Myös paiklkakuntalaiseit tervetulleita.. Päivien järjestäjinä toimivat Suomen — Matkailuliiton retkeilyosasto, Työkeskusliitto, Savonlinnan Retki-Toverit ja Saimaan Leirintä Oy sekä paikallisena järjestäjänä Työkeskus Linnala. Elinkeinolautakunnan toimesta järjestetään soutukisamarkkinat, joilla paikkakunnan kotiteollisuusalan yrittäjille varataan katettua esittelyja myyntitilaa. Avauksen suorittaa sunnuntaina maaherra Viljo Virtanen Vilkaharjun Hopeasaaressa. Asiasta vähänkin kiinnostuneet alan harjoittajat ottakoon yhteyttä elinkeinomatkailuasiamieKeen puh. Tarkempia tietoja soudusta annetaan sekä ilmoittautumisia vastaanotetaan puhelimitse Sulkava 66 tai 288. Veneitä vuokrataan järjestäjien toimesta ulkopaikkakuntalaisille. vuosi vuodelta lisääntynyt tu+ | harjoittajia, SOUTUKISAMARKKINAT Sulkavalla on tunnetusti käsistään taitavia = kotiteollisuusalan ja useiden tuotteet ovat saaneet ansaittua ihastusta laajemmaltikin. klo 20-02 yleisön pyynnöstä JARI LAPPALAINEN yvhtyeineen Liput 5,— 1-helluntaipäivänä sunnuntaina 21. ja kestävät kolme vuorokautta. Lapsille on omaa ohjelmaa sekä ”muksula” lastenkaitsijoineen. Avauksen yhteydessä sunnuntaina päästetään ilmaan sata kappaletta ilmapalloja, joihin on kiinnitetty lipukkeita, joiden löytäjät saavat palkinnon. Sulkavan suurten soutukisojen aikana järjestyy valmistajille mainio tilaisuus esitellä ja myydä tuotteitaan soutukisayleisölle. Uusi retkeilysarja maissapoikkeamisineen on tarkoitettu vapaamuotoisilla soutuveneillä tapahtuvaksi ohjatuksi matka eli retkeilysouduksi. Neljänä vuotena pidettyjen kilpailujen aikana on soudun loppuun suorittanut 244 eri henkilöä. Maaherra Viljo Virtanen avaa leirinitäkesän -72 sunnuntaina klo 9.00 Villkaharjun Hopeasaaressa. Pääpalkintona ilmapalloissa on Lapin matka. Suurmestarin kunniakirjana, mikä edellyttää soutuihin osallistumista kolme kertaa on jaettu kaikkiaan 59 kappaletta. 5. klo 20-24 KÄNILEVYILTÄ MÄNTYRINNE AVATAAN KESÄKUUN ALUSSA ee TERVETULOA Sulkavan V suuret soutukisat taas heinäkuussa | 222222 22222 Sulkavan heinäkuista soutukisaa kasvanut sekä soutajien osallistueli Partalansaaren ympärisoutua voimme sanoa jo perinteiseksi, sillä viidentenä perättäisenä kesänä järjestettynä se liittyy olennaisesti Sulkavalaiseen kesäkuvaan muodostaen valtakunnallisesti ainutlaatuisen kesätapahtuman. N:o 20 TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI 18.5.1972 PORNOON Ota JULLI LU UKIILULIILILLTIILILIIIILLUILIUTETIIITALULILELAILELLILEULULULLULLULLLIAIIILLLT Savonlinnan man allatsa saari HELLUNTAINA JÄLLEEN LUJAA MENOA KOVILLA OHJELMILL Lauantaina 20. Ohjelma on hyvin monipuolinen sisältäen muun muassa veneretkeilyjä, vesihiihtonäytöksiä, vesihiihtoa, kalastuskilpailuja, soutukilpailuja, valtakunnalliset ulkoilukisat, jokaiselle sopivan luontopolkukilvan, lentopallo-otteluita, näyttelyjä, tanssia, ”Hyde-Parkin”, hevosajelua, laulua, rakovalkeaillan jne. Päivät alkavat lauantaina 20.5. klo 20-02 & RENNOSTI A M A F i Å PR MUSIIKKIA II-helluntaipäivänä 22. 5. Päiviä on vietetty yhtäjaksoisesti 39 vuoden ajan, mutta ensimmäistä kertaa päivien keskuspaikkana on maaseutu Sulkavan saadessa tämän kunnian. Lapsille omaa ohjelmaa ja lasten kaitsentaa. Mukana Juvan Soittokunta ja Sulkavan Naislaulajat. 5. Sunnuntaina ohjelmassa valtakunnalliselt ulkoilukisat, kailkiille avoin luonitopolkukillpailiu; kalastuisja soutukilpailu, moottorivenereitkiä, hevosojelua, askartelunäyttely, yleisölennätyksiä, ohjelmallinen ilitanuotio jne. Soutukisan suosio on tasaisesti misen että yleisömääränkin suhteen. ristien ja naissoutajien osanotto. 103. Sulkavan Suursoudun valtavan mielenkiinnon ja suosion yhtenä tekijänä on varmaan kisamatkan pituus. Viime vuonna oli soutajia jo kaikkiaan 151, vain yksi vene keskeytti soudun. Valtakunnallisille retkeilyja leirintäpäiville — odotetaan saapuvan 1000 osanottajaa eri puolilta Suomea. Retkeilyja leirintäpäivät ovat retkeilyn, ulkoilun, leirinnän, veneilyn ja kanoottiretkeilyn harrastajien jokavuotinen tapaamistilaisuus, johon tänä vuonna yhdistetään myös leirintäkesän virallinen avaus. nn a a a! matka on osoittautunut mukavasti harjoittelemattomallekin soudettavaksi, mistä osoituksena on ollut mm. Soutajia osallistui ympäri Suomea — mukana myös useita ulkomaalaisia. Kuitenkin ensituntemalta pitkältä vaikuttava 65 kilometrin Maaherra Viljo Virtanen avaa leirintäkesän 1972 holisvteinn Vilkaharjulla Sulkavan Vilkaharjun (| leirintäalueella ammutaan helluntaina 1omasuuntana Suomi-kampanjaan liittyvän valtakunnallisen leirintäkesän 1972 lähtölaukaus
Oopperalaulaja Salomaa on ollut opettajana useilla * kesäkursseilla mm. Berliinin Deutsche-oopperan solistina. Päivän koitto on myös eräs vaihe uuden päivän osalta. Puulaakisarja: 1.Sulkavan Yhteiskoulu 8.32, 2. Voi olla vielä viluista ja kylmää, mutta päivä korjaa asiaa. Ottakaa yhteys lähimpään säästöpankin konttoriin, tulemme neuvottelemaan Teille parhaiten soveltuvasta järjestelmästä. Kokouksen puheenjohtajana toimi Veikko Paukkunen ja sihteeriksi Heikki Saukkonen. 3,2 km:n matkalla kaikkein kiireisintä vauhtia ja selvittivät kovan kamppailun jälkeen kilvan edukseen. Pekka Salomaa antaa konsertin Sulkavan kirkossa Sibelius-Akatemian yksinlaulun lehtori Pekka Salomaa tulee konsertoimaan Sulkavan kirkossa 2. Mikään kaava ei pidä elämässä. Saresma Oy. Yksikkömaksut 2 mk yksiköltä ja pyydysmäärät päätettiin pitää ennallaan. Rantapyynnissä saa käyttää tiheämpiäkin verkkoja. 208. Kaipola III 10.01. Banaanit .... Koska Sulkavalla ei ollut tänä keväänä yleistä verenluovutusta, päätti klubi käydä Savonlinnassa kun linja-autolakko päättyy. Tänä vuonnakin varhain vietettävät .helluntaijuhlat antavat näin =etukäteen aiheen arvailla kylmää helluntaintienoota. Hänen täytyi tehdä = pitkä matka Jumalan miehen tykö, jossa tuo sana hänelle sanottiin, ja jossa hänen kohdallaan liikkui Jumalan työ, mikä vei valoon ja selvyyteen. Hän on ohjannut myös oopperoita kuten Haydnin Apteekkarin, joka esitettiin TV:ssä pari vuotta sitten. Tavalla tai toisella toteutuu sana: ”Jumala, joka sanoi: ”Loistakoon valkeus pimeydestä, on se, joka loisti sydämiimme, että Jumalan kirkkauden tuntuminen, sen kirkkauden, joka loistaa Kristuksen Kasvoista levittäisi valoansa”. klo 12.00 Seurakuntatalossa. 9.02. 55420 HEINON KIVILIIKE AY IMATRA 4. Ei varsinkaan siten, miten me ajattelisimme, että hetkessä Herra Jumala elämän kevään ja kesän vaikuttaa. 2 — N:o 20 — 1972 Torstaina toukokuun 18. VIIKKOTARJOUS Broiler pakaste Herne pakaste 300g ........ Kalastuskunnan =tilit hyväksyttiin sellaisenaan ja tilivelvollisille myönnettiin tilija vastuuvapaus. Ei luonnollinenkaan päivä koita siten, että aurinko heti täydeltä terältänsä loistaa. Pekonimakkara Saunalenkki .... Ennenkaikkea tuo sana avasi näköalan Kristuksen sydämeen. b 9.56, 2. Tulokset: Seurat ja kyläosastot: 1. Siellä sykkii pyhä Armahtajan ja Vapahtajan sydän täynnä kaikkea sitä, mitä turhaan olen etsinyt omasta kylmästä mielestäni. Ilo ja rauha täytti sielun. DX-kuuntelijoille = päätettiin lahjoittaa 50 mk harrastustoiminnan menoihn. Tilauksia vastaanottaa Sulkavalla: SUNTIO TOPIA HUISKONEN, puh. Jättäkää nämä työt säästöpankin huoleksi. Halmeja Lohnajärvessä päätettiin kieltää syväpyynnissä alle 40 mm:n verkoilla pyynti. Punainen Sulka keräyksen todettiin tuottaneen Sulkavalla reilut 4000 mk. Kaipola I 8.04, 2. Oli ehkä paljon kristillisyyden asiaakin ilman Kristusta elämässä. Konsertissaan Salomaa esittää 1600-luvun mestareiden sävellyksiä sekä Salosen, Klemetin ja Kuusiston lauluja. Koululaissarja alle 15 vuotiaat: 1. Esimies ja sihteeri valtuutettiin neuvottelemaan Kuhajärven muiden kalastuskuntien kanssa. Pekka Salomaa on ollut aikaisemmin.5 vuotta Saksassa oopperalaulajana, mm. LEIJONILTA TV VANHUSTENTALOON Lions Club Sulkava piti tämän toimintavuoden viimeisen klubikokouksen 12.5.1972 Tuonilahdessa. Toimintakertomuksen mukaan on kalastuskunnan — vesiin istutettu 40 000 hottamuikkua ja 200 järvitaimenta. U. Perille Jumalan tykö ei tulla miten tahansa. Niin vilpitöntä kuin parannuksen teko olikin, oli ehkä perusteiden etsimistä omasta povesta, vaikka sitä tulisi aina muistaa etsiä Herrastamme. Kuhakosken Yritys 8.15, 3. Pyhän Hengen työ salattuna Jumalan työnä on voimallinen ihmeitä vaikuttamaan, mutta oma työjärjestyksensä hänelläkin on. Ulkopuolisiksi kalastuksen valvojiksi valittiin Emil Kaartinen, Oskar Popoff, Ilmari Leinonen, Hannu Repo ja Otto Pulkkinen. Taivas näytti loistettaan, mitä avoin taivas aina tekee. Suomeen palattuaan hän on toiminut vakinaisena vierailijana Kansallisoopperassa. SUNNUNTAIN SANA Helluntaina Helluntai on heleä keväimen juhlapäivä. Kunnan asukaslukuun verrattuna on tulosta pidettävä erittäin hyvänä ja kaikki operaatioon osallistuneet ansaitsevat SUUREN KIITOKSEN (työstään. Kyrsyän Kisa 8.19, 4. 8.47, 6. O MUISTILISTA 6 e Sulkavan Opintorahastoyhdistys ry:n vuosikokous tänään torstaina 18.5. Aktiviteettivaroilla päätettiin hankkia televisio vanhustentalon seurusteluhuoneseen talon valmistuttua. Sulkavan Säästöpankki KAIPOLAN YKKÖSJOUKKUE NOPEIN KATUVIESTISSÄ Sulkavan katuviesti juostiin helatorstaina koleahkon sään saattelemana. Kaipolan ykkösjoukkueen Erkki Partanen, Vesa Hulkkonen, Timo Seppänen, Heimo Taskinen, Sauli Ruottinen, Reijo Seppänen ja Teuvo Seppänen pitivät tällä n. Tunnilan kansakoulu 11.27. helluntaipäivänä klo 19. Alkaa valjeta, mutta ei vielä ole aurinko tullut näkyviin. Savonlinnassa ja Kuopiossa. Suklaa Naks .. helluntaipäivänä klo 19.00 ERTTI Ohjelma 3 mk Partalan Kalastuskunnan vuosikokous Kalastuskunnan vuosikokous pidettiin viime lauantaina Kaarlo Varosella. Ei tuo aamunkoitto ole päivän helteisin hetki. Matti syntyIllan esitelmän piti veli Toivanen kansantalouden historian tiimoilta. Varat tullaan käyttämään ilmoitetulla tavalla syöpäkroonikoiden hyväksi. Kalastuskunnan alueen ulkopuolisille annetaan lupa vain virvelille ja pilkille 2 mk:lla pyydykseltä. .M.. Ihmiselämässäkin voi olla, että Jumalan antamat myrskyt ovat särkeneet sydämen jäät, mutta silti on vielä pilvistä ja kolkkoa. Mies oli vielä aamun hämärissä, mutta päivää kohti kulkemassa. Pitää kyllä paikkansa, että ”tuuli puhaltaa missä se tahtoo, ja sinä kuulet sen huminan”. Mikäli valaistusta ladusta tulee kuluvan vuoden aikana totta, päätettiin kustantaa aikaisemman päätöksen mukaisesti valaisimet ladulle (kuntoradalle). b 10.44, 3. Tilintarkastajiksi valittiin Arvo Saukkonen ja Veikko Salmesvuo. Kaipola II 9.03, 7. Mikko Kosonen heilutteli presidentin nuijaa viimeistä kertaa tänä toimintavuonna ja tätä työtä jatkaa 1.7.72 lukien Pertti Tirkkonen. Lisäksi hän on itse esiintynyt TV ruudussa Marttisen oopperassa Balladi sanan ja veden ansoista. Sekahedelmät 227g ........ Tunnilan Lento. Sulkavan Yhteiskoulu 1. Palkka pankkiin-järjestelmään ovat myös palkansaajat tyytyväisiä: palkka riittää paremmin. Kalastuskunnan esimieheksi vuodeksi -72 valittiin Veikko Paukkunen ja varalle Kaarlo Varonen. Sulkavan Yhteiskoulu 3. e Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen kevätjuhla tänään torstaina 18.5. Sihteeriksi ja rahastonhoitajaksi valittiin Heikki Saukkonen, joka myös perii pyydysmaksut. Rakkauden lähde uhkuu keväistä elämän voimaa ja sitä priiskoittuu Paavolle-lausuttujen ”avaussanojen” kautta hänenkin sydämelleen. On kuitenkin toisenlaisiakin helluntaipyhiä. Mutta tuo tuuli ei aina ole lauhkea ja leppeä lounatuuli ainakaan meidän elämämme kohdalla. Säestäjänä ja urkusolistina toimii diplomiurkuri Martti Miettinen. Paavo Ruotsalaiselle = kerrotaan sanotun: ”Yksi sinulta puuttuu ja sen mukana kaikki Kristuksen sisällinen tunto”. klo 18.00 Keskuskoululla. Sulkavan Tarmo 8.20, 5. Tropic-appelsiinimehu 0,51 .. KONS PEKKA SALOMAA laulu MARTTI MIETTINEN urut Sulkavan kirkossa 2. Seuraavan toimintavuoden piirikuvernöörinä tulee toimimaan eläinlääkäri Pentti Luikko Rantasalmelta 11.5.1972 Kolilla piirikokouksessa tehdyn päätöksen mukaisesti. Lapsuuden muistoissa siihen jo sisältyy lämpöä ja voimakkaasti versovaa elämää. (2 Kor 4:6). 5,50 1,15 2,75 1,45 0,67 2,50 7,50 5,95 HYVÄ PÄÄTÖS: PALKANMAKSU SÄÄSTÖPANKIN KAUTTA Palkkarahojen noutaminen, rahojen laskeminen ja pussittaminen, tilipussien varustaminen palkansaajien nimillä sekä palkanmaksutilaisuuden järjestäminen merkitsevät työnantajalle melkoista kustannusta ja vaativat aikaa. päivänä HAUTAKIVET KESÄKSI! Tilaamalla nyt, ehditte saamaan muistomerkin vielä kesäkuussa
jälkeen. Salovaara Merimieslähetysseurasta, perjant.: 19.5. 72. seurat Lohikoskella. Kokoonnutaan kirkkoherranviraston luona klo 9. Salmenkivelle, — Seurat Kalle Liesaaren kodissa Heikkurilassa 2.6. Istutettaessa järvitaimenet olivat 2-vuotisia ja noin 15—20cm:n pituisia, sillä -pienempinä niillä ei ole riittäviä mahdollisuuksia selvitä roskakalojen joukossa. 1930-luvun lopulla hän muutti Sulkavan kirkonkylän kouluun, jossa palveli eläkeikään saakka, jolloin muutti asumaan sisarensa Elli Erosen luo Rahkolan koululle. Enso Gutzeit Oy:n edustajien läusuman mukaan yhtiö harrastaa arvokalojen istuttamista korvaukseksi = puutavarauittojen * ja tehtaiden € aiheuttamista = "vesistöjen — saastumisista: Yhtiöllä on oma 'kalankasvatus" laitos Pänkakoskella, josta kälo* ja kuljetetaan eri puolille Suo-' mea vesistöihin, joissa" lohikaloilla on: elinmahdollisuuksia.. 5. Seppeleenlasku kirkolla 21.5. isa ssa LINNALENKKIÄ <... Vaikka järvitaimen onkin hyvin liikkuva kalalaji, oletetaan, että taimenet — valitsevat: Vekaran: suhteellisen saastumattomat — vedet asuinsijoikseen ainakin joksikin aikaa ja tulevat myöhemmin kilon, parin kokoisina vonkaleina ilahduttamaan paikkakunnan kalamiehiä. Leirin konfirmaatiosunnuntai 25. 50 vuotta täyttää 901. 28.5. Sopanen ent, Sepponen, Iitlahdessa: ; 75: vuotta täyttää ' 19. päivänä 1972 — N:o 20 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina toukokuun 18 päivänä klo 2.47 ja laskee klo, 2145 Oulun horisonitin mukaan. täyttää 20.5.-72 opettaja Hilja Vesterinen Sulkavan kirkolla. Vas. klo 19 Leipämäessä Pauli Gustafssonissa. Ainoasaan kahdeksan poikaa uskaltautui mukaan kilpailemaan liikennetailoissa ja -tiedoissa, vaikka liikennelautakunnan kunniapalkinnot livat varsin hyvät ja riittoisat mm. — — Koululaisten Sulkavan kunnan kansaja kansalaiskoulujen väliset polkupyörien "iikennekilpailut pidettiin Keskusxoululla perjantaina 13.5. piirityönjohtaja Hugo Valtonen, metsäteknikko Lauri Inkinen ja vahtimestari Eero Tamminen. Kuollut:. — Sunn. 28. August Juhana Laakkonen Lohilahti, ikä 72—1—22. Esitämme (ansioituneelle pedagogille kunnioittavat onnittelut ja toivotamme edelleen leppoisia veteraanin päiviä. klo 19. midi Tietojenhakukilpailu Sulkavan kirjasto on järjestänyt tänäkin vuonna yhdessä kansalaiskoulun kanssa lähinnä; yhdeksäsluokkalaisille tarkoitetun tietojenhakukilpailun. Viimeisten kolmen vuoden aikana Hilja Vesterinen on asunut osan vuotta Pieksämäellä Sisälähetysseuran vanhusten kodissa ja osan Sulkavan kirkolla. Keräyslistat ja rahat pyydetään palauttamaan Säästöpankille tai past. 5.. poika Kari Johannes Kukkonen Kallion seurakunnasta ja teknillinen apul. TULE JA SÄÄSTÄ VALINTA VIHAVAINEN LINJA-AUTOASEMA vain 12,95 Onnittele eteen päin muista Osuuspankin Ruusuadressi OD SULKAVAN OSUUSPANKKI Konttorit kirkolla ja Lohikoskella H Enso Gutzeit Oy:n miehe rvitaimenien sopivasta veteenlaskupaikasta Vekaran "lossilla. 5. (n 3 mk) Leirimaksu 45:— ruoasta koko leiriajalta.. klo 10 ja Lohikoskella samana päivänä klo 12. Torstaina toukokuun 18. klo 19. klo 14 kehitysvammasten kerhon kevätjuhla Tapiolassa. 'Pyydtään säilyttämään. 5. Seurakunnasta .muuttanut: Hannu O. HOPEAHÄITÄ viettävät 24. Käytyään oppikoulun hän toimi virastotehtävissä Helsingissä sekä myöhemmin eräissä poikakodeissa opettajana ja johtajana. Uusitestamentti ja virsikirja sekä tietolipaskirjanen.» jossa katekismus ja kristinoppi) tarvitaan. 12 Yhteiskoulu: Tiistaina: Kalakeitto, juustoa Keskiviikkona: — Jauhelihakastike, perunat, punajuurta Torstaina: —Liha-makaroonilaatikko, omenapuolukkasalaatti Perjantaina: Nakkistroganoff, perunat Lauantaina: Makkarakeitto Maanantaina: Riisipuuro, keitto, jäätelö mehuKansakoulut ja Kansalaiskoulu: Tiistaina: Kalakeitto, makkara Keskiviikkona: Tillitai piparjuuriliha, perunat, vitamiinisalaatti Torstaina: Maksapaistos, puolukka, Perjantaina: Makkarakastike, perunat Lauantaina: Lihapyörykät, perunat porkkanaraaste KIITÄN kukista ja lahjoista merkkipäivänäni 14.5. 5 liikkeenharjoittaja: Veikko Johamnes Kontinen ja vaimo Hilma Linnea o.s, Iivanainen Su'kavalla. hospitanttiseminaarissa ja toimi opettajana eri kouluissa muun muassa Sulkavan kunnan Sipilänmäen koulussa. Lyydia Maria Löppönen 0,8. HEMMINKI, tiistaina LYYLI LYYDIA, keskiviikkona PANU. vain 4,95 KYLJYNSET : 8,90 Raakakypsynyt NAUDAN PAISTI .......... Tehtävistä selvisivät parhaiten Kaukö Simonen, Hannu Tiainen, Virpi Puttonen, Reijo Hölsä ja Heikki Poutanen, joille kirjasto antoi kirjapalkinnot viime viikolla. — Sunn. Kilpailun tulokset: 1) Rauno Väisänen 18 virhepisteitä, 2) Esko Hytönen 24, 3) Ari Kankkunen 24, 4) Kyösti Laukkanen 31,5) Olli Kilpeläinen 32, 6) Pauli Vasara 32 7) Esa Brusin liikennekilpailut| Helmi Partanen 33, 8) Jari Auvinen 41 pistettä: HUOMIO-KAHVIN MAISTIAISET LIIKKEESSÄMME 24.5.72 KLO 10—16 MAISTIAISPÄIVÄNÄ HUIPPUEDULLISESTI HUOMIO-KAHVI 14 kg .......... 5.6. Samassa tilaisuudessa kirjastonhoitaja Taimi Kiuru sai kukkia kiitokseksi palvelualttiudestaan. kirkossa klo 10 ja syntymäpäiväseurat klo 13 Eemil Reinikaisessa Kaipolassa, II helluntaipäivänä ..jumalanp. Kuulutettu: maanv. 6. Suurimmat: virhepisteet kertyivät suojatien eteen pysähtyneen auton ohittamisesta. SYNTYMÄPÄIVIÄ 80 vuotta täyttää 22. jälkeen ja vastaava Lohikoskella 22.5. ”Sulkavan seurakunnan kesä 1972” ohjelmalehtinen on monistettu ja jaetaan seurakuntalaisille. dynamolyhty-yhdistelmiä. SEURAKUNTAUUTISIA Seurat, joissa mukana past. Anna Paunonen SYDÄMELLINEN KIITOKSEN! Teille kaikille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. — I helluntäipäivänä 21.5. Hän on syntynyt Sulkavan Mäntysellä maanviljelijän tyttärenä. jumalanp. 5.' maanviljelijä Emil Reinikainen Kaipolassa, 70 vuotta täyttää 23. jumalanp.. Vieno Tuulikki Huiskonen Sulkavalta. Parhaimmat onnittelumm. D) emäntä Lyyli Hellin Ruottinen o.s; Vasara Kammolassa. Veera Kankkunen PARHAIMMAT KIITOKSENI kaikille, jotka muistivat minua merkkipäivänäni. Leirivarusteet mukaan. Viimeksimainitun kirjasen voi myös ostaa leiriltä. Kaartinen Hels. Myöskin vapaaehtoiseen yhdistysja järjestötoimintaan hän otti innolla osaa koulutyönsä ohella. BERLIINIÄ palana . Koululaisjumalanpalvelus kirkolla 31.5. jumalanp. Kirkkokonsertti Sulkavan kirkossa II helluntaipäivänä 22. v R VILTTI Koulujen ruokalistat 23.—29.5. Oopperalaulaja Pekka Salomaa ja hänen säestäjänään Martti Miettinen. 2000 järvitaimenta istutettiin Vekaraan Enso Gutzeit Oy:n toimesta isran tutettiin maanantaina Veka2000 kalastuskunnan vesille kappaletta järvitaimenia. merkkipäivien viettäjille. na. kirkossa klo 10 ja Lohikoskella klo 13. — Yhteisvastuu keräys päättyy toukokuun lopussa. 1920-luvulla hän suoritti kansakoulunopettajan pätevyyden Jyväskylässä ns. NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina ERKKI, "EERO, HZRIK, EERIKKI, huomenna perjantaina EMILIA, MILJA, lauantaina LILJA, LILLI, sunnuntaina helluntaipäivä KOSTI, maanantai. Hilja Vesterinen on pitkän kasvatusja opetustyönsä aikana kehittynyt tarkkasilmäiseksi ja taitavaksi kasvattajaksi, joka kokeili opetustyössään aikansa uusia metodeja ja piti yhteyttä silloisiin koulukokeilijoihin. työmies Väinö Parkkinen Hasulassa. — I leiririppikoulu (kansalaiskoululaisille) alkaa: maanant. Nenonahossa Sirkka Hotin kodissa klo 12
1888 esitettiin pitäjässä ensimmäisen kerran seuranäytelmä ”Roinilan talossa” Näytelmä sai osakseen varsin suuren suosion, koska kerrotaan, että tilanahtauden takia ei sisälle voinut päästää kaikkia halukkaita. Kuitenkin vasta nyt tarjonnan kasvaessa = hinnat ovat pudonneet yhä useammin kuluttajien = kukkaroille 'sopiviksi. .” Näyttää siltä, että ufot olivat tuohon aikaan niin yleisiä, että ne herättivät huomiota ainoastaan silloin kun sattuivat olemaan erikoisen värisiä. 1887 näki = Sulkavan kirjeenvaihtaja omin silmin ufon, jota kuvaili seuraavasti: ”Merkillinen luonnon-il-; miö tapahtui täällä 21. viime vuonna 8.7 %, ovat veronmaksajat joutuneet tuloverotuksen progression takia yhä tukalampaan asemaan, Markkamääräisesti tosin suuremmista muitta ostoarvoltaan samois'a tuloista joudumme maksamaan suhteellisesti enemmän veroja. Se mainittu valo kulki aivan tämän pitäjän kappalaisen puustellin päällitse, jossa se huomattiin, mutta kuulin, että se oli nähty kirkkoherran puustellissakin. Tämä ei tapahtunut aivan kivuttomasti, sillä kirjeen. valo, joka oli kiiltävän valkea niinkuin hopea, alapää oli tasainen ja kolmisoppinen, jonka: yläkulmasta lähti pitkä valkia viiva toista kyynärää pitkältä näytti.ja, itse kolmisoppinen oli vaan noin mäöltään. Silloin tällöin pistäytyi joku kiertelevä valokuvaaja: tai italialainen posetiivari, joissa oli kyläläisille ihmettä kerrakseen, mutta v. Voin markkinakuvassa ei ole tapahtunut = merkittäviä muutoksia enää pariin vuoteen. Vuoden alusta lukien on meijerivoin vastaanotto ollut noin 18 prosenttia ja kotimainen myyn'i noin 4 prosenttia viimevuotisia vastaavan ajan lukuja suurempia; Sitä vastoin valiovoin vienti oli 37 prosenttia viimevuotista pienempi. aiemmin osti runsaasti maastamme lihaa, on ainakin toistaiseksi lopettanut ostonsa. Huhtikuun vienniksi on arvioitu -ennakkolaskelmien mukaan noin 1.300 000 kiloa. Samana ' päivänä, jona ruhtinas oli tullut, oli myös Harakkamäen: puustellin maalla likellä Puumalaan menevän maantien varressa: olevalla niityllä usiammalta hengeltä nähty ”Hirvi”, jonka ihmettelivät olevan kumman korkian, korkiamman kuin suuren hevoisen; samana päivänä iltapuolella oli se myös näkynyt muutamia virstoja siitä pohjoiseeni päin.” Se, että hirveä noin ihmeteltiin selittyy siitä, että se oli 1800-luvulla lähes sukupuuttoon kuollut, mikä ehkä; osaltaan johtui petoeläinten yleisyydestä. 1887 sattui vielä merkillisempiä asioita Niistä kerseuraavasti: toi = kirjeenvaihtaja ” 0, Meidäm valkamassa oli yksi hyvin 'kauniin näköinen höyryalus. Silakan lisäksi nyt on. Varastovoitakin = on enää vain ”pakollinen” määrä. Uutta ja ihmeellistä oli moinen meininiki ja vanhan kansan ihmiset kyselivätkin = näyttelijöiltä: että: ”mitä konsteja te nyt oikein meille näytätte”, koska luulivat 'saavansa nähdä —silmänkääntötemppuja. Maaliskuun — ylityksestä, vajaasta puolestatoista prosen'ista on huhtikuussa tultu ennekkolaskelmien mukaan ehkä runsaan kahden prosentin kasvuun vuoden 1971 vastaavaan! aikaan verrattuna, Kun silloiset maitomäärät puolestaan olivat noin pari prosenttia pienemmät kuin vuonna 1970, on tämänhetkinen maidontulo verrattavissa suunnilleen vuoden 1970 tasoon. Lihan yleiseen kulutukseen on jo alkanut vaikuttaa pyyntikalojen ilmestyminen markkinoille. Kun inflaation kasvuvauhti on viime vuosina osoittanut kiihtymisen merkkejä ollen esim. €& Jatkuu takasivulla. = Myös aikaisemmin harrastettiin yhtä ja toista, niinpä v. 4 — N:o 20 — 1972 Torstaina toukokuun 18. Puola, joka; koisen Ruusun ritarikunnan I Kunnanvaltuustolla Maanantaisessa valtuuston kokouksessa todettiin mm, että Korkein Hallinto-oikeus on katsonut Siilas Rönkkösen valituksen Vilkaharjun ja Hopeasaaren vuokrauksesta aiheettomaksi ja että aikaisemmin tehdyt päätökset jäävät voimaan. Haudontojen määrä on toistaiseksi ennenaikaista arvioida. Muista asiainkäsittelystä lehtemme seuraavassa numerossa. v. Juttu meni aikanaan kuvernöörin käsiteltäväksi ja tuli uudelleen esille; v. asiapitoinen kokous jolloin yli 30 vuotta valtuustossa ollut. Useita palvelioita ja maitrooseja = näky olevan hänen seurassansa. Huhtikuun kolmannella viikolla meijerivoin vastaanotto oli 1273 tonnia (vuosi sitten vastaavana aikana 1324 tonnia), kotimainen kysyntä 418 tonnia (908 tonnia) ja vienti 174 tonnia (210 tonnia). Sulkavallekin perustettiin aikaa myöten käikki mainitut seurat ja laitokset, useimmiten kuitenkin vasta kauan sen jälkeen kun esim, Savonlinna oli saanut omansa, Sulkavan nuorisoseura perustettiin vasta v. Kotimaisten vihannesten tuottajahinnat ovat tänä vuonna olleet jonkin verran korkeampia kuin viime vuonna, Maaliskuussa tapahtuneen maitomäärien = suhteellisen supistuksen jälkeen on meijerien vastaanottama maitomäärä jälleen jonkin verran kasvanut edellisvuoteen verrattuna. UFO Pienet vihreät miehet ovat ilmeisesti osanneet rakentaa lentolaitteitaan jo kauan, sillä v. Naudanlihan kulutus on pysynyt viime vuosina suunnilleen ennallaan. On kuitenkin huomattava, että viime vuonna haudonnat supistuivat jo 15 prosenttia edellisestä vuodesta, Viime kuukausina lihan vienti on suuntautunut yksinomaan Länsi-Eurooppaan. Veronmaksajain Keskusliiton suorittaman tutkimuksen mukaan valtion tuloverorasitus on 1961—71 yleisissä tuloluokissa noussut 40— Kalaa ja vihanneksia maatalousmarkkinoilla nempiä. Maidon ohjautuminen voin tuoemtoon on pysynyt kutakuinkin tasapainossa menekin kanssa, Voita joudutaan aikaisempien vuosien tapaan edelleen viemään, mutta €vientimäärät ovat selvästi viimevuotisia pieTAM knn s TTI N Kaman 4. Sianlihan ja naudanlihan välinen kulutussuhde on muuttumassa näin yhä selvemmin sianlihan hyväksi. Valiion —tuloveroasteikkoja = alennettiin viimeksi yleisesti vuonna 1961. . Kotimaisten markkinat alkoivat kuukautta vihannesten jo toista sitten maaliskuun puolella. 1887, jolloin samanlainen mellakka toistui. vähä yli 2 tuumaa alapäästä; tämä kulki pohjoisesta etelään päin eikä kovin korkeella, se katosi ilmaan joitakuita syliä maasta. Mikäli haudonnat jatkuvat normaalia kauemmin, on viime vuoden haudontojen lukumäärä saavutettavissa. Huhtikuun 23. 6 noin kello 9 aikaan iltasella koska nimittäin ilmassa näkyi. Kotimainen kulutus seurailee viime vuoden linjoja. tällä vieraalla oli myös = fotografikone mukanansa, koska kuuluu hän ottaneen maisemakuvia täältä. Rudolf Viljakainen sai Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan I luokan mitalin kultaristein, kuten toisaalla tässä lehdessä on mainittu. Naudanlihan kotimainen kulutus jää puolestaan viimevuotiselle tasolle tai jonkinverrem sitä pienemmäksi. Sitä valoa ei näkynyt muuta kuin korkeintaan minuutin, Näin merkillistä palloa en ole ennen nähnyt, ne ovat tavallisesti olleet punaisen tulen näköisiä ja olleet kovin korkeella maasta. 1898, tämä ei kuitenkään estänyt pitäjän nuorisoa järjestelemästä monenlaisia tilaisuuksia, esim. päivänä meijerivoita oli varastoissa vain 2740 tonnia (1479 tonnia). saatavilla verraten runsaasti mm. Sianlihan kulutuksen kasvuprosentti on suunnilleen viimevuotista luokkaa. oli ruhtinas Baratinskij: toim: huom.) mutta: rikkaan hänen sanotaan olleen, joka toteutuu ehkä = siitä; että hän oli ajanut U VIII neljällä uljaalla voitikon karvaisella hevoisella avonaisten kauniiden vaunujen edessä, Hän ei ollut yksinänsä, vaan oli kaksi nais-ihmistä = hänen kanssanisa, toinen vanihempi, toinen nuori, hän itse oli jotensakin pitkä ja tukeva mies, jota en nähnyt kuin vaan etäältä kun oli kävelemässä koira mukanansa. amariina -veneita Timo Vihavainen: Sulkavan oloja viime vuosisadan loppupuolella PIENIÄ MERKKITAPAUKSIA. Talousneuvos Anttila luonnehti luovutuspuheessaan Rudolf Viljakaisen yli 30 vuotta kestänyttä kunnallismiestoimintaa valtuuston jäsenenä sekä monissa lautakunnissa esittäen kunnan kiitokset ansiokkaasta työstä kunnan hyväksi. Myöskään Neuvostoliittoon 1 ole onnistutitu saamaan tänä vuonna aikaan vientiä. UUDEN AJAN RIENTOJA JA IHMEITÄ Vuosisadan lopulla oli liikkeellä: jos jonkinlaisia virtauksia ja aatteita: perustettiin palokuntia ja paloapuyhdistyksiä, nuorisoseuroja ja työväenyhdistyksiä, raittiusseuroja, kansakouluja ja lainakirjastoja, viimemainittujen yhteyteen perustettiin useim myös sanomalehtilukusali, jossa kaikiki saattoivat aivan ilmaiseksi saada tietoja maailman tapahtumista. Maatalousmarkkinat ovat saaneet jo varsin keväisen leiman. kunnansihteeri Ester Venho pitkäaikaiselle kunnanvaltuutetulle herastuomari Rudolf Viljakaiselle Tasavallan presidentin myöntämän Suomen Valluokan mitalin kultaristein. Kokouksen järjestäytymisen jälkeen oli juhlahetki, Sulkavan viimemaanantaisen kunnanvaltuuston kokouksen alussa luovuttivat valtuuston puheenjohtaja Eemil Anttila ja v.t. ... vaihtajan mukaan syntyi syynimiehen vaalissa riitaa ja lopulta meni kokous yleiseksi rähinäksi, jossa ei ollut tietoakaan järjestyksestä ja laillisista muodoista. päivänä Helsinki (LS) — Naudanlihan kotimainen kulutus jäänee kuluvana vuonna viimevuotista pienemmäksi samaan aikaan kun sianlihan kulutuksen kasvu jatkuu voimakkaana. lahnaa, haukea, kuhaa ja ahventa. En oikein tiedä kenenkä se: oli vaan sanottiin, että se oli yhden venäläisen ruhtinaan alus, toiset sanovat hänen olleen Scheremetjeff, ; toiset taas jonkun toisen, jonka: nimeä en muista (Hän. Kun keskimäärin viime vuonna vietiin joka kolmas kananmuna ulkomaille, tänä vuonna menee arviolta noin neljännes munista vientiin, Tällä hetkellä vienti suuntautuu etupäässä Neuvostoliittoon. Voidaan kuitenkin todeta, että helmi-maaliskuussa haudonnat olivat — galvästi viimevuotista pienemmät. KYLÄSSÄ oikeastaan hiukan valtaväylälaina joskus sattui taSulkava oli syrjässä varsinaiselta tä, mutta pauksia, joista kelpasi kirjoittaa kaupungin lehteen. 1886 järjestettiin pitäjään paloapuyhdistys. Saman teki yksi englantilainen, joka täällä kävi Don Juanin aluksella, vaan ei fotografilla, mutta riittaili muistikirjaansa, — $Se näistä vieraista; On täällä näkynyt — vielä harvinaisempikin vieras, joka ei ole ihmissukua. Esimerkiksi kurkun hinnat ovat pudonneet noin puoleen lähtöhinnoista. Sen erinomaisen kirkas valo pani minun ja toisen saapuvilla olevan sitä huomaamaan. .. 1891 pidettiin suuri = kansanjuhla = isänmaallisihanteellisessa = hengessä
Edessä on ehkä muutto toiselle paikkakunnalle, ja kotonakin asuvien katsotaan tuleen ikään kuin täysiikäisiksi. Hiljainen käyntiääni. Opiskelu suuntautuu ja erikoistuu nyt niihin aineisiin, joiden piiristä useimmiten löytyy tuleva elämänura. Torstaina toukokuun 18. Tuulilasin pyyhkijöiden — ahkerasta — käytöstä huolimatta lumi, jää ja kura haittaa vat näkyvyyttä. Tämä merkitsee ratkaisevaa näkyvyyden | huonontumista. [Erittäin jännittäväksi muodostuu kalastus, jos jätetään POLAVILLE vartioimaitta esim, yön ajaksi ja yritetään sitten aamulla kokea ne. Lähinnä räntäja kurakeleillä pitää siis lyhdyt ja suunnanosoittimet puhdistaa ajon aikanakin. Kalan iskiessä syöttiin kääntyy polan punainen puoli ylöspäin. toukokuuta, kertoi Sulkavan Osuuspankin toimitusjohtaja Arvi Partanen. päivänä 1972 — N:o 20 — 5 Taloudellinen ja kestävä TOHATSU on meillä Meripääsky 5 hv. Opiskelu sen sijaan maksaa, usein enemmän kuin etukäteen arvioidaan. Kokous päättyi Varisniemen kuulun kivisaunan leppoisen kiperiin löylyihin. Varsinaisen kokouksen aikana puitiin kokeUusille ylioppilaille onnittelut Ruusuadressilla Uusien ylioppilaiden nimet annetaan tiedoksi tänä keväänä torstaina 25. POLAVILLE oikean painotuksen ja sulavan rakenteensa ansiosta automaattisesti väsyttää kalan ja niinpä ottelu kalan kanssa useim.miten) päättyy kalastajan eduksi. Puumalan kunnan € elinkeinomatkailuasiamies Jouko Puolakan esityksen perusteella päätettiin kehittää sekä kuntien omassa piirissä että myös yhteistyön alalla erikoisesti suhdetta yrittäjiin, heidän toiveisiinsä, markkinointiin ja keskinäiseen — yhtydenpitoon. Vaihteet eteenvapaa-taakse. Kustannukset — muodostuvat asumis-, vaatetus-, ravintoja varsinaisista opintojen harjoittamiseen liittyvistä menoeristä. toukokuuta ja lakkiaisjuhlat onnitteluineen ovat kuukauden viimeisenä päivänä eli 31. 1000 mk), KRISTNA MINEA MENEN NEITE SEEN NEN N RANTEEN muksia mm Tampereen Loma-72 näyttelystä. Munajuomat ovat todellisia herkuttelujuomia ja sopivat nautittaviksi illanistujaisten lomassa. Kuvassa vasemmalta Ritva-Leena Puupponen Puumalasta, Anneli Miettinen ja Kalle Hämäläinen Sulkavalta, Antti Kilkki Juvalta sekä Paavo VihaKotimainen * kalastusvälineuutuus Kesä-72 kaikkine iloineen ja riemuineen on pian käsillä Järvet vapautuvat jäistä ja rannat täyttyvät kesämökkiläisistä, joka innostunein mielin ryhtyvät korjaamaan edellisen kesän rikikoutuneita verkkojaan tai ostamaan uusia katiskoja. Savonlinnan tarhakalusteet, radionauhuri, BINGOON. Lautakunta valitsi kesäajaksi 15.5.—15. Sulkavan soutukisojen aikana tapahtuvasta tuotteittensa markkinoinnista. Pelataan seitsemän kierrosta, joista viimeinen Voittoina vaihtoehtoisesti soutuvene, sähkömankeli, radio, kaasuhella täydellisenä, sähköhella, puutarhakeinu, puustereolaitteet auto-ja matkaradioita, TV-tuoli + radio. Samaan POLAVILLEEN voidaan laittaa useampiakin koukkuja eri syvyyksille, jolloin voidaan käyttää erilaisia syöttejä samassa ”polassa”, POLAVILLET lasketaan vetten tuulen tai virran vietäviksi syöttien ollessa asetettuina eri syvyyksille POLAVILLE näyttää värillään kun kala on pyydyksessä. Tuoreetkin munat = säilyvät |lujissa warpak-pakkauksissa ja kennolla voi tarvittaessa sytyttää nuotion. Nimipäivän sankarit saa molempina päivinä paketin kahvia. II-HELLUNTAIPAIVANA MAANANTAINA 22.5. = Tällaisen ajoneuvon valoja ei nähdä kyllin kaukaa eikä sen kuljettaja itse näe eteensä riittävästi koska valaistuksen teho huomattavasti heikkenee. Kirjoituksiin osallistui yhteensä 22 296 kokelasta, joista 1492 on ruotsinkielisiä. Tätä tänä keväänä markkinoille tulevaa uutuutta, joka on patentoitua, kokeiltiin jo viime kesänä erittäin hyvin tuloksin. Koulunkäynti on vielä ollut suhteellisen halpaa ja useimmat ovat saaneet tehdä sen kokonaan vanhempiensa kustannuksella. Kummankin kokouksen puhenjohtajana toimi elinkeinolautakunnan puheenjohtaja Tauno Pulkkinen. Tai mikäpä olisikaan nautinnollisempaa kuin istua veneessä tai! ”lekottelemassa” ja POLAVILLEN rantahiekalla seurata kiikarilla itsenäistä kalastusta. Uusien ylioppilaiden onnittelemista varten on pankillamme = suosittu Ruusuadressi, jonka avulla voi onnitella ja samalla lahjoitaa asianomaisen opintorahastoon haluamansa rahasumman. Suurta kiinnostusta tunnettiin myös eri valmistajien omaleimaisiin tuotteisiin ja päätettiin ottaa yrittäjiin yhteyttä mahdollisia jatkotoimenpiteitä varten. HINTA: 1150 mk SULKAVAN OSUUSKAUPPA KOLMEN KUNNAN KOLMION MATKAILUVÄKI KOKOONTUI SULKAVALLA ”Kolmen kunnan kolmion” edustajia oli koolla Varisniemellä keskustelemassa matkailuasioista viime maanantaina. Lautakunnan kokouksen jälkeen jatkui Juvan—-Puumalan—Sulkavan matkailun yhteistyölimen kokous samassa paikassa. niin tuulilasi likaantuu. Lautakunta päätti esittää myös vanhan keluveneen alle rakennettavan ilmoitustaulun pystyttämistä Vilkaharjun leirintäalueellemme kunnallisine matkailuja elinkeinotoiminnan informoimiseksi matkailijoille. Ylioppilastutkinnon — suorittaminen on edelleen tietty välitavoite, jonka jälkeen opiskelu muuttuu monellakin eri tavalla... Kananmuna on arvokasta ravintoa. Myös päätettiin ottaa yhteyttä paikkakunnan kotiteollisuusalan yrittäjiin, jotka olisivat kiinnostuneita mm. Rahalahjan antaminen on nuorten omien lausuntojen mukaan erityisen tervetullut ja hyvä ratkaisu. Nuoriso on nykyisin entistä realistisempaa, he suhtautuvat myös raha-asioihin ennakkoluulottomasti ja järkevästi. Se on vallmistettu kestävästä muovista. Retkieväänä kananmuna on poikaa. Majoituskyselyistä koski suurin osa ns. Se on myös juhlapöydän herkkua. levysoitin + (arvo n. Yleensä auton lyhdyissä on silloin vähintään yhtä paksu likakerros kuin tuulilasin sillä osalla, jota pyyhkijät eivät puhdista. 1lomamökkejä. Välttämättä juuri noita kalastusvälineitä ei kesällä -72 tarvitse hankkia, sillä ehkäpä ensin kannattaa tutustua kesän -72 kotimaiseen kalastusvälineuutuuteen POLAVILLEEN. Muna = säilyy parhaiten viileässä ja kapeampi pää alaspäin. vainen ja Maunu Hintsanen Sulkavalta. Kahden vuoden takuu. —", Kananmuna ei pelkästään ole aamiaisruoka tai nälkäisen pikapala. Hiiop ja hoijakka kuudella kierroksella. Arvoonsa nähden se on yksi huokeimmista. Väriltään se on punainen / valkoinen, POLAVILLEN toiminita on yksinkertainen, = Syöttinä = voidaan käyttää taikinaa, toukkaa, matoa, kalaa tai muuta elävää täkyä. Muna sisältää lisäksi A ja C sekä Bryhmän vitamiineja. Soutaen tai moottorilla on helppo saavuttaa POLAVILLE ja jännittävä kamppailu kalan kanssa voi alkaa. Lomakylän isäntä Markku Vihavainen suoritti paikan päällä alueen esittelyn kiinnostuneille vieraille. Kun epäonnistuminen on edellisten vuosien kokemusten perusteella kohtalona noin 10 %:lla, saa ylioppilastutkinnon suoritettua noin 20000 abiturienttia. POLAVILLE on 20cm pitkä ja 8cm paksu. Lisäksi retkeilyvälineitä, kuten telttoja ja kalastustarvikkeita, suuret määrät taloustavaroita, kahvia ym. Todettiin osaston olleen varsin kiinnostavan ja onnistuneen sekä € esittelijöiden työn olleen tarpeellisen ja tehokkaan. TERVETULOA TAMAN SEUDUN SUOSITUIMPAAN BINGO KLO 18.30 KLO 18.30 superkierros. Koulun ja kodin huolenpidosta vapautumista moni tervehtii ilolla, mutta asialla on aina kaksi puolta. Samoin todettiin vielä informaation olevan vaillinaista em yrittäjien mm liikkeiden henkilökunnan osalta sekä oman kunnan että varsinkin naapurikuntien suhteen. Raudan ja kalsiumin lähteenä on muna paikallaan myös lasten aterioilla. 8 elinkeinomatkailuasiamiehen — toimeen yht.yo Hannu-Heikki Vihavaisen, jonka tehtäviin kuuluisi lähinnä matkailuasioiden hoito sekä elinkeinoalan kartoitus kuluvan kesän aikana. Samalla tapahtuu tavallisesti irtaantuminen kodin piiristä. Sulkavan kunnan elinkeinolautakunta piti kokoustaan tällä kertaa Varisniemen lomakylän uusituissa, viihtyisissä suojissa. KISALINNAN I-HELLUNTAIPAIVANA SUNNUNTAINA 21.5. Omalla paikkakunnallamme ylioppilaita tulee noin 23
Savonlinna 22 049, iltaisin 28 422 KUULUTUS Alla mainittujen maanmittaustoimitusten ja niiden yhteydessä ehkä tarpeelliseksi osoittautuvien piirirajankäynitien toimittamista varten pidetään kokoukset kunnantalolla tai jäljempänä erikseen mainituissa. Pääsyvaatimukset: 16 v. Samana päivänä klo 9.30 koskien toimitus lohkomista Auvila RN:o 15'. 22.5. Sulkavalita 19.30. + Jatkoa sivulta 4 Paloaipuyhdistys = saatiin kuitenkin perustettua, sillä sen verran toki tuon ajan ihmiset pelkäsivät omaisuutensa puolesta, omaisuus kun oli hyvin suurelta' osalta kiinni taloissa ja niiden irtaimistoissai ja rahojakin säilytettiin arkuissa, jotka olivat tavallisesti ulKunnallisia ilmoituksia MAATILOJEN ja KESÄMÖKKIEN OMISTAJAT Suuren kysynnän johdosta pyydetään mahdollisia asuinkorakennuksissa. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO, Esiintymistaidon-, somistusja ATK-kurssit ilmaiset. päivänä TUUSMÄESSÄ LAUANTAINA 20.5. SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti, Toimitus: Sulkava kk, puh 66 Konttori: Sulkava kk, puh 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Keskiviikkona 9—12 TOIMITTAJAT Väinö Vihavainen . Oppikirjat ja tarvikkeet ilmaiset. Lohilahden kylässä. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO Väinö Vihavainen puh 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen puh. Paluv. Oppilasasuntola 12 oppilaalle (otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä). 1972 KLO 18 ”luennoillensa” kovinkaan suurta| osaaikaiset vuokraukset tulevat kysymykseen. TOUKOK. 3. Puh. mennessä, jonka jälkeen merkittömät pyydykset katsotaan luvattomiksi. paikoissa seuraavasti: SULKAVAN KUNNASSA 1. Torstaina toukokuun 18. 1972 mennessä op. 8. 23 Mikkelissä 1972 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 7. Periti Olkkoselle, os. PARTALAN KALASTUSKUNTA tilalla Voittajajoukkueen ensimmäinen viestinvaihto. 60 t.). Kokous pidetään hakijan omistamalla Puistolan tilalla RN:o 5. 8,00 mk 1/4 vsk, 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 45 p/pmm: Tekstissä 40 p/pmm Tekstin jälkeen 35 p/pmm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 2. Tiistaina 6 päivänä kesäkuuta 1972 klo 9.00 koskien toimitus lohkomista tilalla Soittomäki RN:o 1101 Sulkavan kylässä. ; MAAKUNNASSA TAPAHTUU HELLUNTAINA KAIPOLAN PAVILJONGILLA SUNNUNTAINA 21.5. kitä = perheelle täydellistä katastrofia, ELINKEINOLAUTAKUNTA SAVONLINNAN KOTITEOLLISUUSKOULU Ammattikasvatushallituksen alainen ammatillinen koulu OPPILASPAIKAT HAETTAVANA Osastot: 1 vuotinen ompeluosasto 2 vuotinen kutomaosasto A) kudonta, B) yhdistetty ompelu ja kudonta (otetaan oppilaita 1. vuosikurssille). 4. Otamme KESÄKURSSILLE 2. Hakemukset, joihin on liitettävä virkatodistus ja tubtodistus sekä jäljennökset koulutodistuksista on lähetettävä 15 päivään kesäkuuta mennessä osoitteella Savonlinnan Kotiteollisuuskoulu, Kalmarinkatu 9, 57130 Savonlinna 13. 168, kotiin 315. Keskiviikkona 7 päivänä kesäkuuta 1972 klo 9.00 koskien toimitus lohkomista tilalla Perämaa RN:o 6* Telataipaleen kylässä. 6. ja yliopp. 5. Samalla huomautetaan, että asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Samana päivänä klo 10.00 koskien toimitus lohkomista tilalla Haukkakallio RN:o 2*5 Rauhaniemen kylässä. Juva kk puh. Mikäli asianosainen haluaa, voidaan lohkomiset suorittaa myös 2 uskotun miehen kanssa, mistä seikasta hänen tulee ilmoittaa toimitusinsiöörille ennen alkukokousta. Johtokunta KAIRANKUIVAJAISET KAIKKI SULKAVAN VAPA-VEIKOT HUOM! Kutsumme Teidät 26.5.72 klo 19 Lomaliitolle. Opisto on pitänyt kursseja yli kymmenen vuotta. ikä sekä suoritettu kansalaistai oppikoulu. KLO 20—02 VALTAKUNNALLISEN RETKEILYKAUDEN AVAJAISTANSSIT JUKKA KUOPPAMÄKI "Tangon tumma vaittiässä” Kalevi Usma yhtyeineen. Koulun esitteitä saa ammatinvalinnnohjustoimistoista ja oppilaitoksesta. Valitkaa ammattinne liikeja konttorialalta. KLO 20—01 LAULAJASUOSIKKI JARKKO TUOMI YHTYEINEEN Linja-autto (lakkovarauksin) Auviliasta klo 19.20. 1972 klo 13.00, sarjoja kaikille. Samana päivänä klo 9.30 koskien toimitus lohkomista tilalla Kukkola RN:o 866 Sulkavan kylässä. Oppilaat saavat yhden ilmaisen aterian koulupäivinä. Koulu tarjoaa yhden ilmaisen aterian päivässä. 55, puh. 1894 pitäjässä vieraillut henki-| nan matkaillueliinkeinoasiamies Hannu-Heikki Vihavaiseen os. 15—35-v. yleisömenestystä — kuuntelijoita SAVONLINNAN AUTO-OPISTO Puh. 22975 57100 Savonlinna 10 PARTALAN KALASTUSKUNNAN PYYDYSMERKKEJÄ MYY HEIKKI SAUKKONEN Maksamattomat pyydysmerkit on maksettava 10.6. Hämeen Konttoriopisto. Tammelanpuistokatu 13, 33500 Tampere 50. Keskiviikkona 12 päivänä heinäkuuta 1972 klo 10.00 koskien toimitus yksityistietoimitusta tiloilla Puistola RN:o 2'* ja Kankkula RN:o 216 Leipämäen kylässä sekä Rupukkamäki RN:o 115 Partalan kylässä. Tulkaa kurssille, syyskuussa Teillä on mahdollisuus olla työssä. Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään. Sen sijaan ei! tilojen ja kesämökkien vuokraajia ottamaan yhteyttä kunv. 103. 93154 330. henkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. Sulkava Ikk puh. luokat. 6. Koulu toimii uudessa, nykyaikaisessa huoneistossa. muttu, — sillä tuohon aikaanham! mennessä kunnan matkailu-elinkeinoasiamies Hannu-Heikki VäRttek PArtmanpiisa Fohtenta nen; Vihavaiseen os. vaihtoehto mainittava) ja virkatodistus sekä jäljennökset koulutodistuksista on lähetettävä 15.6. KLO 20—03 TUNNELILAVALLA AIKUISTEN TANSSIT Humppakuningas VEIKKO LAVI Kohuttu ”Hunajapupu" Tarja-Liisa + Tangotähti Olavi Jämsen yhtyeineen > Pop-huippu Arto Sotavalta > Pop-salissa jytää Sandiago. Työvuoden pituus 9kk. AUTOKOULU SULKAVALLA Sulkavan ... Erkki Partanen on luovuttanut kapulan Vesa Hulkkoselle. Lauantait vapaat. 6 — N:o 20 — 197. Näihin tilaisuuksiin kutsutaan saapumaan kaikki asianosaiset ja rajanaapurit ja kehoitetaan heitä ottamaan mukaansa selvitykset omistusoikeudestaan ja hallussaan olevat, toimituksen alaisia tiluksia koskevat asiakirjat ja kartat. SAVONLINNAN KOTITEOLLISUUSKOULUN JOHTOKUNTA Uusia oppilaita otetaan 21 päivänä elokuuta 1972 alkavalle lukuvuodelle Juvan Kotiteollisuuskouluun seuraavien ammattialojen peruskoulutukseen: — yhdistetty kutomaja ompeluosasto 1-vuotinen — metallija koneenkorjausosasto, 2-vuotinen — puutyöosasto, 2-vuotinen Hakemus (mahd. Pyytäkää ilmainen opetusohjelma os. Torstaina 13 päivänä heinäkuuta 1972 klo 9.00 koskien toimitus lohkomista tilalla Teus RN:o '7" Kaartilanmäen kylässä. Kouluun hyväksytyt oppilaat ovat oikeutetut saamaan opintoihinsa valtion takaamaa lainaa ja korkotukea sekä apurahaa. — 26.8. Savonlinnassa 10 päivänä tonkokuuta 1972 MATTI KARVINEN toimitusinsinööri Olavink. MRSA NAN SCION YÄHEETNK ONNEN vakuutusyhtiön — asiamies saanut| Sulkava kk puh. 103 edelleen markkinointia varten. Oppilasruokala ja -asuntola. Samana päivänä klo 10.00 koskien toimitus lohkomista tilalla Virmala RN:o 11' Kaipalan kylässä. Kansak., keskik. Oppilailla mahdollisuus hakea valtion opintolainaa ja avustusta. Taustalla 150-vuotias kirkko. kertyi viisi ja vakuutuksia ei otetELINKEINOLAUTAKUNTA tu yhtään, mikä kirjeenvaihtajan mielestä .todisti valistumattomuudesta ja siitä, ettei ymmärretty huolehtia omaisten turvallisuudesSOUTUKISAMARKKINAT = Nasa nkon vj PNANON Kisamarkliinoisita 'kiinnostuneita yrittäjiä ja kotiteollisuus2 REA mao aa dt Pet trå fee valmistajia pyydetään ottamaan yhteyttä 10.6. Jaamme palkinnot talven kilpailuista ja yritämme järjestää jotain muutakin ohjelmaa. puh 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6 kk 5,80 mk 3 kk 3,70 mk Ulkomaille: 1/1 vsk 15.00 mk) 1/2 vsk. JOHTOKUNTA SEURATOIMINTAA SULKAVAN MAASTOJUOKSUMESTARUUSKILPAILUT pidetään Sulkavan urheilukentän maastossa toisena helluntaipäivänä 22.5. Myös MAANANTAINA 29. II HELLUNTAIP. O KOHTI ERIKOISTUVAA MAATALOUTTA Linja-autot (lakikovarauksiin) mm. Ylioppilaille ATK-peruskurssiin lisäksi ohjelmointitekniikan alkeet (yht