PÄIVÄIKOTIIN KOKOPAÄIVÄOSASTO 1——2-VUOTIAILLE Kunnanhallitus päätti tiistaisessa kokouksessaan esittää valtuuston hyväksyttäväksi lasten päivähoitosuunnitelman (vuosille 1977—81 varaten kuluvan vuoden lisätalousarvioon n 12.000 markan suuruisen määrärahan päiväkodin 1—P2-vuotiaiden lasten kokopäiväosaston toiminnan aloittamista varten. klo 9.00—18.00). 9. Omistusoikeus siirtyy ostajalle vasta, kun kauppahinta on kokonaan suoritettu. Uima-| opettajana toimi Jaana Kenola avustajineen. Merkittiin tiedoksi paloasemalla sijaitseva Helena Riikosen asunnon irtisanominen ja päätettiin vuokrata k.o. Uuden Terveyskeskuslääkärin, joka aloittaa toimintansa lokakuun alusta, asunnon rakentamisasiaa tutkitaan ja valmistellaan, sillä em. i Lomaliiton toiminnanjohtaja Heikki Ollila (ei sama kuin KERAn), oman kuntamme kunnanjohtaja ja -sihteeri, valtuuston va| rapuheenjohtaja Pirkko-Sisko Kilpeläinen, kh:n varapuheenjohtaja Paavo Vihavainen ja oikeastaan koko kunnanhallitus (Touko Parkkista lukuunottamatta) olivat paikalla. Sen sijaan sekä kunnan edustajain että Lomaliiton johdon esittämistä — puheenvuoroista = ilmeni molemminpuolinen halu yhteistoiminnan jatkuvaan kehittämiseen ja Lomaliiton toimitusjohtaja Ollilan mukaan tulevaisuudessa — aivan lähivuosina — pyritään Sulkavan Lomakylän ' ympärivuotiseen * pyöviime talvena, kun hiihtoloma-aikaan paikkaa pidettiin auki. Edellä mainitut tiedot ilmeni urheilulautakunnalle lähetetystä uimakoulun toimintaselosteesta. mennessä. lukien toistaiseksi. Kunnanhallituksen' kokouksessa asiasta keskusteltiin vilkkaasti ja päädyttiin lopulta jo kerrottuun ratkaisuun. kukkakauppa ja hautaustoimisto Rantatien varrella) rakennuksineen. 21 860 (Erikoispäivystys 30.—31.8. lukien toistaiseksi. 90-650 177 I H I %! at Tämä hieman ”sotaisan” näköinen herra oli itseasiassa hyvin leppoisa keskustelukumppani Ahtola. Virolahden vt. — Tietyslaista kokeitasektoreita kunnan ja asiano-! yhtään mitään: Lomaliitto tarkkai-|luahan tässä mielessä on jo tehty maisen liiton kesken. Syyskuun alussa tanssia tiistaisin, perjantaisin ja lauantaisin MODUS TRIO SULKAVAN E3MAKYLÄ puh. Lomaliiton puheenjohtaja Ollila totesi käyttämässään puheenvuorossa, ettei näillä näkymin ympärivuotiseen toimintaan ole mahdollisuuksia mutta että asiaa kehitellään. Mikkelin hiippakunta Parikkalan kirkkoherran, Sulkavan kirkkoherran ja Kotkan kaksikielisen seurakunnan kanttori-urkurin virka, riittävän hakijamäärän puuttumisen vuoksi uudelleen Valkealan kappalaisen virka sekä hakijain puuttumisen vuoksi uudelleen Saaren kirkkoherran ja Ruokolahden kanttori-urkurin virka on julistettu haettaviksi 20. Vaaliehdolle Kouvolan 1. Kirjastotalon talonmiehen asuntoa päätettiin saneerata ja koko korjauksen kustannusarvio on 22.000 markkaa. Vaaliehdolle Sysmän kanttoriurkurin virkaan on asetettu viran ainoa hakija kanttori-urkuri VillePaavali Hyvönen. 10. vierailijoina DALLAPE, solistinaan KALEVI KORPI. Toiminta on tarkoitus aloittaa ensi vuoden alusta. Pastori Raimo Turunen on määrätty Saaren vt. — Kuitenkin oli hieman ”syrjäisenä” tähän tilanteeseen mukaan ahtautuneena palstanpitäjäkin havaitsevinaan, että halukkuutta yhteistoimintaan todella molemmin puolin on, mutta että varovainen suhtautuminen uudistuksiin on sekin molemmin puolin varovaisen arvioiva — odottavainen. Tätä nykyäkin Sulkavan [] Jatkuu takasivulla puh. Käsiteltiin nuorisotilasuunnitelmaa, tarkistettiin sitä ja päätettiin esittää se valtuuston hyväksyttäväksi. Tyttöleirille osallistui 19 ja poikaleirille 16. Mikkelin Sos.dem-piirin 70-vuotisjuhlaan päätettiin lähettää onnittelusähke | LOMALIITTO PYRKII SULKAVALLA YMPÄRIVUOTISEEN TOIMINTAAN Asiassa ei hätäillä — kaikkien osapuolten etu LOMALIITTO—, joka sulkavalaisille äkkipäätä ajatellen merkitsee Vilkaharjun tuntumassa sijaitsevaa ravintolaa, tanssipaikkaa, ruokailukohdetta ja tietysti myös paikkaa, jossa kesäaikana vilisee lomalaisia — heitä, jotka asuvat ja viihtyvät siellä. asunto kirjastoapulainen Eine Valkeapäälle, mikäli tämä ottaa vastaan myös paloaseman talonmiehen (tehtävät. Hyväksyttiin Peruskoulun yläasteen, lukion, kirjaston ja lasten päiväkodin talonmiehen Heikki Partasen ilmoitus, jonka mukaan hän voi ottaa toimen vastaan 1. Sulkava 220. lukien. Sateinen sää ja aika ajoin viileäkin lienee verottanut osaltaan —osanottajamäärää. ; lee tilannetta esimerkiksi ympäri-| vuotisen pyörittämisen suhteen ja kunnanjohtaja Lyytinen puoles-! taan julkitoi, ettei kuntakaan ole valmis kovin äkillisiin kunnallisteknisiin palvelusten lisäyksiin: raha ratkaisee. kanttori-urkuri Jouko Koskela. Kesän uimakouluissa 59 oppilasta Kuluvana kesänä MLL:n Sulkavan osasto järjesti uimakoulutoimintaa Tunnilassa, Kaipolassa ja Kirkonkylässä. Sen si-| jaan niin Lomaliiton johdon kuin; kuntammekin johtomiesten käyttä-; mistä puheenvuoroista ilmeni selvä yhteistoiminnan kehittämisen halukkuus. Rovasti Eino Mankiselle on anomuksesta — myönnetty = ero Sulkavan kirkkoherran virasta 1.2.1977 lukien eläkkeelle siirtymistä varten. 6C, 57100 SAVONLINNA 10, tyivät lupailemisesta ehdottomasti (taustalla) kertorittämiseen. Tunnilassa uimakoulutoimintaan osallistui 7 oppilasta, Kaipolassa 8 ja Kirkonkylässä 44 oppilasta. — Itseasiassa tilaisuudessa ei päätetty yhtään mitään lopullista elikkä ei tullut mustaa valkoiselle. Virallisen kaupanvahvistajan ilmoituksen mukaan Jliikkeenharjoittaja Kosti Turunen (Savonlinna) on myynyt Sulkavan kunnan Sulkavan kylästä Raintila Rn:o 3:131 nimisen tilan jyväskyläläläiselle Salme = Rothille 35.000 —markan — kauppahintaan (ent. Viime sunnuntaina Lomaliitto Ry:n johto liittovaltuustoa -hallitusta sekä ylintä johtoa myöten olivat — persoonallisesti —tutustu— Ympäri-| massa = Sulkavan Lomakylään, missä Sulkavan kunnan 'tarjoaman lounaan aikana keskusteltiin ja luotailtiin niin tähänastisia kuin tuleviakin yhteistoiminVuokrataan RANTAMOKKEJA KOTIJA ULKOMAISILLE VIERAILLE. JOKA TAPAUKSESSA sunnun-| taisessa tilaisuudessa nähtiin aikamoinen joukko AY-liikkeen ”julkkiksia”: Metallin vahva mies Pekka Oivio (Metallin veteraanien lomaleiri oli parhaillaan menossa), SAK:n taloudenhoitaja, Lomaliiton hallituksen puheenjohtaja (myös pankinjohtaja ja ties mitä muuta i vielä) elikkä Rauno Kousa. Kyse on SAK-laisten ammattijärjestöjen omistamasta ja hallitsemasta organisaatiosta, joka Sulkavan Lomakylän lisäksi pitää sisällään monta muuta vastaavaa lomanviettoja virkistyskeskusta. Lääkärin asunnossa Arava Bi 1:ssä päätettiin suorittaa kunnostustöitä ja määräraha 4.800 markkaa otetaan kuluvan vuoden lisätalousarvioon. [m W Mm 27. kanttori-urkurin virkaan on asetettu viran ainoa hakija, saman seurakunnan 2. SUNNUNTAISESSA — palaverissä Lomaliiton Ravintolassa Vilkharjulla ei suinkaan saatu asiaan mitään lopullista ja kouriintuntuvaa päätöstä ”reposteltavaksi”. Kumpikin osapuoli pitäyKUNTA EI KÄYTÄ ETUOSTO-OIKEUTTA KIINTEISTOKAUPASSA SULKAVAN kunnanhallituksen tiistaisen kokouksen mielenkiintoisin käsiteltävä oli ilmeisesti Kosti Turusen ja jyväskyläläisen Salme Johanna Rothin välinen kiinteistökauppa, jossa kunnanhallitus harkitsi etuosto-oikeuttaan ja päätti olla käyttämättä sitä. 1976 | | in | PW A Maanantaina 30. lääkäriasuntoa Arava-talossa Arava-ohjeiden mukaisesti voidaan käyttää korkeintaan tilapäisesti. -76 lukien. Puh. Tämä kokeilu antoi yllättävän myönteisen tuloksen. Vastaukset: Vilho Tuunanen, Uimahallink. Uimakandidaatteja leivottiin Kirkonkylässä 2 ja Kaipolassa 1. Lääninrovasti Jorma Teräkselle on anomuksesta myönnetty ero Parikkalan kirkkoherran virasta ja Imatran rovastikunnan lääninrovastin tehtävistä 1.8.1977 lukien | eläkkeelle siirtymistä varten.. vuotisina toimivia Lomaliiton vastaavia yrityksiä ovat Kerusselkä ja Lepolampi, joista viimeksimainittu on lähinnä kurssija kongressikeskus. kirkkoherra Matti Liljegvist on määrätty saman seurakunnan = viralliseksi apulaiseksi 1.8. 8. Valkealan kappalaisen virkaa on ensimmäisellä hakuajalla hakenut pastori Pentti Smeds. LOUNASTILAISUUDESSA — piti tervetuliaispuheenvuoron = valtuuston varapuheenjohtaja Pirkko-Sisko Kilpeläinen, toivoen, että Lomaliiton 75-jäseninen retkikunta viihtyisi. Leirin ohjelma oli sikäli mielenkiintoinen, että monet leiriläisistä — valittivat leirien päättyneen ennen aikojaan. ”Ainakin kaksi viikkoa se olisi voinut jatkua”, leiriläiset totesivat leirin päättyessä. Leirit kestivät viikon. LOMARENGAS R.Y. 8. — Paikkoja tulee 12 ja tämä pienten lasten osasto — sijoitetaan — päiväkodin (Touhulan) puolipäiväosaston tiloihin. Kanttori-urkuri Heikki Pursimolle on anomuksesta myönnetty ; ero Kotkan kanttori-urkurin viras* ta 1.9. Leirejä sadekesästä huolimatta Vain 35 rohkeaa tyttöä ja poikaa osallistui kesän leiritoimintaan, jota järjesti Seurakunta, Nuorisolautakunta ja 4 H-kerhoyhdistys Seurakunnan leirikeskus Tapiolassa. Hänkin Lomaliiton johtomiehiä, aikoinaan Lomakylän kauppojakin hieromassa ollut... kirkkoherraksi 8.9. Lomaliitto on toki hyvin paljon muutakin — kuten Sulkavan Lomakyläkin
MUITA UUTUUSKIRJOJA: luokka 01 Martin, Aikuisten jatkoja sarjakirjat, 01 Suomen kirjallisuus 1974, 03 Spectrum 1 K, Etelä-Savon —seutukaavaliitto toimintakertomus 1975, Etelä-Savon virkistysalueet ja -laitokset, Seutukaavaliiton julk. sukulaiset ja läheiset. UUSIA LASTEN JA NUORTEN KIRJOJA: Ahlrud, Mafia-arvoitus, Almqvist, Ohjakset tiukalla, Annika, Blyton, SOS ja kaukoputken arvoitus, Bonjon, Kuusi kaverusta ja punainen poni, Garfield, Merirosvon laivapoika, Holm, Kim ja Salakuljettajat, Holmberg, Totte Svensson ja kummituskävi, Jonsson, Vikke Viikinki, kunniakuningas, Jalo, Unihevonen, Keene, Jäätyneen suihkukaivon salaisuus, Kivitiikerin salaisuus, Lehtolainen, Ja äkkiä onkin toukokuu, Mikkonen, Kalpeat naamat, Ulyatt, Hullun hevosen taiste| lu, Welsh, Taipaleella tavataan, EDOTTAA Wyatt, Tanssivan hiiren arvoitus, Österlund, Risto ja viikingit. (Voittaja kaikisPORSAAN KINKKU PALOINA ........ Jälkimmäisellä pääsee hetkisen eteenpäin, mutta totteleminen vie perille. Pojat alle 10 v, pituus: 1) Pasi Taskinen 285, 2) Pekka Seppänen 282, 3) Veli Kiiskinen 260. Tuloksia: Yleinen korkeus: 1) Tapio Seppänen 160, 2) Juha Hulkkonen 150, 3) Taisto Väisänen 145, 4) Teuvo Seppänen 145. Heittäkää varoen arkulle multaa, — siellä on äiti — siellä on kultaa. Mutta jatkaa tätä kilpailu kilpailulta. 1907 Sulkavalla Nukkui ikiuneen kotonaan Sulkavalla Rakkaudella kaivaten: Terttu, Heimo, Markku, Jari-Pekka, Raimo ja Ari Teuvo, Marjo ja Liisu Ilmi-sisko ja Aatos Reijo, Irma ja Heidi Merja, Markku ja Virve ym. Olemme keskeneräisiä. Voitto ei huumaa niin, että se nostaisi pois kilpakentältä, vaan pitää mukana sen menossa. 3.000 m: 1) Erkki Vanninen 10.05, 2) Tapio Seppänen 11.37, 3) Taisto Väisänen 11.47. Kiitämme osanotosta! Omaiset inen 45,44, 2) | Taisto Väisänen 36,94, 5) SU-KAIPOLAN YU-KISATULOKSIA SU-Kaipola järjesti sunnuntaina 22.8. . Matt. Pojat alle 14 v, keihäs: 1) Jari Hulkkonen 29.10, 2) AimoHuiskonen 28.12, 3) Matti (Kontiainen 24.06, 4) Harri Hytönen 21.30. Kaikkein parhainkin, mikä on meistä itsestämme on kelpaamatonta. 1.000 m: 1) Vesa Ahonen 3.53 ja ulkopuolella kilvan Seppo Qvintus| 3.52 ja Marko Hämäläinen 4.02. VESOpäivät ovat 16.8.76, 23.10.76 ja SUNNUNTAIN SANA ”--menevät ennen teitä Jumalan valtakuntaan”. Sen myöntäminen pitää luontoa aisoissa. — Ulkopuolella = kilpailun = heittivät Seppo Ovintus 23.44 ja Markku Petoliuska. Ja kyllä kuitenkin on. Onko siinä sitä kilpaurheilun salaisuutta, että on osattava hävitäkin, että osaisi oikein vaativassa tilanteessa voittaa. yleisurheilukilpailut jäsenilleen. Pituus: 1) Jari Hulkkonen 3.1, 2) Harri Hytönen 2.94. Kunnan opetuksen ohjaavat opettajat on koulutettu elokuussa Mikkelissä. Tytöt alle 14 v: 1) Anne Ahonen 100 m: 16,6, korkeus: 105, pituus: sa lajeissa sama). Tämä Jumalan pyhitystyö on hengen ohjausta kaikessa. (Ulkopuolella kilpailun Marko Pulkkinen 15.73). — Ulkopuolella kilvan: Marko Hämäläinen 16,9, Markku Pesonen ja Seppo Ovintus 17,0 ja Marko Pulkkinen 17,1. Ei se ole sinänsä arvotonta, mutta pelastuksen asian perustaksi se ei käy. Ihmiselle itsellensä on toki merkittävää, että on siveellisen mitan ja vaatimuksen mukaista elämämme. 1976 + * * RAKKAAMME IIDA Karoliina VILJAKAINEN (o.s. Kuula: 1) Jari Hulkkonen 9.90, 2) Hannu Ikonen 6.29, 3) Harri Hytönen 5.79. 4 rll 3,00 SOKLE:n OMENAVIENERI ...... M. Yleinen keihäs: 1) Juha HulkkoMarkku Hiltunen 41,45, 3) Vesa Hulkkonen 40,69, 4) Tapani | Seppänen 32,79. Korkeus: 1) Jari Hulkkonen 130, 2) Harri Hytönen 105. Vain armosta tapahtunut on pätevää. 4 kpl 4,00 —,— TEELEIPÄ 5:05 3 kpl 2,50 VADPIIRSBILE= ER KESÄN. nen. Ihmisinä sen taidon tarvitsisimme kaikkikin. Toivomme, että lehtikutsua noudatettaisiin! lauantaina Omaiset Hilda Maria Heinonen synt. Vaan ihan pakollinen sellainen. Matematiikan ohjaavana opettajana toimii lehtori Esa Jeskanen, vieraissa kielissä lehtori Mailis Hahtala ja Seija Lahdenmaa, äidinkielessä lehtorit Matti Tenhunen ja Terttu Vaetoja, maantiedossa ja biologiassa erikoistunut luokanopettaja Jaakko Teerimäki sekä alkuopetuksessa luokanopettaja Sinikka Uusitalo.. Alle 12 v. 8.1976 Juvan sairaalassa. 9,10 HERKKUMAKSAMAKKARA «...... 100 m: 1) Pasi Taskinen 17,6, 2) Veli Kiiskinen 18,7, 3) Pekka Seppänen 19,0. kpl 2,50 TEEMAKKARA PALANA o. 08. Tavoitteena on Kristuksen täysiikäisyyden määrä. Ensimmäinen peruskoulun opettajien SIVA-päivä pidetään Keskuskoululla perjantaina 3.9.76 klo 9—15. Mutta lapsina meitä kuljetetaan. Pojat alle 8 v., 100 m: 1) Matti | Sepänen 18,6, 2) Olli Kontiainen 20,4. Tulit luoksemme jokaisen iltaisin, siunaavin rukouksin. Jumala hyväkSyy oman työnsä. Pojat alle 10 v, keihäs: 1) Pasi Taskinen 23.20, 2) Pekka Seppänen 16.94. On ; varmaan moni kanssani hiljaa mielessään ajatellut, miksi urheilijatähti, joka on voittanut kirkkainta kunniaa olympialaisissa, oikein kaksikin kertaa peräkkäin, lähtee ollenkaan ensi tuimaan uudelleen kilpaan mukaan, eikä selviäkään kirkkaimmalle palkinnolle. Koulutuspäivistä on kolme VE8O-koulutuspäivää (virkaehtosopimuksen mukaiset) ja kaksi SIVA-päivää (peruskoulun' siirtymisvaiheen = koulutus). 2.77, sekä SIVA-päivät 3.9.76 ja 18.3.77. 1976 klo 11.00. On aivan kuin ei olisi millään väliä. Korkeus: 1) Pasi Taskinen 90, 2) Veli Kiiskinen 80. 3.000 m: 1) Matti Seppänen 15.42. | 328 ja kuula: 7.15. Ja sehän on ratkaisevaa. 12. mtr 7,50 PYYHEKANGAS 11 N mtr 3,00 Sulkavan Osuuskauppa KIRJASTO TI Sulkavan kunnan pääkirjasto on avoinna maanantaisin klo 10—16 ja 18—20, tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 13—18, torstaisin klo 13—19 ja perjantaisin klo 10—16. Kirjaston puhelinnumero on 310. Kisaan kuitenkin ilmaantui osanottajiksi myös seuran ulkopuolisia, joitten tulokset niinikään noteerattiin. Penttinen) Synt. pojat: kuula: 1) Vesa Ahonen 6.10, 2) Jukka Hintsanen 5.69, 3) Antti Seppänen 5.43. 12,50 592.00, 11217 TSS k NPN SSI SS SINN PTS X 8,50 ATRIA-LAUANTAI PALANA ... Mutta saavuttamattomana (tavoitteena. . 3.000 m: 1) Vesa Ahonen 13.14, 2) Aimo Huiskonen 13.32, 3) Juha Hintsanen 15.00. Pojat alle 12 v, 100 m: 1) Antti Seppänen 17,6, 2) Vesa Ahonen 17,7, 3) Jukka Hintsanen 18,2. Kyllä yllemerkitty sanakin oli niille, joille se oli osoitettu sellainen. SIVA-päivät perjantai 3.9.76 ja perjantai 18.3.77 ovat peruskoulun oppilaille vapaat. Kesän aikana hankittuja uutuuskirjoja ovat mm: Kaunokirjallisuus: Chastain, Peitenimi Pandoran lipas, Hietamies, Kukkivat kummut, Ijäs, Rakas sisar, Joensuu, Väkivallan virkamies, Nousiainen, Kultaa ja multaa, Rendell, Vain lasta pirunkuva pelottaa, Simenon, Juna Venetsiasta, Kissa, Sjöwall & Wahlöö, Suljettu huone, Teittinen, Kartsa, Tikkanen, Salamapartio Kantalahteen. 09. Joka tapauksessa häviäminenkin on hyvälle taito. Kiekko: 1) Tapani Seppänen 31.08, 2) Teuvo Seppänen 25.56, 3) Vesa Hulkkonen 23.20, 4) Tapio Seppänen 22.55. Sitä sydän toivoen ikävöi. päivänä 16. Kuula: Matti Seppänen 3.85, 2) Olli Kontiainen 3.21. Pojat alle 14 v, 1.000 m: 1) Matti Kontiainen 3.15, 2) Vesa Ahonen 3.53. simme aina ja vieläkin olet luonamme iltaisin. (Seppo Gvintus 3.52) 100 m: 1) Jari Hulkkonen 16,2, 2) Matti Kontiainen 17,0, 3) Harri Hytönen 17,4, 4) Hannu Ikonen ja Aimo Huiskonen 17,7. 10,50 LENKKIMAKKARA s ssn.. ... Täydellisiä kristittyjä on vasta turpeen alla. 8. Sen sijaan lukion opettajilla ja oppilailla on silloin tavallinen koulupäivä. Pojat alle 14 v, 3.000 m: 1) Matti Kontiainen 13.06, 22 Hannu Ikonen 13.20, 3) Harri Hytönen 13.25, 4) Aimo Huiskonen 13.32. Keihäs: 1) Vesa Ahonen 25,91, 2) Ilpo Forström 21,32, 3) Antti Seppänen 16.36, 4) Jukka Hintsanen. OPETTAJAT JA KOULUKEITTÄJÄT NYT KOULUNPENKILLE Sulkavan opettajien täydennyskoulutuspäiviä pidetään tänä lukuvuonna kaikkiaan viisi. Ja sanotaan, että Jumalan koulussa totteleminen ei ole vapaaehtoinen aine. Ei pidä väliä, mitä sanotaan tai kirjoitetaan. 15.12.1882 Kankaanpäässä kuoli 15. Hautaus toimitettu Sulkavalla 21. 1976. Kaipaamme Sinua mumnii niin: siksi sanomme Sinulle näkemiin! Lastenlapset ja lastenlastenlapset Terttu ja Teuvo rakastit Sen tunRakkaamme siunataan Sulkavan hautausmaalla 04. 2 — N:o 34 — 1976 Perjantaina elokuun 27. 25. Täytyy harjoittaa myös häviämisen taitoa. Kaikkein parhaimmille ihmisille sanotaan, että nuo kurjat ja vihoviimeiset ovat ennen teitä perillä Jumalan tykönä. i Totteleminen ja myötäileminen ovat eri asia. 07. 21:31 Tuntuu aivan kuin Vapahtaja olisi joskus ihan tahallansa nostanut kiukun vastaansa. Mutta liikavalmius asiassa, jossa totuutta kysytään salatuinta myöten, on oma osaaminen ja taitaminen vahingoksi. E. Korkeus: 1) Ilpo Forström 110, 2! Vesa Ahonen 100, 3) Antti Seppänen ja Jukka Hintsanen 90. 0... Keihäs: Matti Seppänen 14,61, 2) Olli Kontiainen 9,25. Sellainen on Jumalan järjestys. 49,50 ROIHE PYYNY SS aN 5,90 LAKANAKANGAS ... Siunauksen jälkeen siirrytään seurakuntataloon muistohetkeä viettämään, joka ainoastaan täten sukulaisille ja vainajan ystäville naapureissa ja kauempana kutsuna ilmoitetaan. Ja se on myös vaikein asia. Tämä kuusikielinen liuska sisältää hätätapauksen varalta kaikki välttämättömät kantajansa henkilötiedot. Sen nimi onkin armonjärjestys. Pituus: 1) Vesa Ahonen 310, 2) Antti Seppänen 294, 3) Jukka Hintsanen 267. Samassa paikassa pidetään yht'aikaa myös koulukeittäjille kurssi. Ulkopuoliset mar-, ko Hämäläinen 13.03 ja Seppo Ovintus 13.30. Voitoista jaloin on itsensä voittaminen. Olit mummimme hellä ja kultainen; kaikkia meitä, siksi kaipuuta avaran sydämen eivät koskaan vuodet peitä. Pituus: 1) Matti Seppänen 227, 2) Olli Kontiainen 225. Paljossa puuttuvaisia ja vajavaisia. Komiteamietintö 1975:110, 32 Etyk päätösasiakirja, 33 Kodin lakikirja 1 ja 2, 33 Tieliikennelait 1976, 33 Vehvilä & Laatunen, Työlainsäädäntö, 36 Käytössä olevien työvoimavarojen kehitys 1990, 36 Toffler, Tulevaisuus on lähellä, 38 Teiste, Nauhuri opettajan apuvälineenä, 48 Laurila, Matkailijan Unkari ja madjaarien maa, Matkustamme Egyptiin, 59 Kopponen, Parantajat, 59 Laitinen, Migreeni (Seepra), 62 Juurikkala, Mopo, 67 Kotipiha ja puutarha, 67 Tuottava maa, 69 Konekirjoituksen opas, 70 Islamilainen ja intialainen maalaustaide, 70 Maalaustaiteen historia, japanilainen, 79 Griinefeld, Pelien kirja, 79 Reijonen, Kuntoilijan kirja, 79 Tuulio, Pyöräilemään, 82 Teen laulun toukokuusta, Nuoren Voiman Liiton Porin osasto, 86 Kansojen kirjallisuus 6, 92 Vuorela, Suomalainen kansankulttuuri, 99 Kauppila, Helle Kannilan elämänpuut, 99 Suomen eduskunta 1975. Yleinen 100 m: 1) Taisto VäisäInen 13,2, 2) Tapio Seppänen 13,5, 3) Erkki Vanninen 13,6, 44 Markku Hiltunen 13,7, 5) Juha Hulkkonen 14,0, 6) Teuvo Seppänen 14,1. 1.000 m: 1) Pasi Taskinen 4.03. Kouluttajina = opettajien täydennyskoulutuspäivillä = toimivat kunnan ohjaavat opettajat sekä lääninkouluttajat. 3,50 WC-PAPERI, SERLAN ... Koulu, missä sitä opetellaan on tottelemisen koulu. (Sepo Ovintus 110 ja Harri Huhtinen 90). sonen 20.69. Jumalan Henki pyhittääkin meitä tässä asiassa. 8,50 PAAKARIN PIPARI <: ssss.
Haastateltavat — Elina ja Sinikka — olivat niin innoissaan, että kertoivat alkaneensa säästää ”törsäysrahaa” seuraavaa matkaa varten <.. Elina ja Sinikka kiertelivät Tukholman vanhoja kaupunginosia ja viihtyivät erityisesti intiimeissä pikkupaikoissa: mm. Luuton SONNINPAISTI 19:80/kg TERVETULOA OSTAMAAN EDULLISESTI! Linja-autoaseman vieressä Tav. + Mielenkiintoinen tapaus sinän-, sä, totesivat reissulta palanneet; tytöt, jotka virkkuina kuin mitä heti matkan jälkeen tekivät nor-! maalisti työtään työpaikallaan — Elina taitteli lautasliinoja ja pistäytyi väliin paistamassa asiakkaille wieninleikkeet ja Sinikka palveli asiakkaitaan baarissa. (Tarjoilun järj. KIITÄN kaikkia, jotka eri tavoin muistivat merkkipäivääni. Jotkut nukkuivat hyteissä paluumatkan = aikana, jotkut (useimmat) (viihtyivät = laivan tarjoamien hauskuuksien parissa: tanssittiin ja syötiin, naurettiin ja kerrottiin kokemuksia. Lohikoskelta ajaa kirkkoauto lähtien klo 9 tienhaarasta ja kulkee Lohikosken ja Lohilahden kautta. Satoi, tuuli ja oli pilkkopimeää. maanviljelijä Kalle Immonen Lohilahden Tiimataipaleessa. Leppänen ja vaimo Kaisa M. Keskiviikkona: lihakeitto, ja hedelmä. Eemil August Miettinen Ruottilasta, ikä 79-10-0, ent. Jumalanp. Saman päivän ehtoolla klo 19 seurak.talossa. — Tiedän kuitenkin, että tätä sillisalaattia lukee tätäkin mitä monenkirjavin joukko. ONNEA! Entinen oli kuulemma lähes ”valmis”. Pihapuolelta nurkkaovesta toiseen kerrokseen sisään ja siitä vaan! — Puh.numero on entinen eli 544 ja kotiin tietysti sama kuin ennenkin eli 382. Mitään negatiivista ei henkilökunnan yhteisestä reissusta ollut kummallakaan sanomista. 5.9. — Kaik-| kiaan kaksitoista muikkukukkolaista (mukana kahden työntekijän puolisot) osallistui Tukholman reissuun. Saarnaajaksi lupautunut rovasti Juhana Varonen. (Niistähän minua erityisesti on joskus toruttu). maisteri Lasse Leppänen astuu virkaansa 1.9. — Vaikka ollaan tässä samassa työpaikassa — vuosikaudet, jäävät henkilökohtaiset kontaktit työntekijöiden välillä = taka-alalle. — Tämänviikkoisessa kunnanhallituksen kokouksessa hänelle annettiin jo tehtäväksi osallistua kunnan edustajana Etelä-Savon Seutukaavaliiton järjestämille kuntien asuntotuotantopäiville. (P.s. -76. X * * NE LUPAAMANI keskiviikkoiset kisat, jossa Paunosen ja Loikkasen piti ottaman yhteen, menivät kohdaltani ohitse. 5.9. V. PS. Erityisesti he toivoivat)! että se hyvä yhteistyö ja porvarillinen = ajattelutapa, joka vallitsee täällä kentällä Keskustan ja Kokoomuksen välillä, saataisiin viimein ulottumaan myös valtakunnan tasolle! Keskuskoululla pidetyn tilaisuuden lopulla virisi vilkasta keskustelua varsinkin maatalouspolitiikan alueelta. Perjantaina elokuun 27. Auto ottaa tienvarsikyliltä kirkolle matkatessaan kyytiinpyrkiviä mukaan. Elinkeinoasiamies LASSE LEPPÄNEN tehtäviinsä 1. Lallo, joka Hilkka-rouSIELTÄ JA TÄÄLTÄ SITÄ JA TÄTÄ... Päivät pidetään Mikkelissä syyskuun 3. Jumalanp. KOULUATERIAT 30. Tottakai kalustoa silläkin sektorilla tarvitaan ja kunnollista. — Ellei vielä ole päätetty, että pimeän tullen annetaan kansalaisille valoa, päätettäköön äkkiä! Kaikki eivät näet kirkonkylänkään tuntumassa liikuautoilla ja kuitenkin täällä on liikennetä myös jalankulkijoiden rintamalla vielä ehtookymmeneltä. Tilaisuuden pääpuhujana oli Kokoomuksen varapuheenjohtaja, kansanedustaja Tapani Mörttinen. p:nä -76.. Sen | kustansi työnantaja, johtaja |. italialaistyyppisissä pizzarioissa, Merirosvokapakaksi nimetyssä satamaravintolassa, vanhoissa antiikkiputiikeissa, kaMAKKARA 12:80 KEITTÖ nr 2:50 kökets 300 g 2:10 RIISI 1ka = 3:80 Valinta K-VALINTA TARJOAA 31.8. Ainakin niiden mielestä tärkeämpi, jotka itse ovat asianosallisina tai muutoin erityisen kiinnostuneita. Tulokset on luettu päivälehdistä jo tuplaten, joten mitäpä niitä toistelemaan ... Seurakunnasta muuttanut: Heikki J. Kaikki meni nappiin! — Ei edes kömmähdyksiä sattunut. Sunnuntain ja maanantain tilaisuuksissa vieraana diakoni Pajunen — Sunnunt. — Käsitän kyllä, että säästää pitää, mutta arimpia kulkijoita alkaa pelottaa. KANSANEDUSTAJA TAPANI MÖRTTINEN VIERAILULLA SULKAVALLA Sulkavan Kansallisseura järjesti viime sunnuntaina syksyn ensimmäisen puhetilaisuuden kunnallisvaalien merkeissä. S-L. Päiväjuhlan jälkeen myös paluukyyti järjestetty. Ei löydy enää kukkakaupan talosta vaan Säästöpankin. 9. Tosin seuraukset eivät olleet tällä kertaa säikähdystä pahemmat. Taskinen XKotkaan. Jos ei muu niin ainakin, että löytää itsensä jostakin sementillä vuoratusta ojakourusta. Koska lähivuosina — maatalouden — parissa työskentelevien määrä uhkaa vähetä mm. Kysellessään torilla nahkavaatteita myyvältä kauppiaalta hintoja ruotsiksi, vastasi myyjä heille suomeksi! Samoin eräs nuorimies tiedusteli, että mikäs se tyttöjä niin naurattaa. Puheessaan hän katsoi Kokoomuksen yleispuolueena lisäävän kannatustaan elinkeinorakenteen muuttuessa automatisoinnin ja rationalisoinnin seurauksena yhä enemmän palveluelinkeinojen suuntaan. Luin, että nimismes Kosonen on eräässä haastattelussa kertonut työmäärän lisääntyneen mahdottomasti. ”Kukkolaiset opintoja lomamatkalla Tukholmassa "Siellä kaikilla oli niin + Virkistävä ja mahdottoman hauska — kertakaikkinen elämys, totesivat kuin yhdestä suusta keittäjä Elina K ontiainen ja baarissa työskentelevä tarjoilija Sinikka Bovellan viime viikolla tapahtuneesta lomamatkasta Tukholmaan, johon (sekä matkalla) tutustuttiin myös ammatillisessa oppimielessä, joskaan ei turhan tärkeästi. — Itse käymäni reportaashireisut kuvineen ovat nekin tilanteen tullen jääneet ”yli” ja sillä siisti. Perjantaina: vitapuuro tai ohrapuuro, mehukeitto, makkaraa ja tuoremehua. — Se siitä. Miksi eivät myöskään liikkeitten mainosvalot vielä pala. Kisat olivat siis siltä osin pettymys. taloudenhoitaja Hilda Maria Heinonen Sulkava kk, ikä 93-8-0. klo 10 kirkossa. Poutiainen Kiteeltä. päivänä 1976 — N:o 34 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: VILJA, RAUNI, lauantaina: TAUNO, sunnuntaina: IINES, IINA, INARI, maanantaina: EEMIL, EEMELI, tiistaina: ARVI, keskiviikkona: PIRKKA, torstaina: SINIKKA, SINI, perjantaina: SOILE, SOILI ja SOILA. Puheensa pääteemana oli nykyinen yhteiskuntapoliittinen tilanneanalyysi, jossa hän aktiivimaanviljelijänä erityisesti paneutui maaja metsätalousongelmiin. 2.-4.9. Siksi yritän pitää tätä pystyssä joskus jopa urheilutulosten kustannuksella!. — Maanant. Olen iloinen, että moni on ollut asiasta kanssani samaa mieltä. Näinkin on käynyt. Samaa totesin tällä palstalla viime viikolla, mutta eri sanoin ja toisesta vinkkelistä. Oskar Huhtanen). jälkeen kirkkokahvi ja päiväjuhla seurak.talossa. Muutoinhan luultaisiin, ettei ”se tee siellä yhtikäs mitään” ja sitä minä en myönnä. Omaisia pyydetään järjestämään pikkuautoilla kyyditystä — vanhuksille. — 4.9. 30.8. klo 10 Sulkavan kirkossa ja klo 13 Lohikosken kirkossa. 9. 29.8. Jopa niin, että on tullut asiasta kertomaan tai soittanut. — Tällä reissulla varsinaiset työasiat olivat kertakaikkisessa boikotissa korkeintaan katseltiin silmät auki, miten siellä muualla: mitkä ovat katteet, miten palvellaan, miltä maistuu ja miten tarjotaan joku ennestään tuttu ruokalaji jossakin merimieskapakassa ja miten jossakin suomalaishotelli-Kareliassa ... Puhutaan kiireessä ja silloinkin vain työasioita. + Kaiken kaikkiaan, kun tytöt kertoivat matkastaan, alkoi tuntua siltä, että tämänlainen katko jokapäiväisessä elämänmenossa ja työssä on paikallaan ja virkistää ihan ihmeellisesti. 2 K % POLIISI on saanut uuden par”22w222222 tioauton. * He olivat törmänneet myös suomalaisiin Tukholmassa. Kuvassa Sinikka Bovellan (vas.) mukavaa, oi jos... No mikäs tukahviloissa ja pitivät mahsen hauskempaa... Näissä rajuissa yhteiskuntarakenteen muutoksissa ovat juuri maanviljelijät joutuneet raskaimman sijaiskärsijän osaan! Mikkelin läänin omat kansanedustajat Heikki Jartti ja Mauri Miettinen korostivat lähestyvien kunnallisvaalien yleispoliittista merkitystä. Torstaina: karjalanpaisti, ja kaalisalaatti. Seurakuntaan ,muuttanut: Pekka J. ja Kontiaisen Elina taas työn touhussa... 9. n] ILLAT PIMENEVAÄT — Ehkäpä ensimmäinen synkkä ilta ja yö vallitsi tänä syksynä viime maanantaina. + Linja-autolla mentiin Helsinkiin, sieltä Viking-6:lla Tukholmaan ja laivalla tietysti nautittiin kaikista sen tarjoamista palveluista. Heillä oli eväänä Sulkavalta mukaan otettu ”huumoripussi”, johon tuntui evästä jääneen tähteeksi vielä kotonakin nautittavaksi. korkean keski-iän ja nuorison maaltamuuton seurauksena, näkee Mörttinen parhaana keinona tilanteen parantamiseksi tilakoon suurentamisen ja erikoistumisen. EMIL RAUTIO perunat ja juustoa perunat JärkiJaakko muistuttaa | koetusta riittää puhumista pitkään . Saarnaajana diakoni Heikki Pajunen. kaikilla aterioilla lisäksi leipä, voi, maito ja piimä). Lappalainen Hels. 8.—3. Perillä oltiin kaksi päivää ja yksi yö ja ohjelmaa (”virallista”) ei ollut lainkaan: kaikki menivät minne lystäsivät. — TOIMITUS on muuttanut. klo 18.30 — seurak.talossa = lähetysilta. virsi-ilta. Saa uutta intoa ja työhalua, joka työnantajankin näkövinkkelistä on varmasti tervetullut ilmiö, olkoon, että tämäntapaisen retken kustannuksetkin ovat melkoiset. A, J. sunnunt. — Siis, valoa silloin, kun sitä tarvitaan! — Vähennettäköön kevätpuolesta ennen aikaisemmin, jotta tuo säästö tulisi toteutettua ... — Ihan henilökohtaisista syistä. on vanhusten kirkkopyhä seurakunnassa. Roihuvuoreen, Juha O. Soitellaan! Lopetan, koska muutoin heittfäydyn runolliseksi, sillä mieliala on sen kaltainen. MERKKIPÄIVIÄ 70 vuotta täyttää keskiviikkona 1. Oli näet havainnut näiden kahden pitäneen keskenään hauskaa suomeksi. Sulkavan kunnan elinkeinoasiamieheksi = edellisviikolla valittu valt. Rääkkylästä, Irma A. — Pankaa siis ne katuvalot palamaan! + BR * PALSTATILAA on taas niukalti ja moni tätä jorinaa tärkeämpi juttu jäi viimeksikin pois. syntymäpäiväseurat Putkijärvellä Kalevi Korhosessa klo 19. — Ihmetellä täytyy, kulloinka syttyvät katuvalot palamaan, kun kerran sellaiset on ja kun kerran pilkkopimeää on. vansa kanssa oli matkalla mukana. Tiistaina: uunikala, porkkanasalaatti. Kuollut: maanvilj. Valitettavasti! Tosin Loikkanen ei valmentajansa kiellon vuoksi juossut lainkaan ja Ari voitti miten tahtoi. Liekkö kyse sitten ”ruskeissa kirjekuorissa” vai Juoksijan tai valmentajan tunteissa, kun Loikkanen kuitenkin hetimiten jossakin isoisemmissa kisoissa pinkoi rataa kuin vimmattu. Myös Herran p.Eht. — Maatalouslakia ei ole saatu aikaan, metsäverotusta on kiristetty, on säädetty varallisuusvero, joka tehokkaasti estää tilakoon suurentamista tai erikoistumista. LENKKI 8:60 KÖRPPU 500 g 5-90 JAATELO 051 2:95 1. Maanantaina: maksapaistos, puolukkasalaatti ja appelsiinituoremehu. Kaikki 12 päätä ilmaantui Tukholmassa Vikin-5:lle aikanaan, kun matka kohti kotomaata alkoi ja huumorimieli oli edelleen vallalla. — Sunnunt. %* KESALOMAREISSU Tukholmaan on takana, mutta nähdystä ja «. VIHAVAINEN dottoman hauskaa. * Kumpaakaan ei väsyttänyt tippaakaan vaan olivat kuin peipposet siitä huolimatta, että työt alkoivat välittömästi kotiinpaluun jälkeen. SEURAKUNTA UUTISIA Jumapalnpalv
Otamme alueen suurimpaan myyntiohjelmaan ensi kesäksi hyviä KESÄMÖKKEJÄ Esite valmisteilla — soittakaa heti — tulemme katsomaan 953-17 772 SAIMAATOURS MATKAMIETTINEN Lappeenranta Kirkkokatu 10 -ELOKUVAT31.8. 1,20/p0mm Tekstissä .......... 544, iltaisin 382. Kuntokauden aikana kilpailevat läänin kunnat keskenään. Tunnuksena! on ”liiku sinäkin itsellesi hyvä mieli”. Hän sanoi että Sulkavan Lomakylä tarjoaa palveluksiaan tätä nykyä korvasieniajasta lähtien syksyyn ja siihen väliin mahtuvat niin marjat, sienet kuin kalatkin. '"Ammattiyhdistyspoliittisessa seminaarissa odotetaan mielenkiinnolla Sulo Penttilän katsausta syksyn kurkistusneuvotteluihin sekä tuleviin tes-näkymiin. Miesten 2.000m: 1) Olli Löppönen 6.49,6, 2) Kari Partinen 6.52,3, 3) Oskari Paunonen 6.58,00, 4) Tuomo Rissanen 7.06,9, 5) Hannu Huiskonen 7.245, 6) Martti Lintunen 7.24,6. Lisäksi naiset ja nuoret järjestävät omia tapaamisiaan. 9. Mikkeliin odotetaan viikonvaihteessa saapuvan 2000—3000 —sosiaalidemokraattia. Toivottavasti puolukkaa saadaan kovasti talteen. Sul[i Laitoksen johtaja = KUUL UTUS Kuntalaisille ilmoitetaan, että siinä kuulutuksessa, joka on julkaistu Sulkava-lehden 20. Konttori: Sulkava kk, puh. Sulkavan työväentalossa klo 19.00 —$S— TARZAN ja viidakon poika Klo 20.30 Tappajahai RIIKOS FILMI OY <I SOS.DEM.-VÄKI! Piirin 70-vuotisjuhlille Mikkeliin (29.8.) halukkaat lähtijät, ottakaa yhteys puh. Tässä yhteydessä mainittakoon, että viime talven UKK-hiihdossa Sulkava sijoittui 9:nneksi läänin 29:sta. Pojat alle 14v: 1) Ahti Löppönen. 08. Sulkavalla 24. "Liiku itsellesi hyvä mieli" SYKSYN KUNTOKAUSI 05. Tytöt alle 12v: 1) Päivi Lintunen, 2) Maarit Mecklin, 3) Tarja Loikkanen. . Kävimme silti Tukholmassa sakilla opintomatkalla. sen puolison puolesta. 957-12 451 2] REE Så JO 15.000 KÄVIJÄÄ YHÄ KARJESSA. 09. 9. Pääjuhlan lisäksi järjestetään sunnuntaina aamupäivällä useita seminaareja Mikkelin Lyseolla. Piirin 70 v. ohjelmaryhmä Punaviesti Hämeenlinnasta ja Työväen Mieskuoro. Kyrsyä 11. Jatkoa etusivulta KLLLILIESLLIUIEEAALILTLIKIAELLLL LEIKI LLITEKLIIUSALLILIUALLLIILEULILLLULASTILIUALLI vastaavista osaja virkistyskohLomakylä toimii vuotisista lomateista pisimpään. — 31.10.-76 ajalla koko läänin alueella. Savon viihtyisin ravintola MUIKKUKUKKO Pöytävaraukset Sulkava 400 valle ja kunnan edustajien tapaa| teistyöhalukkuutta. päivänä syyskuuta 1976 ennen kello 16.00 osoitteella Kunnanvirasto, 58700 Sulkava. Kuntokorteissa on täyttämisohjeet sekä palautusohje. 1976 ilmestyneessä numerossa 33 sekä on pantu kunnan ilmoitustaululle ja keskusvaalilautakunnan kokoushuoneeseen räaika ilmoitettu virheellisesti. Tytöt alle 10 v: 1) Ansa Mecklin, 2) Suvi Hakulinen. Myös — koulujen kautta kortteja levitetään sekä pankkien toimipaikoista niitä on saatavana . Arvomme merkkipaalun (150.000 kävijää) johdosta elokuun jokaisena jäljelläolevana tanssi-iltana iltapalakortteja. Muut 3-ottelut: Ikämiehet: 1) Oskari Paunonen. Kuitenkin kunta on valmis täyttämään tehtävänsä tulevaisuudessa, kun Lomaliiton toiminta Sulkavan kunnan alueella kasvaa ja kehittyy. viettää ensi sunnuntaina 70-vuotisjuhliaan Mikkelissä. 9. SULKAVAN RAKENTAJILLA YU-KILPAILUT Sulkavan Rakentajien ammat-' tiosasto järjesti jäsennilleen ja jälkikasvuille yleisurheilukilpailut 19.8. ton hallituksen puheenjohtaja Rauno Kousa kiittäen kuntaa ystävällisestä vastaanotosta ja yhteis-! työhalukkuudesta sekä toivoi että. kynnelle kykeneviä, pyydetään € osallistumaan kuntokuukauteen ja siten tuomaan kunnallemme toivon mukaan hyvää sijoitusta. Kaikki haasteet eri yhteisöjen, kampanjat yms. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1977 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 25,— 7 kk 20,— 11 kk 24,— 6 kk 19,— 10 kk 23,— 5 kk 18,— 9 kk 22,— 4 kk 17,— 8 kk 21,— Ulkomaille 12 kk 35,— 6 kk 30,— 3 kk 25,— Osoitteen muutos 1 markka. sanen. Kilpailutuloksia: Yleinen 3-ottelu: 1) Olli Löppö& VUODESOHVAKALUSTO CARINA (hyvällä plyyshillä) O KAKSITASOPOYTÄ, teak, alk. ! Pojat alle 12 v, 1.000m: 1) Markku Auvinen 3.52,0, 2) Timo Parkkinen 3.53,1, 3) Seppo Ovintus 3,54,7, 4) Markku Pesonen 4.00,2, 5) Marko Pulkkinen 4.01,2. Työväenyhdistys MYYTÄVÄNÄ: KIUKAAT, LAUDERUNGOT, PALOPORTAAT, PYYKKIja TUULETUSTELINEET, RAÄYSTASKOURUT sekä TEKSTIILEJA SULKAVAN TORILLA 30. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 8. — Tilaisuuden päätteeksi käytti puheenvuoron SAK:n taloudenhoitaja ja Lomalii-. Nyt kuitenkin on täysi meno päällä. PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kik, puh. -76. 1976, on omaa nimeä koskevan oikaisuvaatimuksen jättämismääJoka katsoo, että | Mikko Rissanen Sihteeri tu Saalasti. Kuntokortteja saa Urheilu — Nuorisotoimistosta. Tytöt alle 14 v: 1) Maisa Loikkanen, 2) Erja Eronen. 306 kuljetuksen järjestämiseksi! Sos.Dem. Kuntokampanjaa tullaan jatkamaan myös talvella erikseen tiedotettavana aikana. 1,00/pmm Määräpaikkakorotus 0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ Pojat alle 12 v: 1) Markku Auvinen, 2) Timo Parkkinen, 3) Markku Pesonen, 4) Seppo OGvintus, 5) Martti Lindström, 6) Heimo Runonen, 7) Janne Auvinen, 8) Kent Nyman. 1976 Paavo Vihavainen Puheenjohtaja Kyseinen määräaika on lain mukaan seuraava: hänet on oikeudettomasti jätetty pois vaaliluettelosta tai merkitty siihen vaalioikeutta vailla olevaksi tahi häntä koskeva merkintä siinä on muutoin virheellinen, voi esittää oikaisuvaatimuksen kirjallisesti kunnan keskusvaalilautakunnalle viimeistään 9. 1,10/pmm Tekstin jälkeen .... — Juhlapuhujana on Keskustanaisten kunniapuheenjohtaja, opetusneuvos KertLISÄTIETOJA saa Mari Björniltä ilmoittautumisen (1. päivänä NT m Lomaliitto . Keskustaväki liikkeelle! RETKI HEINÄVEDELLE KESKUSTANAISTEN ITA-SAVON PIIRIN 30-VUOTISJUHLIIN JA KIRKKOPYHÄÄN tehdään Sulkavalta linjaautolla sunnuntaina 5. Olkoon mottona: Terveyttä Kuntoilemalla kukin kykyjensä mukaan. juhlat Mikkelissä Mikkelin Sos.dem. Juhlan muussa ohjelmassa esiintyvät mm. (kaksi eri mallia) 135,115,80,490,IKesäkalusteet — 30 % Tule p HEIKINPOHJANTIE 3 PUH. taloudenhoitaja, puh. Syksyä ja talvea varten on omat kortit. 1,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkave TIlmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Hän totesi kuitenkin, että kunnallistekniikka on kallista ja että kovin nopeisiin palvelujen lisäämisiin ei tämänhetkisten näkymien valossa olla valmiita. ovat sallittuja suoritusten keräämiseksi. Maaseutupoliittiseen seminaariin — saapuu alustajaksi Maatilahallituksen ylijohtaja Hannes Tiainen. klo 9—17.30, perj. klo 9—18, lau klo 9—13 KODIN KALUSTE HEIKINPOHJANTIE 59 PUH. . Jälleen käynnistyy edellisen vuoden tapaan Syksyn kuntokausi 05.09. Myös erikseen asiasta tiedotetaan lehtien välityksellä. Lisätietoja kuntokuukaudesta antaa nuorisosihteeri Vili Pekkarinen. Mikkelin Sos.dem. — Kaikesta sai sen käsityk-| sen, että tutustumismatka Sulkaminen olivat omiaan lisäämään yhO KOULULAISPOYDÄT alk. Kunnanjohtaja Lyytinen puolestaan kertoi kuntamme elinkeinorakenteesta, tähänastisista saavutuksista ja tulevaisuuden tavoitteista, väkiluvun tapahtuneista ja ennakoiduista muutoksista, veroäyristä, teollistamispyrkimyksistä ja tietysti matkailusta, jonka hän luonnehti | yhdeksi peruselinkeinoista. Suorituksia voi kukin kuntoilija saada jalan tehdystä matkasta, pyöräilemällä ja nyt uutena myös syksyn marjastajat. SULKAVAN KESKUSTANAISET inen, 2) Esa Rissanen 3) Timo Ikonen, 4) Tuomo Rissanen. — 31.10. O VAKIOPUUN LUKUHYLLY 60 x 141, valkoinen & PYÖRIVÄT TUOLIT O SOKKELISANKY, 2 valolla KODIN KALUSTEESTA kalusteet kotiisi edullisemmin O KIRJAHYLLY, TEAK, 3-os. 08. mennessä) yhteydessä, puh. Edellä tarkoitetun oikaisuvaatimuksen voi puoliso ilman valtuutusta tehdä toiSamalla ilmoitetaan, että keskusvaalilautakunnan puheenjohtajana | on [Paavo Vihavainen ja sihteerinä toimii kunnansihteeri Mikko Ris| SULKAVAN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA 13. 1976 klo 16.00 mennessä. Ilmoitushinnat Etusivulla .......... Ulkopoliittisessa seminaarissa = käsitellään aihetta SDP ja ulkopolitiikka. kauppa vähällä rahalla! Avoinna ark. Saman aikaisesti samalla ajanjaksolla ja samoilla suorituksilla kilpailevat jälleen perinteisesti myös Sulkava, Puumala, Rantasalmi ja Juva keskinäistä kamppailuaan. Tarjoukset pyydetään lähettämään suljetussa kuoressa 3. Siis: torstaina, perjantaina, lauantaina, sunnuntaina ja vielä 1.9. Kunnassamme asiaa hoitaa pääasiassa kunnan Urheilulautakunta. 957-12 151 [& 895,1690,195,— hyvä tekemään 1 kpl 1-teräinen Lisätietoja antaa laitoksen Sulkavan Invalidien Ammattioppilaitoksessa myydään käytöstä poistetut SÄRMÄYSSAHA ja 1 kpl sähkökäyttöinen laitoskeittiön PATASARJA (40+-40 i) kava 107. 4 — N:o 34 — 1976 Perjantaina elokuun 27. keskiviikkona JORMA SIMOLAN ORKESTERIN TAHDISSA. 544 ja 382. | RAHAA Pankaa mökkinne tuottamaan. Lomaliiton hallituksen ja valtuuston edustajat olisivat tutustumis-| retkellään saaneet kuvan täkäläi-| sestä toiminnasta toivottaen hyvää ja antoisaa kotimatkaa retkikunnalle, joka pian lounaan päätyttyä suuntasi matkansa busseilla ja yk-! sityisautoilla pois Sulkavan maise-| mista. | Pojat alle 14v, 1.000 m: 1) Ahti Löppönen 3.47,00. Pääjuhlassa klo 13.00 Mikkelin Urheilupuistossa puhuvat SDP:n puheenjohtaja Kalevi Sorsa ja Metallityöväen Liiton puheenjohtaja Sulo Penttilä. Pojat alle 16 v: 1) Kari Partinen, 2) Martti Lintunen. Pojat alle 10v: 1) Vesa Parkkinen, 2) Marko Pulkkinen, 3) Mar-| ko Hämäläinen, 4) Heikki Virta. 08. Sulkavan kaikkia ns. Pojat alle 8 v: 1) Janne Lintunen. Piiri r.y