Pitopöytä lauantaina 21. Päiväkotitoimintaa = kehitetään ns. 6. Retkeilyreitin suuntaa halusi neljä huomauttajaa muutettavan; lisäksi tehtiin pari huomautusta — kyläkeskusten luokan nostamiseksi ja yksittäisiä huomautuksia teiden luokista ja linjauksista sekä H Jatkuu takasivulla JUHANNUS SULKAVAN LOMAKYLÄSSÄ Juhannusaattona 20. V.T. Myös koululaisten iltapäivähoitoa sekä perheettä päiväkotitoimintaa on toivottu huomattavassa määrin. Tälle vuodelle on vahvistettu 40 perhepäivähoitopaikkaa, joista viisi on merkitty koululaisten iltapäivähoitoa varten. Erityisja vanhustenasunnoiksi tarkoitetun rivitalon valmistelua varten asetettu toimikunta on esittänyt kunnanhallitukselle, että kunta luovuttaa korvauksetta Leppäkujan rivitalojen vieressä olevan vapaan tontin Vanhustentukiyhdistykselle. vaihekaavan luonnoksesta tehtiin määräaikaan mennessä noin 90 huo mautusta. Teollisuustyöpaikkojen ja asuntorakentamisen lisääntymisen johdosta tapahtuu muuttoa kunnan sisällä ja väestön kasvua kirkonkylän taajamassa. päivää, juhan() nuspäivää vietetäiin Suomen. 71 761. Taidetoimikunnalla on tapana pitää muutama kokous vuodessa maaseutukunnissa ja tällä kertaa kokousympärisKAVALLA lu ja muunmuassa painopisteohjelman toteuttaminen. Tällä hetkellähän onkin useita pienteollisuuslaitoksia kunnan alueella. Osaviikkoisten palvelujen laajentaminen muihin kyliin tulee erittäin vaikeaksi ryhmien pienuuden takia. Lisää perhepäivähoitajia suunnitelmakauden loppuun mennessä tarvitaan kaksi. Kunnanhallitus — päätti hakea rahoitusavustusta 500.000,markkaa. Juhannuspäivänä 21. 6. Kunta pyrkii maaja metsätalouden lisäksi kehittämään teollisuutta ja palveluelinkeinoja. Lisäksi erityishoitoa ja -kasvatusta tarvitseville lapsille on käytettäW Jatkuu takasivulla Seutukaavan 2. KLO 20—04 VOITTO TORPAKON yhtye ALPO PELLINEN ARA SUURI SAARIKOKKO TANSSIPAIKKA —' Torstaina NAISTENTANSSEISSA juhannusaattona (klo 02.00) ensimmäisenä juhannuspäivänä (klo 01.00) toisen juhannuspäivänä (klo 24.00) MATTI KALEVI & NIMETTÖMÄT HUOM: Ensimmäisenä juhannuspäivänä PITOPÖYTÄ 10isenaspäivänä klo 12.00 — 15.00 28 mk ” SAVON VIIHTYISIN (fc & RAVINTOLA (A MUIKKUKUKKO SULKAVA — P TAPAAMISPAIKKA SULKAVAN KUNNAN PÄIVÄHOITOSUUNNITELMA VUOSILLE 1981—85 Kunnanhallitus on maanantain kokouksessaan käsitellyt kunnan —päivähoitosuunnitelmaa ja esittää sen valtuuston hyväksyttäväksi, lisäyksellä että kodinhoitotukea maksettaisiin myös alle 3-vuotiaista lapsista, jotka ovat kunnallisen kodinhoitotuen ulkopuolella. 21. år W KA (| fu M VN | LAVA vo VAA AAA VV a MAAKUNNAN SUURIMMAT JUHANNUSVALVOJAISET PERJANTAINA 20. Väestön rakenteessa ei ole tapahtunut oleellista muutosta edellisiin vuosiin nähden. klo 12.00—15.00 30:— "Sulkavan lomakylä Puh. Näin ollen päiväkodin puolipäivähoidon ympärivuo tinen toiminta, joka oli suunniteltu aloitettavaksi vuodesta 1981 lähtien, on täytynyt jättää suunnitelmasta pois. Iltaja yöhoito toteutetaan perhepäivähoitona. lipun päivänä kerrotaan Suomalaisuuden Li ta. Eniten töitä teettää suunnittePerusteluina oli mm., että päivä on kesän valoisimpana aikana ja tuolloin siirtolaisetkin muistavat vanhaa kotimaataan kerrotaan Suomalaisuuden Liitosta. Toivotaan että niistä kasvaa komeita puita. Toimjikunnan sihteeri Raimo Manninen kertoi, ettei Sulkavalla ole käytykään moneen vuoteen. TAIDETOIMIKUNTA KÄVI SUL Kokous ja Sulkavan kulttuurielämän uteleminen kuuluivat Mikkelin läänin taidetoimikunnan ohjelmaan sen vieraillessa viime viikonloppuna Sulkavalla. Lapsi-ikäluokista 0-6 -vuotiaista on enemmistö taajamassa ja sen lähiympäristössä, vaikka kokonaisväkiluvusta kirkonkylän ja Lohilahden taajamien väkiluku on noin kolmannes. Eniten loma-asutusta koskevia huomautuksia tuli Savonlinnasta, Pieksämäen maalaiskunnasta ja Punkaharjulta. Näistä noin 50 huomautuksessa esitetään aluevaraus poistettavaksi ja noin 15 huomauttajaa toivoo, että heidän ranta-alueensa merkittäisiin kesämökkialueeksi. Päivähoitopalvelujen tarpeesta on tehty kyselyyn perustuva tutkimus kuluvan vuoden aikana. Kotiseutulautakunta on visakoivun taimia päättänyt ostaa 3-5 kappaletta ja keskustelun jälkeen nuo taimet päätettiin istuttaa virastotalon takana olevan luiskan harjalle. Yksityisiltä kansalaisilta tulleet huomautukset koskivat useimmiten (65) tehokkaan loma-asutuksen — aluevarauksia. avoimena päiväkotitoimintana siten, että 36-vuotiaiden lasten 20-paikkaisessa hoitoryhmässä lääninhallituksen poikkeusluvalla hyväksytyllä kolmella lisäpaikalla järjestetään päivähoitotoiminnan ulkopuolella oleville lapsille viriketoimintaa aamupäivällä ja ensimmäisellä luokalla oleville koululaisille iltapäivähoitoa. Edelliseen vuoteen on ollut vähennystä 15 henkilöä, mikä on johtunut pääasiassa vähentyneestä syntyvyydestä. 6. , Kokouksessaan =taidetoimikunta käsitteli mm. siitä mihin istutetaan Sulkavalla vuoden puun, visakoivun taimet. ravintolamme avoinna 19.00 —02.00. harkinnanvaraista Maanantain kokouksessa kunnanhallitus keskusteli vilkkaasti mm. Suomen lipun päivä juhannuksena Kesäkuun 21. Kirjailija Maila Talvion ) aloitteesta alettiin juhannuspäivää viettää Suomen lipun Illan aikana tentattiin myös taidetoimikunnan roolia valtion varojen kanavoijana ja kuultiin, ettei taidetoimikunnan työ suinkaan ole pelkästään rahasäkin päällä istumista ja apurahojen jakamista. Suomalaisuuden Liitto ke( hottaa Kokkorannalla ohjelmaa aattona koko perheelle klo 21.00 alkaen. Illan lämpimät leivät tarjosi kunta ja kahvit Itä-Savon Säästöpankki. Sairaiden lasten hoito pyritään vielä toistaiseksi järjestämään kodinhoitopalveluilla. Viisivuotiskautena perhepäivähoitopaikkojen määrä lisääntyy 15:sta, joista koululaisten paikoiksi varataan 10. Tutkimuksen tuloksista käy ilmi, että haja-asutusalueen Lohilahden ja Tunnilan koulupiirien yleisenä toivomuksena on päiväkodin kesäaikaisen puolipäivähoidon jatkuminen. Tähän toimintaan tarvitaan lastentarhanopettaja ja osa-aikainen hoitaja. Lisäksi esitetään että kunnan palveluksessa oleva insinööri suunnittelee työajan puitteissa ko rakennuksen ja Vanhustentukiyhdistys hoitaa valtion lainan haun ja rivitalon rakennuttamisen. Lisäksi eri viranomaisilta ja järjestöiltä pyydetyissä lausunnoissa esitetään tarkistuksia vaihekaavaan. Vuonna 1983 pyritään saamaan päiväkodin päässä oleva asunto päiväkodin käyttöön, jolloin aloitetaan koululaisten iltapäivähoito omana ryhmänä. Sen sijaan avoimen päiväkodin toimintaa, johon myös päivähoitotoiminnan ulkopuolella olevat lapset voivat osallistua, täytyy kehittää. Kyseistä rahoitusavustusta myönnetään kunnalle, joka syrjäisen sijaintinsa, saaristo-olosuhteiden, kaksikielisyyden, kunnallistalouden poikkeuksellisten vaikeuksien tai muiden paikallisten erityisolosuhteiden johdosta on taloudellisen tuen tarpeessa. Liput saavat liehua (/ Huippumusiikkia Keski-Euroopasta IRENA & PENTATONIC Illalliskortti 40:— Ohjelmakortti 15:— /) juhannuspäivän iltana kello |) . Osaviikkoista ja osavuotista puolipäivähoitoa jatketaan edelleen Lohilahdella ja Tunnilassa kesäkuun alusta elokuun puoleen väliin saakka. ja sunnuntaina 22. Päivähoitosuunnitelmassa todetaan kunnan ikärakenteesta ja väestön määrästä seuraavaa: Kunnan väkiluku oli vuoden 1979 alussa 4516 henkilöä. Tuosta erityistoiminnasta aiheutuvaa Iisätyötä helpotetaan palkkaamalla puolipäivätyöhön kaksi nuorta. 6. KUNNANHALLITUKSEN KOKOUKSESTA KUULTUA . Kunnanhallitus hyväksyi toimikunnan esityksen ja päätti ryhtyä kunnan osalle tule> vien toimenpiteiden toteuttami| seen. 6. Kokouksen loputtua ja kahvien jälkeen aloitettiin Sulkavan taideja kulttuurielämän ruotiminen. Kunnan tavoitteena on elinkeinorakennetta monipuolistamalla saada asukasluvun väheneminen pienenemään ja vuoteen 1985 mennessä — pysähtymään = kokonaan. Taidetoimikunnan kysymyksiin olivat vastaamassa Maahiset ry:n ja Sulkavan kunnan edustajia. Kulttuurielämä todettiin kaikenkaikkiaan melko vaisuksi. Liputu(/ saika on poikk.u ellinen tätöksi on valittu Vilkaharjun kauniit maisemat. ravintolamme avoinna klo 8.00—02.00 () men liput nostetaaan salkoon /) h jo juhannusaattona kello 18 opastetaan Suomalaisuuden / Liitosta. vuoden 1981 painopisteohjelmaa, jossa tullaan kiinnittämään huomiota erityisesti rakennus-, tanssija säveltaiteeseen. Myös poikkeuksellisen korkeaan työttömyyteen kiinnitetään huomiota. vaihekaavasta noin 90 huomautusta Etelä-Savon seutukaavaliiton laatimasta 2
kuinka köyhään elämään hän pystyy suistumaan rikkauksien keskellä. 1 pak KEVYT KEVYTJAFFINAN JAFFINA 1] MAISTAJAISET 26. Kuitenkin ”kuninkaallinen Ruotsin aika” oli hidasta eteenpäinmenoa monella elämänalalla. Kulkee täyttymystään kohti hämyillan voimistuu, mutt' pimetä kuin kunnon synkkä yö ei jaksa, lannistuu ja antaa säteen aamuauringon näin tulla paikalleen. Sitä vastoin näiden pitäjien Savon puolelle rajaa jääneissä kylissä tervanpolton kerrottiin jo vuonna 1749 ehtyneen vain kotitarpeen tyydyttäväksi tuotannoksi, koska sitä — kuten nimenomaan huomautettiin — kustannussyistä ei kannattanut kuljettaa pitkiä matkoja kaukana oleviin kaupunkeihin.” Metsänkäytön elpyminen alkoi Sulkavalla vasta vuonna 1778, kun Kuhakoskelle perustettiin saha. Eikä kauaakaan kun huomata jo saa, on suojaverho mulla ei se kestä. Tämä saha oli toiminnassa sadan vuoden ajan, joskin sen merkitys koko pitäjän elinkeinoelämää ajatellen jäi Sulkava V varsin vähäiseksi. Sillä juhla, niin juhannus kuin joulukin, on monelle vain unohduksen humalan arvoinen asia. Vaan jokin valonsäde voimakas, pirstoo hajoittaa jo suojan sumun ei mikään estä. Koskettaa jo kaste lehteen saniaisen, kurjenmiekan. Miksi emme antaisi Jumalan armon viedä mukanaan tämänpäiväisen kirouksemme, = itsehalveksuntamme ja masennuksemme. Taisto S.. Ja kukapas muu kuin Esteri Pajari oli kahviemäntänä ja SE lähetystyön asialla. Hautojenhoitopäivää suosi kaunis helteinen sää. Reitti kulkee Savonlinnasta Sulkavalle ja Puumalaan, josta jatketaan Ruokolahden vesille ja palataan Kiviapajan kautta Punkaharjulle. He pysähtyvät riippakoivun alle ja avautuvat aisteillaan ja sydämellään elämälle. Se on sitä samaa elämänihmettä, jota auringon silmänisku veden kimmeltävillä laineilla kertoo ja joka näkyy rakkauden helliksi tekemissä silmissä, ihmisen silmissä, miehen ja naisen silmissä. Miksi, kun meidät on istutetttu Jumalan valtakunnan virtaavan veden äärelle kasvamaan. He eivät kuule muuta ”juhlarunoa”, kuin oman katkeran kirouksensa. kirkkovenevaelluksen Saimaalla. Kyösti Väänänen: 350-vuotias Teollisen toiminnan ensiaskeleet Sulkavalla oli otettu jo ennen pitäjän ja seurakunnan perustamista, kuten on aiemmin mainittu (s. Sumu verhoon hiljaa peittyy maa. kuinka syvään Ppimeyteen hän voi itsensä kietoa. Kuinka rikas onkaan elämä! Niin sanovat ne, jotka löytävät tämän juhlan. Matkaa tehdään Savonlinnan kirkkoveneellä ja parilla savolaismallisella, = kertoi Esko Tynkkyne! Matkaan lähtee Sulkavan soutuihin treenaavia ja mukaan mahtuu vielä. He näkevät hyttysten tanssissa Jumalan suloista ylistämistä. SANA Juhannus — mikä suuri ja lämmin sana. Hartaushetkessä puhui pastori Erkki Lemetyinen. — Kuinka rumaa onkaan elämä! Mutta kysykäämme viimeisetkin kysymykset; ne, joiden kysymättä jättäminen erottaa meidät elämänihmeen syvimmästä ulottuvuudestaarmosta. 330 368. Tämä kaikki ”ajassa tapahtuva kehitys kypsytteli Suomelle uutta emämaata, niin vastenmieliseltä kuin tuollainen vaihto tavallisesta kansanmiehestä saattoi tuntua...” Ja saman historiankirjoittajan lopputoteamus soveltuu myös Sulkavan asunjainten elämänkulkuun ja pitäjän kehitysvaiheisiin: ”Missä ratkaisevaa tapahtuu, se usein tapahtuu hiljaisuudessa.” SAIMAAN KIRKKOVENEVAELLUS Suomen latu ja Olavin retkeilijät järjestävät 5.—9. 6. ”JEREMIAS” vissä selviä taloudellisen nou-' sun ja elinkeinoelämän vilkastumisen merkkejä. Kustavilaisen ajan historian kirjoittajan professori Aulis J. Tervakauppa tyrehtyi sitten lähes tyystin Turun rauhan jälkeen syistä, joista taas Savon — maakuntahistorioitsija Wirilander kertoo: ”Ainoastaan Savon kaakkoisin kulma, ne tienoot Sulkavan ja Puumalan pitäjistä, jotka olivat Turun rauhassa jääneet Viipurin ja Haminan puolelle rajaa ja sijaitsivat lähimpänä mainittuja eteläisiä merisatamia, tuottivat tervaa jonkin verran vielä kaupaksikin. He kuulevat jumalallisen juhlasoiton, tuulen huminan yli kesäisen tienoon. Miksi rakentaisimme elämämme myrkkylähteiden päälle. päivänä | LIIKE PERINTEISESTI OSTAJAN ASIALLA NAUDANWINNERIN MAKSA ALADOBI 1 kg 1 kg GOTLERSAUNAMAKKARA MAKKARA palana 172 | 62 MAKSAGOLD ORAN LAATIKKO APPELSIINI350 g MEHU 450 tik VANILJAAROMI JÄÄTELÖ SUODATIN11 PAPERI 7 pak. Miksi emme kuuntelisi Häntä, Jeesusta Kristusta, joka on sydämen kesän airut, iankaikkisen kesän ainoa valonsäde tässä pimeässä, katoavaisessa maailmassa. Näin käykö ihminen kuin lailla kesäyön usein pimeyttä kohti aatellen, nyt sumuverhon suojakseni ympärillein lyön. Heidän sydämensä ilmastoa säätelevät vihan, epäluuloisuuden, kateuden ja itsehalveksunnan myrkylliset huurut. 2 N:o 25 — 1980 Torstaina, kesäkuun 19. Aluksi oli leppoisa kahvihetki puiston siimeksessä. 2). On vain kultaa auringon ja linnun laulu soi. Varsinkin Ruotsin vallan viimeisinä vuosikymmeninä, jolloin Sulkava oli rajapitäjä ja valtakunnanrajan halkoma pitäjä, on jatkuvista takaiskuista huolimatta nähtä23 Hautojenhoitopäivää vietettiin keskiviikkona Sulkavalla. Hän auttaa meitä näkemään elämämme sittenkin rikkaana ja kauniina, vapahdettuna elämänä, Jumalan rakkaudella kaunistettuna. Miksi emme seuraisi Häntä, joka on meidät nimiinsä ottanut, kantaen meistä täyden vastuun. 7. Sillä siihen meidät on pantu pyhässä kasteessa: elämään päivittäin todeksi Jumalan anteeksianto, toivon lapseksi syntyminen, vpahdetun elämän perilliseksi pääseminen. He ihastelevat lentävän solistikuoron väkevää elämänilon tulkintaa. Se maistuu ja tuoksuu elämän täydelle ihmeelle. Kuinka kaunis onkaan elämä! Kunpa voisimme ihmetellä vain tätä. Seurakunnan itsenäistyminen osuu ' juuri niihin vuosikymmeniin, jolloin Ruotsi oli kohoamassa suurvallaksi, ja ensimmäiset sulkavalaispolvet, itsenäisen pitäjän ensimmäiset asukkaat, heidän lapsensa ja lastenlapsensa, kokivat tästä aiheutuvat rasitukset ilmeisesti kaikkein raskaimpina. Sulkavan seurakunnan perustamisesta alkanut ja Haminan rauhaan päättäyvä vajaat 180 vuotta kestänyt ajanjakso tämän eteläsavolaisen pitäjän ja seurakunnan vaiheissa oli moninaisten taloudellisten vaikeuksien ja myös henkisten murrosten = aikaa. 1600-luvulla ja vielä 1700-luvun alussa tervanpoltto oli hyvin tärkeä tuotannonhaara. Siitä ovat osoituksena mm. Alasen toteamuksen, että ”mahtavan, kaikilla aloilla nousevan Venäjän läheisyys vaikutti vuosi vuodelta yhä enemmän myös talouselämän — suuntaukseen”, paikkansapitävyys on erityisen selvänä havaittavissa juuri Sulkavan ja muiden Ruotsin valtakunnan = itäisten =rajapitäjien vaiheita tarkasteltaessa. Kirkonkylän hautausmaalla olikin runsas joukko seurakuntalaisia omaistensa kumpuja kaunistamassa. Hetken kuuluu aika tuntea jo saa, kuinka kesäyö näin löytää sammalmaton tavoittaen rantahiekan. Pitäjän väkiluku kasvoi, asutus tiheni, viljelysmenetelmät kehittyivät ja teollisenkin toiminnan alalla oltiin lähtemässä liikkeelle. 1700-luvulle tultaessa ”elämä taas jatkui” — Kaarlo Wirilanderin Savon maakunnan myöhemmän kehityksen luonnehdintaa soveltaen — ”suruineen ja iloineen suurempaa henkistä ja aineellista vaurastumista kohti”. 71003 ILMOITA SULKAVA-LEHDESSÄ vo Punkaharjun kunta, Rouva Maija Viitamäki, Pääkaupungin —Sulkavalaiset Ry/Abel Ruottinen, Itä-Savon Osuusliike/Savonlinna, Decembre Oy/Esa Kolehmainen, Postipankki/Mikkeli, — Grilli-Kioski/Silja Leinonen, Sulkavan Kukka ja Seppele/Reetta Pöyhönen, Sulkavan Nahka Oy, Finnreklama Oy, Sulkavan Marttayhdistys r.y./Rauni Tenhunen, Sinikka Viljakainen, Rovasti ja Rouva Lauri Ahva, Martti ja Siiri VihavaiSULKAVAA 350-VUOTISJUHLASSA MUISTANEITA: nen, Riitta Vihavainen, Juha-Pekka Vihavainen perh, Pentti Vihavainen perh, Kauppatalo' Martti Vihavainen, Maaherra Uki Voutilainen, Mikkelin Lääninhallitus, Puumalan kunta, Puumalan seurakunta, Juvan kunta, Juvan seurakunta, Rantasalmen kunta, Rantasalmen seurakunta, Ruokolahden kunta, Säämingin seurakunta, Savonlinnan kaupunki, Itä-Savon piirimetsälautakunta, Sanomalehti Itä-Savo. Ilmoittautua voi Esko Tynkkyselle Savonlinnaan p. Mutta meidän on tänäkin juhannuksena ihmeteltävä: kuinka vähän ihminen saakaan irti tästä täydestä elämänihmeestä. Sulkavaltakin tavattavat monilukuiset tervahaudat, joita muinaistutkija Antero Pelkonen luetteloi vuosisadanvaihteen tienoilla (1902) pitäjän eri pulilta kolmisenkymmentä ja selvitteli eri tervahautatyyppien rakenteellisia eroavuuksia. -80 95 SULKAVA puh
» klo 18.Nuotioilta Pentti Pulkkisen rannassa Eerikkälässä pe 27. 6. klo 19. Lähetystilaisuuksia: myyjäiset Hilkka Kankkusella Kammolassa to 19. Kuunnelkaa ja katselkaa, sillä nyt se on, kesä.. + SULKAVA JA SULKAVALAISTEN JUURET — Lukijoiden taholta on esitetty toivomuksia, että pitäjälehti julkaisisi professori Paavo juhlaesitelmän. 23. Toisin sanoen tällainen aitosavolaisuus viittaa siihen, että suku on ehtinyt elää suhteellisen kauan tätä ennen —täkäläisillä asuinsijoilla. klo 19, Uuno Rissasella Auvilassa ke 25. : MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON järjestämät uimakoulut käynnistyvät taas heinäkuun alusta. Juhan lisäksi joukkueessa pelasivat Teuvo Seppänen, Tapio Seppänen, Heikki Taskinen, Pauli Kostiainen ja Jari Hulkkonen. Viimeisimmän tutkimuksen mukaan Sulkavan asutus on pääasiassa karjalaisperäistä, johon toisaalla viittaa Pisamalahden samoin kuin Juvan ja Puumalan rajamailla olevan Ihantsalon linnoitusjärjestelmä, toisaalla lukuisten karjalaisten nimien ja paikannimien toistuminen. 6. klo 18.30 alkaen, yhteinen iltaohjelma klo 19.30. Täysihoitoja kurssimaksu 50 mk/vrk. Tervonen, Telataipaleella. pe-aamusta su-iltaan. Kuulutettu: Ruotsin kansalainen Ronny Henrik Jansson Edin srk:sta ja Maarit Ursula Hämäläinen Sulkavan srk:sta. 6. Pankinjohtaja Häyrinen luovutti pokaalin Kaipolan joukkueen jäsenelle Juha Hulkkoselle. Enni Savitie, jolle ilmoitauduttava viim. Mukana mm. Virsiharjoituksia: Pekka Summasella Kaartilanmäessä ti 24. klo 13 kirkolla, konfirmaatio su 29. Tarkasti näitä juuria ei tunneta, mutta varsin monista -täällä asuneiden ja eläneiden ihmisten oloista on tietoa. Viime viikolla suunnistettiin Tuonilahden maastoissa piirikunnallisten Radat kilpailuun oli laatinut Renny Villikka. Tulo omin kyydein, kyydittömät seurakuntatalolle klo 8.45. 6. Opettajina khra Pentti Holi, pastorit Jaakko Korhonen ja E. 6. Kesäraamattukurssi Tapiolassa 4.-6.7. Myös Sulkava oli mukana, sijoittuen hienosti 274:ksi. 7) Jarmo Munck SU-41 40.57, 8) Kristian Liljeström SU-41 42.50... Monipuolisesta tavaravalikoimasta löytää jokainen varmasti jotain ostettavaa. H11-12, 3,6km: Paakkulainen 40.15. 6. 23) Marko Munck SU-41 54.56. 7. Henkilötietoja 75 vuotta täyttää perjantaina 27.6. H13-14, 3,6km: 1) Kristian Liljeström 30.05 2) Jarmo Munck 30.45 3) Marko Munck 31.25. Samaan viittaa myös se, että Sulkavan asuttaminen on talojen lukumäärän mukaan arvioituna myös päättynyt 1500-luvulle tultua. Kokko poltetaan rannalla, jossa ohjelma jatkuu yhteislaulujen merkeissä. 6. Leiri loppuu -la 28. Pekka Juhana Hintsanen, Vihotussa. H-21B, 4,9 km: 1) Matti Forss 49.30 2) Risto Virta 1.06.02 3) Pertti Kosunen 1.20.50. H15-16, 4,9 km: 1) Ville Leinonen 58.07 2) Ilpo Forström 1.23.40. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13, rov. . Ennen Sulkavan seurakunnan ja pitäjän perustamista Sulkavan asukkaat kuuluivat Idänlahden neljänneskuntana Sääminkiin. Sulkavalaisen ihmisen ja sulkavalaisen asutuksen juuret ulottuvat paljon kaemmaksi menneisyyteen kuin pitäjän perustaminen vuonna 1630. H15—16 5.9 km: 1) Juha Kettunen SaSu 44.23, 2) Juha Kauria SuomU 47.13,... Lappalaisen mukaan voidaankin vahvoin perustein väittää, että koko tälle alueelle asumaan asettunut väestö oli viimeistään 1500-luvun aikana niin vakiintunutta, että sillä oli jo näille seuduille ominainen kieli ja elämäntavat. Toisen näkemyksen mukaan Sulkavaa on asutettu myös lännestä, johon Savon historian tätä vaihetta kirjoittavan Kauko Pirisen mukaan viittaavat mm. Eero Hatakka saarnaa, kolehti kirkon siirtolaistyöhön. .. Puulaakilentopallon kiertopalkinto luovutettiin puulaakisarjan voittajalle Kaipolan joukkueelle. 13) Harri Paakkulainen SU-41 37.42. klo 19. päivänä N:o 25 — 1980 3 Nimipäiviä Tänään torstaina SIIRI, perjantaina INTO, lauantaina Juhannuspäivä eli Johannes Kastajan päivä, Suomenlipun päivä, AHTI, AHTO, sunnuntaina PAULA, LIINA, PAULIINA, maanantaia AATTO, AATU, AADOLF, tiistaina JOHANNES, JUHANI, JUSSI, JUKKA, JUHA, JUHO, keskiviikkona UUNO, torstaina JORMA, JARMO, JARNO, JARKKO, JERE, JEREMIAS, perjantaina ELVI. H43, 3,6 km: 1) Reino Liljeström 32,33. monet pitäjän länsilaidan paikannimet ja myös Sulkavan varhaisten asukkaiden pysyvän asutuksen eteläpuolella olevat etäisomistukset. Osoituksena tästä Säämingin historian kirjoittaja Pekka Lappalainen kertoo Sulkavalta Sääminginsaloon eli Kerimäelle muuttaneesta uudisasukkaasta, jonka nimi oli Eerikäinen ja joka merkitytti ensimmäiseen maakirjaan nimensä perisavolaisittain ”Ierikäiseksi”. Kuten jo nimistä voidaan päätellä Idänlähden painopiste oli sekä Sulkavan että Säämingin ”vesikansassa”. Tällä tavoin silloiseen Idänlahteen kuuluivat mm. JUKOLANVIESTIIN osallistui viime viikon vaihteessa yli 500 joukkuetta. Puulaakisarjan kakkonen oli Väätälänmäki ja kolmas Leipämäki. Tervetuloa suuret ja pienet. Siiri Maria Litmanen o.s. 6. Nuorten ilta seurakuntatalolla ensi maan. 23. Tunnetuin vanhaan asutukseen liittyvä muistomerkki on Sulkavan tai jos niin tahdotaan sanoa Pisamalahden Linnavuori, joka on toiminut paikallisen asutuksen turvana keskiajalla ja viimeistään 1200-luvulla. Joten lukijat tästä voitte aloittaa, mielenkiintoisia luSeppäsen hyvät kuhetkiä. Tuloksia: D13-14 3.6 km: 1) Anita Taskinen ORa 31.17, 2) Riitta Paakkulainen SU-41 37.50, 3) Tiina Paasonen L-SR 41.28. Raja kulki Pölläskylän, Pihlajalahden ja Otavanniemen itäpuolitse Kokonselän kautta kaakkoon Paattisen selälle ja Hirvolan selälle tavoitta= en mantereen niin kaukana kuin | Vuoriniemen | itäpuolella Laato| kan-Karjalan rajalla. 70 vuotta täyttää mv. Seurakuntasisar on lomalla 18.-28. 6. klo 20: kahvija simatarjoilua (tulot lähetykselle), lähetysaiheista ohjelmaa, vieraana rov. 6. klo 20 Aulis Vannisella Kaipolassa juhannuspäivänä 21. Silloinen Idänlahti eli Idelax eli Iitlahti ei kuitenkaan vastannut täsmälleen tämän hetken Sulkavaa vaan sijaitsi nykyistä jonkin verran kaakompana Lappeenrannasta Savonlinnaan johtavan tärkeän Savon ja Viipurin välisen sekä vesiettä talvitien molemminpuolin. Torstaina, kesäkuun 19. Muistathan että puoti on avoinna arkisin 10—18 ja sunnuntaina 12—16. Seuroja, joissa mukana mm. viikkoa ennen (os. Vaikka Savon ja myös Sulkavan seudun karjalainen alkuperä on ilmeinen, myös omaleimainen savolaisuus on vanhaa perua. klo 19. 6. SU:n suunnistukset Kästyöpuoti avasi ovensa lauantaina. Parikanniemi-seuroja: Martti Purhosella Ruottilassa ti 24. n. Sulkavan kirkossa klo 10, khra saarnaa, kappalainen toimittaa konfirmaation, kolehti hiippakunnalliseen diakoniatyöhön. klo 19 Tapiolassa pe 20. . Menkäähän — kaikki lapset joukolla mukaan. Seuraava sisaren vastaanotto 2. Vanhempien ja omaisten vierailuilta leirillä keskiv. 25. klo 9. 6. Rippilasten konfirmaatio, jumalanpalvelus: ja HPE vietto ensi sunn. Toivo Konttinen ja Tauno Repo. TILAA SULKAVA-LEHTI Riitta Paakkulainen hopealle SVUL:n Suur-Savon piirin nuorisosuunnistuksen piirimestaruuskisoissa Sulkavan Riitta Paakkulainen menestyi hienosti, napaten hopeamitalin sarjassa D13-14. Lemetyinen sekä siht. Pysähtykää ja ottakaa rennommin. 6. 6. Eivätkä hinnatkaan päätä huimaa. H11-12 3.3km: 1) Marko Haapiainen L-Sr 24.03, 2) Terho Väisänen JuvU 25.27. klo 19 (myyjäiset). 22. klo 19. 7) Ville Leinonen SU-41 1.03.31. klo 19 ja Emil Mullissa Kyrsyällä ke 25. nykyinen Pölläskylä, Pihlajalahti, Otavanniemi, Säämingin Komerniemi sekä useimmat Pihlajayeden suuret saaret kuten Liistonsaari, Tuohisaari, Ahvionsaari, Saukonsaari ja Pietolansaari. Jumalanpalvelus juhannuspäivänä 21.6. Kilpailut pidettiin Kuomiokoskella. H17-18, 4,9 km: 1) Vesa Leinonen 1.17.45. R Jatkuu takasivulla Seurakunnan kokkojuhla Tapiolassa juhannusaattona pe 20. 6. Eero Hatakka. Olavink.33 C 43, 57130 Savonlinna 13, puh. Sulkavan joukkueessa juoksivat Erkki Kemppinen, Jari Forss, Ari Mikkonen, Renny Villikka, Lasse Tiainen, Matti Forss ja Kauko Piironen. Niilo Onninselkä: seurakuntatalossa pe 27. Tämän kesän myyjättärinä toimivat Leena Kankkunen, Satu Lyytinen ja Leena Partanen. Ensimmäiset asuttajat lienevät olleet pohjoisiin metsiin ja kalarikkaille järville vesistöjä pitkin tulleita eränkävijöitä, jotka vuosisatojen kuluessa loivat tänne myös pysyvän asutuksen. klo 19 ja la 28. Uimataito on tärkeä opetella* ja opittujakin taitoja on syytä vielä treenata. H6?, 4,9 km: 1) Väivö Juvonen 1.34.02. klo 19 ja Kaarlo Kupsasella Kammolassa to 26. Sunnuntai-iltapäivän seurat voi joku tilata kotiinsa kirkkoherralta. Verollepanomaakirjan ja maakirjan mukaan Idänlahteen kuului kuusi verotuskuntaa eli kymmenkuntaa, jotka olivat Otavanniemi, Kaitainen, Telalahti, Ruokoniemi, Titlahti ja Särkilahti. 22 142). 6. 6. Pääasiassa Sulkava näyttää saaneen asukkaansa etelästä Jääsken vanhasta suurpitäjästä ja etäisemmin itäkannakselaisesta Äyräpään ja Muolaan karjalaisasutuksesta. 1) Harri merkeissä. 6. Osanottajia oli lähes kaksiky mmentä. Tuloksia: H-21A, 8,3 km: 1) Timo Ottelin 1.07.,57 2) Ari Mikkonen 1.13.05 3) Jari Forss 1.31.20. Uimaopettajana toimii Matti Parkkonen ja leikittäjänä Eeva Kiiskilä. Kesän III rippikoululeiri alkaa Tapiolassa ensi maan. Pyyntö on oikeaan osunut, sillä jotkut meistä eivät ole sitä lainkaan kuulleet ja monet haluaisimme sen vielä lukeakin kuulemamme jälkeen. H13-14 45km: 1) Hannu Varkoi KangK 33.52, 2) Mika Valkonen MiSu 37.35. 6
Karjulanmäen kohdalla oleva Lajunvirta ja ilmeisesti myös koko Varmavirta on 1600-luvun tiluskartoissa merkitty Partalansalmeksi. Osa-aikaisten päiväpaikkojen määrä kattaa vain 30% tarpeesta alkupuolella suunnitelmakautta, mutta loppupuolella nousee jo 50 %. 5. 6. Ruokoniemen = Inkinharjussa ja monissa muissa paikoissa laajoja maa-alueita omistanut Säämingin ensimmäinen nimeltä tunnettu nimismies Tönne Paavonpoika näyttää . puh. suunnitelmakaudella 80-90 % paikkeilla kokopäiväpaikkojen osalta. Palkkaus määrätään koulutuksen ja kokemuksen perusteella 3.300,-—4.900,— markan rajoissa. Tehtävänä on laatia kunnan joukkoliikennesuunnitelma. Nykyiseen kirkonkylään asti ulottuva Ruoko. Nykyinen kirkonkylä ja sen lähitienoot kuuluivat toisaalla Ruokoniemeen, toisaalla Iitlahteen. Pitäjänhallinnon keskeinen virkamies oli vanhastaan nimismies, joka oli samalla kertaa sekä kruunun etujen valvoja että pitäjäläisten ylin luottamusmies paikallishallinnossa. Kappalaisen pappilanmaat Sipikummussa kuuluivat vielä 1566 Iitlahden kymmenkuntaan, johon Iitlahden ja kirkonkylän lisäksi luettiin myös nykyinen Kaipola, Kommerniemi ja osia Hasulasta sekä Kuhakosken seutuun kuuluvasta Partalan kylästä. 7. Mikkelin ja Pieksämäen kaupungeista sekä Jäppilän ja Kangaslammin kunnista ei tullut yhtään huomautusta. 1980 Kaartilankoskella 21. Kuhantaipaleen kymmenkuntaan kuuluivat sellaiset Sulkavan nykyiset kylät kuin Pulkkila, Väätälänmäki, Koskutjärvi, Kyrsyä, Kammola, Partala ja Linkola. Molemmissa oli omistuksia myös niillä Kontiaisilla, joiden taloista tuli Sulkavan kirkkoherran virkatalo. 1980 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Runsaasti ERIKOISTARJOUKSIA Tule käymään. 7. FINNREKLAMA OY Seutu... Hänen poikansa Jaakkima Tönnenpoika, joka puolestaan oli saanut vapauden kruununveroista pidettyään yllä hevosia ja haarniskoita sotalaitoksen tarkoituksiin, ei näytä olleen isäänsä huonompi, vaan pyrki jatkuvasti laajentamaan suuria tiluksiaan. seuraaviin kohteisiin: lämmitysjärjestelmän muutoksiin (kaukolämpö, kotimainen energia, aurinkoenergia), yläpohjan ja seinien lämmöneristeen lisääminen, ulko-ovien uusiminen, ikkunoiden uusiminen 3tai 4-lasisiksi tai kolmannen lasin lisääminen ikkunoihin, termostaattisten patteriventtiilien asentaminen, ne. 1980 kirkonkylässä 14. 1980 Lohikoskella 28. Tällöin voi vielä tehdä muistutuksia ja samalla pyydetään myös viralliset lausunnot eri viranomaisilta. Sulkavan kunnanhallitukselle osoitetut hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen on toimitettava kunnanvirastoon, os. sukunimi Lempivalkoinen, joka myöhemmin on tienoolta kokonaan hävinnyt tai muuttunut toiseksi. Erityisen aktiivisia tässä asiassa oltiin Kustaa Vaasan aikana, jolloin kuninkaan voutihallintokokeilujen — itäsavolaisena keskuksena toimi juuri Sulkavan pitäjän edeltäjä Idänlahti. 71771/ Viitanen Seppo Aravirta puh. Toimitus: Sulkava kk, puh: 71544, iltaisin 71382. W Jatkoa etusivulta vissä kuntainliiton terveydenhoitajat ja psykologi. Vielä julkaisemattomassa käsikirjoituksessaan Pirinen toteaakin, että Idänlahden neljänneskunnalla oli pisin Karjalan vastainen maaraja koko Savossa. Erityisesti juuri kruunun asioilla liikkuvien virkamiesten ja sotilaiden kestaus ja kyyditys vaativat nimismieheltä varallisuutta, sillä suuristakin kestauksista saattoi korvauksia joutua odottamaan varsin kauan. Lomaketta saa rakennustoimistosta. 6. Liistonsaaressa ollut nimismiestalo, joka katsottiin myös sopivaksi kuninkaankartanon paikaksi. 6. , Avustukset tullaan jakamaan kunnalle myönnettävän kiintiön puitteissa. Sulkavalla 17. Tällainen kartanovoutikunnan kes| kuskartano Liitonsaareen perustettiinkin tai oli perustettu jo ennen kyseistä kuninkaan kirjettä. 957-71121. J Mikkeli 1980 Oy Länsi-Savon offsetpaino. 7.—25. 58700 SULKAVA, lisätietoja toimesta antaa kunnanjohtaja Ilmo Liukko, puh. 1980) hakemukset tulee toimittaa rakennustoimistoon viimeistään 15. 7.—18. Vanhimmat tienoon nimismiehet lienevät olleet linnan väkeen kuuluneita vanhoja huoveja, nihtejä ja voutihallinnon väkeä. 71293. Idänlahden keskeisestä sijainnista johtui, että myös monet tuolloisen Säämingin hallintotoimet olivat keskittyneet Sulkavalle. ILMOITUSHINNAT 1. Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin avustuksen myöntämistä tarkoittava päätös (kunnanhallituksen päätös) on annettu. 1980 SULKAVAN KUNNANHALLITUS / Otamme palvelukseemme itsenäiseen työhön pystyvän SIIVOOJAN Tied. 7. Sulkava 16. KUULUTUS Asuinrakennusten = energiataloudelliseen korjaustoimintaan myönnettyjen avustusten (VNp 15. Pitäjän luoteisosasta näyttää Leipämäki ja ainakin osa Mäntysestä kuuluneen Juvan vanhaan hallintopitäjään. Kaitaisen kymmenkunta, joka käsitti Pölläskylän ja Pihlajalahden Saukkolan sekä nykyisen Sulkavan koillisja pohjoisosat aina Eerikkilän kylässä olevaan Rupukkamäkeä myöten, ulottui myös nykyisen Rantasalmen Hiltulan kylän Kurkikankaalle yhtäällä, Ruokoniemelle, Lepistön eteläpäässä olevaan Oulunsaloon ja Lieviskänlahdenkin eteläpuolella olevaan Ekelinniemeen asti. VIHAVAINEN ja henkilökunta Mannerhelmin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto järjestää yhdessä nuorisolautakunnan kanssa UIMAKURSSIT kesällä 1980 seuraavasti: 30. TA haetaan asuntohallituksen lomakkeella 118/80. Maakirjoissa esiintyy myös ”linnan pyssyampuja” Lars Markusson eli Lauri Markunpoika, jonka tilukset olivat Idänlahden itälaidalla Otavanniemen Seppälänmäellä. Terveyskeskuksen hammashoitaja suorittaa lasten hampaiden tarkastuksen kaksi kertaa toimintavuoden aikana. : Idänlahteen eli tuolloiseen Sulkavaan kuuluvat kymmenkunnat olivat yleensä laajoja ja niihin kuuluvien talonpoikien omistukset sijaitsivat varsin hajallaan. 1980 klo 12.00 alkaen. Työn arvioitu kestoaika on 7 kuukautta. Koko Idänlahden neljänneskunnan asukasmäärä lienee tuolloin ollut hiukan toista tuhatta. 1980. 7. Huomautukset ja lausunnot käsitellään ensin seutukaavaliiton taajama-, rantaja liikennetoimikunnissa ja sen jälkeen liittohallituksessa. Muista nimistä erikoisimpia oli mm. 7.— 1.8.1980 Tunnilassa Kurssit alkavat päivittäin klo 10.00. 1:80/p0mm aN 1411. 6. Juvan työntymisen lähelle Linnavuorta Ruottilan kylän suunnassa Pirinen katsoo viittaavan vanhoihin suur-savolaisten etujen valvomiseen alueella. Korjattuna suunnitelma asetetaan — virallisesti nähtäville syksyllä. 'Säämonet sellaiset nykyiset sulkavamingin —tuolloisena =hallintokeslaisnimet kuin Pöllänen, Auvinen, Sinkkonen, Vanninen, Hakulinen, Kiiskinen, Karppinen ja Haikarainen olivat talollisten joukossa edustettuina. Tuolloisen Sulkavan eli Idänlahden keskeisyydestä johtui, että myös upseereita, aliupseereita, ratsumiehiä ja muita Olavinlinnan väkeen kuuluvia henkilöitä alkoi esiintyä sulkavalaisten talonpoikien rinnalla maanomistajina. Sulkava 13. 1980 Kotimaahan ja pohjoismaihin: Sulkavan ... Olipa Sulkavalla tuolloin yksi Kekkoinenkin, jonka silloinen talo on osa Sulkavan kirkkoherran virkatalon maita. Lasten viriketoimintaa järjestää myös seurakunta, jolla on kolme päiväkerhoa ja näihin on osallistunut noin 60 lasta. hoitaneen nimismiehen virkaansa Liistonsaaren nimismiestalosta käsin. 1:50/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 1980 mennessä LIIKENNESUUNNITTELIJAN TILAPÄINEN TOIMI Toimeen valittavalta vaaditaan tieja liikennealan ylempi korkeakoulututkinto tai muu soveltuva korkeakoulutai opistotason tutkinto. 1980 alkaen: Etusivulla ............<. 1:50/pmm |Määräpaikkakorotus 1:50/pmm iitosja uolinilmoitukset ...... 71081 Toimittaja Tuomo Kukkonen Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat v. 1980 klo 12.00—15.00 välisenä aikana. 6.—11. 6. 1980 Kyösti Seppänen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mikko Rissanen kunnansihteeri KUULUTUS Sulkavan kunnanvirastossa julistetaan haettavaksi 15. 5. päivänä Sulkava... 7. 4 N:o 25 — 1980 Torstaina, kesäkuun 19. Seurakuntatalon leikkikentällä on €sosiaalilautakunnan toimestakesän aikana järjestetty leikkitoimintaa nuorten työllistämistuen turvin. Tästä Partalasta näyttää myös Partalansaari, jonka vanhempi ja minusta myös selvästi parempi nimi oli Kulkemussalo, saaneen nykyisen nimensä. Suhteellisen paljon asui Idänlahdessa myös Mikkosia, Pitkäsiä, Kaartisia, Luostarisia, Mähösiä, Vanhasia, Kontiaisia ja Seppäsiä, kutakin sukua ainakin 5 talollista. Papinveroluetteloja laadittaessa käytettiin kymmenkuntajaon sijasta seutukyläjakoa, joka on jonkin verran erilainen. Vuonna 1566 tällaisia seutukyliä oli Idänlahdessa 11 ja niissä 134 savua. Konttori: Sulkava kk, puh. Kuningas Kustaa Vaasa ilmoitti eräässä — kirjeessään Suomeen vuonna 1555, että hänen aikomuksenaan oli perustaa jokaiseen halkuksena toimi juuri Idänlahden. Muistutukset ehdotusta vastaan on toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävilläoloajan päättymistä. | Pirinen kiinnittää huomiota myös siihen, että monet sulkavalaisista sukunimistä olivat varsin omape| KUULUTUS Sulkavan kunnanviraston keskustoimistossa pidetään rakennusasetuksen 116 &:n mukaisesti yleisesti nähtävänä 30 päivän ajan alla olevasta päivämäärästä alkaen rakennuskaavan muutos kortteleissa 9 ja 10 sekä niihin liittyvillä puisto-, liikenne-, rakennuskaavatie-, uimarantaja vesialueilla. Kruununhallinnon keskittämiseen tähdänneeseen 1634-35 — uudistukseen — saakka kruununpaikallishallinto rajoittui lähinnä verosuoritusten perintään ja tilittämiseen sekä erilaisten yleisten töiden, kyyditysten ja kestausten järjestelyyn. 8. SULKAVA W Jatkoa etusivulta PERJANTAISIN ILMESTYVÄ ; KOTISEUTULEHTI virkistysalueiden lisätarpeesta. Eteläinen maaraja seurasi puolestaan vanhaa Karjalan rajaa Lieviskänjoelta Savon ja Karjalan vanhalle rajapyykille Varpavuorelle. 1980 SULKAVAN KUNNANHALLITUS KUULUTUS SULKAVAN KUNNANVALTUUSTON JUHLAKOKOUS pidetään kunnan Virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa lauantaina 28. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 2. Lasten päivähoitopaikkojen määrä arvioidusta tarpeesta liikkuu. Sulkava 71168 räisiä ja että niihin ei kuulunut orlintopitäjään — kuninkaankartano todoksiseen uskontoperinteeseen hallinnolliseksi — keskukseksi ja viittaavia' karjalaisnimiä. Suunnittelukokemus katsotaan hakijalle eduksi. MIETTII OTT 1:60/pmm Tekstin jälkeen ........ TOIVOTAMME OIKEIN HYVÄÄ JUHANNUSTA KAUPPATALO M. | Avustusta voidaan hakea mm. Ryhälä, Sairalanmäki, Heikkurila ja Karjulanmäki tai niin kuin vanha nimi kuului Karjalanmäki, olivat puolestaan osa Puumalan Keriniemen eli Partalan kymmenkuntaa. Idänlahden neljänneskunnan valtasuku oli Heinoinen, johon kuului peräti 14 isäntää. Nimismiehen oli pantava täytäntöön myös paikallishallinnon päätöksiä ja tulkittava kansalle asetuksia ja määräyksiä. Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30—16.30 klo 8.30—16.00 Vastaava toimittaja Jaakko Teerimäki puh. Sulkava 16. Vuonna 1557 kuninkaankartano ilmeisesti Liistonsaaren omistajan omien etujen takia siirrettiin silloisen Säämingin ja nykyisen Rantasalmen Putkisaloon. Myös maatalouden mallitilaksi. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset ||Aune Pulkkinen puh. Eteläisin osa nykyistä Sulkavaa eli Lohilahti, Telataipale, Tialanmäki ja Yliselän-Auvila sekä Pitäjän rajan toisella puolella olevat Lieviskä, Pellilä ja Mikkolanniemi kuuluivat Telalahden kymmenkuntaan. 71293. Länsiraja Puumalaa vastaan kulki Enonvedeltä, Kulkemusjärven kautta Tolvasenselälle ja sieltä edelleen Viljakansaaren itäosan eli Näretsalon kautta Karjalan rajaan Miestamonsalmessa. W Jatkoa sivulta 3 Luoteessa tuolloinen Sulkava eli Idänlahti hädin tuskin ylsi Rantasalmen ja Juvan hallintopitäjän rajaan, sillä Sulkavan tavoin Sääminkiin kuulunut Puumalan neljänneskunta, tarkemmin sanottuna Kuhantaipaleen kymmenkunta, työntyi kiilana Idänlahden ja vanhan Suur-Savon pitäjän väliin ulottuen aina Vekaraisten järvien tienoille — asti. 12 kk 35,6 kk 29,11 kk 34,5 kk 28;10 kk 33,4 kk 27,9 kk 32,3 kk 26,8 kk 31,7 kk 30,Muuanne ulkomaille: 12 kk 50,6 kk 45,3 kk 40,soitteenmuutos 1:50 mk. niemi käsitti myös nykyiset Tannilan, Rauhaniemen, Kaartilan, Sipilän, Sammalmäen, Kaartilanmäen » ja Hintsalan kylät sekä ilmeisesti myös nykyisen pitäjän rajan takana olevan erittäin tärkeän Liistonsaaren. Avustuksia koskevia tietoja voi kysellä tarvittaessa rakennustoimistosta. Pohjimmiltaan nimismieshallinto oli siis osa kruununhallintoa, joka vähitellen oli juurrutettu talonpoikien keskuuteen