Lisäksi kirkkokuoro laulaa lukuisissa jumalanpalveluksissa. kanttorina. Näiden laatimiseen tukea on luvassa 75 prosenttia Maatalousyrittäjien koulutukseen tukea kunnalta kustannuksista, enintään 2000 markkaa tilaa kohti. Muilta osin maatalouden kehittämisrahojen jakoperusteet säilyvät ennallaan. PE ; TERVETULOA PIZZALLE ; KUKONPESÄÄN! Myymme pizzoja: HH * ma-to, lounasaikoina klo 11-14 1 * pe klo 11 — su klo 20 ; J * muina aikoina tilauksesta pienryhmille I: 1 * myös kotiinvietäväksi ; vihdoin hakija Sulkavan seurakunnan kanttorin virkaan on vuosien odottelun jälkeen saatu yksi hakija. Tukea haetaan maaseutulautakunnalta. PORSAAN PORSASTA kg 90 [5002055 00 * KAISERVURSTI SUIKALENYTT Bo — ål « BALKAN 4 100g NKI 9 PALA 90) Preta SN 90 * Kotimainen 100 eng URAN 2 METVURSTI 100 g 990 g etupäästä HIUTALE 90 KINKKU 100 g 790 | 1kg JA x PIZZAT Rosamunda kg I Huittisen kg * Spar 2kg 200 hammu. Viljelijät saavat tukea alan koulutukseen 75 prosenttia kurssimaksuista. Koulutustuki liittyy osana maaseutulautakunnan päättämiin maatalouden edistämismäärärahan =jakoperusteisiin. Varapuheenjohtajaksi valittiin Anne Kautto. I , N Piltti ja Bona 30 LASTENRUOAT LJ 3 kk 5 90 Tutteli LJ 0,5 I 44.90 kg 8.90 VALMIS14.90 (vs || KIIVIT | [kurkku RUOAT alk. UUTUUS MARKUS-SEDÄN KAURALEIPÄ PIKKUMUNKIT = 80 SÄMPYLÄT Kunta panostaa maatalousyrittämiseen liittyvään koulutukseen. Puhetta johtokunnassa johtaa kirkkoherra Taisto Salmenkivi. Ensi kesänä Sulkavan kirkossa tarjotaan kokeiluna musiikkihetkiä nauhalta. SÄRKKÄ UJ SP-talo 58700 SULKAVA 957-71 al] el —/ hy "N, Y vy W Yj | | É / MAN [N | 9, AV J) W JA TERÄSSIIPI -92 VM TOSI EDULLISEEN Snorttari PL h. Elokuun alussa on Tapiolan musiikkileirin — päätöskonsertti. Perinteiseen musiikkitarjontaan kuuluu myös Kauneimmat joululaulut. okg e kg PIENI RUISLEIPÄ PE Puumalan Leipomon ESITTELYSTÄ mm. 90 UUNIPERUNA 90) LÖYLYLENKKI 090 VEHNÄJAUHOT MN Kulta Hetki = ; KAHVI KTT Oltermanni 49 * Portin * Koffin 11 * 9; LIHAPIIRAKAT LIMSA 500 KAHVI JUUSTO kg 80) ji 90 ROTTA 90 2 90 500 90 399. KELLOSEPÄNLIIKE M. 1/21 90: ASAN 2450 | Gloster vaan OMENAT PERUNAT 1 10 * ITALIAN KINKKU 100 g FÅ. Toinen uusi tukimuoto koskettaa maaseutuyritysten kehittämissuunnitelmia. Maaseutulautakunta postittaa jakoperusteet tiloille tämän kevään aikana. Johtokunta päätti, että seurakunta on edelleen järjestämässä Tapiolan musiikkileiriä. market fr MAAN — sia m KAUPPATALO N SSSTIKSTIT NTI 90 KESKIV Sulkava E 71080.71120 TORSTAI-LAUANTAI €) FLORA Rautaa elinruuista! | Valion | 90 MARGAR kg + PORSAAN JA kg RIINI ä SVD 1930 NAUDAN KIELET 2390 VOI 90 * Nauta-sika iin JS kg x MUNUAISET 1 £ 15 | 500 g JW — JAUHELIHA 90 400 g x VERI 5 90 = 2/tal. Se järjestetään tänä vuonna elokuun 2.-6. Nyt virkaan on hakenut kanttori Matti Pulli. Tukea ei myönnetä jos hakija on oikeutettu maatalousyrittäjien opintorahaan tai kurssi kestää viisi päivää tai enemmän. päivinä yhteistyössä Sulkavan Musiikinystävien ja kansalaisopiston kanssa. Huhtikuun alussa kirkkokonsertti Sulkavan kirkossa, jolloin esiintyvät Heikki Kolehmainen (oboe) ja Taisto Salmenkivi (urut). Kunnan tukea saa myös muuhun konsultointiin. Seurakunnassa runsas tarjonta musiikkitapahtumissa Seurakunnan uusi jumalanpalvelusja musiikkityönjohtokunta on pitänyt järjestäytymiskokouksensa. Kuitenkin enintään 200 markkaa koulutuspäivältä. Huhtikuun puolivälissä on Helmi ja Eero Varhan järjestämä — musiikkitapahtuma Veisatkaa vuoroin. Paikka on ollut avoimena kesästä 1990 lähtien. Hän toimii tällä hetkellä Rautjärven seurakunnan vt. Tänä vuonna on luvassa runsaasti erilaisia musiikkitapahtumia. Syksyllä kuullaan 70-vuotistaivaltaan juhlivien Sulkavan kirkkokuoron sekä Sulkavan Naislaulajien juhlakonsertit. 957-719 77 Sulk Irtonumero 3 mk . Hakemuslomakkeita saa maaseutulautakunnan toimistosta ja kunnan neuvonnasta. Hakemukseen on liitettävä maksettujen laskujen jäljennökset, jossain tapauksissa myös verottajan todistus tai korkokuitit ja pankin todistukset. Päätös viran täyttämisestä tehdään myöhemmin kevään kuluessa. päivänä ja lähettänyt hakemuksen lausunnolle Sulkavan seurakuntaan. 71 203 O VALTUUSTO ÄÄNESTYSTUULELLA O EY MUTKISTAA MATKAILUYRITTÄJIEN ELÄMÄÄ. POSSUN KYLJYS Raavaan ULKOPAISTI VOILEIPÄKINKKULEIKE 100 g KINKKUMAKKARA 100 g SINILEIMA EMMENTAL JUHLA MOKKA 500 g "Lastenlimsat" Oululaisen BART MUUMISIMPSON TORTTU 04 pli O kpl Sunnuntai MARGARIINI 500 g HERKULLISTA RUOKAA EDULLISESTI K-KAUPASTA TORSTAI-LAUANTAI » hyvää lihaa palvelutiskistä 37.90. Mikkelin tuomiokapituli on käsitellyt asiaa helmikuun 17. PERUNAT 10 kg MAANANTAI-KESKIVIIKK POSSUA PALA KUIN PALA ETUPÄÄSTÄ Liha-Tuotteen KUORETON 70 NAKKI O prk | | iha-Tuotteen GOTLER 100 g 350 Ranskan GOLDEN OMENAT KAHVI 500 g 92 ji SN 93 g o 8:50 ||| ve, |AINAIT4 VIHAVAINEN 30) LA , mah EDULLINEN PUH. Toukokuun lopulla seurakunta on järjestämässä perhekonserttia seurakuntatalolle, jossa esiintyy Lankisen perhe
Miten se tapahtuu. Jerusalemi ja koko Juudea ja kaikki maakunta Jordanin ympäriltä menivät Johanneksen tykö, ja he kastettiin häneltä Jordanista ja tunnustit heidän syntinsä. Luuk. Katso ilm. Kiitämme myös Sulkavan vuodeosaston, kotisairaanhoidon ja kotipalvelun henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Olemme valmiit yhteistyöhön yhteisten asioiden hoitamiseksi parhaalla mahdollisella tavalla kotikunnassamme.”. Osallistumismaksu 50—100 mk, riippuen osallistujien määrästä. O Leipämäen maaja kotitalousnaiset: kesäkukkakurssi 23.3.93 klo 19.00 Leipämäen koululla. Ilm. klo 18.30 (HUOM! muuttunut alkamisaika) Kurssilla opiskellaan kodintaloutta ja kuluttajatietoa. Pe ja la 26.—27.3. Ps. Säävaraus. 9:1,2. (Room. Nuhtele niitä, kuin syntiä tekevät kaikkein kuulten, että muutkin pelkäisit. Vuosikokous alkaa klo 19. (KK) Rytömaisemasta perinnemaisema Mikkelin lääninhallituksen ylitarkastaja Pentti Becker totesi pihaperinnepäivässä Sulkavalla, että Suomi on maisemansuojelun kehitysmaa. klo 18.30 Vanhalla kunnantalolla. Daavid sanoi Nathanille: minä olen syntiä tehnyt Herraa vastaan; Nathan sanoi Daavidille: niin on myös Herra sinun syntisi ottanut pois, ei sinun pidä kuoleman. Tietoa myös pestipalvelusta ja kalkituksesta. Nyt kuitenkin tehomaatalous ja metsänhoito ovat aiheuttaneet sen, että useita kasvija eläinlajeja on uhanalaisina. Nimipäiviä Tänään torstaina Eetu, Edvard, perjantaina Jooseppi, Juuso, lauantaina Aki, Jaakkima, sunnuntaina Pentti, maanantaina Vihtori, tiistaina Akseli, keskiviikkona Kaapo, Gabriel, Kaapro, Kaappo. klo 18.00 Ravintola Alan+ teessa. ja lisätietoja 31.3. 10:10. Äidit tervetulleita mukaan. Koska koko seurakunta tunnustaa syntinsä hteisessä Jumalan palveuksessa, tai koska yhteinen hätä on käsillä. Kokoonnutaan Erkki Piispalle klo 9. Tervetuloa! O Tunnilan kylätoimikunta: kutsuu kyläläisiä kyläkokoukseen su 21.3. edellisestä lehdestä. Eläkeliitossa sitä kehitellään edelleen ja ystäviä kyllä löytyy. Piirin uusi puheenjohtaja Tauno Muhonen oli mukana kokouksessa ja toimi sen puheenjohtajana. Jos sinä uhraat lahjasi alttarille, ja siellä muistat, että veljelläsi on jotain sinua vastaan, niin jätä sinne lahjasi alttarin eteen, ja mene ensin sopimaan veljesi kanssa, ja tule sitten lahjasi uhraamaan. Julkilausuma Eläkeliitto ottaa kantaa eläkeläisiä koskeviin asioihin. Jos sinun veljesi seitsemän kertaa päivässä rikkoo sinua vastaan, ja seitsemän kertaa päivässä sinun tykös palajaa, sanoen: minä kadun, niin anna hänelle anteeksi. Terveyskeskus-kuntayhtymälle ovat kuntayhtymän perustajakunnat hyväksyneet ja vahvistaneet perussopimuksen. Kuinka monella tavalla synnintunnustus tapahtuu. On järjestettävä erilaisia niittoja raivaustalkoita. Lohilahti: luova toiminta, kierrätysasiat, ti 23.3. Sulkavalla kokoontunut kuntayhtymän hallitus antoi suostumuksensa siihen, että Sulkavan vanhainkoti rakennetaan osin terveyskeskuksen tontille. klo 13—15. (Olaus Svebiliuksen, Uppsalan vanhan arkkipiispan katekismuksesta) / + PÄIVÄN KIERTO Aurinko nousi tänään kello 6.18 ja laskee kello 18.19. Tiistaisessa kuntayhtymän hallituksen kokouksessa johtosääntöä tarkistettiin. 12, 13. Lisätiedustelut Mirja Virta p. Laskenta oli epävirallinen, sillä nykyisin samainen henkilö johtaa kunnanvaltuustoa! Onneksi Sulkavalla valtaosa maatiloista on todella siististi ja esimerkillisesti hoidettuja. Ihmiset on saatava liikkeelle mahdollisimman rikkaan luonnon säilyttämiseksi. Kuinka se tapahtuu. Varsinaisia perinnemaisemia ovat niityt, ahot, hakamaat ja metsälaitumet sekä kaskimetsät. Tarkoituksena on vähentää päivystyskustannuksia ja lisätä tavallisia vastaanottoaikoja huonontamatta päivystyspalveluita. Sarjoja kaikille. Muina aikoina päivystää Juvan terveysasema. Terveyskeskuksen lääkäripäivystys virka-aikojen ulkopuolella muuttuu 1.4.1993 alkaen. 71124. Aloite kotikunnan avokuntoutuksesta tuli Juvan Rintamamiesveteraaneilta. Omaiset Lyhyt lääkäripäivystys Sulkavalle Myös Sulkava saa terveyskeskuspäivystyksen huhtikuun alusta alkaen. Sulkavan terveysasema päivystää torstaisin kello 16.00 alkaen ja päivystys päättyy perjantaiaamuna kello 8.00. Evert Vanninen, kirkonkylässä. Olemme kuulemma maisema-asioissakin idän ja lännen välillä. O Maaja kotitalousnaiset: Muistattehan kuluttajantietovakkakurssin vanhalla kunnantalolla maanantai-iltaisin alkaen 22.3. Kun nyt monet palvelut muuttuvat maksullisiksi, on vapaaehtoistyö yhä merkityksellisempää ja sillä on ikäänkuin tilaus. O Vapa-Veikot: Muistathan kevätkokouksen Muikkukukossa 23.3. Onko tarpeellista näin ripittää itsensä. Kun valtionosuusuudistus lisää kunnallista päätösvaltaa, on tämän tosiasian muistaminen myös kotikunnassamme ensiarvoisen tärkeää.” *Päätöksenteossa on muistettava, ettei eläkeläisten asemaa heikennetä maksujen korotuksilla tai muilla jokapäiväisen elämisen kustannuksia lisäävillä ratkaisui]lla. O Sulkavan Vesaisten kerho Etelätuvalla su 28.3. 71789. Se tapahtuu yhteisesti ja yksityisesti. Tervetuloa. Synnin tunnustusta. (Ibsen) ONNEA Merkkipäiviä 93-vuotta täyttää sunnuntaina 21.3. Israelin lapset huusit Herran tykö, sanoen: Me olemme syntiä tehneet sinua vastaan: sillä olemme hyljänneet meidän Jumalamme ja palvelleet Baalia. Taidettiinpa yhden kunnan ympäristölautakunnan puheenjohtajan kotipihan tuntumasta löytää toistakymmentä autonromua ja suunnaton määrä ruostumaan jätettyjä koneita. 3) Lähimmäisen edessä, jonka on vihoittanut ja Ripistä ja synninpäästöstä pyytää häneltä anteeksiantamusta. klo 19.00. Ystäväpalvelua selvitti Eläkeliiton Itä-Savon piirin toiminnanjohtaja Erkki Partanen Sulkavan yhdistyksen vuosikokouksessa tiistaina. KOULURUOKA Koulujen ruokalista viikolla 12 Maanantaina: mantelikala, perunat, raaste. kerhonjohtajien perusurssi Savonlinnassa. Tervetuloa! O Sulkavan Kokoomus: kevätkokous ti 23.3. 3:23-24) Mietelause Kaikki kehitys on tähän saakka ollut vain hoippumista toisesta harhasta toiseen. Tunnila: kierrätysasiat, to 25.3. 1 Tim. Vuosikokous hyväksyi tilinpäätöksen ja runsaasti ohjelmaa sisältäneen toimintakertomuksen. Mutta kaikki on kiinni meistä ihmisistä, jotka tunnetusti olemme saamattomia ja leväperäisiä. Tuom. Monella tavalla: 1) Jumalan edessä ainoastaan: koska joku yksinään ollessaan tai itseksensä huokaa Jumalan tykö, tunnustaa syntinsä ja rukoilee anteeksiantamusta, niin kuin Daavid, Manasse ja publikaanit tekivät, jollainen synnintunnustus on aina tarpeellinen ja pitää joka päivä tehtämän. Ihmisen vuosisatainen toiminta on muokannut elinympäristömme sellaiseksi kuin se on. Asiasta päätti tiistaina kokoontunut Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskuksen kuntayhtymän hallitus. klo 18.00 Kukkomäellä. Neljäntenä päivänä kolmattakymmentä, seitsemännestä kuusta, tulivat Israelin lapset kokoon, paastoten säkeissä ja multaa heidän päällänsä, ja tunnustit heidän syntinsä, ja heidän isänsä pahat teot. Kurssittajana kotitalousneuvoja Mirja Virta. neuvoja Rantasalmella, ti 23.3. Kerimaahan. Päivän Sana Kaikki ovat syntiä tehneet ja ovat Jumalan kirkkautta vailla ja saavat lahjaksi vanhurskauden hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Lomarahasta työntekijöille maksetaan 30 prosenttia ja työntekijät saavat palveluvuosiensa perusteella 1-5 ylimääräistä vapaapäivää. 17:4. Ja kenen tahansa on helppo huomata, että osa meistä on mieltynyt slaavilaiseen hälläväliä-menoon. 2) Koko seurakunnan edessä, koska julkisyntinen, joka on tehnyt suuren pahan teon, tunnustaa ja anoo anteeksi syntinsä sitä kutsutaan julkiripiksi. Vietän 50vuotispäiviäni Hakovirran Metsästysseurantalolla sunnuntaina 21.3.93 klo 13.00 alkaen. Mat. Tyyli vapaa. Edelleen kuntayhtymän hallitus päätti, että vuorokausien hiljaisimpina aikoina lääkärit siirtyvät kotipäivystykseen, milloin lääkäri asuu lähellä päivystävää terveysasemaa. Perinneja kulttuurimaisemista huolehtiminen on siis myös luonVIIKON SANA Johon kuuluu rippi ja synninpäästö valmistautumisena Herran Pyhälle Ehtoolliselle käyntiä varten. Neh. Pekka Selenius. Edelleen hallitus päätti paikallisesta virkaja työehtosopimuksesta, joka kattaa tämän vuoden ja jossa taataan työpaikkojen säilyminen. Esimerkiksi Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa oli jo 1980-luvun alussa paljon siistimpää kuin meillä. Tiistaina: kanaviillokki, riisi, paprikasalaatti. Kokouksessa hyväksyttiin myös seuraava julkilausuma: "Eläkeläiset haluavat kantaa jatkossakin vastuuta yhteisten asioiden hoidossa. Sulkavalla on ollut järjestettyä ystäväpalvelua 70-luvulta lähtien. Mitä sana rippi merkitsee. O KTV:n nuoret: lähde viettämään toimintapäivää 17.—18.4. Sinua, sinua ainoaa vastaan minä syntiä teen ja pahasti tein sinun edessäsi, että olisit oikia sanoissas ja puhdas tuomitessas. klo 13.00 Tunnilan koululle. 5:20. 2 Sam. O Sulkavan kk:n seudun maaja kotitalousseuran johtokunta kokoontuu ti 23.3. 5:23,24. O Pohjois-Sulkavan Erä: Hirvenhiihto la 20.3.93. Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliitto on vuoden 1993 alussa muuttunut kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskukseksi. Lisäksi näissä maissa on lainsäädännöllisesti tuettu kulttuurija perinnemaisemien suojelua ja kunnostusta. klo 18.30. Etenkin pohjoisemmasta Savosta löytyy vieläkin nykyajan Putkinotkoja ja Ryysyrannan Jooseppeja, jotka eivät välitä ympäristöstään tuon taivaallista. 2 — 18.3.1993 N:o 11 SULKAVA nonsuojelua. On luovuttava sellaisista säästökohteista, jotka kenties tuovat yhteiskunnalle tuhannen markan säästön, mutta aiheuttavat säästön kohteeksi joutuville kymmenientuhansien lisämenot.” *Eläkeläisiä koskevissa asioissa on syytä hyödyntää nykyistä paremmin se vuosien kokemukseen perustuva asiantuntemus, jota eläkeläisille on kertynyt. Mukana tj. Avokuntoutuksessa voidaan samoilla kustannuksilla kuntouttaa noin kolminkertainen määrä veteraaneja laitoskuntoutukseen verrattuna. Tervetuloa kaikki mukaan. O Sulkavan Tarmon jäsentenväliset hiihdot tänään to 18.3. On, ei ainoastaan tarpeellinen, vaan myös hyödyllinen, sillä siitä ihminen saa sydämessänsä lohdutuksen, ja omalletunnollensa rauhan ja levon. Tervetuloa! O Sulkavan Työväenyhdistys: kevätkokous su 21.3. Huonompikuntoiset kuntoutetaan edelleen hoitolaitoksissa ensisijaisesti maakunnan alueella. Kurssille toivotaan mukaan kaikkia asiasta kiinnostuneita, etenkin nuoria. Puumalan terveysasema päivystää tiistaisin kello 16.00 alkaen aina keskiviikkoaamuun kello 8.00. Kurssin jälkeen johtokunnan kokous. Kokouksen jälkeen 4H-neuvoja kertoo nuorten työpalvelu-projektista. Mitä sinä kutsut yksityiseksi. Koska syntinen tuntee syntinsä, tunnustaa niitä katuvaisella sydämellä Jumalan edessä, ja pyytää anteeksiantamusta Kristuksen tähden. Koska joku erityisesti tunnustaa syntinsä. Tiistaisessa hallituksen kokouksessa päätettiin myös sotaveteraanien kuntoutuksesta, jossa siirrytään — kotipaikkakunnalla suoritettavaan avokuntoutukseen milloin siihe ei ole hoidollista estettä. 3:5, 6. klo 17 Työväentalolla. Juvan, Puumalan ja Sulkavan veteraanien kuntoutukseen on tapaturmavirasto osoittanut varoja noin 680 000 markkaa. Kysymyksessä on tosin vain torstai-illasta perjantaiaamuun kestävä päivystys. O Sulkavan 4H-yhdistys: ma 22.3. Ystäväpalvelu ei ole yksistään kahvinjuontia ja seuranpitoa, vaan siihen kuuluu monia tehtäviä, kuten esimerkiksi kotipalvelu, kuljetuspalvelut ja asioimiset sekä paljon muuta. Vastuun on kuitenkin jakauduttava oikeudenmukaisesti. Vielä vähän aikaa sitten maalaiskuvaamme kuuluivat ulkona ruostuvat koneet ja epäsiistit pihapiirit. Mat. Toivottavasti täällä huolehdi* taan myös kauniista rantamaisemista, joita täällä riittää. Eläkeliitto panostaa ystäväpalveluun Vapaaehtoistyö eli ystäväpalvelu on viime aikoina noussut melkein kaikkien huulille. mennessä Hilkalle p. 4) Jumalan sanan palvelijan edessä myös synnit tunnustetaan, joko yhteisesti kaikki, tai joku salainen = synti, joka jonkun omaatuntoa kalvaa ja vaivaa, mitä kutsutaan salaripiksi ja tunnustukseksi, jota ei kukaan saa ilmoittaa. Tervetuloa ”Syväjärven” Arvo Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte äitimme Helmi Maria Luostarisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Lajien säilyttämiseksi tarvitaan kansalaisten paneutumista maisemien ja luonnon hoitoon. 71861 tai Annelille p. Mäntynen: lintupöntöt, askartelu. Keskiviikkona: makaronilaaTAPAHTUMAT O Sulkavan Sydänyhdistys: kevätkokous virastotalolla kunnanhallituksen kokoushuoneessa ma 22.3. Mitä sinä kutsut yhteiseksi. Liiton nuorisotoimitsija Leena Peltoniemi mukana. 51:6. Nyt myös Suomessa voi saada edullista asuinympäristön parannuslainaa
Reino Eerikäinen (kok.) sanoi, että koululla on tunnetusti hyvä ruoka ja että se näkyy myös kustannuksissa. Ostajat ovat sulkavalaisia. Rannat suojeluun. maisemaan, eläimistöön ja kasvistoon, veden laatuun ja alueen ihmisten elämään. Valtuutettu Markku Matikainen 2 (sit) esitti, että kunta ei myisi terveystaloa.; ; Matikaisen; mukaan ; kunnan kannattaisi ostaa Puumalan ja Savonlinnan osuudet ja säilyttää talo, koska halpoja vuokraasuntoja tarvitaan. Markku Matikainen (sit.) kannatti Kostiaista. Edelleen he esittävät, että laadittu osayleiskaava alistettaisiin ympäristöministeriön vahvistettavaksi. Tähän mennessä Sulkavalla on myönnetty pitkälti toista tuhatta lomaasuntojen rakennuslupaa. He esittävät, että kunnan toimielinten kokouksista suoritettaisiin 1 markan suuruinen kokouspalkkio toistaiseksi. Valtuuston kokouksessa tehtiin kaksi valtuustoaloitetta, joista vastasivat sitoutumattomat ja kokoomus. Liikkeeseen laskijoina on osuuspankkeja ja OKO. Kunta saa maksusta tuloja noin 33 000 markkaa. Sulkavalla on maan kahdeksanneksi kalleimmat oppilasmenot, huomautti kunnanjohtaja Ilmo Liukko. Kun Reino Eerikäisen esittämä = luottamushenkilöiden palkkiosäännön 2 pykälän 1 momentin muuttaminen ei saanut kannatusta, tekivät Eerikäinen ja Leila Virta asiasta valtuustoaloitteen. Valovirta katsoi, että esitetyssä muodossa kaava on ylimitoitettu. Hän esitti, että maksu perittäisiin vasta ensi elokuusta lähtien. Ritva Kostiainen (sit.) kannatti Markku Matikaista. Hän kertoi kaava-alueen liittyvän välittömästi LinnavuoriEnonvesi-alueseen joka on suojeltu. Aloitteessaan sitoutumattomat toteavat, että rantarakentaminen muuttaa aina merkittävästi ympäristöä. Sitoutumattomat. Päätöksiä ja keskustelua Vihotunniemen rantakaava aiheutti myös keskustelua ja se hyväksyttiin äänin 14-7. Sillä on vaikutuksensa Valtuuston kokouksen alussa luovutettiin Reino Eerikäiselle, Erkki Kutvoselle ja Kari Kuivistolle kunniamerkit. Lukuvuotta kohti maksu tekee 760 markkaa oppilaalta. Entisten neuvolatilojen lisäksi rakennuksessa on neljä asuntoa. -Ehkä lukiolaiset voivat maksaa siitä 4 markkaa päivältä, Eerikäinen totesi. Nyt saat kunnon tuottoa jo Laina-aika 5 vuotta Merkintäaika 8.3. Valtuusto päätti äänin 18-3 myydä Lohikosken terveystalon 210.000 markalla tehdyn tarjouksen mukaan. Lainan vuotuinen korko on 10,50 %. Sitoutumattomien valtuutettu Kari Valovirta totesi, että kaavaesitys on herättänyt varsin voimakasta vastustusta. 5000 markan sijoituksellesi. Aloitteen mukaan kunta voi ohjata ranta-alueiden maankäyttöä hyvällä suunnittelulla, osayleiskaavoituksella. Kokoomuksen valtuutetut perustelivat aloitettaan noin 300 000 markan vuosittaisella säästöllä. Parituntisessa kokouksessa äänestettiin Lohikosken terveystalon myymisestä, Vihotunniemen rantakaavasta ja lukion ruokahuoltomaksusta. Pääoma maksetaan takaisin yhdellä kertaa 8.3.1998. Siitä huolimatta, päättääkö kunta periä ruokahuollon järjestämismaksua, kunnan valtionosuudesta vähennetään 530 markkaa vuonna 1993 oppilasta kohti. Sitoutumattomien Ritva Kostiainen ihmetteli miksei maksua nimitetä reilusti lukukausimaksuksi. TWS SULKAVA Torstaina maaliskuun 18. Aloitteessa sanotaan, että ranta-alueille laadittu, vahvistettu yleiskaava selkeyttää rantarakennuslupien myöntämistä, osoittaa maanomistajille tasapuoliset rakentamismahdollisuudet sekä turvaa suojeluja virkistysalueita ja muita rakentamisen ulkopuolelle jääviä alueita. Kyseessä on varautuminen Finnreklama Oy:n toiminnan jatkamiseen ja siihen mahdollisesti liittyviin kiinteistökauppoihin. Myynti-ilmoitusten perusteella jätettiin vain yksi ostotarjous, jonka pohjalta laaditun kauppakirjan valtuusto siunasi. Keskustelussa kunnanjohtaja Ilmo Liukko totesi, että Sulkavalla koulut ovat hyvin varusteltuja ja hyväkuntoisia, mutta se näkyy myös kustannuksissa. Tilan pintaala on 6 000 neliömetriä ja rantaviivaa on noin 15 metriä. Raili Makkonen (sd.) sanoi, että esimerkiksi Savonlinnan terveydenhoito-oppilaitoksessa maksu on jo voimassa ja että tasapuolisuuden nimissä Sulkavan lukiokin voi maksun periä. päivänä Valtuusto puhetuulella Markan kokouspalkkio Kunnanvaltuusto oli keskiviikkona puheja äänestystuulella. 8.6.1993 Emissiokurssi vaihtuva SULKAVAN OSUUSPANKKI SS 957-71 721 FAX 957-70 330 cp VASTUUDEBENTUURI 10,50 % Osuuspankin vastuudebentuurilaina tarjoaa Sinulle helpon ja tuottavan sijoitusvaihtoehdon. Rantarakentamisen kielteiset vaikutukset ovat Sulkavallakin jo nähtävissä, väittävät sitoutumattomat. Kari Kuivisto ja Erkki Kutvonen saivat Suomen Valkoisen Ruusun | luokan mitalit kultaristein niihin kuuluvin kunniakirjoin. Nouda lainaesite ja tule merkitsemään. Edelleen valtuusto päätti Kaartilanmäen ala-asteen koulupiirin yhdistämisestä Lohilahden koulupiiriin 1.8.1993 alkaen. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti hallituksen esityksen 1,5 miljoonan markan lisämäärärahasta, jolla varaudutaan kiinteistöjen ostoon. Merkintäpaikkoina ovat liikkeeseenlaskuun osallistuvat osuuspankit ja OKO.. Rakennuksen pinta-ala on 296 neliömetriä. Valtuutettu Reino Eerikäinen (kok.) esitti, että johtosääntömuutosten yhteydessä uudeksi kokouspalkkioksi olisi vahvistettu 1 markka, mutta ajatus ei saanut tarpeeksi laajaa kannatusta. Valtuusto hyväksyi äänin 17-4 lukion ruokahuollon järjestämismaksun, joka on 4 markkaa päivältä per oppilas. Mutta kunnalla ei ole mitään syytä myydä, arvioi Markku Matikainen. jättivät aloitteen rantaosayleiskaavan laatimiseksi kunnan alueella oleville Saimaan rannoille sekä suurimmille Partalansaaren sisäjärville. Sulkavan kunta omisti Lohikosken terveystalon yhdessä Savonlinnan ja Puumalan kanssa. -Se ei varmasti ole mikään kultakaivos, omistipa sen kuka tahansa. Sijoita nyt vuosiksi vakaaseen tuottoon! OP-vastuudebentuurilaina 1993 |:n merkintä on alkanut. Omistajakuntien elinkeinoasiamiehet ovat keskustelleet terveystalon käyttömahdollisuuksista, mutta he eivät — keksineet sopivaa käyttöä. Eerikäinen sai Suomen Leijonan ritarimerkin siihen kuuluvin kunniakirjoin
Marko aloitti taksitoiminnan Lohilahden seudun palvelut paranevat vauhdilla: Alueen uusiin yrittäjiin kuuluu nyt myös Marko Sinkkonen. Lohikosken palvelut paranevat Mari avasi parturikampaamon Maanantaina avasi lohikoskelainen Mari Venäläinen Lohikoskella Parturikampaamo Marin. Marko laittoi taksilupapaperit vetämään jo syksyllä. 23-vuotias Marko on syntyperäinen kylän asukas. Viime vuonna pankin vakavaraisuus parani ja oli 12,4 prosenttia. Osuuspankin asiakkailleen myöntämien pankkitakausten määrä väheni viime vuonna tuntuvasti. Pankin maksuvalmius oli koko vuoden hyvä ja mahdollisti terveen luottokysynnän hoitamisen. Markon taksiin mahtuu kuusi asiakasta. -Sitä on vain rohkeasti yritettävä ja uskottava itseensä, sanoo isi Mari Venäläinen. Oman pääoman tuotto oli 9,58 prosenttia. Sinkkosen Markon toimipaikka on aivan Lohilahden keskustassa sijaitsevassa rivitalossa.. Häneltä on jo etukäteen kyselty kovasti, milloin hän aloittaa. 4 18.3.1993 N:o 11 SULKAVA Osuuskuntakokous tyytyväinen Sulkavan Osuuspankin vakavaraisuus parantunut Viime vuonna Sulkavan Osuuspankin varainhankinta oli yhteensä 86 miljoonaa markkaa, josta talletuksia 79 miljoonaa ja yleisesti liikkeelle laskettuja velkakirjoja 7 miljoonaa markkaa. Pankinjohtaja Matti Toivanen esitteli osuuskuntakokouksen osanottajille Sulkavan Osuuspankin tunnusluKokouksen avasi hallintoneuvoston puheenjohtaja Matti Makkonen. Pienten viivästelyjen jälkeen myönteiset paperit heltisivät viimein helmikuun puolivälissä. Se väheni vuoden aikana 5,41 prosenttia eli tarkalleen 4 537 584,66 markkaa. Marko Sinkkonen uskoo Lohilahden seudulla riittävän ajoja kahdellekin taksille. Osuuskunnan kokouksessa osanottajille esiteltiin varsin tarkkoja lukuja, niin markoissa kuin prosenteissakin. Vähennystä vuoden aikana oli 3,1 miljoonaa markkaa ja takauksia oli yhteensä 85 kappaletta. Taksimiehen ura alkoi kiinnostaa heti, kun kylän toinen taksi lopetti toimintansa. Varsinaisten talletusten määrä oli 74 253 000 markkaa, jossa laskua 6,73 prosenttia eli 5 362 000 markkaa. — Majakan A-oikeudet lisäävät varmasti ajoja kesäisin ja töitä riittää varmasti myös koulukyydityksessä ja muissa palveluajoissa, arvioi Marko. Ennen yrittäjäksi ryhtymistä hän ehti työskennellä mm. Sulkavan Osuuspankin ottolainaus yleisöltä talletukset ja shekkitilit oli vuoden 1992 lopussa hieman vajaat 79,3 miljoonaa markkaa. Eniten lisääntyivät korkotukilainat, 14,2 prosenttia. Myös pitkään jatkunut työttömyys ja alan heikko työtilanne vaikuttivat. Kyytejä Marko antaa Toyota Camry-merkkisellä farmariautolla. Osuuspankin luotonannon kokonaislisäys oli 3,25 prosenttia. Pankinjohtaja Matti Toivanen sanoi, että pankkimaailmassa on irvokas tilanne, koska osa pankeista kilpailee maksamalla kovia korkoja valtion pankkituen turvin. Ajatus omasta yrityksestä alkoi muhia viime syksynä. Koululaisia kyytiin voi ottaa yhdeksän. Investoinnit loppuivat lähes kokonaan ja työttömyys nousi ennätyslukemiin. Hän aloitti taksitoiminnan Lohilahden ja Lohikosken kylillä viime viikolla. metsäkoneen kuljettajana. Ja esimerkiksi vähentyneiden pankkitakausten arvioitiin johtuvan suoraan yleisestä lamasta ja liiketoiminnan hiljenemisestä myös Sulkavalla. Hän arvioi, että uuden yrityksen perustamiseen liittyvät toimenpiteet eivät olleet vaikeita, vaikka papereita joutuikin tekemään melkoisesti. Kokouksen -piiheepjöhtajaksi valittiin Pekka Summanen ja sihteeriksi Sisko Partanen. Osuuskuntakokouksen osanottajat olivat tyytyväisiä pankin johdon esittämiin tunnuslukuihin. Mari Venäläinen kertoo, että Lohikosken, Lohilahden, Kiviapajan, Telakanavan ja: Lieviskän Parturikampaaja Mari Venäläinen ja taksiautoilija Marko Sinkkonen uskovat, että kotikylällä riittää töitä uusille yrittäjille. Hän uskoo, että seutukunnalla riittää töitä. Etenkin vanhuksille kotikylän oma parturi on tarpeellinen palvelu, sillä linja-autoyhteydet ovat heikonlaiset. Sitä ennen aikaa vierähti vuosi YK-joukoissa Golanilla. Yrittäjäksi Mari Venäläinen innostui kyläläisten ja kavereitten kannustamana. Takausten määrä oli vuoden lopussa 3,5 miljoonaa markkaa. Toivanen korosti, ettei Sulkavan Osuuspankki ole lähtenyt korkokilpailuun mukaan ja että osa talletusten laskusta selittynee sillä. Marilla on takanaan 3-vuotinen kampaamoalan ammattikoulu, josta hän valmistui pari vuotta sitten. Pankin vakavaraisuus parani hieman eli edellisvuoden 12,2 prosenkuja, jotka osuuskuntaväen mielestä olivat varsin kohtuulliset. Parturikampaamo Mari toimii Mari Venäläisen asunnon yhteydessä, noin 12 neliömetrin tiloissa. Vastaavasti Osuuspankin luotonanto oli yhteensä 78 miljoonaa markkaa, josta välitettyjen lainojen osuus oli 9 miljoonaa markkaa. alueella on 344 taloutta. Uuden lohikoskelaisen yrityksen löytää helposti, sillä Mari asuu koululla. Hän on parhaillaan yrittäjäkurssilla Sulkavalla. Omalla tavallaan se näkyi ja tuntui myös Sulkavalla, vaikka pankki kirjasikin varsin hyvän tuloksen. Keskustelu oli vähäistä ja kokousväki oli yksimielinen niin tilien hyväksymisessä kuin vastuuvapauden myöntämisessä. Nuori, 21-vuotias Mari Venäläinen aloittaa yrittäjänä luottavaisin mielin ja hän uskoo, että Lohikosken, Lohilahden ja Telakanavan suunnalla riittää asiakkaita. Pankinjohtaja Matti Toivanen kertoi, että viime toimintavuonna maan talous saavutti syvimmän aallonpohjan sitten 1930-luvun. tista 12,4 prosenttiin. Bruttovoitto keskimääräisistä talletuksista oli 1,75 prosenttia ja liikevoitto 563 000 markkaa. Matka kirkonkylälle tai Savonlinnaan on pitkä ja siinä tärväytyy helposti kokonainen päivä, Mari sanoo. Tavalliset velkakirjalainat vastaavasti vähenivät vajaan prosentin
-Matkatoimistoasetus sinällään oli jo aikansa elänyt. Myös kyky tehdä nopeita päätöksiä ja ottaa riskejä kuuluvat yrittäjän perusominaisuuksiin, korosti Karjalainen. Nyt olemme matkailualan järjestöissä tehneet läjäpäin lausuntoja, & Neljän kunnan matkailuyrittäjät saivat rautaisannoksen lakija verotietoutta maanantaina pidetyssä kouluettä edes pahimmat typeryydet saadaan laista pois ennen sen lopullista hyväksymistä. Tilalle tulee EY-direktiiveihin sopeutuva valmismatkalaki, jonka valmistelutyö on eduskunnassa loppusuora]la. Pertti Mutka arveli lakimuutoksen tuovan. Matkailualan uudet lait tulleevat voimaan ETA-sopimuksen myötä ensi heinäkuun alusta lukien. Kannattaa selvittää heti alussa, että kaikkien perheenjäsenten asenne on myönteinen yritystä kohtaan. Hän piti valitettavana, jos yritystä ryhdytään perustamaan alalle jolta ei ole aikaisempaa kokemusta. SULKAVA 18.3.1993 N:o 11 5 Matkailualan — lainsäädännön harmonisointi Euroopan yhteisön direktiivien mukaiseksi ja arvonlisäverotukseen siirtyminen tulevat aiheuttamaan monia muutoksia alan yrittäjien harmiksi. myös kuluttajavirastolle lisää uusia paineita. RaJuPuSu-yhteistyötä valmistelemaan valittiin työryhmä, jonka kokoonkutsujana toimii Arja Schenkwein Sulkavalta. Osuuspankin kokoustiloissa luennoi Pertti Makkonen, Yritystoiminnan Ratkaisijat Oy:stä, yrityksen rahoitukseen liittyvistä kysymyksistä. Suomessa tustilaisuudessa. -Yrityksen perustaja on maailman *yksinäisin eläin", siksi omaa ideaa kannattaa testata keskustelemalla asiasta läheisten tai tuttujen kanssa. Siitä tuli tulkintoineen huikoinen, arvosteli Mutka rehevään tyyliinsä. Juha Karjalainen lähti itse yritttäjäksi joitakin vuosia sitten. -Lakeja ja asetuksia on pilvin pimein nytkin, saati sitten, kun EY-direktiivit aikanaan astuvat voimaan Suomessakin, manaili Savonlinnan matkailupäällikkö Pertti Mutka Sulkavalla maanantaina järjestetyssä = koulutustilaisuudessa. Ohjeellisesti se on EY:n alueella voimassa, mutta kunkin maan lakisääteinen käsittely on pahasti kesken. -Reklamointi tapahtuu ensisijaisesti paikan päällä, mutta se voidaan tehdä myös jälkikäteen. Tähän asti valitukset ovat kulkeneet kuluttajavalituslautakunnan kautta. Viimeisimpien tietojen mukaan matkailun arvonlisävero tulee olemaan 12 prosenttia. Puheenjohtajaksi valittiin Arja Schenkwein ja jäseniksi Veli Pulkkinen, Kalevi Welling, Pasi Vasara, Jukka Korhonen, Leena Hakulinen, Kurt Malmberg ja Pertti Hukkanen. Lain pohjaksi haalittiin kaikki olemassa olevat alan ohjeet, joista kasattiin esityt valmismatkalaiksi. Sulkavan Matkailuyhdistyksen toimintaa päätettiin perjantaina pidetyssä vuosikokouksessa jatkaa. Luentosarja päättyy aprillipäivänä, jolloin Jarkko Wuorinen kertoo yrittäjän stressinhallinnasta.. Sulkavalla on selvää kiinnostusta yrittämiseen. Heiltä löytyy paljon kokemusta omalta alaltaan ja juuri kokemusta sekä näkemystä yrittäjäksi aikovalta edellytetäänkin, Juha Karjalainen korosti. Hän muistutti, että yritystä ei koskaan pidä lähteä perustamaan oman henkilökohtaisen talouden kohentamismielessä. Ohjelmapalvelujen osalta verokanta tulee olemaan 22 prosenttia. Ensimmäisenä luentona kuultiin toimitusjohtaja Juha Karjalaisen näkemyksiä kannattavan yritystoiminnan edellytyksistä. -Sekin on liikaa ja tulee nostamaan hintoja ainakin kymmenen prosenttia. Jatkossa asiat menevät lain pohjalta yleisen syyttäjän käsittelyyn suoraan. Yleensäkin matkanjärjestäjän vastuu tulee olemaan huomattavasti nykyistä suurempi ja kuluttajan suoja parempi. Valmismatkalain myötä käsite matkanjärjestäjästä laajenee nykyisestään. Tällä tavalla omat ajatukset jalostuvat käyttökelpoiseen muotoon. Vuonna 1988 alkanut komiteatyö laitettiin vajaa vuosi sitten poikki ja uutta alan lakia ryhdyttiin oikeusministeriössä työstämään EY-normiston mukaisesti. Kaikki edellä mainitut ovat lähiaikoina jäämässä historiaan. -Palveluja paketoivilta yrityksiltä uusi laki edellyttää pankkitakauksia mahdollisten vahingonkorvausten varalta. -Käsittämätöntä oli, ettei ministeriö valmisteluvaiheessa pyytänyt yhtään asiantuntijalausuntoa. -Suomalaiset harkitsevat pitkään ja perusteellisesti yrityksen perustamista. Tähän saakka matkatoimintaa on säädelty yleisillä seuramatkaehdoilla, elinkeinohallituksen markkinointiasetuksella ja matkatoimistoasetuksella. Uutta matkatoimistolakia oltiin rakentamassa hyvää vauhtia. Takana oli jo pitkä ura virkamiehenä, viimeksi Savonlinnan kaupungin elinkeinotoimenjohtajana. Toimitusjohtaja Juha Karjalainen: Yrittäjäksi aikovalla oltava kokemusta ja näkemystä Sulkavalaisia innostetaan yritystoiminnan pariin. Elinkeinotoimen ja kansalaisopiston yhteisponnistuksena käynnistettiin — teemailtojen sarja, joissa paneudutaan yritystoiminnan aloittamisen kiemuroihin. Muut jäsenet ovat Jorma Kiuru Puumalasta, Ulla Pukero Rantasalmelta ja Ulla Rouhiainen Juvalta. Se on hyvä ja kilpailukykyinen tausta yritysideaa mietittäessä. eteMatkailupäällikkö Pertti Mutka "kritisoi uuden 'valmismatkalain valmistelutyötä kovin sanoin. Eduskunnassa lain käsittelyä on hidastettu, osittain ETA-sopimuksen viivästymisen takiakin. EYdirektiivi pakettimatkoista ja -lomista sekä kiertomatkoista on monimutkainen ja hankala tulkita. -Yrittäjältä edellytetään itsenäisyyttä kaikessa. -Uusi laki edellyttää melkoisen 'juoksukoiralauman' palkkaamista, mikäli lain toteutumisen seuranta aiotaan toteuttaa. RaJuPuSuyhteistyötä viritellään , Ikävien veroja lakiasioiden 10massa Rantasalmen, Juvan, Puumalan ja Sulkavan matkailuyrittäjät keskustelivat yhteistyön tiivistämisestä. -Eri verokantaan pohjautuvista aineksista koottavien palvelujen paketointi tulee olemaan hankalaa. Voimia neljä kuntaa voisivat keskittää muun muassa markkinointiin ja oheispalvelujen tuottamiseen. Yritystoiminnan teemaillat jatkuvat tänään torstaina. Ensimmäinen koulutusilta sai liikkeelle lähes parikymmentä henkilöä. Tällä hetkellä hän vetää omaa Yritysja agentuuripalvelu -firmaansa. Ensi maanantai iltana Juha Karjalainen valottaa markkinointiin liittyviä asioita ja viikon päästä torstaina ovat esillä yrityksen laskentatoimen kysymykset. Juha Karjalainen muistutti, että yrityksen perustamisajatuksen puntarointi on yksinäistä vaihetta. -Oman talouden 'konkurssitilan' kuntoonsaattaminen ei ole oikea lähtökohta. Arvonlisäveron matkailupäällikkö Mutka uskoo aiheuttavan myös harmaita hiuksia matkailuyrittäjille. oikeusministeriö käänsi matkailudirektiivit osittain väärin. Perinteisten matkatoimistojen ohella matkanjärjestäjäksi katsotaan myös yhdistykset ja yhteisöt, jotka järjestävät matkoja säännöhmukaisesti. Yrittäjäksi ryhtyvien keski-ikä lähentelee neljääkymmentä vuotta. Osalla heistä oli jo valmis idea toteutettavaksi. Maksimissaan asiakas voi saada korvauksen kolminkertaisesti matkan hinnan takaisin. Vahva itsetunto on hyvä ja tarpeellinen luonteenpiirre. -Nuorten kannattaa hyödyntää ammattikoulutustaan. Myös koko perheen henkinen tuki on tärkeä uudelle yrittäjille. Lisää kustannuksia yrittäjille tulee, kun laitetaan uusiksi erilaiset verokannat huomioivat kirjanpito-ohjelmat. -Sen piti astua EY-maissa voimaan tämän vuoden alusta, mutta vain Portugali ja Hollanti ovat sen vasta hyväksyneet
Tulojen määrä ei sisällä hajaasutusalueen jätehuoltoa. Joukkueet, miesveteraanit: 1) Sulkavan Vapa-Veikot I, 4 230 g, 2) Mikkelin Kalamiehet II, 3 465 g, 3) Otavan Kalamiehet I, 3 240 g, 4) Juvan Urheilukalastajat I, 3 135 g, 5) Haukivuoren Urheilukalastajat I, 2 955 g, ...10) Sulkavan VapaVeikot II, 2 120 g. Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se hyväksyisi uudet jätteenkäsittelymaksut. Vertailun vuoksi Juvalla samasta jätteestä peritään 33 markkaa kuutiolta. Lopullisesti maksuista päättää kunnanvaltuusto. Yleisen sarjan voitto meni Mikkeliin HELP-kerhon Pasi Valkoselle, joka pilkki 4 420 gramman saaliin. Nuoret alle 18-v: 1) Taskinen Jyrki Otava, 1 140, 2) Tuukkanen Marko KKK, 915, 3) Tuukkanen Sami SVV, 825, 4) Vanhanen Henri MKM, 630, 5) Hokkanen Tomi Otava, 580. Naisveteraanien joukkue Marjatta Hämäläinen, Kirsti Kostiainen ja Aira Musakka pilkki toiseksi. Joukkueet, naiset:; 1) Mikkelin Kalamiehet 1,:4430"g,925 Otavan Kalamiehet 1, 2 885 g, 3) Sulkävan Vapa-Veikot I, 2 410 g, 4) Mikkelin Kalamiehet II, 2 060 g, 5) Juvan Urheilukalastajat, 1 695 g. Nuoret alle 15-v: 1) Kontio Pasi MKM, 1 085, 2) Kärnä Antti MKM, 655, 3) Pöyry Sami Otava, 625, 4) Puolakka Marko JUK, 495, 5) Kaartinen Jarkko SVV, 490, ...8) Kilpinen Mauri SVV, 320, 9) Savolainen Tommi SVV, 215. Vapa-Veikkojen Ari Partanen oli neljäs 2 570 gramman saaliillaan. Sen sijaan ylijäämämaan nykyinen 6,50 markan kuutiotaksa aiotaan nostaa 20 markkaan. Kaatopaikan jätemaksut nousevat Maanantaisessa kokouksessaan kunnanhallitus päätti uusista jätteenkäsittelymaksuista. Oljyjätteestä tai jäteöljystä peritään jatkossakin 500 markkaa kuutiometriltä eli 50 penniä litralta. Edelleen kunnanhallitus puolsi käsittelyyn tulleita poikkeuslupahakemuksia, joista kahdessa kysymys on rantasaunan rakentamisesta rakennuskaavasta poikkeavasti.. 995, 5) Särkkä Irma VAVIKA (Mikkeli), 945, 6) Rumbin Liisa MKM, 860, 7) Hurri Aune Otava, 745, 8) Käkönen Helvi Vavika, 710, 9) Partanen Raili SVV, 555, 10) Musakka Aira SVV, 540, 11) Hämäläinen Elvi JUK, 455, 12) Hämäläinen Marjatta SVV, 370, 13) Kostiainen Kirsti SVV, 260, 14) Anttonen Taina MKM, 175. Lisäksi kunnanhallitus päätti, että satovahinkoarvioista ei peritä maksua vuonna 1993. Kuitenkin esimerkiksi Juvan taksoihin verrattuna Sulkavan jätemaksut ovat varsin kohtuulliset. Aiempaan verrattuna jätemaksut nousevat jätelajista riippuen jopa kaksinkertaisiksi. Nuorten. Erityisjätteestä hallituksen esityksen mukaisesti peritään 50 markkaa kuutiolta. Joukkueet, naisveteraanit: 1) Mikkelin Kalamiehet, 2 585 g, 2) Sulkavan Vapa-Veikot, 1 170 g. Naisten joukkuekilpailussa Vapa-Veikkojen joukkue Tiina Suhonen, Anne Kaartinen ja Maija Loikkanen sijoittui kolmanneksi. Tulokset: Yleinen: 1) Valkonen Pasi HELP-kerho, 4 420 g, 2) Hämäläinen Reima AVAK, 3 825, 3) Mesiäinen Tapio OKM, 3 250, 4) Partanen Ari SVV,2 570,5) Haukka Heikki RKK (Ristiina), 2 565, 6) Hämäläinen Marko MKM (Mikke1i), 2 430, 7) Soininen Mauri MKM, 2 325, 8) Kirjalainen Jari RKK, 2 155, 9) Liukkonen Veijo SVV, 2 085, 10) Saarinen Jorma OKM, 2 010, ...19) Pylkkänen Tuomo SVV, 1495, ...21) Partanen Martti ovV 1 430, ...30) Arvet Petri SVV, 1 170 Naiset: 1) Salonen Pirjo MKM, 2 120 g, 2) Loponen Inga MKM, 1 940, 3) Liukkonen Kaija HELP, 1 570, 4) Summanen Sylvi PUKM (Puumala), 1 260, 5) Marttinen Impi MKM, 1 235, 6) Suhonen Tiina SVV,1160, 7) Pöyry Anneli Otava, 1 055, 8) Puolakka Marjatta JUK (Juva), 1 050, 9) Mesiäinen Satu Otava, 1 020, 10) Roponen Anneli HELP, 940, 11) Pursiainen Aila SVV, 910, ...14) Kaartinen Anne SVV, 810, ...20) Loikkanen Maija SVV, 440, ...23) Kilpinen Anja SVV, 250. Samoin kolmanneksi sijoittui sulkavalaisten nuorten joukkue, jossa pilkkivät Sami Tuukkanen, Matti Ovintus ja Mauri Kilpinen. Hirvivahinkoarvioista peritään korvauksen hakijalta 70 markkaa vahinkotapausta kohti. Kaatopaikan — kokonaismenot olivat viime vuonna 137 575 markkaa ja tulokertymä 31 617 markkaa. Vapa-Veikkojen Tapio Kosonen voitti miesveteraanien piirinmestaruuden 2 570 gramman saaliillaan. joukkuekilpailu: 1) Otavan Kalamiehet, 2 345 g, '2) Mikkelin Kalamiehet, 1 885 g, 3) Sulkavan Vapa-Veikot, 1 795 g, 4) Hirvensalmen Kalamiehet, 1 055 g, 5) Juvan Urheilukalastajat II, 1 045 g, 6) Juvan Urheilukalastajat I, 1 010 g. Kunnanhallitus päätti jätteenkäsittelymaksuista teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti. Nykyisen, vielä voimassa olevan taksan mukaan se maksaa 22,50 markkaa kuutiolta. Ennen korotusta hinta on 4,50 markkaa kuutiometriltä. Joukkueet, yleinen: 1) Otavan Kalamiehet I, 9 160 g, 2) Help-kerho 1, 7 635 g, 3) Mikkelin Kalamiehet II, 7 360 g, 4) Ristiinan Kalakerho1, 6 835 g, 5) Sulkavan Vapa-Veikot I, 6 730 g, ...9) Sulkavan Vapa-Veikot II, 4 530 g, ...16) Sulkavan Vapa-Veikot III, 1 960 g. Osanottajia oli yli 250 ja saalistakin nousi varsin kohtuullisesti. Vastaavasti Juvalla erityisjätteestä peritään kokonaista 86 markkaa kuutiometriltä! Esityksen mukaisesti liete maksaa 14 markkaa kuutiolta myös jatkossa. Alle 12-vuotiaissa nuorissa Matti Ovintus oli toinen. Muuten kuljetetusta yhdyskuntajätteestä joutuu pulittamaan 10 markkaa kuutiolta. Yhdyskuntajätteestä puristettuna aiotaan periä 20 markkaa kuutiolta, kun ennen taksa oli 8,75 markkaa = kuutiolta. Myös miesveteraanien joukkuekisan piirinmestaruus tuli Sulkavalle joukkueella Pauli Vihavainen, Tuomo Miettinen ja Tapio Kosonen. Alle 18-vuotiaiden nuorten sarjassa Vapa-Veikkojen Sami Tuukkanen oli kolmas. Miesveteraanit: 1) Kosonen Tapio SVV, 2 570, 2) Hyytiäinen Esko JUK, 1 915, 3) Mesiäinen Veikko Otava, 1 755, 4) Venäläinen Kalevi HUK, 1 610, 5) Matiskainen Paavo MKM 1 445, 6) Käkönen Jussi Vavika, 1 440, 7) Kortman Matti RKK, 1 435, 8) Hurri Taisto Otava, 1 430, 9) Laitinen Reino KKK,1 350, 9) Väätämöinen Paavo MKM, 1 350, ...17) Makkonen Taneli SVV, 1 100, :..20) Miettinen Tuomo SVV, 980, 21) Pylkkänen Teuvo SVV, 910, ...24) Rissanen Tauno SVV, 835, 24) Tuukkanen Seppo SVV, 835, ...29) Lintunen Jaakko SVV, 750, 30) Hintsanen Veikko SVV, 700, 31) Vihavainen Pauli SVV, 680, ...43) Simpanen Väinö SVV, 450, 45) Savolainen Sakari SVV, 445, ....52) Rautsiala Eino SVV, 255, 53) Rautsiala Uuno SVV, 240. 6 = 18.3.1993 N:o 11 SULKAVA Sää suosi pm-pilkkejä Vapa-Veikoille kaksi piirinmestaruutta Sunnuntaina pilkittiin Alanteella —piirinmestaruuspilkit kauniissa kevätsäässä. Siirtolavasäiliössä toimitettu yhdyskuntajäte maksaa tuojalle 5 markkaa kuutiolta, kun aikaisemmin se maksoi 2,50 markkaa kuutiolta. Nuoret alle 12-v: 1) Heiskanen Lauri Otava, 825, 2) Ovintus Matti SVV 650, 3) Tikka Antti PUKM, 335, 4) Pasanen Timo, JUK 270, 5) Ahonen Arto JUK, 220, 6) Holm Jani JUK, 155. Toiseksi sijoittui anttolalaisen AVAK:n Reima Hämäläinen 3 825 grammalla ja kolmanneksi otavalaisen OKM:n Tapio Mesiäinen 3 250 grammalla. Ainoastaan jäteöljyn osalta kunnanhallitus täydensi taksaluetteloa. s ja Naisveteraanit: 1) Ukkonen Mirja Otava, 1 720, 2) Vänttinen Hellin MKM, 1 550, 3) Varjus Taimi HUK (Haukivuori), 1 140, 4) Tissari Mirja KKK (Kangasniemi), Yleisen sarjan joukkuekilpailun voittivat Otavan Kalamiehet yli yhdeksän kilon yhteistuloksella. Järjestävä seura Vapa-Veikot nappasi kaksi piirinmestaruutta sekä useita hyviä sijoituksia
Kuitenkin eteläisestä Savosta löytyy vielä vanhoja kaskikoivikoita. klo 18.30 — 21.00 Etelätuvalla. Sulkava 16.3.1993 TEKNINEN LAUTAKUNTA KUNNANHALLITUKSEN, HENKILÖSTÖJAOSTON JA ELINKEINOJAOSTON PÖYTÄKIRJOJEN NÄHTÄVILLÄOLO Kunnanhallituksen varsinaiset kokoukset v. opiston toimistoon. KIRKKOHERRA lomalla 30.3. Itäsuomalaista järvenranta-asutusta nähtiin myös useissa kuvissa. LÄHETYKSEN MARIANPÄI-. Kalanpoikasten istutuksiin käytetään tänä vuonna 6000 7000 markkaa. ja 27.—28.3. tekstiilityönluokassa klo 10.00. klo 19.00. paastonajan sunnuntaina 21.3.1993 klo 10.00 Sulkavan kirkossa. ja pe 26.3. Mikkelin — lääninhallituksen ylitarkastaja Pentti Becker selvitti, että ennen ihmisen vaikutusta maassamme oli hyvin vähän avoimia alueita. Vielä tämän vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla miltei kaikkialla korjattiin heinää luonnonniityiltä ja annettiin karjan laiduntaa luonnonlaitumilla. Diakuvissa esiintyivät siellä täällä myös sulkavalaiset maisemat. Hän arvioi, että tässäkin asiassa Suomi on idän ja lännen välissä. Kalastuskunnan alueella asuvilta, jotka eivät ole osakkaita, maksu on 20 markkaa pyydysyksiköltä ja uistin-/virveliluvan osalta 25 markkaa. Aihe: Elämän leipä (Ps 122:1-9; Room 6:19-23; Joh 6:115). | Rehuntuotannon siirryttyä lähes täysin viljelynurmille ovat luonnonniityt ja -laitumet jääneet metsittymään. Pentti Beckerin diasarjassa nähtiin kuva, joka oli otettu Repolan tilan kulmilta. Puutarhakonsulentti Maija Hämäläinen ja Pentti Becker jakoivat pihaperinnepäivän osanottajille Maaseutukeskusten Liiton julkaiseman esitteen *Viikatteen, karjan ja tulen luomat perinnemaisemat”. PERHEKIRKKO ensi sunnuntaina 4. RAUHANYHDISTYKSEN SEURAT srk-talossa huomenna pe klo 19.00. Telataipaleesta, Helmi Maria Luostarinen 77 v. Nimim. Sulkavalla 16. Asuinympäristön parantamislaina kattaa esimerkiksi aittojen, varastorakennusten ja piha-alueiden sekä kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten kunnostamisen. AVOIN AAMUPÄIVÄ srk-talossa pe 26.3. Vesilintujen metsästysluvasta peritään kalastuskunnan alueen ulkopuolisilta 120 markkaa metsästyskaudelta. Kappalainen saarnaa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä yhdeksäntenä päivänä kokouspäivästä lukien. Muualla kalastuskunnan alueella ravustus on sallittu vain kalastuskunnan osakkaille. klo 13.00 srk-talossa sekä illalla klo 19.00 lähetysilta Reposuolla Matti Rönkkösellä (Väätälänmäen lähetyspiiri vierailee) sekä samana iltana klo 19.00 Rahkolan lähetyspiiri Irja Kasasella; ti 23.3. mennessä puh. Tossavainen sanoi, että vanhojen aittojen ja riihien perustusten uusiminen on aika yleistä ja se kuuluu lainoituksen piiriin. 1993 pidetään kuukauden ensimmäisenä ja kolmantena maanantaina alkaen klo 17.00 paitsi kesä-elokuussa vain kuukauden ensimmäisenä maanantaina. Lohilahden piiri Arvo Pellisellä klo 13.00 ja Kaartilankosken piiri Jorma Kolehmaisella klo 19.00. Vierailijoina veljiä Savonlinnasta. -Maankäyttö on muuttunut yleisen koneellistumisen myötä ja maisema on muuttunut yksitoikkoisemmaksi. Nykyisin ei löydä 400-500 vuotta vanhoja puita kuin korkeintaan kansallispuistoista. Kalastusalueen valtuuskunnan kokousedustajiksi nimettiin Matti Varonen ja Heikki Saukkonen. Hoitomaksut perii ja kalastusluvat myöntää Matti Varonen. Hän korosti, että laiduntaminen on tehokas ja melko vaivaton tapa kulttuurimaiseman palauttamiseksi raivauksen ja niittämisen ohella. EteläSavossa peltoalueet, niityt, ovat umpeutuneet, koska paljon on metsitetty ja paljon on jätetty heitteille. 7393 333 — HAMMASLÄÄKÄRIN AJANVARAUS.............i.iuisninnnnnn 7393 111 — KOTISAIRAANHOITO ..........ooisiniinniisieia eee tand dnrts 7393 345 (klo 9—11 ja maanantaisin klo 16—18) — TERVEYSTARKASTAJA klo 8-9: ............cuvuouisnnnnnnnnnn 7393 360 Tiistaina Väätälänmäellä Kauko ja Mirja Auvisella vietettiin —pihaperinnepäivää, jonka järjestivät Mikkelin maaseutukeskus ja Sulkavan maaja kotitalousnaiset. KUOLLEET: Iivar Veli Auvinen 81 v. Neuvoja Mirja Virta luennoi kukista ja pihan kasveista. Partalan kalastuskunta istutti viime vuonna rapuja 5000 markan edestä Lohnajärveen. Jos tämä päivä on arkipyhä tai muu juhlapyhä, nähtävänäolo siirtyy seuraavaksi arkipäiväksi. Ja kukapa maalla asunut tai edelleen asuva ei olisi huomannut vanhojen mansikkapaikkojen hävinneen?! Becker sanoi, että metsätalous aiheuttaa eläinten ja kasvien uhanalaisuutta. Jos kyseinen maanantai on pyhäpäivä, niin kokous pidetään seuraavana arkipäivänä. Salakalastajalle Ja jos on vietävä kalat, niin ei kai verkkoa tarvitse sotkea. Asiantuntevat luennoitsijat kertoivat maakunnan arvomaisemista, maisemanähtävyyksistä ja perinnemaisemista sekä perinneympäristöjen parantamisesta ja siihen liittyvästä lainoituksesta. Ulkopuolisilta kalastajilta peritään uistinja virveliluvasta 100 markkaa kesältä. Kalastuskunnan — esimieheksi valittiin edelleen Matti Varonen ja varaesimieheksi Heikki Saukkonen. Kulttuurija perinnemaiseman palauttaminen on myös luonnonsuojelullisesti tärkeää. Nuorten peli-ilta tiistaina 23.3. Aluksi ruokailu (vapaaehtoinen ruokamaksu) ja lopuksi kahvi ja mehu. Ohjelmassa hiihtoa, mäenlaskua, koiravaljakkoajelua lapsille, yhteinen hartaushetki ym. perhekirkon jälkeen alkaen klo 11.30. Myös johtokunnan erovuoroiset jäsenet Pekka Inkinen ja Erkki Räisänen jatkavat tehtävässään. Pastori Attila alustaa aiheesta 1-2 Tessalonikalaisille. Henkilöstöjaoston pöytäkirjat pidetään nähtävillä yhdeksäntenä päivänä kokouspäivämäärästä lukien. KUNNALLISET ILMOITUKSET KANSALAISOPISTO — Silkkimaalaus-jatkokurssi ti 23.3., to 25.3. Niittäminen ja laidunPihaperinnepäivän antia: Suomi maisemansuojelun kehitysmaa taminen pitävät maisemaa yllä, muistutti Pentti Becker. SULKAVA + 18.3.1993 N:o11 7 POSTISTA Fo JANNAA Sinä henkilö, joka käyt moottorikelkalla — Kyrsyänjärvessä olevan verkon tarkastamassa ja tyhjentämässä. klo 9—11. Samalla myös eläimistö ja kasvillisuus muuttuvat. Maatalouden kehityksen mukana ovat niityt, kedot, ahot ja hakamaat ja metsälaitumet kadonneet. puserokangas tai huivi höyrykiinnittyvillä silkkiväreillä. Juuri ilmestynyt painotuote kertoo sanoin ja kuvin ja piirroksin perinnemaisemistamme, niiden hoidosta ja merkityksestä. RAAMATTULUENTO srk-talossa ke 24.3. klo 19.00; ma 22.3. Omat sukset ja pulkat mukaan! PYHÄKOULUJA ei ole su 21.3. Piisamia Partalan vesistä saa pyytää maksutta. Leipämäen lähetyspiirin sekä maaja kotitalousnaisten vierailu vanhainkodille klo 13.00 sekä samana iltana Mäntysen Kyrsyän lähetyspiiri Arja ja Viljo Purhosella; ke 24.3. sekä lomalla 2.4.—5.4. Myös perinteisellä pihalla menestyvistä puista, pensaista ja ruusuista kerrottiin. Pyhäkoululaiset perheineen ovat tervetulleita ulkoilemaan Tapiolaan. -Olemme saksalaisen ja slaavilaisen mentaliteetin välimaastossa, hän sanoi ja viittasi itäisen naapurin pahasti rapistuneeseen ympäristöön. Lisätietoja sekä tarkemman kaatopaikkojen hoitoon liittyvän tehtäväerittelyn saa teknisestä toimistosta. Antoisan —pihaperinnepäivän alussa tilan isäntä Kauko Auvinen kertoi, että Repolan tila on isojaossa tehty eikä sitä ole sen jälkeen muuteltu. Yhden verkon turhautunut omistaja Kalastuskuntien kokouksia Partalassa rajoitetaan ravunpyyntiä Partalan kalastuskunta päätti kieltää ravunpyynnin Kuhakoskessa, Lohnakoskessa, Lampisenjoessa ja Ala-Vekaraisessa vuosina 1993 ja 1994. Perinnemaisemiksi kutsutaan niittyjä, ahoja, hakamaita, metsälaitumia ja kaskimetsiä. Ennakkoilmoittautumiset 19.3. Lohilahdesta. Nykyaikaisessa viljelyssä maisema on muuttunut laajoiksi viljelyaukeiksi. : Muutokset suuria Laajimmillaan maamme niittyala oli 1800-luvun puolivälissä, jolloin niittyä oli kaksi kertaa enemmän kuin peltoa. KASTETTU: Hanna Maria Simonen kirkonkylästä. -Suomea on pitkään pidetty maisemanhoidon kehitysmaana, ainakin jos vertaa Keski-Eurooppaan, totesi ylitarkastaja Pentti Becker. 71 117 tai Ullalle kotiin puh. Puhujina Uuno Kaipainen, puuseppä Jyväskylästä sekä Paavo Savola, johtaja Lappajärveltä. ala-asteen salissa klo 20.00. NUORET: Isoiskoulutus pe 19.3. Luonnonniittyjä arvioidaan olevan jäljellä enää 125 000 hehtaaria. Tarjoukset on toimitettava Sulkavan kunnan tekniseen toimistoon 7.4.1993 klo 12.00 mennessä merkinnällä ”Kaatopaikka”. Elinkeinojaoston pöytäkirjat pidetään nähtävillä kahdeksantena päivänä kokouspäivämäärästä lukien. Maija Hämäläinen puhui maisemanhoidon päämääristä, avoimen kulttuurija viljelymaiseman säilyttämisestä sekä erilaisista hoitokeinoista ja sopimuksista. PERHEIDEN ULKOILUPÄIVA Tapiolassa su 21.3. Esimerkiksi hyönteiset, perhoset ja linnut kaipaavat niittyjä ja joutomaita. Vastaavasti lännestä jo Ruotsista löytyy huomattavasti hoidetumpaa ja siistimpää maisemaa ja ympäristöä kuin meiltä. Vesilintujen hyvinvoinnista huolehdittiin hoitamalla ruokintalauttaa. Laulua ja rukousta. Arpalistat pyydetään palauttamaan siihen mennessä kirkkoherranvirastoon tai lähetyssihteerille. hankkii ; tänä , keväänä käyttöön uudet pyydysmerkit. Ohjelmassa lentopallo-ottelu heitä vastaan liikuntahallilla ja sen jälkeen kahvit srk-talossa. Kalastuksen — valvojina (toimivat Heikki Saukkonen, Pekka Inkinen ja Matti Varonen. Yhteyttä voi ottaa lehden kautta. klo 18.00 srk-talossa. — Turkistyö la — su 20.—21.3. Kalas+ tuskunta . tulee Imatran seurakunnan nuoria vieraaksi klo 18.00. VAJUHLA JA LÄHETYSLOUNAS 28.3. Varhaisnuorten eli 7—14 vuotiaiden kevätleiri Tapiolassa 27.— 28.3., ilmoittautuminen srk:n nuorisotoimistoon 22.3. asti sekä kokouksessa Helsingissä 31.3.—1.4. Perjantaina 26.3. Kolehti: Lähetystyöhön Israelissa Suomen Lähetysseuran kautta. mukavaa. -Karja muokkaa lannoituksellaan ja sorkillaan voimakkaasti SEURAKUNTA kasvillisuutta, muistutti Pentti Becker. Pentti Becker esitti diasarjan, jossa maakunnan arvomaisemat ja perinnemaisemat esittäytyivät komeina ja selkeinä. Maalataan silkille esim. Voisitko ystävällisesti ilmoittaa tulostasi etukäteen, että minun ei tarvitsisi käydä samana päivänä suotta verkolla. TARJOUSPYYNTÖ Sulkavan kunnan tekninen lautakunta pyytää tarjouksia kirkonkylän ja Lohilahden kaatopaikkojen hoitamisesta. Silloin myös suurarpajaisten arvonta. Korkealla mäellä sijaitsevan Auvisten tilan päärakennus on 153 metriä merenpinnan yläpuolella. AVIOLIITTOON KUULUTETAAN: Marko Kalevi Sinkkonen ja Tarja Irene Torvinen molemmat tästä seurakunnasta. 71 143. TORSTAIKIRKKO tänään klo 19 vanhalla kunnantuvalla. Raamattupiiri klo 19.00 samassa paikassa. Tämä oli synkkä ja umpinainen maa. Kalastusmaksuina peritään osakkailta pyydysmerkin hinta. kirkonkylästä ja Lempi Maria Kosonen 85 v. Lainaa ympäristön parantamiseen Mikkelin maaseutuelinkeinopiiristä oli luennoimassa rakennusmestari Heikki Tossavainen, joka selvitti pihan ja perinneympäristöjen parantamisen lainoitusmahdollisuuksia. päivänä maaliskuuta 1993 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Juva Puumala Sulkava TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA SULKAVAN TERVEYSASEMAN UUDET PUHELINNUMEROT: Terveysaseman keSkUS..............ssssssssssssosssssssnnsnnnn 7393 111 Suorat valinnat: — LÄÄKÄRINVASTAANOTON AJANVARAUS: .............. : LÄHETYSPIIREJÄ: TunnilanHalttulan piiri Sulo Pätysellä Halttulassa pe 19.3
SOLARIUM 10 kertaa 150 mk. Sos.ohjaaja opiskelijat Liike on suljettu pe 19.3. Joukkuetulokset: 1) Vekaran kalastuskunta 1737 2) Lappeenrannan Moottoriveneseura 990 3) Liistonsaaren kalastuskunta -. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja kalastuskunnan uudet säännöt. x Tervetuloa joukolla yhteiseen ilonpitoon! Kaipolan ala-aste ] * * * * * * * ] SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. VIISAS SIIRTO sillä ”sanomalehti [Too] hyödyllisistä asioista.” Sammalmäen yksityistien tiekunnan vuosikokous lauantaina 3.4.93 klo 13 Tauno Hintsasella. Maksuunpanoluettelo nähtävänä Taisto Viinasella 14 päivää ennen kokousta. Asiana mm. Naiset: 1) Eija Hanski Vekara 500 2) Kati Hanski Vekara 480 3) Eila Kekola 15. kevään uutuuksia. Maksuunpanoluettelo on nähtävillä Säästöpankissa. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. Sulkavan kansallisia on lähes joka kerta haitanneet epävarmat keliolosuhteet. Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30. 3,60/pmm Tekstissä tekstin jälkeen .................. ilt. 3,90/pmm po dasa sosiaa ties Sain 3,90/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. klo 9 — 10. klo 16-18. i SOITTELE! D= -—— — — m — — mas — — a — — — od 7 valle. Tarjoamme jäsenille kokouskahvit. Jukka Rämänen Ohjelmassa: x J sk Poniajelua Kylätoimikunta ] Akakäksakalkolakeakealok ake ale aja ale a ake ake ole ok okok ok okok okok ok + MAALISTAPAHTUMA sk Kaipolan koululla sunnuntaina 21.3. Vast. 8 —18.3.1993N:011 SULKAVA TENAVATEMPAUS kirkonkylän ala-asteella la 20.3. Karjaportin edustajiston vaalit pidetään tiistaina 30.3. seurakuntatalolla alkaen klo 10.00. 957-71 544 kotiin 74159 —' Toimitus: ; Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. yhdistyksen purkaminen. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa käsitellään ja päätetään Kyrsyänjärven kalastushoitoyhtymään liittyminen. Käsitellään kokoukselle kuuluvat asiat ja uuden hoitokunnan valinta. KOTIKAMPAAMO | SULKAVAN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Fysioterapeutti Riitta Kinnunen-Kärki Alanteentie 7, PUH: 71917 Ilmainen laskettelumatka Ruunarinteille Savonlinnaan Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta lauantaina 27.3.93 klo 10.00. Kilpailu pidettiin Vekaran ja Liistonsaaren kalastuskuntien vesialueilla toissa sunnuntaina. Viljelijä tuumaa yht. Lumipyry ja tuuli kaakosta vaikuttivat siten, ettei ahti ollut kovin antoisalla päällä. Kansalliset alkavat lauantaina kello 11. Kukkomäen — kisakeskuksessa hiihdettävien kisojen pisimmät matkat löytyvät 20-vuotisten sarjasta, jossa taivalletaan peräti 40 kilometrin matka. Lisävärikorotus 40 %. Käsiteltävinä asioina mm: — muutokset jätehuollossa — uuden kylätoimikunnan valinta Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Kylätoimikunta Pitkän matkan kansalliset Kukkomaäellä Sulkavalla hiihdetään lauantaina nuorten avoimet kansalliset pitkien matkojen hiihdot: Kisajärjestelyt toteutetaan sulkavalaisvoimin jo kuudennen peräkkäisen kerran. Hyvää kotim. Tavataan pankin majalla. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä aj. klo 12.00 alkaen. lystinpitoa Kahvia, mehua, munkkeja, makkaraa Arpajaiset koululaiseten hyväksi. — Pauli Tapanila, esimies Hakniemen yksityistien osakasten kokous Säästöpankilla to 1.4.-93 klo 13. PS Johtokunta kokoontuu kokouspaikassa jo klo 18.30. Tunnilan kalastuskunnan varsinainen vuosikokous ti 30.3.1993 klo 19.00 Tunnilan koululla. Tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä Sulkavan kunnanviraston neuvonnassa 5.4. PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT., Pieksämäki. klo 19.00 Mäntysen koululla. Kaukaisimmat hiihtäjät saapuvat eteläisestä Suomesta. 957-71 544 kotiin 70312 Toimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Esillä: — sääntömääräiset vuosikokousasiat — muut esille tulevat asiat Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Toimikunta jr 00 sc för Mäntysen koulupiirin KYLÄKOKOUS torstaina 25.3. Pilkkikilpailut, lähtö koululta (yli 18 v. SU-41:n puheenjohtaja Mauri Ralli arvioi kilpailijoita kertyvän yli kaksisataa. Sulkavan tori klo 9-17 puh. perunaa, porkkanaa, sipulia Sulkavan torilla to 18.3. Tervetuloa! T:mi Jukka Svahn I I & HIERONTAA, myös ilman lääkärin lähetettä I + KEVÄTTARJOUS; kokohieronta 120 mk | * Kysy lisää edullisia tarjouksia ä esim. Kahvitarjoilu. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. valtion kalastuskortti mukaan) k Pelejä, leikkejä, ym. & SUOMEN SÄÄSTÖPANKKI SSP Sulkava Sulkavan Kirjatyöntekijäin yhdistys KEVATKOKOUS Muikkukukossa sunnuntaina 28.3.1993 klo 18.00. 5. klo 15.00 alkaen. Hoitokunta Maataloustuottajain Sulkavan yhdistyksen kevätkokous ja Osk. 957—71 877, Telefax 957—70 326 avoinna: ma-pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Johtokunta METSURIT! Säästöpankkipilkki tiistaina 23.3.93 klo 16.00 säästöpankin majan rannalla Pajasalmessa. Tervetuloa! Johtokunnat TERVETULOA! sääntömääräinen vuosikokous pidetään kunnanviraston kahviossa tiistaina 23.3.1993 klo 19.00 alkaen. Vekaran kalastuskunta nappasi pilkkimestaruuden Vekaran kalastuskunnan joukkue voitti mestaruuden Lappeenrannan Moottoriveneseuran sekä Liistonsaaren kalastuskunnan välisessä pilkkikisassa. Tulokset: Miehet: 1) Kalevi Virtanen Vekaran kk. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. + Buffet * Kasvomaalausta + Laululeikkejä * Ongintaa * Jytää Liput 5 mk N s ASK Järj. Tervetuloa. TILAUSHINNAT VUODELLE 1993 Kotimaassa: — 135,-/vsk kestotilaus: 120,-/vsk Pohjoismaihin: 150,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: 250,./vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1993 alkaen Etusiyolla.:s..<isenia RN 4,20/pmm Ennen tekstiä ................... 915-47 709. klo 12.00 alkaen. Kolme tuntia mutkamäkeä, jonka jälkeen paluukuljetus takaisin SulkaPERJANTAINA SULKAVAN TORILLA kumisaappaita, kumiteriä, nahkasaappaita, kävelykenkiä, lenkkareita ym. Vapaa-aikalautakunta/ kulttuuritoimi Sulkavan kirkonseudun maaja kotitalousseura ry:n ja naisjaoston sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ti 23.3.93 klo 19 Vanhalla kunnantalolla. -Näin näyttää käyvän nytkin, mutta talkoilla onnistumme saamaan ladut kuntoon ja pitämään jälleen kerran hyvät kisat, lupaa Mauri Ralli. Lions Club Sulkava Ruun ym S aan en yksityistien tuki ry:n VUOSIKOKOUS : 4.4.93 klo 13.00 Jorma Ikäheimosella. Johtokunta Halutaan ostaa/vuokrata hyväkuntoinen vuorosoutuvene. — 10.4.1993 TLähikauppa E. Esillä sääntömääräiset asiat. SULKAVAN KALASTUSKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS pidetään 29.3.1993 klo 13.00 alkaen Sulkavan kunnanhallituksen huoneessa. puh. mainostaminen on Kurssit järjestetään syksyllä 1993. Hoitokunta ylimääräinen yleinen kokous Teholassa to 25.3.1993 klo 18.30. Palvelen jälleen ti 23.3. 39.kpl PulttiPois Pultit ja mutterit 19.mk/kg, kipsilevyruuvit 32.kg, Puuruuvit, Shell TMO 4 | 139.-, Shell Super Special 10 W/30 4 | 29.-, Rannekello 9.-, Pikaliima 10.-, Pakkasneste Zero 101 69.-, Lumilapio ABS-muovia 59.-, Tärpätti 8.mk/l, Mormuskat 3 kpl/10.-, Rappuralli 115.-, Polkupyörän sisä + ulkorengas 28 Ti 23.3. 3270 g 2) Auvo Suutari Vekara 2410 3) Henry Jukka LMS 4) Kaarlo Tiimonen Vekara 2325 5) Ismo Haapiainen LMS 2025 6) Esko Sallinen Vekara 2000 7) Leevi Pesonen LMS 1995 8) Pentti Hanski Vekara 1715 9) Veikko Hintsanen Vekara 1680 10) Petri Tapioharju LMS 1480 11) Tauno Jurttila LMS 1310 12) Arvi Pelkonen Vekara 1200 13) Jaakko Vanninen LMS 1030 14) Yrjö Mälkiä Vekara 1015 15) Lauri Himmi LMS 850 16) Jouko Immonen LMS 800 17) Aki Haapiainen LMS 795 18) Urpo Martikainen LMS 660 19) Jouko Partanen LMS 635 20) Eero Luoma LMS 490 21) Pentti Kekola LMS 345 22) Osmo Keskinen LMS 345 23) Veikko Mäkelä LMS 340 24) Pertti Pesonen LMS 340 25) Pekka Summanen 20. 957-71 544. avoinna: ma-pe klo 9—15 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 32, 58700 Sulkava Puh. Vilho Pekkarinen, varaesimies 15.4.1993. 949-378 327 SULKAVAN KUNNALLISVIRKAILIJAT RY:N Modernin tanssin TANSSIKURSSI Peruttu tämän kevään osalta Sanomalehdessä yhteensattumien vuoksi