Tervetuloa suomalaiseen harmonikkajuhlaan! Järj. Pääsylippu 7 € sisältää pullakahvit. Lisäksi päätettiin ottaa asiassa yhteyttä Mikkelin kaupunkiin sekä tiedustella muiden lähikuntien osalta yhteistyömahdollisuuksia.” Ja edelleen: *Edellä olevan vuoksi tehtäväksi saaneena tiedustelen Sulkavan kunnan näkemystä mahdollisista yhteistyömuodoista Puumalan kunnan kanssa. Nyt kesällä Sulkavan kunnanhallitus vastasi, että Sulkava on kiinnostunut liittämään osia Puumalasta Sulkavaan. Tässä kaikki tässä vaiheessa, sanoo Puumalan kunnanjohtaja Kari Kitunen. Samoin Hirviniemi, Keriniemi, Ryhälä ja Himmaala. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry 42. Sulkavan kunta on ollut tyytyväinen nykyisiin yhteistyöjärjestelyihin. Vastaustanne toivon 8.6.2009 mennessä. 5 €. Hänen mielestään asia ajankohtaistuu, jos Puumala tekee kuntaliitospäätöksiä suuntaan tai toiseen. päivänä 2009 N:o 25 47. Tärkein ja kiinnostavin kohta 3. Kaikkien Kietävälän lossin Sulkavan puolella asuvien lapset käyvät koulunsa yleensä Sulkavalla. 471 371 la 9-15 PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Torstaina kesäkuun 25. kuuluu: *Mikäli Puumalan kunnassa päädytään kuntaliitosvaihtoehtoon, on Sulkava kiinnostunut selvittämään osakuntaliitosta Partalansaaren alueen ja Lohilahtea lähellä olevien alueiden sekä Ryhälän alueen osalta Puumalan kanssa.” Edelleen Sulkavan kunta pitää tarpeellisena, että kuntaliitosvaihtoehdon toteutuessa myös RaJuPuSu-opiston asema tulee arvioida.. Esimerkiksi Partalansaaren vielä Puumalan puoleiset osat kiinnostavat, samoin Lohilahden ja Ryhälän suunnalla olevat alueet. klo 13. klo 19.00. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E Halpalinna' Palvelemme: ma-pe 9-17 påsta 9-15 HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA = ap An Eo kg NYK | te eile esim. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) sanoo, että kyse on "kaikkiaan reilusta sadasta henkilöstä, joista suurin osa asuu Partalansaarella". — Kuitenkin haluttiin myös tehdä kuntaliitosselvitys siltä pohjalta, että mitä hyötyä tai haittaa mahdollisesta kuntaliitoksesta olisi kunnan ja kuntalaisten kannalta ja lisäksi halutaan selvittää kunnan mahdollisuudet säilyä itsenäisenä muun muassa talouden näkökohdat huomioon ottaen. Tanssit tahdittaa Sulkavan pelimannit. Halpalinna Palvelemme: Alanteentie 15 Ma-pe 9-17 p. — Puumalan kunta ei ole käsitellyt kysymääsi asiaa mitenkään. — Lisäksi kunta on käynyt naapurikuntien kanssa keskusteluja yhteistyömahdollisuuksista. [O Kalle Keränen Puumalan kunta on keväällä kysellyt Sulkavalta yhteistyömahdollisuuksista. Tähän työhön palkattiin konsultti, joka aloittaa ensi viikolla. Sulkavan Suursoutujen TULOSLEHTI imestyy to 16.7.2009! Lehti menee kaikille soutajille jakelu n. * Hanurilegenda Veikko Ahvenainen, Carina * Nordlund, Juuso Vesterinen, Petteri Varis, Sulka+ van Pelimannit ja nuoria + hanuristeja Sulkavalta ja lähiseudulta. Sulkavalle tiedustelu Puumalan kunnanjohtaja on lähettänyt Sulkavan kunnanhallitukselle seuraavan tiedustelun: **Puumalan kunnanhallitus päätti kokouksessaan 27.4.2009 käynnistää selvityksen mahdollisen kuntaliitoksen eduista ja haitoista sekä kunnan itsenäisenä selviämisen mahdollisuuksista. 10 000 kpl. Puumalan kunnan raja nousee Partalansaarella aika lähelle Karjulanmäkeä. — Suurin osa heistä asioi jo Sulkavalla, joka on monelle heistä luonnollinen suunta, sanoo Hannu Auvinen. Huhtikuussa pidetyssä valtuustoseminaarissa linjattiin, että kunta haluaa pysyä itsenäisenä. Tervetuloa! — järj. Liput 12 €, lapset ja opisk. Veikko Ahvenainen 80-v.juhlakiertue Sulkavan Keskuskoulun k salissa keskiviikkona 1.7. punakg (5 — Vang Pai Viinimarinadia E"MAUSTETUT artwall JAFFAT o JOGURTIT 2005 1,5 intaetusi i ; " Väntas 35% 4 prk W sis pantin II kortti on Ilman korttia man Korttia Kl IK 0,39 Etu vain Plussa-kortilla 2,55 Etu vain Plussa-kortilla a heikki.kolehmainen&k-market.com Puumalasta voi osia siirtyä vm 1 n VESIMELONI ma-pe 7-21, la 7-18 su 12-18 + Hanurini muistoja... Sulkavan kunnanhallitus totesi, että Sulkavan kunta on kiinnostunut selvittämään Puumalan kanssa työparija sijaistamisjärjestelyjen osalta yhteistyömahdollisuuksia laajemmin. Isoista vesialueista esimerkiksi Tolvanselkä ja Haapaselkä kuuluvat kokonaan Puumalalle. Puumalassa aloittaa parhaillaan konsultti, joka selvittää kuntaliitoksen vaihtoehtoja ja suuntia. Kulttuuritoimi ILOINEN KESÄJUHLA Sulkavan soutustadionilla to 2.7. Sulkavan kanssa tiiviissä yhteydessä elävät Kietävälän suunnan ihmiset, joiden asiointi suuntautuu sekä Sulkavalle että Puumalaan. Hauskaa ohjelmaa, hillolettuja ja makkaranpaistoa, arvonnassa hyvät voitot. Partalansaari kokonaan Sulkavalle. Kari Kitunen, kunnanjohtaja”
Ja elämänmeno olisi tylsempää ja harmaampaa. Erityisesti silloin, kun tuntee, että jokin "mättää”, elämässä kaikki ei ole kohdallaan, tulee tarve saada viisaammaltaan neuvoa. SMarvokaan ei tuonut lisää osanottajia. Päivän sana Johannes Kastaja sanoi: *Tehkää hedelmiä, joissa kääntymyksenne näkyy!” Luuk. Pohjois-Sulkavan Erä ry: talkoot la 27.6. En minä ole tullut kutsumaan hurskaita, vaan syntisiä.” Olivatko nämä lähetetyt *"parantumattomasti terveitä”, jota ilmaisua eräs kristitty terapeutti käytti ihmisistä, jotka eivät tiedosta omaa tarvitsevuuttaan, vai avautuuko heille jotain uutta ymmärrystä tutkistelun kautta. Aiemmin hankkeet ovat vetäneet Sulkavalla ihmisiä todella hyvin, joten kyllä uskon, että tällä kertaa mukaan saadaan ainakin 20 lasta ja nuorta. Myös ei-jäsenet tervetuloa (ilmoitus toisaalla lehdessä). Silti yhteyden löytyminen omaan alkukotiin on elämän ydinasioita. Pesäpallokoulu on alustavasti tarkoitettu 10-16-vuotiaille, mutta ikärajojen suhteen voidaan joustaa. Piirosen mukaan kateissa ollut pesäpallokulttuuri pystytään vihdoinkin palauttamaan Sulkavalle. Kesäkahviota pitävät Martat tietävät sen myös, samoin maatalousnaiset ja melkein kaikki tilaisuuksia järjestävät. Ehkä sitten ensi vuonna. Lähtö Matkahuolto klo 8.00. Suikkalan lavalle tanssimaan ke 22.7. Sen tunnistaminen, että tunnemuistiin on jäänyt jotain, mikä vaivaa, voi olla lähtökohta sisäisen tervehtymisen tielle, jolla rohkaistutaan avautumaan ja tutustumaan myös oman minän tuntemattomiin alueisiin vuorovaikutuksessa toisten kanssa. Soita Annelille 0505736109. Tapahtumat Eläkeläisystävät: 30.6. Rantasalmi. Ilman vapaaehtoisia jäisi moni kemmakka järjestämättä ja moni kahvi juomatta. Martikainen osaa IINA. Oma arvonsa on silläkin kuinka innokkaita talkoolaisia yhdistyksen tai seuran omat johtohenkilöt ovat. PM-kisat ti 14.7. Martikaisella on 20 vuoden kokemus, joten todellisesta ammattilaisesta voidaan puhua. Sulkavan XXV Yöuistelu sujui muuten mukavasti, mutta osanottajia olisi saanut olla tuplasti. klo 14 muutama sopii vielä. Tuukka Martikainen ohjaajana Pesäpallokoulun ohjaajana toimii Tuukka Martikainen. Parhaimmin perinteet — niin talkoissa kuin muissakin yhteisissä tekemisissä — säilyvät vanhempien ja kokeneempien näyttäessä mallia. KyläSportti-hankkeen projektipäällikkö Eero Piironen kertoo olevansa tyytyväinen, että palaset lopulta loksahtivat paikoilleen. EU-tukien ansiosta peruskoululaiset saavat mielekästä tekemistä ja oppivat uutta viitenä keskiviikkona peräkkäin kaksi tuntia kerrallaan. kolmen yhdistyksen kutsumana. Ilmeisesti itse elämäkin olisi lyhempi, sillä nykyisin lääketieteessä on todettu, että sosiaaliset ja osallistuvat henkilöt elävät selvästi pitempään kuin omissa oloissaan viihtyvät erakot. klo 9 Repokodalla. Kokeneempien esimerkki on arvokkaampaa kuin moni osaa arvata. — Lähtötaso tietenkin katsotaan ja perustaitoja hiotaan. Lähtö Sulkava klo 11.30, Lohilahti klo 12.10. Kaikki viisi kertaa järjestetään Sulkavan kirkonkylän urheilukentällä.. Oma urheilutaustani helpottaa asioiden järjestelyjä. Hankkeeseen kuuluu myös aikuisille suunnattuja tapahtumia. Partalansaaren kylätoimikunta: orjamarkkinat la 27.6. Hakovirta osoittautui erinomaiseksi paikaksi ainakin veneiden laskun, lähdön, punnituksen ja palkintojenjaon suhteen. Ei se ole mitenkään itsestään selvää, että ammattilainen on ohjaamassa osallistujille maksuttomassa tapahtumassa. Hampaat irvessä pelaaminen ei hyödyttäisi ketään. Tavat ja sujuvat käytännöt opitaan yhdessä. Se ensimmäinen ja pienempi oli ja meni melkein omalla painollaan. Taustalla on tehty kovasti töitä, että ohjattua toimintaa on saatu Sulkavalle. Tapsalle 12.7. Vahva talkoohenki auttaa pientä seuraa ja jopa pientä kuntaakin. Kokeneet järjestäjät hoitivat hommansa retvakkaasti, vaikka lähtöja maalipaikka olikin uusi. Ja toista, sitä varsinaista merkkipaalujen emäpaalua odotellaan jo kuumeisesti. Se saattaa kummasti tympäistä innokastakin tekijää, jos ns. klo 10 Kaartilankoskella Irinan kyläkaupalla. viime lehdessä.) Valmistuneita Daria Koskinen on valmistunut pastoriksi Ruotsin Arkenin raamattukoulusta. Herman Hesse Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Uuno, perjantaina Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias, lauantaina Elviira, Elvi, sunnuntaina Leo, maanantaina Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko, tiistaina Päiviö, Päivö, keskiviikkona Aaro, Aaron. Ilm. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n kesäjuhla Soutustadionilla to 2.7. Hyväntahtoisuuteen luottaminen ei tarvitse olla sinisilmäisyyttä, röyhkeitä hyväksikäyttäjiä vastaan on osattava puolustautua. parempi porukka katsoo päältä ja antaa vielä ohjeita, kun toiset ahertavat. Omia varusteita mukaan Sulkavan lisäksi Piironen vastaa Rantasalmen, Juvan ja Joroisten = KyläSportti-toiminnasta. Matka pään tiedosta oman sisimmän tilaan voi olla yllättävän pitkä ja haasteita täynnä. Elävää musiikkia, kaalisoppaa, käsitöitä ja tietysti orjia eri tehtäviin. Tekevälle talkoolaiselle kun riittää hyvä mieli. Myötätuntemisen kyky heikkenee ja asenteet voivat muuttua epäinhimillisen koviksi, mikä saattaa yllättää asianomaisen itsensäkin. On hienoa, että saimme Martikaisen vetäjäksi, kun ammattilainen on kuitenkin aina ammattilainen, Eero Piironen toteaa. Suojellaan ja hoivataan tätä lasta erityisellä valppaudella ja hellyydellä, sillä sen kaltaisten on taivasten valtakunta! Lea Seppänen Päivän kierto Aurinko nousi Sulkavalla tänään 3.21 ja laskee 22.57. Jeesus lähetti nämä päivittelijät mietiskelemään asenteitaan saatesanoilla: "Eivät terveet tarvitse parantajaa, vaan sairaat. Oman asiansa kanssa avuttomaksi jääneen pettymys on kipeä, varsinkin jos odottamansa ymmärretyksi tulemisen sijasta joutuu kohtaamaan kivikovan katseen ja ylimielisen asenteen. kello 15.00. SOITA 015-471 544 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI EMME JUHLI 5.7.09 Ritva Aravirta Seppo Aravirta EN JUHLI merkkipäivääni Arvo Summanen i et AINA VALM [] Jaakko Vääräniemi Pienen tauon jälkeen pesäpallosta kiinnostuneilla on mahdollisuus saada ammattilaisen ohjausta. Sitä emme tiedä, mutta me voimme mietiskellä omaa suhtautumista ihmisenä olemiseen. Laivaretkelle Putkinotkon teatteriin 1.8. Pesäpallokoulun ensimmäinen kerta on keskiviikkona 1.7. VIIKON SANA Kadonnut ja jälleen löytynyt Ensi sunnuntain evankeliumitekstissä (Matt 9:9-13) kerrotaan Jeesuksen aterioineen "rupusakkiin” kuuluvien kanssa, mikä ihmetytti fariseuksia. ER J SITE KSS SEKA Piironen on itsekin tarvittaessa katsoa tasapuoliset ryhmät, jotta kaikilla on hauskaa ja pelit sujuvat. — Monenlaisia tapahtumia on tullut vedettyä. Ne siirtyvät sukupolvelta ja tekijäporukalta toiselle, jos tekeminen on mukavaa ja jos meno on reilua. (Ilm. Kauan odotettu pesäpallokoulu käynnistyy keskiviikkona Sulkavan kirkonkylän urheilukentällä. Siinä menee luottamus ja takaisin sitä on vaikea saada! On surullista ja kohtalokastakin, jos pettymykset ja loukkaukset jäävät hoitamattomina puuduttamaan tunne-elämää. — Onhan täällä sen verran mahtavat puitteet, että olisi sääli, jos näitä ei hyödynnettäisi. Onneksi talkoita kyllä riittää ja mukavia tekijöitä ja hyvää mieltä kaikille. 2 25.6.2009 N:o 25 SULKAVA SULKAVA 25.6.2009 s Esimerkin vaikutus Yksi kesän merkkipaaluista on ohitse. 0505230697. klo 13. Ainutlaatuiseen avaukseen odotetaan kymmeniä lapsia ja nuoria. Kotkaan lähtö klo 7.00 Matkahuolto. Toki kaloja ja varsinkin jalokaloja olisi saanut tarttua uistelijoiden pyydyksiin nyt punnittua enemmän. Projektipäällikkö Eero innokas pesäpallon harrastaja. Mietelause Fi ihminen koskaan tule kotiin. Jos lapsilla on omia pesäpallovarusteita, ne kannattaa ottaa mukaan. 3:8. Sulkavan Suursoutuihin on aikaa kaksi viikkoa. mennessä numeroon 050 5230697. Ennen pesäpallon kiehtovaan maailmaan perehtymistä on tarjolla leppoisa verryttely. Vesipullot on myös hyvä ottaa, sillä kahden tunnin rupeamassa hiki virtaa, Piironen muistuttaa. Tärkein asia pesäpallokouluun lähtiessä on kuitenkin iloinen ja reipas mieli. Mutta milloin ystävyyden tiet sivuavat toisiaan, silloin tuntuu koko maailma hetken verran kodilta. Pesäpallosta kiinnostuneet aikuiset voivat jäädä katsomaan harjoituksia ja pelejä kentän laidalle. Jokaisella on yhteiseen jakoon annettavaa, mikä rikastuttaa elämää, mutta avoin asenne on myös riski. On riemullista tietää, kuka olen ja mihin kuulun! Se pieni lapsi, joka on jokaisen löydettävissä itsestään, on hyvin viisas, se ilmaisee miltä tuntuu olla olemassa. Menkää ja tutkikaa, mitä tarkoittaa: "Armahtavaisuutta minä tahdon, en uhrimenoja . Valitettavasti ihmisen kyky ymmärtää toista rajoittuu usein siihen, mitä itse on kokenut ja hän päätyy herkästi suosittelemaan samoja "lääkkeitä” kuin itsellä on paneutumatta toisen todellisiin kuulumisiin. Yhteys Tapsaan p. Se on huomattu niin kalaporukoissa kuin kunnan siivoustalkoissakin. ILMOITA TAPAHTUMISTA AJOISSA. Rennosti aiotaan ottaa, kun kuitenkin lapsista on kyse
Entinen sulkavalainen oli lähtenyt ajamaan tanssilavalta kotiinsa, mutta oli menettänyt ajoneuvon hallinnan heti alkumatkasta. Alkavassa remontissa lounaskahvilan tilat käydään kokonaan läpi ja ne osin muuttuvat. Sulkavalainen vanhempi mieshenkilö oli liikkeellä 20 hevosvoiman perämoottorilla perheensä kanssa. Esimerkiksi matkahuollon baarissa ei ollut perjantaina lainkaan ruokatarjoilua ja baari meni kiinni kello 13 — samaan aikaan kuin kaupat. Ruorijuopumus sattui Vekarassa juhannuspäivänä 20.6. Sotainvalidien jättäydyttyä omien sanojensa mukaan eläkkeelle vuonna 1991 baaritoiminta on ollut Mari Pärnäsen ja hänen tyttärensä Pirre Harjun harteilla, nyt siis liki 18 vuotta. Se on seurustelumuoto, tiivistää Pirre. Myös rautaja maataloustarvikekauppaa tehtiin Agrilla torstaina vilkkaasti. Virastotalon remontti ei lopu vielä baaritilojen saneerauksen jälkeen, vaan jatkuu aina seuraavaan kesään saakka. Poliisin tietojen ja silminnäkijöiden mukaan hän oli itse ensin haastanut riitaa ja jopa lyönyt useita henkilöitä. Uudet baaritilat avautuvat perusremontin jälkeen nimellä Lounaskahvila Marttiina. päivänä 2009 Sulkavalla rauhallinen juhannus Vain yksi rattija ruorijuoppo O Kalle Keränen Keskikesän juhlaa vietettiin maltillisesti koko maassa, mutta erityisen rauhallista oli Sulkavalla. Ruokailijoita on käynyt hyvin. Sitten olivat muutamat, tiettävästi ulkopaikkakuntalaiset, antaneet hänelle riuskempaa palautetta. Yksi ja toinen kaloja jonottanut totesi, että tällä paikalla on varma saalis. Nuorempi paikallinen mies joutui pahoinpitelyn kohteeksi. Hän oli menossa kaupunkiin päin. Sulkavalla juhannus oli poliisitietojen mukaan rauhallinen. Naapurikunnissa tapeltiin, autoiltiin ja veneiltiin humalassa ja häiriköitiin. iltapäivällä. Kauppa kävi niin torin kukkakauppiailla kuin Alkossa ja ruokakaupoissa. Liikkuvan poliisin vene pysäytti Sulkavalla lähellä Vekaransalmea moottoriveneilijän. — Kahvia saa tehdyksi ja tarjoilluksi jokainen, mutta Matkahuolto on muutakin... Leivonnaisten ulosmyyntiä on myöskin luvassa, esimerkiksi pizzat, kertoo Marttiina Partanen. Kesäaikaisia ulkoterassin tiloja on mahdollisuus lisätä tuntuvasti. Kyösti on huomannut saman minkä kymmenet, ehkä jo sadat sulkavalaiset: vastaavaa paikkaa ei ole lähiseudulla eikä naapureissa. Heti souduilta maanantaina 13.7. Mutta Sulkavalla kyse on laajemmasta ja syvemmästä ilmiöstä. Oman keittiön paistoksilla ja leivonnaisilla pyrimme pitämään tyytyväisinä niin yksittäiset asiakkaat kuin ryhmätkin. Täytemunkeillaan ja herkullisella ruuallaan mainetta jo sukupolvien ajan niittänyt Matkahuollon Baari on Sotainvalidien Veljesliiton Sulkavan osaston perustama. Pirre Harju, Mari ja Kyösti Pärnänen kotipihallaan.. Taustalla vaikuttava aviopuoliso ja Pirren isä Kyösti Pärnänen taas arvelee, että Matkahuolto ja sen ihmiset käyvät vielä monta kertaa heidän kaikkien mielissä. Torstai ja perjantai muuten vilkkaita Juhannuksen aatonaattona torstaina oli kirkonkylällä vilskettä, vaikka sää oli vielä kehnonpuoleinen. Kuva viime kesältä. Toiminta alkoi vuonna 1953 ja siirtyi vuonna 1972 valmistuneeseen uuteen kunnanvirastotaloon. Savustettuja muikkuja meni kovaa tahtia, samoin siivottuja ja tuoreita muikkuja. Mäntyrinteellä tapeltiin, mutta se onkin jo naapurin eli Savonlinnan puolella. Paikalliset yrittäjät olivat tyytyväisiä perjantain kaupantekoon. Savonlinnassa, Puumalassa, Juvalla ja Joroisissa poliisilla riitti kiireitä. Vuosien mittaan tulee ystäviä ja tuttavia. Myös Alkossa olivat kiireiset ajat. Puhallus osoitti 1.4 promillea. Keskiviikkona ennen juhannusta poliisi tavoitti rattijuopon Sulkavalta. Jorman kalakojulla oli jono jo reilusti ennen aamuyhdeksää. Haikein mielin — Ei vielä tiedä miten haikeaksi vetää, sanoo Pirre Harju, Matkahuollossa 15 vuotta yrittäjänä toiminut. Nykyinen henkilökunta jatkaa ilman yrittäjä Pirre Harjua. — Aika vakiintunut on perusasiakasrunko. Sen sijaan juhannuksen tienoilla jäi kiinni yksi rattijuoppo ja yksi ruorijuoppo. Juhannuksen aikaan tavoitti poliisi Juvan alueelta neljä rattijuoppoa ja kolme ruorijuoppoa. Uutena yrittäjänä kunnanvirastossa jatkaa sulkavalainen juhlapalveluyrittäjä ja kotitalouden lehtori Marttiina Partanen. Poliisin mukaan päihtynyt autoilija ajoi pakettiautolla ojaan lähellä Pistohiekan tanssilavaa sunnuntain vastaisena yönä. Lohikosken kokolla kuitenkin tapeltiin myöhemmin illalla. — Lounaskahvilan painopiste tulee olemaan edelleen hyvän ruuan ja kahvilatoiminnan ympärillä. Kja S-kaupassa paahdettiin useamman kassan voimalla ja silti ennätti pientä jonoa syntyä. Aiti Mari Pärnänen ei usko, että ainakaan alkuun tulisi ikävä. Esimerkiksi Hiltusen POLIISI VALVOO MYÖS VESILLÄ. Ihan perusja lähiruoka on arvostettua. — Tosi hyvin on ruokapuoli vetänyt. Juhannusaattona perjantaina aamusta lähtien kylällä oli mukava hulina. Tehdyn — kauppasopimuksen mukaan nykyiset yrittäjät pitävät baaria vielä reilut kaksi viikkoa eli soutujen yli. Baaritoiminta on pysähdyksissä remontin ajan, mikä saattaa viedä aikaa jopa lokakuulle saakka. Eikä pelkästään kyläläisistä, vaan myös kesäasukkaista ja jopa ulkomaalaisista, he toteavat. He ovat tyytyväisiä niin kahvila-asiakkaisiin kuin ruokailijoihin ja kävijämääriin. Asiakaspaikkojen lukumäärä säilyy suunnilleen ennallaan noin 70:nä. — Kolme vuotta sitten aloittamani juhlapalvelua jatketaan edelleen. Muualla matkahuollon baarit eivät vedä väkeä tai niitä ei ole enää olemassakaan. Täällä ei tapeltu, ei varasteltu eikä tiettävästi uhkailtu aseilla. Baarin palveluksessa olevat neljä nuorekasta naista siirtyvät Lounaskahvila Marttiinan kirjoille ns. Savulohtakin kyseltiin. alkaa baaritilojen purku virastotalossa etenevän remontin takia. Mies puhalsi poliisin seulonta-alkometriin 2.85 promillea. Esimerkiksi keittiötilat rakennetaan uudelleen. Kahviloissa ja baareissa aatto oli * hiljainen päivä, sillä keskikesän juhlaa vietetään mökeillä. — Suhde on lämmin puolin ja toisin. Mari ehti työskennellä baarissa kaikkiaan 18 vuotta. vanhoina työntekijöinä. SULKAVA Torstaina kesäkuun 25. Leipämäentiellä oli juhannuksen tienoilla ajettu heittopostilaatikko nurin. Baarinpitäjä vaihtuu Sulkavalla Pärnästen Matkahuolto pian historiaa Keskeinen kohtaamispaikka Sulkavalla, perinteikäs Matkahuollon Baari, vaihtaa omistajaa. Poliisi oli löytänyt paikalta Lada-merkkisen auton sisälokasuojan palan. — Sama asiakas voi käydä kahvilla vaikka kuinka monesti päivässä! ILOISET LUOPUJAT. Kesäasukkaita ja paikallisia oli liikkeellä runsaasti
Myöhemmin toimintaa kaupallistettiin enemmän, ja Paviljonki vuokrattiin Kouvolan viihdetuotannolle. Kanerva näki illan aikana useita tuttuja ja kavereita, joten edelleenkin Paviljonkia voidaan pitää hyvänä kohtaamispaikkana. Hänen aikanaan Paviljonki nousi kukoistukseen toiminnan ollessa erittäin vilkasta. Monet muistelivat menneitä aikoja kaihoisasti, mutta huumoria unohtamatta. He ovat kantaneet päävastuun ravintolatoiminnasta ja Paviljongin tanssikuntoon saattamisesta. Hän on myös pitänyt huolta, että aiempien vuosikymmenien perinteitä on kunnioitettu. TYYTYVÄINEN NUORIPARI. Äiti on ollut talkoissa mukana, joten kai tämä perinne sitten suvussa kulkee, Kanerva naurahtaa. Pohja Kaipolan Paviljongin synnylle luotiin 1927, kun Voimisteluja Urheiluseura Kaipolan Kiista perustettiin. Musiikin ja laulujen tahdissa yleisö pystyi eläytymään entisaikojen tapahtumiin. Hän on vastannut tanssitoiminnasta 1980-luvulta lähtien ja varmistanut, että lavatoimintaa edelleen on Kaipolassa. Osa oli ollut rakentamassa Paviljonkia, ja toisille rakennus toi mieleen ensirakkauden vuosikymmenten takaa. Hän on vastannut rakennuksen kunnostamisesta. Täytyy sanoa, että täällä on oma tunnelmansa. Vuosikymmenten varrella Kaipolassa on esiintynyt useita kuuluisuuksia. Taskinen on tänäkin keväänä tehnyt lukemattomia talkootunteja kunnostaen rappusia ja kuistia. Nyt, 70 vuotta myöhemmin, nostalginen tunnelma oli palannut lavalle. Eemil Vannista voidaan pitää Paviljongin historian suurmiehenä. Monet olivat juhlavaatteissaan ja nauttivat leppoisasta tunnelmasta. Tapani Kansa keräsi aikoinaan lähes 1200 maksanutta kuuntelijaa. Helga Reinikainen ja Mervi Karvinen saivat ansaitsemansa tunnustuksen. Tansseja ei turhaan yritetty siirtää nykyaikaan, vaan puitteet yhdistettynä ihmisten rauhallisuuteen oli kuin paluuta 50-luvun Suomeen. Viime vuosina Paviljongilla on pidetty juhannustanssien lisäksi yleensä yhdet tanssit heinäkuussa ja Eloiltamat elokuun lopulla. — Täältä Kaipolan kylästä olen kotoisin, joten ei ollut pitkä matka tulla tänne. Avajaiset pidettiin 10. Juha *Watt” Vainio lauloi aikoinaan, että aika entinen ei koskaan enää palaa, mutta tällä kertaa pystyttiin luomaan lämmin, jopa herkkä tunnelma jostakin kaukaa. Matti Reinikainen palkittiin vuosikymmenten uurastuksesta Paviljongin hyväksi kultaisella ansiomerkillä. Kenelläkään ei ollut kiire, ja aitous tuli hyvin esille. Helsingistä asti tansseihin Paikalle oli saapunut myös jonkin verran lapsia ja nuoria aistiPALKINTONSA ANSAINNUT. Entisaikojen mainokset oli viisaasti kaivettu esiin. Sulkavan Mieslaulajat, Päivi Ikonen orkestereineen ja Sulkavan Pelimannit tekivät hienon työn. Olen aiempinakin vuosina täällä ollut, mutta tämä tuntuu jotenkin ainutlaatuiselta. Kanerva Karvinen ja Ilja Tuomivaara olivat saapuneet aistimaan entisaikojen tunnelmaa.. Talkootoiminnalla on yhä tärkeä osa tapahtumien järjestämisessä. Paviljongin rakentamisesta keskusteltiin loppukesästä 1938, mutta lopulliset päätökset tehtiin helmikuussa 1939. Kanerva Karvinen ja Ilja Tuomivaara olivat saapuneet katsomaan, millaista elämä oli ennen tietokoneita ja kännyköitä. Yli 200 ihmistä oli saapunut paikalle muistelemaan vanhoja aikoja ja kokemaan aitoa lavatanssitunnelmaa. Paikalle oli saapunut pitkälti yli 200 maksanutta ihmistä. Harrastunnelmaisessa tilaisuudessa järjestettiin kakkukahvit. Lavalla on nähty myös muun muassa Anita Hirvonen, Danny ja Irwin Goodman. Muutenkin on mukava viettää useampi päivä kaupungin hälinän ulkopuolella. Jo autojen määrästä pystyi päättelemään, että kyseessä on suurtapahtuma. Kadonnutta aikaa etsittiin ja tuona juhannuspäivän iltana se ehkä löydettiin. Heidän uurastuksensa on ollut vertaansa vailla. Sodan aikaan tansseja ei saanut järjestää, mutta sodan päätyttyä 1945 tanssitoiminta jatkui taas vilkkaana. TANSSIN PYÖRTEISSÄ. — Itse tulin tänne Helsingistä asti. En ole aiemmin täällä juhannustansseissa käynyt, joten kaikki on uutta ja ihmeellistä, Ilja toteaa. 1957 Paviljongin lattia uusittiin koivuparketiksi, joka on vielä nykyäänkin sopivan liukas tansseja ajatellen. Päivi Ikonen hanuristeineen ja Sulkavan pelimannit ovat olleet vakioesiintyjiä. Pertti Taskinen palkittiin vuosikymmenten aktiivisuudesta. 20vuotias nuoripari oli tyytyväinen näkemäänsä. Kaipolan koulu on ollut ahkera ohjelmien tuottaja ja maamiesseura, kotitalousnaiset, kalastuskunta ja muut yhteisöt ovat olleet touhussa mukana. 4 25.6.2009 N:o 25 SULKAVA Kaipolan Paviljongissa järjestettiin 70-vuotisjuhlatanssit Kadonnutta aikaa etsimässä [ Jaakko Vääräniemi Kaipolan Paviljongissa tanssahdeltiin juhlatunnelmissa juhannuspäivänä. Hän vastasi Paviljongin lisäksi urheiluseuran toiminnasta sotavuosista lähtien aina 1960-luvun loppuun saakka. Ansioituneita palkittiin Juhlatanssien kunniaksi ansioituneet saivat palkintonsa. Arvokkaassa tilaisuudessa Matti Reinikainen palkittiin kultaisella ansiomerkillä. Lisäksi paikalla oli historiikki ja näyttely, joten historiallisiin tunnelmiin pääsi syventymään myös asiatiedon pohjalta. Nostalginen tunnelma ja juhannus saivat ihmiset tanssimaan hyvän musiikin tahdissa. 70-vuotisjuhlien seremoniamestarina toimi Tanja Hulkkonen, ja kyläläiset ovat myös ansainneet kiitoksen. Paluu 50-luvulle Poutainen ja suhteellisen lämmin kesäsää sopi lavatansseihin erinomaisesti. Nuoret tapasivat tansseissa saman kylän kavereita, joten kohtaamispaikkana tanssilava oli merkittävä. Tälläkin kertaa molemmat kokoonpanot tahdittivat juhlatansseja. Kattoa on myös uudistettu vuosien varrella, viimeksi 1997 laitettiin EU-tuella huopakatto. maan tuulahduksia vuosikymmenten takaa. kesäkuuta 1939 ja vihkiäistanssit juhannusaattona. Paikallisia oli runsain määrin, mutta myös mökkiläiset olivat lähteneet viettämään juhannusta tanssin pyörteisiin. Iljalla puolestaan riittää pääkaupungissa kerrottavaa. Lisäksi oli runsaasti talkoolaisia
Ihosyövät kehittyvät monesti vähitellen, joten nuorilla ne ovat suhteellisen harvinaisia. Pilvet estävät vain osan haitoista, mutta tietenkin varjossa on parempi olla kuin suoraan auringossa. Keväällä Sulkavan kalastusalueen kokouksessa Harry Härkönen esitteli ja jakoi "Pelasta saimaannorppa!"-julisteita.. Aarne on tänäkin kesänä kuukauden verran mökillään Partalansaaressa. Valistuksen ansiosta määrät eivät ole viime vuosina kuitenkaan enää kasvaneet. Parin viikon matka Etelä-Eurooppaan vastaa sisätyöntekijän vuoden valon määrää, joten lisääntynyt matkailu on yksi selitys korkeisiin ihosyöpälukemiin. Suomessa melanooma todetaan vuosittain noin 700-800 ihmisellä. Merkittävimmät verkkokalastusta rajoittavat sopimukset on tehty osakaskuntien kanssa Puumalan Rokansalossa, Pihlajavedellä Laukansaaren ympäristössä, Haukivedellä Oravin seudulla ja Kangaslammilla. Wicken innokkuudesta päätellen se on kuitenkin halpa hinta vapaudesta, lupsakka professori naurahtaa. Siellä pääsee myös rauhoittumaan. Näin hellejakson alussa hän muistuttaa suomalaisia auringonoton vaaroista. Oikarinen suosittelee käyttämään aurinkorasvojen osalta vähintään kerrointa 30. Sulkavan keskusta kehittynyt Aarne aikoo vierailla lähiviikkoina Retretissä. saimaannorppa. Eihän se suojautuminen vaikeata ole: Kalju pää on todellinen riski, mutta kyllä muidenkin on järkevää hattua käyttää. Matalajalkaiselle koiralle punkkeja tarttuu, vaikka yritetään ennaltaehkäistä. Näin kesäisin Sulkavalla on paljon vähemmän hyttysiä kuin Kylmälänkylässä, mikä on tietysti myönteinen asia. Helppo suojautua Melanooma alkaa usein kutiavasta luomesta, joka sitten tummuu ja kasvaa. Torin ympäristö on miellyttävä, ja Sulkavalta saa kaiken tarvittavan rakennusurakoihinkin. Mökillä ei aikatauluja Joillakin lääkkeillä, esimerkiksi antibiooteilla, voi olla paha yhteisvaikutus — auringonoton kanssa. Aurinkoon nukahtaneilla ihmisillä voi olla jopa palovammoja. Seuraukset eivät ole kaunista katseltavaa, kun suojautuminen olisi kuitenkin varsin yksinkertaista, Oikarinen pohtii. Tulevana viikonloppuna Mikkeli vetää puoleensa. Se on kallis hinta välinpitämättömyydestä. — Vapaaehtoiset kalastusrajoitusalueet ovat lähes kaksinkertaistuneet kevään ja kesän kuluessa. Ihon vanheneminen on monille nuorille syöpää hätkähdyttävämpi tieto, joten nuorten valistuksessa olisikin syytä painottaa sitä aiempaa enemmän. — Tavoitteena on saada rajoitusten piiriin kaikkiaan 1.500 neliökilometriä, Harry Härkönen kertoo. Etelässä vietetään siestaa keskipäivällä, mutta suomalaiset ovat tottuneet ottamaan silloin aurinkoa. Uusi sähkömoottorivene vie myös aikaa, ja tämän kesän rakennusprojektina on terassin teko. Uhanalaisen lajin liikkumisesta halutaan jatkossa kerätä myös yksityisten ihmisten havainnot talteen mahdollisimman tarkasti. net. Monet ovat odottaneet helteistä ajanjaksoa, mutta alan ammattilainen näkee päivittäin työssään auringonoton varjopuolen. Kunhan muistamme kohtuuden, voimme olla turvallisin mielin, Aarne painottaa. Myös jättiputkikasveilla voi olla yllättäviä seurauksia, joten ne olisi syytä hävittää pihapiiristä. Mittava ja tärkeä hanke kestää vielä kaksi vuotta. Australiaan muuttaneiden eurooppalaisten huolettomuus näkyy siinä, että siellä valkoihoisella väestöllä on ainakin viisinkertainen määrä ihosyöpiä suomalaisiin verrattuna. Muuten tässä mökillä riittää kyllä puuhaa, joten kauas ei tarvitse lähteä. Aikataulujen ja kokousten sävyttämä työ Oulun yliopistollisessa sairaalassa saa mukavaa vastapainoa luonnon helmassa. Vesialueiden omistajien ja osakaskuntien kanssa tehdään sopimuksia, ja sopimuksilla kalastuskunnat rajoittavat vapaaehtoisesti verkkokalastusta kuuttien suojelemiseksi. Sadantuhannen euron hanke käynnistyi toukokuussa, ja sen tavoitteena on saada aikaan vapaaehtoisia kalastusrajoituksia saimaannorpan esiintymisalueilla. — Suojelu on edennyt odotettua paremmin, sanoo hankkeen vetäjä, kalatalousneuvoja Harry Härkönen ProAgria Etelä-Savosta. — Perhekin täällä viihtyy hyvin, ja Jlänsiylämaanterrieri Wickelle tämä on suorastaan paratiisi. Hän nauttii rauhasta ja kiireettömyydestä. Jos iho nyt sitten kuitenkin pääsee palamaan, on muistettava viileä paikka ja runsas nesteiden juominen. On ollut ilo huomata, miten Sulkavan keskusta on tässä vuosien varrella kehittynyt. Siihen nähden Suomen lukemat eivät ole katastrofaalisia, mutta tyytyväisyyteen ei ole aihetta. Havaintoja varten on kehitetty lomake, joka löytyy uusilta verkkosivuilta www. Ennen maalla ei juurikaan ilman paitaa oltu, mutta nykyään saatetaan vaikkapa vesillä olla paahtavimman helteen aikaan tuntikausia. Etenkin lasten kohdalla on syytä olla tarkkana. Asia onkin syytä varmistaa lääkäriltä. Suojeluhanketta vetää ProAgrian Harry Härkönen, joka on usein nähty mies Sulkavalla. — Sulkavan lisäksi Muhoksen kunnan Kylmälänkylä on lähellä sydäntä. — Nykyään ihannoidaan rusketusta, mutta se ei ole terveellistä, sillä ruskettumisella iho pyrkii suojaamaan, ettei liiallisen auringon ultraviolettisäteitä pääse syvälle ihoon. — Monet virheellisesti luulevat, että Suomessa paistaa aurinko niin vähän, ettei se haittaa. — Mikkelissä juhlitaan minun ja appiukon pyöreitä vuosia, joten mukavahan siellä on kesäisessä säässä olla. Samalla suojataan herkkiä korvalehtiä ja otsaa, Oikarinen muistuttaa. SULKAVA 25.6.2009 N:o 25 5 Oululainen professori Aarne Oikarinen lomailee Sulkavalla Aurinkoa voi ottaa kohtuudella [] Jaakko Vääräniemi Ihotautiopin professori Aarne Oikarinen viettää perinteiseen tapaan kesälomansa Sulkavalla. Niiden pinta-ala on nyt 950 neliökilometriä. Harry Härkönen vetää hanketta Havainnot saimaannorpasta voi ilmoittaa netissä Havainnot saimaannorpasta on voinut ilmoittaa viime torstaista lähtien netissä. Puoli tuntia kolmesti viikossa riittää siihen. — Onhan auringossa hyviäkin puolia, esimerkiksi D-vitamiinin saanti. Psoriasis ja ihottumat parantuvat, unohtamatta valoisuuden antamaa henkistä nautintoa. Myös Sulkavalla on kalastusalueen kautta päästy kalastuskuntien ja osakaskuntien kanssa kalastusrajoituksiin. — Väestön ikääntyminen vaikuttaa toki määriin, mutta omilla toimillaan voi ehkäistä ongelmia. Lisäksi aktiivisen miehen kesäsuunnitelmiin kuuluu perinteinen vierailu Savonlinnan torille lörtsykahveille. Pohjoismaista varakkaassa Norjassa on eniten ihosyöpätapauksia. Ihosyöpien määrä on kuitenkin kasvanut vuosikymmenien aikana todella paljon. Kello 11-15 on pahinta aikaa, sillä muutamassa tunnissa tulee puolet auringon päivittäisestä uv-valosta. Uusi käytäntö ja lomake on tulosta ProAgria Etelä-Savon ja Etelä-Savon maakuntaliiton yhteishankkeesta Saimaannorppa suojellaan sopimalla. MIES JA JULISTE. Aarne Oikarinen saapui juhannuksena kesän viettoon Sulkavalle
Lasten kanssa on helppo tulla toimeen. Crossia useamman vuoden harrastanut Tuomas oli myönteisesti yllättynyt tapahtuman rennosta ilmapiiristä. Ihanteellinen sää teki soutamisen miellyttäväksi, mutta haasteita oli kuitenkin riittävästi. Näistä kesäisistä lajeista jalkapallo on ilman muuta suosikkini. Kakkoseksi ylsi Savonlinnan Soudun Pasi Herranen, kolmas oli Joutsenon Kullervon Harri Miettinen ja neljänneksi souti Savonlinnan Soudun Kaitsu Härkönen. Jokainen on tervetullut, vaikkei ensimmäisellä tapaamisella olisikaan ollut paikalla. Toiseksi tulivat Leppävirran Joonas Hyttinen ja Seppo Julkunen. Naisten vuorosoutusarjan kuningattariksi ylsivät Sulkavan Tarmon Eeva Lyytinen ja Anne Simonen. Meillä on hyvä joukkue kasassa. Hän pysäytti kellot aikaan 1.23,21. Yksinsoudussa kokemus oli tänäkin vuonna valttia, sillä miesten 45-vuotiaiden sarjassa kärkikolmikko alitti Torniaisen ajan. Mikkelin Soutajien Pirkko Laitinen ja Jukka Lindström ennättivät kakkoseksi ennen saman seuran VuokSIITÄ SE LÄHTEE! Kilpailijat odottavat tiukka ilme kasvoillaan lähtöä. Kylpyläreissua odotan innolla, mutta voihan siellä tietenkin muutakin tehdä kuin kylpeä. ko Kolehmaista ja Ilkka Mannista. Enköhän käy lähes kaikilla kerroilla, jos vain suinkin pääsen. Intohimona jalkapallo Anniina Hakulinen toimii ryhmänohjaajana. Tietenkin toivoisin, että täällä olisi enemmän lapsia, niin saisimme paremmin pelit käyntiin. 55-vuotiaiden sarjassa SU-41:n Hannu Pasanen ja Ossi Parkkinen soutivat voittoon ajalla 1.09,37 ennen Savonlinnan Soudun Esa ja Reijo Kokkosta. Parisoutumiesten 45-vuotiaiden sarjassa SU-41:n Heikki Joskitt ja Jörg Steenbeck tempaisivat veneensä kärkiaikaan 1.06,42. Lajeiksi Parkkinen mainitsee muun muassa polttopallon, sulkapallon ja keihäänheiton. Tunnilan liikuntakerho alkoi Pallopelit tempaavat mukaansa [O Jaakko Vääräniemi Tunnilan liikuntakerho alkoi viime viikolla. 55-vuotiaiden sarjassa Puumalan Timo Martikainen oli omaa luokkaansa ajalla 1.09,59. Ensimmäisellä kerralla sää oli liian tuulinen sulkapallon pelaamiselle. Sekasarjassa vuorosoutuylivoimansa näyttivät SU41:n Minna Päykkönen ja Jyrki Kuivisto. Yleisen sarjan ykköseksi kiri Koston Soutajien Kimmo Torniainen ajalla 1.08,04. Virta ja Hyttinen nopeimmat yksinsoutajat Reilun tunnin uurastamisen jälkeen soutajat saapuivat maaliin. Sulkavan Urheilijat -41:n järjestämää puuveneiden kilpailua oli saapunut seuraamaan suhteellisen moni utelias silmäpari. Viimekin vuonna vaihtuvuutta oli jonkin verran. Eiväthän nämä lajit mitenkään vaativia ole, joten ei tarvitse mitään valmentajan roolia ottaa. Juhannukselta lomalaiset tulevat, joten saamme hyvät pelit käyntiin. Koston Soutajia edustava kaksikko kirjasi ajan 1.09,47. Alku oli hermostunutta, sillä useita levottomia veneitä saatiin komentaa taaksepäin. Anniina odottaa, että mukaan tulisi myös nuorisoa. Toiseksi soutivat Kolkontaipaleen Erämiesten Satu Seppänen ja Anssi Tuovinen. Kolmanneksi tuli Lappeenrannan Arto Matikainen, kolmas oli Leino Nisula (Virtain Urheilijat) ja neljänneksi puristi Erkki Pöllänen (Parikkalan Urheilijat). Jari Parkkinen oli vastaanottamassa lapsia. *Kylpylään Lappiin” 11-vuotias Tuomas Hakulinen oli saapunut kentälle siskonsa houkuttelemana. Noin 50 soutajaa saapui Alanteelle jännittyneinä ja keskittyneinä. Loman otan lepäilyn kannalta. Lajeja on monia, ja lisää lapsia mahtuu vielä mukaan. Sulkavan Urheilijat -41:tä edustava Aki Virta souti kovan ajan, 1.05,33. Sunnuntaiostosten lomassa ihmisten oli mukava seurata tasaista lähtöä. — Tulin vain katsomaan, millaista täällä on, kun en ollut viime vuonna paikalla. Aika oli 1.18.41. Neljänneksi puristivat Kostonsoutajien Sari Osmala ja Jouni Martikainen. Anniina on näillä näkymin paikalla joka kerta, ja kerhoon tulee myös toinen vetäjä lähiviikkoina. — Vapaa-ajalla pelaan sählyä kavereideni kanssa. Toki Suursouduissa tulee käytyä, mutta muilta osin vältän tekemästä mitään suurta, että jaksan sitten taas syksyllä opiskella, Anniina toteaa. — Kyllähän urheilu on lähellä sydäntä, joten tämä on oikeastaan kunnia-asia. Sillä heltisi ykköstila. Sekä yleisölle että kilpailijoille soutu oli hyvää valmistautumista Suursoutuja ajatellen. Auvinen ja Mikkonen vuorosoutukuninkaiksi Yleisen vuorosoutusarjan kuninkaiksi kruunattiin sulkavalaiset Juhani Auvinen ja Timo Mikkonen. Keihäänheitto ja pituushyppy ovat suosikkilajejani, joten yleisurheilu on mieleeni. Hän aikoo pysyä pääosin Sulkavan lähistöllä, mutta yksi pidempi reissu on tiedossa. Tuomas ottaa kesän rauhallisesti. Liikuntakerho käynnistyi epävakaisessa säässä. Viime vuonna tämä järjestettiin ensimmäisen kerran, ja silloin lapsia oli noin tusinan verran. Voittoaika oli 1.11,38. Yli kolmen vuosikymmenen kokemuksella järjestelyt oli jälleen hoidettu hyvin. Tunnilan liikuntakerho jatkuu koulujen alkuun saakka aina keskiviikkoisin kello 18.00 (Tunnilan entisen koulun piha, Tunnilankoulutie). Anita Hakala ja Kirsi Konttinen nappasivat naisten parisoutumestaruuden. Pientä verryttelyä saatiin perinteisen hipan avulla. Kakkoseksi rutisti Ari Kankkunen (SU-41) ennen Jukka Konttista (Koston Soutajat) ja Jukka Närheä (Iitin Soutajat). Parisoudun sekasarjassa SU-41:n Essi Virta ja Aleksi Kyllönen soutivat voittoajan 1.05,02. KyläSportti-hankkeeseen on saatu EU-tukea.. Silloin pienemmät voisivat olla keskenään, ja isommat voisivat sään salliessa pelata vaikkapa lentopalloa vanhempien kanssa. Mukava, kun on jotain ohjattua toimintaa tarjolla. Silloin taitaa tämäkin kerho jäädä väliin, Tuomas naurahtaa. Parikkalan Urheilijoiden Juha Hinkkanen ja Janne Peipponen saavuttivat hopeaa, ja SU-41:n Saku Halonen ja Jari Kiljunen nappasivat kolmossijan. Lopulta ravintola Alanteen rannasta päästiin lähtemään. 29 venekuntaa oli tullut jahtaamaan kärkisijoja. — Lappiin lähden tänä kesänä. Lievä tuuli vaikeutti veneen pitämistä aloillaan. 6 25.6.2009 N:o 25 Alanteella soudettiin sunnuntaina Alanteen soudut käytiin aurinkoisessa saassa O Jaakko Vääräniemi Alanteen perinteiset soudut käytiin leppoisassa kesäsäässä. 16-vuotiasta lukiolaista pyydettiin tehtävään, joten hän päätti suostua. Viikon verran siellä olemme, joten on se kesän kohokohta. Lajeja vaihdellaan tilanteiden ja osallistujamäärän mukaan. Koston Soutajien Anita Hyttinen oli naisten sarjan paras. Lopulta lähes kymmenen lasta löysi tiensä liikunnan pariin. — Iltapäivän sade karsi varmaankin joitakin, mutta eiköhän jatkossa ole muutama lapsi enemmän. Kyllönen ja Virta parisoutumestareiksi Parisoutumiesten yleisessä sarjassa Lappeenrannan Mikko Hölsä ja Jani Pöllönen soutivat ylivoimaiseen — voittoon = ajalla 1.04,23. Tiukan taiston jälkeen voittoajaksi kirjattiin 1.07,16
klo 15.3020.30 kansalaisopistolla (huom. klo 10 Sulkavan kirkossa. Toni Sirviön heittämä tulos toi hänelle kisapaikan 17-vuotiaiden MM-kisoihin. Ikonen Asmo 1.405 g, 2. Nuoret alle 18 v.: 1. Asikainen Kalevi 242 g. Yritykset ehkä varovaisemmin sponsoroivat näkymiseensä kirkkovenemittelössä. Kovempikin pullo solahtaa kassiin, jossa mainostaa Alko. Tule kokeilemaan. HARTAUDET: su 5.7. Pikkuisen yllätti valinta, sanoi Toni Sirviö. Miehet: 1. Vihavainen Pauli 602 g, 4. Sulkava valmistautuu ottamaan vastaan soutuvieraat ja aina jaksavan talkooavun ansiosta kaikki on pääsääntöisesti kunnossa. Isekä Sulkavan kylä, tila Tiitta-lanTaneli 456 g, 6. — Kannustajat ja muu kesätapahtumassa viihtyvä väki täyttäköön taas kerran Uitonvirran rantabulevardin. Mukana Taisto Pulkkinen, Heikki Huttunen ja paikallinen vastuuryhmä. Miehet 55 v.: 1. Tulokset: Nuoret alle 12 v.: 1. Miehet 65 v.: 1. Lohilahdella. Loikkanen Maija 349 g, 3. sunnuntai helluntaista, aihe *Kadonnut ja jälleen löytynyt” (Hoos. Pärnänen Leena 370 g. Tapiolassa, klo 17.30 naiset ja klo 19.30 miehet. Kirppis ti 30.6. — Ihan hyvät fiilikset. — Olen saanut olla terveenä, mitä nyt akillesjänne on nyt vähän vaivannut. Mikäli SUL:n rajaa ei ole rikottuna, käytetään seuraavana valintaperusteena urheilijan mahdollista sijoittumista MM-kisoissa kahdeksan parhaan joukkoon. heinäkuuta. 044417 5220. Sairalanmäellä kansanlaulukirkko, mukana Sulkavan Pelimannit. Liukkonen Mari 72 g. Matkalta tavoitettu Toni oli keskiviikkoaamuna iloinen ja tyytyväinen valinnastaan ja MM-kisapaikastaan. PAINOPAIKKA: TLEHTISEPÄT» Pieksämäki -2009. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. 015-471 544 Toimitus: Pirjo Partanen (lomalla 8.7. Leinonen Marja-Liisa 393 g, 2. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Raimo Aronen Onkicup Kyrsyän Kinkojärvellä Vapa-Veikkojen onkicupin toinen osakilpailu ongittiin Kyrsyän Kinkojärvellä juhannussunnuntaina. MUUTA: Keskellä elämää telttapäivät vielä to 25.6. mennessä. Kerran (kaukana Sulkavalta) kassi ja lasti hajosi ulos askeltaessani ja sain uuden kassin”. 9:9-13), toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Rebekka Virtanen. Hän paransi aiempaa ennätystään lähes kuudella metrillä. Laman arvioidaan vaikuttavan. Heinäkuinen pitkä viikonloppu on ammoin valittu viisaasti. jape 17.7. klo 9-15 Turkinniemessä Partalansaaressa. klo 13 Porilaisten haudalla, Halttulassa ja klo 15 Sairalanmäen muistomerkillä. klo 10 Sulkavan kirkossa, 4. Op. Kaartinen Kari 789 g, 7. klo 13-16, ke 1.7. Kannelmäen srk:sta. Kokki Maisa 915 g, 2. Ilm. Tutustutaan tietokoneeseen ja sen käyttöön sähköpostin, internetin, piirtämisen ja kirjoittamisen avulla. Saukkonen Pertti 1.363 g 2. — Harjoituksia on sopivasti lisätty. Villalankoja ja värjäysmateriaaleja saa tarvittaessa ostaa kurssipaikalta. Pelkonen Arvi 948 g, 4. Tutustumme erilaisten värin kiinnitysaineiden vaikutuksiin värjäyksissä. Ei alle 16-v. Tuukkanen Seppo 1.330 g, 3. SOITA 015-471 544 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : 2 Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Kasvivärjäyskurssi (18 1/19 e, erikoiskurssi) ke 15.7. klo 9-15 kansalaisopistolla. Kukkonen Liisa 475 g, 3. Mies kääntyy sievän myyjättären puoleen ja kysyy: Tiedättekö, että Alkon kassilla on kestävyystakuu. Kokki Krista 79 g. — Toivottavasti huomio on väärä, sillä valtakunnan näkyvimmäksi soututapahtumaksi ankkuroitunut on aina osallistumisen väärti. muuttunut päivä) ja la 15.8. Makkonen Maija 113 g. Toni Sirviön tulos oikeuttaa maailmantilastossa yhdeksänteen tilaan. Anne Reponen. 8.7. Sirviö oli kisan kakkonen. Sulkavan Alkoon astelee sharmakka herrasmies daaminsa kanssa. Avioliittoon vihitty: Helmut Kerb ja Taru Johanna Kankkunen, Itävallassa. Parikymmentä tarjousta avuksi ja kun entisiä epäkelpoja on puolenkymmentä, vaimo käskytti tyytymään yhteen. mennessä. Saunailta ti 30.6. *Maalaispojan monet vaiheet”, joissa pääosassa on sodan monivaiheiset vuodet. Sulo Rallin, jolla kai on naputeltu mm. Partanen Raili 257 g, 4. 2:1-10; Matt. Hän on harjoitellut entistä kovemmin ja edessä on vielä tiukka treenijakso ennen MM-kisoja. Taitavimmin kalat noukki ylös Janne Lintunen, jolla ainoana puntari näytti yli puolentoista kilon tulosta. Pylkkänen Tuomo 1.245 g, 3. to 9.7. Toivottavasti pirtsakka veteraani palaa kuntoutuneena lomaltaan Kyyhkylästä. Että tällaisia valtionyhtiön takuut. Sirviön tulos 69,20 on liki kuusi metriä hänen entistä ennätystään parempi 700-grammaisella keihäällä. LÄHETYS: Torikahvila ti 30.6. Makkonen MM-kisapaikka heltisi ennätyksellä Toni Sirviön uusi ennätys 69,20 SU:n Toni Sirviö nakkasi komean ennätysparannuksen viime keskiviikkona. Lintunen Martti 847 g, 5. Suomen Urheiluliiton tulosraja MM-kisoihin on 71,00, mutta Kansainvälisen Yleisurheiluliiton rajan 60,00 Sirviön tulos rikkoo roimasti. Liukkonen Veijo 793 g, 6. Kursseille ilmoittautumiset puh. Nyt ennätys on 69,20 ja sillä Tonille tuli MM-kisapaikka Italiaan heinäkuussa. Naiset: 1. Kaipailin aiemman jutun hännillä *uutta palvelijaa väsyneen tilalle” ja sellainen on nyt edessäni. Avioliittoon kuulutettu: Timo Juhani Vihavainen ja Anu Helena Rämä, mol. Suorittaa asiantuntevasti valkoja punaviiniostoksensa. ILMOITA UUSI OSOITTEESI AJOISSA. saakka) Jaakko Vääräniemi Ilmoitukset ja toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Keli oli mitä parhain ja järvessä hyvät rannat onkia, mutta kala ei ollut oikein syönnillään. Saukkonen Liisa 226 g, 5. Benita Vogt-Kankkunen. Menneitten vaalien jälkeen moni poliitikko väitti, että viesti ei mennyt perille.” — Minun viesti meni ja yllätti. Ota mukaan esiliina. klo 9 Lähetyksen hyväksi. Italian Bressanoneen (8.-12.7.) voitiin valita maksimissaan kaksi urheilijaa lajia kohti. mennessä. Kassi painaa ja kahvat hieman viruvat. Saven voi ostaa opettajalta. Ilm. TULEVAA: Messu su 5.7. 1.7. Seurakunta Jumalanpalvelus su 28.6. Päiväys: 22.6.2009 ETELÄ-SAVON YMPÄRISTÖKESKUS Tietotekniikan alkeet lomalaisille (14t/22 e, erikoiskurssi) ma jati 6.-7.7. klo 12.0015.15, to 16.7. Kuollut: Eino Veikko Valtonen, Puumalasta, 93 v. KELAn ex-pomo Seppo Virnes viestitti ex-työpaikkansa tarjolla olevista, vaan kun ovat entistä nykyaikaa eli sähkösellaisia ja kun halu oli niiden edeltäjiin. Raimo Kääriäinen. Lintunen Janne 1.695 g, 2. klo 9-12 Lähetystuvalla. Op. Tilaisuudet klo 18 ja klo 19. LOMALLA: kanttori 25.6.28.7., sijaisena Rebekka Virtanen; kanslisti 29.6.-5.7.; kirkkoherra 1.-12.7. Mielonen Pekka 1.328 g, 3. TILAUSHINNAT VUODELLE 2009 Vuosikerta: 50,euroa/vsk Kestotilaus: 45,euroa/vsk Eurooppa: 55,euroa/vsk Muu maailma: 65,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2009 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,10 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,95 E/pmm Takasivu: 1,00 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Raku-keramiikkaan liittyy erityispiirteenä spontaanisuus ja ennalta arvaamattomuus. Kontiainen Hannu 292 g. klo 9-15. Naiset 60 v.: 1. — Siis mekaaninen kirjoituskone on. Rakukeramiikka (13 (/14 e, erikoiskurssi) ma 3.8. Kokki Jari 668 g. Kurssilla värjäämme esim. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Hintsanen Veikko 565 g, 5. Sulkavan Urheilijat -41:n keihäänheittäjä Toni Sirviö kiskaisi reilun ennätysparannuksen keskiviikkona Sastamalassa käydyissä nuorten eliittikisoissa ja 17-vuotiaiden MM-katsastuksissa. Suomen Urheiluliitto on valinnut 20 urheilijaa edustamaan Suomea 17-vuotiaiden poikien ja tyttöjen maailmanmestaruuskilpailuihin 8-12.7. Kilpailupaikka on Italian puolella Etelä-Tirolissa sijaitseva Bressanone. Op. Ympäristölupahakemus, Dnro ESA-2009-Y-97-113 Hakija: Jukka ja Tuula Sorjonen Toiminta: Nautakasvattamon laajentaminen Toimipaikka: Sulkavan kunta, Eerikkälän kylä, tila Hiislahti 1:37 pelto 1:153 Hakemuksen nähtävilläolo: Kuulutusajan Sulkavan kunnanvirastossa, osoite: Kauppatie 1, 58700 Sulkava ja Etelä-Savon ympäristökeskuksessa, osoite: Jääkärinkatu 14, 50100 Mikkeli Kuulutusaika: 23.6.-31.7.2009 Muistutukset ja mielipiteet: 31.7.2009 mennessä Etelä-Savon ympäristökeskukseen Lisätiedot: Jukka Sorjonen puhelin 0400 153 896 tai ympäristöinsinööri Keijo Lindberg puhelin 040 750 9564. Sirviö on keskiviikon jälkeen Suomen tilastokakkonen 71,47 heittäneen Vihannin Urheilijoiden Mikko Martinmäen jälkeen. SULKAVA 25.6.2009 N:o 25 7 Postista Sulkava-lehti luetaan ja Postista palsta myös. villalankoja luonnosta saatavilla kasveilla. Toni arveli, että joukkue matkustaa Italiaan jo tiistaina 7. Heikkanen Timo 403 g, 4. Kolehti talkootyöhön Inkerin ja Viron kirkoissa Herättäjäyhdistys ry:n kautta. *Tuasha siellä nähhää”. Hienot tunnelmat Pihtiputaalle kilpailemaan ja harjoittelemaan matkustanut Toni Sirviö oli hieman hämmentynyt. Ilm. Vain harvoin sateet Takuu on kassilla ja ylikovat tuulet ovat päässeet mahtitapahtumaa pilaamaan. 14:29; Ef
Matkan hinta 52 e sisältäen edellä mainitut. Tuukka Martikainen: 0409647557 Tunnilan kesäolympialaiset 3.7. Kirkkohallitus on myöntänyt seurakunnalle 36.646 euroa Lohikosken kirkon julkisivujen kunnostukseen ja maalaukseen. Myös hautainhoitorahaston tulos vuodelta 2008 on alijäämäinen, yhteensä 5.193,00 euroa. Jos kirkkoherranvaalia ei tarvita, niin nyt valittava vaalilautakunta toimittaa seurakuntavaalit marraskuussa vuonna 2010. Kirkollisveroja on kertynyt 2.223 euroa ja yhteisöveroja 18.224 euroa vähemmän kuin edellisenä vuonna. Taseen loppusumma on 127.534,98 euroa. Tilintarkastajat ovat suorittaneet lopputarkastuksen 28.5.2009 ja antaneet tilintarkastuskertomuksen vuodelta 2008. Vuosi sitten toukokuun lopussa kirkollisveroa ja yhteisöveroa oli kertynyt 264.868 euroa. Verotulojen vähenemistä on tietysti mahdollista paikata puun myynnillä, mutta puun hintakin on tällä hetkellä varsin alhaalla. 015-651111 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Hannu Immonen, Lohilahti, 673104, 050 5944124 Sulkavan maaja kotitalousnaiset järjestävät RETKEN RANTASALMELLE 4.8.2009 Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta klo 8.30. Tämän vuoden aikana on tulossa kirkkoherranvaali, joten istuvan valtuuston on valittava vaalilautakunta, joka toimittaa vaalin. Kirkkovaltuusto käsitteli tilintarkastuskertomuksen vuodelta 2008 ja hyväksyi sen yksimielisesti. Tässä kaivetaan hautaa. Lähde mukaan ! Seurakunta viime vuonna 31.206 e tappiolle [ Kalle Keränen Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuusto hyväksyi vuoden 2008 tilinpäätöksen, joka on 31.206,64 euroa alijäämäinen. Tänä vuonna verotulojen kertymä jää kuitenkin viime vuotta pienemmäksi. Seurakunnassa toivotaankin, että yleinen taloudellinen tilanne elpyisi ja verotulot palaisivat normaalille tasolle. Hautainhoitorahasto on alikatteinen peräti 70.623,99 euroa. Nyt toukokuun 2009 loppuun mennessä seurakunnalle oli kertynyt verotuloja yhteensä 244.421 euroa. K.Koivisto Kyläsportti -HANKE Pesäpallokoulu käynnistyy 1.7. klo 18.00 Ohjelmassa moniottelut ja hauskaa yhdessäoloa! KyläSportti: Eero Piironen 044 3410071 Euroopan maaseudun | kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin HAUTAINHOITO MAKSAA. Verotulojen kasvu noudattaa aika pitkälti normaalia palkkatulojen kehitystä. Puheenjohtajaksi valittiin Heikki Suomalainen. Käyntikohteina: Marjutuote, Villi Villa, Järvisydän täällä ruokailu sekä Akhituvat täällä näyttelyihin tutustuminen ja kahvi. Se kirjattiin taseeseen oman pääoman vähennykseksi. Varajäseniä ovat Kaarina Virta, Anja Pesonen, Pentti Idström ja Paula Suomalainen. Edelleen kirkkovaltuusto päätti yksimielisesti myöntää vastuuvapauden seurakunnan hallintoa ja taloutta hoitaneille tilivelvollisille vuodelta 2008. — Kyllähän se on merkittävä vähennys, sanoo talouspäällikkö Jukka Laukkanen. Kirkkovaltuusto asetti vaalilautakunnan, johon kuuluu kirkkoennen ja jamen NÄKKOLEHTI To 9.7. klo 13.00-15.00 Lihavälitys H. Sulkava-lehti kertoo kaiken souduista K kaat EJ maukkaat &. Seurakunnan jäljellä oleva haudanhoitovastuu tilinpäätöspäivänä oli 198.158,97 euroa. PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 26.6. Ilmoittautumiset 22.7. mennessä Mirja Virralle p. 8 25.6.2009 N:o 25 kasvilääkärin vihje Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA. Nyt kirkkovaltuusto joutui kuitenkin hyväksymään lähes 32.000 euroa alijäämäisen tilinpäätöksen. Tilikauden alijäämä kirjattiin taseeseen oman pääoman vähennykseksi. Verokertymät pienenevät Seurakunnan talouspäällikkö Jukka Laukkanen selvitti kirkkovaltuustolle verotulojen kertymiä alkuvuodelta 2009. Virallisesti kirkkovaltuusto kirjasi hautainhoitorahaston tilikauden alijäämäksi 5.193,00 euroa taseeseen oman pääoman vähennykseksi. Jukka Laukkanen kertoo, että seurakunnan verotulot ovat kasvaneet pari prosenttia vuodessa viimeisen viiden vuoden aikana. 040 5150048. Yhteensä verotuloja on kertynyt 20.447 euroa vähemmän eli 7,7 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2008. TAPANI IKONEN KY 51900 JUVA, puh. klo 17.00. Kirkkolain mukaan seurakunnan kirkkoherra valitaan kirkkoherranvaalilla. mAILSIIT E t — Kanan AA laajat, kesäas Varaa ilmoitustilasi ajoissa! p. 015 471 544, sulkava.lehtiGco.inet.fi a nn LÄS herra Helena Hirn ja neljä jäsentä: Heikki Suomalainen, Ritva Auvinen, Pertti Kankkunen ja Mariannika Auvinen. öörrnininnsn An IRON Nere lasku, mutta myös hautainhoito nielee varoja. Paluu n. neuletakit taskuilla, miesten reisitaskuhousut ja liivit, puunkantokassit, ym.ym. klo 15.00 Sulkavan kirkonkylän urheilukentällä! Koulun ohjaajana toimii Tuukka Martikainen ja koulu on tarkoitettu kaikille 10-16-vuotiaille! Omia pesäpallovarusteita mukaan, jos kotoa löytyy. housut, myös isoja kokoja naisten kesähameet, caprit ja tunikat, naisten kotim. Lipponen, 040-7781184 Vaatekauppias torilla pe 26.6. Vuoden 2008 talousarvio oli laadittu reilut 16.000 euroa alijäämäiseksi. Naisten kotim