750.000 markan lisätalousarvion, ja päätti esittää valtionvarainministeriölle veroäyrin hinnaksi 17 penniä, määritteli elinkeinoasiamiehen tehtävät sekä keskusteli konsulttipalkkioista. Phestus Mwindula, joka on näkövammainen, mr. tupailtaan Kirkonkylä, 28.10. Tämä jakautuu siten että Kuhakosken koulun saneeraus vie 100.000 mk, päiväkodin saneeraukseen 90.000 mk, vanhan seurakuntatalon ja Lin-Ra:n sekä Talomentin teollisuushallien rakentamiseen molempiin n. Sambiassa invalidihuolto on toiminut vuodesta 1965. Päätettiin myydä Valtiolle Kammolan kylässä sijaitsevasta Kansakoulupalstasta Rn:o 6'* nimisestä tilasta 1.100 m?:n suuruinen määräala Kyrsylän tulevaa automaatti-| keskusta varten. Ennakkoveroäyrin hinnaksi vuodelle 1976 päätettiin esittää valtiovarainministeriölle 17 penniä. Sivistystoimen kohdalla on suurin menoerä kansalaisopisto, jonka menot nousevat 100.000 mk. klo 20 tahdittajana hanuritaituri wm "RR Sambialaisia vieraita HTA Sulkavalla Viime viikon torstaina ja perjantaina vieraili Sulkavan Invalidien Ammattioppilaitoksella kolme Sambian valtion stipendiaattia, mr. 1975; Klo 10 alkava jumalanpalvelus kirkossa aloittaa juhlatilaisuudet, jotka jatkuvat keskuskoululla arvokkaalla musiikkiy.m. Jorma tietää lähestulkoon kaiken kunnan asioista, Erkiki voi vastailla rakennushommia koskeviin kysymyksiin, Ritva sosiaalitoimia ja lasten päivähoitoa koskeviin kysymyksiin ja Tellervo taas —sijaisapua ja maatalouslomia koskeviin asioihin. 3. Rahkolan ja Kaipolan tienoot, jossa kokoonnutaan Aare Kososella. Voita itsellesi palk1975 Konttoristamme saat myös uuden MIELIPIDETIEDUSTELUN PALKINNOT: I 8000 mk palkkiotalletustili KANSALLIS-OSAKE-PANKKI kava Kuntalaiset tervetuloa Kansalaisopisto järjestää loka— marraskuun vaihteessa eri puolilla pitäjää rattoisia tupailtoja, joissa; musiikin ja kahvinjuonnin lomassa puhutaan vähän asiaakin. Pöytävaraukset puh. Kuntalaisen kiperiin kysymyksiin ovat lupautuneet vastaamaan (kunnanjohtaja Jorma Lyytinen, rakennustarkastaja Erkki Kutvonen, sosiaalitarkkaaja Ritva Miettinen ja lomalautakunnan sihteeri Tellervo Virtanen. Kunnanhallitukselle annettiin oikeus valita elinkeinoasiamies enintään 3.500 markan suuruisella kuukausipalkalla. 10. Tupailtasarjan = aloitta maanantaina 20.10. 10 PEP Eino Mikkosen io 27. II 6000 v III 4000 7 IV-VI 2000 v ystävällisesti Sul KAHVITARJOILU, dg 6.10. 10. vap Muistakaa alkuarvonta. Joseph Chisenga, joka on sokea ja mr. Kuitenkin heidän kulttuurilleen ominaista on, että ensisijaisesti suku tai sukulaiW Jatkuu siv. JA YLEISOÄ TULEE RIITTÄMÄÄN. o SULKAVAN BINGO ALKAA SUNNUNTAINA 5. päivänä mennään Heikkurilaan Toivo Kankkuselle ja 4.11. Moses Mwale jalkaproteesia käyttävä ja seitsemän lapsen isä. Lohikoski, jossa kokoonnutaan Erämajan suojiin Musiikki alkaa jo kello 19.00, mutta mukaan voi tulla kunhan töiltään ehtii, Seuraavina ovat vuorossa 1. Ammatiltaan he ovat kaikki sikäläisen invalidihuollon palveluksessa olevia työhönottajia. ohjelmalla. KANSALLISPANKISSA SUURI SÄÄSTÄMISPÄIVÄ. TULE! Osallistu tiedusteluun, jossa kysymme mielipidettäsi uudesta liikemerkistämme. 10. 1975 m I m, (| KT AHOHAVAÄVAAT PAAVALIA V.A TTOUE.AATLOLLLLEE ATL n Sulkavan koululaitoksen suuri juhlapäivä sunnuntaina 5. Koska kunnalla ei ole elinkeino asiamiestä on tarvittu käyttää konsultin palvelukKOKOUS * sia. Ja säkä käy. KAKSI ENSIMMÄISTÄ TUNTIA NAISILLE. 10. Asian lomassa [kuullaan sitten musiikkia ja laulua Luvassa on mukava = ilta. Sosiaalitarkkaaja-perhepäivähoidon ohjaajan palkaksi vahvistettiin Y 19 palkkaluokka. Kirjaston anoma 2000, määräraha kirjojen kuljetukseen sisältyy myöskin lisätalousarvioon. Vuodeksi 1977 suunniteltu taloussihteerin viran perustaminen siirretään toistaiseksi. i Suurin menoerä muodostuu pääomatalouden osalta, jonka kohdalla menojen yhteisummaksi tuli 339.000 mk. -75 KLO 19.00 Palkintoina BENSAA, POLTTOOLJYÄ, KAHVIA y.m. Neliömetrihinta on 2 markkaa. Kyrsyän tienoille Kalevi Björnin taloon, Tupailloissa itsekukin voi kysellä joko kaikkien kuullen tai kahden kesken vastaajilta heidän alaansa kuuluvia asioita. Elinkeinoasiamiehen tehtäviin liitettiin kuntasuunnittelun tarkistus, toteutus ja seuranta eli yleensä suunnittelusihteerin tehtävät. 5 NYT ALOITAMME OIKEAT AIKUISTENTANSSIT. Tervetuloa. Varatkaa lippunne ajoissa SULKAVAN TYÖVÄENTALO — rennosti aikuisille Juhlalliset avajaiset lauantaina 4. 10. Yleishallinnon menot ovat 61.890 markkaa, josta suurimman osan vie konsultti palkkiot. I Jatkuu siv. Muiden menoerien kohdalta todettakoon, että -sosiaalitoimen :menot ovat 93.000 mk, järjestystoimen 23.663 mk, liike ja palvelutoiminta 39.500 mk, rahoitustoimi 26.300 mk ja kiinteistöjen menot 34.040 mk. Marraskuun 3. 10. 5 PE-LA KALLE SALMELA KW Naisten tansseissa keskiviikkona ALLAN VIRONEN Torstaina KALLE SALMELA Savon viihtyisin ravintola MUIKKUKUKKO A-oik. Juhlapuheen pitää kouluhallituksen pääjohtaja Erkki Aho. SIKSI HYVIÄ OVAT YHTYEET ESKO KÖNÖNEN > yhtyeineen Aloitamme NAISTENTANSSEILLA. 1975 Keskuskoulu on Sulkavan koululaitoksen 100-vuotisjuhlien keskeisin paikka sunnuntaina 5. Sulkava 400. kiotalletustili. 10. orava-lippaan. 40.000 mk, samoin vesihuoltolinjojen rakentamiseen 40.000. Työväentalo STY SULKAVAN KUNNAN-: -; VALTUUSTON Sulkavan kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan n. Kaartilankosken koulu, 23
Samassa yhteydessä joku esitti, että kansalaisopisto voisi järjestää kurssin esimerkiksi otsikoin ”Kuinka kierrän lakia elikä kuinka käytän hyväksi laissa olevia aukkoja — porsaanreikiä”. Saimme oman opiston ja opistolle rehtorin, joka ilmestynyt katukuvaan. päivänä Rakkaamme sisar ja veli Eino Afret > PÖLLÄNEN synt. e Sulkavan Bingo alkaa Työväentalolla sunnuntaina 5. -75. klo 19.00 Keskuskoululla. Konsulttitoimisto-sana vilahteli myös hyvin usein lisätalousarvion käsittelyn yhteydessä. Nyt ajatusleikistä on tullut osittain totta, sillä kansalaisopisto järjestää tänä syksynä jokamiehen laKaikki eivät ole vielä lopettaneet suitsuttamista ja kahvi virkistää mukavasti = harmaita = aivosoluja. alk. Sen tähden hänet on arvostettava ja hänestä on parhainta huolta pidettävä. 10. 10.1975 klo 13. kenlaista myymistä ja ostamista Elinkeinoasiamiehen palkan yläkoskevien — asioiden käsittelyyn, rajan kohdalta jouduttiin suorittamutta myös kurssilaisten esittämiä maan äänestys. Tietysti pieniä muutoksia on koettu, mutta itse asia on pysynyt kuta kuinkin samana. Valtuutettu Partasen ja kunnanjohtajan välillä syntyi jopa pientä väittelyä siitä, suorittaako jokin pankki vastaavanlaista palvelua kuin konsulttitoimisto. Nyt on meillä jokaisella mahdolisuus päästä piireihin. Jeesus sanoi: ”Sallikaa lasten tulla minun tyköni.” Evankeliumin valossa lapsikin on samaa vianalaista sukua kuin me toisetkin, mutta hän syntyy maailmaan, jonka hyväksi Jumalan Poika on — suorittanut pelastustyönsä. Tuli Iso Eikä hou tutise. — Kuvassamme lähimmät omaiset jättämässä kukkasensa arkulle. Valopintomaksuksi 5 josta on tuusto päätti mk/opiskelija/lukuvuosi, opistolaiskunnalle menee 3 mk. järjestää risusavotan la 4. o (Mikkelin läänin kuntokauden avajaistempaus Sulkavalla Alinanniemessä la 4. Kunnan osanottoilmauksen uskolliselle työntekijälle esittivät toi-! Kyösti Seppänen ja Paavo Vihavainen. Tämä on sellainen pankki, josta rahaa piisaa vaikka muille jakaa. Valtuutettu Partaaiheita voidaan käsitellä. Kahvin saanti on ollut toistaiseksi kitietoutta koskevan kurssin, jossa varmaa valtuutetuille ja perätosin ei keskitytä lain kiertämi| penkkiläisille. | Jatkuu siv. Meidän toinen toistemme vastuulle jätettyä. Ja parempaa ei ole koskaan ollut eikä ole vastakaan kuin Jumalan pelko ja sen lahjana siunaus. klo 18.30, Sulkavan myymälässä. Hän on lunastetun ihmissuvun ihminen. 10. Turha on esim. ”Isältä pojalle” periaatteella on myös koulu tehnyt työtänsä omalla sarallansa. Hänen yksilöllisyytensä on tärkeä. On niin kuin sanonta kuuluu: ”Siirrytty tähän koulumuotoon”. Meidän aikanamme on syntynyt uusi koulu: peruskoulu. 10. Konsulttipalkkioiden 45.000 mk ja kunnanhallituksen suhdetoimintamenojen kohdalle esitti valtuutettu Partanen eriävän mielipiteen. Omaiset misessa on selvät säännöt ja järjestys. o Tarmon harjoitukset alkavat yhteiskoululla maanantaisin klo 17 ja keskuskoululla torstaisin klo 17. Aikanamme kiinnitetään paljon huomiota lapsiin kaikilla elämän sektoreilla. 9. Henkilökohtainen, yksilöllinen rakkaus, on elinehto ihmiselle, varsinkin se on sitä lapselle. Näin ei ole vain siksi että lapsesta kasvaa aikaihminen, vaan yksinomaan siksi, että hän on nuori ihminen. E.M.. Sulkavalla 29. Sitä pyytelemme. Konsultti ja konsultoida ovat nykyään usein vilahtelevia sivistyssanoja. 10. Laskutoimitus osoitti valtuutettu Partasen esityksen voittaneen äänin 11—9. Kiitokset kaikille niille, jotka ottivat osaa hautajaisiin ja suruun. toimi uudelleen haettavaksi jää kunnanhallituksen harkinnan varaan. Aune Immonen KIITOKSENI misen puolesta tehtävälle nun, kotikuntasi, puolesta. alkaen klo 10 juhlajumalanpalveluksella ja jatkuen Keskuskoululla. e Koululaitoksen — 100-vuotisjuhla su 5.10. Yleisraavan kerran käymään, niin keiten oikeudellisten perusteiden li-|tetään sitten kahvi siitä paketista, säksi kurssi keskittyy lähinnä kai-'!jonka tuot. Hä-Savon Säästöpankki työlle. 2 — N:o 40 — 1975 Perjantaina lokakuun 3. oe Työväentalolla talvikauden avajaiset la 4. Varapalopäällikkö ja laitosmies Albin Riikosen siunaustilaisuus Sulkavan kirkossa 27.9. Ennen oli valtuuston samassa kokouksessa koiraveron, lapsija perusvähennyiksen vahvistaminen. Valtuutetuilta Jaa ja Ei-kannanottoja. Näin likisesti juuri koulussa, joka on työmaa, missä nuoren ihmisen sielu hänessä itää. Kuinka ollakaan niin puhe kääntyi lakiin ja siinä väitetyiksi oleviin porsaanreikiin. Kaikessa mitassa vain parhain on kyllin hyvää. Ollilan Pekan parran välistä sinkoili nimiä. Varmasti hyödyllinen Hämäläinen totesi, että jos palkkaa kurssi itsekullekin | rajataan paljon, ei saada hyvää o MUISTILISTA O e Mannerheimin Lastensuojeluliiton syyskokous kunnanvaltuuston istuntosalissa pe 3. Niitten keskellä ja sisällä on ihminen, joka on Jumalan omaisuutta. Oman säästöpankin : asiakkaat ovat aina ja kaikisi sa tilanteissa etuoikeutettuja Ja tästä säännöstä ei koskaan tingitä. Jumalan seurakunnassa Paimen joka on Kristus, tuntee omansa nimeltä. Vanha koulu 100-vuotias ja uusi avaamassa silmiänsä. klo 20.00. Nyt ainoastaan hännän heilutus eli koiraveero. Siinä ovat jo sukupolvet vaihtuneet ' moneen — kertaan. Valtuuston vaiheilta henkilöä toimeen. Mutta siinä jakaperheineen Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioitiitte rakkaamme Albin Riikosen muistoa ja otitte osaa suruumme. nen Kuiviston kannattamana esitti Näin on kirjoitellut nimismie| ydärajalesi sen palkan, johon on hemme Mikko Kosonen. klo 14.00. Riihi totesi, että tavalliseilekin kansalle tulisi antaa näistä tietoja. e Resaup. Lapsen arvo myönnetään ja sen ominaispaino tunnustetaan. Nuija pamahti. Pentti Poutanen Laintietoa jokamiehelle — Tässä muutamana keväisenä päivänä viime toukokuussa istui todellinen aivoriihi kahvilla eräässä paikallisessa baarissa. Lapset ovat Jumalan silmäterä, kuten sanotaan. On kodille, on koululle, on yhteiskunnalle ja ennen kaikkea Jumalalle. Toista se oli eräällä seen, vaan pyritään antamaan Mat-! vieraalla Laihialla, jossa emäntä ti ja Maija Meikäläiselle tietoja jo-jtotesi vieraalleen: Kun tulet seukapäiväisen elämän varalle. e Kansalaisopiston = Lehdistönavustajakurssi alkaa ke 8.10. Tuleeko ko. e Juvan, Puumalan, Rantasalmen ja Sulkavan kuntopistekilpailu alkaa Yhteiskoululta sunnuntaina 5. Valtuutettu Kalle saakka. Lakia luetaan siitä läh-| vaikka —elinkeinoasiamiehen tien joka perjantai kello 19.00—|meem on yhdistetty suunnittelusih20.30 aina joulukuun puoliväliin|teerin tehtäviä. klo 19. Katsopas vaikka uutta kakkoskanavaa lokakuun alkupäivinä. Sinulle, hyvä ystävä, joka annoit tukesi tavallisen ihmaakuntasi ja koko valtakunnan > IHä-Savoon. Tämä mahdollisuus saada valtionapua. Siihen hänet on kasteessa saatettu Jumalan työn välityksellä. 5 SUNNUNTAIN SANA Sata vuotta Vuosisata on melkoinen aikakausi. Maksu ei pitäisi olla kenelläkään opiskelun esteenä, joten ylös, ulos ja piireihin. Tälle kurssille povattiin varsinaista yleisömenestystä. 10. 10. Tieto ja viisaus ovat korkeita arvoja, ja niitä nykyelämä tarvitsee ja kysyy, mutta ne eivät ole kaikki. Matti ja Maija Meikäläisen laintieHän totesi työskentelyn tapahtutokurssi alkaa perjantaina 17.10./van kuitenkin työajan puitteissa, kello 19.00. Lähtö Osuuspankin edestä klo 10.00. Nimittäin kansalaisopiston. Itä-Savon säästöpankin syntyminen on muuten niin iso uutinen, että siitä kerrotaan oikein televisiossa. 10. o Itä-Savon jäsenilta ma 6. Meidänkään maamme lapsien onnellisuus ei ole siinä, että he ovat korkean elintasomaan lapsia, vaan siinä, että heidät jokainen eriksensä huomataan. Suoritettiin äänestys. Päuväksi on osoittautunut vanhastaan aiheeltaan lasten asiaa esillä pitävä Mikkelinpäivä. Siunauksen suoritti pastori Taisto Salmenkivi. Ja juhlaa pidetään Mikkelinä. Hän on arvokas, hän on ”kallis”, eikä tätä vain siksi, että kasvatus ja koulutus maksavat vaan juuri siksi, että hän on ihmispersoonana arvokas. Teen parhaani SiValtuuston kokouksen aikana pidetään tupakkaja kahvitauko. Se on alottanut työnsä myös Sulkavalla tänä syksynä. klo 19.00. Saapa nähdä miten valtiovalta hyvittää kunnille näiden nousseiden vähennysten aiheuttaman verotulojen menetyksen, kuten eduskunta lakia säätäessään edellytti. 1926 kuoli Kanadassa 29. Itä-Savo sai tosi-ison pankin, kun Enonkosken, ItäSavon, Kerimäen, Rantasalmen ja Sulkavan säästöpankit panivat ra/ansa yhteen ja ottivat yhteiseksi nimekseen Itä-Savon säästöpankki. Ei siis vain se, että hän on yhteisön osa. 1975 Syvästi kaivaten Puoliso ja lapset tädit perheineen Sydän uupunut levon sai, valkeni ikuinen sunnuntai. Kaupungin pimeällä kadulla puiston hämärästä kuuluu huuto: ”Minusta ei kukaan välitä”, on hätäsireeni, joka särkevänä ja syyttävänä vihloo sydäntä. Koulu on suuri yhteisö, mutta me toivomme, että sitä uusi työvaihe ei tee kasvottomaksi massaksi, josta yksityinen ei ihmisenä erotu. 16 pl:lla ottaa juoksupoikaa. Lapsija perusvähennys on ensimmäisen kerran lakisääteisesti sama koko armaassa isänmaassa eli toisiin sanoen tältä osin ei verorasitus riipu asuinkunnasta
Viljo Tiainen, mv. rva Aili Marketta Qvintus, o.s. SULKAVA. | 00 NN. Kuten sanottu: kansalaisopiston on aikuisten, tietoa ja taitoja hakevien opisto — sen piiriin ei voi kuulua aivotai muut kehitysvammaiset. 700g — 5,90 KAALIKKARVIEDT S. Kun nuori lopettaa koulunsa ja astuu elämään, hän joutuu yhteiskuntaan, jossa on eri yhteiskuntaluokat ja hänet leimataan johonkin niistä, hänen pitäisi hakea poliittinen: puolue jota äänestää ja hänet | leimataan vasemmistolaiseksi tai porvariksi, hänen käyttäytymistään tarkkaillaan ja hänet leimataan kunnon mieheksi tai kaljajuopoksi (riippuen siitä, kuka leimaa), velvollisuuksia hänelle kerätään, mutta oikeuksistaan hän ei tiedä juuri mitään, hän ei tiedä sitäkään, että kunnanjohtajasta alkaen alaspäin jokainen kunnan virkailija on hänen palvelijansa (aivan kuten kau. 520,00 KIRJOITUSKONE IMPERIAL s. Veikko Vasara, maisteri Sirpa Vihavainen, mv. Valokuvauksen niksit, käsikirjoituksen ulkoasu 29. Isäntien syyskokous pidettiin viikko sitten perjantaina 26. Sulkavalla ilmestyvät ainakin 'Sulkavalehti, Itä-Savo ja Savon Sanomat. passa myyjät) eikä hänen tarvitse pokkuroida niitä eikä sietää mitä tahansa ylimielisyyttä tai asioitten hangoittelua, oli näiden yhteiskunnallinen asema tai opillinen sivistys muuten mikä tahansa. ja päättyy 10. 12. ja vaalit opiskelunsa jälkeen ovat joutuneet sopeutumaan työ-, perheja yh| teiskuntaelämään. 'Palkkoja voidaan tietysti säästää, jos jätetään pois sellaiset tietopuoliset aineet, jotka edellyttäisivät opettajilta korkeamman tason tietoa. Reportaasi ja mielipidekir-, joittelu 26. ästöpankin tö valittu | Veikko Nylander, metsätekn. Kurssin käyneet m! vat opinnoistaan todistuksen. 8. Leo Mikkonen, op. Se, mikä aikaisemmin on ollut vapaata harrastusta ja intoa, kirjataan nyt kansalaisopiston oppilaik|si palkkaa vastaan. joht TA, BIRGITTA, (keskiviikkona Jorma Saresma ja mv. Kyösti HILJA, torstaina ILONA. punajuuri-omenasalaatti | Kansalaisopiston on ensinnäkin Perjantaina: vitapuuro, mehukasti-|tarkoitettu aikuisille, sellaisille, ke, makkara. Pentti Löppönen, *| mv. Eikö marttojen johjakaaen kuulukaan mattojen kutominen kotiin ja juoruseurustelu kangaspuiden ääressä. kuuluvat tällaisiin aineisiin. Taskinen, Mäntysillä. "Seppänen sekä kuusi muuta jäsenSYNTYMÄPÄIVIÄ |"nmintn tnumtarin Isännistön lukumääräksi vuodel80 vuotta E 1976, vahvistettiin 60 henkilöä. 5. 11. Nämä tuovat jo | mukanaan sellaisen määrän ongelI mia, että monikaan aikuinen ei ole valmentautunut tai häntä ole valmennettu niitä ratkomaan. Kansalaisopistolla pidä ja pitäisi > olla sormensa ajan hermolla ja tarjota VIIKKOTARJOUS RUSINA RAINBOW en 500g = 3,50 VERIOHUKAISJAUHE ss 200g — 1,95 POR OORN ÅKA diss ao oas eb äras kuin 100g — 1,65 OLYMPIA SULATEJUUSTO ss. Näiden kuntoja henkinen terapia kuuluu heitä hoitavien ammattihenkilöiden tehtäviin. Kun näki nämä askeleet, oli shokki melkoinen. 295,00 SULKAVAN OSUUSKAUPPA | jäsene Lokakuun kupongilla SUPE SUPE Jäsenetun:o 5 saat RLON -patjat ja RFILL -peitteet jäsenetuhintaan SC K 'OSUUSKAUPAT SOKOS erilaisia piirejä ja kursseja ilman että jokin lähetystö tulee lakki kourassa, nöyrästi kumartaen virastotaloon anomaan sellaista tai sellaista kurssia. 200g 220 TEEMAKKARA PUTKO sien. Laakonen, Rauhaniemellä. s. tilallvmo Anna Lyydia Juvonen, mv. Tutustuminen kirjapainon, toimituksen ja latomon työskentelyyn 10. Kun piirissä tai kurssilla on oltava vähintäin 7 oppilasta, se voidaan äkkiä lopettaa, jos tämä ehto ei täyty. rehtori ei sulkavalaisten tarpeesta voi tietää mitään, kun siitä ei näköjään tiedä mitään opiston johtokuntakaan, jonka jäsenet sentään | ikänsä ovat asuneet Sulkavalla. Jotta tämän yrityksen nimenä voisi olla kansalaisopisto, on mukaan ujutettu 15 % tietopuolista ainesta, josta runsaat puolet on kielikursseja. 9. Haastattelu ja referaatti 19.11. o.s. Tehokas lehtikieli, uutisen | rakenne. RI, INKA, maanantaina ROINE,| Ttä-Savon Säästöpankin hallituktiistaina PIRKKO, PIRJO, PIRITseen valittiin Sulkavalla toim. 10. Kansalaisopiston olisi siis jaettava tietoa, taitoa ja ymmärrystä näiden varalta. Tällaisena minä näen kansalaisopiston toiminnan — en pelkkänä W Jatkuu siv. Täällä voidaan luoda uutta yhteiselämä-henkeä ja vanhoillinen pankinjohtaja saattaakin yht'äkkiä huomata, että tuo kirvesmieshän on vallan peijakkaan fiksu ja valistunut persoona. | L | ja opettanut vapaaopistossa (krisPentti Kervinen tillinen), työväenopistossa (maan| suurin kansalaisopisto) ja kansalaisopistossa (neljän kunnan yhteiKOULUJEN nen, RA-JU-PU-su) oli tietysti jännittynyt näkemään, miten SulkaRUOKALISTA van kansalaisopisto ottaa ensi aske6.—10.10.75 leensa. [Kurssin ohjelma on seuraava: Keskiviikkona klo 19.00—20.30 keskuskoululla 8. 8,90 ATRIA-BERLIINI PALANA sn. Näyttää siltä, Maanantaina: kalakeitto, maksaettä täydellinen tietämättömyys ja makkara ymmärtämättömyys yleensä kansaTiistaina: maksaporkkanapalapih-|laisopiston tavoitteista ja päämäävit, perunat, juuressalaatti ristä on sanellut alkusanat. On täyKeskiviikkona: makkarakastike, sin keinotekoisesti lähdetty hakeperunat, juuresraaste maan kansalaisopistolle vain käviTorstaina: lihamureke, perunat, jälukumäärää. 11. Pari kuukautta Sulkavalla ollut opiston vt. 9,40 TIETÄ EINARIN TV): 11 SNT an IE Ns 2 13,30 MAALAUSRULLASARJA ee 6,60 KULMAHIOMAKONE BLACK & DECKER 1500 W VAIN .. Kurssin käynyt oppii, miten tehokasta tiedottaminen on, miten uutinen on kirjoitettava ja miten sanansa ja asiansa saa parhaiten julki. Teuvo Vihavainen; Sulkamenna lauantaina SAILA, SAIJA, ' valta. Eino Paakkulainen mv. Ilki rva Anni Lei nonen, Sulkavan aluekonttorin toimialujeelta valittiin isäntien vaalissa seuraavat: mv. Lehtikirjoittelun avulla on saatu paljon uudistuksia aikaan. Kun käytte tämän kurssin, tiedätte, millaisia juttuja itse voitte kirjoittaa. 10. Se alkaa 8.10. Miten lehti saa ulkoasunsa 3.12. Voi viikset sentään. Yhteenveto, mahdollisesti näytenumeron teko. Valitettavasti kielet, yhteiskuntaja valtiotieteet, humanistiset tieteet, matematiikka, fysiikka, kemia ja biologia, historia, maantiede ja laki jne. Tiimonen, mv. Kansalaisopiston ei myös sotkeutua (varsinkaan palkanmaksajana) muiden järjestöjen toimiin: seurakunta hoitakoon itse oman aatteellisen kasvatuksensa, liikuntajärjestöt ja kunta hoitakoot toimistoineen ja ammatti-ihmisineen kuntalaisten kunnosta ja terveydestä (paine tohtori Kososeenkin päin helpottuisi) ja laulukuorot ja musiikkiyhtyeet hoitakoot laulajien ja musikanttien jälkikasvun. päivänä 1975 — N:o 40 — 3 o L AURINKO, Itä-Savon Sä 3 päivänä klo 6.59 ja laskee klo m en 17.49 Helsingin horisontin mukaan. 12. Veikko Marin. Mukava kun muistitte KIITOS kun kävitte. Viikottainen jumppa, kuorolaulu tai kankaankudonta ei sitä tee. | i Vallikari: MINNE MENET | Kansalaisopisto Kun on vuosikausia luennoinut 50 vuotta 4.10. Eero Leinonen, mv. 60 vuotta Esko Eerikäinen, terv.sisar Pirkko 5.10. Yrjö A. Jouko Partanen, mv. 5.11 Uutiset kirjoittaminen otsikot ja tehokeinot 12. Perjantaina lokakuun 3. | ISA n A IS NIMIPÄIVIÄ | Isäntien puheeniohtajaksi valilTänään perjantaina RAIMO huoti mv. Hakulinen, o.s. Mitä joukkotiedotus on, miten asian saa parhaiten perille 15. Ei se ole opiskelua, kun tulee lukukaudeksi tai -vuodeksi kutomaan tupaan uutta mattoa, kun sen taidon jo osaa ennestään. Palkkion suuruushan on kansalaisopistoissa porrastettu siten, että itseoppineet opettajat saavat pienimmän palkkion ja akateemisen loppututkinnon suorittaneet (vähintään filmaist. jotka koulunkäyntinsä ja muun NYT MUKAAN LEHTIAVUSTAJAKSI Jokaiselta kyläkunnalta pari kyläläistä mukaan tälle kansaisopiston lehdistöavustajakurssille jolla perehdytään jutun kirjoittamisen nikseihin ja lehden tekemiseen muutenkin. Muut isännät valittiin Enonkosken, Kerimäen Rantasalmen Punkaharjun, Savonrannan ja Pääkonttorin alueilta. Vasara, Kam| molassa. Paljon vai-, vattomampaa olisi kirjoittaa yhtei-| sistä juhlista, kyläkunnan huolista! ja muusta sellaisesta lehtiin. Jokaisella kylällä tapahtuu aina jotakin, mutta eivät siitä muut sulkavalaiset tiedä kuin ehkä huhupuheiden välityksellä. Koulunjohtaja Raimo Rintasunnuntaina Mikkelinpäivä, INKEla tuli varapuheenjohtajaksi. Teuvo Vihavainen, mv. Tilintarkastajaksi valittiin agrologi Taito Hirvonen, maatalousneuvoja Mikko Asikainen ja metsäteknilkko Arvo Sipinen. 10. 10. Lehtija juttutyypit, — aikakaus —, sanoma, ja paikallislehdet 22. Kansalaisopisto on sitä varten, että kaikista näistä ilmiöistä luennoidaan, niitä pohditaan ja niistä keskusteljlaan tasavertaiselta pohjalta, opitaan ymmärtämään sekä itseään että toisia ja avarretaan näkemyksiä ahtaista asenteista. Älkää siis olko muita huonompia, vaan tulkaa joukolla lehdistöavus| tajakurssille. Kun tarkastelee kansalaisopiston julkistettua opinto-ohjelmaa, toteaa, että liikunta vie opiston ohjelmasta 26 %, laulu ja musiikki 22 %, kudonta runsaat 19 %, ja muu taito| puolinen 18 %, eli nämä yhteensä! 85 %. 10. Kansalaisopiston tavoitteena päämääränä ei voi olla häikäilemätön oppilaslukumäärän hakeminen, jotta valtionapua tulisi enemmän. -tasoa) suurimman. Martti Rautsiala, mv
tappoi Simo Olavinpojan johtama joukko 67, nuijamiestä. Oheisessa versiossa on kirjoitustapaa hieman nykyaikaistettu: ”Alemmaisten toivotus Riikin säätyin lupaus, joka hei-| dän edessäns ylösluettiin ja siitä teitt hyö heidän valans sen päällen kahden ylös nostetun sormen kanssa — Uppsalan — borgari-kartanolla; meidän oikeuden jälken etc. Huomioon ottaen tulevan talven yleisen työpoliittisen tilanteen yrityksellä on tilauskanta, joka tällä hetkellä riittää työllistämään koko (Markkinointi hoidetaan emoyrityksen, H. Alkuperäis-| vaisten perillisten. enn "n Lehtilii Paikallislehtien Liilto yhdessä Sanomalehtien Liiton ja Aikakauslehtien Liiton kanssa on jättänyt 12.9.75 —valtioneuvostolle = kirjelmän, jossa kiinnitetään huomiota niihin taloudellisiin vaikeuksiin, | joihin lehdistö on viime aikoina joutunut. Että kanssa tämän meidän ylösluetun systeemi pelaisi kunnolla, oli myös valan vahvistavat ja päättävät. lukemista Kahikkloittäa| Haapalan neljänneskunnasta Pentti Kupiainen, Niilo Makkonen ja Hannu Mannikainen, Säämingin neljänneskunnasta Mikkel Raninen, Lassi Miikkulainen, Frans Hirvonen ja Martti Haapiainen, IDELAHDEN neljänneskunnasta | Heikki Vähäinen ja Erik Auviainen olemme rukoilleet hyviä kunniallisia miehiä Hirmund Henderikinpoika, Sokkalan Arvi Heikinpoika höfvitsman Simo Ulvinpoika, herra Erik, kirkkoherra ennennimitetyssä pitäjässä, herra Hannu saarnaaja Uudessa linnassa (Olavinlinna), herra Mortina, nihtien pappi, että hyö heidän sinettinsä taisiin paremmin vastustaa. Lenkin jälkeen tarjoillaan mehua ja mahdollisuus suihkuun. tettu sitä, että postimaksujen koro-| tus tulisi rajoittaa enintään postin kustannusten nousua vastaavaan määrään, mikä postin ilmoituksen mukaan on 15,5 prosenttia. M-43 sarja matka 4,8 km ja 9 rastia 1) Rasti Raimo Mutikainen Olavin 117,32 2) | Vilho Puurtinen! I nen Su-41 1.33,43. Koskivuori Oy:n tytäryhtiössä Sulkavan Nahka Oy:ssä päättyi 6 kk:n kurssi viime viikolla 24.9.75 ja sen kunniaksi oli RavintolaMotelli Muikkukukossa tiedotustilaisuus, mainitsi, että Sulkavan Nahka Oy:ssä alkavat nyt lokakuun alussa | työt n. Samassa yhteydessä juostun piirikunnallisen kilpailun voitti Heikki Partanen Joroisten Urheilijoista.| Radat 'Suur-Saareisen ja Vekara-! järven väliseen vaikeakulkuiseen! maastoon oli laatinut Eino Paakku-| lainen. Keskeyttäneitä 2. Kilpailusarjoissa, 'joita on sekä miehille että naisille, [sen sijaan ratkaisee aika sijoitukset. | Aikaa ei kuntoilusarjassa moteerata, joten kukin voi taivaltaa sen lomaan tahtiinsa. Esa Partanen uusi vuoden takaisen voittonsa M-1 sarjassa. ÖP Jatkoa siv. Vaikka talonpojat taistelivatkin verrattain tarmokkaasti jousipyssyineen ja kirveineen, ei ammattisotilaille (joukossa ' mm. Todennäköisesti, Suomen maallen (Suures muistos nuijamiesten retki oli kuitenkin'pidettävän) on oikea peri kuningas. Ja| Kaikki nämätt ylöskirjoitetut lukaiken sen tehdä ja sallia kuin paan ja toivotan nimiin Jumalan kunniallisten uskollisten ja hyvän Kaikkivaltiaan, hänen pyhän saneuvon pitävien alamaisten tulee! nans ja evankelumins puolest että ' pitää ja tekemän etc.” minä tahdon kunniallisest ja rikkoTällainen oli Savonlinnan läänin matt pitää niin kauan kuin minä tunnetusti Suomen suurin talonpoi| jiensä talot. Parlamentaarinen liikennekomitea on niin' ikään viime toukokuussa valmistu-| nossa . 1.21,55 3) Keijo Harju Su|41 1.50,57. Tuotevalikoivuosittainen = nousu on enintään maan tulee kuulumaan käsilaukut, yleistä kustannustason nousua VasJompakot, ja muu pientavara sekä | urheilu ym. Itse dokumentin sisältöhän liittyy tiukasti ajan suurpolitiikkaan, Suomen herrat, Klaus Fleming etu-| nenässä ja Gödik Fincke hänen kerallaan, kannattivat Juhana-vainaan pojan 'Sigismundin kuninkuutta ja siitä seuraavaa aa | Savonlinnan läänin talonpojat ja tum Uusi linna se 8 aprilis, vuosi sulkavalaiset niiden muassa, saata-| Kristuksen syntymän jälkeen 1597. 10. klo 13 alkaen. 10. osallistuivat seuraavat| kumppanimme. Ja seura jälest vala etc. kesken järjestäjien toimesta. Lehtiliittojen mielestä on kaikin voimin pyrittävä siihen, että valtiovalta ensi vuoden postitaksojen määrittäessään ottaisi huomioon lehdistön hoitaman yhteiskunnallisen informaation merkityksen eikä asettaisi lehdistön kannettavaksi sellaisia kohtuuttomia korotuksia, jotka vaikeuttaisivat kansalaisten! mahdollisuuksia saada ja välittää tietoja siitä, mitä heidän ympäristössään tapahtuu. ”Alemmaiskaan ja meidän isämme maan hy'ten toivotukseen” liityttiin seuraavyyden ja parhaan edestä meidän villa sanoilla: hengen ja tavaran ( koska niin hä-| Vala tä ja tarve vaatii) ei säästää. houkutellut muutamia mukaan ja lähimmäinen perillinen, ja nyt myös täältä, ja sen vuoksi katsoi kruunu ja hallitus laillisest tullut! Gödik Fincke tarpeelliseksi vaatia on... Ja rörande klubbekriget, H)fors 1846). Toistuvasti on korostettu valtiovallan osuutta monipuolisen ja riippumattoman lehdistön toimintaedellytysten turvaamisessa muun ttojen julkilausuma ja paikallislehtien postimaksut tui taava. Tempaus on tarkoitettu koko perheen = yhteiseksi reippailuksi, jolloin kerätään pisteitä Sulkavan pussiin. Innokkaimmat voivat sen kiertää useampaankin kertaan — lmiten kunkin kunto vain kestää. kolmannen kerran tahdomme den uskollisuudenvalan kun enti| kaallisen nen oli tullut kapinassa rikottua. | elän. nisoitu, ettei se jäisi täysin käsittä-| Vahvistoksi olemme myö jälkeen mättömäksi, lienee useista lauseista nimitetty Säämingin koko pitäjän vaikeanlaista saada tolkkua ensi puolest kuin siinä sisällä asuvaisest lukemalla ja joka tapauksessa ovat, on. Ja sattu-| man hänen armollisen tahtons ja | tekstin : "myös se, että sama sana saatetaan nykyisessä Mikkelissä ja Olavinlinmyös tämän seudun asukkailta uumyö ja meidän pitää hänen kunin-| kirjoittaa kymmenillä eri tavoilla. Reitin pituus on kolme kilometriä josta lenkistä saa yhden pisteen. jossa johtaja Koskivuori Jos haluamme antaa päihin naapuripitäjillemme kuntoilukilvassa, on tähän tempaukseen syytä lähteä Työnjohtajana toimii Tuula HO-| koko perheen voimalla lapsista vanhuksiin. klo Lea, Kontinen Marja, Muhonen 13. 100 skotlantilaista palkkasoturia), joissa muuten oli tykkejäkin, lopulta mitään mahtanut. | M-50 sarja matka 4,3 mk ja 8 rastia 1) Väinö Juvonen Su-41 1.47,36. Keskeyttäneitä 2. | joka Ruotsin kruunun jälkeen sen| | yhteisen ja vapahan riikin peri: ja polttivat kapinoivien säätyvelyhdelmiseen = ja jälkeen = hä-| meidän armollisen herra kunin"kyllähän he vannoivat. nämät kussa Kuningas seisoi sen herrau-|tahdomm me sekä kuninkaallisen den astinlaudan päälla kuin raket-! majesteetin pois ollessa että myös tu oli ja nämätt heidän edessäns läs ollessa hänen armollens ja häylös luettiin kantsellarilt ja sitteinen armons miespuolen sikiälle olheidän eidessäns valastafvatin 'ker-jla oikeat uskolliset ja hyvän meroildin. Jokainen piste on varmyyntiorganisaation kautta. |masti tarpeen, sillä voitontahtoa tuntuvat uhkuvan myös kilpaKurssille. Koskivuori Oy:n H. Grönblad: Handlingar politiikalle — vaikkapa pakolla. Tunnetuimpia sodan tapauksiahan olivat nuijamiesten pääjoukon tuho Suur-Savon kirkolla eli nan päällikön Gödik Fincken nuijamiesten neuvottelijoille antama vastaus: käsien katkaiseminen. "Puolan kanssa, jotta Venäjää voi-' joskaan ei ihan ainoa | Suur-Savossa sileätä jälkeä, mutta. DaSyynä moiseen kirjavuuteen oli tietystikin se, että ei ollut olemassa vielä mitään kielitoimistoa äidinkielen opettajista puhumattakaan, ja kukin kirjuri käytti vapaasti luovaa mielikuvitustaan. Kokoontumispaikka on Yhteiskoulu, jonne myös lenkiltä palataan. nasta tuotantopäällikön valtuuksin. päivänä Esa Partanen suunnistuksen pitäjänmestari Viime lauantaina ratkottiin Sulkavan pitäjänmestaruudet suunnistuksessa. va vannomaan uskollisuutta tälle; (lähde: E. Työt alkavat 6. Kaiken kurjuuden lisäksi saivat esivallan edustajat puolelleen myös hyvän joukon talonpoikia, jotka ryöstivät | | | | Pien-Savo, johon myös Sulkava an pääruhtinaan ja herran, Johan (eli silloinen Idänlahden neljän-| Ruotsin, Göthin ja vendein munen! neskunta) kuului, säästyi melko kuninkaan suuren pääruhtinaan| vähin — vaurioin. non pitävät hänen kuninkaallisen; Myö jälest ylöskirjoitetut an-|armons varat ja vahingot pois estää namme = tiettäväksi niin hyvästi'edesvastata kaikell muodoll. | Kilpailussa käytetty suunnistuk-| sen erikoiskartta tuotti vaikeuksia monille — kilpailijoilla aiheuttaen runsaasti keskeyttämisiä. kaiken suuren, voimallisen korke-| Vaikka kieltä onkin hiukan moder! sielun ja ruumiin puolest etc. Nuorten kilpailijoiden ja naisten sarjojen osanottajien puuttuminen kokonaan, näkyi valitettavana tässäkin 'Su-41 126,59 3) Herkko Suomalai-| Tuloksia: M-1 sarja matka 5,7 km ja 11 rastia 1) Heikki Partanen Joroisten Uhr. Niin hyvin meidän itsem edestä monet lauseet kieliopillisesti epä-| kuin myöskin meidän jälkitulemuotoiisia ja vajaita. Juvan Härkälässä esim. Lehdistön taholta on paino-i | | muassa erilaisilla tukitoimenpiteillä. Timo Vihavainen: Muuan asiakirja nuija= sodan ajoilta Nuijasota 1500-luvun lopulla oli meidän itsen edestä kuin myös meidän poisolevaisten kanssavel| jien, että se kaikkein suurin voi-| imallinen korkea pääruhtinas ja herra här, SIGISMUNDUS, Ruotsin ; Göthin ja Wendein kuningas, suuri | pääruhtinas Suomen maallen etc. PITINOONINA päättävät: Sulkavan Nahka Oy työllistää esittämään, että sanoma-, aikakauskaikki kurssin läpäisseet työntekilee säilyttää nykyisellään niin, että jät. 5. Postimaksujen kohtuuton korottaminen kohdistuisi erittäin voi-|ryhmän. Maikki, Partanen Eeva, Partanen! Paikalliset ammattijärjestöt ovat Timo, Pohjolainen Maire, Putkovaranneet tempaukseen osallistunen Mervi, Ruottinen Tuija, Savola ville palkintoja, jotka arvotaan seAila, Summanen Toini, Veljo Eevaikä kilpailuettä kuntosarjalaisten ja Veijalainen Ulla. Niin auttakoon minua Jumala kaissota, maan historiassa. Viestintäpoliittinen komitea on vuonna 1973 jättämässään yksimielisessä osamietinnössään esittänyt, että postitaksa tulee sanomaja! paikallislehtien osalta säilyttää sil-| loisella reaalitasollaan. Tällä tavalla tehtiin nen rakkain här farinsa sen myös asukkailta vaaditun valan kaava. "aijot! kerran, että me kuin olemme veron alaiset vuoden velgan ja veron hänen kuningallisellen armollens hy-| väst tahdosta ilman niskuruutta ja kankeutta ulos tekemän. 10. 17 hengen voimalla ja mahdollisesti otetaan myöhemmin joi| takin työntekijöitä lisää, Sulkavan Nahka Oy:ssä päättyi ammattikurssi vi, joka vastaa yrityksen toiminNyt taistellaan kuntoilupisteistä | Vauhdittaakseen kuntien välistä | kuntotemapusta ja edesauttaakseen sulkavalaiset voittoon Juvan, Puumalan, Rantasalmen ja Sulkavan välisessä pistekilpailussa, järjestävät Sulkavan paikalliset ammattijärjestöt — KUNTOTEMPAUKSEN | sunnuntaina 5. Sulkava mäyttää jääneen taas kerran vähän syrjään tapahtumista vaikka ihan naapuris-|n sa (Savonlinnassa, Rantasalmella; ja Juvalla) tapahtuikin yhtä ja toista. 4 — N:o 40 — 1975 Perjantaina lokakuun 3. kassit. Hyvä varmaan olikin, että sulkavalaiset älysivät pysyä (ainakin suurimmaksi osaksi) erossa moises-| ta touhusta, sillä huonosti, perin huonostihan siinä lopulta kävi. 1.19,25 2) Esa Partanen Joroisj ten Urh. — Tarkempia ohhenikilöt: Aravirta Maire, Auvinen|jeita annetaan lähtöpaikalla, jossa Kirsti, Hämäläinen Terttu, Illukka tavataan siis sunnuntaina 5. ; Valan teksti oli — harvinaista kyllä — kirjoitettu suomeksi. Ja armolleen nöyrimmät! | palvelusmiehet oleman erin omai-| sest sotan menemises maakunnan! varjeluksen riikiä ja maata hänen! kanssans varjella etc
Valtuutetut kävivät viime viikolla retkeilemässä muutamissa kunnissa. Samoin hyväksyttiin! kansalaisopiston uusittu ohjesääntö. Tervetuloa perhekunnittain lounaalle uudessa seurak.talossa. . 7. ' | € Jatkoa sivulta 2. 1975. Mynämäen rovastikunnan vt. Jos joku entisistä tilaajista ei tahdo lehteä ensi vuodeksi soitelkoon peruutuksen pastorille ennen 15. 1741. Näytenumero ilmestyi syyskuussa 1775 ja lehti ilmestyi koko seuraavan Turun — katedraalii "Päätoimittaja Antti Prusi: Antti (Anders) Lizelius vuoden ajan, kunnes ilmeisesti taloudellisista syistä, koki sanomalehtikuoleman. Levänen Ruotsista, Senja O. 6. Päiväjuhla Keskuskoululla klo 13. Paremmuus mitataan prosentteina kunlkin kunnan tai kaupungiin väkilukuun verrattuna. Pieni tilastollinen ahkerointi antoi seuraavan tuloksen: (edellytettynä, että vaaliliitot olivat samat kuin edellisissä kunnallisvaaleissa) = keskusta ja kristilliset yhteensä 10 paikkaa (—1 edellisistä vaaleista) ja näistä paikoista keskustalle 9 ja kristillisille 1 (keskusta menettäisi ensimmäisen kerran määräenemmistönsä jja sanelupolitiikkamahdollisuuten'sa), demarit saisivat 5 paikkaa me| nettäen yhden SKDL:lle, joka siten |saisi 2, kokoomus+ liberaalit saisivat edelleenkin 2 paikkaa, mutta "liberaalit menettäisivät | omansa, | Kainulaisen porukka saisi 2 paikikaa ja vennamolaiset nuolisivat näppejään. 10. Se lienee saanut koko joukon tilaajia, muttei kumminkaan riittävästi voidakseen jatku* vasti ilmestyä. 10. klo 19 seurak.talossa. — Sunnunt. Tuli ajateltua, että jos nämä vaalit olisivat olleet kunnallisvaalit, mitä olisikaan valtuuston voimasuhteille tapahtunut nyt annettujen äänien puitteissa. Aurora-seuran ruotsinkieliuen lehden esikuvan mukaan Lizelius ryhtyi vuonna 1775 julkaisemaan kahdesti kuussa ilmestyvää lehteä Suomenkieliset Tiietosanomat. 3 jumppana, lauluna ja kankaankudontana. 4 makkaasti niihin lehtiin, jotka joutuvat turvautumaan laajalti postin hoitamaan lehtien jakeluun. Itsenäiseen, mahdollisesti työnjohdolliseen: ty MIESHENKILÖ saa pysyvän työpaikan pientuotteita valmistavassa puutyöyriöskentelyyn TERVETULOA ! RESERVIALIUPSEERIEN RISUSAVOTTA pidetään 04. — Diakoniamyyjäiset Mikkelilauantaina 4. Kuivasniemi ja kolme lasta Utajärveltä. Matka tapahtui linja-autolla, mutta ei tiettävästi ulottunut Laihialle saakka. 10. — Kirkkoneuvoston = kokous Mikkelinä mää monipuolista ja vaikeuksista 5. W Jatkoa siv. Toivon, että koko Mikkelin läänissä osallistutaan runsain joukoin 5.10. . Muut nuorten ja lasten kerhot kokoontuvat entiseen tapaan. Vilve, ren ja kaksi lasta Joroisiin, Seppo K. Heli singin matkoja. Katsomassa ja oppia ottamassa, miten siellä kunnallisasioita hoidetaan, yritetään elinkeinoeläselvitä. 10. — vh vaamiseen tähtäävien tavoitteiden tulee edellyttää, että kansalaisten tulee saada informaatiota kohtuuhintaisesti koko maassa. 10. Lounaslippu 8 mk aikuiset ja lapset 4 mk. Hyvä, että asioita otetaan esille ja selvitetään, jotta valtuutetuilla on tiedossa, mistä he päättävät. Kaartinen Savonlinnaan. 11. Säästä ajoissa PNI oletoliln tyrkyttäminen on väärää vieraanvaraisuutta. Tästä ko. Eivor Oikkonen). Samalla haastan kaikki Mikkeliin läänin kuntien ja kaupunkien valtuustojen ja hallitusten puheenjohtajat kuntokuukauden kilpaan kävellen tai pyöräillen. Sulkavan pojat kävi reissulla — se kesti 2 päivää ja oli siellä joku | tyttökin. Emme tiedä, miten Antti Lizelius pääsi noina kansakuntamme ras(kainia vuosina opin tielle. Ja kaiketi Tunnila, Halttula, Heikkurila, Lohikoski, Rahkola, Kaipola, Leipämäki, Mäntynen ja Telataipale odottaisivat myös kansalaisopistoltaan jotain muuta kuin pelkästään näitä. Kastettu: Timo Tuomo Olavi Tuukkanen. 10. Päivä on Sulkavan koululaitoksen 100-vuotisjuhlapäivä. klo 19. klo 10. Liiku sinäkin itsellesi mieli! hyvä Mikkelissä 1. lääninrovastiksi hänet nimitettiin 1757 ja valittiin Mynämäen kirkkoherraksi v. Kun Laihian kunnanisät retkeilivät omalla pikku lenkillään, tuli eräälle valtuutetulle hätä. kirkossa Mikkelinpäivänä 5.10. Etevänä pyhien kielten taitajana ja suomienikielen osaajana Lizelius sai tehtäväkseen Raamatun suomentamisen vuoden 1758 painosta eli kolmatta suomenkielistä raamatunpainosta varten. Nämä katetaan suhdetoiminta ja edustus-meno| kohdasta. päivänä 1975 — N:o 40 — 5 MULIAIIILELLLLIILUULTISTALLEILLILIULEULLLL LUA LUALLILI LILLI LLLLIALELILILLL ILL Kuntoliikunta on tärkeä jokaiselle sekä fyysisen että henkisen kunnon kohentamiseksi. Toimittuaan pari vuotta Turun katedraalikoulun kollegana hänet määrättiin väliaikaiseksi kirkkoherrakui Pöytyälle jaivakinaiseksi v. teollisuushallit ja niiden ; kustannukset 2.109.000 mk, kenkä'tehtaan kanssa tehty esisopimus, | kunnalliskodin kaivo, kunnan teollistaminen ja elinkeinoelämän monipuolistaminen, 'TV-2 antennit kunnan asunnoissa asuville ja kirvesmiesten ammattikurssi. ja samoin sunnunt. — Lähetystyöpiiri kirkolla maanant. 10. Marjatta Kianto). Lehtiliittojen . 10. — Sunnunt. pystyvä tyksessä Läh. Kutsun kilpaan kaikkia Mik kelin läänin asukikaita toivoen menestystä 5. Lizeliuksen muista suomalaisuusharrastuksista on mainittava myös, että hänen aikanaan ruvettiin Pöytyällä vista 1756 pitämään pitäjän "kokousten pöytäkirjoja myös suomeksi ja että Mynämäen pöytäkirljat olivat hänen aikanaan pääasias'sa suomenkieliset. Tällöin hän otti käyttöön k:n c:n sijasta suomalaisissa sanoissa. vieraina Otto Vanhanen ja Eino Vironen. — Raamattupiiri kokoontuu tiistaisin klo 19 seurak.talossa. Palotarkastajan viran perustaminen siirrettiin. Seurakuntaan muuttanut: Pentti K. SEURAKUNTAUUTISIA SULKAVA Jumalanp. Myyjäistavaral pyydetään —seurak.talolle toimittamaan kuluvan viikon aikana. seurak.talossa Kansanraamattuseuran ilt. Se ilmestyy 2 kertaa viikossa, hinta v:lle -76 vain 49 mk. Sulkavalla he ennen muuta tutustuivat erityiskansakouluun, joka on ainoa maassamme ja luultvasti koko Euroopssa. | Lisätalousarvion käsittelyn yhiteydessä tulivat puheenvuoroissa | esille mm. 7.10. puh. Hän tekee myös uudet tilaukset. Siitä ovat osoituksena monet kuntoliikuntaa edistävät järjestöt. Lehtiliitot katsovat, että valtiovallan lehdistön toimintaedellytysten turSimo Henrikinpoika ja Katariina Kristianintytär. No — kunnallisvaalit ovat vasta ensi vuonna ja silloin voi tapahtua rajumpiakin muutoksia. Minne menet... Seurakunnasta muuttanut: Reijo IA. alkavalle kun tokuukaudelle. Seppeltenlasku sankarihaudalla klo 11.15. 12. välisenä aikana kuntien ja kaupunkien väliseen kuntokuukauden kilpaan kävelemään ja pyöräilemään. Valtuuston . M Ovintus 'Hels. Lounaalle tarkoitetut lahjoitukset pyydetään tuomaan seurak.talolle. Jatkoa etusivulta set hoitavat ja huoltavat invalidin ja vasta sitten, jos ainoatakaan sukulaista ei löydy, ottaa valtio invalidin huoltaakseen, mutta erittäin vaatimattomalla tavalla. klo 19 seurat Säämingin opiston merkeissä seurak.talossa (vier. Lizelius sai yhden suurimmista akatemia sti-; pendeistä, mikä todistaa ahkerasta ja tunnolliuesta opiskelusta. Vanhat tilaajat saavat vielä 5 mk alennusta eli lehden 44 mk:lla 15. klo 10.00. Hannunen ja poikansa Jarmo M. — Nyt on aika valita itselleen ”kristillinen postilaatikko” ja tilata KOTIMAA-lehti. 1761. Se on nousemassa koko kansan harrastukseksi. Hän tarkisti vielä vuoden 1776 painoksen oOikeinkirjoituksen. 10. Sulkavan kunnan ... Myöhemmin Villin ja Huiukon talot ovat liitetty Vehmaisten kylän Vehmaaseen. Tätä tehtävää hän hoiti kuolemaansa saakka. Lizeliusta on sanottu suomenkielen kannatinpyl'vääksi kansallemme vaikealla 1700| luvulla. Vuonna 1735 Lizelius seppelöitiin maisteriksi ja vihittiin kaksi vuotta myöhemmin papiksi. 12.10 on myös Herran p.Eht. mikä on naisten sunnuntai (vier. op. Vieraat olivat erittäin ihastuneita Sulkavan kauniiseen luontoon suoritetun kiertomatkan aikana. Juhlapuheen pitää kouluhallituksen pääjohtaja Erkki Aho. W Jatkoa siv. Maanant. Samoin savusaunan pehmoisista löylyistä tuli nautinto, kun alkuun päästiin. klo 13 Eero Natusessa. Toukokuun 31 päivänä 1731 hän saipäästötodistuksen koulusta ja kirjoittautuii Turun akatemiaan ja tuli Satakuntalaisen Osakunnan jäseneksi. 10. Vain lahjakkaimmille ja tarmokkaimmille se silloin saattoi onnistua. Maassamme — sambialaiset ovat kahden kuukauden stipendimatkalla, josta ajasta viikon Invalidiliiton vieraina tutustuen sen eri laitoksiin Helsingissä, Espoossa, Järvenpäässä ja Sulkavalla sekä palvelutaloihin Kuopiossa ja Helsingissä. Järjestäjinä toimivat kuntien ja kaupunkien urhieilulautakunnat, joilta saa tarkempia tietoja. Kuntaan perustetaan päätoiminen palopäällikkö-väestönsuojeluohjaajan virka 1..1.1976 lukien, jonka johdosta kunnanhallituksen tehtäväksi annetaan hakea lääninhallitukselta suostumus että palopäällikkö voi hoitaa väestönsuojeluohjaajan tehtävät. Kuntoliikunta soveltuu kai kille. — Nuorten lähetyspiiri kokoontuu seurakuntatalolla tiist. Sulkava 53. 10. päivänä lokakuuta 1975 Viljo Virtanen Maaherra Läänin urheilulautakunnan puheenjohtaja =I Sambialaisia . Perjantaina lokakuun 3. Savotan päätteeksi saunailta. asti. . Kärkkäinen, vaimo ja kaksi lasta Juvalle, Hannele S. 6. 10.—2. alkavaan kuntokuukauden kilpaan, että jo avauspällvänä osanottajien mää( KUNTOVETOOMUS JA -HAASTE MIITTA III IIE LULU IIILAILIILELIELLLL LUULEE IALLLLIILLLLULLUUI AASI ELILLLILUULLTTLLLLLUU AULA AALLI rä on kaikkialla suuri ja tti intoa riittää koko kuukauden ajaiksi. Mies poikkesi metsää ja kyykistyi tarpeelleen. . seurakuntatalossa. Se ei vaadi kustannuksia Pappi, sanomalehtimies ja suomenkielen kehittämiseksi arvokkaan elämäntyön tehnyt Antti Lizelius syntyi Tyrvään Vehmaisten kylän Villin talossa 12.10.1708 ja kuoli Mynämäessä 15.10.1975. Töölöön, Juha H M. Niinpä se kutsuu kailkkia ja kaikenikäisiä läänin asukikaiita 5. — Ei ole, jätä sinne vaan, kuului autosta vastaus. Lähtö Sulkavan Osuuspankin edestä. Jatkoa etusivulta Kansalaisopiston = opintomaksun suuruudeksi päätettiin 5 mk opiskelijaa kohti. 10. Se oli kiepaus Savonlinnan—Heinäveden kautta Tuusnie' melle, Viitasaarelle, Hankasalmelle ja Joutsaan ja se oli lähinnä opintomatka tarkoituksella tutustua tietokoneisiin kunnan kirjanpidossa sekä teollisuuden kehitykseen eräissä kunnissa. menojen lisäys. Rahalahjat voi tilittää khran virastoon. Tammisaaresta, Sirkka L. — Tiist. Sulkavan Reservialiupseerit r.y.. . Mikkelin läänin urheilulautakunta on omalta osaltaan halunnut myös edistää kuntoliikuntaa. on lääninrovastin järjestämänä lähetysja diakoniakokous Puumalassa alkaen klo 10. klo 12. 12. Vähän ajan kuluttua hän huusi autoon jääneille ja tiedusteli, onko näillä paperia. Hänen vanhempansa olivat talollinen hyöty siitä koituu meille itse kullekin ja sitä kautta koko kansan terveyden 'kohentami seksi. klo 10. Filmi Sana-laivan matkoist. — Lähetyslounas seurakunnassa = sunnunt. Jotkut puolueethan ovat jo ryhtyneet valmistelutöihin niiden suhteen. Isä oli kotoisin Tyrvään Lousajan kylän Ryypän talosta. Khran mukana toimikuntien ja kyläpiirien jäseniä mukana. Vesurit mukaan. 19. | | Asioiden hoito vaatii mm.
Alkaa 8. Määräpaikkakorotus =0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset 0,80/p mm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Levikkihuolto Väinö Vihavainen puh. el.lääk. + o TILAA SULKAVA-LEHTI SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. el.lääk. keuhkoja tuberkuloosivammaisille. TERVETULOA ! JOHTOKUNTA Karjakunnan teuraskarjan ostoasiamiehenä tulee toimimaan Sulkavan kunnan alueella 6. LUIKKO, puh. Puumala 32/42 el.lääk. 1,—/pmm Tekstissä .......... 6 — N:o 40 — 1975 Perjantaina lokakuun 3. Ohjelmassa ajankohtaiset asiat Osuusliikkeestämme Kilta-asiat. huoltoapu, päihdehuolto, vanhustenhuolto, kotiuttamisrahaja sotilasavustushakemukset, varallisuuslausunnot sekä lastensuojeluja lasten päivähoitoasiht. KK:sta Anna-Liisa Uunila esitelmöi ”Eevan ja Aatamin tarinasta”. OLLIKAINEN, puh. URHEILULAUTAKUNTA Myytävänä rehuohraa = SOKERIJUURIKKAAN NAATTEJA SAILÖREHUKSI HEIKKI SAUKKONEN PUH. Haasteita toivotaan järjestävän myös yri18.00— on väritelevisioiden Salora Viptronic II 26” . Tarkoitettu lähinnä kuntoutusta tarvitseville, esim. ON Vanilja40 jäätelö 1/21. 10. Alkaa 6. Haluan kiittää teuraseläinten myyjiä pitkään kestäneestä yhteistyöstä erotessani ostoasiamiehen tehtävästä. Lehdistöavustajakurssi keskuskoululla keskiviikkoisin 19.00—20.30. Kanavanvalinta Touch-control -hipaisunäppäimin. 10. Klo 19.30 esitetään POHJANTAÄHTEET, ( värielokuva, klo 21.00 PREERIAN RAMAPAAT vauhdikas lännenelokuva. 22,80,120 SALORA kaikki väritelevisiot ovat samanlaisia. 10. 22, 120 ja 80 SULKAVAN KANSALAISOPISTON OPPILASKUNNAN VUOSIKOKOUS pidetään keskuskoululla keskiviikkona 22.10.1975 klo 19.30. 1975 alkaen MARKKU MATIKAINEN puh. Puhtaanapidettäviä paikkoja ovat mm. 28.9. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! E Itä-Savo. Kalle Salmela pelimanneineen. 11. YLEISTENTÖIDEN LAUTAKUNTA KKI Pesä] SOSIAALITARKKAAJA — CC PERHEPÄIVÄHOIDONOHJAAJA Ritva Miettinen on tavattavissa sosiaalitoimistossa klo 8—12.00 virka-aikana. päivänä KAUPPATALON TARJOUS ...! Naudan 12 9 Tuotteen 12 1 maksa mun = nakit au hi 98 0. TAPAILA, puh. MIKKELIN LÄÄNIN KUNTOKUUKAUSI 5. 10.—2. rakennuskaava-alueen tiet, kaatopaikkojen tiet, luistelualueet, yhteiskoulun, [keskuskoulun ja virastotalon pihat ym. Instant On -pikakytkinjärjestelmä. Jäsenilta liikkeemme jäsenille Sulkavan myymälässä maanantaina 6.10. ELOKUVAT TARZAN JA VIIDAKKOROSVOT klo 18.00 koko perheelle 6. 10. Sulkava 126/32. 1975. Tiistaina 7. klo 18.30. ven Lisäksi kaikki muut T-tarjoukset. Kylillä toivotaan kuntotemipauksia järjestettävän esim. Puhelin 48/16 molemmille työnitekijöille. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. OLLIKAINEN, puh. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1976 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 17,— 7 kk 12,— 11 kk 16,— 6 kk 11— 10 kk 15,— 5kk 10,— 9kk 14— 4 kk 9,— 8 kk 13,— Ulkomaille 12kk 27— 6kk 21— 3kk 15,— Ilmoitushinnat Etusivulla .......... Tarjous, jossa ilmoitettava tuntitai urakkahinta sekä käytössä oleva kalusto, on osoitettava yleistentöiden lautakunnalle ja toimitettava kunnan rakennustoimistoon 16.10.1975 kello 16.00 mennessä. Sosiaalilautakunta Eläinlääkäripäivystys lokakuussa 4.— 5. Kahvitarjoilua. 75 KUNTOKUUKAUDEN AVAJAISTEMPAUS SULKAVALLA ALINANNIEMESSA La 4.10.-75 KLO 14.00 Tilaisuudessa mukana kunnan edustus ja ARI PAUNONEN KAIKKI JOUKOLLA MUKAAN!!! Huom. 10. Juva 312 25.—26. 9. kuvaputki takaavat tarkan ja luonnollisen värikuvan. Rantasalmi 48 11.—12. Kahvitarjoilu ja ohjelmassa mm. Sulkava 152 el.lääk. 293 Mikkelissä 1975 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. YHTEISÖT JA SEURAT! HAASTAKAA TOISIANNE KUNTOKILPAILUUN JA VOIMAN KOITOKSIIN Kuntokuukauden aikana. tykset ja liikelaitokset, kunnalliset hallintokunnat jne... Sos.tarkkaajan tehtäviin kuuluvat mm. Vaalijalan keskuslaitoksen erityistyöntekijä Pirkko Anttila on tavattavissa sos.toimistossa joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas keskiviikko klo 9—12.00. 10. Sulkava 363 puhelinpäivystys varmemmin aamuisin klo 7—8 välillä. Tuotteen, Tukon ja Mallasjuoman konsulenttien tuoteesittelyä ja maistiaisia. Sulkava 152 el.lääk. 10. Suuri 26” kuvaruutu ja tiheäpisteinen 110. Puumala 32/42 el.lääk LUIKKO, puh. Joukolla mukaan! toimenpiteistä. EMIL MULLI Hakemukset Sulkavan Seurakunnan Kirkkohallintokunnalle osoitettuina jätettävä Sulkavan Säästöpankkiin lokakuun 10 päivään mennessä. Kokouksessa päätetään opistolaiskunnan sääntöjen muuttamisesta, valitaan opiskelijain edustaja opiston johtokuntaan sekä käsitellään muut sääntöjen määräämät asiat. el.lääk. 10. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen, puh. Sulkavan Työväentalo. KAUPPATALO Martti Vihavainen Sulkava puh. 0,90/pmm Tekstin jälkeen .... KYRISYÄ 28 Sulkavan osaikikaiiksi Tarmon harjoitukset alkavat yhteiskoululla maanantaisin klo 17 ja keskuskoululla torstaisin klo 17.00. Lisätietoja antaa tarvittaessa kunnanrakennusmestari Pekka Suomimen puh. AUVINEN, puh. Erittäin tyylikäs uusi väri-tv. -75 olleen Koko perheen kuntopäivän vetäjien toimesta. Tule tutustumaan Saloran väritelevisiouutuuksiin! ; KAUPPATALO Martti Vihavainen Puh. Rantasalmi 48 Autoradiopuhelimet: Lappalainen Mikkeli 55312, Luikko 57 333 S ja Ollikainen Savonlinna 57 200. Täystransistoroitu. Veteraanien asunto-osakeyhtiöön ilmoittautuneet sekä muut asiasta 'kiinnostuneet kutsutaan täten yhteiseen kokoukseen Sulkavan Virastotalolle, valtuuston kokoushuoneeseen, lauantaina 11.10.1975 klo 12.00, kuulemaan selostusta rakennusasian tämän hetkisestä tilanteesta sekä keskustelemaan ja päättämään asian vaatimista Rakennustoimikunta Sulkavan kunta tarjoaa 1975—1976 lumien AURAUSTYÖ suoritettavaksi joko urakalla tai tuntityönä. TAPAILA, puh. Kuntoutusvoimistelu seurakuntatalolla maanantaisin 18.00—18.45, alkaa 6. Juva 312 18.—19. 10. Sulkavalla 30. Ilmoitelkaa ajankohdasta kylällänne. 66 Aune Pulkkinen = puh. KANSALAISOPISTO TOIMII Kitaransoitto keskuskoululla maanantaisin 20.30. el.lääk. LAPPALAINEN, puh. Päivystys alkaa perjantaina klo 17.00 ja päättyy maanantaina klo 8.00. 10