulmu. 28. — Hän totesi mm,, ettei vastuu lapsesta ole kodin eikä koulun erikseen vaan molempien yhdessä. leskiemäntä Lcmpi Pellinen, o.s. klo 19. To 8.4. juotiin: Jalo Janhunen ja Jaakko Lintunen. Pe 26.3. Nuorisokerho kokoontuu seurakuntatalolla klo 19. Päätettiin perustaa sääntökomitea, jollaisena tulee toimimaan seuran johtokunta, jolla on mahdollisuus täydentää itseään tarpeen vaatiessa. Vieraana siht. Nuorten aikuisten raamattupiiri Pentti Ruottisella klo 18. Sunnuntaina: warianpäivä, Armas Maananiaina: joonas, jouni. Kuollut: Ester Maria Löppönen Iitlahti, ikä 77—10—9. lasten mielipidettä mieluisista ja ei-micluisista kouluaterioista ja tässä suhteessa suosituimmuusasemamaan tuntui nousevan kirkkaasti hernekeitto. Samana päivänä illalla klo 19 kirkkoilta kirkossa. koko popula NUORISOLAUTAKUNTA. Torstaina: veriohukkaat, kaa ja jugurttia. 29.3. 2/4. Sarjat: miehet ja naiset. — Vuosikokouksen puheenjohtajana toimi Riitta Kosonen ja sihteerinä Eeva-Liisa Tiittala. Ke 31.3. Ruokailupuolessa = esiintyviin ongelmiin keskittyi kysymysten jä vastausten valossa koulukeittolan valvoja. Oli kyllä niitäkin, jotka totesivat, että ”lautanen tyhjäksi” on oikea tyyli tai että tuokoot omat eväät. Sarja-ammunnat: 1) Harri Teho, 2) Harri Vasara, 3) Tapio Laamanen. Hänen esityksestään ilmeni, että ruokailupakon puolesta oli 15 ja pakottamista vastaan 20 vastanneista — vanhemmista. Mm. 3. Tuloksia: Mestaruusammunnat: 1) Harri Teho, 2) Harri Vasara, 3) Tapio Laamanen. Askartelutalkoot Yhteisvastuukeräyksen hyväksi seurakuntatalossa torst. Ylipäätänsä tuo neuvonpito oli kyllä tarpeellinen, mutta lopputulos olisi ehkä ollut onnistuneempi pienemmän ryhmän ja vaikkapa jonkinmoisen ”paneelin” pohjalta. Tosin tämä sama ruokalaji esiintyi myös päinvastaisella eli ei-toivottujen aterioiden listalla. Kolehti kr.yliopp. — ”Väiskin lautanen”-niminen kiertopalkinto = päätettiin antaa sellaisen seuran jäsenen haltuun, joka on osoittanut aktiivisuutta metsästysseuratoiminnassa. Heidän lisäkseen kouluneuvostoon kuuluu opettajain keskuudestaan' valitsema jäsen Sinikka Uusitalo ja kunnanhallituksen edustajana Reino Eerikäinen. 31.3. Rovastikunnallinen Lapinretki Kittilän Sirkkaan 14.—19.4. 3. klo 12 Tiaisessa Pajasalmessa ja illalla klo 19 Lohilahdessa Asko Pellisessä, torst. Mm. Rantakalaja retkijaosto: Matti Toivanen (puh.joht), Martti Hämäläinen, Kalevi Väisänen, Väinö Mäkinen, "Teuvo Viljakainen ja Viljo Joskitt. 3. Jos tarpeeksi lähtijöitä ilmaantuu, tehdään retki pikkubussilla. Keskiviikkona: paistettua tai uunikalaa, perunat ja porkkana-appelsiinisalaatti. Hän puhuu seurakuntatalossa tulkkinsa välityksellä klo 18.00. kirkossa sunnunt
Keskustelu ei puolin eikä toisin kestänyt oikein herrasmieslinjalla. TEEMAKKARA, palana KAALIKAARYLEET JAFFA-APPELSIINIT MAMMI UUSI TEND 700 g. Johtokuntaa ei edes pyydetty selvittämään tätä sotkua, jossa vieläkin katson johtokunnan olleen oikeassa. Tämä on pitkä pykälä, mutta kirjoitan sen tärkeimmän kohdan. Sitten olikin päättänyt ehdotuksesta seuraajaklousarvion loppusummaa, koska se 30.9. velkamme enää 855:75 mk. markkaan. Yksinkertaisin keino tässä vaiheessa on asettaa LAPPU LUUKULLE, niin että se pitää. markalla 2610 milj. Urji toimii Mekane Yesus-kirkon lähetysaseman hoitajana Wadderassa Etelä-Etiopiassa. Onko tämä oikein. ja vielä tuli tämiseksi). kaavan laatijaksi. — Jos joku haluaa erota, kohdelkaa siis karjantarkkailijaa asiallisesti Hän tekee työtään ja on velvollinen käymään tarkastuksilla niin kauan, kuin yhdistyksen taholta on toisin määrätty. verovaroin hankittuja ja kuntalaisina ei tule hyväksyä omaisuuden (tahallista rikkomista ja vahingoittamista. Julkaisu on tarkoitettu lähinnä metsänomistajille ja metsäammattimiehille, mutta se on hyödyllinen myös muille, jotka joutuvat suunTehokas metsänkäsittely lisää mäntytuhoja Metsätuhojen aiheuttaman koko-!nittelemaan tai suorittamaan met'inaistäppion on arvioitu olevan|säluontoon vaikuttavia töitä. — Eronneella tai erotetulla jäsenellä ei ole mitään oikeutta yhdistyksen omaisuuteen”. Korhonen. Nyt se näyttää olevan vähemmän tarkoituksenmukaisessa = kätysösä. Se tarkoittaa sitä, että kassamme on sen verran laihempi 1.1.-77 lähdettäessä uudelle vuodelle. tapaus Alinanniemi .on surkea. Olen ollut yli 20 kertaa tekemässä Kolmikulman talousarviota ja vaikka rahaa on ollut kassassa joka kerran, se ei ole näkynyt siellä samasta syystä, jonka takia se nytkin jätettiin pois. WC-PAPERI 4 rii. Kirkonkylän ala-asteen koulun pukuhuoneeseen päätettiin järjestää pukeutumistilat liikuntaa opettavia opettajia varten — kustannusarvion — ollessa 1.770 markkaa. markalla 3229 milj. Pukukoppien käytössä tulisi huomioida, että vaikka ne ovat kunnan omaisuutta ovat ne meidän jokaisen kuntalaisen mm. Paloaseman lämminvesijärjestelmän muuttamista koskeva asia päätettiin antaa teknillisen toimiston käsiteltäväksi. markkaa, pankkien €tileillä 249 milj. Tästä asiasta käytiin neuvottelu varsinaisen kokouksen jälkeen, eikä sen tuloksesta lehtemme kirjapainoon lähtiessä vielä ollut tietoja saatavissa. TaKeinosimennysyhdistyksen = avustus sekä meijereiden avustukset ja niin oli 31.12. markkaa. Yritän. Jos emme olisi saaneet meijereiltä 4:50 mk/lehmä ylimääräistä avustusta (yli 6.000 mk) ja jos lehmäluku valtionavustuksessa ei olisi noussut 2—8 lehmän karjoista 2—12 lehmän karjoihin, olisi vuosi ollut pahasti tappiollinen. Odotellaan toimenpiteitä. Sulkavalla puhujavieraan teksti tulkitaan suomeksi. Siis: ”Jos jäsen haluaa erota yhdistyksestä, on hänen tehtävä siitä krjallinen ilmoitus .yhdistyksen johtokunnalle tai sen puheenjohtajalle taikka myös suullisesti yhdistyksen kokouksen pöytäkirjaan, jolloin hän on vapaa yhdistyksestä puolen vuoden kuluttua irtisanomispäivästä lukien. SULKAVAN OSUUSKAUPPA 520.00 215.00 350.00 23.00 23.00 Paloaseman saneerauskustannukset n. konsulentti RiittaLeena Jantusen esitelmä ”terveyttä taloudellisesti”, oli kerrassaan valaiseva ja pisti ajattelemaan. Antoisa tilaisuus sisälsi myös arpajaiset ja kahvituksen, kuten kuvaan kuuluu. Tuhot ovat sikäli vaarallisia, -metsänkäsittelymenetelmien myötä. Kunnallisen alkoholitarkastajan virkaan päätettiin esittää valittavaksi merkonomi Jukka. -75 velkaa (Osuuspankkiin 2.434:50 markkaa ja jouduimme pyytämään meijereiltä ennakkoa ' jäsenmaksuja vastaan (koska lehkaisin tuollaista 10.000—15.000 mk:n tappiota v. Niin olimmekin jo 30.6. VASARA teräsvarrellla METRIMITTA 5 m BLACK & DECKER kulmahiomakone 1500 W BLACK & DECKER sähköporakone BLACK & DECKER HD 1000 käsisirkkeli .... Päätettiin liittyä jäseneksi Mikkelin läänin väestönsuojeluyhdistykseen, joi hon ennestään läänin 29 kun50.000 mk nasta kuului 24. ' Tässä julkaisussa metsäntutkimuslaitoksen (tutkijat | männyn tärkeimmät sienija hyönteistuhot sekä niiden torjuntakeinoja. t Yritin selvittää tätä siellä kokouksessa sen vuosiyhteenvedon turvin, mutta kokouksen henki oli niin kireä — etten sanoisi suorastaan pirullinen — ettei siellä järkipuhetta haluttu kuulla sen vähemmän ymmärtää. Hankintakustannukset ovat yhteensä 1.520 markkaa, josta lukion osuus on 820 markkaa. olevista; |vuoden liikevaihdon arvio. Hanke sisältää lämmitysjärjestelmän muuttamisen öljylämmitteiseksi ja, missä yhteydessä rakennetaan lämminvesiverkosto. Jos jollakin jäsenellä vieläkin on jotakin epäselvää tässä asiassa, pyydän ottamaan yhteyttä minuun joko puhelimitse Kyrsyä 11 tai! postitse os: 58740 Kyrsyä. Tulisi varmaan paneuduttua, jos tulisi tsiikattua pukukoppien kuntoa ja käyttöä. 1976. Siellä ei näytä kestävän ikkunat eikä ovet. Wolden palvelus Mekane Yesus-kirkossa alkoi yhteistyössä suomalaisten lähetystyöntekijöiden kanssa KebreMengistissä. Metsätuhot tulevat ilmeisesti lisään-ja korjuume-, tymään puuntuotantonetelmien = kehittyessä, ilmenee katsauksen B-painoksessa numero 24. Se tuhoaa männiköiden kasvua noin miljoona kuutiometriä vuodessa. Sulkavan kunnanhallituksen tiistaisessa kokouksessa päätettiin hankkia peruskoulun yläasteenlukion koulukiinteistöön vahvistin ja mikrofoni. Vp.. — Shekkitili 1.1. VIIKKOTARJOUS TUOREMEHU APLIS 11. Tilaisuuteen saapuneet runsaat sata emäntää toivotti tervetulleiksi pastori Taito Salmenkivi. — Toivottavasti selvisi, ettei kysymys ole minkään rahaston kerää' misestä vaan on turvattava toimininan jatkuminen yhdistyksen puitKE Olin vakaasti jo ennen kokousta san täytyy näkyä talousarviossa. .. Käsiteltiin ja merkittiin tiedoksi asuntoalueen korkotukiluottopäätös, joka käytännössä merkitsee n. 1977, jos lehmämaksua olisi kannettu 8 mk lehmältä ja syöty kaikki entinen pääoma. Konsulentti — Jantusen esitelmän jälkeen puhui konsulentti Inkeri Tynkkynen rautaisesta ruuasta ja suositteli emännille entistä enemmän sisäelinten ja mm. Kunnassamme asia on esityksistä huolimatta retuperällä. selittää sitten vielä tarkemmin. Silloin tällöin se kuulemani mukaan on ollut ”kaljanistien” kapakka. markkaa ja valtion €siirtotileillä 324 milj. — Alkuvuoden tappio oli nyt muuttunut loppuvuoden tilikauden voitoksi joka oli 23.271:483 mk. Osittain tilannetta helpottaisi ainakin päivisin kenttämestarin järjestäminen ympärivuotiseksi tavalla tai toisella. Kirkko kutsui Wolden opiskelemaan Tabor-seminaariin, minkä jälkeen hän sai lähetysaseman hoitajan tehtävän. Terveydenhoitaja Tyne Piitulainen puolestaan kertoili keskijikäisen naisen terveydenhoito-ongelmista rohkaisten emäntiä niin psyykkisten kuin fyysistenkin vaivojensa kanssa kääntymään ajoissa asiantuntijoiden puoleen. Ei varmasti. MARI BJÖRN Tarkastusyhdistys Kolmikulman esimies Kirkon |lähetysaktio, Missio 76:n puhujavieras Wolde Mariam Urji Etiopiasta vierailee Sulkavalla ensi tiistana 30.3. seni (tämä väärinkäsitysten vältolisi toiselle puolelle merkittävä Valtion apu tuli 7.10. 1975 tiliasemaa. Käsittääkseni talousarviossa koe|tetaan saada selville, mitkä ovat vuoden menot ja mistä saadaan tulot näitä menoja kattamaan. Saneerauksen on arvioitu maksavan 50.000 markkaa, johon arvioitu valtion osuus on 50 %. kiireellisinä asioina käsiteltiin teollisuushallin vuokraamista Ammattikurssikeskukselle. Aaro Eerolaista päätettiin puoltaa ko. En tosin vieläkään ymmärrä, miksi tämän vuodenvaihteen kas-'mäluku, joka otetaan 1.7. Ainakin näin tulee ajateltua kun seuraa kuinka niitä käytetään. Tämä on minusta jo huippuunsa menevään röyhkeyttä. Nyt voi jokainen tunteiden jäähdyttyä kaikessa rauhassa tätä selvitellä. Siirtotilien saldo palautui vuoden vaihteen poikkeuksellisen korkealta tasolta supistuen kuukauden aikana 551 milj. Emäntäpäivillä mukana satakunta osanottajaa Sulkavan Maaja kotitalousnaisten järjestämillä emäntäpäivillä seurakuntatalossa viime viikolla puhuttiin järkeä. Olen viime viikon aikana useamman kerran huomannut, että jäsenistö ei tiedä tuota 6 $:ää. Siirtotilivaroista oli yleisön tileillä 2 038 milj. — Tämän vuoden ylijäämän turvin laskettiin lehmämaksu 5 mk lehmäl' tä. veren hyväksikäyttöä erinomaisina rautaisannoksina, jotka pitäisi asettaa oikeaan arvoonsa perheaterioita suunniteltaessa. Lähetettyjä kirjoituksia: Tarkastusyhdistys Kolmikunnan jäsenille Jäi vähän karvas maku tuosta Kolmikulman vuosikokouksesta. Männyn hyönteistuhoista on ytimennävertäjä pahin. Esimerkiksi hän otti maksan ja lenkkimakkaran, joista maksa ajaa kirkkaasti lenkin ohitse paitsi ravintoarvoltaan myös loppujen lopuksi hinnaltaan. Päivien aiheet oli oivallisesti valittu ja niinpä mm. Kun alkuvuoden tappio lasketaan pois tuosta loppuvuoden voitosta, jää tilivuoden voitoksi 8.559:36 mk. Lumikariste aiheuttaa puolestaan vuosittain useiden miljoonien männyntaimien kuolemisen. Rantakaavan laatijaksi ehdotettua 4diplins. Nyt kun kuitenkin lupasin jatkaa, toivon, että unohdetaan tuo turha jähinä! En katso, että ainakaan kokousyleisöllä olisi aihetta loukkaantumiseen ja uskon, että entnen johtokunta on niin lojaali, että painaa ”villasella” koko jutun. YLEISÖN VARSINAISET talletukset Postipankissa lisääntyivät tammikuussa 59 milj. Jos mitään ylimääräistä tuloa | tänä vuonna ei tule eikä myöskään Kokouksessahan oli sellaisia, jot]ousarvio on käsittääkseni yhden mitään ylimääräistä menoa, veikka eivät tienneet tai eivät ymmärtäneet, mutta myös niitä, jotka ol-| vat lähteneet kuin ”Melperi sotaan”. Väätälänmäen koulun LVIja sähkötarjousten käsittely siirrettiin pyrittäessä neuvottelemaan em. Myös männyn maannouseman tuhot männyntaimikossa sekä tervasroso aiheuttavat paikoitellen männylle vaurioita. — YLEISÖLTÄ — URHEILUPAIKKOJEN PUKUKOPIT — LAPPU LUUKULLE. Esim. lehmistä, ei joudu perille ennen päättänyt pyytää eroa. 100.000 markan säästöä kunnalle tulevina aikoina. Pukukoppi näyttää palvelevan enemmän tupakoitsijoita, mnuoriakin, jotka muka jotain aikuista jätkää näyttelevät. Siinä nöyrryytettiin johtokuntaa lähettämällä se ulos koko kokoushuoneesta. alkuvuoden = rahoitusta varten, mutta tehtäköön se ensi vuotena niin. Nuorisokaksvatustyötä suorittavien lautakuntien esityksestä ei kunnanhallituksessa ole paneuduttu asiaan. Päätettiin ryhtyä perimään vuokraa niiltä ulkokuntalaisilta, jotka käyttävät koulukiinteistöjä, kuten esim. -75 oli 31.943:49 markkaa, kun oli ikannettu puolen vuodenjäsenmaksut ja maksettu viiden kuukauden laskut, oli 31.5.-75 rahaa kassassa 4.231:37 markkaa ja tilikauden alijäämä (siis tappio) | 14.712:12 mk. — Kirjanpitäjä Ester Venho valtuutettiin jo nimettyjen maksumääräysten antajaksi muiden ohella. Talletusten kasvu 12 viime kuukauden aikana oli 20 prosenttia. Tulot lähetystyölle. päivänä OK-RUOKANAKIT pak. 1977—81 ja päätettiin lähettää se valtion viranomaisille. 4 — N:o 12 — 1976 Perjantaina maaliskuun 26. Nämä asiat eivät siis olleet kumpikaan kokoustuotetta. markkaan. : Esityslistan ulkopuolisina ns. Paikka on kuin menisi lantalaan. — Käsiteltiin myös Puhelinpiirin kanssa vireillä ollutta kiinteistön vaihtoa koskevaa asiaa, josta neuvottelupalaveri = pidettiin torstaina 25.3. Nyt voi jokainen laskea, mikä olisi tilanne v. Päivätilaisuus on kello 14 Tommi Partasessa Karjulanmäellä ja illalla klo 18 seurakuntatalossa, jossa on musiikkiohjelmaa, myyjäiset, arvontaa sekä tarjoilua. että monet niistä' hoista männyn versoruoste ja mänlisääntyvät uusien ja tehokkaiden n/n versosyöpä ovat vaarallisia mänKansallis-Osake-Pankin kuukausi-! esittelevät Julkaisusta ilmenee, että sienitunyn taimien tuhonaiheuttajia. 13 mm.istk. -75 kassassa tuo surullisen kuuluisa 40.502:35 mk. Nämä tuhonaiheuttajat saavat yhdessä aikaan sen, että arviolta kolmannes männyn istutusalueista on täydennysistutettava. autokoulut. Hyväksyttiin työsuunnitelma vv. Konsulentti Jantunen näet totesi esitelmässään mm., etteivät perheenemännät (kiinnitä — tarpeeksi huomiota ruoka-aineiden valintaan ja ettei halvin ratkaisu aina ole se paras ratkaisu. Selostan nyt pääpiirteittäin v. ' kaikkiaan noin 200—250 miljoonaa markkaa vuodessa. Tällöin hän toimi kaksi vuotta evenkelistana. Samoin olin Se vain paisuttaa turhan takia tasyyskuun loppua). . työkustannusten huojennuksista
tästä syystä on ”rahasto” välttämätön. Perjantaina maaliskuun 26. Pioneerikomppanian työryhmä teki laiturin koulutustyönä, kuten aikaisemmin Kuhakosken, Lohikosken ja Partalankin sillat. Tilaisuuden isäntänä toimi Keskusliike Hankkija tarjoten kahvit ja voileipiä ja isäntien puolesta Hankkijan edustaja esitelmöi vasi-| kan juottorehuista. Kokouksen puheenjohtajana toimi mv. sa 1:50 1 9:80 KA VAI Valinta TULKAA OSTAMAAN EDULLISESTI 29. Sotaveteraanipiirin edustajina olivat laituria vastaanottamassa mm. Tätä on edeltänyt kuitenkin vuodesta 1973 lukien mittava talkootyö — kaikkiaan noin 500 talkootyöpäivää. Tarkastusyhdistyksen ! piiriin viime vuonna kuului 206 taloutta lehmäluvun ollessa 1.377 lehmää. -76 PAULIGIN KAHVITARJOILU PERJANTAINA 2. = == 9:00 | hyppy” O Perhe oli nuori, Mari ihan pieni ja tulotkin nykyistä vähäisemmät. Tässä asiassa oltiin toki yksimielisiä eikä liittymistä tapahdu, vaan yhdistys jatkaa itsenäistä toimintaansa neljän tarkkailijan toimiessa yhdistyksen palveluksessa. TALOMENTTI OY, puh. Puheenjohtajan ja sihteerin vuosipalkkiot päätettiin 300 markaksi ja johtokunnan jäsenten kokouspalkkiot päätettiin 300 markaksi ja johtokunnan jäsenten kokouspalkkiot 19 markaksi kokoukselta. Joka tapauksessa osa yleisen kokouksen väestä ehti poistua ennenkuin kokouksen päätökset oli lopullisesti nuijittu. Tästä johtuen syntyi sekaannus 37.000 markan valtionavusta ja yhdistyksen yli 40.000 markan tilisummista. — Kokouksen! puheenjohtajana toimi Seppo Liis-| tola ja sihteerinä Pekka Lajunen. piirin toiminnan;ohtaja Aarre Annala sulkavalaisten veteraanien kanssa. PALKITUT KARJJAT Kokouksen yhteydessä palkittiin yhdistyksen alueen karjoista Onni Korhosen karja Puumalasta ja Pertti Saukkosen karja Sulkavalta. | | | Itse asiassa kokouksen pääaiheena oli kysymys liittymisestä suurtarkastusyhdistykseen. 4. nen Puumalasta. Erovuoroisten tilalle hallitukseen valittiin maanviljelijät Pentti Kosonen, Olavi Leinonen, Jouko Vasara, Unto Ahokas, Hannes Turtiainen, Aarne Finer ja Eelis Manninen. 3.-3. klo 10.00-16.00 TARJOILUPAÄIVÄNÄ JUHLAMOKTULKAA JOUKOLLA! Sulkavan linja-autoasema Puh. . mä 1:95 a. Casoron G on ympäristöystävällinen, ei kulkeudu pohjaveteen eikä vesistöön, ei ole tulenarkaa, ei syövytä Toimi taloudellisesti Käytä Bernerin CaSOrONG:tä iden alustoilta vain parasta Maatalousosuuskunnan asema vahvistumassa Savonlinnan Seudun Maatalousosuuskunnan vuosikokous pidettiin Savonlinnassa 18.3. Berlizin ”Bermudan kolmio” on ensimmäiseltä sijalta jäänyt kakkoseksi ja McLeanin ”Kuolonsiirtynyt kakkoselta kolmanneksi. Käytetään aikaisin keväällä. . HURMKAMKAVKAAAKKKKVAI VAALA RUK KOANON AKAA ALEK KKOAAVANUAMLAMUALAA LAINAT 'koisessa) kokouksessa. SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille niille jotka muistivat 80-vuottispäivän johdosta. 203 SEI, 400 or — 2:99 NOKIA 1:20 kelmu = 3:90 Shamp. Nyt käsiteltävän maatalousosuuskuntien sääntöuudistuksen tarkoituksena on maataloustarvikekaupan — järjestörakenteen kehittäminen viljelijöiden etujen mukaisella tavalla. N 8:50/1/> kg VIHAVAINEN Ryhmässä ”muu kirjallisuus”, pysyttelee stressitohtori Pertti Pakarisen ”Älähän hättäile” keulilla ja on jo toista kertaa tällä erää peräjälkeen ykkösenä Turjan ”Ei kukkaa oo mikkää” noustua neljänneltä sijalta kakkoseksi. päivänä 1976 — N:o 12 — 5 HEDELMÄNJA MARJANVILJELIJÄLLE ja hedelmäpu metalleja. Sääntöuudistuksen pykälät 1, 2, 6, 9, 12, 13, 14 ja 15 hyväksyttiin ainoassa käsittelyssä yksimielisesti ja pykälät 4 ja 5 ensimmäisessä käsittelyssä yksimielisesti. Käännetyn kaunokirjallisuuden kärjessä on chileläisen runoilija Pablo Nerudan ”Tunnustan eläneeni” teoksen noustua edellislistan kolmannelta sijalta kärkeen. | Kolmikulman toiminta-alueeseen kuuluvat Sulkavan ja Puumalan alueet kokonaan ja läntinen Sa| vonlinna Pihlajaniemen korkeuk| sille saakka. Vuosikertomuksessa =todettiin matalousta-| varakaupan keskittymisessä päästyn hyvin eteenpäin, joskin tehtävää on vielä paljon. Kokouksen yhteydessä luovutettiin eläkkeelle siirtyneelle tarkkailukarjakko Lyyli Nätkinille muistolahjoina rannerengas ja ”rintarossi”. 11.410, Seppänen Yrjö Antero 18.920, Sihvonen Eila Ilona 23.110, Siljander Lauri 6.030, Siljander Vilho 13.640, Simonen Kauko Kalevi 6.200, Simonen Pauli Kalevi 15.000, Simonen Silja Sinikka 7.190, Simpanen Jukka 7.000, Simpanen Tuula Sisko Anneli 6.830, Simpanen Väinö Ilmari 15.830, Simpanen Sirkka Marjatta 9.050, Sinkkonen Erkki perill. Se miksi sääntöuudistus on juuri tässä vaiheessa käsiteltävänä johtuu ennen muuta siitä, että jo Hankkijan sääntöuudistuksen yhteydessä todettiin välttämättömäksi uudistaa myöskin maatalousosuuskuntien säännöt niin, että ne olisivat kaikin osin sopusoinnussa Hankkijan sään!töjen kanssa ja näin vahvistaisivat maatalousosuuskuntien asemaa Hankkijan järjestörakenteen oleellisena osana, totesi järjestöpäällik| Juorukalenterin kertomaa Saukkonen Pertti Juhani 8.520, Savola Veikko Armas 5.050, Savolainen Eelis 17.460, Segerholm Veikko Emil 16.330, Seppä Toimi 38.450, Seppänen Kyösti Pellervo 27.130, Seppänen Mauno Kalevi 7.300, Seppänen Pekka Lauri Kalevi €6.190, Seppänen Reijo Viljam 25.880, Seppänen Teuvo Kaarlo Antero 12.520, Seppänen Eila Irene 12.680, Seppänen Toivo Tapio 14.740, Seppänen Tuovi Tapani 19.230, Seppänen Uuno perill. Kun vuosivoittoa oli kertynyt, alkoi läsnäolleista jäsenistä tuntua, että nyt kootaankin rahastoa. 65-metrinen laituri | | Hasulan rantasaunalle | SAVON PRIKAATIN Pioneeri-komppania on valmistanut SuurSavon Sotaveteraanipiirin pyynnöstä 63-metrisen ponttoonilaiturin, joka viime maanantaina luovutettiin paikoillen asennettuna Sotaveteraanipiirin käyttöön Kuhajärven rannalla €sijaitsevalla Hasulan rantasaunalla. | Tilintarkastajiksi valittiin Eino Löppönen ja Vilho Kankku-' nen, varalle Toivo Auvinen ja Onni Korhonen. 75 yli 100 %. lehmämaksuineen. 463/Salo. 6.730, Sinkkonen Heimo ja Keijo 5.570, Sinkkonen Jaakko 5.030, Sinkkonen Kari Juhani 12.710, Sinkkonen Lauri 7.260, Sinkkonen Leena Marketta 10.050, Sinkkonen Mauri Ernesti 9.830, Sinkkonen Sievi 11.250, Sinkkonen Osmo Erkki Tapani 6.950, Sinkkonen Päivi Helena 6.700, Sinkkonen Risto Juhani 15.350, Sinkkonen Tenho Olavi 10.070, Sinkkonen Ilta Linnea 11.120, Sinkkonen Veli Antero 16.840, Sinkkonen Veli Kalevi 9.930, Sipinen Ester Maria 16.030, Sistonen Leo Kalevi 10.400, Sonninen Terttu Marjatta 12.160, Sopanen Toivo Albin 18.220, Sormunen Matti Tapio 8.760, Sormunen Pauli | Johannes 20.260, Sormunen Kerttu 17.550, Suhonen Pentti Kalervo 7.980, Summanen Aimo Lennart 12.320, Summanen Amos/Summanen Tehilla 7.110, Summanen Erkki Aleksander 14.110, Etsimme toimihenkilöllemme ASUNTOA, kyseeseen tulee yksiö tai vastaava, mieluummin mukavuuksin, Arv. Mm. Käytä rikkakasvien torjuntaan Casoron G:tä. NYKY-YHTEISKUNNASSA viljelijöiden omien kaupallisten järjestöjen merkitys entisestään kasvaa viljelijöiden pyrkiessä pitämään puoliaan tulokehityksessä muiden väestöpiirien kanssa. Mutta niin sitä vain säästettiin — ja saatiin Postipankista asuntolainaa. Viljelijöiden hallinnassa olevan maataoustuoteja tarvikekaupan hallintojärjestelmän kehittämiseksi uudistettiin vuonna 1975 Hankkijan säännöt jonka säästöuudistuksen tarkoitus oli viljelijöiden vaikutusvallan lisääminen Hankkijassa. Onko asuntosi kä iymässä ahtaaksi. Tiedettiin jo entuudestaan, että Postipankissa koetetaan sovitella lainan ehdot takaisinmaksukyvyn mukaan. Edullisesti! Ja hyvin selvittiin. Sulkava-lehdessä. Kolmantena tässä ryhmässä on Anu Kaipaisen ”Naistentanssit”, joka sekin valahti edellislistaan verraten pykälän alaspäin. Eroamisestaan ilmoittaneesta entisestä johtokunnasta ei entisen esimiehen Mari Björnin lisäksi jäänyt nykyiseen kuin kolme jäsentä: Erkki Summanen Karjulanmäeltä, Pekka Lajunen Pihlajanmäeltä ja Ensio Puttotokunnan — jäseniksi valittiin edellä mainittujen ja esimiehen | kö Heikki Tynkkynen esitellessään maatalousosuuskunnan — sääntöuudistusta. -— Pakarisen teos on listalla jo kahdeksatta kertaa ja aina kärjen tuntumassa.. Hankkijan rinnastamiseksi täysin samaan asemaan osuusmeijereiden, osuusteurastamojen ja Metsäliiton kanssa tuottajien omana osuuskuntana esitettiin voimakas vaatimus. 4. vast. Vuosikertomus hyväksyttiin ja tilivelvollisille myönnettiin tilija vastuuvapaus. Tule Postipankkiin Pt ona an asuntosäästäjäksi! POSTIPANKKI Christer Kihlman Pablo Neruda ja Pakarinen kärjessä * MITÄ SUOMI LUKEE-listalla on kotimaisen kaunokirjallisuuden ryhmässä noussut kärkeen Crister Kihlmanin ”Kallis prinssi” ohittaen Kalle Päätalon ”Nuoruuden savotat”, joka komeili vielä edelliskierroksen kärkisijalla. Osuuskunnan jäsenten ostot Hankkijasta nousivat v. Sitä ennen oli pitänyt tutkia jopa yhdistyslakia ja tehtävien päätösten laillisuuskysymyksiä. Viimeksimainitun karjan (5,6 lehmää) tuotosten ollessa 6.728 kiloa maitoa ja |! 302 kiloa voirasvaa keskimääräi| sen rasvaprosentin ollessa 4,4. Talousarvio, joka päättyy 102.493 markkaan, hyväksyttiin em. Hilda Summanen 1 JAVKAKAAAAAUAUUUN MA KAMAAKAAAAKUUUUUUUA NLA LARAAKOUAUUUUU UULA LLATAJAUUUUUUUL AVL 010101 PN Jatkoa etusivulta Kolmikulmalla . Loppuosa sujuikin asiallisissa merkeissä ja tuo lehmämaksu todella vahvistettiin 30 markaksi. Niin hyvin, ettei enää yhtään hirvittänyt, kun aloitettiin tämän suuremman asunnon hankkiminen. Kokouksen avasi osuuskunnan puheenjohtaja mv. — Uusiksi joh-' osuuskunnalle liittyä Pellervo-| lisäksi valittiin Martti Leinonen, Eelis Manninen, Eero Asikainen, Kaarina Penttinen ja Liisa Valtonen. Nyt, kun kesätoiminnalle tärkeä laituri on valmistunut, voidaan sanoa, että Hasula on kaikin puolin valmis vastaanottamaan veteraanit. Tehoaika 1 vuosi. Casoron a sirote rikkakasvien torjuntaan Casoron G hävittää rikkakasvit herukoilta, karviaisilta, vadelmilta Mekaaninen torjunta ei aina ole mahdollista eikä halpaa. Vauhdikkaaseen kokoukseen osallistui yli 100 henkilöä parhaimmillaan. Sääntöuudistus = pitää sisällään seuraavat pääkohdat: — osuuskunnan nimeen Hankkija-sanan lisäyksen perheenjäsenten = edustuskelpoisuuden mahdollistaminen mahdollisuuden maatalousSeuran jäseniksi osuusksien lukumäärän määräytymisperusteiden muuttaminen niin että ne sisältävät inflaatiosuojan maatalousosuuskunnan toimialan muuttaminen niin että se on sama kuin Hankkijan toimiala on Hankkijan säännöissä määritetty. Kokouksessa ensimmäisessä käsittelyssä ollut maatalousosuuskunnan sääntöuudistus hyväksyttiin yksimielisesti. — Tosiasiassa valtionapuja saadaan odottaa ainakin puoli vuotta ja siihen saakka on pystyttävä takaamaan = yhdstyksen (taloudellisten toimintaedellytyksen (työpalkat, sos.turvamaksut = yms.)), jotenka kysymys ei mitenkään voinut olla kassan keräämisestä. Todettakoon vielä ,että pioneerit rakensivat laiturijätin viikossa. Kokousilmoitukset päätettiin julkaista mm. Heikki Kinnunen ja pöytäkirjantekijänä — myyntipäällikkö Kauko Hänninen. Päinvastoin reaalisten toimintaedellytysten saavuttaminen siihen saakka, kunnes valtion avut ovat käytettävissä. Pekka Auvinen
MARIN KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAINLIITTO. 1976 rakennusmestari Suominen puh. 800; m. Maatalouslomalautakunta tiedottaa: Uudet maatalousja sijaisapulait eivät ole astuneet voimaan, jonka johdosta emme voi tehdä päätösiä lomista. — 4-vuotiaat pojat: 1) Ari Reponen 1.19, 2) Jukka Kosonen 1.31. 293 Mikkelissä 1976 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Tarjouksemme voimassa huhtikuun loppuun. Palkintolusikat oli lahjoittanut Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttori ja tulokset muodostuivat seuraaviksi: Tytöt V—VI1k, 3km: 1) Mervi Liukkonen 15.43, 2) Merja Lahti | 15.44, 3) Marja-Leena Luukkonen || 16.01, 4) Heini Väisänen 17.05. kauniin aurinkoisen kevättalvisen sään vallitessa. Emme ota vastaan uusia hakemuksia ennenkuin em. 9.4. TANHUVAARASSA Kilpailuun lähtijöitä pyydetään ilmoittautumaan 31.3. Nuorin osanottaja-! kin pysähtyi toviksi kesken kilpaa kirkon kohdalle ja totesi: ”Taitaa olla kirkossa hautajai-| set”. Jälkiilmoittautumisia ei oteta. Sukset suihkivat lasten hiihtopyhänä Loistava — hiihtosää, ennätysmäärä osanottajia — lähes 40 alle kouluikäistä lasta —, sekä omaisten runsaasti miehittämä kisakatsomo loivat hyvät puitteet, päiväkerhojen ja päiväkodin lasten — yhteiselle =hiihtokilpailulle; viime sunnuntaina seurakuntata-| lolla. SIMPELEEN URHEILIJOIDEN 40-vuotisjuhlakisoissa sijoittui SU:n: Timo Mikkonen alle 20-vuotiaiden 10 km:llä neljänneksi, Jyrki Kasanen alle 16-vuotiaiden viitosella kuudenneksi ja Asko Parkkinen oli SOTAINVALIDIEN SUUR-SAVON PIIRIN PILKKIONGINTAKILPALUT 3.4. Konttori: Sulkava kk, puh. mennessä Armas Asikaiselle, puh. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Yleisölle oli riemullista ja terveellistä todeta, ettei kilpailustressi vielä sentään ulotu lapsiin saakka. 32 — päivystää 9.5.—23.4. Lautaa ei siis kannata lahottaa. Uutta: 1300:ssa ja 1500 S:ssä nyt lasinpyyhkimien erillinen viiksikatkaisin. Veli Pulkkisen kokeneessa johdossa kisat sujuivat luotetta-! vasti. — Mukana toimitsija Ihalainen — Kahvitarjoilu. 4. 544, iltaisin 382. ke 31.3. Keijo Ahos een. i SULKAVA, puh. 1,00/pmm Määräpaikkakorotus =0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ 3. 32 — päivystää 26. Pakkastakin oli sopivasti 10 astetta, joten voiteluvaikeuksia ei ollut. — Tervetuloa! Toimikunta. Yleisten töiden lautakunnalle osoitetut hakemukset palkkatoivomuksieen on oltava perillä 21.4.1976 klo 16.00 mennessä. klo 18.00. päivänä "PUNAdOJUOJ)ITA PURAPEINIS SAJEUUD] UOJOAJON UO Bel sof sd '00'6 OPI '£ "BZ "NS "E */T "ej "BULL! UOHIDN ULAPHINS SALVNNIJTOSIJTA sopimusviljelyn tärkeys) ja klo den hoidosta. 21 965/Hirn. Yli 5-vuotiaat tytöt: 1) Anne Ahonen 3.41, 2) Sanna Eerikäinen 3.49, 3) Pilvi-Sisko Saresma 3.51, 4) Tarja Haikonen 4.03, 5) Heidi Huttunen 4.26, 6) Mariannika Valtonen 5.12, 7) Karoliina Veijalainen 5.13, 8) Minna Makkonen 6.42, — Yli 5-vuotiaat pojat: 1) Hannu Salmenkivi 3.01, 2) Jaakko Tenhunen 3.19, 3) Vesa Virta 3.37, 4) Tero Hamunen 4.15, 5) Jukka Teerimäki 4.16, 6) Pekka Teerimäki 4.48, Yli 6-vuotiaat tytöt: 1) Minna Kaipainen 2.43, 2) Suvi Hämäläinen 3.02, 3) Anu Kaasinen 4.16, 4) Maarit Puhakainen 5.06, 5) HannaKaisa Simpanen 5.39, — Yli 6-vuotiaat pojat: 1) Timo Muikkunen 2.47, 2) Jaakko Tiippana 2.52, 3); Harri Tarkiainen ja Mikko Sares-| ma 3.00, 5) Karri Hämäläinen 3.07, 6) Juha Viitamäki 3.39. Maksaahan tuuman lauta metriltä enemmän kuin ranskan-| leipä. Etusija teknillisessä oppilaitoksessa opiskelevilla tai sellaiseen aikovilla. Pitkän päälle se tuntuu: myös jokaisen rakentajan kukkarossa. 255 tai Tuomo Noposelle, puh. HANKKIJ SAVONLINNAN HUOLTOKESKUS puh. Pojat V—VI1k, 45km: 1) AriPekka Hallikainen 16.23, 2) Matti Leskinen 16.28, 3) Ahti Päykkönen 17.08, 4) Jarmo Kämäräinen 18.00 5) Oiva Liukkonen 18.55, 6) Timo Summanen 20.10. LADAT EDELLEEN EDULLISESTI livalovilkku, — rullaturvavyöt, Lokarit edessä, kaksipiirijarrut, — levyjarrut edessä. 3.— 5.4. 209. 1,20/pmm Tekstissä .......... Isommatkin ottivat tyynes-| ti voitot ja tappiot. Sarjoja oli peräti 7 ja hiih-; tomatka vaihteli 200 m— n. — 4-vuotiaat tytöt: 1) Satu Meriläinen 1.58, 2) Sanna Suomalainen 2.37, 3) Liisa Ikonen 2.42. 3. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. hyi et PUUMALA, puh. 1,10/pmm Tekstin jälkeen .... Hinnat (ovh.) alk. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1976 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 17,— 7 kk 12,— 11 kk 16,— 6kk 11,— 10 kk 15,— 5 kk 10,— 9kk 14— 4 kk 9,— 8 kk 13,— Ulkomaille 12kk 27— 6kk 21— 3kk 15,— Osoitteen muutos 1 markka. Hintaero on silti vain 10—20 %, kerrotaan Kemira Oy:stä. PA 19. -76 klo 17.30 SUNNUNTAINA Lähtö: Etelä-Tuvalta s "Ne ä Matka: 5 km Savon viihtyisin ravintola Joukkue: Joukkueen muodostaa 3 hiihtäjää, joiden tulee olla MUIKKUKUKKO liikkeessä, yrtyksessä tai koulussa, työssä tai toimessa. Varaa aika jo nyt puh. yleisellä 15 km:llä yhdeksäs. 26/27. FIAT-AUTOILIJAT TEXACO -önvt ILMAISEKSI Tuodessasi autosi määräaikaishuoltoon nyt, saat huollossa tarvittavat öljyt ilmaiseksi. Ajantilaukset Sulkavan terveyskeskuksesta päivittäin vain klo 12.00—14.00, puh. 12.45—14.15 eläinlääkäri EevaKoululaishiihdot Mäntysillä Mäntysen — peruskoulun — alaasteen III—VI luokkien hiihtomestaruudet ratkottiin 16.3. 6 — N:o 12 — 1976 Perjantaina maaliskuun 26. klo 20-01 TUNTI NAISILLE MAASEUTUTYÖVÄEN LIITON SULKAVAN OSASTO 349:n YLEINEN KOKOUS Työväentalossa perjant. 21 965 Leikatkaa irti! LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 26. LOMALAUTAKUNTA. lait ovat voimassa. Laho ei elä kyllästetyssä puussa Suomessa lahoaa vuosittain erilaisissa rakenteissa keskisuuren, selluloosatehtaan raaka-ainetar| vetta vastaava puutavaramäärä.' Kyllästetyn puun käytöllä onkin suuri kansantaloudellinen merkitys. — Palkinto-| jen jakotilaisuudessa maisteltiin kahvia ja mehua, pastori-setä jutteli ja laulatti ja palkinnot jakoi niiden lahjoittajan edustaja-| na Kansallisosakepankin johtaja! Markku Häyrinen. 3.—23. ja TI KST I ped PUUMALA, puh. HARJOITTELIJA Sulkavan kunnan rakennustoimistoon otetaan harjoittelija kesäajaksi. Sarjat: Miehet ja naiset i -Oi | Ilmoittautuminen: Ehdoton ennakkoilmoittautumiAVR PURSIO nen ti 30.3.-76 klo 11.00 mennessä puh. Pojat III—IV]1k, 2km: 1) Pasi Purhonen 10.20, 2) Ari Pulkkinen 11.34, 3) Markku Nissinen 17.25. Sulkava 35 HARMONIKKAMESTARIT RTS TORSTAINA Puulaakihiihdot PERJANTAINA LAUANTAINA Aika: Ti 30.3. 21 604 ja Nojamaa, puh. 1,00/p mm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Kyllästetty materiaali kestää lahonalttiissakin paikoissa 3—4 kertaa kyllästämätöntä kauemmin. LADA 15008 = 24.950 LADA 1300 20.700 LADA 1200 18.950 LADA COMBI 21.950 KESKI-SAIMAAN IKONE JA AUTO Tulliportinkatu 17, 57100 Savonlinna 10, puh. (Lohikosken päiväkerhon hiihtoklpailujen palkinnot viikko sitten oli lahjoittanut Sulkavan Säästöpankki). 29 021 PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kik, puh. Tulokset: Alle 4-v.: 1) Timo Virta 45 sek., 2) Sami Ollila 1.00, 3) Jouni Suutari 1.19, 4 Kaisa Häyrinen 1,50, 5) Timo Salmenkivi 4.01. Epäselvissä asioissa ottakaa yhteys lomalautakunnan puh.joht. Kansalaisopisto toimii MAATALOUDEN YLEISKURSSILLA virastotalolla klo 11.00—12.30 elinkeinoasiamies Pentti Hallamaa selvittää Juva-suunnitelman viljelytavoitteita (peltojen perusparannus, Liisa Vasara puhuu tavallisimmista eläinsairauksista ja niiÖLJYMAALAUS jatkuu keskuskoululla ma 29.3. Muistathan edulliset maksuehdot: 40 %:n käsiraha, 18 kk:n maksuaika. Ilmoitushinnat Etusivulla .......... klo 18.00. URHEILULAUTAKUNTA. 35 — päivystää 5.4.— 9.4. Sulkavalla 23. Tarkempia tietoja antaa 26/32 tai 229. järjestää REPÄISEVÄT TANSSIT Leipämäen Maamiesseurantalossa lauantaina 27. YLEISTEN TOIDEN LAUTAKUNTA JUVAN HARMONIKKAKERHO R.Y