Osmo Lignell Res.aliups, 150'6, Yrjö Aravirta HvMsry. Erämiesillan yhteydessä oli myös. upseerit (J. Hakovirran Metsästysseuran II joukkue (Y. Ossi Kojo: HvMsry 135 15. Partalansaarer. 156 3. 147 7. Virta, O, Lignell, Sulo Ralli) 575 3. Osuuspankkiviikolla järjestämme seuraavat tilaisuudet: perjantaina 20 päivänä kello 12 osuuskuntakokous Suojatalossa keskiviikkona 25 päivänä osuuspankkiviikon päättäjäiskahvit pääkonttorissamme kirkolla ja Lohikosken konttorissamme 9—15 välisenä aikana. Matti Hämäläinen Resaliups. Jorma Saresma Res ups, 140 13, Seppo Aravirta HvMsry 136 14. toapulaiselle = Aira = Kupiaiselle myönnettiin virkavapautta n, 2% kuukauden ajaksi ja viransijaisuus päätettiin julistaa haettavaksi. Pertti Hirvonen 8/28 8. Marti Hämäläinen 8/40 3. Ossi Pelkonen HvMsry 130. ainoalle metsästysseurojen yhteenliittymälle, jonka alueisiin kuuluu Sulkavan Vekaran pohjoispuolelta. Pelkonen, O. Erkki Tapanila 5/25 pist. 141 11. Haulikkoammunta (10 kiekkoa): 1, Veikko Parkkonen 9/45 pist, 2. nen HvMsry 146 8. Pelkonen) 558 4 Sulkavan Res. Juuti, K. Saresma, M, Tiittala) 520 5) Sulkavan Res.liupseerit II joukkue (E, Tiippana, V, Ahokas, K. Tämä määrä on hiukan enemmän kuin viime vuonna. Toisen hammaslääkärin tarvitsemat kojeet ja instrumentit = päätettiin ostaa Hammasväline Oy:ltä 45843 markan hintaan, Kunnan ja Savon Vesija Lämpöjohtoliikkeen kesken allekirjoitettu virastotalon LVI-töiden urakkasopimus käsiteltiin ja hyväksyttiin, Urakkasopimuksen arvo on 283450 markkaa. kä P, Matikainen) 585 2. Hämäläinen, V. Urpo Tuukkanen 7/35 7, Oskari Pohjolainen 7/35 8, Veikko Ralli 6/30 9. Hakovirran Metsästys-| Kaarlo Falck HvMsry 164 2. Mauri Hämäläinen 8/40 6. hirviseurueen toimesta Halttulassa. Aravirta, V. Ahonen) 406. Rauno Leinonen 8/40 4. Arvo Partanen 5/25 10. Joukkuekilpailun voiton vei haastajan Hakovirran Metsästysseuran I joukkue aliupseerien I joukkueen selviytyessä toi-; seksi. Res.aliupseerit I joukkue (M. Partanen, S. Leo Riistanhoitoyhdistyksen mestaruusammunnoissa Huiskonen 10/41 3. Mikkeliin lähetetään asiasta = neuvottelemaan Paavo Vihavainen ja Pentti Hämäläinen, Sulkavan voitti haulikkoammunnan Veikko Parkkonen 9/45 pisteellä ja hirviammunnan Arvo Partanen 10/43 pisteellä. Kälevi Väisänen 8/40 5. Veijo Pelko. Jorma Kilpeläinen Res.ups, 142 10, Jaakko Teerimäki Res.ups. SULKAVAN OSUUSPANKKI ATA nn Pistooliammunnan haastekilpailu täydessä käynnissä PISTOOLIAMMUNTAKILPAILUT pidettiin viime sunnuntaina ampumaradalla, seura oli haastanut Sulkavan res, upseerit, aliupseerit ja poliisilaitoksen = kilpailuun nelimiehisin joukkuein. Näistä luvista 11 hirveä ja 1 vasa kuuluvat yhdelle . Kokouksessa oli esillä. Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen alueelle on myönneity 18 hirven ja kahden vasan kaatolupa. Arvo Partanen 10/43 pist., 2. dessä, 570000 markan kustannuksiin osallistumisesta todettiin, että kunnalla ei ole mahdollisuuksia enempään kuin mitä kantokykyluokka edellyttää. Mestaruuden vei molempien ampumalajien yhteispisteillä 68 nimiinsä Arvo Partanen, Tämä oli hänen kolmas perättäinen mestaruutensa, jolla hän voitti Riistanhoitoyhdistyksen = johtokunnan lahjoittaman kiertopalkinnon omakseen, Kansallis-Osake-Pankki on lupautunut lahjoittamaan uuden kiertopalkinnon ammuntoihin, Tuloksia: Hirviammunta (10 laukausta) 1. ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI a TOINEN HAM Lääkintöhallitus on nyt lopullisesti vahvistanut Sulkavan 'terveyskeskuksen II hammaslääkärin viran valtionapuun oikeuttavaksi viraksi, Tiistaisessa kokouksessaan kunnanhallitus — päätti julistaa viran haettavaksi. Seurue ampui hirven heti ensimmäisenä -päivänä. Teuvo Piispa 10/38 4 Ossi Kojo 9/34 5 Veli Huiskonen 9/33 6 Oskari Pohjos lainen 8/30 7. Pauli Matikainen HvMsry 141 12. 10. Sulkavan Rhy:n alueen x kiintiö 18 hirveä ja 2 vasaa Saamiemme = tietojen; mukaan sästyksen ensimmäinen kaato tapahtui Leo Uotisen ja Paavo Kukkosen ym. Henkilökohtaisesti parhaan tuloksen 164 pistettä ampui Kaar-; lo Falck HvMsry, Joukkuetulokset: 1. Kunnanhallituksen kuulumisia | | | | | | | 19. Tauno Hintsanen 7/27 9 Rauno Leinonen 7/23 10. Pekka Ahokas 8/19 pist. Martti Partanen HvMsry 144 9. 1972 MASLÄÄKÄRI SAADAAN SULKAVALLE — —30, 11. -72. Sulkavan, puoleiselle osalle on yksi lupa ja Lohikoskelle 4 hirveä ja yksi vasa. Irma Wafin., b Kunnan keskustoimiston toimis. Hakovirran Metsästysseuran I joukkue Falck, M. Kojo, O. Sulkavan! 'maanantainaalkaneen, hirvenmetHenkilökohtaisia tuloksia: 1. Mikkelin tiepiirin kysely Pieksänlähti—Vil; kaharju -tien parantamisesta Vid tonvirran sillan korjauksen yhtey. Teerimäki, J. 153 4 Esa Tiippana Res.aliups 151 5. Kilpeläinen, J. Lisäksi Metsähallituksen maille on 2 hirven lupa. Veli Virta Res.aliups. Kunnaneläinlääkäri = Eeva-Liisa Ollikaiselle myönnettiin anomansa palkaton virkavapaus ajalle 1.11. — Viransijaisuutta tulee tänä aikana hoitamaan ellääk.lis
Eikä varmasti myöskään sana, että on oltava valmis vastaamaan uskonsa perusteista, ja vieläpä tekemään sen kaikella sävyisyydellä, kun sitä kysytään, tarkoita tämänkaltaista. 6,60 MEIRA SINAPPI 125 g ...... Ei sellaista tekoa, mikä on Jumalan työ, että uskoo kolmiyhteiseen Herraan» toki kenenkään kysymys kaada. Samoin kuin se voi olla tuomiotakin. eikä alle vuoden pituinen tilapäis” laina. 1972 Savonlinnan keskussairaalassa Syvästi kaivaten Toini, Väinö, Pirjo, Räija ja Heikki Raili, Reino, Marketta ja Kristian Reijo, Helvi ja Timo Soi kutsu taivaan niin yllättäen Sen eessä mykkänä seistä saamme Vaan Herran tahto on parhain ain Me siihen nöyrinä taipukaamme. Kansallispankin maatilan liikeluotto on tarkoitettu palvelemaan kaikkia maatilayrityksiä ja auttamaan niitä yli sen kauden vuodesta, jolloin tilan menot ovat suurimmillaan ja tulot pienimmillään. Maatilatalouden luottokan-|kj laskut voidaan jättää asiansa symyksellä: ”Oletko uskossa?” SULKAVAN ta oli viime vuohen Yhden osaavien maksupalveluvirkailijoi-| Tämä kysyjä voi toimia hyväsHakovirran KIRJAKAUPPA runsaat 2,7 miljardia mk, mistä gen hoidettavaksi. 2) lainoja, on maaseudun paikallis-|]jikkeen aiheuttamaa vaivannäköä. Sana kehoittaa tutkimaan ollaanko uskossa, mutta kehoitus on henkilökohtaisesti itsellemme osoitettu. | okakuuta k yli S Ii mit susuorituksia, joilla kaikilla on missä Jumala tekee työtänsä. Kansallispankki on myöntänyt liikeluottoa suomalaisille maatilayrityksille jo vuodesta 1969. Olisiko kaikkein henkilökohtaisin ja Muutamia rahanarvoisia Maatila on liikeyritys. Maatilan liikeluotto takaa yrityksenne ympärivuotisen maksuvalmiuden ja antaa Teille mahdollisuuden suorittaa tilanne hankinnat edullisimpaan aikaan. Siinä on sitä tuntoa, että joku noukkii pisteitä itsellensä. Shekit ovat käypää rahaa kaikkialla, ja säännöllisesti saapuvat tiliotteet pitävät Teidät aina tilanteen tasalla. herkin asia näin ohimenotapahtumana tarkoitettu selvitettäväksi. Sielunvihollinen on kavala ja vain Jumalan sota-asussa voidaan perkeleen kavalat juonet väistää. Jumalan tekoja ei ihminen tee. jatkuvasti yhä huomattavammaksi. piin SALLIS-OSAKE PANKKI kantoja. Pankkien tarEmme voi kovin hyvää kuosanottonne ja vain kirjaleenkin pitää tärkeämpänä lainoi-|joama nykyaikainen maksupalve-| — kaan ajatella ihmisestä, joka kauniilla k t tusta, sillä onhan maatilatalouden|]y on omiaan helpottamaan lähte-| — astuu tälle alueelle ”suurin tavalla aupas a pääomantarve jatkuvasti kasva-|vän maksuliikkeen hoitoa. Maatilayrityksille on luonteenomaista tulojen ja menojen eriaikaisuus. Mutta kenenkään kohdalta sitä ei myöskään tuollainen kysymys pystytä. Maantyksessä kiertää raha aivan toisin|käyttölainoitus onkin tapahtunut kuin ennen. Kysymyksen henki sen määrää. Pätiälän montulla tulokset muodostuivat seuraaviksi: 1) Leo Huiskonen 6/25 pist. 1,00 MAXWELL HOUSE muru 200g 12,00 LIUKO-astiainpesuaine 400 ml 1,50 kullankeltainen HOOVER-IMURI 197,00 SULKAVAN OSUUSKAUPPA Rahalla uusi asema maatalousyrityksessä Vielä ennen sotia olivat viljelitapahtuvalla luotonannolla ratkaijäin pankkipalvelutarpeet varsin|seva merkitys mm. 5,90 TALOUSNAKIT —............ välittää 5 a E Jonkin DRIVGLILKE VOITansa RED omat määräaikansa. Albrekt Sipinen | VIIKKOTARJOUS NUOTIOLENKKI ............ Jatkuva omien pääomien kartuttaminen luo parhaat edellytykset maatilan kehitykselle ja kasvulle. Ja kun luotto on kerran myönnetty, Teillä on oikeus käyttää sitä harkintanne mukaan tarvitseTulkaa lähimpään Kansallispankin kontto= riin neuvottelemaan. Ja kun Jumala sen omana työnään saa aikaan, on kyllä uskonvarmuutta, mikä pohjaa näkymättömiin, että ne ovat todellisuutta. Näin voi olla, hin RA RE ta välitettyjä maankäyttöym.|mattavasti tilan lähtevän maksu-| — että hän on vilpitön, mutta hän Arvo Partanen 6//22 3) Ossi Kojo 5/20 4) Martti Partanen 6/19 5) Seppo Aravirta 5/17. Siksi maatilan taloudenhoito on usein aiheuttanut viljelijälle kohtuuttomasti harmaita hiuksia. 1902 Sulkavalla kuoli 16. Uskon asia koskee elämämme erästä arinta aluetta, Sitä, KORUSÄHKE 18.—28. Tilalta lähtee monenlaisia makSUNNNUNTAIN SANA USKON PERUSTUS ”Uskovatko uskovaiset”, kysyy tanskalainen kirjailijapappi, Onko tuossa kysymyksessä mieltä laisinkaan. 10. . maatilatalouvähäiset, Pankki tunnettiin oikeas-|den rationalisoinnin kannalta kattaan vain luoton antajana ja luot-|sottuna, Pankin tarjoamat palvetoakin otettiin yleensä vain äärim-|lut ovat lisäksi erittäin tärkeitä mäisessä hätätilassa, tuottihan velmyös valtionlainoituksen yhteykojen takaisin maksaminen niissä|dessä, vaatiihan esim. Ja luottoraja yleensä määräytyy pankin kautta vuosittain kulkevien tilitysten perusteella. Samalla ovat myös|lähes kokonaan maaseudun paikalmaatalousyrityksen lutarpeet kasvaneet ratkaisevasti, pankkipalve| listen rahalaitosten välityksellä. Nykyaikaisen maatalousyrisanoi toimitusjohtaja Arvi Parta-|tyksen rahaliike on muodostunut nen Sulkavan Osuuspankista. Uskon huoneen pohja on laskettu syväl. Maatilanne liikeluotosta, tai mistä tahansa. kunnioititte vaimoni Elma Sipisen > 4 muistoa ja otitte osaa suruuni. Ja kenties muutama * rahanarvoinen ajatuskin vastaisen varalle. Siunauksen jälkeen kokoonnutaan muistotilaisuuteen Seurakuntataloon. maankäytoloissa usein varsin suuria vai-|tölainojen hakeminen varsin pe| keuksia. Tokkopa sentään. Kun ohjaatte viljasta, teuraista, maidosta tai puukaupoista saamanne maksut tilille Kansallispankkiin, ne kasvattavat yrityksenne omia pääomia ja samalla ne ovat luomassa pohjaa esimerkiksi maatilanne liikeluotolle. Toinen kääntyi kysyjän puoleen ja sanoi: ”Hyvä oli, että kysyit, ei sitä kukaan ole aikoihin kysellytkään”. ten rahalaitosten omista varoista €& Jatkuu takasivulla on myös taitamaton. päivänä o.s. Rakkaamme siunatään Sulkavan kirkossa 28.10. Luotto annetaan luoto]lisen shekkitilin muodossa. Tolvanen Veerdi Anni Pauliina KAARTINEN synt. Kysymys voi jo olla sielunhoitoa. Kaikelein” ja ”tyrmää” meidät kymassa. On ainakin saman verran kuin siinä kysymyksessä, minkä eräs henkilö teki toiselle, kun kysyi, että miten on kilvoitus luonnistanut. 4,90 LAUANTAIMAKKARA —....... 2 — N:o 42 — 1972 Torstaina lokakuun 19. 2. Uskon rakennustyötä ei Jumala ole meille jättänyt muulta kuin apumiehen osalta, että evankeliumia on saarnattava uskon aikaansaamiseksi. tilanne raha-asioista. pureille ja tuttaville Sydämellinen kiitokseni kaikille; ; jotka. Nykyajan maatalousyri-|rusteellista asiantuntemusta. mk valtion varois-|käyttötili, voi hän vähentää huo-| — kysymyksensä. Jos viljelijällä| — sä tarkoituksessa, kun hän vaikA yli puolet oli osuuspankeista. 28. Maatilan liikeluotto ei ole vippi”. Siksi oikea rahaasioiden hoito ja pääomahuolto ovat sille yhtä tärkeitä kuin mille tahansa liikeyritykselle. Meiltä liikenee aina aikaa ja kupponen kuumaa. 72 klo 11, joka ainoastaan täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naailmoitetaan. Jumalan ihminen kestää kysymyksen, onko hänen uskollaan perustus. Kun!on lisäksi käteisen mukaan kulka linja-autossa tuntemattomalmetsästysseuran mainitusta summasta oli vain run-|jettamisen tarpeettomaksi tekevä le kanssamatkustajalle tekee jäsenten välisessä hirviammuntasaat 700 milj. Maatilan liikeluotto yksinkertaistaa maksuliikkeen
SYNTYMÄPÄIVIÄ 85 vuotta täyttää 20.10. Minulla ei ole mitään muuta kuin sydän, olen yksi piste arärsmidessä ”Katinka” n ay mr > so | SULKAVAN OSUUSKAUPPA Sosiaalilautakunta. Sunn: ; 22.10. Torstaina: Nakkistroganoff, perunat, punajuurta. klo 13 lähetyspiiri Otto Kartanon kodissa kirkolla, Lohikosken lähe. Useimmat kylät ehdittiin käydä läpi ja keräyksen tuotto lähentelee viimesyksyistä tulosta, joka oli ennätyksellinen. —0—nm$ PISTE AVARUUDESSA Olen tomuhiukkanen avruudessa leijun sinne ja tänne. Perinteelliseksi muodostunut viljankeräys jäi tänä syksynä taka-alalle viljan punahomeen takia, mainitsi osaston puheenjohtaja Arvi Partanen, ja pääpaino oli rahan keräyksessä. Tiistaina: Sianlihapunajuuripalapihvit, perunat. kirkossa. avusta annetun lain 11 &:n 1 momentissa = tarkoitetun ruoan ja varattomilta ja vähävaraisilta korvausta = maksukyvystä riippuen, sen mukaan kuin sosiaalihallitus tarkemmin = määrää, kunnallisen kodinhoitajan antamasta kodinhoiitoavusta vähintään 60 penniä ja enintään 4 markkaa 50 penniä työtunnilta sekä vähintään 60 penniä ja enintään 4 markkaa 50 penniä työtunnilta sekä kunnallisen kotiavustajan antamasta kodinhoitoavusta vähintään 50 pen:niä ja enintään 4 markkaa työtunnilta. selle, Samana päivänä klo 13 virsiseurat Viljam Hintsasessa Karjulanmäellä. Tiistaina: SianNihapunajuuripalapihvit, perunasose. Kuitenkin minulla on sydän joka tuntee ilot ja surut. Kukkonen Joensuuhun, ——0)— Sotainvalidien keräys sluoritettiin Sulkavalla Lions ClubSulkavan avustuksella. KorKormk/'t vausvaus luokka 3 KodinKotihoitajaavustajatyö työ 1 1 0,60 0,50 5 000 2 1,00 0,75 6 500 3 1,50 1,25 8 000 4 2,50 2,00 10500 5 3,50 3,00 13 000 6 4,50 4,00 15 500 5 1 0,60 0,50 13 000 2 1,00 0,75 15 000! 3 1,50 1,25 17 000 4 2,50 200 20 000 5 3,50 3,00 23 000 6 4,50 4,00 26000 Jos esim, yksinäiselle vanhukselle on maksuunpantu enemmän kuin 6500 mutta vähemmän kuin 8000 veroäyriä, on häneltä koti. avustajatyöstä perittävä korvaus 1,25.mk työtunnilta. seuroihin kuulumattomat HYVÄN KUNNON YSTÄVÄT kuntokävelyyn. Kirkkokuoron järjestämänä = iltamusiikki :kirkossa torst. 10, klo 19 seurat Erkki Pölösellä Siikakoskella, Konttinen ym. 1, puh. Torstaina: Jauhelihaperunaviipalepaistos, punajuurta. sesta kiinnostuneita mukaan syksyiselle lenkille. Edellä olevan nojalla sosiaalihallitus on päättänyt, että sekä työstä perittävät korvaukset jaetaan = kuuteen -suuruusluokkaan. & POSTIPANKKI MUUNA KVNAKVNKAKVATA KAKKA TEA AADA MALT HTT T N = «+ BUKDEDDEDDDARDERERERERRAERIEIDERDADEDDERERRER AA LI AAAT ALULLA HUU UULA TAA LU VAULA AAAUALAA VAA RHERH ELNA AN Sulkavan Osuuskauppa VAIHTOTRAKTOREITA EDULLISIN SYYSHINNOIN Esimerkkejä valikoimista: Valmet 565 s............. Tulkaa ostamaan edulliseen markkinahintaan, 400 g Sosiaali. Yhteiskoulu: Maanantaina: Kaalikeitto, juustoa. Reitin varreltakin voi luonnollisesti lähteä kierrokselle. 67 Massey-Ferguson 165 67 Nuffield 10/60 ............ 18km ja läh-' töpaikka on yhteiskoulun piha, minne kokoonnutaan mainättuna sunnuntaiaamuna klo 9.00. 26.10. Torstaina lokakuun 19. 59 Tulkaa nyt tutustumaan hyviin tarkistettuihin ja kunnostettuihin Ford-vaihtotraktoreihimSAVON AUTOMYYNTI Savonlinna, Mertajärvenk. Perjantaina: Hernekeitto, omena. Me saamme Kristuksessa varmuuden hyvästä osasta, jota ei meiltä ikinä oteta pois. Varmuus on vain kaikki perustuksen vaikutusta. 60 Massey--Ferguson 35 ...... 20. ja terveysminästeriö on päättänyt kunnallisesta kodinhoito. 60 Fordson Dexta «.......... Pelkonen Tampereelle, — Vieno 'T. Sunnunt, 22. SU-41 toivoo kaikkia kuntonsa kohentami. Kävelyreitti on yhteiskoulu Tuonilahti—Pieksuu—-Kyrsyän th— Uusikylä—kk. tyspiiri keskiv, 25.10 klo 19 Toivo Hyrkkäällä Tiimataipaleessa, torst. Jos kahden yhdessä asuvan henkilön, esim. Kolehti Merimieslähetyk. Keskiviikkona:' Makkarakastike, perunat, juuresraaste. Sulkavan Urheilijat-41 haastaa ensi sunnuntaiksi 22.10 Sulkavan Naisvoimistelijat, Sulkavan Tarmon sekä em. Mainittuja korvausperusteita sovelletaan = kodinhoitotyössä 1.10. Postissaon valtakirjoja. 26.10. Jos taas työpäivä samassa kodissa on 11 tuntinen, peritään kodinhoitajatyöstä vähintään 6,60 mk ja enintään 49,50mk sekä kotiavustajatyöstä vähintään 5,50mk ja enintään 44mk. 10. 1972 Kansakoulut ja Kaasalaiskoulu: Maanantaina: Maksapaistos, puolukkaa. klo 13 ja samana päivänä alkaa Kyrsyän työpiiri Urho Björnissä klo 12. 66 Fond 5000 ik pilen sr o orbrönjig vira 66 Fordson Dexta Special 63 ENG MAG < haen aon osan 63 Fordson Power Major .... päivänä klo 7.12 ja laskee klo 16.57 Helsingin horisontin mukaan. ent. juus—0— HAASTE Uskallatko kuntoutua. raavia veroäyrien enimmäismääriä: Perheenjäseniä Veroäyrien enimmäismäärä 2 3 4 7 000 9 000 11 000 8500 10500 13 000 10 000 12 000 15 000 12 500 14 500 18 000 15 000 17 000 21 000 17 500 19 500 24 000 6 7 8 15 000 17 000 19 000 17 000 19 000 21500 19000 21 000 24 000 22 000 24000 27 500 25 000 27 000 31 000 28 000 30 000 34 500 toimituspaikassa kestää koko normaalityöpäivän, 8 tuntia, peritään korvausta 'kodinhoitajan työstä vähintään 8x060—=4,80 mk ja enintään 8x4,50=36 mk sekä kotiavustajan työstä vähintään :8x0,50=4 mk ja enintään 8x4=32mk. ANNA HÄMÄLÄINEN le iankaikkisuuteen, johon elävä toivo meidät ankkuroi. Metsäpoluille ei uskalla mennä ”hirveksi”. NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina ULJAS, huo menna perjantaina KAUNO, lau.antaina — URSULA, sunnuntaina ANITTA, maanantaina SEVERI, tiistaina YK:n päivä ASMO, keskiviikkona SOINTU. 28371 Cn PORSAAN KYLKI MAKSALAATIKKO PORSAANKYLJYKSET SIPULITEEMAKKARA ...... Seurakunnasta muuttanut: Fino A. 1972 lähtien. 28377/Räty kodinhoitoapu lain mukaan on maksuton, Mikäli työ samassa Korvauksen periminen kodinhoitoavusta asunnon lisäksi periä muilta kuin: Ministeriön korvausperustepäätöksen mukaan korvausluokka eli perittävän korvauksen suuruus työtunnilta riippuu asianomaisen kodinhoitoavun — saajan = maksukyvystä, Koska maksukykyisyyden selvittäminen jokaisessa kodinhoitotapauksessa varta vasten aiheuttaisi sosiaalilautakunnilie paljon ja usein vaikeasti suoritettavaa sekä asiakkaan kannalta ikävää selvittelytyötä sosiaalihallitus on päättänyt, että kodinhoitoavustusta kussakin yksitäistapauksessa perittävän korvauksen suuruutta määrättäessä on perustana yleensä käytettävä kodissa asuville henkilöille viimeksi toimitetussa kunnallisverotuksessa yhteensä maksuunpantua weroäyrimäärää. klo 19. LALLLL ILLU LIIELIIIETTIELIIE LILLI TITTIT LIU TTTEITTIELTITTTILEIIT TITTI MTT ITITTTTTTITIT 11) THDAAKA KAU AM AATU KAL D KOULU ALAK AU KAL REEF ORK RER TORELL Jokainen lh p MI Ma unu saa lapsilisät vaivatta leijonakantiselle. talollinen Benjamin Räisänen Rauhaniemessä. 10. 23.10. Maanant. äidin ja lapsen tai vanhuspariskunnan yhteinen 'äyrimäärä ei nouse 7000 äyriä suuremmaksi, voidaan heiltä periä korvausta kodinhoitajatyöstä 60 penmää ja kotiavustajatyöstä 50 penniä tunnilta, kuitenkin vain sillä edellytyksellä, että heitä ei ole pdettävä varattomina tai vähävaraisina, jolloin ilt. Sydämelliset kiitokseni kaikille miille, jotka muistivat minua '75-vuotispäivänäni. klo 13 työpiiri Rimpillä Kaipolassa, — Rauhaniemen työpiiri Saima Kolehmaisessa keskiv, 25.10. E.M. klo 19 Mäntysen koulussa, ja vastaava kirkolla perjant, 27. minulla ei ole käsiä eikä jalkoja. —0 Koulujen ruokalistat 23.—27. klo 10 jumalanp. 50 vuotta täyttää 26.10, kirvesmies Veikko Albir Joskitt Sulkavan kirkolla. 10. Kävelymatkan pituus on n. LIHAPYÖRYKÄT .... Toistaiseksi on maksukyvyn arvioinnissa käytettävä seu. 500 g TOMAATTI KETCHUP 500g ja paljon, paljon muita tarjouksia VALINTA VIHAVAINEN LIHAMARKKINAT VALINTA VIHAVAISELLA Nyt on lihavalikoimat parhaimmillaan. SEURAKUNTAUUTISIA. päivänä 1972 — N:o 42 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina lokakuun 19. Nuoret: nuorten ilta perjant. Kristus meidän tähtemme ja Kristus meissä. Voittajaksi selviytyy se seura tai ryhmä, mistä prosentuaalisesti on eniten kävelijöitä. klo 19 seurak talossa, Lasten kerhot jatkuvat niin kuin aikaisemmin on ilmoitettu. Minulla ei ole vartaloa eikä päätä, olen yksi piste vain. Keskiviikkona: Makkarakastike, perunat, juuresraaste. Perjantaina: Hernekeitto, toa. — Invalidiveljet kiittävät tulokseen vaikuttaneita. Joskus se pomppii jilosta joskus se nyyhkyttää surusta
ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Maatilatalouden = päärahoittajana Kanaa llis-Opako-Pankki, 93 Sulkava toimivat 19 — 25 päivinä lokaILMOITUSHUOLTO kuuta ; Ppärintealässä viikkona Väinö Vihavainen puh 68 viettävät osuuspankit ovat tässäkin LEVIKKIHUOLTO: suhteessa jatkuvasti valmiita kan: Tauno Pulkki 4 tamaan kortensa yhteiseen kekoon, vas Pyh J sanoi toimitusjohtaja Arvi Partanen. 1957 annetun asetuksen 14 S:n mukaisesti ilmoitetaan, että PIEKSÄNLAHDEN — VILKAHARJUN (— paikallistien — parantamiseksi Uitonvirran sillan uudelleen rakentamisen johdosta laadittua suunnitelmaa koskevat asiakirjat pidetään yleisesti nähtävänä Sulkavan kunnantoimistossa 19. puh 68 jolla on tärkeä merkitys myöskin aikanaan luottoasioissa. Asukas on tyytyväinen asuntoonsa, joskin se voi olla kylmä, kostea tai vetoinen, Hän tarvitsee apua pyykin pesemisessä, siivoamisessa tai ruoan laittamisessa, Hän saa kansaneläkkeen täysimääräisine tukiosineen, käy kirkossa tai hartaustilaisuuksissa sekä harrastaa kanssakäymistä naapureiden tai tuttavien kanssa, lukee sanomatai aikakauslehtiä ja kuuntelee radiota. 10. Lohikosken' Sähkö Oy:n varsinainen syyskokous tänään 19. 10. 10. Kirjalliset hakemukset kunnanhallitukselle osoitettuna mahdollisine opinto-, työja palvelustodistuksin on toimitettava kunnantoimistoon määräpäivänä klo 12.00 mennessä. Sääntömääräisten syyskokousasioiden lisäksi käsitellään kansanedustaja Heikki Kainulaisen erottaminen puolueesta. lehti, Toimitus: Sulkava kk, puh 60 Konttori: Sulkava kk, puh 23 Avoinna: kannalta — tarkoituksenmukaisima klo Or = a ä Tiistaina klo 9—12 ja 13— malla tavalla. | muotoja, joihin jokainen viljelijä TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk voi parhaiten tutustua omassa | 6 kk 5,80 mk pankissa. 138. kello '18.00—23. kello 8.00 ELSA PAAKKULAINEN, puh. JOHTOKUNNAN KOKOUS on tuntia ennen yleistä kokousta. Terveyslautakunta = MUISTILISTA o Sulkavan Metsänhoitoyhdistyk: sen syyskokous : tänään 19.10. päivänä TERVEYDENHOITAJIEN "nu viikonloppuun a i nu f nu "n päivystäjänä toimii = 20. karsinnassa pieni alkutärinä — siksi tärinätön käynti kaasuliipasimeen kytketty teränvoitelu — toimii ainoastaan kaasua painettaessa . = Autot lähtevät klo 18.45 Itä-Savon edestä, Sulkavan Osuuspankin (varsinainen syyskokous perjantaina 20. Onran, pankin talléKeskivilki 9—12 tuspalvelujen hyväksikäyttö luo sitäpaitsi kestävän asiakassuhteen, FOMI TTAJAT Väinö Vihavainen . kaksoisimujärjestelmä 20 % enemmän kiihtyvyyttä O takuu työlle ja varaosille O Jobu — se edullinen — hinta vain 1090:— ovh TULE JA TUTUSTU — VAIHDA EDULLISESTI JOBUUN Rahalla .... Monistus. 1972 LIIKENNETURVA Sulkavan kunnanhallitus VANHUSTUTKIMUKSEN TULOKSIA: Sulkavan vanhusten keskuudessa on sekä puutetta että tyytyväisyyttä Tyypillinen sulkavalainen vanhuusja työkyvyitömyyseläkkeen saaja on leskenä omassa tai omaisen omistamassa ennen sotia valmistuneessa yhden huoneen ja keittiön asunnossa elävä nainen. 10. 10.-72 ja 1.11.72 välisenä aikana mainitut päivät mukaan lukien. STy:n — naisjaoston ompeluilta tänään =Heikkurilassa. Tarjolla olevat tilimuodot mahdollistavat tulevien rahavirtojen ohjautumista tilan rahaliikkeen hoidon SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutu. Kaikki tervetulleita. TELATAIPALEEN YKSITYISTIEN TIEOSAKKAIDEN SYYSKOKOUS pidetään Telataipaleen kansakoululla marraskuun 5 päivänä 1972 klo 12.00. klo 12.00 Suojatalossa. Lisätietoja saa kunnansihteeriltä puh. klo 17.30 kansalaisopistossa keskus* koululla. Vuoden alussa Sulkavan kunnassa oli 5150 asukasia, joista 853 oli avohuollossa olevaa = vanhuusja työkyvyttömyyseläkkeen saajaa. Sen ansiosta voidaan kaikki tämän päivän maatalousyrityksen rahaliike hoitaa saman talon seiInien sisällä ja näin säästää aikaa ja vaivaa. Esillä mm. Nykyaikainen pankkipalvelu on muodostunut = erittäin monipuoliseksi. Se ei kuitenkaan ole tutkimuksen tulos. alkaa tänään 19.10. ILMOITA SULKAVALEHDESSÄ Jatkoa 2. 8.00 mk 1/4 vsk, 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ti, arvopapereiden säilytys ja hoito sekä eriasteiset lainopilliset palvelut, joita maaseudunkin pankit ; A a JA ILMOITUSHINNAT pyrimme asiakasviljelijöillemme Etusivulla 40/0 tarjoamaan käytettävissään olevan || Tekstissä 40 p/p työvoiman ja muiden mahdollisuuksiemme sallimissa rajoissa. lautakunnan syyskesällä suorittamasta vanhustutkimuksesta. ko 10.00 Suojatalossa. 10. tävä mm. yksikköjako. Kun lapsi Jää auton alle on autoilijakin onnettomuuden uhri. Sairaanhoidon tarve vaihtelee jatkuvasia tarpeesta ajoittaiseen, Edellä oleva tyyppiluonnehdinta voidaan tehdä Sulkavan sosiaali. Vanhusten oloja koskevassa tutkimuksessa käytettiin haastattelua, johon oli erästä otantamenetelmää käyttäen valittu vanhuspopulaatiosta 133 henkilöä; Otoksen katsotaan olevan jotakuinkin edustava. 1972 klo 11.30 Suojatalon ravintolahuoneessa. KLO 12.30 PUHETILAISUUS Kansanedustaja Heikki Kainulainen antaa perusteellisen selvityksen puolueen sisällä vallitsevasta kriisistä. 10. Mikkelissä 1972 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. sivulta Maatalousyrityksen tulevankaan maksuliikkeen hoitaminen ei nykyisin ole yksinkertainen asia, koostuvathan tilan tulot monesti useina erinä kertyvästä erilaatuisista tilityksistä ja maksuista, Pankin tarjoamat talletuspalvelut ovat tässä suhteessa omiaan helpottamaan rahaliikkeen hoitoa. Sijaisuus kestää noin 2'/2 kuukautta ja maksetaan siitä voimassa olevan kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen 43 S:n mukainen palkka. Sulkava 197. Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö Nykyaikaiseen pankkipalveluun liittyy myös monia muita palvelu. WC:tä, 32 % katsoi asuntonsa kylmäksi, kosteaksi tai vetoiseksi, 15 %:lle vanhuksista ostosmatka oli vaikea, 28% tarvitsee jatkuvaa sairaanhoitoa, 36 % tarvitsee kotiapua päivittäin, 3% ei saa kotiapua lainkaan, 26%:lla asunnon sijainti oli erillinen ja syrjäinen, 5 %:lle pääsy yleiselle tielle oli vaikeaa, 17% haluaa korjauksia asuntoonsa, 2 % haluaa vanhainkotiin, 0,8% + oli ilman asuntoa ja 56% oli tyytyväinen nykyiseen asuntoonsa, Jatkuu seur, Lähde lomalle viikonlopuksi numerossa Tutkimuksen mukaan ilman sähköä oli 15% vanhuksien asunnoista, 28% haluaa vanhusten asuintaloon, 23% asui yksin, 10% oli ilman omaa huonetta, 67 % oli ilman —vesijohtoa, 70% oli ilman viemäriä, 82% oli ilman sisäTOSI SAHA SAVOTTAAN ON PALJON suuret säiliöt — lisää tehollista työaikaa 16” Star Top piilokärkipyörälaippa — kes-. 4 — N:o 42 — 1972 Torstaina lokakuun 19. Sulkavalla 19 päivänä lokakuuta 1972 Sulkavan kunnanhallitus KUULUTUS Yleisistä teistä 30.12. klo 15,00 Lohikosken Erämajalla. Tekstin jälkeen 35 p/pmm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Syntymä., kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Asunnossa on sähköt sekä puuhella ja se sijaitsee kylässä, erillään kunnan keskustasta. ja: piirtoheitinmateriaalin käsittelyja valmistuskurssi. Tiehoitokunta SMP:n Sulkavan po:n SYYSKOKOUS pidetään 22. Sulkavalla 19. Tällaisia palveluja ovat 3 kk 3,70 mk esimerkiksi matkavaluutan myyn-|| Ulkomaille: 1/1 vsk, 1500 mk 1/2 vsk. Johtokunta Kunnallisia ilmoituksia TOIMISTOAPULAISEN VIRANSIJAISUUS Sulkavan kunnan keskustoimistossa julistetaan haettavaksi 7 päivän kuluessa alla mainitusta päivästä lukien