klo 13. Ennen varsinaista päätapahtumaa kuntoilijat voivat suorittaa 3—5 km:n laturetken Etelätuvan edustalta alkaen. Ensimmäisenä on lapsille luistelukilpailut. Seuraa haasteita ja laita haaste kiertämään. men nessä osoitteella: Itä-Savon Säästöpankki, Tauno Pulkki [RÅ ITÄ-SAVON SÄÄSTÖPANKKI kuntoilutapahtuma sunnuntaina Valtakunnallisena kuntoilusunnuntaina 22.1., jonka tunnuksena on Viisas liikunta — Vireä sydän, Sulkavan Urheilijat -41 kiekkokentällä — ainutlaatuisen tapahtuman, jonka Neljäs Sulkava-hiihto lähestyy Viidensadan hiihtäjän rajan uskovaan rikkoontuvan O Neljännen Sulkava-hiihdon valmistelut ovat jo hyvällä alulla. Hiihtoon lähtö on n. Entiseen tapaan on hiihdossa mukana myös SPR-ryhmä ja hiihtäjät myös vakuutetaan. Sulkava-hiihdon järjestäjät uskovat, että viidensadan osallistujan raja rikotaan tällä kertaa. esiintyy Slaavilainen lauluryhmä Reino Lauvanteen johdolla. HUOLTO PELAA O Huoltopisteitä on entiseen malliin suunniteltu Väätälänmäelle, Kuhakoskelle, Tunnilaan, Rahkolaan, Koivumäelle ja soramontulle sekä tietenkin keskuskoululle. Maalais 00 KANANkg MUNAT Pakaste=—BROILERI '' 500g Lauantaina 21.1. Mokka Katriina KAHVI Leivinmainio MARGARIINI Perjantaina 20.1. Tämän urheiluseurojen ja liikuntalautakunnan järjestämän laturetken, järjestelytoimikunnan puheenjohtajana toimii tänä vuonna Kyösti Malinen. 71400 — TAPAAMISPAIKKA —. Nähdään hauskaa ja vauhdikasta menoa. Myytävää on niinikään paikalla, kuntomerkkiä, makkaraa yms. nen, 58700 SULKAVA. Tapahtumaa pääsee seuraamaan ilman pääsymaksua. Haastetuille sanottakoon, että toimittaja seurailee sitten hiihtopäivänä ketkä ovat (tai eivät ole) haastettaan noudattaneet, joten ladulla nähdään. Ladut pyritäänkin avaamaan mahdollisimman pian (kunhan nuo ilmat vähän tasaantuvat), jotta harjoittelu pääsisi käyntiin. (Kyösti ei ole muuten kertaakaan päässyt hiihtämään laturetkeä yhtäaikaa muun kansan kanssa ja näin käy tänäkin vuonna, niin Kyöstille kuin muillekin järjestelypuolella oleville.) Kovasti on Sulkava-hiihtoon odoteltu kilpasarjan tuloa ja paljon siitä keskusteltiin järjestäjien keskuudessa nytkin. Punaisen Ristin paikallinen osasto antaa näytöksen ensiavun antamisesta talvisessa liikunnassa loukkaantuneelle. 71023 tai hallintopäällikkö Antti Luumi, uokraustarjoukset pyydämme toimittamaan 27.01. Sitten kilpailevat lapsiperheet pulkkaviestissä. Mukaan voivat tulla kaikki tytöt ja pojat alle 10 v. (Osallistuminen haastekampanjaan ei maksa mitään). Tarkennukset huoltopisteiden määrästä tehdään vielä myöhemmin. Haasteet voi jättää vain KOP:lle, joko kirjallisesti tai suullisesti. HAASTEET KIERTAMAAN O Edellisvuosien tapaan on Sulkava-hiihdon tiimoilta käynnistetty haastekampanja. — Ladut kulkevat entisiä reittejä myöten ja matkat ovat muuten entiset, paitsi lisäyksenä on tullut 15 kilometrin lenkki, kertoo ”piähiihtäjä” Kyösti Malinen. Suuri Sulkavan keskustassa Itä-Savon Säästöpankin toimitalosLIIKEHUONEISTOJA Huoneisto 1 käsittää myymälätilaa n. TU T HQ DzDNIdN«| ID, IH« « T : jL::,., sa vuokrattavana 2 kpl puh. SIIS HAASTEET KOP:LLE. — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA pe, la ja sunnuntaina (klo 19—23) KEIJO VISKARIN YHT. Ilmainen mehutarjoilu on kaikille. joten varatkaapa kolikoita taskuun. Isä ja äiti vetävät vuorollaan pienokaistaan viestikilvassa, jossa nopein perhe palkitaan. Sulkava-lehden välityksellä voit haastaa kaverisi, työtoverisi, sukulaiset ynnä muut, mukaan laturetkelle nauttimaan hiihdosta ja luonnosta. tilaa 49 m. Tarkoitus on pitää Sulkava-hiihto kokoperheen laturetkenä ja kilpaillahan voi itsekukin, joko kellon, kaverin tai itsensä kanssa, ihan niinkuin tähänkin saakka, kertoo Kyösti. Hiihdon osanottomaksu pidetään entisellään kolmessakympissä ja hintaan sisältyy voitelupalvelut, mehuasemien palvelut ja saunomismahdollisuus. Lisäksi kaikki osallistuvat arvontaan ja saavat myös Sulkava-hiihdon mitalin. Tilaisuuden päätteeksi on jäätanssia. Haastekampanja pyörii seuraavalla tavalla. sekä kellarissa sijaitsevaa varastoja sos. Kaikille halukkaille on tämän jälkeen ohjattua toppatakkijytäjumppaa jäällä, ohjaajana Leena Jäntti. Niin ja hintaan sisältyy tietenkin rajaton määrä latua. ja alle 12 v. Kopin väki toimittaa haastelistan edelleen toimitukseen, Sulkava-lehti julkaisee haasteet, mutta emme voi niitä ottaa vastaan suoraan, ihan käytännön järjestelyistä johtuen. SU-41:n johtokunta on haastanut eräitä yhteisöjä potkukelkkaviestiin — jäälle. — Kuitenkin katsoimme, että kilpasarjan mukaanotto muuttaisi koko hiihdon luonnetta. Kultaleima VEHNÄ5kg JAUNO 1/tal. 13 333. = M E. Huoneisto 2 käsittää myymälätilaa 40 m”. 90 m. O pe 20.1. Tämän kuntotapahtuman tukijana Sulkavalla on Sulkavan Osuuspankki. my Torstaina 19.1. Lisätietoja huoneistoista antavat pankinjohtaja Tauno Pulkkinen, puh. ohjelma sopii niin nuorille kuin vanhemmillekin. Porsaan Vanilja KYLJYKSET JÄÄTELÖ ” 2” ki jä jo ; enint, 3/talous UL PA ee ]pINe«SN FGN=«x NTMOTFQSNHSNSNFSNNTETTES:UNSN«DCNHFLFEÄSSSS«I" TI " FSF =«STF FT I INS. Lenkin päälle seura tarjoaa ilmaiset mehut. Klo 14 alkaa kuntotapahtuma jääkiekkokentällä. Parhaat palkitaan. HUOM! Kokoustilojen tarvitsijat! TERVETULOA MUIKKUKUKKOON! &, SAVON VIIHTYISIN N & MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA P. sarjoihin
Niinkuin ihmisen tuska on rajaton, niin oli myös Jeesuksen apu ihmiselle ilman rajoja olevaa. Ensiksi Jeesuksen puoleen huutaa €pitalinen mies, sairas ja saastainen, juutalaisen yhteiskunnan ja ihmisyhteyden ulkopuolelle sysätty hylkiö. Hänen tietääkseen yksikään taksi ei ollut jäänyt kinoksiin tai muutoinkaan jumiin vaihtelevien sääolosuhteiden kourissa. mk, ja 850 mk, jos bruttotulo on tätä enemmän. Tuskainen sydän hakeutuu aivankuin itsestään ”lämmintä maalia” kohti (niinkuin monet nykyaikaiset ohjukset — tosin ihan muussa tarkoituksessa). Partanen, Lohilahti. Jokainen pääsi hätänsä kanssa perille. Maatalouden suojavaatekustannukset: Yksinomaan maataloutta varten hankitut suojavaatteet tositteiden perusteella, yleensä enintään 450 mk koko vuoden maataloudessa työskennellyttä perheenjäsentä kohti. Eikä kukaan tullut turhaan. — Syrjätiet, kuten taloihin johtavat kylätiethän eivät kuulu TVL:n aurausohjelmaan. Heti kohta Vapahtajan luokse juoksi mies, joka oli rodullisen ja uskonnollisen rajan takaa. Mutta jos ja kun turvallisuus esim. TATA KYSYIMME Sulkavan taksiasemalta, josta taksiautoilija Toimi Reponen kertoi, että yllättävän hyvin. = sairaustapauksen vuoksi on taattava, on tie lingottava tai höylättävä jokaisen lumisaderyöpyn tai tuiskun takia. Jotakin on yritetty tehdäkin. korjauserän laskeminen: Muun selvityksen puuttuessa traktorityö 300 mk/pv, vanhan traktorin kyseessä ollen määrää voidaan alentaa selvityksen perusteella enint. Toivomme myös, että ihmisen puhe ihmiselle pääsisi yleistymään ja hoitamaan monia. Meeri Kostiainen, o.s. Hyvä esimerkki tästä on edellä mainittu Raamatun kohta. Veronmaksun | alentumismyksessä invaliditeettiin oikeuttava sokeritauti, vähennys on yleensä 1600 mk. Ihmisten hätä tänäänkin on suuri. — Hän sanoi, että esimerkiksi koululaiskuljetukset ovat sujuneet tähän saakka (maanantaina) kitkatta. * TÄMÄN TALVEN ovat kokeneet muutkin kuin talonmiehet ja omakotiasujat poikkeuksellisena. Roomalainen pakanaupseeri sai rukoilemansa avun palvelijalleen, ja Jeesus ylisti hänen lujaa uskoSUNNUNTAIN Hädän tiet aan (”sano ainoastaan sana, niin palvelijani paranee”). Suuri rakkaus veti puoleensa suurta tuskaa. Helmi Maria Dillström, o.s. — Tiistaina: hernekeitto, juusto, hedelmä. MAATILATALOUDEN VEROTUS: Ostotarvikkeiden hankinVUODEN 1983 VEROTUSPERUSTEITA vähennys: Mikäli on kysytamenot: 15 mk/pv, 8 mk ateria. O Lohilahden laturetki su 22.1. Kaikki suksille. Tätä on seurakunnissa paljon kyselty. Suuri rakkaus Kristuksessa on yhä olemassa hätääntynyttä varten. KOULURUOKA — Maanantaina: veriohukkaat, kaalisalaatti, jogurtti. Työsaavutus päivässä ja hankintatyön arvot pidettiin ennallaan. Kiitoksen tästä antaa autoilija Reponen niille kyläkunnille, jotka ovat hoiHätä on suuri liikekannalle panija. Hätä näyttää etsivän itse omat kanavansa. Näin on tapahtunut tänä talvena useammin kuin ennen. Taisto S. Mies sai jälleen olla itseään kunnioittava ihminen, jolla oli paikka ihmisen yhteydessä ja armon saaneena Jumalan yhteydessä. Ensi sunnuntaina sana (Matt. 8: 1—13) kertoo sen, minkä tiedämme muutoinkin: Jeesusta kohti liikkui jatkuva inhimillisen hädän virta. Ja hädän ajamien ihmisten tiet ohjautuvat sinne, missä heidän hätänsä pääsee perille: auttajan korviin ja sydämeen, hänen tietoisuuteensa ja mahdollisuuksiinsa. minkälainen olet. KYLÄKUNNILLA OVAT lingot olleet viime aikoina täystyöllistettyjä yötä päivää. Nämä luonnonilmiöt ovat koetelleet meitä = kaikkia, mutta miten on sujunut ammattimainen työskentely näiden nopeasti vaihtelevien sääolosuhteiden keskellä. Luontoisedut: Opettajien ym. 70 vuotta täyttää sunnuntaina 22.1. Ihmiset ovat pyytäneet — jumalanpalvelukseen kokoontuvaa seurakuntaa taistelemaan heidän rinnallaan esirukouksen = kautta. Helga, Lea ja Kari Seuraavassa lyhyesti eräitä Sulkavan — verolautakunnan vahvistamia verotusperusteita lähinnä niiden muuttuneilta osin. taneet, joko aurauksin tai lingoten, tiensä ajokelpoiseen kuntoon. LUMIESTEITÄ ei autoilija Reposen mukaan koulureiteillä ole ollut eikä esim. Muun selvityksen puuttuessa voidaan tällaisina kuluina vähentää 500 mk, kun maatalouden bruttotulo on alle 100000 Viikolla tapahtuu O VapaVeikot muistattehan vuosikokouksen 22.1.84 klo 15.00 Muikkukukossa. — On lähdetty ja päästy tähän saakka sinne minne on pitänytkin. Täällä Sulkavalla vuosia sitten asetimme kirkkomme eteisiin postilaatikot, joiden kautta arkakin seurakuntalainen voisi esittää avunpyyntönsä tai kysymyksensä, vaikka nimettömänä. Oy:t mk/m?, muut mk/ kpl) As. Niitä ei ole juuri käytetty. päivästä toiseen DE Tänään HEIKKI, taina SENJA, keskiviikkona PAAVO, PAULI, PAAVALI, PAUL, torstaina RAINO ja RAINE. Tervetuloa. keihin kuulut. — Perjantaina: perunalihalaatikko, juuresraaste. Matkakulut: Auton käyttö muun selvityksen puuttuessa 95 p/km. Hän uskoo saavansa puhdistuksen sairauteensa Jeesukselta ja myös sen sai. Maatalouden työhuonevähennys: Työhuonevähennyksenä voidaan vähentää maatalouden työhuoneesta aiheutuneet kulut. Omaiset Lämmin Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HELMI JUUTIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Muut: Kiinteistö Oy Prohaus 155, Kiinteistö Oy Sulkavan Säästökeskus xR, Sulkavan Kiinteistö Oy 4130, Finnreklama Oy 235, Pertti Partanen Oy 1000, U. Lähtö Lohilahden koululta klo 10. mistä tulet. Säät ovat vaihdelleet pikavauhtia: pyryä ja pakkasta, lumisadetta ja vettä välillä, myrskyäkin. Ns. kyläteiden varsilla tai niitten päässä olevat asujat ole jääneet myöskään taksikyytiä paitsi. ateriaedun arvo 6,80 mk/ pv. — Keskiviikkona: makkarakastike, perunat, kaalisalaatti. 2 — N:o 3 — 1984 Torstaina, tammikuun 19. Uskomme, että tällöin inhimillisen hädän virta ja Jumalan siunauksen virta kohtaavat — toisensa. — Taksimiehet taas ajelevat palveluajojaan kuten ennenkin ja lähtevät ”keikalle”, oli keli kuin keli.. Kunpa me seurakunnassa toimivat emme peittäisi tuota lämpöä ja valoa näkyvistä, vaan kumartuisimme niin alas, että kuulisimme hätääntyneen lähimmäisen äänen läheltä, viereltämme ja näkisimme yhdessä hänen kanssaan Kristuksen. — Torstaina: lihamureke, perunat, kastike, kirpeäsalaatti. Oy:t Aapinrinne 68, Aapintie 1380, Sulkavan Aapintie II xR, Hankala 1070, Parkkolanharju 1030, Sulkavan alatalo 1150, Sulkavan Harju 1030, Sulkavan Keskitalo I 1410, Sulkavan Keskitalo II 1360, Sulkavan Koivukuja 1090, Sulkavan Mäkipiste 1970, Sulkavan Rintamamiehet 1330, Sulkavan Sirkkala 620, Sulkavan Virranpuisto xR, Sulkavan Yrittäjänmäki 390, Tiitero 1130 ja Uitonsyrjä xR. päivänä rakkaamme Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte TOIVO JOHANNES PESOSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. OSAKKEIDEN VEROTUSARVOT (As. Saresma Oy 9500, Sepes-Marin Oy 1000, Sulkavan Autoja Varaosa Oy 1000, Sulkavan Kotiseutulehti Oy 720, Sulkavan Ravintola-Motelli Oy 390. Työmatkakulut: Mikäli on perusteita laskea vähennys oman auton käytöstä syntyneiden kulujen mukaisesti, pidetään näinä kuluina muun selvityksen puuttuessa 95 p/km. Maatalouden käyttöön otetun puutavaran kantohinta: edellisvuoden hinnat eli polttopuu 65 mk, tarvepuu 78 mk ja rakennuspuu 165 mk/k-m. Valkeakosken kirkkoon on kuulemma rakennettu rippituoli, ensimmäinen lajiaan luterilaisessa kirkossamme. Tulijalta ei kysytty: kuka olet. Työpukuvähennys: Suojavaatetusmenoina voidaan vähentää enintään 450 mk tositteiden perusteella. Verokuutiometrin arvoksi on valtioneuvosto vahvistanut 90,60 mk. Hytönen, Kalalahti. MERKKIPÄIVIÄ 91 vuotta täyttää keskiviikkona 25.1. Miten tuo kaikki hätä löytäisi kulkutiensä kohti lähimmäistä ja kohti Kristusta. Se on osittain julkista, mutta paljolti myös piiloon painettua, nimetöntä ja selittämätöntä. 100 mk/pv, hevostyö 100 mk/ pv. Työhuonevähennys: Muun selvityksen puuttuessa 850 mk/v (opettajat), milloin molemmat aviopuolisot käyttävät pääansiotulojensa tai pysyväisluontoisten sivutulojen hankkimiseksi työhuonetta, vähennyksen määränä voidaan pitää yhteensä 1400 mk/v
Eikä viimeisimpiin hintoihin tulla menemäänkään, sillä esityspaikatkaan eivät vastaa elokuvateattereiden tasoa. Näytöstä kohti lasketut keskiarvoluvut vaihtelivat kunnittain seuraavasti: Rantasalmi 64, Juva 63, Sulkava 56 ja Joroinen 40 katsojaa. Maataloustuottajien IS:n liittoa johtaa Esa Tiippana Maataloustuottajien ItäSavon liiton johtokunta valitsi järjestäytymiskokouksessaan liiton puheenjohtajaksi Esa Tiippanan Sulkavalta. Sulkavalla nähtiin syk"syn aikana neljätoista filmiä. Tähän ei olla valmiita lähtemään, joten toiminta jatkuu aloitetulla tavalla. Järjestövaliokunta: Esa Tiippana (puheenjohtajaksi). — Lipposen myötä on saatu viikottaista kulttuuritarjontaa. Sulkavan Lionsklubi vieraili viime perjantaina vanhainkodissa, Hasulassa, tarjoten asukkaille pullakahvit ja järjestäen lyhyen ohjelmallisen illanvieton. Johtokunta nimesi kokouksessaan myös eri valiokunnat, joihin tulivat mukaan seuraavat sulkavalaiset: Työvaliokunta: Esa Tiippana (puheenjohtajaksi). Sokerijuurikasvaliokunta: Heikki Saukkonen (puheenjohtajaksi). päivänä N:o 3 -— 1984 — 3 ELOKUVALIPPOSEN TOIMINTA > LÄHTENYT HYVIN KÄYNTIIN Syyskaudella katsojia 790 Viime syksynä alkaneen neljän kunnan ”kinon”, elokuvateatteri Lipposen toiminnasta on saatu myönteiset kokemukset. Hankaluutena ovat lähinnä tilaja valkokangaskysymykset. Tauno Lallukka johdatteli runoillaan ajatukset vanhaan Karjalaan ja evakkoaikoihin. Myös talouden suhteen Lipponen on pitänyt pintansa. Syksyllä yhteistä sopimusta kirjoitettaessa kunnat varautuivat aina 2000 markan = tappiotakuusummaan. Keväällä uusia kotimaisia D Lipposen toiminta jatkuu kevätnäytöskaudella toukokuulle saakka. Palautetta katsojilta on tullut verrattain vähän, oletettavasti vaitiolo on tyytyväisyyden merkki. Lopuksi kävivät leijonat vielä — laulutervehdyksellä vuodeosaston puolella, mutta teknillisten vaikeuksien vuoksi ei laulua saatu siirrettyä mikrofonista vuoteiden korvakuulokkeisiin, joten useilta vuodepotilailta taisi laulu mennä ohi korvien. Maitovaliokunta: Eero Forström. Lienee vaitiolo tyytyväisyyden merkki. Klubin presidentti Olavi Uusitalo johdatteli leppoisin sanakääntein illanvieton kulkua. Lipponen on pyörinyt hyvin ja jatko näyttää ihan lupaavalta. Tulossa! Kolmannen asteen yhteys, tiistaina 24.1.! Kirsi-Maaria Jyväsjärvi kertoo, että palautetta Lipposesta on tullut varsin vähän. Sulkavalla: nousivat ”listaykkösiksi” elokuvat: Tuulen viemää, Kadonneen aarteen metsästäjät sekä Kiljusen Herrasväki. Sosiaalivaliokunta: Risto Kolehmainen. Hiljattain 90 vuotta täyttänyt opettaja Helmi Karppinen kiitti illanvieton päätteeksi = vierailijoita ja toivotti heidät toistekin tervetulleiksi. Torstaina, tammikuun 19. Pohjanoteeraus oli elokuvan — Manhattan kohdalla. Säännöllinen toiminta kylillä merkitsisi lisäksi sitä, että viikottainen elokuvanäytös kiertäisi vuoroin paikasta toiseen. Elokuvateatteri Lipposen toiminta on harvinaislaatuista valtakunnallisestikin ajateltuna. elokuvat: Sofien valinta, Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen sekä Eedenistä itään. Sulkavalla filmit esitetään lukion urheilusalissa, jonne kulttuurilautakunta hankki 3000 markkaa maksaneen valkokankaan. Hän on toiminut puheenjohtajan tehtävissä vuodesta 1980 lähtien. Kuitenkaan ei syksyn osalta tullut jälkilaskua kunnille kuin viitisensataa markkaa, kertoo Lasse Koivisto. Ohjelmistoa on saatavissa mm. Lipposen toiminnasta maksaa suurimmat kulut Rantasalmen kunta. Lippujen hinnat nousivat vuoden —vaihteessa = parilla markalla, mutta ovat silti alle elokuvateattereiden hintojen. Lihavaliokunta: Teuvo Seppänen. Ohjelmistoa on moitittu ainoastaan liian ”jenkki painotteiseksi”, kertoo Jyväsjärvi. Kevätkauden ohjelma alkaa olla pitkälti lukkoon lyöty, mutta filmitoivomuksia voi Kirsi-Maarialle esittää. Jäsenkunnille, kuten Sulkavalle, toiminnasta aiheutuu ainoastaan tilakustannukset. Naistoimikunta: Sirkka Hintsanen sekä Nuortentuottajien valiokunta: Kari Kervinen.. Maaliskuun loppuun saakka valmiina oleva ohjelmisto sisältää mm. Elokuvatoimenhoitaja Lasse Koivisto kertoo, että katsojia oli syyskaudella kaikkiaan 3295 ja viikon keskiarvoksi tuli 220. Katsojaluvut Sulkavalla vaihtelivat 140:stä aina kuuteen katsojaan. Erikoisesti hän oli iloinen siitä, että sulkavalaiset ”pojat” olivat muistaneet vanhusten varsin naisvoittoista joukkoa. kulttuurisihteeriltä. Suurimmalla osalla vanhuksista oli muistoja ja kokemuksia juuri tästä aihepiiristä. Loppukevääksi lupasi elokuvatoimenhoitaja Lasse Koivisto uusia kotimaisia ja ulkolaisia elokuvia. Rantasalmelaiset ovat ostaneet elokuvaprojektorin ja maksaneet Lasse Koiviston palkan. SULKAVALLA oli viikottainen katsojamäärän keskiarvo 56 ja kaikkiaan kävi elokuvissa, Lipposteatterissa, syksyn aikana 790 sulkavalaista. Sulkavan kulttuurisihteeri KirsiMaaria Jyväsjärven mukaan elokuvatoiminta on ollut pelkästään positiivista. Paimenpoika-laulun jälkeen esimerkiksi virisi vilkas keskustelu paimenessaolosta. Vesiasiainvaliokunta: Esa Tiippana (puheenjohtajaksi). Kaikkia kolmea elokuvaa kävi katsomassa yli sata henkilöä. Muita kustannuksia ei ole toiminnasta aiheutunut, paitsi tuo alussa mainittu 500 markan tappioosuus. Käydään kuvissa ja käytetään palvelua hyväksi. Hänen säestyksellään ja kaikille mukanaoleville jaettujen monisteiden avulla sujui yhteislaulu oikein reippaasti. Elokuvat valitsee kuntien edustajista koottu työryhmä, jossa Sulkavaa edustaa kulttuurisihteeri. Elokuvatoimen hoitaja Lasse Koivistolla on syytä olla iloinen. Ei kylille D Sulkavalaisten sitkeistä yrityksistä huolimatta ei elokuvatoimintaa ole saatu kyläkunnille. Lipponen näyttää paikkansa lunastaneen. Laulujen sanat oli valittu viidenkymLeijonat vierailivat vanhainkodissa menen vuouen (akaisestia koulun laulukirjasta, joten laulut olivat vanhuksille hyvin tuttuja ja johdattivat laulun päätyttyä keskustelun ja ajatukset vanhoihin mukaviin lapsuuden aikoihin. Nimittäin tällä hetkellä toimii ainoastaan Korppoon ympäristössä toinen kiertävä, useamman kunnan yhteinen kino
Viljelijän lähin yhteyshenkilö on piirimies, jollainen on joka kylässä. Kunnalla oli shekkitileillä rahaa 1 746 507,54 markkaa ja määräaikaistalletuksissa 1,9 miljoonaa markkaa. Lisa-vasikka kasvoi lehmäksi Leila Härkösen huomassa Eerikkälässä. EN Viisas liikunta — vireä sydän SUURI KUNTOILUTAPAHTUMA Sulkavan kk:n jääkiekkokentällä sunnuntaina 22.1. Suunniteltuun rakennukseen tulisi infopisteen lisäksi tilat myös — Käsityöpuodille — sekä kahvilalle ja sijoituspaikaksi on kaavailtu Alinanniemeä. Koska vuoden 1983 määrärahasta oli jäljellä vain 29735 markkaa, esittää hallitus valtuustolle muutettavaksi jakoperusteita siten, että kaikille kuudelle tulisi jonkun suuruinen avustussumma. saakka ja nimesi hänet rakennusmestari Merja Ervastin viransijaiseksi ajalle 12.3.84 19.1.85. Huomiota kiinnitetään jätteiden kompostointiin sekä vuoroviljelyyn. klo 14. — 31.5. Kyseessä oli 4Hyhdistyksen ketjuvasikan luovutus, lohilahtelaiselle kerhoaktivistille Anu Revolle. Harrastepuolesta mainittakoon disko, joka järjestetään lukion ekaluokkalaisten kanssa yhdessä Työväentalolla 25.1. Kerholaiset osallistuvat myös valtakunnalliseen ompelukilpailuun, jonka aiheena on collegepusero. ANULLE OONA O Ketjuvasikkasysteemin sääntöihin kuuluu, että ensimmäinen lehmävasikka tulee luovuttaa 4H-yhdistykselle, joka etsii vasikalle sijoituspaikan. Tämän kevään aikana järjestetään SulkaMaataloustuottajat valvovat sosiaalisen asemansa kehittymistä Maataloustuottajain Sulkavan yhdistyksen johtokunta kokoontui käynnistämään alkaneen vuoden toimintaa. Kunnanhallitus päätti kuitenkin ettei infopisteen rakentamiseen tällä kertaa ruveta. Asiaa tarkkailemaan ja kehittämisehdotuksia tekemään johtokunta asetti erityisen sosiaalijaoston. On myös tunnustettava, että omissa asenteissakin on paljon vikaa. Tuolloin Osuuskunta Tuote luovutti Sulkavan 4H-yhdistykselle lehmävasikka Lisan, jonkun kerholaisen kasvatettavaksi. Oonaa olivat vastaanottamassa Anun lisäksi koko Lohilahden 4H-kerho ja perjantaiilta jatkuikin Revon talossa vasikkabileiden merkeissä (joka on yhtäkuin yhdistetty kerhon pikkujoulu, kerhoilta ja vasikan tulojuhla). TEEMANA — ELÄVÄ MAA — O 4H-yhdistyksen teemana on kuluvana vuonna — elävä maa —. Ketjuvasikkakierros lähti Sulkavalla alkuun kolmisen vuotta sitten. Kunnanhallitus päätti jatkaa insinööri Jukka Simpasen työsuhdetta 12.3. Teeman avulla on tarkoitus selvittää nuorille maan pieneliöstön toiminnalle tärkeitä asioita sekä pieneliöstön hyväksikäyttöä kasvintuotannossa. Johtokunta valitsi vuodeksi 1984 piirimiehiksi seuraavat: Eero Leinonen, Henno Parkkinen, Kari Sinkkonen, Aune Pellinen, Eero Kontiainen, Erkki Summanen, Matti Reinikainen, Yrjö Miettinen, Leo Uotinen, Henno Karppinen, Matti Varonen, Mauri Leskinen, Martti VÄESTÖLIITTO Rautiainen, Pentti Ruottinen, AiKunnanhallitus päätti: Matkailun infopistettä el rakenneta vielä O Kunnanhallitus käsitteli maanantain kokouksessa elinkeinolautakunnan esitystä matkailun informaatiopisteen rakentamista. Ohjelmassa: lasten luistelukilpailut, potkukelkkaviesti, perheen pulkkaviesti, toppatakkijytää, SPR:n näytös, tanssia ym. Hallitus — käsitteli myös haja-asutusalueiden asuntoolojen — kehittämismäärärahan jakamista. Saimaan Lohi Oy:lle myönnettiin lupa maaaineksen ottoon, yhtiön Sulkavan seurakunnalta vuokraamalta alueelta. Yhdistys käynnistää keväällä myös — kerhopalsta-viljelyn ja puuntaimien tuotannon. maan kokouksiin ja muihin tilaisuuksiin, kertomaan Hhenkilökohtaisia mielipiteitä yhdistyksen johdolle tai piirimiehille ja hankkimaan tietoa järjestön toimintatavoista vaikkapa osallistumalla MTK:n opiston kursseille. Neuvottelutilaisuuteen Tiurun sairaalaan hallitus nimesi Ilmo Liukon, Sulo Rallin, Kirsti Saresman ja Leo Kasasen. Anun tehtävänä on siis kasvattaa Oona-vasikka lehmäksi. päivänä H-ketjuvasikka Anu Revolle O Perjantai-iltana sai noin kuukauden ikäinen Oonavasikka kyytiä Eerikkälästä Lohilahdelle. Erityisen huomion kohteeksi asetettiin viljelijäväestön sosiaalisen aseman kehittäminen. Oona-vasikka luovutettiin siis Anu Revolle, ahkeralle 4H-kerholaiselle. Lypsykurssi kestää kolme päivää. 4H-kerhot toimivat Lohilahdella, Siikakoskella, Kaipolassa, Tunnilassa, Mäntysellä, Pulkkilassa sekä kirkonkylässä, jossa pyörii kotitalouskerho ja kaukalopalloilijat. Onhan todettu, että viljelijät ovat monien etujen jaossa jääneet osattomiksi tai pahasti jälkeen. Näin jatkuu ketjuvasikkakierros. — Sulkavan yhdistyksen alueella toimii kahdeksan kerhoa, joissa on kerholaisia kaikkiaan noin 130. Ilmainen mehu. Kunta saa työllistämistukea 86 päivältä ajalla 2.1. Ensimmäisen lehmävasikan, jonka Oona aikanaan tekee, luovuttaa Anu taas 4H-yhdistykselle. Yhdistyksen johtokunta kutsuu kaikkia tuottajia mukaan akTauno Parkkonen, Ensio Immonen, Eero Luukkonen, Martti Purhonen, Jukka Rämänen, Jaakko Backman, Jouko Partanen, Tuomas Hintsanen, Veikko Ralli, Taito Mikkonen ja Matti tiiviseen toimintaan, osallistuReponen. — 29.2., sahauspintojen tekemiseen polttopuiksi sekä 327 työpäivältä Rauhaniemen koulun saneeraukseen ja museon rakennusten rakentamiseen, ajalla 2.1. Kunnanhallitus vahvisti ylärajat tekniselle lautakunnalle suunnittelusopimusten ja urakkasopimusten hyväksymistä varten, jotka ovat suunnittelusopimuksissa 10 000 markkaa ja urakkasopimuksissa 240 000 markkaa. leen Esa Tiippana, varapuheenjohtajana on Touko Parkkinen. 4 — N:o 3 — 1984 Torstaina, tammikuun 19. Esimerkiksi karjatalouksien sijaisapu ja kodinhoitotuki jäävät käyttämättä pelkistä ”häveliäisyyssyistä”. Heikki Multamäki, kerhoneuvoja Jari Saukkonen, Anu Repo, Oonan uusi omistaja, Erkki Summanen 4H-yhdistyksen puheenjohtaja sekä Laila Härkönen Oonan kasvattaja. Tervetuloa! — KYLLA Kuntoilutapahtumassa mukana SULKAVAN OSUUSPANKKI A Ketjuvasikan luovutusta ovat todistamassa vas. Rakennuksen pinta-alaksi tulisi 96 neliötä ja kustannusarvio on noin 344 000 markkaa. Laturetki pienille ja isoille alkaa klo 13 Etelätuvan vierestä. Tuottajayhdistystä johtaa edelmo Ahonen, Paula Hämäläinen, valla, Itä-Savon alueen kerholaisille lypsykurssi, joka on maaliskuun aikana. Tarvikehankintojen ylärajaksi vahvistettiin 240 000 markkaa. MAKSUVALMIUS HYVÄ O Kunnanhallitus merkitsi tietoonsa kunnan maksuvalmiustilanteen 30.12. Suurin joukko (18 kerholaista) kokoontuu Kaipolan kerhoon. Hallituksen listalla oli kaikkiaan kuusi hakemusta vuodelta 1983, joiden avustusmäärä kaikkiaan oli 90 605 markkaa. Hallitus esittää valtuustolle, että kuntaan perustettaisiin II palkanlaskijan päävirka, 1.2.84 lukien.. Sosiaalijaoston erääksi tehtäväksi nähtiinkin asennemuutoksen aikaan saaminen sulkavalaisissa viljelijöissä. Lisan ensimmäinen vasikka oli härkä, mutta toisella kerralla tuli lehmä ja niin ketjuvasikkakierros on päässyt jatkumaan. Sihteerin tehtäviä hoitaa Pentti Ruottinen. Voitelupalvelu ennen hiihtoa samassa paikassa klo 12.30
puutyöt, kudonta, posliininmaalaus. kautta Työväentalolle, jossa harjoitukset aloitettiin vuoden alusta. Harjoitukset = edellyttävät esiintymisiä ja estraadille ovat tanhuajat hyvin päässeetkin. kiinnos. Noiden viiden vuoden aikana on Sulkavalle syntynyt pelimanniyhdistys, hypyissä mukana tuomo. Tanhupiiri on ensimmäisen treenauspaikan, yläasteen juhlasalin jälkeen, kiertänyt keskuskoulun musiikkiluokan (ja muutaman muunkin), Jokipirtin, Yhteiskoulun ruokalan jne. Sulkavan katrillia on tanhuttu viimeksi (muistitiedon mukaan) vuonna -36 ja nyt alkaa sen uusi tuleminen. Markku käy myös ohjaajana Puumalassa. Odotellaan mielenkiinnolla ja nostetaan hattua Sulkavan =katrillin ”pelastajille”, Ellille, Otsolle ja Markulle. SULKAVAN KATRILLI Tanhupiiriläiset alkavat työstää, harjoitella kevään aikana myös sulkavalaista tanhua, Sulkavan katrillia. i SIELLÄ JA TÄÄLLÄ Markku ja Leena Sormunen ovat olleet mukana alusta alkaen. Tänhuohjaajina toimivat Leena ja Markku Sormunen, Leena vanhemman väen ja Markku aikuisten ryhmän vetajanä. Viikottain osallistuu harjoituksiin eläkeläisten ryhmässä 12—17 ja aikuisten ryhmässä keskimäärin kaksitoista. Jos teoria-aineiden opiskeluryhmiä ei nyt oteta luetteloon, ovat vuodesta toiseen pyörineet mm. Ristipiiri! net polskat, katrillit, menuetit ja muut. Homma on kuitenkin pyörinyt ja nyt tilanne on vakiintunut. Yhdessä pelimanniyhdistyksen kanssa ovat tanhuajat osallistuneet iltamien järjestämiseen matkailijoille, alkuun ympäri Itä-Savoa ja viime vuosina Mäntyrinteellä. Kiinnostus tanhupiiriä kohtaan on ollut näiden viiden vuoden aikana vaihtele. Ja paljon muunkin, harjoittelevat kansalaisopiston tanhuajat. Varovaisesti arvioituna löytyisi tanhuajilta pienen lämmittelyn jälkeen, peräti kolmattasataa eri kansantanhua! Onpa siinä repertuaaria kerrakseen. Aluksi harrastajina, Käck'in Markun ohjauksessa ja nyt tanhuohjaajina itse, jo kolmatta vuotta. Tanhuryhmiä on jo parin viimeisen vuoden aikana ollut kaksi, eläkeikäisten ja aikuisten ryhmät. Kansalaisopiston puitteissa kokoontuu vuodesta toiseen muutama suosittu harrastuspiiri. Torstaina, tammikuun 19. Tanhuryhmät kokoontuvat torstaisin Työväentalolla ja Sulkavan katrilli pelastettiin ”viime hetkillä” unohduksen alta. Jos on tanhuajien joukko viiden vuoden aikana vaihtunut paljonkin, jonka toiminnassa tanhuajatkin ovat. Vuosien aikana on hypätty moon myös harjoittelupaikatkin vaihdelleet. Tanhupiiri alkoi Sulkavalla toimia syksyllä 1978 eli nyt on menossa viides työkausi. kansantanhut jne. Soutukisat, pikkujoulut ynnä sun muut juhlat ovat tanhuajat kiertäneet. tus kansantanhuja kohtaan on nousussa. jenkkaa uudella ». Viimeksi mainittu on tuon suosikkilistan ”nuorin” tulokas. Pulaa on ollut milloin miehistä ja milloin naisista (miehistä kuitenkin useammin). vaista. päivänä N:o 3 — 1984 — 5 ... Tanhuajien säestäjänä toimiva, Otso Hämäläinen ja Markku Sormunen ovat yhdessä merkinneet muistiin Elli Vasaran muistitiedon pohjalta, sävelen ja vuorot. Lasten ryhmä vielä puuttuu, mutta mikäli ohjaajakysymys järjestyy voidaan sekin aloittaa syksyllä
— Osaltaan tähän on vaikuttanut —lainansaantimahdollisuuksien parantuminen niin maatilahallituksen, kuin asuntohallituksenkin lainoituksessa, kertoo rakennustarkastaja Erkki Kutvonen. Viime vuonna myönnettiin 109 rakennuslupaa Sulkavalla myönnettiin viime vuonna rakennuslupia yhteensä 109 kappaletta. Työttömiä oli joulukuun lopulla kaikkiaan 194, joista miehiä 117 ja naisia 77. — Hirvenhiihtokilpailut (1. » Eri taiteen alojen esityksiin 3 ja kurssitoimintaan voi kult% tuurilautakunta käyttää :: 50.000 markkaa sekä avustuksiin 8000. Rakk "n ee D kaus on ikuista ainakin elo+ kuvissa. Kuntien välisen hiihto-ottelun aikana hiihdetään Sulkavalla neljä laturetkeä, joista ensimmäinen on Lohikosken laturetki I ensi sunnuntaina 22.1. = Ja tutustukaa talousarvio% kirjaan, sen lukemisesta on + sekä hupia että hyötyä. + Noihin summiin ei sisälly + myöskään yksi kulttuuritar% jonta, joka on ilahduttanut % . Rakennusalalla työttömiä oli 42 ja maaja metsätalouden parissa 39. Myönnetyistä luvista 21 oli omakotitaloja, yksi rivitalo, kolme liikerakennusta, kolme teollisuusrakennusta, seitsemän taloustai tuotantorakennusta, 19 asuinrakennuksen laajennusta tai -peruskorjausta, neljä viljankuivaamoa, 46 saunaa tai kesämökkiä sekä viisi muuta rakennustoimintaa varten. NU0 summat eivät jää meiElokuvateatteri — Lipponen + ai > seen. Hiihtomatkat ja pisteet noudattelevat lähes aikaisempia linjoja. Lohikosken — Eränkävijöiden johtokuntaan valittiin vuodelle -84 seuraavat: Touko Parkkinen (puheenjohtaja), Oskari Pohjolainen |(varapj.), Teuvo Ulvinen (sihteeri), Olavi Rissanen (rahastonhoit.) ja Raimo Mikkola.. Latujen varsilla oleviin kansanhiihtovihkoihin voi suoritukset merkitä myös. Uusia asuinhuoneistoja valmistui kaikkiaan 32 kappaletta, joissa huoneita 137. Tuija Harju 14.39. aate eta eta taata at 00 00 aN 00 ota RE SIERRA, aie ela 00030 sta aln eta ale aja aja ala aia aio aie rn ele ala ele ala alaeloalaai elo elo alu rn Tv ojn ala alo ele alana alo aln aleojaaja ala ajo aja ajo sio alo ja oja aja sön aioin akuakn eleoknoku oku oka BER PER KSR FER aga PER FE EN BAN nan at SEN PN mari" eri kohteita. Valle Teho 4.57, 2. Hiihdot Kaipolassa SU-41 Kaipolan Kiista järjesti HIIHTOKILPAILUT | Kaipolan koululla sunnuntaina 15.1.1984. Ellette usko niin 3 käykää katsomassa. toimenpitein. Lions-viikon merkeissä vieraillaan — vanhainkodissa laulamassa ja helmikuuta vietetään ”Raitis helmikuu” tunnuksen alla. 12.2. Kerrosalaltaan suurin rakennuskohde oli Saimaan Lohi Oy:n kalanpoikastuotantoon käytettävä halli, kerrosalaltaan 564 neliötä. Nuo luvut on kerätty kuluvan vuoden talousarviosta ja sen hyväksyLautakuntien kokonaismenoihin sisältyy hallintomenoa, palkkoja, sosiaalimaksuja, postija puhelinmaksuja jne. VAKKA LAAAALILLÄAÄLNHO APOLLO AMALA AANN -. Sulkavalla ovat lisääntyneet rakennusten peruskorjausja laajennustyöt. Huoneistoalaa rakennuksissa oli 2915 neliömetriä ja valmistuneiden rakennusten kerrosala oli yhteensä 8036 m. Suoritusten kirjaamiseksi on kunnissa KYYTIIN 5 v. Timo Reinikainen 17.55, 3. 6 — N:o 3 — 1984 Torstaina, tammikuun 19. Esitys oli erittäin mielenkiintoinen, sillä kuvat oli kerätty Antti Virran ja Uuno Saresman valokuvakokoelmista ja niissä esiintyi paitsi linja-autoja myös paljon tuttuja vanhoja sulkavalaisia henkilöitä ja rakennuksia. Mari Hintsanen 5.47, 2. Oman kuntokorttisi voit irrottaa myös helmikuun Valituista Paloista. Pojat alle 12 vuotta 3,5 km: 1. Tytöt alle 8 vuotta 0,6 km: 1. Tuosta rahasummasta pääsevät osallisiksi eri järjestöt anomustensa perusteella. meitä viime syksystä lähtien. Lohikosken Eränkävijät tehostaa talviruokintaa Lohikosken Eränkävijöiden vuosikokouksessa päätettiin kiinnittää riistanhoitotyössä erityistä huomiota talviruokintaan, sillä runsas lumen tulo vaikeuttaa riistan ruuansaantimahdollisuuksia. Yli 12-vuotiaat saavat pisteen viiden kilometrin hiihdosta ja päivää kohti hyväksytään myös kolmen pisteen suoritus eli 15 km. Lomarakennusten rakentaminen oli edellisvuoden tasolla. — Vaikeinta työllisyystilanne on rakennustoiminnassa, jossa työttömien määrä nousi vuoden lopulla selvästi. Jäsenmäärää päätettiin kevään aikana lisätä kahdella uudella veljellä. Myös nuorten työnhakijoiden määrä lisääntyi joulukuulla huomattavasti, kertoo Riitta Kurki Sulkavan työvoimatoimistosta. Esko Eerikäinen 28.16. Nuorisolautakunnalla = on varattuna leiritoimintaan ja koulutusja kurssimenoihin 7.000 markkaa ja lautakunta jakaa avustuksia yhteisöille 23.000 markkaa. Antti Suutari 1:17. — Tuhoeläinten hävittämiskilpailu, jonka voitti Onni Knutars 73 pisteellä. Lohikoskella hiihdetään myös toinen laturetki Sulkavan Urheilijoiden laturetki on puolestaan 4.3. Kirjasto ostaa kirjoja, äänilevyjä, nuotteja ja kasetteja 150.000 markalla ja maksaa myös samasta summasta sanomaja aikakauslehtitilaukmisen jälkeenhän Sulkava on hyväksytty saaristokun< naksi, joka tietää lisäavustusta ainakin kansalaisopistolle. dän kuntalaisten kustannetjatkaa tänäkin vuonna. Kansalaisopiston = opettajien palkkausmenoihin on varattu 43.000 markkaa ja siitä summasta saavat osansa myös vierailevat luennoitsijat ja taiteilijat. Pojat alle 8 vuotta 0,6 km: 1. + % investoinnit ovat asia erik. Alle 12-vuotiaat saavat pisteen kolmen kilometrin hiihdosta ja päivää kohden hyväksytään kolmen pisteen arvoinen suoritus eli yhdeksän kilometriä. Toni Paunonen 12.51. Työllisyystilanne Sulkavalla huononi joulukuussa Työttömyysaste kohosi vuoden lopulla puolitoista prosenttia. Eija Seppänen 7.37. Valtakunnallinen VIISAS LIIKUNTA — VIREÄ SYDÄN -kampanja käynnistyy urheiluseurojen järjestämillä avaustapahtumiilla. Kilpailuja järjestettiin jäsenille seuraavasti: — Yhdistetty hirvija haulikkoammunnat, jossa voiton vei Raimo Mikkola (88 p) ja toiseksi tuli Arvi Pelkonen (86). Pasi Taskinen 27.47. = Tapahtumissa saat tietoa kampanjasta, viisaasta liikunnasta ja valtakunnallisesta kuntokilpailusta — Suuresta Suomalaisesta Kuntoventistä. AnnaMari Harju 6.14, 3. Tuija Suutari 26.52, 2. Toiseksi tuli Arvi Pelkonen 67 pisteellä. Maaliskuussa järjestetään klubin sisäisenä tpahtumana koko perheen ulkoilupäivä. Tästä johtuen esitystä seurasikin vilkas keskustelu. DN stenKN ve ei KN KA teenDA DA 5. Pahin työttömyysaste Savonlinnan talousalueella on Savonrannan, jossa työttömyysaste oli peräti 17.9 prosenttia. Hiihtokortteja joihin voi merkitä päivittäiset hiihtosuoritukset, on saatavana eri palvelupisteistä kouluilta, virastoista ja liikuntatoimistosta. Sulkava-hiihto 11.3. Viime vuoden toimintakertomus käsiteltiin myös. Petri Taskinen 25.14. Jahka ensin saavat sen «< kirjoitettua puhtaaksi tuolla : kunnan keskustoimipaikalla. Kotiseutulautakunnan — käytettävissä on KAYNNISTYI Rantasalmen, Juvan, Puumalan ja Sulkavan kuntien perinteinen kaksi kuukautta kestävä hiihto-ottelu käynnistyi 15 tammikuuta ja päättyy 15.3. Jos koululaitos jätetään pois laskuista niin näyttävät sivistystoimen lautakuntien me» not seuraavilta: kulttuurilautakunnan budjetin kokonais+ summa on 143.430 märkkaa, + kirjaston 438.730, kotiseutuRAJUPUSU frislag KAKKA PPA meal . Arja Teho 12.01, 2. Pojat alle 18 vuotta 7 km: 1. Avoimia työpaikkoja oli Sulkavalla vuoden lopussa vain kaksi, toinen liikenteen parissa ja toinen palvelualalla. Jouni Suutari 17.50, 2. Valtion lainoittamia asuinhuoneistoja valmistui 12 kappaletta. Sitä& hän saa kunnantoimistosta ja % kirjastossa siihen voi tutus% tua. Netta Paunonen 13.02, 3. Seppo Paunonen 38.12, 2. Nuorisotoimi saa 65 % ja kulttuurilautakunta saa osuuden palkkausmenoihin. taviksi, sillä valtio maksaa osansa. Teollisuudessa 13 ja liikenteen palveluksessa olevia kuusi. Pojat alle 14 vuotta 3,5 km: 1. päivänä ms maya % VWoIne! PERHESUOMEN KUNTOURHEILUUITTO RY TAPAHTUMA 22.1. Hän sai myös kolmannella kiinnityksellä haltuunsa kiertopalkinnon. Määrä on 13 lupaa pienempi kuin vuonna 1982. Ikämiehet 7 km: 1. Nuo ovat käyttömenoja, SeN5a. Lisäksi kunnan talousarvioon on varattu 18.890 markkaa otsikolla muu kulttuurija sivistystoimi. 10 00 *0* eet ate 00000 DON POO TA VY Katsotaanpa mitä summia kunnan talousarviossa on varattu kulttuuritarkoituksiin. Eränkävijät harjoittivat voimakasta riistanhoitotyötä, ruokinnalla ja pesäpönttöjen rakentamisella ym. PSP SE a sdesleseslesles leser AASI ole orter PESO 030030 s7e 000 00 Te TT NR Vd K D 4: Kulttuurimarkat ; een SOT 15.000 markkaa kotiseututoimintaan. Summat eivät ole päätähuimaavia ja esimerkiksi kirjaston talousarvio on pie% nempi kuin naapurikunnissa. Kokouksen lopuksi esitteli Raimo Virta diakuvia linjaauton kehityksestä vuodesta 1925 nykyaikaan. Risto Reinikainen 17.30. Oppiakseen paremmin tuntemaan Leijonat tutustuivat linja-auton kehitykseen kotiseutua ja sen palveluja päättivät leijonat pitää helmikuun kuukausikokouksensa Alatalon Kestikievarissa. Juha Hämäläinen 1030 p). Pojat alle 16 vuotta 5 km: 1. Kaupan ja rahoitustoiminnan sekä palvelusten aloilla oli työtä vailla yhteensä 46. Pojat alle 10 vuotta 2 km: 1. Kun työttömyysaste marraskuun lopulla oli 8.6 prosenttia, niin joulukuun loppuun mennessä oli työttömyysaste noussut jo 10.1 prosenttiin. Pirjo Taskinen 12.28, 2. Rivitaloja rakennettiin yksi, samoin liikerakennuksia. ro 030 PORI CP OSUUSPANKKI & rrittäjäinvakuutus-Fennia lautakunnan 149.320 ja kansalaisopiston 645.300 markPIKA 50% kaa. ja Sulkavan lionsklubin tammikuun kuukausikokouksessa, viime viikon keskiviikkona suunniteltiin klubin tulevaa vuosijuhlaa ja muuta lähiajan toimintaa. Omakotitaloja valmistui viime vuonna 21 kappaletta. Irma Paunonen 29.47. TULOKSET: Yleinen = sarja matka 10 km: 1. Kansalaisopiston valtionosuus on 78 % valtionosuuteen oikeuttavista menoista, = kirjaston valtionosuusprosentti on 86. Tytöt alle 10 vuotta 2 km: 1. Tule mukaan ja tempaise tammikuussa. Riitta Reinikainen 14.02, 3. = Laitosrakennuksia valmistui kaksi, teollisuusrakennuksia kolme sekä julkisia rakennuksia yksi. (hiihtomatkat 18— 25 km). Eira Seppänen 15.25. Naisten sarja 5 km: 1. Muita rakennuksia valmistui yhteensä 66 kappaletta. Tytöt alle 12 vuotta 2 km: 1. Nuoria, alle 25-vuotiaita, oli työnhakijoista 45. Tapio Jäntti 38.44. Merkittäviä rakennuskohteita olivat lisäksi vanhustentukiyhdistyksen 11 huoneiston rivitalo, terveysaseman laajennus, jäteveden puhdistamo sekä Osuuspankin ja Itä-Savon Säästöpankin laajennukset. Vuosikokous hyväksyi toimintasuunnitelman kuluvalle vuodelle ja riistanhoitotyön ohella jatketaan kilpailutoimintaa edellisvuoden tapaan. Veli Ulvinen 1046 p, 2. Jari Seppänen 19.23. Osanottajia 23
Teuvo Vihavainen on ollut — piirimetsälautakunnan jäsen vuosina 1960—1962 sekä lautakunnan varapuheenjohtajana vuodesta 1963, viime vuoden loppuun saakka. 7, kr 105, v. SEURAKUNTAAN MUUTTANEET: Seppo Tapio Tiainen ja vmo Anitta Helena Joensuusta.. Näin saatiinkin — vieraiden melko tarkkakätiset kaukoheittäjät kuriin ja ote pysyikin kotijoukkueen hallussa. klo 19 (4 Moos. Toinen erä alkoi samoissa merkeissä, sillä JoU johti parhaimmillaan jo 10—6, mutta SU alkoi kuitenkin piristyä ja otti myös erävoiton. Viimeisessä erässä vierailijat repäisivät nopeasti jo 5—1 johdon, jonka SU tasoitti. Ottelun ensimmäinen erä kulki koko ajan vieraiden hallinnassa, eikä SU päässyt oikeastaan missään vaiheessa kunnolla pelirytmiin kiinni. 11, kr 85, v. Tähän loppui SU:n pistesaalistus, sillä ratkaisevilla hetkillä kotiräpeltämistä! joukkueen pelaajat tekivät kolme peräkkäistä virhettä: kaksi iskua leveäksi ja aloituksennosto seinille. Tasaisesti ero kasvoikin koko toisen jakson loppuajan, ollen pelin päättyessä peräti 29 pistettä. LÄHETYSLOUNAS Lohilahden koululla su 29.1. kirkon jälkeen, mukana mm. 28, kr 106—108, v. Samalla tappio tiesi savonlinnalaisille putoamista neljänneksi, Korilingon, Esabin ja SU:n jälkeen. Seuraava kotiottelu SU:lla on ensi lauantaina 21.1. klo 12. Sulkavalaiset ottivat tällöin aikalisän ja se auttoi, sillä kun mentiin puoliajalle oli eroa jo 10 pistettä. Kotijoukkueen hyvä peli jatkui edelleen kolmannessa erässä, joka kuitenkin oli tasainen. 1 e Nurmi-Tuotos, Kulta-Tuotos, Jäsen-Tuotosnurmi etimotei 50% nurminata 40% monivuotinen raiheinä 10% Nyt jäsenhintaan! Ylö-Suursäkkinostin e nostotehoa reilusti: «& 800 kg Jäsenhintaan 3.950,Ota yhteys myyntitoimistoomme puh. klo 19, mukana mm. klo 13, Kari Kuivistolla Rahkolassa ti 24.1. hyppyrimäen luona, Reposen riihen nurkalla lauantaina 21.1. klo 12 (Apt. Kun lisäksi sulkavalaisten otteita sävyttivät lukuisat aloituksennostoja syöttövirheet, näyttivät vierailijat olevan selvästi parempia. 191, 680); Hulda Vasaralla Ruokoniemellä ti 24.1. 108, 17); Hari Hintsasella Titlahdessa ke' 1.2. klo 10 (1 Kor. päivänä SU hävisi kärkiottelussa Sulkavan — Urheilijoiden kolmossarjan lentopallojoukkue kärsi niukan 2—3 (4—15, 15—13, 15—9, 11—15, 13—15) tappion Joroisten Urheilijoita vastaan pelatussa lentopallo-ottelussa. klo 10—14. JoU käytti toisen aikalisänsä ollessaan häviöllä pistein 12—10. Erä jatkui hyvin tasaisena. Jouko Jyrkämä Parikanniemen Orpokodilta. HARTAUSHETKI vanhustentaloilla: Kotiharjussa to 19.1. Ottelun — tuomitsivat Heikki Toivonen ja Jukka Kinnunen Savonlinnasta. Sulkavalaiset = aloittivat ottelun Basketia vastaan tavanomaisesta puolustusmuodostaan poiketen, 1— 2—2 systeemillä. Neljäs erä alkoi JoU:n hallinnassa, mutta SU pystyi tasoittamaan pelin ja tilanteessa 10—10 pelattiin — pitkään. RAAMATTUKOULU srktalossa ti 24.1. — 24—26.1. Sulkavan kirkossa klo 10. Toinen jakso alkoi vierailijoiden tahdissa ja parin minuutin pelin jälkeen oli ero kaventunut jälleen kahteen pisteeseen. alkaen klo 13.00 jolloin keskuskoululle saapuu Karttulan Urheilijat. talossa joka tiistai klo 17.00. LÄHETYSPIIREJÄ: seurakuntatalossa ma 23.1. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ensi su 22.1. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Otto Juha Pekka Blomerus ja Pirjo Hannele Huovinen molemmat tästä seurakunnasta. Naisten 4-sarjan lentopalloa SU-41 — Ajo III su 22.01.84 klo 16.00 keskuskoululla. Ensi lauantaina SU pelaa varmaankin vaikean vierasottelun Lauritsalan Kisan II-joukkuetta vastaan. klo 19, Mikonmäen Partasella Karjulanmäessä pe 27.1. klo 12 (2 Kor. klo 13 ja Leppäkujalla ma 23.1. Kotijoukkue toivoo runsaslukuista yleisöjoukkoa kannustamaan omiaan, sillä onhan SU:lla vielä kaikki mahdollisuudet kevään suomisarja karsintoihin. klo 12 (Apt. Tuomarityöskentely parani pelin loppua kohden ollen ottelun alussa melko ailahtelevaa; varsinkin kotiyleisö kuumeni monista tuomioista ensimmäisellä jaksolla, eikä aivan syyttä. 727, 506); Veikko Turusella Karjulanmäessä ke 25.1. 1, kr 103—104, v. Ottelu oli kaiken kaikkiaan eräs SU:n parhaita ja varmisti myös eräs jännittävimmistä ja parhaista, mitä Sulkavalla on pelattu. Joroisten joukkueesta erottuivat parhaina Jari Laitinen ja Kimmo Väliaho. Molemmat joukkueet pelasivat kovaa hyökkäyspeliä ja kun lisäksi kenttäpuolustuskin oli usein kohdallaan, seurauksena oli pitkiä, jännittäviä tilanteita. Yleisö eli muutenkin pelissä mukana erittäin voimakkaasti ja se auttoi varmasti osaltaan kotijoukkuetta esittämään yhtä kauden parhaista peleistään. — Aterian hinta etuja jälkiruokineen: 20 mk aikuiset, 10 mk lapset, perhelippu 50 mk. past. klo 12. Jouko Jyrkämä Parikanniemen Orpokodilta, jonka hyväksi kolehti. Puolia vaihdettiin SU:n johtaessa 8—7. 8). — Vierailijat käänsivät erän itselleen, koska SU:n pelaajille sattui ratkaisuhetkillä useita hyökkäysvirheitä. 71288 klo 8.00—11.00 O SU-41:n hiihtopalvelu lauantaina 21.1. Aihe Jeesus herättää uskon (Ps. klo 12 (Room. SU-41—Basket-66 101—72 (49— 39) SU:n pisteet: Juha Partanen 1, Kari Partinen 4, Juha Partinen 10, Hintsanen 35, Koskeli 19, Heikkanen 12, Simpanen 20. Tosin koko joukkueen esitys oli varsin tasainen. Ottelun olisi voinut voittaa kumpi tahansa, mutta SU:n pelaajien henkilökohtaiset virheet sattuivat pahimpaan mahdolliSe on sitten paikanvaihto, tuossa kuvassa, eikä mitään muuta seen aikaan vudennen erän lopulla. SU sai syöttövuoron Markku Poutasen torjunnan jälkeen ja Jari Hulkkonen syötti SU:lle pisteen. talossa joka sunnuntai klo 12.00. mukana myös past. SEURAT seurakuntatalossa ke 25.1. klo 12, samalla Lohikosken päiväkerhon 10-vuotisjuhla, joka jatkuu jumalanpalveluksella klo 14 kirkossa. SU otti aikalisän ja jälleen se tuntui auttavan, sillä tämän jälkeen sulkavalaisten peli selvästi rauhoittui ja eroa alkoi syntyä. Erä kesti puoli tuntia. KINKEREITÄ: Raimo Kostiaisella Partalassa pe 20.1. Yleisön — vapaaheitto = cup:n voitti Jari Saukkonen ja selvisi näin kevään finaaliin. JoU jatkaa puhtaalla pelillä sarjajohdossa, SU on edelleen toisena. SU johtikin muutaman pisteen erolla ensimmäistä puoliaikaa aina 15 peliminuutille saakka, jolloin Basket kavensi eron jo 2 pisteeseen. 191, 506); Väätälänmäen luku Ensio Immosella Kuuselassa to 26.1. Kuntolaisuutta hyväkseen. 401, 621); Ester Kinnusella Halttulassa pe 3.2. Onnistuneiden iskujen avulla JoU tasoitti tilanteeksi 12—12. Näin sarjaa johtava JoU otti pisteet. Kuntohiihtäjille järjestää SU-41:n hiihtojaosto voitelupalvelua — kirkonkylässä ent. Kotijoukkueen voiton avaimena oli koko joukkueen onnistuminen; hyökkäyksissä palloa maltettiin siirrellä mieheltä toiselle, kunnes tekopaikka jollekin aukeni. Lisäksi uusi puolustusmuoto tuntui tehoavan ainakin savonlinnalaisiin varsin hyvin ja tätä kannattaakin SU:n — kokeilla myös muita joukkueita vastaan. klo 19. 8: 1—13), diakoni Erkki Mölsä saarna, kolehti Herättäjä-yhdistykselle. Torstaina, tammikuun 19. HERÄTTÄJÄN SEURAT seurakuntatalossa ensi su 22.1. klo 19; Pentti Leinosella Lohilahdessa ja Heimo Reposella Kaartilankoskella ke 25.1. NUORET: Poikakerho = kokoontuu seurakuntatalossa joka maanantai klo 16.30 ja tyttökerho srk. SU-41 otti murskavoiton Basket-66:sta SU:n koripalloilijat aloittivat voitokkaasti maakuntasarjan — kevätkierroksen, lyömällä kotisalissaan sarjakakkosen Basket-66 murskaavasti 101—72 (49—39). Saatte sukset voidelluiksi sekä ohjeita hiihtoa varten. Erkki Mölsä; samalla paikallisosaston vuosikokous. Teuvo Vihavaiselle Tapion ansiomerkki O Maanviljelijä Teuvo Vihavaiselle = luovutettiin viime viikon keskiviikkona Savonlinnassa, TAPION 25-VUOTISANSIOMERKKI, — pitkäaikaisesta luottamusmiestyöstä — ItäSavon — piirimetsälautakunnassa. 2: 19—20; Matt. PYHÄKOULU srk. Sulkavalaisista puolestaan kunnostautui Markku Poutanen. Ottelu pelattiin keskuskoulun salissa viime sunnuntaina. Kympin latu on tämän jälkeen mukava kiertää ympäri. 102: 16—23; Gal. 28, kr 105, v
Johtokunta KANSALAISOPISTO O PIANONSOITON opetus alkaa KAARTILANKOSKEN % KOULULLA perjantaina 20.1. Rattijuoppojen määrä väheni toissavuoden 12:sta kahdeksaan tapaukseen. 1984 klo 17. Tervetuloa läheltä ja kaukaa. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9.00—16.00 Tiistaina klo 9.00—15.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh. päivänä Kirkonkylän kyläkokous Kirkonkylän asukkaita kutsutaan kylätoimikunnan sääntöjen mukaiseen tammikuun kyläkokoukseen (vaalikokous) keskuskoululle sunnuntaina 29.1. klo 11.00—13.30 ja yli 16 v. nd "WU JR Hiihtojaosto. Liikennerikoksista annettiin rikesakkoja vain viisi. Tervetuloa! Kylätoimikunta O Partalansaaren kylätoimikunnan järjestämä KESKUSTELUTILAISUUS pidetään Kaartilankosken koululla 29.1.1984 klo 13.00 koskien lomitusrenkaan perustamista. 71293, ma ja ti puh. päivänä tammikuuta 1984 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen Kunnansihteeri Mikko Rissanen 3 kk 60,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Muutosilmoitus tehdään samalla lomakkeella kuin koirailmoitus ja on niinikään jätettävä/postitettava keskustoimistoon helmikuussa 1984. puh. 71121/44. Ryhmä alle 16-vuotiaat (alaikäraja 12 vuotta) lauantaina klo 10.00— 12.30 ja yli 16-vuotiaat 13.00—16.00, sunnuntaina alle 16 v. klo 15.00. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 27.1.1984 klo 12.00—16,00. a Sulkavan Kunnalliset työntekijät ja viranhaltijat KTV ry. 1984 klo 19.00. Sulkavalla tammik. 5 p:nä 1984 klo 16.00. kansalaisopiston toimistoon puh. SULKAVA = TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. Sulkavan Karjalaiset Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään perjantaina 27.1. Tervetuloa! Johtokunta Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 46,10 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,3 kk 42,Muualle ulkomaille 12 kk 80,O Varkauksien määrä lisääntyi huomattavasti, Sulkavan nimismiespiirin alueella, viime vuonna. Ilmoitus jätetään/postitetaan kunnan keskustoimistoon ja tehdään knh:n vahvistamalle lomakkeelle, jota saa paikallisista kauppaliikkeistä, pankkien konttoreista ja kunnan keskustoimistosta. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: ...2.60/pmm ...2.20/pmm Etusivulla Tekstissä Tekstin jälkeen .... 74137 KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa, maanantaina 23. Juoppopidätysten määrä putosi 22 (35). 13.30—16.00. Liput 25 mk. GO ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN 26.1. Opettajana Elina O Räsänen. Kaukalopallon E tuomarit, joukkueiden eo kapteenit ja pelaajat! Savonlinnan Erotuomarikerhon puheenjohtaja ja tunnustettu tuomari Matti Nykänen pitää 2 tunnin luennon kaukalopallon säännöistä Yhteiskoulun ruokasalissa torstaina 19.1. 71382 ja 71544 Kustantaja: Varkaudet lisääntyivät, rattijuopot vähenivät NUORTEN TUOTTAJIEN VUOSIKOKOUS JA TIETOVISAILU pidetään tiistaina 24. Ajokortitta ajaneita oli kolme ja epäkuntoisia ajoneuvoja oli liikenteessä viisi. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Ylinopeutta ajavia tavoitettiin viime vuonna 61 (v. Liikuntalautakunta 6 kk 70,MYYTÄVÄNÄ (tammikuun lopulla poikiva Fr-hieho tarkkailukarjasta. Tervetuloa! Johtokunta TUOREET KARJALANPIIRAKAT kpl YM. ...2.20/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset .............--<oo 2.20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä Lisävärikorotus 40 %. Tervetuloa. -82 4). tammikuuta klo 19.00 alkaen Osuuspankin kokoustiloissa. 9 KEVÄTKOKOUS Ravintola Muikkukukon takkahuoneessa sunnuntaina helmik. 8 — N:o 3 — 1984 Torstaina, tammikuun 19. Liikennerikoksia kirjattiin kaikkiaan 98 (85) kappaletta. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. Hirvikolareiden määrä oli kahdeksan (v. klo 20—01. Ilmoitusvelvollisuus koskee myös alle viiden kuukauden ikäisiä ja muusta syystä verovapaita koiria. Mukana lomalautakunnan sihteeri. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. klo 18. Poliisin tietoon tuli liikenneonnettomuuksia kaikkiaan 21 (23). mennessä, yli 16 v. Mikäli koiran omistaja ei ole aikaisemmin ilmoittanut koiraansa kunnan keskustoimistoon, tulee hänen tehdä tämä ilmoitus viimeistään helmikuussa 1984. 82 65), joista varkauksia oli 42 (17), näpistyksiä 8 (16), vahingontekoja 7 (14) ja moottoriajoneuvon luvattomia käyttöönottoja 4 (4). Pieksämäki — 1984. Koiraveron suuruus on 60 mk, ja se pannaan maksuun 15.6.1984 mennessä. LÄMPIMÄISTARJOUKSET 125 g 3 purkkia SUFFELI ETTA kpl FLORA 90 400 g Vas TSI Juva Lau. 21.1. Kaikkiaan rikoksia tehtiin 207 (195) ja rikostenselvitysprosentiksi saatiin 84,5. Sulkava 17.1.1984 SULKAVAN KUNNANHALLITUS o Vekaran kylätoimikunnan alueen KYLÄKOKOUS pidetään ensi maanantaina 23.1.84 klo 19.00 Kaartilanmäen ala-asteella. Jos koiran omistaja ei anna säädetyssä ajassa koirailmoitusta, siitä voi seurata koiraveron korotus enintään kaksinkertaiseksi ja viivästyskoron suoritusvelvollisuus. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. yläasteen salissa. 16 p:nä 1984 Tervetuloa! Toimikunta APPGDNEN yläasteella tiistaina klo 18.30 L 7 yhä KOLMANNEN ASTEEN YHTEYS ERIKOISVERSIO' KUULUTUS KOIRAVERO oe Verovuodelta 1983 on maksettava Sulkavan kunnalle viittä kuukautta vanhemmasta koirasta, joka on vuoden 1983 lopussa ollut pysyvästi kunnan alueella. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 71121/73 ja alle 16 v. Tervetuloa! Kk:n kylätoimikunta VEKARAN ERÄN VUOSIKOKOUS pidetään Seppo Jääskeläisellä Sulkavan kirkolla la 28.1. Opetus pyritään järjestämään viikonloppukurssin jälkeen säännöllisesti kuukausittain. kulttuurisihteerille puh. klo 19 Osuuspankin kokoushuoneessa. 71544. Rikosten tekijöistä oli 18—20-vuotiaita 37 ja 15—17vuotiaita yksitoista. Omaisuusrikoksia tehtiin kaikkiaan 69 kappaletta (v. O Kansalaisopiston sekä nuorisoja kulttuurilautakunnan järjestämä JAZZ-TANSSIN VIIKONLOPPUKURSSI (12 h) 28.—29.1. Tule nyt oppimaan säännöt asiantuntijalta! Järj. Myös nopeusrajoitusten rikkomisessa oli huomattavaa kasvua, johon vaikuttaa Lohilahdella suoritettu tehoratsia. Sulkavalla 17. Pahoinpitelyjä tehtiin kolme ja ruorijuoppoja tavoitettiin kaksi. 71 293. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen (LEHTISEPÄT.. Kaikkiaan rikoksiin syyllistyi 203 henkilöä, joista naisia 24. Kahvitarjoilu! Kylätoimikunta kokoontuu klo 12.00. Puh. päivänä tammikuuta 1984 alkaen klo 14.00. Koiran omistajan on tehtävä muutosilmoitus, jos vuoden 1983 aikana koiran pitopaikka on muuttunut toiseen kuntaan, koira on luovutettu uudelle omistajalle tai koira on kuollut. -82 22)