Näistä 15 prosenttia oli vaalipiirin ulkopuolisia. Myyntiesimies Hannele Pulkkisen mukaan varsinkin vanhempi väki oli hyvin liikkeellä ennakko246 henkilöä. Viikonloppu oli äänestyksen suhteen melko hiljainen. Ennakkoäänestysinto oli nyt jonmyös jauhettuna ja viipaleina Naudan Espanjan TOMAATIT kg file 36,90 kg Erkka Revon VILJAPOSSUA m myynnissä loppuviikosta LÄHIKAUPPA ja ystävättöää Aina edullisia tuotteita Broilerin marinoitu Presidentti KAHVI 500g | KYMPPIMAMMI 700 g Diva MARGARIINI 400 g oraan gri GRILLATTU BROILERI 19,90. elämän virrassa! Keskusta LJ Ota yhteyttä: Aulikki Muikku, 015-5769 311, gsm 040-5110 905 aulikki.muikkuQmegabaud.fi http://www.megabaud.fi/-muikku/ Maakunnan puolesta = (33 ePekka Nousiainen KUNNANJOHTAJA, MAAKUNTAHALLITUKSEN PJ EDUSKUNTAAN ÄÄNESTÄ VALMISTA VAIKUTTAJAA JA VARMISTA OMAN ALUEEN EDUSTAJAN VALINTA O http://personal.inet.fi/koti/pekka.nousiainen kin verran laimeampaa kuin edellisSulkavalaisten edustajaksi edelleen Jouni n Backman 74 £ ten eduskuntavaalien aikana. (05) 415 3095 läkkäämpi väki hyvin liikkeellä Ennakkoäänestys nyt laimeampaa Kaikkiaan 1.004 äänestäjää kävi viikon kestäneen eduskuntavaalien ennakkoäänestyksen aikana antamassa äänensä Sulkavan kirkonkylän postissa. Nyt äänestyspaikkana oli vain kirkonkylän postitoimipaikka. Aänioikeutettuja Sulkavalla on kaikkiaan 2.942 henkilöä. Vilkkain päivä Sulkavan postissa oli tiistai eli viimeinen äänestyspäivä. Heistä ulkomailla asuvia äänioikeutettuja on 64. Tuolloin äänestämässä kävi. Torstaina maaliskuun 18. Ulkopaikkakuntalaisia näistä oli 102 henkilöä, eli 902 sulkavalaista on antanut jo äänensä vaaleissa. PALVELEMME: MA-PE 9-20 LA 9-18 LUOSSA Chiquita BANAANI kg MLL:n MUOTINÄYTÖS la 20.3.99 klo =. äänestyksen aikana. Neljä vuotta sitten ennakkoäänestys kesti kaksi viikkoa ja tuolloin oli mahdollista äänestää myös Lohilahden postissa. Edellisten vaalien ennakkoäänestyksessä Sulkavalla annettiin 1.338 ääntä. klo 20.30 Mukana kansanedustajaehdokkaat 200006 Tanssia DUO JORMA SIMOLA SAR Yhteistyökumppanit: Marimekko, Muotitalo Väre, Wellhair, Markus Särkkä, kosmetologi Marjut Lappalainen, Muikkukukko Liput 40 mk 200006 Tervetuloa! OS nsa Nyt uuneissamme rajut Ota nyt yhteys! TULIKIVI & Uuni-Studio; LPR puh. päivänä 1999 N:o 11 Lauantaina MUOTINÄYTÖS alk. — Tämähän tuntuu olleen koko valtakunnassa merkillepantu asia. + — 20.30 Muikkukukossa -Muskana jan odusteja kN ÄÄNESTÄ LAKINAISTA! AULIKKI MUIKKU EDUSKUNTAAN Mukana —(Orkeus Onneen
Kyseessä voi olla pikkujuttu suurille kunnallishenkilöille, mutta tavalliselle kuntalaiselle tuollainen äänestystulos antoi uskoa demokratian toimivuuteen. Lohilahdessa klo 10.00-14.00. Luvassa arpajaiset ja muuta ohjelmaa. Partalasaaren Martat: Ulkoilupäivä su 28.3.99 klo 12.00 alkaen. Pelin jälkeen pelasivat vielä vanhemmat juniorit vanhempia vastaan. Kaartilankosken koululla pilkkikisan merkeissä. Viikon sana pastori Jairi Attila K Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.27 ja laskee 18.25. Oletko syönyt siitä puusta, josta minä kielsin sinua syömästä?” Mies vastasi: ”Nainen, jonka sinä annoit minulle kumppaniksi, antoi minulle sen puun hedelmän, ja minä söin.” Silloin Herra Jumala sanoi naiselle: ”Mitä oletkaan tehnyt!” Nainen vastasi: ”Käärme minut petti ja minä söin.” (1 Moos 3) Ylläoleva on Raamatun kertomus siitä, miten syntiinlankeemus toi mukanaan pelon ja pakenemisen sekä omantunnon soimauksen. 34:25. Mietelause Rakkaus, joka kasvaa vähitellen ja lisääntyy asteittain, muistuttaa liiaksi ystävyyttä ollakseen suuri intohimo. Ehkä valtuutetut voisivat vedota suoraan talousjohtajaan tai johtaviin hoitajiin asian korjaamiseksi. Tosin muutamat valtuutetut kuuluvat myös kuntayhtymän hallintoon. 45 mk aik./20 mk lapset/ Sulkavan seurakunta SU:n junnuille niukka kotitappio Viime lauantaina saivat SU:n nuorimmat jääkiekkojuniorit vieraita Savonlinnasta. Aikaa säästyy ja asiat etenevät sujuvasti, ilman isompia empimisiä. Päivän sana Minä teen heidän kanssaan liiton ja takaan heille rauhan. ja monipuolisen lounaspöydän antimista ja näin osallistumaan tasaamiseen.. Erityisesti vaikeissa ratkaisuissa, joissa pitää seistä vaikka koko muuta joukkoa vastaan, tarvitaan omantunnon äänen kuulemista ja uskollisuutta sille. Tervetuloa! Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Kevätiltamien takia Ystäväkerho kokoontuu poikkeuksellisesti ti 23.3. Hes. Tasauspäivää vietetään ensi sunnuntaina Sulkavalla vietetään ensi sunnuntaina tasauspäivää alkaen Marianpäivämessulla kirkossa kello 10 ja sen jälkeen yhteinen juhla jatkuu seurakuntatalossa lähetyslounaalla. 8.7.1912 Sulkava k. 70 mk. Minua pelotti, koska olen alasti ja siksi piilouduin.” Herra Jumala kysyi: ”Kuka sinulle kertoi, että olet alasti. Tällaisia omantunnon ihmisiä kaivataan erityisesti siellä, missä tehdään suuria ratkaisuja. Suomen Lähetysseurassa on kehitelty 1990-luvulla tasauspäivätapahtumia yhdessä seurakuntien kanssa. Martti Partanen Rakkaamme Lyydia Seliina Auvinen ent. Välinevuokra n. Tapahtumaan odotetaan runsaasti ruokailijoita nauttimaan yhdessäolosta. Kokoontuminen matkahuollon eteen klo 7.30. Kiitämme kodinhoitajia, kotisairaanhoitoa ja vuodeosaston henkilökuntaa tätimme hyvästä hoidosta. Kunnalliset tai kuntayhtymien ylläpitämät laitokset elävät omaa elämäänsä. SU-41/Juniorit: Lasketteluretki Kasurilaan su 28.3.99. Sunnuntaina Sulkava-Pellinki joukkuekisa. 65 mk. Kilpailupaikka meijerin ranta. Pm-pilkki 21.3. Varsinainen ottelu oli kotijoukkueelle ensimmäinen tällä kaudella, pystyivät junnupelaajat tarjoamaan savonlinnalaisille kunnon vastuksen. Lahdenpäänsalon kaava muuttui valtuutettu Ari Partasen esityksestä. su 21.3.99. mennessä kirvessalissa olevaan listaan. Mukana on sulkavalaisille tuttu nuorisosihteeri Tero Huvi Suomen Lähetysseurasta kertomassa sanoin ja sävelin tasauspäivän sanomasta. EN JUHLI X SYNTYMAPAIVAAN I! Fi vastaanottoa. Puheenjohtaja Esa Repo esittää asiat selkeästi ja hyvin valmisteltuina. Omatunto on Jumalan ääni meidän sydämessämme ja se ilmoittaa meille, kun olemme poikenneet turvalliselta Jumalan tahdon mukaiselta tieltä elämässämme kadotuksen tielle. Uotinen s. Kuntayhtymän asioihin valtuutetut eivät voi suoraan vaikuttaa, koska kuntayhtymällä on oma organisaationsa. alkaen klo 11.00. KE Nimipäiviä Tänään torstaina Eetu, Edvard, perjantaina Jooseppi, Juuso, Joosef, Josefiina, lauantaina Aki, Joakim, Kim, Jaakkima, sunnuntaina Marianpäivä, Pentti, maanantaina Vihtori, tiistaina Akseli, keskiviikkona Kaapo, Gabriel, Kaapro, Kaappo. Viime kerralla keskustelunaiheiksi nousivat Lahdenpäänsalon rantakaava ja vuodeosaston kiireet ja asiakkaiden päiväkahvi. Seura maksaa linja-autokyydin. Kirvespippalot Muikkukukossa la 27.3. Ottelussa pelattiin kolme jännittävää, vauhdikasta ja tasaista erää. po Kouluruoka Kouluruoka viikolla 12: Maanantai: Uunimakkara, perunat, kastike. Yksittäisellä valtuutetulla on valtaa, jos hän vain uskaltaa tai osaa sitä käyttää. Onnea toivotamme suurta ja syvää, N juhlapäiväksi kaikkea hyvää! , t: isä ja äiti |! Päivi, Laura ja Juho (KI ITOS kaikille teille. (La Bry6re, Caracteres). Ilmoittaudu 'vetäjille' viim. Muuten se meni kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Nyt joukolla tasauspäivää juhlimaan! MARIANPÄIVÄMESSU kirkossa 21.3. LÄHETYSLOUNAS seurakuntatalossa n. Omantunnon ihminen ei selittele eikä puolustele vääryyttään ja hänen tekojaan ohjaa Jumalan ääni. Suurin osa kokouspykälistä käsiteltiin nopeasti ja napakasti. Kapeaan lahteen ja vanhalle nuottaapajalle sijoitettua korttelia numero viisi ei hyväksytty kaavaan. He eivät olleet kiinnittäneet aikaisemmin mitään huomiota alastomuuteensa, koska heillä ei ollut mitään hävettävää. selittelyn maku voi joskus paistaa läpi niin silmiinpistävästi, että joutuu kysymään onko omatunto puhdas. Maata ei voi hallita oikein kuin se, joka tuntee Jumalan äänen omassatunnossaan ja noudattaa sitä. Omatunto toimii oikein, kun Jumalan sana on sen ohjenuorana. Vuodeosaston ja vanhainkodin kahviasiat taas paljastivat sen, että monissa toimielimissä mukana olevat päättäjät eivät aina tiedä mitä todella tapahtuu. Ilmoittautumiset 22.3. Tilanteessa oli vahva selittelyn maku ja se oli uutta siihen onnelliseen tilanteeseen verrattuna, joka oli vallinnut ennen kielletyn puun hedelmän syömistä. Hissilippu 50 mk, yli 13 v. Kokoontuminen Majakan eteen klo 9.15 alkaen. Omantunnon vaikutuksesta Aadam ja Eeva tiesivät olevansa erossa Jumalasta. Herra Jumala huusi miestä ja kysyi: ”Missä sinä olet?”. Silloin mies ja nainen menivät Jumalaa piiloon puutarhan puiden sekaan. Itse asia — se että vuodeosaston asiakkaille ei tarjota päiväkahvia — on häpeäksi koko kunnalle. Kirkonkylän martat palvelevat ensi sunnuntaina käytännön töissä ja seurakuntalaiset ovat lahjoituksin tukeneet lounaan järjestämisessä. Jälleen kerran piti nuorimpia suorastaan pidellä kiinni, jotta he eivät olisi rynnänneet jäälle pelaamaan. klo 12.00. SU-41/Kirveenheittäjät: Avoimet talvimestaruuskilpailut liikuntahallilla la 27.3. klo 10.00. Käyttäkää tilaisuutta hyväksenne etenkin lesket. Tarjolla makkaraa, kahvia ja mehua. Keskiviikko: Kermalohi, perunat, vihreä salaatti. Tai panna hatun kiertämään, kuten eräs valtuutettu esitti. 18.2.1999 Sulkava Lämmöllä muistaen Hilkka Backman perheineen muut lähiomaiset On aika lepoon vaipua ja uneen painaa pää, Jeesuksen käsi siunaava sun otsallesi jää. Ottelun voitti Savonlinna maalein 2Ji Sulkavan Urheilijoitten joukkkueessa pelasivat: maalissa Petri Kämäräinen, Sini Kontiainen, Ossi Musakka, Eelis Litmanen, Mikko Laitinen, Joonas Brusin, Jussi Asikainen, Pekka Kokki, Teemu Kokki, Juho Parkkinen, Eero Nykänen, Matti Liukkonen, Jonas Kankkunen, Panu Musakka ja Aku Kolehmainen. Silti aina on sijansa myös keskustelulla. Kiitos osanotosta. Vapa-Veikot: III osakilpailu 20.3. Kevätja syyspäivätasausten aikaan yö ja päivä ovat tasan yhtä pitkiä, mutta elinolomme eivät jakaudu maailmassa tasapuolisesti. Selittelyt ovat tarpeellisia monessakin elämän tilanteessa, mutta ns. Siunaus toimitettu. Ottelu oli tasainen ja päättyi tasapeliin 6-6. Pentti Hämäläinen EN JUHLI merkkipäivääni 30.3.! Aarne Matikainen Tervetuloa! 110 mk perhe. Hakematta tulee mieleen ajankohtainen sovellutus tästä asiasta. Lähtö linjaautoasemalta klo 8.00, paluu n. Muutosesitystä kannattivat äänestyksessä 12 valtuutettua ja poistoesitys sai taakseen valtuuston enemmistön yli puoluerajojen. Nyt tarvitaan Jumalan kuningas Salomolle antamaa viisautta ja epäitsekkyyttä, jotta isänmaamme ja kansamme voisi luottavasti katsoa tuleviin aikoihin niin ajallisesti kuin iankaikkisestikin. Tapahtumat Sotainvalidit ja sotainvalidien lesket: Kyyhkylän kuntoutussairaalan neuvontapalvelun terveydenhoitaja Arja Metsätalon neuvontapäivä palvelutalolla torstaina maaliskuun 25 päivänä kello 9.30-11. Mukana oli runsaasti junnukiekkoilijoita vanhempineen. klo 12.00. Tapahtumilla ja keräyksillä pyritään henkisen ja aineellisen hyvän tasaamiseen tukemalla terveydenhuoltoa, koulutusta ja köyhiä perheitä kehitysmaissa. Tämä on meidän tärkeää muistaa myös edessä olevissa valinnoissa ja rukoillen kantaa kaikki ne, jotka vastuuta tulevat kantamaan, Jumalan kämmenelle. Huoltajilla oli täysi työ ketjujen järjestämisessä ja pelaajille muistuttamisessa. klo 19. n Viljo Kämäräinen jotka muistitte minua merkkipäivänäni! ) Ei juhlita. Häpeä tuli Jumalan käskyn rikkomisen kautta ja siksi Aadam sanoo selitykseksi piiloutumiselleen paratiisin puiden sekaan alastomuutensa. Orava, os. Kangasniemellä klo 10.00-14.00 puolen tunnin siirtymät. Pelin lisäksi kaukalolla oli makkaranpaistoa, arvontaa ja muuta mukavaa. Mies vastasi: ”Minä kuulin sinun askeleesi puutarhassa. Omantunnon aani ”Kun iltapäivä viileni, he kuulivat Jumalan kävelevän puutarhassa. Tiistai: Jauhemaksapihvit, kastike, perunat, raaste. Perjantai: Hernekeitto, juusto, ruisleipä. Torstai: Lihamureke, perunat, keitetyt kasvikset. SULKAVA 18.3.1999 Valtuutetulla on valtaa Pari viikkoa sitten kokoontunut Sulkavan kunnanvaltuusto päätti mielenkiintoisista asioista
Vähennys vuoden aikana oli 17 henkilöä. JääkiekkoharjoitukKati Pulkkisen hiihtouran päättymistä pidetään SU:n historian suurimpana menetyksenä. Siinä on vähennystä edelliseen vuoteen noin 8 miljoonaa markkaa. Toiminnanjohtajien ryhmä valmistelee asiaa jo syyskokousten käsiteltäväksi. Tarjoukset pyydettiin kohteen kokonaissuunnittelusta sisältäen arkkitehti-, rakenne-, LVI-, sähköja automaatiosuunnittelun. Urheiluseuran hallitukseen jäseniksi valittiin Anne Simonen, Seppo Parkkonen, Rauno Vasara, Janne Lintunen, Kaija Kaartinen ja Pirjo Kankkunen. Nuorien kasvatusmetsien kunnostusta haittasi edelleen kuitupuun huono hinta ja menekki. Harjoittelu on tapahtunut kesällä Well Placen pihalla ja talvella liikuntahallilla. Toiminnanjohtajien ryhmä valmistelee yhdistymishanketta huhtikuun lopussa pidettävään johtoryhmien kokoukseen. Matti Makkonen on vuoden seurapuurtaja Pesäpallojaoston puheenjohtaja Matti Makkonen sai ansaittua tunnustusta aktiivisesta vapaaehtoistyöstä, kun Suur-Savon pesis nimesi hänet vuoden 1998 seurapuurtajaksi. Varsinkin metsänhoitoyhdistyksen teettämän taimikonhoidon osuus lisääntyi kolminkertaiseksi edellisvuoteen verrattuna. Viiden viimeisen vuoden keskimääräinen myyntimäärä on noin 240.000 kuutiometriä. Luokkien koot vaihtelevat 50 ja 60 neliön välillä. Sulkavan Tarmossa toimii kuusi jaostoa. Viime vuonna tuli peräti viisi SM-mitalia, joista Jyrki Kasanen toi kolme ja Oiva Väisänen kaksi. Sulkavan metsänhoitoyhdistyksessä on jo vuosia kaavailtu yhdistymistä Juvan ja Puumalan sekä Rantasalmen kanssa. Kuntoliikuntaja lentopallojaostoa johtaa Anne Simonen, naisjaostoa Pirjo Kankkunen ja nuorisojaostoa Maire Lintunen. Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Eija Koistinen pitää yhdistymistä järkevänä. Nuoria on saatu pysymään hiihdon parissa. Otteluita oli kaikkiaan kymmenen ja tunteja niissä 116. Metsiä hoidetaan Vuonna 1998 käynnistynyt useamman vuoden mittainen nuoren metsän hoidon kampanja osoitti, että metsänomistajilla on vielä halua hoitaa metsiään. Koripallossa tytöt saavuttivat pronssia sarjassaan. Seuran C-pojat pelasivat aluesarjassa sijoittuen seitsemän joukkueen sarjassa toiseksi kuten myös D-pojat. Entiset pienvenesoutajat menestyivät edelleen omissa sarjoissaan hyvin. Vuosi 1998 jää varausten purkamisen ansiosta hieman plussan puolelle. Talousarvion loppusumma on 34.500 markkaa ja tulevan kauden tärkein tapahtuma on Helsingissä 5.-13.6. Nyt asia on edistynyt tekojen asteelle. Metsänhoitoyhdistyksen vuosikokouksessa yhdistymisen etuja ja haittoja esitteli puheenjohtaja Esko Partanen. Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen jäsenmäärä oli vuoden 1998 lopussa 739 henkilöä. Keväällä Kati päätti lopettaa edustustasolla hiihtämisen, mitä pidetään suurimpana menetyksenä koko seuran historiassa. SULKAVA Torstaina maaliskuun 18. Lain suurimmat muutokset koskevat metsänomistajien jäsenyyttä yhdistyksissä, päätöksentekoa ja metsänhoitomaksun määrittämistapaa. Se merkitsee noin 43 miljoonan markan kantorahatuloja vuodessa. Arvonlisävero sisältyy hintaan. SU-41 oli toiseksi paras seura kiinteäpenkkisten SM-pisteissä. kaikki jättivät tarjouksensa Arkkitehtitoimisto K. Opetustiloja valmistuu äänitysstudion ja editointihuoneen kanssa yhteensä Tarmolle tuli 380 neliötä. Naiset olivat toista kautta aluesarjassa ja sijoitus kolmen joukkueen sarjassa oli toinen. Tolppa, Rakennusmiljöö Oy, Nylund Oy ja Suunnittelukeskus. Vuonna 1998 Sulkavan kantorahatulot olivat 45,9 miljoonaa markkaa. Kuusen ja männyn istutuksen osuus hieman vahvistui koivun kustannuksella. Opetusministeriö on vahvistanut yläasteen laajuudeksi 566 + 93 hyötyneliömetriä. Uuden yläasteen rakentaminen on kuntasuunnitelmassa ajoitettu vuodelle 2001. Tarjousten hinnat vaihtelivat Rakennusmiljöön 136.000 ja Suunnittelukeskuksen 274.000 markan välillä. Myös koripallo-, lentopallo-, sguashja sulkapallo-, suunnistusja yleisurheilujaostolla oli toimintaa entiseen tapaan.. Soutu on ollut merkittävin laji Tarmon toiminnassa. Rovaniemen 30 kilometriltä kultaa, Savonlinnan kympiltä hopeaa ja kahden kilometrin sprinttimatkalta pronssia. Urheilusaavutusten puolella kirjattiin hyvänä saavutuksena naisten joukkueen SM-viestihiihdon neljäs tila ja Kukka-Maaria Revon menestys 13-vuotiaitten tyttöjen Hopeasomman loppukisoissa. Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen vuosikokouksessa käsiteltiin myös yhdistymisasiaa. Pesäpallon edustusjoukkue pelasi kuudetta kauttaan maakuntasarjassa sijoittuen kahdeksan joukkueen sarjassa toiseksi. Suunnittelu on ajoitettu vuosille 1999-2000. Vilkkainta kauppa oli syys-lokakuussa. Sulkavan Urheiljoitten toiminta jatkui vuonna 1998 paljolti entisillä linjoilla. Kauppa on keskittynyt vuosi vuodelta yhä enemmän pystykauppoihin ja tukkipuustoon. päivänä 1999 Metsänhoitoyhdistysväki koolla EE ä Yhdistymisneuvottelut etenevät nopeasti Sulkavan, Puumalan ja Juvan metsänhoitoyhdistykset aikovat yhdistyä vielä kuluvan vuoden aikana. Lähes parhaana saavutuksena pesäpallossa oli viisi joukkuetta sarjoissa, mikä on hieno saavutus ottaen huomioon paikkakunnan koon. Riitta Reinikainen on jatkanut erinomaisia hiihtosuorituksia vielä, mutta Hanna Kosonen siirtyi Jyväskylän Hiihtoseuraan. Tuotoissa yhdistys jäi hieman alle tavoitteen. Yhdistysten hallitukset ovat pitäneet yhteispalaverin, jossa on päätetty että fuusio valmistellaan äänestyspäätökseen jo vuoden 1999 syyskokouksiin. Määräaikaan 5.2. Jääkiekkojaoston luistelukoulu kokoontui 34 kertaa ja harjoitustunteja kertyi 316. Kokouksen puheenjohtajana toimi Siilas Rönkkönen ja sihteerinä toiminnanjohtaja Eija Koistinen. Sen jälkeen alkaa aiesopimuksen valmistelu. Yritys on tarjonnut kunnalle yläasteen suunnittelua 136.000 markalla. Muutosten tuulet Vuoden 1998 tärkeimpiä päätöksiä oli eroaminen Saimaan metsänomistajien liitosta ja liittyminen Etelä-Savon metsänhoitoyhdistysten liittoon. Pienen seuran menestykseksi se on hyvä, todettiin kokouksessa. Seurakuntatalolla viime tiistaina pidetyssä kokouksessa oli mukana 42 osanottajaa. Toimintavuoden aikana järjestettiin yhdet kansalliset kilpailut yhteislähtökisana, kolmet piirikunnalliset, seuran omia hiihtoja ja neljät paikallisten liikelaitosten kisat sekä Osuuspankin Hippohiihdot. Tulevaisuuden lupauksia hiihtoladuilla on Kukka-Maaria Repo. Hiihtojaoston toiminta on jatkunut tasaisesti. Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen talous on vakaalla pohjalla. Metsänhoitotöistä kylvön ja istutuksen osuus pieneni edelliseen vuoteen verrattuna. Juvan, Puumalan ja Sulkavan metsänhoitoyhdistykset jatkavat yhdistymisneuvottelujaan. — Tuntuvampia etuja ovat metsänhoitoyhdistyksen saamien palveluiden määrän ja laadun parantuminen ja jäsenmaksun pieneneminen. sissa kävi poikia yhteensä 20. Puun kysyntä oli hyvä jo viidentenä vuonna peräkkäin. pidettävä liittojuhla. Opettajille, rehtorille, kanslialle, opinto-ohjaajalle, arkistolle ja monistamolle varataan yhteensä 126 neliömetriä. Seuran tilintarkastajiksi valittiin Erkki Kutvonen ja Lauri Kankkunen, varalle Risto Kasanen ja Viljo Puustinen. Eduskunta hyväksyi vuoden 1998 lopulla uuden metsänhoitoyhdistyslain, joka tuli voimaan vuoden 1999 alussa. Uskomme, että päätöksellä on pelkästään myönteisiä vaikutuksia sulkavalaisten metsänomistajien edunvalvonnassa, todetaan hallituksen katsauksessa. Hän hiihti Hopeasomman loppukilpailussa kahdeksanneksi, mikä on erinomainen tulos. Naisten SM-kisojen viestijoukkueesta Kati Pulkkinen sairasti Naganon kisojen aikana. Harjoituksia pidettiin 35 kertaa ja harjoitustunteja kertyi yhteensä 330. Yläasteen suunnittelu Sulkavan Urheilijoilla monipuolinen Rakennusmiljöö Oy:lle toimintavuosi Maanantaina kokoontunut Sulkavan kunnanhallitus hyväksyi yläasteen suunnittelijaksi Rakennusmiljöö Oy:n. SU-41:n kirkkovenemiehet menestyivät kesällä 1998 hyvin. Hiihtojaostoa vetää Vesa Ahonen, soutua Oiva Väisänen ja yleisurheilua Janne Lintunen. Sunnuntaina pidetyssä vuosikokouksessa seuran varapuheenjohtajaksi valittiin edelleen Maire Lintunen ja rahastonhoitajaksi Maisa Kokki. Hankintakauppojen osuus oli Sulkavalla viime vuonna vain noin 20 prosenttia. Hallinnon puolella pidettiin kaksi yleistä kokousta ja johtokunnan kokouksia. Rantasalmi ei lähde hankkeeseen mukaan. soutumenestystä Sulkavan Tarmon puheenjohtajana jatkaa edelleen Vesa Ahonen ja sihteerinä Oiva Väisänen. Kirvesjaostolla oli kilpailutoimintaa kesällä ja talvella. Yläasteen suunnittelusta pyydettiin tarjoukset neljältä arkkitehtitoimistolta. E-pojat olivat sarjassaan kolmansia
Tilaisuuden aluksi lauletaan virsi. Kaava kodinsiunaamisesta on ollut kirkollisten toimitusten kirjassa mukana jo toistakymmentä vuotta. Kahden äänen kastiin ylsivät vihreiden Stephen Condit, demareitten Janne Viitamies sekä kristillisten Esko Repo, kokoomuksen Jyrki Noponen ja EI EU:n yhteislistan Viljo Puustinen. Väitöskirjan aihe on Structural studies on polymer membranes and srs based thin films (eli rakenteelliset tutkimukset polymeerikalvoista ja strontiumsulfidi pohjaisista ohutkalvoista). 4 18.3.1999 N:o 11 SULKAVA Sulkavan yläaste ja lukio myös mukana Nuorisovaaleissa ensi kokemukset äänestämisestä Allianssi ry on 90-luvun aikana järjestänyt valtakunnallisia nuorisovaaleja, jotka ovat tarjonneet nuorille mahdollisuuden ilmaista äänestämällä omia näkemyksiään valtakunnanpolitiikasta. Väen vähentyessä ja aikojen muuttuessa on myös muu yhteydenpito kyläläistenkin kesken on harventunut, joten tällaiset naapurukset ja ystävät yhteenkokoavat tilaisuudet koetaan hyvin myönteisenä. Sinun oma sielusi ja persoonasi tulee esiin kaikessa täällä. Koko Suomessa nuorisovaaleihin ilmoittautui 605 koulua joissa opiskelee yhteensä 106021 nuorta. — Me kaikki katsomme asioita ja myös tätä kotia eri lailla. Oppilaat kokivat kuitenkin, että heillä on liian vähän tietoa ehdokkaista. JoKan joukkue on ollut yhdessä jo kahdeksan vuotta ja osa heistä pelaa samanaikaisesti SM-karsintasarjaa. Tämän talon omistajana sinä Arja näet pintaa syvemmälle. Omastakin kokemuksestani voin.sanoa, että on toisenlaista asettua asumaan taloa, jonka rakentamisessa ja suunnittelussa on itse ollut mukana. Sulkavan tytöt ovat vasta toista kautta yhdessä eikä tappiota tullut kuin viisikymmentä pistettä. Lisäksi historian ja yhteiskuntaopin tunneilla käsiteltiin äänestämistä koskevia asioita ja niiden merkitystä. Tämän jälkeen esilukija, joka tässä tapauksessa on uuden talon emäntä ja seurakunta lukevat vuorolukuna psalmin 100, joka on uuden kodin siunaamispsalmi. ilmiö. Jutun nuorisovaaleista kirjoitti TET-työjaksolla Marko Uotinen, Sulkavan ja yläasteen nuorisovaaleissa äänestysinto oli laimeaa. Puolueista voiton veivät demarit, jotka keräsivät nuorilta yhteensä 14 ääntä. Toisessa ottelussa SU-41 kohtasi Kuopion Linkin, jolle kotona hävittiin kymmenellä pisteellä. Milja Karjalainen on työskennellyt pääasiassa Helsingin yliopiston röntgenfysiikan laboratoriossa sekä myös kiihdytinlaboratoriossa. Kaikissa seurakunnissa niitä ei järjestetä eikä niiden viettoa tunneta. Jos ei vanhempana äänestä, on turha tulla valittamaan yhteiskunnan epäkohdista. — Me tulemme seurakunnasta tällaisiin tilaisuuksiin toki aina, kun seurakuntalaiset vain pyytävät. Sulkavan seurakunnassa järjestetään paljon muistoseuroja. Sulkavan tyttöjen sijoitus sarjassa oli kolmas ja kausi jatkuu mahdollisesti vielä keväällä, jolloin pelataan A-tyttöjen turnaus. Kirkkoherra Salmenkivi toivotti puheessaan uudelle kodille ja sen omistajalle sekä kaikille käyttäjille onnea ja siunausta nyt ja tulevaisuudessa. Mukaan odotetaan runsaasti osanottajia. Varsinaisten vaalien läheisyyden vuoksi sitä ei koululle luovutettu, joten koulu valmisti itse oman äänestysuurnan. Tällöin nuoret pääsivät äänestämään mikkelin vaalipiirin kansanedustajaehdokkaita. Vaalipäivä oli 11.3. Kilpailut käydään yhteislähtökisana eli jokainen sarja lähtee yhteislähdöllä. Hän sai kokonaista neljä ääntä. Linkki -pelissä Riina Ruottinen keräsi 12 pistettä, Sari Kuosmanen 20 pistettä ja Minna Mikkonen 26 pistettä. Kansalliset hiihtokisat pidetään lauantaina 27.3. Silti yleisölle riittää mielenkiintoista seurattavaa. Silmillämme me katsomme vain pintaa. — Sulkavan tyttöjen kehitys näyttää siis todella lupaavalta, kertoo heidän valmentajansa Jukka Tervonen. Yhteiskuntaopin opettajan Jari Heiskasen neuvo onkin, että kannattaa jo pienestä pitäen opetella äänestämään. Sulkavan lukion oppilas väittelee tohtoriksi Sulkavalaissyntyinen Milja Karjalainen (o.s. ja ne alkavat kello 11. Paikalla ollut seurakuntaväki muisteli, että kaikenlainen seurojen pito olisi vähentynyt entisistä ajoista. Vaikka nuoret eivät aktiivisesti politiikkaa seuraakkaan, he kokevat nuorisovaalit kuitenkin myönteisenä asiana. tiin käyttöön kynttilänpäivänä. Äänestystilaisuutta varten Sulkavan kunnalta pyydettiin äänestysuurnaa. Sulkavalla äänestys tapahtuu keskuskoululla lukion taukotiloissa. Nuorisovaalien tavoitteena on nuorten poliittinen aktivoiminen ja äänestystilanteen harjoitteleminen. — Meidän tyttömme pelasivat oman puolustuspään tarkasti, levypallot voitettiin molemmissa päissä ja kun kaikki tytöt vielä onnistuivat pisteiden teossa, ei Linkillä ollut mahdollisuuksia päästä peliin mukaan, ynnää Tervonen pelin kulkua. Järjestäjät vakuuttavat, että kaikissa sarjoissa ladulla on säpinää. Aänestystilaisuudesta vastasi vaalilautakunta, johon valittiin yläasteelta Tomi Kolehmainen, Josi Reponen, Karoliina Kankkunen, Jonna Auvinen, Riina Ruottinen ja opettajakunnan edustaja. He huolehtivat myös ääntenlaskusta. Tulossa kansalliset hiihdot Kukkomäen maastossa kilpaillaan Sulkavan kansalliset hiihdot maaliskuun viimeisenä lauantaina. Ilman maajoukkuetyttöä matkassa ollut Linkki koki melkoisen yllätyksen, sillä Sulkavan tytöt ottivat pelin hallintaan alusta alkaen ja takoivat 8026 voittolukemat Kuopiosta. Arja Schenkweinin uuden, talviasuttavan huvilan valmistumisen kunniaksi järjestetyssä tilaisuudessa oli runsas joukko ystäviä, naapureita ja sukulaisia. Tyttöjen koriskausi päättyi Koripallon naisten III divari saatiin päätökseen viikonloppuna Joensuussa, jossa SU-41:n tytöillä oli kaksi ottelua. Ne ovatkin kirkkoherra Salmenkiven mukaan hyvin paikkakuntakohtainen . Seurakunnan edustajana paikalla oli kirkkoherra Taisto Salmenkivi. luokkien oppilaat. Edelleen järjestäjät toivovat, että yleisöä tulisi kannustamaan ja luomaan kisatunnelmaa.. Lukion tytöistä ensimmäisinä äänestivät Minna Mikkonen ja Heidi Kohonen. Sarjojen väliä on riittävästi porrastettu ettei tule ruuhkia. ja 2. Milja Karjalainen kirjoitti ylioppilaaksi Sulkavan lukiosta keväällä 1988. luokkalaiset sekä lukion 1. Seurakunta elämän menossa mukana Uusi koti siunataan tupaantuliaisseuroissa Partalansaaren Tetrilahdessa vietettiin pari viikkoa sitten lämminhenkiset tupaantulijaisseurat. Nuorten vaalitulos voi enteillä alhaista äänestysprosenttia myös varsinaisiin eduskuntavaaleihin. Parhaita pistesaalistajia olivat JoKa -pelissä Minna Mikkonen 14 pistettä ja Sari Kuosmanen 10 pistettä. Kataja Joensuusta voitti niin Kuopion Linkin kuin Sulkavan tytötkin ja varmisti sarjan voiton. Nuorisovaalissa annettiin myös yksi hylätty ääni. Kontiainen) väittelee 20.3.1999 filosofian tohtoriksi fysiikasta Helsingin yliopiston fysiikanlaitoksella. Tänä vuonna Allianssi järjestää yhteistyökumppaneidensa kanssa nuorisovaalit 1999-projektin eduskuntavaalien yhteydessä. Vain 30,8 prosenttia äänioikeutetuista kävi äänestämässä. Vastaavanlaisia kodinvalmistumisjuhlia vietetään kirkkoherran mukaan seurakunnassa vuosittain joitakin. Kolmen äänen kerhoon ylsivät Näin nuoret äänestivät kansanedustajaehdokkaat Sanna Rauhansalo (kesk.), Minna Tikkinen (sd.) ja Jukka Tammisuo (sd.) sekä Suomen Kommunistisen puolueen Ano Väisänen. Äänioikeutettuja ovat yläasteen 8. Kristillinen Liitto sai yhteensä viisi ääntä, ehkä vähän yllättäen. Sulkavalaisia yläaste ikäisiä nuoria ei politiikka liiemmin kiinnosta. Luonnontieteiden kandidaatiksi hän valmistui 1995, filosofian maisteriksi 1996 ja filosofian lisensiaatiksi 1998 fysiikasta Helsingin yliopistosta. Viimeksi uusi koti siunatUuden kodin emäntä Arja Schenkwein (vas.) ja kirkkoherra Taisto Salmenkivi tupaantulijaisseuroissa Tetrilahdella. Ehdokkaista liian vähän tietoa Koulujen ilmoitustauluilla olivat nähtävillä ehdokaslistat ja äänestysohjeet. Vastaväittäjänä on dosentti Ensio Laine Turun yliopistosta ja kustoksena professori Timo Paakkari Helsingin yliopistosta. Keskusta sai kuusi ääntä. ja 9. Äänestyksessä ei löytynyt varsinaista ääniharavaa, vaikka hallintoministeri, kansanedustaja Jouni Backman (sd.) olikin ykkönen. Vaaleissa oli 143 äänioikeutettua, joista vain 44 käytti äänioikeuttaan. Pitkäänkin mielessä olleet toiveet ja unelmat ovat muuttuneet todeksi
Lisäksi on päiväkeskuksen kanssa yhteiset kuntohoitaja ja askarteluohjaaja sekä oman pesulan konepesijä. Vaippoja riittää vielä Sulkavan vanhainkodin budjetti oli noin 3,5 miljoonaa markkaa vuoden 1998 tilinpäätöksen mukaan. — Työilmapiiri on hirmuisen hyvä. Aamupalaurakka alkaa olla ohitse siinä kello yhdeksän tai viimeistään 9.30 maissa. Se on ohitse siinä kello 12.30 ja 13.00 välillä. Eivät he ole sitä kaivanneet. Seuraavaksi alkaa kello 11.00 lounas, johon kuuluu myös kahvi. — Asukkaat ovat tottuneet päiväkahvittomuuteen. Esimerkiksi omalle keittiölle menee yli 0,5 miljoonaa markhyvää Jaana Forss korostaa, että hyvä yhteishenki on tärkeä tekijä koko vanhainkodissa. Sillä ei tarjota kahvia. Päiväkahvi tarjottiin vielä Hasulan aikaan ja silloin vanhukset olivat hieman parempikuntoisia. Kuitenkin henkilökunnan määrä on vähentynyt säästöjen takia. Vaipat ovat yllättävän suuri menoerä, sillä suurin osa asukkaista tarvitsee niitä. Seuraava ruokailu eli päivällinen on kello 15.30 ja myös sen yhteydessä tarjotaan kahvia. Se vaikuttaa paljon siihen, että täällä jaksaa työskennellä, sanoo Jaana. Väliin mahtuu syömistä, juomista ja lepoa sekä ohjattua askartelua ja liikkumista: Töitä paiskivat 11 hoitohenkilöä ja johtaja sekä keittiöväki päälle. Yövuoroa tekee yksi hoitajaa kerrallaan. Työllistämisvaroin on palkattu yksi työntekijä sekä keittiöön että pesulaan. — Ei tässä jää luppoaikaa. Nyt aikaa kuluu runsaasti pukemiseen ja auttamiseen. Vanhainkodilla on tasaisen tiukka päiväohjelma joka päivä. Iltapala tarjoillaan kello 18-20. — Ei se kolmetoistakaan liikaa ollut, huokaisee Aune Pietikäinen. Myös he osallistuvat hoitotyöhön. Monipuoliseen aamupalaan kuuluu myös kahvi. Budjettiin sisältyy muitakin menoeriä. Varsinaisen toiminnan palkkoihin kului noin 1,6 miljoonaa markkaa. Nyt ovat säästöt purreet. — Osastolle olisi toivottu kahta työllistettyä, mutta saatiin vain yksi, sanoo vanhainkodin johtaja Aune Pietikäinen. — Suurin osa, ehkä reilut 2/3 on sellaisia, jotka eivät itse pääse ruokasaliin ja joita on autettava syömisessä ja juomisessa. Hoidettavana on 29 vanhusta. Monet asukkaista haluavat nukkumaan jo kello 18:n tienoilla. Iltapäiväkahvin aika olisi kello 14, jolloin vanhukset ovat juuri tulleet syömästä ja ovat asettuneet iltapäivälevolle. Niitä lisäävät sairastapaukset, koska ammattitaitoisia sijaisia ei aina löydy ja oma henkilökunta saa tehdä myös sairaslomansijaisuudet. Asialla on kaksi työntekijää, jotka saunovat ja pesevät ja kuivaavat vanhukset. Iltapäiväkahville ei jää päiväohjelmassa oikein aikaa, sillä vanhukset haluavat myös levätä. Maukasta ruokaa ovat kiitelleet monet asiakkaat. Vielä jokunen vuosi sitten varsinaista hoitohenkilökuntaa oli 13. Lisäksi heiltä leikataan kynnet varpaista ja sormista ja ihoa voidellaan tarpeen mukaan. Työtä riittää niin päivä-, iltakuin yövuoroonkin. Vuorotyötä Hoitohenkilöstöstä 3-4 tekee aamuvuoroa ja kaksi on iltavuorossa. Vaikka työ on raskasta, siitä tykätään. Pienen miettimisen jälkeen hoitajat sanovat, että vanhusten sukulaiset voisivat osallistua nykyistä enemmän viihdytykseen ja ulkoiluun. Kuitenkin tarvetta olisi lisätyövoimallekin. — Usein meille tulee Teholasta apulainen saunapäiväksi, kertoo Tarja Pellinen. Yöllä tilat siivotaan ja siivoamiseen osallistuvat kaikki vuorollaan. He saavat hyvää hoitoa ja kahvia kolme kertaa päivässä. SULKAVA 18.3.1999 N:o 11 5 Vanhainkodin henkilökunta tekee parhaansa Vanhuksista pidetään Sulkavan vanhainkodissa aamu aloitetaan aamupalalla ja ilta päättyy iltapalaan. Tarja sanoo, että vanhukset pitävät saunomisesta, vaikka joskus saunaan lähteminen on vaikeaa.. Hän osallistuu itse kovasti hoitotyöhön, vaikka ei olekaan laskuissa mukana 11 hoitotyöntekijässä. Meillä on lopulta aika pienet vaipparahat ja siivousainerahat, toteaa Aune Pietikäinen. Turvapuhelinhälytykset tulevat vanhainkotiin ja työllistävät omalta osaltaan väkeä. Yli 90-vuotiaita on useita. Hän sanoo, että säästöt ovat vieneet virkoja ja viimeaikojen työllisyysmäärärahojen pienentäminen on vähentänyt työllistettyjen määrää. kaa, mutta se sisältääkin vanhainkodin lisäksi kunnan työntekijöitten työpaikkaruokailun ja kotipalvelun jakamat ruoat. Toimelias päiväohjelma Aamupalalle vanhukset puetaan ja tuodaan heti aamuseitsemästä lähtien. Siitä noin 2,5 miljoonaa kuluu erilaisten toimintojen järjestämiseen ja materiaalihankintoihin. — Työ vanhainkodissa on vaativaa ja raskasta, mutta myös antoisaa, vakuuttavat perushoitaja Jaana Forss, sairaanhoitaja Eira Seppänen ja vanhainkodin johtaja Aune Pietikäinen. Sulkavan vanhainkoti on toiminut kohta viisi vuotta nykyisissä tiloissa terveyskeskuksen tuntumassa. Urakkaa riittää aamukymmenestä aina iltakuuteen. — Aika niukasti on koetettu elää. — Meillä on vielä vaippoja, sanovat Aune, Eira ja Jaana. 12 vuotta perushoitajana toiminut Jaana Forss korostaa vanhainkodin hyvää työilmapiiriä ja yhteishenkeä kiireestä ja työpaineista huolimatta. Lemmikkikissat saavat myös arvoistansa hoitoa. Hän on työskennellyt yli 10 vuotta vanhainkodissa perushoitajana. Torstai on saunapäivä Vanhainkodin asukkaat saunotetaan joka torstai. Lisäksi vanhainkodin työntekijät käyvät hoitamassa vielä avopuolella. Ruokailua varten vanhukset tuodaan uudelleen ruokasaliin ja syötetään ja juotetaan. Työtahti on viime vuosina kiihtynyt, koska vanhusten ikä on noussut ja samalla hoidon tarve on kasvanut. Eikä muutaman vuoden takainen mitoituskaan sattunut ihan kohdalleen. Vuoroja tehdään vähän limittäin ja päällekkäin, koska joustoja tarvitaan. Heidän keski-ikänsä on koko ajan noussut ja samalla myös erilaiset hoitoa vaativat vaivat ovat lisääntyneet. Vanhainkodissa on 11 hoitoalan työntekijää: 4 perushoitajaa, 1 lähihoitaja ja 1 sairaanhoitaja sekä 5 osastoapulaista. Vanhusten hoitamiseen osallistuvat kaikki vanhainkodin työntekijät. Työntekijät vaihtuvat harvoin. — Me yritetään olla mahdollisimman kodinomaisia, mutta omaisetkin voivat osallistua vanhusten virkistämiseen. Henkilökunnan vähäisyyden takia työpaineet kohoavat. Tällä hetkellä työllisyysvaroin palkatut tekevät säästöjen takia 85prosenttista työpäivää. Asukkaiden määrä vaihtelee 28 ja 31 välillä. Vain 10 vanhusta 26:sta on ilmoittanut halukkuutensa iltapäiväkahville. Potilaista suurin osa, 18 henkilöä, on yli 85-vuotiaita. Kodinomaisuudesta kertoo sekin, että vanhainkodissa on kaksi kissaa, Täplä ja Viiru
Teemu Kokki, 2.39, 2. Esimies Härkälä-Mäntynen yksityistien vuosikokous 13.4.99 klo 13 Vesa Hämäläisellä. T 12 v: 1) Forss Heini 9,06, 2) Paunonen Tiina 9,38, 3) Saali Minna 11,28, 4) Kolehmainen Anni 11,40, 5) Huiskonen Anniina 13,20, 6) Mikkonen Mervi 14,09, 7) Viskari Aija 14,31, 8) Kokki Miia 14,50, 9) Riihimäki Marjo 16,05. Heidi Penna, 3.50, 6. T 8 v: 1) Kolehmainen Riikka 2,39, 2) Saali Minna 3,04, 3) Valtonen Katja 3,05, 4) Kontiainen Sini 3,25, 5) Uotinen Helmi 3,54, 6) Hiltunen Mari 4,14, 7) Kaipainen Anni 4,22, 8) Repo Katriina 4,28, 9) Pellinen Sanna 4,33. Jukka Eronen, 13.35, 8. Katja Torikka, 5.21, 3. Joni Bovellan, 16.31, 11. Jussi Simonen, 2.51, 3. Riikka Kolehmainen, 2.54, 2. janne 75. P 10 v: 1) Seppänen Antti 5,00, 1) Kankkunen Jonas 5,00, 3) Kämäräinen Petri 5,12, 4) Musakka Panu 5,18, 5) Kontiainen Tero 5,19, 6) Luukkonen Joonas 5,57, 7) Kokki Jarkko 5,58, 8) Huhta Markus 6,01, 9) Haverinen Tatu-Heikki 8,20, 10) Sumiloff Joni 10,25. Tunnelma oli. MarjaTerttu Repo, 5.25, 4. Tervetuloa seudullinen kehitysyhtiö — läänin yrittäjät KTK/maarakennus ja kuljetus KOKOOMUS Elinvoimaa Etelä-Savoon Elinvoimaa syntyy työllä ja yrittämisellä HARRI HALKO Yhteistyökykyä ja neuvottelutaitoa kotiseutusi hyväksi + 45-v. Minna Saali, 3.18, 4. ÄÄNESTÄ 41 Viitamit Mikkolan kalastuskunnan VUOSIKOKOUS su 28.3.99 klo 13.00 Vihotussa Pentti Suhosella. Pojat 6 v:1. Tytöt 6 v:1. 6 18.3.1999N'o11 SULKAVA Hippohiihdoissa oli tunnelmaa Lauantaina Kukkomäellä sivakoitiin perinteiset Hippo-hiihdot. Hoitokunta Valtio viisaasti Kerman Savi Oy:n perustaja ja toimitusjohtaja. Tytöt 12 v:l. Jussi Asikainen, 3.40, 6. Isät ja äidit ja isovanhemmat kannustivat pikkuhiihtäjiä ansiokkaasti. Aänestämäåälla. Jani Sairanen, 5.13, 12. Ellinoora Kiiskinen, 11.57, 3. Kaikkien pienimmät, alle 4-vuotiaat, taiteilivat maaliin vaihtelevalla tyylillä ja erojakin syntyi. Sinun äänesi eduskunnassa Varmista toiselle kaudelle. Hanna Simonen 1.06. Heli Rautsiala, 6.17, 5. Tytöt 10 v:1. T 6 v: 1) Simonen Hanna 1,03, 2) Ruottinen Johanna 1,14, 3) Kaipainen Riikka 1,39, 4) Reponen Kukka-Maaria 2,07. Petri Kämäräinen, 5.53, 4. Pojat 8 v:1. Kati Kainulainen, 13.14, 5. Roope Kemppinen, 4.01, 8. Heinäveden kunnanvaltuuston puheenjohtaja. Tapio Asikainen, 1.20, 4. P 8 v: 1) Kokki Teemu 2,22, 2) Reponen Heikki 2,49, 3) Löppönen Simo 2,53, 4) Kokki Pekka 2,54, 5) Hirvonen Tomi 3,03, 6) Kemppinen Roope 3,10, 7) Asikainen Jussi 3,12, 8) Parkkinen Juho 3,15, 9) Luukkonen Risto 3,34, 10) Nenonen Jori 3,38, 11) Hulkkonen Antti 3,40, 12) Keränen Aleksi 3,49, 13) Hämäläinen Jari 3,50, 14) Nurvo Esko 3,56, 15) Päykkönen Joni 4,07, 16) Saukkonen Juho-Pekka 4,46, 17) Musakka Ossi 4,59, 18) Tiimonen Tapio 9,19. Tanja Nurvo, 17.22. Souturin hiihdot Tulokset:Pojat 4 v:1. ILKKA PAATERO eduskunlaan! KGI.GNE ) Kehittyvä maaTerve yritys Työ työpäikkojen ja metsätalous on on pysyvän puolesta on työtä elinvoimamme työpaikan hyvinvoinnin perusta. 7. Hänellä on näyttöä ja käyttöä eduskunnassa. Pekka Kokki, 3.04, 3. Hiihtäjät olivat tyytyväisiä, sillä kaikki saivat palkinnon. Juho Valtonen, 1.05, 3. Henrik Lampilehto, 12.07, 6. Piia Kainulainen, 3.17, 3. Leea Reponen, 6.39, 6. Kolmelle parhaalle Osuuspankki antoi vielä mitalit. Mari Kainulainen, 6.51. Sekuntitaistelut käytiin vähän isompien sarjoissa, joissa erot olivat pieniä. Juuso Torikka, 4.42. Katja Valtonen, 3.31, 5. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ville Luukkonen, 10.52, 4. Maiju Torikka, 4.36, 2. Simo Löppönen, 3.30, 5. Käsitellään vuosikokousasiat. P 12 v: 1) Ralli Iivari 8,22, 2) Torikka Jyrki 9,44, 3) Luukkonen Ville 9,52, 4) Kokki Mikko 10,19, 5) Reinikainen Raimo 10,36, 6) Lampilehto Henrik 11,20, 7) Pakarinen Antti 12,49, 8) Makkonen Mikko 14,50, 9) Virta Vihtori 16,00. Panu Musakka, 5. kuin suurissa urheilujuhlissillä aurinko paistoi ja keli oli luistava. Anni Kolehmainen, 12.27, 4. Mikko Makkonen, 15.23, 9. Lähdössä piti pienimpiä pidätellä, sillä into oli niin kova. T 10 v: 1) Torikka Maiju 4,10, 2) Torikka Katja 4,36, 3) Nurvo Satu 4,39, 4) Repo Marja-Terttu 4,49, 5) Partanen Maiju 5,33, 6) Rautsiala Heli 5,38, 7) Hirvonen Sini 5,42, 8) Lampilehto Karoliina 6,25, 9) Kjellin Viivi 6,38, 10) Saukkonen Sanni 7,15, 11) Repo Marleena 7,35, 12) Hulkkonen Anniina 8,03. Raimo Reinikainen, 11.26, 5. Sattuipa 10-vuotiaitten poikien sarjassa niinkin, että voitto meni jaettavaksi kahden kesken, sillä Jonas Kankkunen ja Antti Seppänen saivat tarkalleen saman ajan. Mari Hiltunen, 4.25. Antti Seppänen, 5.32, 1: Jonas Kankkunen, 5.32, 3. Johannes Hyvärinen, 5:40. Pojat 12 v: 1. T 4 v: 1) Eronen Beda 3,31. P 6 v: 1) Sumiloff Joni 0,57, 2) Reponen Eetu 1,02, 3) Lempinen Tikka 1,08, 4) Valtonen Juho 1,15, 5) Asikainen Tapio 1,25, 6) Sumiloff Jani 1,32, 7) Immonen Antti 1.39. Marko Riihimäki, 3.20, 4. tae, puolesta: A) Markku Kakriainen Työura: kauppakamari — Sulkavan Vesaiset ry:n VUOSIKOKOUS to 25.3.99 klo 19.00 Irma Tiippanan kotona Sulkavalla. Ja kaikki saivat mehua ja pullaa. 58, 5. Iivari Ralli, 9.13, 2. Johtokunta klo 18.00. TYÖTÄ JA TULOKSIA H (% W TIMO IHAMÄKI kansanedustaja lääninlääkär eduskuntaryhmän vpj. Simo Manninen, i jaja Tytöt 8 v:1. Johanna Ruottinen, 1.04, 2. Ossi Musakka, 4.40, 10. Pojat 10 v:l. Tomi Hirvonen, 3.13, 4. rakennusmestari Savonlinnasta * Etelä-Savon maakuntahallitus x Etelä-Savon Kokoomuksen hallitus * Savonlinnan valtuusto ja hallitus * SaPKon johtokunta sh harri.halkoG savonlinna.fi 3. Iikka Lempinen, 1.05, 1. Ilkka Paateron teot puhuvat puolestaan. Juha Kohonen, 15.24, 10. Simo-Pekka Lehtonen, 12.46. Aimo Kemppinen, 4.29, 5. Sanojen sijaan nyt tarvitaan tekoja Moni vain puhuu työllistämisestä. Tiina Paunonen, 10.38, 2. Risto Luukkonen, 4.09, 9. Tulokset: pojat 4 v: 1) Simonen Jussi 1,27, 2) Päykkönen Arttu 2,30, 3) Hiltunen Tomi 3,04, 4) Riihimäki Marko 3,27, 5) Keränen Konsta 4,15, 6) Kemppinen Aimo 5,25, 7) Torikka Juuso 12,17. Mikko Kokki, 10.48, 3. Ladulla nähtiin tiukkoja tilanteita. Joni Päykkönen, 4.50, 11. Niko Sairanen, 2.17, 2. Esko Nurvo, 3.56, 7. Mukana oli lähes 90 hiihtäjää ja vähintään sama määrä huoltajia. Jarkko Penna, 8.47
Aihe: Herran palvelijatar (Ps 66:16-20; Jes 7:10-14; Luuk 1:2638). Alue on merkitty nähtävänä pidettäviin asiakirjoihin kuuluvaan karttaan punaisella värillä. Tervetuloa! Johtokunta & delleen eduskuntaan 1900 TURVALLISUUTTA Tauno = Pehkonen > Kansanedustaja "ja ei ku jatkamaan” TUKIRYHMÄ Su 21.3.99 King Creole, Mikkeli ilman puheita, Täysiä ilman muodolSOv ja oni! lisuuksia. ohj. POISSA: seurakuntamestari Erkki Kainulainen sairaslomalla 11.4.1999 asti. Vietetään Mäntysen-Kyrsyän suunnan kirkkopyhää. Niille, joiden etua tai oikeutta asiassa tehtävä päätös saattaa koskea, varataan tilaisuus esittää mahdolliset muistutuksensa. Ruottilassa Aino Leinosella klo 12.00 sekä Lohilahdella Terttu Hyrkkäällä klo 13.00 sekä ke iltana 24.3. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen sille määräämät asiat. Tervetuloa! Esimies Johtokunta SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. KIRKKOKUORO HARJOITTELEE tänään to 18.3. messun jälkeen n. YHTEISVASTUU-PIIRAKKAMYYJÄISET ke 24.3. Työväentalolla. RAKEISET srk-talossa ke 24.3. 676 360. HARTAUSHETKI Lohirannan vanhustentalossa ti 23.3. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä 14 vrk siinä paikassa ja siitä päivästä alkaen, josta kokouksessa päätetään. Kokouksessa käsitellään sääntöjen sille määräämät asiat. KUOLLUT: Matti Tuomas Antero Hintsanen 60 v.. Myytävänä yhteisvastuutuotteita, kuten korkealuokkaisia T-paitoja, lippiksiä, pinssejä, ristejä ym. TALVITAPAHTUMA YHTEISVASTUUN HYVÄKSI TAPIOLASSA la 20.3. Retken kustannuksista vastaa pääosin seurakunta. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. JUMALANPALVELUS Lohikosken kirkossa ensi su klo 13.00. Keskusta www.Pajupusu.fl/laukkanen Heikki Laukkanen tavattavissa Sulkavalla: perjantaina 19.03.1999 klo 12-13 Sulkavan torilla lauantaina 20.03.1999 klo 19.00 Muikkukukossa PP Kunnalliset ilmoitukset RANTAKAAVAN LAATIMINEN Kunnanhallitus ilmoittaa, että se on rakennuslain 123 c 8:n 2 momentin nojalla ottanut ratkaistavakseen rantakaavan laatijan hyväksymisen ja kaavoitettavan alueen määrittelyn Sulkavan kunnan Ryhälän kylässä Varmaniemen tilalle RN:o 1:100. klo 17 srk-talossa. klo 18 ja ma 29.3. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä kunnanviraston neuvonnassa 9. Heitä ovat eri kuorojen jäsenet; jumalanpalveluksissa, Tuomas-messuissa ja kuvaelmissa palvelleet; piirihenkilöt, yhteisvastuukerääjät, diakoniapiirihenkilöt, vapaaehtoistoiminnan ihmiset, lähety spiiriläiset, lähetysrenkaalaiset ja muissa lähetyksen projekteissa toimineet (lounaat, myyjäiset), pyhäkoulunopettajat ja partioryhmien vetäjät; myös kaikkiin seurakunnan talkoisiin osallistuneet. Hallitus Sulkavan Kokoomus ry:n KEVATKOKOUS s pidetään ti 30.3.1999 klo 19.00 Ravintola Muikkukukossa. Ohjelmassa mäenlaskua, pilkkikilpailu, lumiveistoa ym. Kirjallisesti tehtävä muistutus on osoitettava ja toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävänäoloajan päättymistä. klo 18.30, lavasteryhmä tuntia aiemmin. klo 18.30. Kirkkoherra liturgina, pastori saarnaa, nuorten kuoro laulaa kanttorin johdolla. Maire Pohjolaisella. klo 19.00. Aänestä!" tämä seutu tarvitsee oman kansanedustajan Oikeus Onneen. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. PERHEKERHO to 18.3. Tiedustelut diak. Nyt tiedän, että jalo ääneni paskottuu matkallaan Arkadianmäelle. Leipämäessä Minna ja Jyrki Hakulisella klo 12.00 ja kirkolla Kaunolassa Hilja ja Toivo Laamasella klo 13.00 sekä Halttulassa Maija Pätysellä klo 13.00; ke 24.3. LÄHETYSPIIREJÄ: tänään to 18.3. Mukana nuorisosihteeri Tero Huvi Suomen Lähetysseurasta. järjestyksessä. Tarjolla on keittolounas ja kahvi edullisesti. 23.4.1999 välisenä aikana. klo 17.30 ja Huom! ma 22.3. klo 10.00 Tuija ja Vesa Sallisella Haukilammentie 21 ja su 28.3. PYHAKOULU Lohikoskella su 21.3. Muuttunut kenraaliharjoitusaika on la 27.3. AAMUJEN AAMUN harjoitukset su 21.3. Kaartilanmäellä Greta Partasella klo 13.00; ma 22.3. Johtokunta Sulkavan Musiikinystävät ry:n VUOSIKOKOUS pidetään ke 31.3.1999 klo 18.00 Ravintola Muikkukukossa. Seurakunta järjestää tämän retken niille seurakuntalaisille, jotka eri työmuodoissa vapaaehtoisina ilman korvausta ovat antaneet lahjansa ja aikansa seurakunnan käyttöön. VEKARAN KAARTI OY:N VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS pidetään Kaartilanmäen koululla la 27.3.99 klo 19.00. KAri Partanen p Klo 18 Karin synttärit p Klo 2 vaalivalvojä t! Heikki Laukkanen eduskuntaan! "Älä nuku onnesi ohi. Hallitus Vekaran Kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään Kaartilanmäen koululla la 27.3.99 klo 20.00. Pieksämäki -1999 | 0800 508000 tai 9800 9292 % Seurakunta MESSU Marianpäivänä 21.3.1999 klo 10.00 Sulkavan kirkossa. alkaen klo 11.00. Tark. toimistosta p. Monipuolinen lounas (porsaanfile, perunat, porkkanaja makaroonilaatikko, salaatit, leivoskahvi) 45 mk aik./20 mk lapset/ 110 mk perhe. Tervetuloa! Hallitus Sulkavan 3 Työväenyhdistys ry Tiittalan kalastuskunnan keskiviikkona 31.3.1999 28.3.1999 klo 18.00 5 E ravintola Muikkukukossa. Ilmoittautuminen 6.4.1999 mennessä kkohranvirastoon. klo 15 poikkeuksellisesti päiväkerhohuoneessa srk-talolla. Outi-Akseli Tunnilan Maaja kotitalousseura ry:n VUOSIKOKOUS ti 23.3.99 klo 12.00 Marjut ja Heikki Lappalaisella. klo 18 Sulkavan kirkossa. Bulkavalla 18.päivänä maaliskuuta 1999 BULKAVAN KUNNANHALLITUS LOHIKOSKEN VESIJAKOKUNNAN OSAKASTEN VUOSIKOKOUS pidetään Telataipaleen koululla pe 26.3.1999 klo 9.30 Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. läh. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Kalastuskunnan johtokunta pidetään Telataipaleen koululla pe 26.3.1999 klo 10.00. Ylimääräisenä asiana päätetään sääntöjen 1 S:n muuttamisesta. messu klo 10.00 Sulkavan kirkossa. myöhemmin. klo 12.00. RETKI Lahden kautta VIVAMOON 17.-18.4.1999. Asiaan liittyvät asiakirjat ovat nähtävänä Sulkavan kunnantoimistossa 21 päivän ajan tämän kuulutuksen julkaisemisesta. AAMUJEN AAMU pienoismusikaali pääsiäisen tapahtumista srktalossa su 28.3. klo 12.00. klo 12.00. SULKAVA 18.3.1999 N:o 11 7 Postista Äänen taival Nuorena luulin, että jalo ääneni jalostuu matkallaan Arkadianmäelle. Otamme mielellämme vastaan leipomuksia lahjoituksena YV-keräyksen hyväksi. Bussi täytetään ilm. RAAMATTUPIIRI lähetystuvalla pe 19.3. , Toimitsijat VEKARAN KALASTUSKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS Kokouksessa päätetään 12 S:ään kuuluvista asioista, sen lisäksi käsitellään sääntömuutosasia. LAHETYSLOUNAS srk-talossa su 21.3. Mäntysen-Kyrsyän piiri Erkki Piispalla klo 19.00. TULEVAA: Palmusunnuntaina 28.3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa koko perhe kevättalven iloihin. srk-talossa alkaen klo 12; talkoolaiset klo 8.00 seurakuntatalolle; tarjolla karjalanpiirakoita, kotileivonnaisia, hirvenlihaa
o 19.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. (015) 471 014, fax. Sisäänpääsymaksu 30 mk sisältää Paljon lastenja kahvin+kahvileivän. Sulkavan Eläkeläisystävät r.y. Etu Sinulle || TARVIKKEET * rakennustarvikkeet Alustar-ikkuna AGRIMARKETISTA w kiukaat, , kaks SN 60 * MITTAKIVI-uunit, ia ratsuna || RUNKOAKKU KAI INN ksi NAULAIN — meLTÄYsaar —* puutarhatuotteet, Etu Sinulle Nyt gain AGRIBONUSTA : maataloustuotteet, Laatua myös 2 O 5 0, — polttoöljyt, pintaa syvemmältä -: ym ym. 8 = 18.3.1999N:;o11 SUIKAVA YLÄKERRASTA | Kuvio emilia 90 || talouspaperi Orthex 5 90 kpl '*|muovisanko 91 Aito Tolu ja W |Mäntytolu 199 = |Softembo 15920 ; ih palvi ja k j . 471080 fax 471120 < =. varsinainen KOKOUS Kaipolan koululla Myytävänä 2h+k+s 65 m" rivitaloke 24.3.99 klo 19.00. Keskusta = auttaja jälleen eduskuntaan. 015-659 334 i 23.3. Harri KATRI KOMI A maatalousja metsätieteiden POLYJA PAKASTEPUSSIT maisteri, maatalousyrittäjä Sulkavan a pe. Käsitellään säääntöjen määräämät asiat. kept Kuronen Petetyt eläkeläiset, veteraanit, lapsiperheet, ee työttömät, Fsyrmöjet jo MYYDÄÄN Sulkavan kk Leipämäen maaja kotitalousseuran badotsuas myggen th FERISSLORALRIA sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Tähkälässä Aänestä etujesi ssa 2 h+k+s, 52 m2. KAME OS Onsen. ST market Ma-pe 9-19 La 9-18 tj OHJELMALLISET KEVÄTILTAMAT Torilta huomenna 9 iskun Muikkukukossa ke 24.3.1999 klo 13.00. AntiVib Etu Sinulle + Vapaa-ajan saha Light-ketju ja laippa. Kokouk käsitellään sääntöi ; jämerä mies Tied. Othoa 07 ; VORE Suulakkeet+ letkut imureihin, Oikeudenmukainen ihmisten suodattimet liesituulettimiin. a Tu toksill : VA Tarjoaa ETUJA SINULLE [v HS e 36.30 TI 22 m le ostoksille kt ilme säilyy in MR WIREBO | IN (/ Etu Sinulle S AIS, liikkeeseen 2.295,KK KNN: T : 5 A i imi= >= vuutta vuosikausiksi | | AMMATTILAISEN MEILTÄ SAAT myös LJ |. naisten suoria housuja KOM E kansanedustajaksi JA PETIIN INSKDI. "Haluan toimia maaseudun, yrittäjyyden ja H Omatoimista iloista ohjelmaa, arpajaiset sekä tanssia Tunnilan Pelimannien musiikin tahdissa. Iwc-paperi 6 ”*keittokinkku (49,67 kg) GR N UC vä; Biolan 189 mustamulta 121 n n 5 KAUPPATALO SULKAVA, p. (23.3.59 klo 19.00. Keskusta a asunto Aapintiellä p. 015-4681728 | Tervetuloa * Johtokunta Pentti Skön ervetuloa ikkunapäiville — Ke 24.3.1999 sua = vt — — ||!.// Etu Sinulle 5 N = od = Wi REBOS |" pintakäsitei n I Jonsered 2045 Turbo MOOTTORISAHA Ketterä yleissaha. 471 288 Helppo liikutella * -kierukka ruostumattomasta teräksestä Kisatie 11 C, 58700 SULKAVA 31 00 Ja NARVI 12 PUUKIUAS 890,BONUSTA » Isot maastokelpoiset pyörät, f helppo kuljettaa AVOINNA MA-PE 917, LA sulj.. Tervetuloa Johtokunta Viikon tori PENTTI SKÖN Enemmän tekoja Kaipolan maaja kotitalousnaiset kuin turhia puheita. NÄHDÄÄN KUKOSSA! vauvanvaatteita 10,kpl tasa-arvon puolesta." KAIKKI TERVETULOA! Järj. Etu Sinulle Kaihtimet valmiiksi | HITSAUSasennettuina M ASKI CLEN 9/150 st 179.PAINEPESURÄA — CLEN HW 180 ?, vanenee son O) — KUUMAVESIPESURI Moottori/ottoteho — R = Vesimäärä 15 Itr/min 3 kW/230 V N Työpaine 150 bar Sisäänrakennettu | Moottori 5,5 KW 1 5 mä pesuainesäiliö ( Rivimäntäpumppu , Kahvakäynnistys/ -pys Veden lämmitys 30-140 C Pyörillä varustettu pys > Pesurin sydän: kuumavesikattila ja puh