Nykyisilleen jäävillä osuuksilla tien rakennetta parannetaan siten, että sen kunnossapito on mahdollista kohtuullisin ponnistuksin kaikissa olosuhteissa. MARMELADI 25.00 kg 7 .50 Maroc APPELSIINIT OMENA3.95 kg LAATIKKO | 6.90. Parannuksia tehdääm useassa eri kohdassa yhteensä noin kymmenen kilometriä ja ne tulevat maksamaan noin kymmenen miljoonaa markkaa. Toisena on jumppa keskimäärin 130:llä suorituskerralla per kuukausi. Näin vaikka suorituksia olisi tullut vain muutama kuukautta kohti. Jäsentenvälisen hirvenhiihtokilpailun vetäjänä toimii Eino Liutu, ongintakilpailun Paavo Heiskanen, harjoitusammuntojen Aarne Repo ja Eero Leinonen. Kolmantena on kuntosali, josta on kertynyt 45 suorituskertaa kuukaudessa. Kesämäen lenkin, kuka kävellen, kuka juosten. Muilta osin parantamisaikataulu ratkaistaan myöhemmin.. 673 120 PIZZALISTAMME Olemme uudistaneet Tervetuloa Drs! ! Esim. 5.90. 471 041 Lohilahti, puh. Kapp Mäntytie 9, Savonlinna Puh. Seuran uudeksi jäseneksi hyväksyttiin Jari Viljakainen. Ainoastaan pääpalkinnon arvontaan vaaditaan kuuden kuukauden ajalta vähintään yhteensä 170 suorituskertaa. Myymälästämme löydät vielä lukemattomia tarjouksia lisää. otiis HIIHTOIHIN — || HYVIÄ LUKUOSALLISTUNEILLE! HETKIÄ! Lohikoskella jatketaan tehokasta riistanhoitoa Lohikosken Eränkävijät ry:n vuosikokouksessa perjantaina todettiin, että vuodelle 1994 asetetut toimintatavoitteet oli toteutettu täydellisesti. Puheenjohtaja Touko Parkkinen valtuutettiin hakemaan omalle nimelleen karhunkaatolupaa syksyllä 1995. Saadun palautteen perusteella reitin varrelle tulee mahdollisesti toinen juomapiste. Varsinkin raskaalle liikenteelle hankalia tienkohtia parannetaan loiventamalla pahimpia mäkiä, poistamalla näkyvyyttä vaarallisesti rajoittavia kumpareita ja oikomalla tiukimpia mutkia. Tietä ei oikaista Lohilahdelle Ehdotus maantien kääntämisestä Lohikosken pohjoispuolitse suoraan Lohikosken kirkolle ei saanut kyläläisten kannatusta. 39.00. Johtokunnan varajäseniä ovat Urpo Tuukkanen, Seppo Viljakainen, Ari Hulkkonen, Antti Ranta, Juha Hämäläinen ja Sami Tuukkanen. Liekö syynä laiskuus merkitä liikuntakertoja ylös vai se, ettei ole viitsitty palauttaa lappua, jos jollekin kuukaudelle on tullut vain muutama suoritus. Tuhoeläinten hävittämiskilpailun voitti Olavi Rissanen 130 pisteellä ja hän saa ensimmäisen kiinnityksen hankkeilla olevaan kiertopalkintoon. Kävely on ollut tälläkin kertaa suosituin liikuntamuoto. Kennelpiirin kokouksiin valittiin Touko Parkkinen, Raimo Mikkola ja Urpo Tuukkanen. Lisäksi kokouksessa sovittiin, että Lohikosken Eränkävijät jatkavat yhteistyötä naapuriseurojen kanssa edellisen syksyn mukaisesti, mikäli toiset seurat niin tahtovat. Kokousilmoitukset yhdistys päätti ilmoittaa niinikään Sulkava-lehdessä. Juoksun, uinnin, palloilun ja hiihdon osuudet ovat sitten huomattavasti pienempiä. 59.00... Kuukausittaisen seurantalomakkeen on palauttanut vain noin 30 henkilöä. Osallistuminen ei maksa mitään ja kaikki osallistuvat palkintojen arvontoihin. Vuoden nuori erämies-kilpailun voitti Tatu Pohjolainen. Johtokuntaan valittiin Jari Hulkkonen, Jorma Hiltunen, Terho Hintsanen, Seppo Matikainen, Antero Rautsiala ja Matti Kontinen. He kiersivät ns. Siitä luovuttiin ja tie parannetaan Lohikosken kautta Tiaisenmäelle nykyisellä paikallaan. Jäsenmaksun suuruudeksi vahvistettiin 50 markkaa, joka on maksettava helmikuun loppuun mennessä. 957-557 424 Kuntokuutio jatkuu Kuntokuutio on pyörinyt jo kolme kuukautta. 471 040 Särkilahti-Lohikoski maantie korjataan osaksi edelleen soratieksi. Pienestä liikennemäärästä johtuen ei 39 kilometrin pituista maantietä parantamisen yhteydessä päällystetä, vaan se jää suurimmaksi MAANANTAI-KESKIVIIKKO Luuton NAUDAN 46 9 KEITTOLIHA k TAKKALENKKI 13.80 ko KEITTOKINKKU 7 > 100g Valio 90 VOIMARIINI, 1 400g ROUHELEIPÄ 90 27.80 kg IDA RED OMENA 90 6” KIRJA-ALE Tule myymäläämme tutustumaan koko ALE-tarjontaamme. Hiihdon suosio on kuitenkin lumen lisääntymisen myötä kasvanut. Johtokunnan puheenjohtajana jatkaa Touko Parkkinen, varapuheenjohtajana Oskari Pohjolainen, sihteerinä Veli Ulvinen, rahastonhoitajana Esa Repo ja varsinaisena jäsenenä Raimo Mikkola. Toiseksi sijoittui Tatu Pohjolainen (54 p.), kolmanneksi Onni Knutars (32 p.), neljänneksi Arvi Pelkonen (28 p.) ja viidenneksi Toni Parkkinen (25 p.). Vuosikokouksessa päätettiin taukokodan rakentamisesta Iiniemelle talkoilla kevään aikana. konnekelojen patoa detta KELLOSEPÄNUIKE KOP-talo, 58700 Sulkava, 957-4711734 H Irtonumero 4 mk & KANSALLISPANKKI Sulkava, puh. Tammikuisena keskiviikkoiltana naisvoimistelijat järjestivät kuutamokävelyn, johon osallistui nelisenkymmentä reippailijaa. Vuosikokouksessa päätettiin jatkaa edelleen tehokasta riistanhoitotyötä. kg KIITOS PIRKKAKAIKILLE lehti Köer taas. Muista kilpailuista huolehtii johtokunta. Idänlahden Erä rakentaa taukokodan Idänlahden Erän puheenjohtajana jatkaa Heikki Muhonen. Naisvoimistelijat aikovat järjestää kuutamokävelyn vuosittain, ehkä useamminkin. KORPPUJAUHO 12.25 kg KAHVI 500g KAURAHIUTALE kg RUISJAUHO 5 kg 3.38 kg at AX LÄHI KAUPPA VIHAVAINEN 58700 SULKAVA O 957-471 203 4 J Cn Kaakkois-Suomen tiepiiri on päättänyt Särkilahti — Lohikoski maantien parantamistoimenpiteistä. Yhdistyksen varapuheenjohtajaksi valittiin Jorma Hiltunen, sihteeriksi Matti Kontinen ja rahastonhoitajaksi Leena Hintsanen. Asiasta ilmoitetaan tarkemmin Sulkava-lehden välityksellä. Seuran johtokunta on ollut hieman pettynyt laimeaan osanottoon. 690, gr Käytetyt sik-sakit alk. Parantamisesta toteutetaan Lehmusmäen ja Siikalahden oikaisut vuoden 1996 loppuun mennessä Savonlinnan tienpitoalueen suunnitelmien mukaisesti. Suorituskertoja on kertynyt kuukautta kohti keskimäärin 370. Naisvoimistelijat voivat vaihtaa myös reittiä, jos sellaisia toiveita ilmenee. Kokouksessa luovutettiin yhdistetyn kivääri-haulikkokilpailun palkinnot. PAISTI Tropic VA KINKKUMAKKARA MAALAISPALVI TORSTAI-LAUANTAI Marinoitu KOKONAINEN BROILERI PORSAANFILE 16.90... Ensimmäisen palkinnon sai Toni Parkkinen (163 p.), toisen Arto Sallinen (161 p.), kolmannen Sami Tuukkanen (160 p.), neljännen Oskari Pohjolainen (151 p.) ja viidennen Ari Hulkkonen (149 p.). f f Meiltä saat ERIKOISPARISTOT KELLOIHIN * LASKIMIIN * KAMEROIHIN * PALOVAROITTIMIIN * KAUKOSAATIMIIN * PELEIHIN * KUULOLAITTEISIIN * YM. fSULKAVAN KIRJAKAUPPA JA KEMIKALIO Puh. Merkittävimmät ja samalla kiireellisimmät parantamiskohteet ovat Tienhaaran ja Tiaisenmäen välillä, Lehmusmäen kohdalla ja Siikalahden kohdalla. 300, vi TULE KUORIMAAN KERMA PÄÄLTÄ! NY NIKeTSSPAINA 2.2.95 KLO 10.00-17.00 S-MARKET SOUTURISSA H. käytetyt automaattikoneet alk. Samoin hänen vastuulleen jätettiin hirvenkaatolupien hakeminen. Päätös perustuu viime vuonna tehtyyn tarveselvitykseen. Lenkin kiertäjät kehuivat mahtavaa kuutamoa ja osallistujien mielestä yhdessä lenkki oli mukavampi kiertää kuin yksin. Seuran tulevista toimintatavoitteista keskusteltiin laajasti, mutta päätöksiä ei tehty
Ufoiluun ei todellakaan ole aihetta. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, joka täten sukulaisille, naapuPyydämme noudattamaan lehtikutsua. Siinä on vain yksi ristiriita. (La Bruy&re) Torstaina Aamu, perjantaina Valo, lauantaina Armi, sunnuntaina (Runebergin päivä) Asser, maanantaina Terhi, Teija, Tiia, Tea, Terhikki, tiistaina Riku, Rikhard, keskiviikkona Laina. klo 13-17. Asiasta lähemmin ja ilmoittaumiset. Nykyistä kirjastoa käyttävät tietävät, että kirjoja löytyy moneen makuun. Ainoa kestävä valo löytyy Raamatusta ja siitä, mitä Jumala teki koko ihmiskunnalle liki 2000 vuotta sitten. Niiden rakkauden sanoma on vain sanoja. Se ihmisen sisimmässä oleva tiedostamaton tai tiedostettu kipuilu omasta pimeydestään saa vastauksen kynttilänpäivän epistolatekstistä: .... 2 2.2.1995 N:o 5 SULKAVA SULKAVA Kunnanvaltuuston hyväksymässä taloussuunnitelmassa uuden kirjaston rakennushanke on merkitty vuosille 19961997. On todistusja asiantuntija-aineistoa. On kertomusta ja kuvaa. Eli kirjastoa päästään viimeinkin rakentamaan! On todella hienoa, että muuten kohtuullisen hyvin varustettu kunta saa lopulta uuden kirjaston. Elämän työnsä Heikki Repo teki Metsähallituksen työnjohtajana. Ikäänkuin ne ufot kaikkine temppuineen toisivat valon tähän pimeyden maailmaan. Oopperamatkalle halukkaat: Vielä muutamia paikoja jäljellä. Mutta jos me valkeudessa vaellamme, niin kuin Hän itse valossa, meillä on yhteys toisiimme ja Jeesuksen, Hänen Poikansa, veri puhdistaa meidät kaikesta synnistä. reille ja ystäville ilmoitetaan. Teema tuntuu olevan huulilla ja vallankin lasten pelon aiheena. | Joh. Ei kaikkea todistusaineistoa voi trikkikuviksikaan leimata. Jumalan rakkauden sanoma oli ja on yhä tekoja; Jumala antoi oman Poikansa uhrina, että me kaikki ihmiset voisimme kokea ja tuntea Hänen rakkautensa syvyyden ja suuruuden. Sen lienee aktivoineet ne muutamat TV-ohjelmat. Sillä todellisella Valolla on valovoimaa yhä edelleen. Kun Jeesus on se todellinen valo, löytyy myös yhteys ihmisten kesken. Mutta työntekijätkään eivät mahda mitään, jos tilat ovat aivan liian ahtaat ja epäkäytännölliset. Nyt kaikki mukaan tai muuten kursseja ei pystytä järjestämään! REPO Mirja Timo Eveliina Saku Arto Metsätyönjohtaja Heikki Valentin * 14.02.1903 Sakkola + 06.01.1995 Sulkava Isää ja pappaa muistaen Mariannika ja Hannu Santtu ja Mirkka Vaan ylitse kaikkien kyynelten tuhat muistoa meitä nyt lohduttaa. Perjantaina: hernekeitto, juusto, ruisleipä. Opetusministeriön päätös on ennakkovaraus ja se koskee vuoden 1996 budjettia ja uuden kirjastotilan rakentamista. Vaan ylitse kaikkien kyynelten tuhat muistoa meitä lohduttaa, kultaakin kalliimpaa. 7.2. Tätä keskinäistä yhteyttä toinen toisiimme meistä useimmat ihmiset kaipaavat. Tapahtumat SU-41: Piirikunnalliset iltahiihdot ke 8.2. Jumala itse tuli ihmiseksi inkarnoitui että hän tajuaisi paremmin ihmisen osan. mennessä p. Mikkelin läänin kiireellisyyslistalla Sulkavan kirjasto on ykköstilalla ensi vuoden kohteista. Kiitokset terveyskeskuksen henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Hän osallistui myös talvija jatkosotiin. On jokin aika sitten täällä Sulkavallakin nähty ufoilmiö. sisältää matkat tilausajobussilla, pääsymaksut Heurekaan, Verne-teatterin esitys, opastettu kaupunkiajelu, tutustuminen talvipuutarhaan, päiväkahvit, käynti Usbenskin katedraaliin. (Matt. Lopun ajan ilmiöihin tämä teema kuitenkin kuuluu. HUOM! Ennen kilpailua mahdollisuus liittyä jäseneksi. Samanlainen sauma mittavan rakennushankkeen toteuttamiseen ei taatusti toistu. Siunattu 28.01.1995 Lohikoskella. Puoliso Rakas puolisoni, isämme ja ukkimme Onni Viljam VIRTA s. Sillä ei kai tällaista tilaisuutta käyttämättä?! Kunta on hoitanut talousasiansa mallikkaasti, joten varoja kirjaston rakentamiseen pitäisi löytyä. Aiheena murtumat. edustajat Antti Haapaniemi sekä Yrjö ja Maire Reponen laskivat havumiekan kunnianosoituksena Heikki Revon arkulle.. Sekin on tiedossa, että henkilökunta on erittäin ystävällistä, asiantuntevaa ja avuliasta. Valtiovallan ja kuntatason päätökset näyttävät hyvälle. klo 19.00 paloasemalla. Ne tallessa päivien menneiden tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa. Kenenkään meistä ei tarvitse hapuilla ja hamuta kaikkea mahdollista tarjolla olevaa, koska ikivanha toteen näyttö on yhä todellinen. Ota yhteys p. Ufojen olemassaoloa en kiellä. 7391420 EL Lohilahden yhdistys: teemme retken Helsinkiin 22.2. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Toimintamme 'Ystäkerho'-nimellä jatkuu joka keskiviikko klo 12.00 Vanhalla Kunnantuvalla. Kaikki kannattaa hankkia viimeisen päälle, nyt kun siihen on mainio tilaisuus! PW, se +) Viikon sana Nw Hamuilua ja hapuilua Taas ufoillaan. Tähän pimeyden maailmaan yritetään etsiä valoa ja iloa taholta jos toiselta. Torstaina: merimiespihvit, salaatti. Humanoidit ovat kaikkea muuta... Saimi Summanen Heikki Repo haudan lepoon i Vapaussodan ja itsenäisyyden Itä-Savon perinneyhdistyksen Sakkolan suojeluskunnan huoltojoukoissa. A Kouluruoka Koulujen ruokalista viikolla 6 Maanantaina: lihapyörykät, perunat, salaatti, kastike. Tulkaa mukaan! Vapa-Veikot: Jäsentenvälinen Matikkapilkki la 4.2.95 klo 18-21. Osanotosta kiittäen. Tyyli perinteinen. SPR:n ensiapuryhmän harjoitukset 8.2. Se on saatavilla, kun saamme Jumalan armosta olla samalla vanhurskaita ja syntisiä. Hinta 200,. Sydämelliset kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme TILDA PAAKKULAISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Naisvoimistelijat: Muistattehan vuosikokouksen tänään to 2.2. klo 18.00 Kukkomäen maastossa. Päivän Sana Autuaita ovat murheelliset, he saavat lohdutuksen. Vaikk' elämän tahtoa ollut ois', vaikea sairaus uuvutti pois. klo 19.00 Muikkukukossa. 5:4) Mietelause Ei ole olemassa mitään, mitä ihmiset enemmän haluaisivat säilyttää ja mitä he huonommin hoitavat kuin oman elämänsä. Rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 11.2.1995 klo 11.00. Valtiovalta tulee tiukentamaan otettaan ja uudisrakentamiselle heruu entistä vähemmän varoja tai myötätuntoa. 673 1512/Vanninen. Tiloja suunniteltaessa ja välineistöä hankittaessa on muistettava modernin, tiedonjanoisen ihmisen kasvavat tarpeet. Enää kysymys on poliittisesta tahdosta ja ymmärryksestä. Otetaan vastaan jäsenmaksuja, jäseneksi liittymisiä ja ES-lehden tilausmaksuja. Opetusministeriö on joulukuussa 1994 tekemällään päätöksellä ottanut Sulkavan pääkirjaston hankeohjelmaansa. Tiistaina: nakkikasvispata, suolakurkku. Sarjat alle 12 v60 v. Omaiset TERVETULOA sukulaiset, naapurit, ystävät ja tuttavat syntymäpäiväkahville Alanteeseen 17.2. PT R, p > Päivän kierto ETT Aurinko nousi tänään kello 8.43 ja laskee kello 16.20. Kokoontuminen grillikioskilla klo 17.30. 1:7. Ei, vaikka neuvokkaat työntekijät tekisivät millaisia ihmeitä tahansa. Sen ymmärtävät varmasti niin kulttuurikuin talousihmisetkin. 10.7.1911 Sulkavalla k. 19.1.1995 Terveyskeskuksessa Kaikesta kiittäen ja kaipauksella muistaen Lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän jatkuvan. Uskon, että ufot ovat valkeuden vaatteisiin pukeutuvia langenneita enkeleitä, jotka tarjoavat rakkauden ja rauhan sanomaa tähän repaleiseen maailmaan. Keskiviikkona: veriletut, valkokastike, perunat, puolukka. Kiitos myös vuodeosaston henkilökunnalle. Toivottavasti alan asiantuntijat — niin paikalliset kuin ylemmätkin — pääsevät suunnittelemaan uutta kirjastoa. Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. Työttömät huom! Tiistaisin kokoontuminen klo 12 vanhalla kunnantalolla. Nykyistä kirjastoa ei parhaalla tahdollakaan voi sanoa nykyaikaiseksi tietokeskukseksi
Odottavalla kannalla oltiin edelleen teollisten yritysten perustamisessa ja toimivien yritysten uusia työpaikkoja luovissa laajennushankkeissa. Yritysten kehittämisaktiivisuus oli korkealla tasolla koko läänissä. Alku näyttää ainakin lupaavalta, toivottavasti henki jatkuu samanlaisena, aprikoi Liukko. Nyt pestiä jatkettiin maanantai iltana pidetyssä vuoden ensimmäisessä kokouksessa. — Sopimuksen henkeä on molemmin puolin noudatettava. Kunnanhallitus ei ole toistaiseksi tarvinnut käyttää tilapäistä luototusta. Kunta ryhtyy myymään ns. Yksistään vuokratonttien myynnistä kertyisi kymmenen vuoden aikana tuottoa reilut miljoona markkaa. Sulkavalle pienyritystoimintaan KTM:n tukea 4,3 Mmk Kauppaja teollisuusministeriön tuki yritystoiminnan edistämiseen oli Mikkelin läänin osalta viime vuonna 80 miljoonaa markkaa. Lohilahti: Seppo Viljakainen (pj), Erkki Leinonen (vpj), Ritva Kostiainen, Olavi Hämäläinen, Eero Leinonen ja varalle Sirkka Immonen, Mirja Immonen, Kari Sinkkonen, Anneli Leinonen, Mirja Hämäläinen. Toivottavasti yhteistyön henki jatkuu hyvänä jatkossakin, totesi Kutvonen. Yhteisvastuukeräyksen avustuskohteina ovat lapset Angolassa, Eritreassa, Mosambikissa, El Salvadorissa, Nicaraguassa ja Kambodzhassa. Eduskuntavaalien valmistelut käyntiin Kevään eduskuntavaalit teettävät töitä kunnissa. Keräyksen tuotosta ulkomaiset kohteet saavat 60 prosenttia. Kotimaassa autetaan vaikeissa elämäntilanteissa asuvia ja kodin menetyksen uhkaamia perheitä kirkon katastrofirahaston kautta. Sotaharjoitukseen osallistuu joukkoja Savon, Karjalan ja PohjoisKarjalan Prikaateista, Kymen Ilmatorjuntarykmentistä sekä Keski-Suomen Rykmentistä. Kasvua edelliseen vuoteen oli 20 miljoonaa markkaa. SULKAVA Torstaina helmikuun 2. Läänin elintarvikeyritykset saivat 17,7 mmk EU-sopeutukseen. Toimialoista selvästi eniten hankkeita oli mekaanisessa puunjalostuksessa. Kaipola: Heimo Taskinen (pj), Eila Rautsiala (vpj), Tauno Huhta, Ilkka Auvinen, Antti Ahonen ja varalle Eija Auvinen, Marjatta Kontiainen, Pentti Rautsiala, Pertti Taskinen, Veikko Kauppinen. Korkokatto on kuitenkin 8,75 prosenttia. — Läänin yritystoiminnan kasvu on edelleen sidoksissa ulkomaankaupan kehittymiseen. Suurinta investointiaktiivisuus oli Mikkelin seudulla ja vähäisintä Savonlinnassa. Kunnalla on parikymmentä kovan rahan osakehuoneistoa ja 72 vuokratonttia. Tasavallan presidentti Martti Ahtisaari avaa kirkon vuosittaisen suurkeräyksen radioja tv-puheellaan ensi sunnuntaina. Tuottavuuden parantamisohjelmat puolestaan kiinnostivat 30 yritystä. Erityinen huomio kohdistetaan johtamistoimintaan ja -taktiikkaan vaikeassa maastossa ja vaativissa olosuhteissa. Kammola: Paula Hämäläinen (pj), Erkki Piispa (vpj), Martti Repo, Mirja Virta, Veikko Kämäräinen ja varalle Hannele Björn, Katriina Ruottinen, Pentti Ruottinen (Kammola), Sisko Kämäräinen, Toivo Pulkkinen. Vaatteet alkavat olla lopussa, koska kaikki raha menee välttämättömimpään eli ruokaan.. — Vielä jokin aika sitten tämä tietämys oli yksistään päättäjillä. Kunnanvaltuuston koolle kutsumisessa jatketaan totuttua käytäntöä. Vanhainkodin/vuodeosaston vaalitoimikunta: Kauko Pilvi (pj), Jalo Janhunen (vpj), Taina Puttonen ja varalle Yrjö Reponen, Kauko Tilkkanen, Eero Puttonen. maaliskuuta. Sulkavalla kerätään sunnuntaina jumalanpalveluksen yhteydessä kolehti yhteisvastuulle. Yhteisvastuukeräys lasten hyväksi Yhteisvastuukeräyksen teema on ”Meidän maailman lapset”. Kaikkiaan harjoitukseen osallistuu noin 3500 miestä ja 500 ajoneuvoa eli vajaan yhtymän joukot. Harjoituksen johtaa Mikkelin Sotilasläänin komentaja eversti Olli Nepponen, esikuntapäällikkö everstiluutnantti Matti Latikan avustuksella. Kapasiteetin ollessa vientialoilla lähes täydessä käytössä on odotettavissa myös työpaikkoja tuovia laajennushankkeita, arvioidaan KTM:n Mikkelin piiritoimistosta. Sen henki edellyttää esimiehiltä uudenlaista johtamiskulttuuria, muistutti Kostiainen. Sarjat kaikille. Kotimaan apuun käytettävät 40 prosenttia menevät apua tarvitseville myös hiippakuntien ja paikallisten seurakuntien diakoniatyön kautta. Varsinaisiksi ja vara jäseniksi vaalilautakuntiin valittiin seuraavat: Kaartilankoski: Sinikka Kervinen (pj), Heimo Hämäläinen (vpj), Ritva Summanen, Raija Hintsanen, Jukka Rämänen ja varalle Seemi Kaipainen, Kaisa Ralli, Erkki Partanen, Taneli Makkonen, Teuvo Hintsanen. Myös viime vuosilta tehtyjen valtuustoaloitteiden tämän hetkinen kohtalo todettiin. Hän piti hyvänä, että sopimus turvaa henkilöstölle mielipiteen ilmaisun mahdollisuuden omaa työtään ja työpaikkaansa koskeviin asioihin. Kunnalliset ilmoitukset julkaistaan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla ja Sulkava-lehdessä. Vuosikausia työttömyydestä kärsineissä perheissä on hätä. Sen sijaan pienyritystoiminnan investointeihin saatiin 4,3 miljoonaa markkaa neljään eri hankkeeseen. Reilun vuoden valmisteilla ollut yhteistoimintasopimus sai valtuuston vahvistuksen. KTM:n yritystukea Sulkavalle ei viime vuonna tullut lainkaan. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valtuusto nimesi maanviljelijä Esa Tiippanan (kesk.) ja maanviljelijä Heikki Saukkosen (kesk.). Lisäksi valtuuston kokouksista ilmoitetaan kuntalaisille Sulkava-lehdessä julkaistavalla ilmoituksella, josta käy ilmi myös käsiteltävänä olevat asiat. Korkona maksamattomalle kauppahinnalle laskettan Suomen pankin peruskorko ja sen päälle kolme prosenttia. ; Kaartilanmäki: Hannu Auvinen (pj), Kaarlo Hämäläinen (vpj), Antero Tiimonen, Marjatta Pyykönen, Touko Hämäläinen ja varalle Jorma Kiiskinen, Mariannika Valtonen, Oiva Sallinen, Pekka Hulkkonen, Marja-Liisa Leinonen. Tervetuloa! Kaipolan Kiista järjestää hiihdot Kaipolan koululla lauantaina 11.2.-95 alkaen klo 12.00. Itäisen Maanpuolustusalueen pääsotahar joitus tuo sotajoukot Sulkavallekin Itäisen Maanpuolustusalueen pääsotaharjoitus tuo maaliskuun viimeisellä viikolla noin 3 500 miestä Savonlinnaan ja lähi kuntiin. kovan rahan osakkeita ja vuokratontteja niiden asukkaille. Karjalan Lennosto tukee lentotoiminnalla harjoitusta. Erkki Kutvonen kiitteli valtuustoa hyvin sujuneesta yhteistyöstä viimeisten parin vuoden aikana. Sosialidemokraatteja edustava Kutvonen on johtanut valtuustoa kaksi vuotta. Harjoitukseen osallistuu kertausharjoitusjoukkoina Prikaatin esikunta tukiyksiköineen, eräitä erillisyksikköjä ja jalkaväkipataljoona vahvuudeltaan noin tuhat miestä. Kirkonkylä: Raimo Mustonen (pj), Pirkko Partanen (vpj) Markku Karvinen, Kati Nuopponen, Matti Leinonen ja varalle Jaakko Lintunen, Ari Partanen, Pertti Suutari, Liisa Ruottinen-Partanen, Jaakko Teerimäki. KTM:n yrityspalvelun Mikkelin piiritoimisto ennustaa tämän vuoden näkymiä entisenlaiseksi. Puolustusvoimat järjestää sotaharjoitusalueen maanomistajille tiedotustilaisuuden myöhemmin. Esimerkiksi käy pitkäkestoiset kansainvälistymisohjelmat, joihin osallistui 60 yritystä. Kauppoja tehdään kymmenen vuoden maksuajalla. Sotaharjoituksen pääopetustarkoituksena on prikaatin aktiivinen puolustustaistelu vastahyökkäyksineen etelä-savolaisessa maastossa. Sulkavalla vaaliin valmistautuminen aloitettiin nimeämällä vaalilautakunnat äänestyspaikoille. Valtuusto vahvisti kunnanhallituksen esittämät kauppaehdot. Monien elämä ja menot oli mitoitettu säännöllisestä työstä saatavan palkan mukaan. Toinen keskeinen kehittämisalue oli kansainvälistyminen, jota tuettiin noin 7,5 mmk:lla. Laman vuoksi ovat monet perheet menettämässä kotinsa, sillä velkaisen työttömän on lähes mahdoton maksaa lainojaan, yhtiövastikkeitaan ja vuokriaan. Myös varapuheenjohtajina jatkavat tutut nimet. Viranhakuilmoitukset julkaistaan lisäksi alan ammattilehdissä sekä siten kuin niistä on erikseen säädetty tai määrätty. Valtuusto merkitsi tietoonsa Alanteentien-Mikkolantien rakennuskaavan saneerauksen. Kiistan vuosikokous koululla hiihtojen jälkeen. — Sopimus on tehtävä tutuksi molemmille osapuolille. päivänä 1995 Valtuusto jatkaa vanhalla johdolla Kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi valittiin edelleen rakennustarkastaja Erkki Kutvonen. Kokoukset kutsutaan ilmoituksella kunnan ilmoitustaululla sekä lähettämällä valtuutetuille kirjallinen kokouskutsu. Valtuusto vahvisti tilapäisluoton ylärajaksi kolme miljoonaa markkaa. — Tehtävä on ollut tästä johtuen miellyttävä. Kunnan ja palveluksessa olevan henkilöstön välisen sopimuksen keskeinen tavoite on kunnallisen palvelutuotannon laadun ja tuloksellisuuden edistäminen sekä henkilöstön työelämän laadun parantaminen antamalla henkilöstö]le vaikutusmahdollisuuksia omaa työtään ja työyhteisöään koskevien päätösten valmisteluun. Yhteistoimintamenettelyllä pyritään toteuttamaan myös valtuuston hyväksymää kunnan toiminta-ajatusta, jonka mukaan kunta tuottaa tai järjestää käytettävissä olevilla voimavaroilla kuntalaisille peruspalvelut ja kunnan päättämät muut palvelut. Järjestäymiskokouksessaan valtuusto käsitteli pari muutakin rutiini asiaa. KTM:n myöntämästä tuesta 30 mmk käytettiin yritysten tuotannon teknistä tasoa parantaviin teknologiainvestointeihin. 31. Tunnila: Kalevi Kurki (pj), Paula Suomalainen (vpj), Viljo Iljinen, Mikko Valkeapää, Pertti Saarelma ja varalle Erkki Uotinen, Heikki Lappalainen, Johannes Parkkinen, Pertti Muinonen, Teuvo Hämäläinen. Mikkelin Sotilasläänin esikunnan johtama harjoitus Savonlinnan, Rantasalmen, Juvan ja Sulkavan alueella pidetään 27. Kunnanjohtaja Ilmo Liukko korosti Sulkavan olevan edellä kävijä uuden sopimusmallin hyväksyjänä. Valtuutettu Ritva Kostiainen (sit.) toivoi, ettei sopimus jää pelkäksi paperiksi, vaan se hyödynnetään myös käytännössä
Näin viesti kulkee eteenpäin sydämestä sydämeen. Kaikki yli 16-vuotiaat, opistossa opiskelevat ovat vaalikelpoisia hallitukseen. Vaikka työkenttä on laaja Evasta ja Arista ei näy väsymystä. Johtokunta on nyt kokoontunut entisessä kokoonpanossaan varapuheenjohtajansa Seppo Aravirran johdolla 4. Eva ja Ari tekevät työtä Vapaaseurakunnan opettajina, rukoilijoina ja saarnaajina. ja 26. Mikä parannuskeinoksi. 4 2.2.1995 N:o 5 SULKAVA Eva ja Ari Paloheimo kiertävät Suomea Rukousta ja sanan julistusta Inkoosta on pitkä matka Sulkavalle. Sanan julistaminen ja rukous kuuluu arkipäivään vähän samalla tavalla kuin tavalliselle tientallaajalla television *onnenpyörät. Käyttöaiheet: allerginen-, är sylysja pesuihottuma. — Parantumisia sairauksista ja uskoon tulemista tapahtuu joka hetki. Toisilla prosessi kestää pitempään ja jotkut kokevat muutoksen ihmeen ensimmäisellä kerralla. — Alussa pidimme telttakokouksia ympäri pitäjää. S-market Sulkavan toimipisteen myyjä Marja Kuroselle ojennettiin 25-vuotisansiomerkki. Moudata tarkoin pakkauksessa olevia käyttöohjeita. Yhteistyötä tehdään puolin ja toisin. — Edellä mainittuihin yhtyen olemme liittyneet seurakunniksi toteuttaaksemme raamatullista seurakuntaelämää ja toimiaksemme kristillisen vakaumuksen mukaisesti ja sen puolesta. Nyt olemme kokoontuneet kotiimme sanan ja rukouksen iltoihin, kertoo Leo Vesalainen. Oma henkinen elämä on muistettava hoitaa myös, painottavat Paloheimot. Kokouksen yhtenä tehtävänä on tulevan toiminnan suunnittelu ja toimintasuunnitelman hyväksyminen. Into tarttuu ja se on tehokkain tapa. Sivistystoimenjohtajan ja opiston päätoimisten opettajien katsoisin kuitenkin esteellisiksi hallitukseen ja sen puheenjohtajaksi, heidän asemansa vuoksi. Toivon, p Särvintä H että opistolaiset tulevat mahdollisimman runsaslukuisina Etelätuvalle. Sulkavalla toimiva ryhmä kuuluu viime mainittujen joukkoon. lääkärin kanssa. helmikuuta kello 19 kokoon kutsuttavalle ylimääräiselle opistolaiskunnan kokoukselle. tammikuuta. Jär& jestelyistä vastasi osaltaan myös Leo Vesalainen. Olen opiston uutena ”rehtorina” herätellyt opistolaiskuntaa henkiin pitkän Prinsessa 'Ruususen unen jälkeen uuteen eloon. Se on sydämen asia, joka toimii jokaisen kohdalla omalla tavallaan, Eva ja Ari Paloheimo toteavat. Leo Vesalainen toteaa, että Vapaakirkolla ei ole opillisia ristiriitoja Evankelisluterilaisen kirkon kanssa. Johtokunta piti ennen nukahtamistaan viimeisimmän kokouksensa 30.3.1989. hyväksyä johtokunnan toimesta uudet säännöt Kansalaisja työväenopistojen liiton mallisääntöjen mukaisena. Vapaakirkon tunnustusten pohjana on siis Raamattu ja Uuden Testamentin esittämä kristillisen yhteyden periaate. Kokouksissaan, seminaareissaan ja rukousilloissaan Paloheimot ovat kokeneet monenlaisia uskon ihmeitä. Vaikuttava lääkeaine: hydrokortisoni. Marja Kurosella on takana 30 palveluvuotta. Sulkavalla Vapaakirkon toiminta tuli tutummaksi, kun Airi ja Leo Vesalainen muuttivat paikkakunnalle 1960-luvun lopulla. He eivät pidä kuitenkaan itseisarvoina nopeita hetken asioita; parantumisia tai kaatumisia; sensaatioita, jotka saavat suuret joukot liikkeelle. Parhainta on nähdä ja kertoa kuinka Jumala on vaikuttanut meidän jokaisen omassa elämässä. Viimeisessä kokouksessa päätettiin mm. — Usko ei saa olla ulkoa opittu oppi. — Ihmisten sisäinen ja ulkoinen kaipuu jotain suurempaa kohtaan on valtava. Toivomme, että ihmiset saisivat kokea rukouksen luonnollisena osana arkista elämää. Haluamme pitää myös kotikokouksia, mikäli joku perhe avaa kotinsa ovet Jumalan Sanan julistukselJe Opistolaiskunta toimii jälleen Kansalaisopistoomme perustettiin opiston toiminnan käynnistyessä 1975 myös opistolaiskunta. Vahvuudet 1% ja 2,5%. — Varsinaisia Vapaakirkon jäseniä paikkakunnalla on vain muutama, mutta aktiivisia osallistujia käy kokouksissamme toistakymmentä. Eva ja Ari Paloheimo kokevat olevansa tietynlaisia herättelijöitä. Liike levisi ympäri maata ja se rekisteröityi aluksi nimellä Suomen Vapaalähetys. Paloheimot ovat nuorekkaita, mutkattomia ja avoimia. Käsien iho kuivuu, hilseilee ja halkeilee ja sormenväleihin ilmestyy rakkuloita. ja 'kauniit ja rohkeat. Vähintään pari kertaa kuukaudessa viikonloppu kuluu tien päällä milloin missäkin päin Suomea. Nyt kysyntää on läpi kaikkien yhteiskunnallisten ryhmien, kun vuosikymmeniä sitten herätysliikkeet koskettivat vain tiettyjä kansalaisryhmiä kerrallaan. Sulkavan kansalaisopiston opistolaiskunta on tarkoitus rekisteröidä ja saattaa näin virallisen yhdistyksen asemaan. — Me olemme kristittyjä, jotka Raamatun perustuksella yhtäpitävästi apostolien tunnustuksen kanssa tahdomme elää ja toimia kristillisen uskonelämän herättämiseksi ja säilyttämiseksi, Leo Vesalainen kertaa Vapaakirkon tunnustusta. Vapaakirkollinen oppi määritellään neljäosaisessa tunnustuksessa. — Kun uskovaiset itse syttyvät, he vetävät toisia mukaansa esimerkillään. Kokouksissaan Eva ja Ari Paloheimo korostavat rukouksen voimaa. — Saamme voimaa siitä, kun näemme ihmisten löytävän rohkeutta kokouksistamme. Esimerkiksi pesuaineet ja livottimet suattavat aiheuttaa käsiekseeman. lisiä asioita kohtaan on kasvanut viimeisten vuosien aikana. Jumala on luvannut auttaa, parantaa ja vapauttaa. Mistä se johtuu. APTEEKISTA SRION Orionin Hydrocortison. Paikallisten Vapaaseurakunnan aktiivien järjestämässä Pyhän Hengen ja rukouksen seminaarissa Paloheimot puhuivat mm. Viime viikonloppuna oli vuorossa Sulkava. Uskonnonvapauslain tultua voimaan 1923 liike järjestäytyi Suomen Vapaakirkko -nimiseksi uskonnolliseksi yhdyskunnaksi. Usko on heille joka päiväistä elämää. Rekisteröityjen seurakuntien ohella toimii rekisteröimättömiä seurakuntia ja seurakuntapiirejä. Johtokunta esitti uusittujen sääntöjen hyväksymistä torstaina 23. Lautakuntien yhdistämisten jälkeen mielestäni on entistä tärkeämpää saada opistossa opiskelevien edustuselin toimimaan. Hengellisten asioiden hakeminen on enemmän esillä kuin aikoihin. Lauri Närä sivistystoimenjohtaja Marjalle Osuuskauppojen ansiomerkki Osuuskauppa Suur-Savo on palkinnut henkilökuntaansa. Se on opiskelijoiden ainoa äänitorvi kunnan päättäjiin päin. Käsien kosketusekseema. Viime vuosina tutuksi tuli torstaikirkko vanVapaakirkko toimii Sulkavallakin halla kunnantalolla. Sanan nälkä kasvanut valtavasti Paloheimot ovat työssään nähneet kuinka ihmisten kiinnostus hengelEva ja Ari Paloheimo puhuivat lauantaina Sulkavalla Vapaaseurakunnan teemapäivässä. Joka päivä pitää kuitenkin ”tankata', olla Herra lähellä. Vaivan ei pidä antaa muyhin, sillä alkavan, lievän ihottuman hoidoksi riittää 196 toi 2,5% Orionin Hydrocortison-emulaiovoide. — Jumalan oppi on sovellettavissa moniin käytännön asioihin. Rukouksen kautta Jumalan voima on ihmeellinen. Se on toiminut puheenjohtajiensa johdolla vireästi opistomme opiskelijoiden parhaaksi. Hyvin itsepintaisessa valvasta on aina neuvoteltava Orionin Hydrocortison-emulsiovoide. Huomion osoitukset ja tasavallan presidentin myöntämät kunniamerkit luovutettiin henkilökunnan tilaisuudessa toissa viikonloppuna. Viimeisin puheenjohtaja on Asko Vartiainen, joka on muuttanut opiskelun vuoksi pois paikkakunnaltamme. Maaliskuussa kokoontuvan kevätkokouksen tehtäväksi jää yllämainittujen sääntöjen vahvistaminen. — Erikoisesti raamattupiirimme iloitsee uusista osallistujista. Vapaakirkon muodostavat itsenäiset vapaaseurakunnat, joita on eri puolilla maata lähes sata. Rukouksen kautta moni asia voi muuttua ja muuttuu. rukouksen voimasta ja rukousvastuusta. 1% 20g 26,53 mk. Eva ja Ari Paloheimolle matkustaminen ei ole kuitenkaan outo asia. Leo Vesalainen kertoo Vapaakirkon toiminnan olevan avointa kaikille. Monesti tulemme henkisesti virkistyneempinä takaisin kotiin, vaikka fyysinen väsymys voikin olla iso. Varsinainen kenttä on kotiseudulla Inkoossa ja Tammisaaressa, jossa he julistavat viikottain. Vapaakirkollinen liike alkoi Suomessa jo viime vuosisadan puolella
oli ollut ”Turhat työt”, nyt teemaksi otettiin kohtaamiset ja erot. Tavallaan kaikki oli luotava uudelleen, sillä tarinan sisäinen ajallinen kuvio ei enää pitänyt paikkaansa. Se oli hyvä ostos! Kuvauksista Sarjan kuvaukset alkoivat syksyllä 1993 osasta kolme. Viime syyskuun lopulla alkaneesta draamasarjasta on vielä pari osaa jäljellä. Televisio tuo julkisuutta jännitti tuota vastaanottoa muutenkin. Television tuoma julkisuus ei Sirkkaa yllättänyt, sillä hän on kirjoittanut aiemminkin televisiolle, ei tosin sarjaa, vaan tv-näytelmiä. Esimerkiksi ravintolanäytelmä ”Peti” syntyi kahden tunnetun näyttelijän, Kirsti Kemppaisen ja Katriina Rinteen, pyynnöstä. Tieto osaavasta kirjailijasta on levinnyt muun muassa sarjan näyttelijöiden kautta. Esimerkiksi rantakohtaukset tehdään peräjälkeen, samoin kauppakohtaukset. Alkujaan kahdeksanosainen sarja piti kasvattaa 21-osaiseksi, koska tuottajaa ei lyhyempi kiinnostanut. — Olen kyllä saanut paljon erilaista palautetta, kortteja ja kirjeitä. Yhteen puolen tunnin jaksoon tarvitaan noin 30 liuskaa pitkä käsikirjoitus, joten 21 osasta kertyi yli 600sivuinen käsikirjoituspino! Työn alkaessa tv-ihmiset suorastaan pakottivat Sirkan hankkimaan tietokoneen. Hän teki kokoelman pohjalta käsikirjoituksen kahdeksanosaiseen sarjaan ja kaikki näytti hyvältä. Kuvaamista varten tehdään seutukartat, lavastetaan miljöö sopivaksi ja muutenkin huomioon otetaan valtava määrä asioita. Hän aikookin kokeilla näytelmän tekemistä. Hämeenkyrössä kuvattu ”Kohtaamiset ja erot” on yksi TV2:n suosituimpia sarjoja. — Sitten 1989 keväällä lähetin kokoelman liuskoina ja ilmoitin että voisin siitä lähteä tekemään sarjaa. Työ oli raskasta, koska vaatimukset muuttuivat matkan varrella moneen kertaan ja aikataulu oli kireä. ole katunut. Hän on arvostettu ja kiitetty ammattikirjailija, joka on julkaissut romaaneja ja novellikokoelmia tasaiseen tahtiin. — Minua viehätti se miten ihmiset kohtaavat toisiaan ja erilaisia asioita. — Virallinen tilaus oli, että teen 6 x 30 minuuttia pitkän sarjan. — Syksyllä 1992 minut kutsuttiin Tampereelle. Laitteen hankkimista hän ei tus. Savonlinna-jakson kuvaamisesta Sirkka kertoi, että hän kävi etukäteen katsomassa kaikki paikat Seurahuoneesta ja Hospitsista lähtien. Hän ei luvannut kirjoittaa sarjalle jatkoa ennen kuin Helsingin Sanomien tvkriitikko Jukka Kajava sitä polvillaan kontaten pyytää! Kirjastossa Sirkka Laine kertoi miten novellikokoelmasta ”Kohtaamiset ja erot” syntyi samanniminen tv-sarja. — Mutta kanavauudistuksen mukana kahdeksanosainen sarja hautautui television uumeniin. Käsikirjoituksen tekeminen oli Sirkan mielestä mielenkiintoista, mutta raskasta. — Televisiossa kirjoittajan osuus on rankka. Kuvitteellisen Kärttämän kylän vaiheet ovat kiinnostaneet suomalaisia ja mittausten mukaan sarjalla on 650.000— 750.000 katsojaa. Kirjastossa kuulijat kyselivät ahkerasti ja monet kiinnostavat yksityiskohdat selvisivät. Televisiolle kirjoittaminen ei tässä vaiheessa kiinnos. Hän kertoi kuinka novellit muuttuivat televisiodraamaksi ja kuinka myös niiden sisältö muuttui. Sirkka Laine joutui purkamaan 8osaisen sarjan auki ja muuttamaan henkilöitä, elämänmenoa ja tilanteita. Sirkka Laine kertoi sarjan syntyvaiheista, henkilöiden luomisesta ja tv-draaman lainalaisuuksista. Aikoinaan hän menestyi Varkauden Teatterin järjestämässä näytelmäkilpailussa, jossa hän sai toisen palkinnon. Minulle sanottiin, että sulla kaksi vaihtoehtoa: jos haluat tehdä sarjan, niin siitä on tehtävä vähintään kaksikymmentäosainen. Tuotantoaikataulut ovat tiukat ja niissä on pysyttävä. SULKAVA 2.2.1995 N:o 5 5 ”Kohtaamiset ja erot” kirjoittanut Sirkka Laine: Televisiolle kirjoittaminen on raakaa Parikkalalaissyntyinen kirjailija Sirkka Laine kävi perjantaina puhumassa lukiolaisille ja yläasteen oppilaille kirjoittamisesta ja kirjailijana olemisesta. Itärajan tuntumaan sijoitetun kylän elämä on värikästä ja välillä aika lennokastakin. Kokoelma ilmestyi 1989 ja jo ennen teoksen ilmestymistä Sirkalta kysyttiin tv-kakkoselle sarjaa. Sitä — ta. Niiden leikkaaminen aloitettiin heti. Sekä tietysti kriitikkojen terveisiä eri lehdissä. Eteläkarjalainen murre on vahvasti esillä, sillä Parikkalassa syntynyt Sirkka Laine käyttää murteellista dialogia myös kirjoissaan. Televisioväki innostui aiheesta ja asia eteni alussa nopeasti. Jos haluat pitäytyä kahdeksassa osassa, niin sitä ei koskaan tehdä! — Nämä olivat tuottajan terveiset. Sirkka on kiinnostunut myös varsinaiselle teatterille kirjoittamisesta. Itse hän asuu sekä Helsingissä että Parikkalassa. — Televisiomaailma on raaka. Sitten kävi ilmi, että nimenomaan kahdeksan osaa ei riitäkään. Vuoteen ei tapahtunut mitään. Hän ei välitä julkisuudesta, sillä hän kieltäytyi ”Kohtaamiset ja erot”-sarjan myötä tulleista haastattelupyynnöistä. Mutta pahimmillaan se on hurjaa runttausta, vakuutti Sirkka Laine. Henkilöille täytyi rakentaa keskinäinen jatkuvuus, ne eivät voineet olla niin kuin novelleissa. — Hankin käytetyn tietokoneen ja se joudutti työtä ihan hirveästi! Enää ei tarvinnut leikata ja liimata repliikkejä. Kursseista on jäljellä vain Mikkelissä nuoriso-opistossa jatkuva Jyväskylän yliopiston sanataiteen ope— Luentoihin valmistautuminen ja materiaalin valmistaminen vie niin paljon aikaa. — Jossain vaiheessa minulla oli kahdeksanosaisen sarjan käsikirjoitus valmiina. Hän mittasi askelmitoilla välimatkat ettei mikään heittäisi sitten kuvattaessa. Televisiosarjaa kuvattaessa tehdään tietyt kohtaukset aina peräkkäin. Nyt hän aikoo keskittyä kirjoittamiseen. — En lähtenyt siihen kuvioon mukaan. — Olin miettinyt Matikaisen perheen kuviota: äiti, isä ja kaksi lasta, joista poika on se joka on jäänyt kotiin ja tytär on päässyt siitä pois. Sirkka kertoi, miten dramaturgin ja ohjaajan kanssa puhuttiin pari päivää ja päädyttiin lopulta siihen, että pitkä sarja tehdään. Jos se on tullakseen, niin se tulee, Sirkka Laine sanoi. Käsikirjoittajana Sirkka oli seurannut jonkin verran myös sarjan kuvauksia, joten kerrottavaa riitti. Kirjastossa syntyi vilkas keskustelu ja kuulijat kyselivät paljon sarjan syntyvaiheiden lisäksi myös kirjoittamisesta. Ajattelin että seurapiiripalstojen mannekiininhomma ei sovi tähän. Parhaimmillaan työryhmässä on mielenkiintoista ja antoisaa työskennellä. Illalla hän kertoi kirjastossa millaista oli kirjoittaa tv-sarjaa ”Kohtaamiset ja erot”. Sirkka Laine on julkaissut proosaa vuodesta 1978 lähtien. Niitä jatkettiin vuoden ympäri siten, että viime keväänä kuvattiin viimeiset osat ja ykkösosa, joka on tunnin mittainen. Pitkä tv-sarja on poikinut kuitenkin mielenkiintoisia ajatuksia ja jopa tarjouksia. Jakso onnistuikin varsin hyvin. Hän pitää kasvaneen kysynnän syynä nimenomaan sarjaa. Työnimenä Sirkka Laine oli tyytyväinen tv-sarjan näyttelijävalintoihin. Novelleista sarjaksi — Teevee kakkonen kyseli tämmöistä maaseutuaiheista sarjaa syksyllä 1988, juuri sopivasti kun olin kirjoittanut ”Kohtaamiset ja erot” kokoelman novellit. — Kun ohjaaja ja tuottaja kävivät minun kotikylälläni Parikkalassa katsomassa alustavasti kuvauspaikkoja, niin silloin alkoi tuntua että tästä tulee totta. Kirjailija ryhtyi töihin ja niin ”Kohtaamiset ja erot” venyi 21-osaiseksi. — Itse asiassa tämän vierailun jälkeen ei kalenterissa ole muita tilaisuuksia. — Teatteriravintolan kautta se on välineenä aavistuksen verran auennut. — Teatteri tosiaan kiinnostaa. — Kirjassa se on hyvin traaginen novelli, sillä Herkko-nimiselle pojalle käy onnettomasti, Sirkka Laine selvitti. Kursseja ja kirjailijavierailuja hän on karsinut kovalla kädellä. Silti hanke venyi ja venyi. Ennen TV2:n 21-osaista sarjaa Sirkka Laine oli jo valtakunnallisesti tunnettu kirjailija, mutta nyt hänen nimensä on melkein koko kansan tiedossa. Lisäksi hän vetää erilaisia lyhytkursseja harrastajakirjoittajille sekä muutamaa vähän pitempää. Sirkalta on pyydetty lisää samantapaisia, ikään kuin tilaustöitä
0,6 km: 1) Minttu-Maija Repo 4.42, 2) Elli-Noora Kiiskinen 4.47, 3) Maija Pellinen 6.26, 4) Krista Leinonen 10.03. Ns. 955-20 221 /. T 14 v. 3 km: 1) Eino Hartikainen Ruo. = N ( ARVOISAT KARJANKASVATTAJAT KARJAPORTIN HANKINTA-ASIAMIEHET SULKAVALLA: Matti Karjalainen, puh. Kanto 11.13. Lohilahdella piirikunnalliset iltahiihdot Reilut viisikymmentä hiihtäjää osallistui keskiviikkoiltana Lohilahdella piirikunnallisiin iltahiihtoihin. Välillä toiminta oli tyystin sammuksissa, kunnes Linnavuoren Tähyilijät herätettiin henkiin 1982. p Särvintä E Kuluva vuosi on XVII Koulun Suurjuhlavuosi, jonka päätapahtuma pidetään Jyväskylässä 19. 300 metriä: 1) Maiju Torikka 2.08, 2) Emma Kokki 2.27, 3) Laura Leinonen 3.15, 4) Marja-Terttu Repo 4.05, 4) Katja Torikka 4.05, 6) Jenni Pellinen 4.13. Yritämme ehkä käynnistää myös vanhempainneuvoston työn, Mariannika Auvinen toteaa. 3 km: 1) Kari Pehkonen STU 9.33, 2) Pauli Mehtonen STU 9.59, 3) Erkki Saarelainen Laur. Linnavuoren Tähyilijöiden tausta tukena ovat kunta avustusten turvin ja seurakunta tilojen muodossa. 3 km: 1) Mauno Auvinen Jyry 11.56, 2) Eino Turunen STU 13.23, 3) Hugo Grön Laur. P 8 v. kirkonkylän ala-asteen salissa on musiikkikatselmus, jonka yhteydessä on mahdollisesti näytteillä kuvataiteen töitä. Myös oman kaluston vuokrauksesta saadaan tulon lisää. Näin on opittu kierrätystä ja luonnonvarojen säästöä, valottaa Mariannika sulkavalaista partiotoimintaa. Miehet 55 v. Nyt toimintaa on saatu Kolon lisäksi myös seurakunnan nuorisotilaan Kimppaan. 6 2.2.1995 N:o 5 SULKAVA Partiosta tulee aina ensimmäisenä mieleen Aku Ankan veljenpojat, jotka sudenpentuina auttavat vanhuksia kadun yli. inkkarikanootteja ja puolijoukkuetelttoja. 3 km: 1) Juha Hämäläinen SHS 9.21, 2) Olli Manninen MH 9.22, 3) Tuomo Soini EnU 9.47, 4) Ilkka Jääskeläinen LoOK-V 9.55. Kun ikää on 17 vuotta voi ajatella partiojohtajaksi opiskelua. Mikkelin läänin Koulun Suurjuhla-tapahtuma järjestetään Mikkelin maalaiskunnan Rantakylässä perjantaina 17.3. Talouttaan lippukunta rahoittaa leirimaksuilla, avustuksilla ja myyjäisillä. — Sudenpenturyhmiin voi kysellä paikkaa myös keskellä vuotta. Tämänkertaisen suurjuhlan teema on ”Tulevaisuuden tekijät tulevat”. 8 min. 957-258 429 Matkapuhelin 949-255 795 Tunnilan Lentoa johtaa Heikki Suomalainen Tunnilan Lennon puheenjohtajana jatkaa Heikki Suomalainen. Seuran järjestysmiehinä toimivat johtokunnan lisäksi Aimo Tolvanen, Reijo Kaartinen, Sauli Ruottinen, Esko Pitkonen, Heikki Lappalainen ja Jari Parkkinen. Nuorimmat partiolaiset, iältään 7 10 -vuotiaat, kuuluvat sudenpentuihin. Vartioryhmiin kuulutaan 14 -vuotiaaksi saakka. Koulun Suurjuhlien lajeina ovat äidinkieli, musiikki, kuvataide, liikunta, tekstiilityö, tekninen työ, kotitalous ja shakki. T 8 v. Miehet 70 v. 954-4381 392 Soittoaikasuositus: maanantai ja tiistai klo 7-9 Matkapuhelin 949-152 756 Sairaseläinpalvelu: Veikko Sairanen, puh. Sen jälkeen siirrytään Partiossa tehd vartiolaisiksi. Jäsenmaksuksi päätettiin 25 markkaa jäsenperheelta tai aikuiset 10 markkaa ja alle 16-vuotiaat 5 markkaa. 957-440 864 Soittoaikasuositus: keskiviikko, torstai ja perjantai klo 7-9 Matkapuhelin 949-376 716 Pekka Soikkanen, puh. Miehet 65 v. — Päätavoite meillä Linnavuorista luontoa rakastavia, toimeen tarttuvia ja yhteisvastuuseen oppivia kansalaisia. 0,6 km: 1) Iivari Ralli SU41 4.44, 2) Mikko Kokki SU-41 5.17, 3) Jyrki Torikka SU-41 5.48. T 10 v. Kevään aikana aiommekin ottaa partiolaisten vanhempiin yhteyttä. 1,5 km: 1) Janne Pasanen PuVi 8.12, 2) Miika Lääperi SU-41 8.52, 3) Henri Hämäläinen 9.07, 4) Mikko Hanski 9.23, 5) Jesse Tuunanen SU-41 9.27. ääninauhan, joka toimitetaan helmikuun loppuun mennessä suoraan Jyväskylään karsintoja varten. 10.21, 5) Seppo Perälä STU 10.39. Viikottaisten kokoontumisten ja varttuneempien vaeltelun lisäksi partiolaiset osallistuvat kesäisin leireille. Partiotoiminnalla on Sulkavalla pitkät perinteet. Muihin lajeihin voidaan harkinnan jälkeen lähettää osallistujia valtakunnalliseen tapahtumaan mm. Yhteys ohjaajiin tai lippukunnan johtoon tuo selvyyden mahtuuko takin kuin hyv mukaan, opastaa Mariannika Valtonen. Ikäsarjat ovat peruskoulun ala-aste, yläaste ka nuorisoaste (lukiot ja muut nuorisoasteen oppilaitokset). Miehet 35 v. Tilintarkastajiksi valittiin Risto Korhonen ja Asko Tolvanen. 1,5 km: 1) Emmi Immonen SU-41 7.00, 2) Jenni Leinonen SU-41 7.46. 3 km: 1) Oiva Väisänen SuTa 9.14, 2) Raimo Kärkkäinen JuU ja Raimo Tuovinen STU 10.34, 4) Kyösti Löppönen SHS 10.40. Pari viimeistä vuotta partiolaisuutta on taas viety uusin innoin eteenpäin. Kat. ratkaisuun, että paikallinen Koulun Suurjuhlatapahtuma järjestetään koulutyön yhteyteen liitettynä. hyviä töitäkin tehdään, mutta tähän asti ne ovat liittyneet muun muassa pullojen ja jätepaperin keräykseen. Koulun Suurjuhlat-tapahtuma on avoin kaikille 7-20vuotiaille lapsille ja nuorille. 9.56, 3) Risto Virta SU41 10.19, 4) Raimo Louhelainen Jouts. KARJAPORTTI Mikkeli p. Toimintavuosi on syksystä kevääaan MUU seen. Miehet 45 v. Kololta nämä ylellisyydet puuttuvat. Sudenpenturyhmiä vetää yleensä aikuisohjaaja, koska pienempien ohjaaminen vaatii enemmän taitoja. Mukana oli runsaasti myös lapsia. Sitten voi kouluttautua vartiojohtajaksi ja siirtyä vaeltajaryhmään. Miehet 40 v. Seuran vuosikokous valitsi johtokuntaan erovuorossa olleet Maila Lipsasen, Timo Valkeapään, Jouko Kinnusen ja Seija Hämäläisen uudelleen. Toimintaa silti on, mutta se keskittyy enemmän kerhoiltoihin omaan kokoontumispaikkaan Kololle. Naiset, 3 km: 1) Kati Hämäläinen LoK-V 9.29. Erityisesti askartelu on helpompaa Kimpassa, jossa toimii vesi ja viemäri. Emänniksi nimettiin Paula Suomalainen, Raili Pulkkinen, Liisa Parkkinen ja Anja Härkönen. Teräs 10.14, 4) Jouko Rouvinen Jouts. 3 km: 1) Essi Virta SU-41 11.10, 2) Kaisa Ralli SU-41 11.25. Kaarlo Ilves (varajohtaja), Sanna Jääskeläinen (sihteeri) ja Juha Pärnänen (rahastonhoitaja). 3 km: 1) Risto Saramäki EnU 12.10. 7391420. Koulun suurjuhlia vietetään joka viides vuosi ja se on samalla myös Nuorison Taidetapahtuma. Tarkemmat osoitetiedot saa kunnanviraston sivistystoimistosta p. 1,5 km: 1) Kukka-Maaria Repo SU-41 7.52, 2) Maiju Lappalainen PuVi 8.20, 3) Minja Lääperi SU-41 8.58. — Sudenpenturyhmiä on nyt neljä ja vartiolaisia on viidessä ryhmässä. Kat. 4 Muut johtokunnan jäsenet ovat Kalevi Kurki, Esko Parkkinen, Raili Pulkkinen ja Maila Saarelma. Lisäksi on yksi vaeltajaryhmä, joka retkeilee aina kun siltä tuntuu, kertoo lippukunnan johtaja Mariannika Auvinen. 10.19, 5) Veikko Rasa 10.39. Tulokset: T 6v. Sulkavaldenpennut eivät päivystä kadun kulmissa metsästämässä hyviä tekoja”. — 21.5.1995. P 16 v. T 16 v. 3 km: 1) Jarno Parkkinen JuU 11.09. 3 km: 1) Teuvo Kasper SHS 9.23, 2) Erkki Kosunen Jouts. Ensi kesänä tähtäimessä on Nestori -leiri, jonka ajoittuu kesäheinäkuun vaihteeseen ja pidetään Kerimäellä. Kat. Ensi torstaina 9.2. Läänintapahtuman lajit ovat äidinkieli, musiikin eri alalajit (kuorot, viihdeja lauluyhtyeet, kansanmusiikkiryhmät, muut orkesterit = ei rock, jazz, Koulun suurjuhlavuosi puhallin, big band) ja liikunnan tanssiosuudessa. P 12 v. Miehet 60 v. Aikuisten tukea kaivataan juuri jatkuvuuden takaamiseksi. Linnavuoren Tähyilijät vuokraavat mm. ikäryhmän rockyhtyeet voivat tehdä max. Miehet YL 7 km: 1) Tero Hämäläinen LoK-V 20.14, 2) Jeri Hämäläinen LoK-V 20.49, 3) Timo Kohvakka MH 22.46, 4) Vesa Ahonen SuTa 24.21. Mikäli taitoa löytyy osallistujia lähetetään läänin tapahtumaan. Seuran toimesta viedään valaistulle ladulle vihko, johon kuntoilijat voivat merkitä hiihtosuoritukset edellisten vuosien tapaan. minnassa on tällä hetkellä noin sata suurempaa ja pienempää partiolaista. 1,5 km: 1) Elina Immonen SU-41 6.46. T 12 v. P 10 v. Miehet 50 v. Paikallista XVII Koulun Suurjuhlan toteuttamista pohtinut valmistelutyöryhmä päätyi palaverissaan 16.1. Mariannikan ohella Linnavuoren Tähyilijöiden vastuuhenkilöitä ovat la töitä mm. Teräs 13.56. 7 km: 1) Olli Kaihovaara STU 21.52, 2) Ari Kankkunen SU-41 22.35, 3) Juhani Lybeck EnU 24.13. — Aikuisohjaajista on aina pientä pulaa. 1,5 km: 1) Jarkko Väisänen SU-41 9.30
T 8 v. P 10 v. Moottorisahan käyttömenoina maataloudessa pidetään 15 mk/kuutiometri ja raivaussahan menoina 10 mk/tunti. MIESTEN PIIRI srk-talon kerhohuoneessa ti 7.2. Kontinen 88 v kirkonkylästä; Heikki Valentin Repo 91 v Lohikoskelta. alkaen. 600 m: 1) Jyrki Torikka 4.06, 2) Markku Hämäläinen 4.15, 3) Jussi-Pekka Partanen 5.00, 4) Raimo Reinikainen 5.23, 5) Esa Kankkunen 6.30. Ns. Uusina jäseninä seuraan hyväksyttiin Lempi Hintsanen, Allan Nykänen, Jussi Puolakkainen ja Rami Kemppinen. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. MUISTOSEURAT Leo Kasasella Halttulassa ensi su 5.2. P 16 v. ydinalue on yhtä kuin maantie reunaalueineen. sarja. 1 km: 1) Kukka-Maaria Repo 6.18, 2) Lotta Virta 6.49, 3) Marja Kariniemi 7.18, 4) Jaana Lipsanen 7.39. P 7 v. 1) Niina Kämäräinen 3.47, 2) Mirjam Reponen 4.22. Pe 3.2. klo 18.00 keskuskoululla lukion | Kankaanpainanta alkaa tänään to 2.2. korjauserän osalta kustannuksina voidaan pitää seuraavia arvoja (markkaa/kuutiometri): — mäntytukki ja -pylväs 16 — mäntykuitu, kaikki kuusipuu ja koivutukki 18 — koivukuitu ja halot 20 — haketus: karsittu ranka 10, kokopuu 14. ERE N VENEITÄ mut NAÄYTTELYRETKI Helsingin messukeskukseen lauantaina 11.2. Mukana oli runsaasti lapsia ja nuoria. klo 18.30 ja edelleen tiistaisin samaan aikaan. Tervetuloa miehet keskustelemaan! HARTAUSHETKI Lohilahden vanhustentalolla ke 8.2. Totuus on kuitenkin toisenlainen. 957-471 544 kotiin 957-676 312 Toimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Johtokuntaan kuuluvat Seppo Aravirta, Arvo Partanen, Viljo Joskitt, Leo Huiskonen, Osmo Kolehmainen, Tauno Hintsanen ja Kari Kervinen. Harjun ydinalueen säilyttäminen kauniina tarkoittaa, että jos esimerkiksi turisti malttaa istua tiukasti autossa eikä halua poiketa jaloittelemaan, saattaa olla, ettei hän hakkuuaukkoja edes huomaa ainakaan kovassa vauhdissa. Kaipolan suunnan väki viettää omaa kirkkopyhäänsä muun seurakunnan keskellä. 957-676 877 Fax 957-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. a LAHETYSPIIREJÄ: srk-talossa ma 6.2. Riistanhoitojaoston toiminnasta vastaa Veijo Liukkonen ja ampumaSARJAT: ;N yleinen, N 35, N 40, N 50 Kuntosarja Miehet ja Naiset Pankkisiirtolomakkeella: Mikkelin Hiihtäjät ry PSP 800016-70345504 Lomakkeessa on oltava nimi, osoite. ei nuorteniltaa. Maatilatalouden autokuluja laskettaessa pidetään vähennysperusteena omaa autoa käytettäessä 1 mk/ km. 1) Ellinoora Kiiskinen 3.27, 2) Minttu-Maija Repo 3.29, 3) Tiina Paunonen 3.47, 4) Heidi Kankkunen 5.18. Milloin tieto pehmeämmästä metsänkäsittelystä ehtii Sulkavalle asti. 200 m: 1) Maiju Torikka 0.33, 2) Marjaterttu Repo 0.44, 3) Leea Reponen 0.56. + Mahdollisuus makkaranpaist. kahdessa huoltopisteessä. Sulkavalla 30.1.1995 TYÖSUOJELUTILAISUUS Työsuojelupiiri yhdessä lomatoimen kanssa järjestää maatalouden työsuojelutilaisuuden kunnanvaltuuston kokoushuoneessa tiistaina 7.2.1995 klo 10.00 Tilaisuus on tarkoitettu maatalousyrittäjille ja -lomittajille sekä muille asiMaaseutulautakunta Vuoden 1994 maaja metsätalouden veroperusteita Seuraavassa on lueteltu eräitä Joroisten veropiirissä käytettäviä maatilatalouden verotusperusteita. klo 12. klo 13. 2 km: 1) Janne Hämäläinen 8.52. ei tstopäivystystä. Ilmoittaumiset viimeistään ma 6.2. 955-360 255 Telefax 955-211 265 80 mk (10.2.1995 mennessä) 50 mk (opiskelijat) 100 mk jälki-ilmoittautuneet (su 19.2. 25 km) jaostosta Arvo Partanen. 957-471 544 kotiin 957-474 159 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. klo 18.30 Rahkolan koululla. koululla ti 7.2. Lähtö klo 7.00, paluumatka alkaa klo 17.00. T 14 v.2 km: 1) Emmi Immonen 11.41, 2) Jenni Leinonen 12.53, 3) Heli Lipsanen 13.46. JN ana sa ae aa nano nsa ana o aa nan O Hen PARA tei kkelin raviradalla sunnuntaina 19. Seuran taloa kunnostettiin viime toimintakaudella rakentamalla uudet pöydät ja penkit sekä keittiöön viemäröinti. Asia on lehdessä saatu näyttämään myönteiseltä ja asialliselta toimenpiteeltä. | = Kunnalliset ilmoitukset KANSALAISOPISTO 7.2. mennessä materiaalihankintojen takia puh. Kukkomäellä iltahiihdot Maanantai-iltana Kukkomäellä hiihdettiin K-Valinta Vihavaisen hiihdot, joissa toimitsijoina olivat SU-41:n aktiivit. klo 12.30-17.00 Etelätuvalla. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 471 651. ja 11.-12.3. Varapuheenjohtajaksi valittiin Seemi Auvinen ja sihteeriksi (myös rahastonhoitajaksi) Heikki Joskitt. Lisäksi kymmeniä muita arvokkaita palkintoja. Tytöt 5 v. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -1995 voidaan käyttää metsätalouden täyttöoppaiden sivuilla 4 esitettyjä keskimääräisiä arvoja. Hankintatyön arvoja laskettaessa or A n AITTAAN AN 3 viS SKA 00000000 aaesese0 AN Kaikille naisosanotta jille kosmetiikkatuotepussi! Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. 200 m: 1) Katja Torikka 0.47. 2.95 z Matkana perinteinen 40 km Tervetuloa mukaan! haha aa AY A GRs RUN N nannaa nananana 043 Jokainen osanottaja, saa mitalin > ja yllätyspaikinnon! UPEITA PALKINTOJA: Kaikkien osanottajien kesken arvotaan yksi miehille ja yksi naisille. srk-talolla klo 18 ja kuoro ke 8.2. SULKAVA 2.2.1995 N:o 5 vå Postista Taas alkaa arvokkaan Vilkaharjun parturointi. klo 18.30, samalla lähetyspiiri ja Heimo Lipsasella Leipämäessä ke 15.2. Kuluvalla toimintakaudella talon kunnostus jatkuu paloportaiden, hoitotasojen ja katonlaiton merkeissä. 1 km: 1) Elina Immonen 5.18, 2) Jenni Hämäläinen 5.38, 3) Mirja Hämäläinen 7.03. Ns. Omasta metsästä maatalouden käyttöön otetun puun arvo (mk/kuutiometriä): — polttopuu 65 — tarvepuu 60 — rakennuspuu 185 — polttohake 20, irtokuutiometri 9 mk. luokassa. klo 18.30, Erkki Hartikaisella Lohilahdessa ke 8.2. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. 9, kr 110-111, v 110, 576); Paavo Kukkosella Kasalassa ma 13.2. Tulkaa ihastelemaan joulun viimeistä kajoa härkäviikkojen keskellä! PYHÄKOULUT ensi su 5.2.: Revossa Lohikoskella klo 10, srk-talossa klo 10.30 ja vanhustentalon kerhohuoneessa 6B klo 12. a M yleinen, M 35, M 40, M 50, M 60 Retkisarja ilman aikaa (vaihtoeht. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. ja. Jokaisessa ikäsarj palkitaan parhaat osanottajamäärästä riippue ILMOITTAUTUMINEN: KANSLIA JA TIEDUSTELUT: OSANOTTOMAKSUT: Mikkelin Hiihtäjien toimisto Runeberginaukio 4 50100 Mikkeli Puh. Tytöt 6 v. T9v.1km: 1) Jaana Rautio 7.23, 2) Sonja Auvinen 9.16. P 12 v. * SULKAVAN PURSISEURA i T 12 v. klo 10.00 saakka) PS. TUOMAS-MESSUN HARJOITUKSIA: bändi harjoittelee ma 6.2. klo 13. Luonnonmukaisen viljelyn kurssi kokoontuu ensi viikolla tiistaina Silkkimaalaus (20 t) 18.-19.2. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Jumalan kirkkaus Kristuksessa, kappalainen saarnaa, epistolan lukee Mari Hintsanen, kirkkokuoro laulaa (käytetään kokeilujp:n aineksia); kolehti Yhteisvastuukeräyksen kautta maailman lasten hyväksi. Ne pohjautuvat pääosin verohallituksen yhtenäistämisohjeisiin ja niitä käytetään muun selvityksen puuttuessa. Kukkoon puh. 7391 405. Tytöt 6 v. 600 m: 1) Emma Kokki 6.00. KINKEREITÄ: Schenkweinilla Auvilassa ti 7.2. pe 10.2. Matkan hinta n. Tulokset: pojat 5 v. pääsylipun. Se, että harju on lääninhallituksen päätöksellä vuonna 1978 rauhoitettu luonnonsuojelualueeksi tarkoittaa tavallisen kansalaisen kielelle suomennettuna ainoastaan sitä, että seurakunta ei voi myydä aluetta soraksi. Jos kallionlaki tai kosteikko jätetään parturoinnin ulkopuolelle, se tarkoittaa, että siellä ei joko kasva puita tai sinne ei Vilkaharjun uudistushakkuut monitoimikoneella pääse. Metsien monimuotoisuuden huomioon ottaminen on selkokielellä sitä, että aukko hakataan joka tapauksessa. 957-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Milloin kuntalaiset heräävät huomaamaan paikkakuntansa korvaamattoman luonnonkauneuden ja vaativat sen todellista suojelua. TILAUSHINNAT VUODELLE 1995 Kotimaassa: 160,-/vsk Kestotilaus: 140,-/vsk Pohjoismaihin: 180,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: 280,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.6.1994 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,12/pemm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,39/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,76/pmm Takasivu: 4,76/pmm Lisävärikorotus 40%. Rotumänty Hakovirran metsästysseura jatkaa seurantalon kunnostusta Hakovirran Metsästysseuran vuosikokouksessa seuran puheenjohtajaksi valittiin edelleen Heimo Hämäläinen. VAPAAEHTOISTYÖN PERUSKURSSI jatkuu srk-talossa ti 7.2. T 10 v. Opettajana Kaija Huhtinen. klo 13, Telataipaleen ent. Kurssimaksu 100 mk. Maanpohjan muokkaus on sama kuin sen äestäminen kulkukelvottomaksi. SEURAKUNTAKERHOT: Tunnilan koululla ti 7.2. + Seurakunta JUMALANPALVELUSZ (HPE) ensi su kynttilänpäivänä 5.2. Säämingin opis| tolla; kiinnostuneet ottakaa yhteys Teroon! POISSA: khra vuosilomalla 8.18.2., sijaisena kappalainen. Jos metsänomistaja on jäänyt vanhaan verojärjestelmään, käytetään mainittuja arvoja puolitettuina. Pihlajista tai muista pensaista ei kukaan taas maksa. Ostotarvikkeiden hankintameno: 23 mk/päivä ja 12 mk/ateria. KUOLLEET: Tilda Paakkulainen o.s. 2 km: 1) Mikko Hämäläinen 13.26, 2) Jaakko Forss 14.59, 3) Juha Makkonen 15.18.. 600 m: 1) Iivari Ralli 3.12, 2) Mikko Hämäläinen 3.45, 3) Mikko Kokki ( 1 km) 7.00. Kisakanslia n la klo 12-18 ja su alkaen klo 8. klo 13. klo 18.30. Raamattuleiri 10.-12.2. klo 12. klo 12 (Room. klo 10.30 ja seurakuntatalossa to 9.2. T 7 v. 1 km: 1) Miika Ovintus 6.17, 2) Asko Toropainen 6.35, 3) Ilmari Ruotsalainen 6.45, 4) Miika Lääperi 7.11, 5) Heikki Kämäräinen 7.19, 6) Mikki Kohvakka (2 km) 12.26. asta kiinnostuneille. 200 m: 1) Markus Huhta 0.38, 2) Petri Hämäläinen 0.44, 2) Karri Kolehmainen 0.44. Sanat rauhoitettu ja luonnonsuojelu ovat tässä yhteydessä siis hölynpölyä (asia tarkistettu lääninhallituksesta). P 8 v. samassa paikässa klo 18: LÄHETYSTUPA-KOHTAAMISKAHVILA avoinna perjantaisin klo 11-15; huomenna kahviemäntinä Aira ja Lempi; klo 13 myynnissä uunituoreita piirakoita, leipää ja pullaa Kaipolan lähetyspiiriläisiltä. 150,sis. Ennakkoilmoitt. Tavataan tuvalla! NUORET: to 2.2
KIIVIT kg TORTTU kpl Hi 4 A HIÄ KETÄ SITÄ SITÄ SINNE SISÄ SISÄ SIA KIT SR SE SRA SR SIS REIKÄ RIS PÄ Sed SISÄ HUA SITÄ TÄVÄ SÄ TÄTÄ SG SO RT SITÄ SITÄ 200004 Fen ÄSSÄ PIÄ SOU BERÄ 2209 SETÄ TIÄ 28204 SEÄ. p:nä klo 16.00. Esillä sääntöjen 10 $:n määräämät asiat. Toivotaan runsasta osanottoa. LAATU. Vapaa pääsy! Tervetuloa! Sulkavan kansalaisopisto Sivistystoimenjohtaja TUNNILAN KYLÄKOKOUS pidetään sunnuntaina 5.2.1995 klo 13.00 Tunnilan entisellä koululla. MAKKARA i kg 50 MAKARONI 00 Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Lisätietoja antaa puheenjohtaja Marjukka Heinonen, puh. päivänä klo 11.00 Muikkukukossa alkaen lounaalla. 8 2.2.1995 N:o 5 SULKAVA YRITTÄJÄ JA VILJELIJÄ Älä tuskaile veroilmoituksesi kanssa, | vaan anna se ajoissa ammattilaisen tehtäväksi. (Tuotto nuorten SM-kisojen -96 järjestely kuluihin) HENEEENEEEEEEEEEEEENERNEREEEEEEEENER Sulkavan Karjalaiset ry:n VUOSIKOKOUS pidetään 12. Tervetuloa! Sulkavalla 30.1.95 johtokunnat SULKAVAN TARMO RY:n HALPOJA HINTOJA joka pii v. lääninlääkäri Timo Ihamäen luento Sairaudet ja ennaltaehkäisy, ylilääkäri Marja-Riitta Nilsson-Kälviäisen luento Ihmisen kokoinen elämä ja psykologi Mika Viinikaisen luento Syntynyt selviytyjäksi. mi SULKAVA 5 puh. Tervetuloa kaikki kyläläiset kokoukseen! TULE REILUUN JOUKKOON! Valvo omia etujasi ja liity Sulkavan Yrittäjien jäseneksi. Tervetuloa kaikki mukaan! Johtokunta Ihmisen selviytyminen -luento torstaina 9.2.1995 klo 18.30 alkaen, Sulkavan päiväkeskuksen salissa (os. Käsitellään vuosikokousasiat, mm. Ohjelmassa mm. , ja ia jon vk Sulkava, puh. 8 RE KLIAR mp == soom IOK ja = ANA 15 JIO = 10004 890) Yoo oN 490 VSS 50 Torstai-lauantai ,, Sunlight Luontoystävän ila 0suE 54 090] "C-PAPERI litsm 390 200 90 LUT 100 REIL USTI SPARISTA MARGARIIN 6 50 6 rll PS. 471 080, 471 120 aulos o Tervetuloa! Sulkavan Maaseutuseura Verotoimisto Paikallislehdestä löydät oman kotiseudun jutut! "W TUOREUS. 957-4710 27 PALVELEMME EI > MA-PE9-20, LA 9-18 VTT FT] koko VETT ETT: [3] Huhtahyvät "| BROILERIN YLIKYPSÄ KYLKI 4 "| KOIPI-REISI kg n. | Tilinpäätökset ja veroilmoitukset | nopeasti, edullisesti ja luottamuksella. (AN E 91 8 Aiheina:-Verolomakkeiden täytön kertaus. Terveystie 8). alkaen klo 9.00. Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat sääntömääräiset asiat. Muistathan järjestöloman. 676 303 tai 676 121 | SULKAVAN SOTAVETERAANIT RY:n JA SEN NAISJAOSTON VUOSIKOKOUKSET pidetään kunnanviraston valtuustosalissa perjantaina helmikuun 10. TILIPALVELU MARJUKKA HEINONEN L Kauppatie 4, puh. Maalai ai sta] n/HK JAFFA Tervetuloa! Kahvitarjoilu! aalalsalostaja :n Hallitus | | PALVIKINKKU 1009 690 PIZZAT — 203 90 APPELSWIT 4 90 ET A mag MAATILATALOUDEN VEROPÄIVÄ (4) ma = 9-19 Muikkukukossa ma 6.2. Hallitus ja Johtokunta SOTAINVALIDIEN VELJESLIITON SULKAVAN SOTAINVALIDIT RY:N JA NAISJAOSTON VUOSIKOKOUKSET pidetään keskiviikkona helmikuun 15. 676 303 VUOSIKOKOUS BALKAN Torino pidetään perjantaina 17.2.1995 klo 18.30 Työväentalolla. OIKEA HINTA. SU-41 HIIHTOJAOSTON TUKKIKERAYS JATKUU HELMIKUUN LOPPUUN! Pöllien päihin merkintä SU. Katso tammikuun Koti ja pelto -lehti. 400g:n pala, kg = WL WU i 3 Atria | Past "| PORSAAN UUNILENKKI fi v) ULKOFILE kg 400g (14,75 kg) [i E Raision Keiu = &4 MA" "| NAUTA MARGARIINN 69 SAR ör E "1 JAUHELIHA kg 400g (1669 kg) = oo VWUFW ir S 1) Moilasen Pandan "N COCTAILPIIRAKKA LAKRITSIPALA | 15 kpl, 420g(33,09 kg) 400g (29,75 kg) "i Valion Edam 40% Olvin JAFFAT, STRIKE, i v] JUUSTO VICHY JA AFRI COLA — € AE pr 1 1,3 kg:n pala, kg 11, sisus | Portin kotimainen Nokia | METVURSTI Luonnonystävän IL. uuden kylätoimikunnan valinta. helmikuuta 1995 klo 14.00 Osuuspankin kokoushuoneessa. ; 1 300g (66,33 kg) WC-PAPERI 6 r| B WO wir: Aud Voimassa torstai-lavantai » J| Maroc JÄÄVUORIFi I APPELSIINIT kg SALAATTI kg di = Suur-Savon [| ; RUNEBERGIN ——— —(:— WIN. Kokouksissa käsitellään vuosikokouksille säännöissä määrätyt asiat