Yhteinen ruokailutilaisuus, kartanokierros paikkakunnalla, soihtusoutu, Suomi 100 vuotta nuorten silmin, vanhat, jopa 100 vuotta vanhat saunat ja saunapersoonat esittelyyn. Vapaa-ajanohjaajana vuoden 2016 loppuun asti toimiva Mariannika Auvinen esitteli juhlavuoden konseptia valtakunnan tasolla ja kunnissa. PAPRIKA 1 Ke 19 Suomi JS /4 / Bpuolikarkea 300 gl2 kpl / NM VEH NÄJAUHO Etu K-Plussa-kortilla hallan fas a a Järvikylä / pkt Pehtorin ) K/ 19 (0,65 kg s SALAATTIksittäin i y sag 8 RUUKKU ilman korttia Hae kesätöihin meille! ror sår varavastaava N Avoinna: ma-to 11.30-17, pe 9-18, la 9-16 HENNI TAKE Veikkaus-pelejä, esim. LOI EN ERK GEL KI WILJAMI Sulkava H GI vä PK heikki.kolehmainen&k-market.com Juhlavuoden ohjelmaa suunnitellaan Pirjo Valkasmaa Kunta kutsui kuntalaisia ja järjestöjä suunnittelupalaveriin pohtimaan juhlavuoden ohjelmaa Sulkavalla. päiväksi, jolloin on tasan 100 päivää itsenäisyyspäivään. — Meillä on tavoitteena, että vuodenvaihteessa voitaisiin julkistaa juhlavuoden — tapahtumakalenteri. 045 328 8884 Torstaina toukokuun 19. Silloin voisimme viettää yhdessä esimerkiksi isoja kyläjuhlia vaikkapa torilla tai soutustadionilla. Näillä voitaisiin jo toteuttaa juhlavuoden teemaa varsin mallikkaasti. Myös toimistosihteeri Maisa Kokille voi ideoita heittää.. Kuka tahansa voi ehdottaa pientä tai suurta tekoa liitettäväksi valtakunnalliseen Suomi 100-ohjelmaan, josta voi saada myös rahoitusta hankkeelle. Kaikkea ei suinkaan tarvitse itse järjestää. Juhlavuoden ohjelmaa ja ideoita otetaan kunnassa mielellään vastaan. Kuntatasolla jokainen kunta voi itse päättää omasta ohjelmastaan. Ideana on, että juhlavuoden ohjelma rakennetaan yhdessä. Ne voitaisiin toteutbaarityöntekijä majoitusapulainen Hakemukset 27.5 mennessä kartanoOtiittalankartano.fi p 040 568 6854 | taa vaikka nyyttikestiperiaatteella, visioi Mariannika yhtä juhlavuoden teemaa eli perheiden ja ystävien yhdessä syömistä. Annikan KARAOKETANSSIT, klo 21, vapaa pääsy. Hankekoordinaattorina Etelä-Savon maakuntaliitossa toimii Anu-Anette Varho. — Voisimme hyvin mennä mukaan naapurikuntien tilaisuuksiin järjestämällä vaikka kyydityksen sinne. a$ Motelli * Ravintola MUIKKUKUKKO | Pp 015 sa 03; Vv IMrvä SULKAVA" Ån La 21.5. Naapurikunnissa on jo suunniteltu konsertteja, näytelmiä, elokuvia ja erilaisia historiallisia näytteljä. Kunnan osuus juhlavuonna on järjestää sekä veteraanipäivä että itsenäisyyspäiväjuhla tavallista suuremmassa ja juhlavammassa kaavassa. Pieniä suuria tekoja — Muuten juhlavuoden tekojen ei tarvitse olla mitään suuria juttuja. Toiveissa on myös saada talousarvioon rahoitusta tapahtumia ja markkinointia varten, kertoi Auvinen. Etelä-Savossa juhlavuoden teema on Koti yhdessä — Yhdessä koti. Häneen voi olla yhteydessä asian tiimoilta. — Sulkavalta sinne on jo hyväksytty Sulkavan Suursoudut, juhliihan tapahtuma samana vuonna 50 soutukertaa, kertoi Auvinen. Jokainen voi osallistua ja innostaa muita mukaan. Keittiöstä pihviä, pizzaa, äla cartea! Halpalinna Alanteentie 15 p. — Yksi virstanpylväs juhlavuodessa sattuu elokuun 26. Kovin suurta ryntäystä Päiväkeskuksessa järjestettyyn tilaisuuteen ei ollut, mutta neljänkin aktiivisen henkilön voimin saatiin jo joitain hyviä ideoita ilmoille. Ohjelman kokoajana ja koordinoijana toimii Mariannika Auvinen. päivänä 2016 N:o 20 Irtonumero 1,50 E Hyvää ruokaa Täheltä! Tarjoukset voimassa O A han 2” AES Porsaan s PA Naudan YY Isa! ui Fö (FU R JA JN TAkar p ja konjakki< WPALAPAISTI3759 (5,30 kg) Ak el a £ il 5 marinadissa + KUUTIOT T 777! 5 ; ry TOMAATTI "> / 4 Sunnuntai K =
Eniten työttömiä on yli 50-vuotiaiden joukossa. Toimitus pahoittelee. Sulkavalla esilaulajan osuuksista huolehtii yleensä messussa avustava kuoro, viimeksi helluntaina Lohikoskella Seniorikuoro ja sitä ennen piispanmessussa Sulkavan Naislaulajat, Mieslaulajat, Kipakat Akat ja Kirkkokuoro yhteisvoimin. Lapset saivat konkreettisesti nähdä miten herkullisia marjoja aikanaan tuottava kasvi autetaan hyvän kasvun alkuun. Niitä lauletaan ensi sunnuntain messussa varmasti useita, sillä vietämme Pyhän Kolminaisuuden päivää. Avoimia työpaikkoja paikkakunnalla oli tarjolla 15. Päivän sana Taivas ja maa katoavat, mutta minun sanani eivät katoa. Alle 20-vuotiaita oli vailla työtä seitsemän, alle 25-vuotiaita 22. 13:31. Tämän kokonaisuuden muodostavat seurakunnan laulama 'Herra, armahda meitä' (Kyrie), papin tai esilaulajan ja seurakunnan vuorolaulu Kunnia (Gloria eli jouluevankeliumista tuttu enkelten ylistys) sekä kiitosvirsi Pyhälle Kolminaisuudelle. Tarjolla broilerikeitto lisukkeineen 7€, alle 12v. ja ilmoit. Se antaa ystävyyttä, elämänsisältöä ja sen tärkeän ystäväverkon ympärille. Aina siitä varmasti jotain siementä jää pienen mieleen elämään. Pienillä teoilla on suuri merkitys. Ja vielä Laudamuksen teksti on tunnistettavissa virsikirjan liiteosan numerossa 726, johon sen on muotoillut Samppa P. Yhtenä ”syynä” on pidetty Sulkavan Suursoutuja. Mark. Pitkäaikaistyöttömiä kirjattiin 57. 2 19.5.2016 N:o 20 SULKAVA SULKAVA — psms Järjestöt tekevät hyvää työtä! Se antaa meille paljon. Miehiä työttömistä oli 120 ja naisia 59. Asunta. Sillä on suuri merkitys elämässä. Suhteellisesti eniten työttömyys aleni Pieksämäellä (-122 henkeä ja 11 %) ja kasvoi eniten Sulkavalla (17 henkeä ja + 10 %). 050 4357156. Ilmoittautumiset 25.05.2016 mennessä p. Telataipaleen maaja kotitalousseura: POP UP-RAVINTOLAPÄIVÄ la 21.5.2016 klo 11-14 Telataipaleen koululla, Multamäentie. klo 11.15 seurakuntatalollla. Pönttötalkoot tuonevat helpotusta myös täällä pesiville siivekkäille. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Toukosiunaus 26.5. Tästä ponnistuksesta on sitten saatu varoja omiin tapahtumiin ja virkistyskohteisiin jäsenille. TERVETULOA! SU-41: Koko perheen, lapset +vanhemmat, LIIKUNTAPAIVÄ urheilukentällä la 28.5. Sulkavalla oli maaliskuun lopussa työttömänä 179 henkeä, kun luku samaan aikaan viime vuonna oli 162. 80-vuotiaalle Annikki Ralli % JALUKKA-ISALLE! t. Kahvi ja kahvileipä 3€/hlö. Tied. puh. He kokoontuvat säännöllisesti omiin marttailtoihinsa milloin minkäkin mielenkiintoisen teeman äärellä, käyvät retkillä ja harrastavat kulttuuria. JoS SINÄ OLISIT RAKENTANUT PESAN AJALLAAN, NIIN Mt EMME OLISI TÄSSÄ TILANTEESSA?. lehdessä. Merja, Arja N ja Jorma ” SISKOT MENI SEKAISIN. 0400 357 965 tai e-mail: ohdgg(0gmail.com [ LÄMMIN / A KIITOS ONNEA £ merkkipäivääni , muistaneille!,. Kun vappusimat ja Imunkit ovat vielä tuoreesti mielessä, martat järjestivät valtakunnallisen Vihervuoden kunniaksi istutustapahtuman päiväkoti Touhulassa. Tarkempi ilmoitus to 26.5. Sen latinankielinen nimi tarkoittaa 'Me kiitämme'. Sulkava-lehdessä to 12.5. Työttömyyden kasvu pysähtyi Etelä-Savossa Työttömien määrä laski EteläSavossa vuodentakaisesta hieman. Messukaavassa mainitaan erityisesti juhlapyhinä käytettäväksi soveltuva Laudamus-hymni. 300-367) mukaan. Mietelause Ei hengissä pysyminen vielä ole elämää, vaan se että voi hyvin. Lähtö Sulkavalta klo 9.00, retkikohteina: Vanha Kilkkilä, kahviaamiainen + puutarhakierros, Pirtin kehräämö, Mikkelin tori, Kenkävero ruokailu ja ostoaikaa, Mikkelinpuisto + Hiidenkirnu, Siiskosen leipomo leipäostoksilla käynti ja Juva Kuninkaankartanon kesäteatteri ”Avomielinen Anneli” + kahvit. 0400 747633 tai p. Tervetuloa Vihavaisten Sukutapaamiseen ja Sukukokoukseen Juvan Partalan Kuninkaankartanoon su 12.6.2016 klo 12.00 Kaikki sukuasioista kiinnostuneet TERVETULOA! Ohjelma Lounas Kokous. Jos kuluvalle viikolle pitäisi valita 'viikon virsi", se olisi itseoikeutetusti jokin kolminaisuusvirsistä. Arvonta 1/2 tuntia ennen onkimista. Juhlapyhien Laudamus esiintyy virsitaululla numerolla 997, joka on kirkkovirsikirjan sivunumero — tätä Laudamusta ei ole katsottu aiheelliseksi sijoittaa numeroitujen virsien joukkoon todennäköisesti siksi, että se edellyttää esilaulajan mukanaoloa. Täksi kiitosvirreksi virsikirja tarjoaa monia vaihtoehtoja kokonaisina virsinä ja yksittäisten virsien säkeistöinä, kuten esimerkiksi virren 447:4 tai 50:6. Tapahtumat Sulkavan kansalaisopisto opistolaisyhdistys ry: Kesäretki tiistaina 14.06.2016 Mikkeliin. Retken hinta 75€/ hlö (Sulkavan kansalaisopistossa opiskelevilta — Sulkavan opistolaisyhdistys korvaa retkestä 40€/ hlö). 5€. Sen lisäksi he järjestävät tapahtumia ja tempauksia myös muille kuntalaisille. Hyvä esimerkki moneen tarttuvasta järjestöstä on Sulkavan Martat. klo 9-13 seuraotteluonki Ruokolahdella, Patotie. Se on tullut alkuaan Suomen Lähetysseuran julkaisemaan Hengellisiä lauluja ja virsiä -kokoelmaan viime vuosisadan alussa ja sieltä vuoden 1938 virsikirjaan. Martialis Nimipäiviä Tänään torstaina Emma, Emilia, Milla, Emmi, Milja, Mila, Milka, Amalia, perjantaina Karoliina, Lilja, Lilli, lauantaina Konsta, Kosti, Konstantin, sunnuntaina Pyhän Kolminaisuuden päivä, Hemmo, Hemminki, maanantaina Lyydia, Lyyli, tiistaina Tuukka, Touko, keskiviikkona Urpo. Tule mukaan laulamaan! Kaija Päivän kierto Aurinko nousi tänään 4.10 ja laskee 22.19. Sulkavan Eläkeläisystävät: To 26.5. Sulkavalla järjestötoiminta on aina ollut vilkasta. Moni järjestö on rahoittanut vuosien aikana toimintaansa kantamalla kortensa kekoon paikkakunnan suurtapahtuman onnistumiseksi. Kuoro 10.30. o . Teksti on peräisin 300-luvulta itäisen kristikunnan puolelta. Järjestötyöllä on merkitystä!/PV Suomen evankelis-luterilaisen kirkon messueli eh-toollisiumalanpalvelusjärjestykseen sisältyy kolmiosainen kokonaisuus, jolla on pitkä historia. Vaikka väki on vähentynyt ja ikääntynyt ja vaikka monessa järjestössä ja yhdistyksessä uusia jäseniä ja nuorempia toimijoita kaivataankin, hämmästyttää näin sivusta seuraajaa toiminnan aktiivisuus lähes viikoittain. Esilaulutaitoisia ei seurakunnastamme siis puutu, ja tässä vielä kiitokset kaikille kevään tapahtumiin osallistumisesta! Alkuperäisen Laudamuksen teksti on pohjana myös perinteisimmälle ehtoollisiumalanpalveluksen kiitosvirrelle 126, joka on tunnettu myös Hilariuksen kiitosvirtenä tekstin oletetun tekijän Hilarius Poitierslaisen (n. Heitä oli Sulkavalla työtä vailla 91. oli juttu hautausmaatalkoista. Näillä sanoilla Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksessä toimiva Jaakko Teerimäki on kiteyttänyt järjestötoiminnan merkityksen. Työttömien osuus työvoimasmt ta on Sulkavalla 16,2 prosenttia. Toimituksessa olivat siskokset sekoittuneet, kuokan varressa oli siis Helena Pellinen (kuva vas.) ei Leila Bonnici, josta nyt kuva oikealla
-Yrittäjä tietää paljon asioita, mutta osaako hän ottaa omat tietonsa käyttöön. Maakunnalliseen finaaliin valitaan kaksi, joista toinen jatkaa valtakunnalliseen finaaliin. Lisäksi arjessa on usein tunne, ettei ole aikaa miettiä kuin sitä hetkeä. Asioita ei osaa katsoa oman työn näkökulmasta, ei ehkä osaa käyttää aikaa yrityksen menestyksen kannalta oikeisiin asioihin. Kasvupolussa myllärit, asiantuntijat, kyseenalaistavat meidän tekemiä ratkaisuja, he ovat perehtyneet nimenomaan juuri meidän yritykseen. Niin kauan kuin kotimaassa tekemistä riittää, se riittää meille. SULKAVA Torstaina toukokuun 19. SV-Elementissä palaset ovat viime kuukausina loksahdelleet mukavasti paikalleen. Mikä on SV-Elementin kasvun yläraja. Ovatko kansainväliset markkinat betonialalla mahdolliset. Tämän ansiosta SV-Elementillä alkaa toimitilojen laajennustyöt heti, kun lupa ELY -keskukselta heltiää. Talouden elpyminen on näkynyt rakennusalalla selvästi viimeisen vuoden aikana. Miksi yrityksessä ylipäätään kannattaa käyttää ulkopuolista apua esimerkiksi kasvumahdollisuuksien kartoittamiseen. — Pietari on lähempänä kuin Helsinki. — Olemme käyttäneet ulkopuolista konsultointia kaksi kertaa aikaisemminkin. Onko yrittäjän vaikea hakea ulkopuolista apua. Ohjelmaan sisältyy kilpailu, jonka aikana yritykset saavat sparrausta eri alojen asiantuntijoilta ja laativat sitä mukaa yritykseensä kasvusuunnitelmaa. Kävimme Pietarissa tunnustelemassa vuonna 2009, mutta sen jälkeen iski lama ja Venäjällä vedettiin rakennustyömaitten päälle huput. Noin 27 000 elementtineliön vuosivauhtia tuottava yritys on viime kesästä kasvattanut henkilöstöä kymmenellä hengellä. Nyt meillä löytyi aikaa tähän ja jo tämän sparrauksen myötä omaan työhön on saatu uusia näkökulmia. Yhdessä konsultin kanssa entinen liiketoimintasuunnitelma päivitettiin ja se oli kuin tilauksesta valmiina kun yritys haki mukaan KasvuOpeniin. Mitä hyötyä voitosta olisi. Sähköpostiin tulee niin kamalasti kaikkea materiaalia, että aina aika ei riitä olennaisen huomaamiseen. Siihen otettiin mukaan yrityksiä, joilla nähdään todellisia kasvun mahdollisuuksia. Millaisia odotuksia asetitte Kasvu Openin -kilpailulle toimitusjohtaja Simo Vanninen ja talouspäällikkö Mervi Vanninen. Sellainen löytyi, sillä talouspäällikkönä työskentelevä Mervi Vanninen suoritti viime syksyllä talouden ja tuottavuuden koulutusohjelman, johon sisältyi pari päivää konsultin palveluita. — Liikevaihdon lisäystä ja kannattavuuden paranemista. Tällä hetkellä emme voi kasvattaa tuotantoa ennen kuin saamme lisää tilaa, siinä tulee yläraja. Kysyntä on nyt todella kova, sillä meidän lisäksi Suomessa on vain kaksi varsinaista porrasvalmistajaa, joilla on samaa osaamista. — Liikevaihtohan voi olla mitä vaan, se ratkaisee, mitä viivan alle jää. — Mekään emme olisi Kasvupolku -sparrauksessa mukana, ellei kunnanjohtaja olisi vinkannut meille, että hakekaa mukaan. Kasvupolku -ohjelmaan Tänä keväänä yritys valittiin viidentoista muun maakunnan yrityksen kanssa maksuttomaan EteläSavon kasvupolku -ohjelmaan. päivänä 2016 SULKAVALAISTA OSAAMISTA. Portaita menee kerrostaloihin, kauppakeskuksiin ja teollisuuteen. Kasvun odotukset kohdistuvat porraspuolelle. Tällä hetkellä tuotannossa on 31 henkeä ja konttorin puolella kuusi. — Jatkossa kiinnitämme entistä enemmän huomiota henkilökunnan viihtyvyyteen, se on tänä päivänä todella tärkeää. — Pääsisimme koko maata kattavaan finaaliin ja ainahan sellainen toisi lisää tunnettavuutta. Yritys pääsi mukaan maakunnan yrityksille suunnattuun kasvuohjelmaan ja sen sparrauskisaan. RAKENTAMINEN JAN KOH ISI VAVAN N e INVEST | , a RAKENNUTTAJA: RS-PANKKI: Handelsbanken FH INVEST OY n RAKENTAJA: Maaherrankatu 10 FE) FH RAKENTAJAT 50100 Mikkeli www.fhrakentajat.com W ASUNTO OY SULKAVAN. SV-Elementissä kasvu on päivän sana Päivi Vento Yrityksen toimitilojen laajennus alkaa pian. Kasvupolkuyrityksiltä vaadittiin päivitettyä liiketoimintasuunnitelmaa. Alueellinen Kasvupolun tuomaristo valitsee voittajat, jotka julkaistaan 30.toukokuuta Mikkelissä. Toimitusjohtaja Simo Vanninen ja talouspäällikkö Mervi Vanninen ovat tehneet paljon työtä yrityksensä toiminnan kehittämisessä
Vuorokauden ikäinen vielä nimetön vasikka oli Nissisen tilan nuorin tulokas. Lapset saivat vielä reissusta muistoksi MTK:lta värityskirjan, jota täyttämällä voi muistella maatilan eläinten väritystä. — Täällä kyllä haisee jonkun verran, totesivat ajoittain nenäänsä pidelleet tytöt. Emäntä Katri Nissinen, isäntä Vesa Nissinen sekä perheen poika Eetu Nissinen ottivat kukin yhden ryhmän opastettavaksi kiertokäynnille. PIKKU "Er Olen minä isin kanssa päässyt VASIKKA. Lissuemo oli tarkkana vierellä. Tapahtuma oli MTK-Sulkava ry:n järjestämä. Muutaman kuukauden = ikäiset vasikat katselivat ihmeissään tulokkaita, mutta tulivat sitten rohkeasti aidan viereen taputeltaviksi. Nissisessä oli valmistauduttu erinomaisen hyvin lapsiryhmien tuloon. Henkilövalinnoista — päätettiin kalastusalueen kokouksessa huhtikuun lopussa. Viehekalastusmaksutuloista — jaettiin vesialueiden omistajille korvauksia 10 309 euroa. Keskusjärjestö tukee meitä linja-automatkojen kustannuksissa, kertoi puheenjohtaja Katri Nissinen. Toiminnan tavoitteena 2016 on 1.05.17, 9) Eero Saramäki 1.05.27, 10) Pertti Oinonen 1.07.39, 11) Hilkka Virtanen 1.13.14, 12) Petri Rouvinen1.15.18, 13) Seija Purhonen 1.26.05, 14) Hannu Fabritius 1.26.33, ilman aikaa Ilmo Liukko, Antti Ruottinen, Ilkka Päykkönen, Erja Kalpio, Päivi Kosonen, Mirja Rummukainen C-rata 2,2km: 1) Iida-Emilia Kaiponen 24.05, kalaja rapukantojen hoito ja lisääminen sekä kalastusmahdollisuuksien edistäminen. Siis niin söpök Fä IHAN PARAS JUTT joskus ajamaan, kertoi pieni konemies innoissaan. 2) Ella-Sofia Kaiponen 31.14, 3) Emilia Hyttinen 33.24, 4) Piitu ja Jani Lampilehto 36.55, 5) Iira-Nella Norrbacka 1.17.14, 6) Isla-Riina ja Aki Norrbacka 1.17.16, 7) Jukka Virtanen 1.18.31, 8) Suvi Vehomäki 1.18.41, ilman aikaa Nuutti Seppänen. Emäntä Katri sai houkuteltua pikkuisen jaloilleen ja tulemaan tervehtimään vieraita. Saimaan alueella jatketaan osakaskuntien koordinointia yhtenäisiin kalastusjärjestelyihin ja lupakäytäntöihin. — Minä en ole muuten koskaan ikinä käynyt maatilalla, ilmoitti IiraNella Norrbacka, kun ensimmäinen Nallukoista ja Paprikoista koostuva ryhmä lähti tutustumiskierrokselle. Varsinainen hitti oli tilan nuorin eli vuorokauden ikäinen vasikka, joka sai viettää emonsa kanssa ensimmäisiä päiviä ihan kahdestaan omassa aitauksessa. PIENIÄ JA ISOJA LAMPAITA. Vuosi 2015 oli kalastusalueen 30. — MTK:ssa on kampanja, jossa lapsille esitellään maaseudun ja maatilan toimintaa ja elämää. toimintavuosi. Tilikauden alijäämäksi kirjattiin — 1187,68 euroa. Maatila oli lasten mielestä ihan mukava paikka ja eläimet, lehmät, kanat ja lampaat, mielenkiintoisia tuttavuuksia. Kalaja rapuistutuksia ei vuonna 2015 tehty. Kuntosuunnistuksia järjestetään Sulkavalla kesän aikana neljä kertaa. Varapuheenjohtajaksi valittiin toimikaudeksi 2016 Eero Kontiainen. esitteli lampaita = pienille Sulkavan kalastusalueella kokous Sulkavan — Kalastusalueen hallituksen puheenjohtajana jatkaa Markku Hiltunen. Muikkukunnan kehittymistä seurataan ja kalastajille annetaan tarvittaessa = kalastusta koskevia suosituksia ja rajoituksia. Entisinä hallituksen jäseninä jatkavat Tuija Tiainen ja Hannu Auvinen (vuoden 2016 loppuun) sekä Immo Härkönen ja Matti Ovintus (vuoden 2017 loppuun). — Lähinnä lapset tulevat eläimiä katsomaan. Erovuorossa olleet Eero Kontiainen ja Markku Hiltunen valittiin uudelleen toimikaudeksi 2016-2018. Reissu oli tuulisesta ja sateisesta säästä huolimatta kuulemma ihan todella KIVA JUTTU! U. Päiväkoti Touhulan lapset tutustuivat viime keskiviikkona Katri ja Vesa Nissisen maatilaan Mäntysellä. hän se oli tyttöjen mielestä. 4 19.5.2016 N:o 20 SULKAVA Lapset tutustuivat Nissisen maatilaan Eläimet ja koneet kiinnostivat lapsia Pirjo Valkasmaa Lissu on huolehtivainen emo. Eetu Nissinen vieraille. Radat oli laatinut Pirkko Vehomäki. A-rata 5,6km: 1) Eero Turkki 43.26, 2) Antti Turkki 45.45, 3) Pekka Lyytinen 48.11, 4) Jarmo Munck 50.25, 5) Harri Saramäki 54.10, 6) Asko Toropainen 55.17, 7) Vesa Takaoja 57.24, 8) Varpu Kärkkäinen 58.44, 9) Ari Kankkunen 1.07.07, 10) Jussi Myllys 1.07.59, 11) Reijo Korhonen 1.08.49, 12) Virpi Kinnunen 1.14.52, 13) Kati Seppänen 1.19.20, 14) Hannu Kurki 1.20.13, 15) Jutta Kinnunen 1.21.27, 16) Pekka Purho 1.41.45, ilman aikaa Roni-Emil Norrbacka B-rata 3,8km: 1) Mikko Nykänen 40.39, 2) Martti Lappalainen 48.24, 3) Tuomo Kinnunen 51.58, 4) Aarne Ruotsala 53.12, 5) Niilo Liukka 53.57, 6) Juhani Hämäläinen 54.08, 7) Jukka Ylisiuru 1.00.44, 8) Esko Liukku euroa ja lisäksi 1000 euroa kalatalouden edistämismäärärahaa. Kalastusalueen kalastuksenvalvojiksi valittiin toistaiseksi; Iitlahden osakaskunta: Markku Hiltunen ja Antero Rautsiala, Linkolan osakaskunta: Immo Härkönen, Kaartilan osakaskunta: Juha Pajari, Partalan osakaskunta: Matti Varonen, Tiittalan osakaskunta: Jukka Kaartinen, Paavo Sikanen ja Esko Davidila. Vesialueiden omistajakorvauksia maksettiin 6954 euroa. Koska maatilan konekanta varmasti kiinnostaa ainakin poikalapsia, oli myös maatalouskoneita järjestetty pihaan ihmeteltäväksi. Pauli halusi ja pääsi kokeilemaan istumista punaisen traktorin pukilla. On pyritty järjestämään niin, että niitä olisi mahdollisimman paljon ulkona näkyvillä aitauksissa. Kun äänekäs lapsijoukko pelmahtaa ihmettelemään Lissun vuorokauden ikäistä vasikkavauvaa, äidinvaistot heräävät oitis suojelemaan jälkeläistä. Navettaan kun ei hygieniasyistä vieraita suositella vietäväksi, kertoi Katri Nissinen. Toimintakuluihin kalastusalue sai Etelä-Savon ELY-keskukselta avustuksia 7315 Kesän ensimmäinen kuntosuunnistus Suunnistajat kokoontuivat kesäkauden ensimmäiseen kuntosunnistustapahtumaan liikuntahallin maastoon viime tiistaina
— Näin taimet saavat mahdollisimman pitkän kasvukauden eli ehtivät juurtua, Kolehmainen valottaa. Metsänhoitoperinne elää Sulkavalaiset * metsänomistajat ovat keskitasoa aktiivisempia taimikonistuttajia. Metsänhoitoyhdistyksen kautta toimitetaan tänä keväänä Sulkavalla 247 000 tainta, joista puolet on kuusta, loppu jakautuu koivun ja TAIMILAATIKOT. -Vielä olemme saaneet hyvin tekijöitä istutustyöhön, kaikki ovat paikkakunnalta, mikä on valtti. Pajari on Etelä-Savon metsänhoitoyhdistyksen — Sulkavan = tiimin alueen nuorin metsuri, hän on 42-vuotias. Vaikka työmenetelmät ovat kehittyneet, Pajari näkee, ettei alalla enää tule uusia suomalaisia, vaan tulevaisuudessa metsurit edustavat joitakin muita kansallisuuksia. Karhun Pajari on nähnyt, mutta auton ikkunasta, metsäpalstoilla hän ei ole silmästä 45 JAN kr 7 « silmään otsoa kohdannut. Jälkiä näkee usein. — Muutaman vuoden päästä Sulkavan metsissä on valtavasti perkausvaiheessa olevia taimikoita, Kolehmainen tietää. Kun kevät räjähti käsiin, metsänhoitoyhdistyksessä puhelin alkoi välittömästi piristä; istutusintoiset metsänomistajat kyselivät taimiensa perään. Pomon näkee puolestaan huomattavasti useammin kuin metsänn tyytyväinen metsuri Jari Pajarin työtahtiin ja ammattitaitoon. Itsenäistä työtä Metsurin työ on yksin puurtamista. Metsänistutuskausi on käynnistynyt ja on toukokuun lopussa kuumimmillaan. Kaksi metsuria, viisi yrittäjää Mhy:n palkkalistoilla on kaksi metsuria, lisäksi yhdistys työllistää viittä yrittäjää. Istutettava — palsta oli juuri sellainen, missä Pajari yltää parhaimpaan vauhtiinsa eli 1600 tainta työpäivän aikana. Työ vaatii aikansa, mutta ei enää ole erityistaitoja vaativaa. ja itikoita, kesemmällä hyökkäävät paarmat. Tällaiset laatikot maastossa kertovat, että lähimaastossa istutetaan taimia. Paakkutaimien istuttaminen putkelle muokattuun maahan on melko sujuvaa puuhaa. Asta -myrskyn jälkeen istutettiin 1,2 miljoonaa tainta, silloiset valtavat istutusmäärät heijastuvat vuosiksi eteenpäin. omistajan, jonka mailla istutustyö on menossa. Paarmat ovat pahimpia, ne ovat verenhimoisia ja pyrkivät mitä sinnikkäimmin ihmisen iholle. Astan vaikutukset heijastuvat vuosia metsänhoitoon. Maasto on tasaista, maa on muokattu hyvin, taimet ovat lähellä hakea uusi satsi, Pajari totesi. Kumpiakaan osapuoli ei näistä kohtaamisista häiriinny. — Alan palkkauskaan ei vedä väkeä, helpommallakin saa rahaa, hän huomauttaa. Sää ei ole vielä koskaan ole estänyt tai keskeyttänyt työntekoa. = va. Sulkavalla istutustyö on tapahtunut paikallisin voimin paitsi Astan jälkeen, Kolehmainen sanoo. Se ei häiritse Pajaria, sillä hän on siihen tottunut ja tykkää tehdä töitä itsekseen. Kaikkein hankalimmissa paikoissa taimia pääsee maahan noin tuhat kappaletta kahdeksaan tuntiin. Ympärillä on luonto hyvässä ja pahassa. SULIKAVA 19.5.2016 N:o 20 5 1600 taimea päivässä maahan Metsurin ihanne on paakkutaimea istutusputkella muokattuun, tasaiseen maahan Päivi Vento Viime viikolla metsuri Jari Pajari istutti taimia aukossa Kulkemusjärven rannalla. — Useimmin karhu minua työmaalla tuolta jostain katselee kuin pomo, Pajari kuvailee työn itsenäisyyttä. Työ on muuttunut. Kookkaimmista —luontokappaleista, hirvistä, pääsee tekemään viikoittain havaintoja. Metsäesimies Markku Kolehmainen (oik.) o — Voi aina luottaa, Kolehmainen sanoo. — Käytännössä lähes kaikki istutettavat alat ovat nykyään muokattuja, mikä helpottaa työtä, Kolehmainen huomauttaa. — Käsittääkseni Sulkavalla on aina ollut vahvat perinteet hoitaa metsiä, isännät haluavat tehdä itse, vuonna 2011 työt Sulkavan tiimissä aloittanut Kolehmainen toteaa. Täällä yli puolet istutustyöstä tapahtuu metsänomistajien toimesta. — Jos istutusurakka on annettu metsänhoitoyhdistykselle, niin se yleensä tarkoittaa sitä, että metsänomistaja asuu kauempana. On jo mäkäräisiä % OSAAVA METSURI. Etelä-Savon metsänhoitoyhdistyksen Sulkavan tiimin alueella istutetaan perinteisesti niukasti kesän ja syksyn aikana. Sulkavan metsiin vähemmän taimia kuin vuosiin Päivi Vento Omistajat istuttavat yli puolet taimista. Maan on oltava ehdottomasti sula ja mielellään myös lämmin, kun istutustyö alkaa. Syksyllä taimet kannattaa istuttaa routimattomille kohteille. — Tämä on loistava paikka. männyn välille, mäntyä on hieman enemmän. Markku Kolehmainen Sulkavan tiimistä kertoo, että paikkakunnalla istutetaan tänä vuonna vähemmän kuin edellisinä vuosina, jolloin määrät ovat pyörineet 350 000-400 000 kappaleessa. Kun nyt ”suihkii” maahan istutusputken kanssa selkäsuorana kuusen ja männyn paakkutaimia, 20 vuotta sitten sai taistella isojuuristen koivun taimien kanssa, jotka istutettiin kuokalla. — Mäkäräiset eivät aluksi osaa purra, mutta kyllä ne sen taidon kesään päin mennessä oppivat, Pajari toteaa. Hän arvelee, että metsiä istutetaan nykyään myös perhepiirin voimin talkoilla. Pyrkimyksenä on saada taimet maahan ennen juhannusta
Sanna visioi: Ollaan rantasaunalla. Sulkava on kiistatta Suomen virallinen soutupitäjä. Perämies vastaa veneestä, tietää kaikki säännöt ja on vastuussa. Sulkavalla, kuten = kaikkialla maalaiskunnissa, on vuosien varrella puhuttu paljon matkailun kehittämisestä ja matkailupalvelujen puuttumisesta. Ennen saunomista saunavieraat tekevät saunavastat itselleen. Puhe ei vain ole muuttunut teoiksi. Näin erilaiset kohteet saavat lihan luun ympärille oli turistin mielessä, olipa hän suomalainen, venäläinen tai vaikkapa japanilainen. ”Emme näe, mikä mahdollisuus soudussa voisi Sulkavalle olla?” Päivi Vento Sulkavan Matkailu ry:n puheenjohtaja Sanna Eerikäinen toivoo kirkkoveneretkien olevan tulevaisuudessa paikkakunnan vetonaula. Tiukka sesonki on toukokuusta elokuuhun. Silloin asioita näkee vieraspaikkakuntalaisen silmin. Ulkomaalaisissa ryhmissä on sellaisiakin, jotka eivät ole koskaan ennen edes olleet vesillä. Kirmaavat välillä uimaan. Kaikki perinteet ja tarinat talteen Matkailuyhdistys on hakenut Leader -rahoitusta hankkeeseen, jonka aikana sulkavalaista perinnetietoa ja tarinaa kerätään talteen. — Joka miehen oikeuksien suomat mahdollisuudet liikkua luonnossa ovat muualta tuleville jotain aivan ihmeellistä, Sanna tietää. — Yksi yhdistyksen tavoitteista on, että mahdollisimman moni paikallinen osaisi jatkossa nämä tarinat. — Jos matkailija kysyy sinulta jotain, niin kerro kaikki mitä tiedät tai osaat, hän innostaa. — Jo Sulkavan soutujen markkinoinnin kannalta Alannetta myöten kulkeva kirkkovene soutajineen olisi mainio juttu. — Suomessa on kesällä joka viikonloppu jossakin päin soututapahtuma, Sanna valottaa. Hän kehottaa kaikkia ottamaan ”läpät pois silmiltä,” ja sen jälkeen katselemaan uudestaan ympärilleen. — Emme Sulkavalla näe, mikä mahdollisuus soudussa voisi meille olla. Yritys myy ja vuokraa kirkkoveneitä. — Kirkkovenesoutu = vaikuttaa olevan laidastaan rentouttava kokemus. On työpaikkojen TYKY -päiviä, seminaareja, sukukokouksia, vaikka millaisia kokoonpanoja, jotka haluavat ohjelmanumerona kokeilla kirkkovenesoutua. Tämän takia turistille voi tulla yllätyksenä tieto, että ei Sulkavalla soudeta sen enempää kuin muuallakaan, lukuun ottamatta siis Sulkavan soutujen aikaa. Eli on vettä ja veneitä sekä matkailupalveluidea, muttei toteuttajia. — Pitäisi ehdottomasti olla tarjolla souturetkiä, mutta ne vaatisivat perämiehiä. Sillä hetkellä annan osallistujille soutujen esitteet kouraan, Sanna nauraa. Viikon HENKILÖ Silmät avoinna Yhdistyksen näkemyksenä on voimistaa kaikkea jo olemassa olevaa. Sanna tiedostaa ongelman. Sanna Eerikäinen valmistui viime marraskuussa Haaga-perhosta matkailun tapahtumatuottajaksi ja näkee Sulkavalla paljon mahdollisuuksia matkailun saralla. Viime vuonna perustetun Sulkavan Matkailu ry:n puheenjohtaja Sanna Eerikäinen uskoo, että jo lähitulevaisuudessa Sulkavalla eletään hetkiä, jolloin visiot myös alkavat toteutua. — Yhdistykseen voivat liittyä kaikki, yritykset sekä yksityiset, jotka haluavat olla mukana kehittämässä matkailua Sulkavalla, kaikki halukkaat pääsevät nyt puuhaamaan, Sanna kannustaa. Saunojat vastovat. En pysty oman yrityksen puitteissa souturetkiä järjestämään ja toivonkin, että joku ottaisi kopin. Saako Sulkavalla soutaa. Paikkakunta on upea hyvinvointija luontomatkailu -sekä retkeilykohde. Tietojen kaivaminen internetistä ei ikinä tuo tätä tunnetta. Saunassa on saunatonttu. Vuokraajat ovat pääsääntöisesti soutuihin osallistuvia porukoita tai ohjelmatoimistoja. 6 19.5.2016 N:o 20 ; JD ya MAHDOLLISUUKSIA ON. Sanna laskeskelee, että paikkakunnalla on kuutisenkymmentä kirkkovenettä, jotka ovat suurimman osan ajastaa jouten. On retkeilyreittejä, vesistöjä, sieniä, marjoja ja majoitusmahdollisuuksia keskellä kaunista luontoa. Soudun jälkeen yleisin kommentti on: Hei, lähdetäänkö Sulkavalle soutamaan. Saunan jälkeen grillipaikalla paistetaan makkaraa ja nautitaan kylmät saunajuomat. Näissä tapauksissa Sanna tulee ikään kuin ”veneen mukana.” Kokenut perämies on välttämättömyys. Meille niin arkista, mutta joku toinen maksaisi siitä maltaita.. Joka viikonloppu soudetaan Sanna on yrittäjänä isänsä rinnalla Sulkavan Vene Oy:ssä. Matkailutuotteen, kuten paikallisen nähtävyyden, ympärillä on oltava tarinoita kerrottavana. Usein kukaan koko porukasta ei ole ikinä ennen soutanut kirkkovenettä, mutta suomalaisista asiakkaista useimmat ovat soutaneet tavallista venettä, mikä helpottaa heti tilannetta. Sanna, kuten kaikki matkailleet ihmiset tietävät; matkalla paikallisten ihmisten ystävällisyys tuo mukavan fiiliksen, että on tervetullut toistenkin. Pesuvadissa on hoitavia luonnonyrttejä, liottelu hoitaa jalkapohjia. Hän heittää pallon jokaiselle sulkavalaiselle. -Toimin itse perämiehenä, jos vuokraajalla ei ole tarvittavaa kokemusta ja halua tehtävään
Lastenohjaaja ottaa vastaan ilmoittautumisia 25.5. — Nämä vanhat pensaat ovat talon alkuperäisiä pensaita. Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 miehet. ILMOITUSHINNAT 2016 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 0,90 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT VUODELLE 2016 Vuosikerta: 72,euroa/vsk Kestotilaus: 67,euroa/vsk Eurooppa: 75,euroa/vsk Muu maailma: 75,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n: PAINOPAIKKA: L LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2016 al KES. pe 29.7. Vanhusten osalta leiri päättyy ke 29.6. a hoitoa. klo 15.15-21.40. matkan, pääsylipun, ruokailun (klo 16.30) ja väliaikakahvin. MUUTA: Toukosiunaukset pe 20.5. päätoimittaja: Pirjo Valkasmaa vat, että Touhulan olemassaoleva 050 5115114 pensaskanta kaipasi leikkausta ja Toimitus: Päivi Vento ottivat saman tien sakset esiin ja karsivat kuivaa oksistoa pois. kasvukauteen. Marjat ovat lasten mielestä ihan kelpo syötävää. Maku miellyttävä ja lempeämpi kuin punaherukassa. Alkuun pitää muistaa kastella, jos on kuivaa, että pensas juurtuu hyvin, opastivat martat. Messun jälkeen kirkkokahvit ja YV-keräyksen kiitos srktalossa. Ilmoitt. Näytelmä ”Kodittomat” alkaa klo 18. Lapset pääsivät avustamaan istutuksessa kastelemalla tulokkaita ahkerasti. Ilmoitt. RETKI: Oronmyllyn kesäteatteriin to 11.8. Touhulan puutarha oli ennen talon mittavaa remonttia huomattavasti suurempi. Lapset saavat nauttia loppukesästä vapaasti puutarhan antimista. 0400 475 132. Saunailta ti 24.5. 015-471 544 — Täällä varsinkin karviaismarjat — leikkausta ja kitkemistä. — vän kehityksen mukaista viheralueiden suunnittelua, rakentamista ja TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Vs. — Meillähän on joskus ollut täällä oma kasvimaakin, jossa on kasvatettu porkkanoita ja herneitä, muisteli Lallukka-Repo. piirakoita. On kasvultaan enemmän puumainen kuin pensas. klo 17.30 Sulkavan kirkossa. mennessä: Aslakille koululaiset s-posti timo.ylitalo(evl.fi tai p. Päiväkoti Touhulan lapset saivat myös osallistus pensaiden istutukseen. Vihervuoden — tunnuslause on b Minun maisemani — maalla ja kau| PR Pn ja pääteemana on kestävä KASVUN ALKUUN. LAPSET: Päiväkerhoihin ilmoittautuminen: — päiväkerhoihin voivat ilmoittautua -13, -12, -11 syntyneet sekä syyskuuhun mennessä 2,5 v täyttäneet lapset. Moneen ehtivää ja osaavaa marttajoukkoa oli avustamassa yksi ”martti” eli Seppo Sairanen lapion kanssa. 0400 749 491, Annelle vanhukset p. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa. Toimitus ja ilmoitukset: n i Uitonrinne 18 S Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo! 12.00 mennessä. LEIRI: Kesisleiri ”Sama maa” alakouluikäisille ja vanhuksille 27.30.6. Minun aikanani on istutettu kolme omenapuuta, joista kaksi on vielä hengissä, kertoi erityislastentarhanopettaja Marjo Lallukka-Repo. Lomalla: kirkkoherra 2.-31.5. Istutuspuuhissa olivat Sulkavan Martat. 17.6. DIAKONIA: diakoniapäivystys ti 31.5. Hinta 54e, sis. Se haastää Kasteleminen on istutuksen yhteydessä ja sen jälkeen tärkeää ja lapset lupasivat huolehtia Seurakunta Messu su 22.5. Martat Malla Holmen (vas. 015 51180. mennessä Linnalan toimistoon p. klo 10 Sulkavan kirkossa. Tapiolassa, alkaa pe klo 17, loppuu su n. Leirimaksut: 25e/hlö, toisesta perheen jäsenestä 20e. mennessä, puh. — Nyt on oikein hyvä aika istuttaa marjapensaitakin. klo 18.30 srk-talossa. TULEVAA: Viikkomessu to 26.5. Marttojen teema Vihervuoteen on Kaunis hyötykasvi pihassa ja puistossa. Messun yhteydessä isosten siunaaminen. Tehdään tarpeeksi syvä kuoppa, lannoitetaan ja täytetään hyvällä mullalla. Tällainen uusi kasvi ja kaksi mustaherukkaa istutettiin maanantaina päiväkoti Touhulan pihaan. Tapiolassa. HARTAUS: to 19.5. Hoksaavaiset martat huomasipohtimaan, miten edistetään kestätaimista yhdessä henkilökunnan kansas. — Monena kesänä olemme keränneet marjoja talteenkin ja niistä on keitetty mehua sekä leivottu marja-. 040 540 6738. klo 10 Päiväkeskus Ilonassa. NUORET: |isoskoulutus 20.22.5. Lähtö Savonlinnan linja-autoasemalta klo 15.15. Yöpyä voi sisällä, omassa/partiolaisten teltassa tai kotona. Avioliittoon kuulutettu: Toni Antero — Sirviö ja Hanna Maria — Simonen. klo 10 Sulkavan kirkossa, Kosonen, Ravolainen. Vanhat pensaat kaipasivat puh. Tilaisuuden jälkeen tarjoilua kellotapulissa. Syksyn ryhmät perustetaan ilmoittautumisten perusteella. Herukkapensaat = saivat paikat Touhulan pihan takaosasta, jossa kasvaa jo ennestään joitakin herukkaja karviaispensaita sekä pari omenapuuta. viim. Sanajumalanpalvelus su 29.5. Päiväkerhojen ja perhekerhon kevätkirkko ja kouluun lähtevien siunaaminen su 22.5. klo 13 Asko ja Leena Kososessa, Mikkolanniementie 663; to 26.5. ) ja Tarja avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 ovat kypsyessään lasten herkkua, Qvintus ottivat sakset esiin ja siistivät pensaita uuteen todisti Marjo Lallukka-Repo. klo 11.15 srk-talon pihassa. Jokaisella oli oma | i suosikkimarja; makumieltymykset % : n ka UREA SR SIEN = 58700 Sulkava vaihtelivat mustikasta mansikkaan» VANHAT PENSAAT KUNTOON. klo 11. Marttojen tavoitteena on istuttaa ainakin tuhat taimea, erityisesti hedelmäpuita tai marjapensaita. suomalainen maisema. Istutus Vihervuoden kunniaksi Marttojen pensaidenistutus liittyy —valtakunnalliseen Vihervuoteen, jota parhaillaan vietetään. Tarvittaessa taksikyyti Se/suunta. klo 13 Lohirannan vanhustentalon kerhohuoneessa; ke 25.5. 19.5.2016 N:o 20 Y 910 Herukkapensaita iloksi ja hyödyksi Pirjo Valkasmaa Vaaleanpunainen herukka
Lisätietoja saa numerosta 0295 422 041. s SOSTERI Koskussamzalamte & 57 120 Saworkmma Puiheliin (015) 527 2000 wu ssk fi Kuulutus Yhtymävaltuuston työjärjestyksen 2 &:n mukaisesti ilmoitetaan, että Itä-Savon sairaanhoitopiirin YHTYMÄVALTUUSTON KOKOUS pidetään maanantaina 30.5.2016 alkaen klo 10.00 Savonlinnan keskussairaalan C-salissa (C-rakennus). Esityslista on nähtävissä sairaanhoitopiirin kotisivuilla www.isshp.fi 20.5.2016 jälkeen. Olemme paikalla joka keskiviikko klo 10.00-17.00 Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! t. Tervetuloa löytöretkelle! marimekko pop up -outlet p, Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän keskushallinnossa, Savonlinnan keskussairaalan F 1-rakennuksen 6. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla sekä alueelle johtavat tiet ja polut suljetaan puomeilla. = Diiva Sulk torill LIIKKUVA LIHATISKI PERUNAA (10 lajia) JN A ; tionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuU e 20 5 201 6 a TIISTAINA 24.5. Lipponen Ajellaan vielä vk 24, tilaa Juhannuksen herkut! 0400 872461 ark. Kala-Kaitsu välisenä aikana. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Syrjäsaari-Hympyrä, Hympyrä-VääräKontunen, Väärä-Kontunen-Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th-Housulampi Vesistöt: Pieni Jukajärvi-Vuorilampi-KortteeHousulampi. Savonlinnassa 10.5.2016 Anja Kuuramaa yhtymävaltuuston puheenjohtaja SULKAVA, Alanteentie 3, avoinna ma-pe 10-17, la 10-15 SA asukkaan | a KO nartlikkoet. Sulkavan torilla Aloitamme Sulkavan | |kio7.00-24.00ja28.52016 klo7.0016.00 p A 1940 narr, mora S-Marketissa kalanmyynnin ke 1.6. 8 19.5.2016 N:o 20 SULKAVA Kaitsun KALAKAUPPA VAROITUS PALVIAUTO TO] NII NNUMIT EN KIAN [Tark. Kesämyymälämme on avoinna elokuun loppuun saakka Kokouksessa käsiteltävänä olevat asiat julkaistaan sairaanhoitopiirin virallisella ilmoitustaululla. Vuokra 300 e/kk+vesi 15 0400 239548 e. Kaakkois-Suomen rajavartiosto klo 12.00 14.00 Lihavälitys H. 0500 637 231. P. SIEMENJA RUOKAtiedottaa: Hörs vana. kerros, 31.5.2016 kello 8.00 15.45. Valikoimassamme on runsaasti kesämekkoja, loma-asusteita, lahjaja tuliaistavaroita... klo 11.00-11.30 Kangasniemen Peruna 040-7781184 «> Viikon tori ANNETAAN — VUOKRALLE yksiö 29 m?, parveke, remontoitu