0400 306 108/ Artturi Äikäs artturi.aikasOgmail.com Halvimman rantatontin pohjahinta 55 000 euroa Kuumienkivien rantatonteille hinnat Kalle Keränen Maanantaina kokoontunut Sulkavan kunnanhallitus määritteli Kuumienkivien rantatonteille hinnat. ICT vettu Halpalinna | | Alanteentie 15 | Lp. SITRUUNA Espanja NEKTARIINIS 4 Vv A S SEKOITUS 300 g ps(6,63 kg) K LIKI L EVE! p. — Hinnat ovat täysin suhteessa nykyiseen markkinatilanteeseen ja niissä on huomioitu tontin koko ja sijainti sekä tontin ”muut olosuhteet”. Asia on ensi torstaina kunnanvaltuustossa, joka päättää lopullisesti hintatason. Kunnanhallituksen pöytäkirjan liitteenä oleva kuva kertoo, että kampanja-aika on vuoden 2015 loppuun. Siinä todetaan, että jos rakentaminen alkaa vuoden 2015 puole]prosenttia. PE-MA Sulkavan Maataloustuottajain yhdistyksen KEVÄTKOKOUS pidetään MTK Sulkavan seurakuntatalossa pe 10.4.2015 klo 10.00. 045 328 8884 PÄÄSIÄISTÄI Wiianin KARJALA PAISTI kinkusta ja naudan paistista Juhla Mokka KAHVI Etu KPlussa” kortilla 5009 Hinta ilman korttia ja yksitAvoinna: ma-ke 11.30-17, to 2.4. klo 12 --PAA LOUNAS 12-16, ä 25 e, Maken ääsiäiskaraoke 18-22. Kahvitarjoilu klo 9.45 alk. Ne ovat pohjahintoja ja tontit myydään tarjousten perusteella. Nyt hallitus päätti pohjahinnat = rantatonteille. la, tontin hinta tippuu 5 prosenttia. 015-471651, Sulkava www.muikkukukko.fi — muikkukukko(Omuikkukukko.fi Avoinna: pe 3.4. % | pl (0,40 I, sis. pantin 0,40) IAU d [. Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. 015 471203 heikki.kolehmainen&k-market.com MYELEN PAIVELTMM ALVELEMMEKE” IH &, Motelli* — MUIKKUKUKKO Ravintola p. Kokouksessa mukana Vesa Kallio MTK Etelä-Savosta. Parasta PÄÄSIÄISEEN läheltä! SAVUKALAA Sävonlinnesta j Kerimäeltä Tuore ja makea — ANANAS Costa len Tarjoukset k nan Etu K-Plussa-kortilla Hinta ilman korttia 2,35 pl (1,30 |, sis. Tukikoulutus alkaa heti kevätkokouksen jälkeen, kouluttajana Harri Tillman sekä Olli Pitkänen Pro Agria Etelä-Savosta. Halvimmat rantatontit ovat 55 00075 000 euroa. Toivottavasti mahdollisimman paljon saataisiin omakotitaloja rakentumaan heti ensi vaiheessa, kertoo kunnanjohtaja Rinna Ikolae PIN NT s. 9-20, la-ma sulj. 5 pli/tal. PIKKUKUKKO SUL). — Kuumienkivien tonteista on kysytty tosi paljon ja mielenkiintoa on ollut. On kuitenkin mahdotonta arvioida miten suuri osa kiinnostuksesta sitten konkretisoituu tontin ostoon. Zi 44 i NW 54 R N N Nasa oe = RY yj w: jä Wa W ad FP ia a SZ NYA e W Yosa Yh. ASK A f S 9 JE N M. Al SA EN NS A KYVYNITEINTNYT JA ASEMAKA ASEMAKAAVAKERKII [TAKE] kanen N U: allvar m N 7 [E] kärran : JE Raks lasi & LET ERE [ AO ] (+ sv Konas san «wu avi CN Fas 03 Marita d N | Yrdysayn a kuolun dj 00 < jiä mi Aste vo , E äidillä JAÄIILILILII Yhi.876:6 YIIATIALMINN POHJAHINNAT. Norrbacka. Tonttiasioissa edetään nyt siten että valtuustossa ne päätetään lopullisesti ja valtuuston kokous on 7.4. Kuumienkivien rantatonteille on nyt tulossa pohjahinnat, jotka ovat 55 000 ja 100 000 euron välillä. co pantin 0,40) N Raj. Järvi-Saimaan Palvelujen Simo Kaksonen ja Jukka Partanen esittelivät asiaa pykälän aikana. Lounastarjoilu Tervetuloa Johtokunta LVIja Rakennuspalvelu Aikäs * Lämpö-, vesija ilmastointityöt * Huoneistoremontit * Kosteusvauriokorjaukset Puh. 12-02, orkesteritanssit, su 5.4. klo 18 ---, la 4.4. ja sen jälkeen sitten alkaa täysipainoinen markkinointi. Sulkavan kunta on aiemmin määritellyt Kuumienkivien kuivan maan tonteille 20 000 ja 30 000 euron lähtöhinnat. Jos rakentaminen alkaa vuoden 2016 puolella, niin hinta tippuu 3. Hinnat vaihtelevat 55 000, 75 000 ja 100 000 euron välillä. Kenoa ja Lottoa! Otto
Hän arvosti kovasti vapaamuotoisia keskusteluja virkavallan kanssa. Päivän sana Halleluja! Pelastuksen tuo meidän Jumalamme, hänen on kirkkaus ja voima. Tulkaa katsomaan, tuossa on paikka, jossa hän makasi. Ikävä kyllä Kukkapäätä on pidetty kuin viltin alla tyyliin, että annetaan nyt asiakkaan tulla, jos on tullakseen. Minä tiedän, että te etsitte ristiinnaulittua Jeesusta. — Liikenteen valvonta ja turvallisuuden tunne ovat tärkeitä, sanoi kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka. Säästöt purevat ja lisää voi olla tulossa. p 1.4.2015 N:o 14 SULKAVA SULKAVA Ikäviä uutisia Tieto Sulkavalla toimineen Kukkapään Lomakeskuksen sulkemisesta on ikävä. Poliisit kertoivat tekevänsä yhä edelleen käytännön yhteistyötä niin Sulkavalla kuin naapurikunnissa koulun ja nuorisoväen kanssa. 25.2.2015 Sulkavan Siikakoski Enkeli tarttui Isämme käteen, liekö tullut mukana auringon säteen. Heidän lisäkseen lähipoliisina toimii vanhempi konstaapeli Mika Paajanen.. Tervetuloa kaikki mukaan. He yhdessä lensivät peltojen yllä, huokasi Isä: "Kaikki hyvin on, työt tehty on kyllä.” Tuulen henkäys ja Isämme poissa on, pihapolku on tyhjä meillä ikävä lohduton. — Kunnilta on tullut hyvin realistista palautetta, sanoi Harri Pajunen. Tärkeistä asioista kunnan kanssa keskustelivat ylikomisario Petri Ylikuortti, ylikonstaapeli Pekka Mäkelä sekä täällä enemmän liikkuvat lähipoliisit, vanhemmat konstaapelit Johanna Hämäläinen ja Harri Pajunen Mikkelistä. Poliisien mukaan lähipoliisi on hyvä toimintamalli juuri pienissä pitäjissä ja hajanaisilla alueilla, joilla ei ole omia poliiseja. Siunattua ja iloista pääsiäistä sinulle! Anne Borén Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.40 ja laskee 20.03. — Tottakai toivomme, että rahoitusta tulee ensi vuodelle ja että kokeilu jatkuu, sanoi Petri Ylikuortti ja muut olivat samaa mieltä. Vuosien takainen kauppa oli tarkalleen 1,1 miljoonaa euroa entisestä Kukkapään hirsilinnasta. Sinun ei tarvitse enää peläten yrittää kelvata omilla ansioillasi Jumalalle. Kunnilta on tullut hyvin yhteneväisiä toiveita. maaliskuuta ja Harri Pajunen kertoi jo partioineensa pitäjässä. Nuoret: 1. Mietelause Minä menen hyvästeittä ja huomaamatta minä menen kokonaan enkä koskaan palaa. Kunnanjohtaja Rinna &IkolaNorrbackan todettua, että tällainen keskustelu on todella tärkeää ja hyvää toimintaa huomattiin, että vastaavia palavereja ei ole ollut ainakaan viiteen vuoteen! Keskusteluissa tuli paljon mielenkiintoisia näkökulmia esille, kuten alentunut kynnys ottaa yhteyttä poliisiin ja poliisin parempi näkyminen. Marjut Pelkonen 83g. Lisäksi Venäjän nykytilanne on erityisen epävakaa ja jopa pelottava. Seppo Aravirta ei saalista, 11. Kunnanjohtajan lisäksi paikkakuntaa edustivat kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli, hallintojohtaja Jussi Stoor, koordinaattori Vilho Pekkarinen ja avoja hoivapalvelujohtaja Päivi Karppanen. Sen sanoma oli Jeesuksen tyhjälle haudalle tulleille naisille yllättävä, mutta lohdullinen: ”Alkää te pelätkö. — Perusasiat ovat samoja. Tulokset: Miehet: 1. 1.4.2015 Jumalan maailmassa monet tärkeät asiat tapahtuvat hiljaa ja melkein huomaamatta. Paikka on todella hieno ja komea, aivan upea. Merja Aravirta 864g, 3. Jumala tahtoi ihmisten näkevän vain Jeesuksen ylösnousemuksen seuraukset: tyhjän haudan, käärinliinat, Ylösnousseen ilmestykset ja opetuslasten uuden rohkeuden lähteä todistamaan evankeliumia. Pääsiäisenkelin sanoma on vapautuksen sana. Niin tapahtui myös ensimmäisenä pääsiäisenä, kun Jeesus nousi kuolleista. Tapahtumat Pr Sulkavan Reumajaosto kokoontuu to 9.4. Ville Hämäläinen 254g. Hakovirran Metsästysseura pilkillä Hakovirran metsästysseuran pilkkikisat — käytiin sunnuntaina 22.3.2015 Saajuulla. Mutta tällä tavalla aiotaan parantaa nykyisiä poliisin palveluja, muotoili kenttätoiminnasta vastaava Petri Ylikuortti. Että täällä ei mikään kannata tai että tänne ei voi ruveta yrittäjäksi. Kyseessä on vuoden loppuun jatkuva lähipoliisikokeilu, jossa kerätään kokemuksia ja toimintamalleja tulevaa varten. Kiitos isä kaikesta Satu, Reijo, Heikki ja Anni Ari, Maria, Sanna ja Toni Arja, Jussi, Aapo, Juho ja Aino N Jukka, Leena, Rasmus, Henri ja Reka Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Pasi Partanen 1094g, 4. Edith Södergran Nimipäiviä Tänään — keskiviikkona Peppi, Raita, Pulmu, torstaina Pellervo, perjantaina Pitkäperjantai, Veeti, Sampo, lauantaina Ukko, sunnuntaina Pääsiäispäivä, Ira, Irina, Irene, Ivo, maanantaina 2. Ilm. Se voi lisätä lopunajan tunnelmia. Ritva Partanen 1469g, 2. Kari Hämäläinen 2112g, 3. Lämmin kiitos osanotosta. Uusi lähipoliisikokeilu parantaa virkavallan näkymistä paikkakunnalla. Erkki — Meille niin rakas PÖLÖNEN s. Mari Liukkonen 316g, 5. Se oli ja on yhä edelleen kova summa. Se kaventaa myös ravintolatarjontaa, joka jo nyt on laihanlainen. Sillä voisi olla mojovat ja mukavat seuraukset. Mikko Nykänen ei saalista. — Pyrimme siihen, että yleisten paikkojen turvallisuus ja viihtyisyys paranevat, lupasi Petri Ylikuortti. Kukkapään sulkemistieto ei silti ollut yllätys kenellekään liikemaailmasta, matkustelusta tai yleensä elämästä ymmärtävälle. Se, minkä kaikki luulivat päättyvän kyyneliin, avasikin tien uudenlaiseen iloon ja ikuiseen elämään. Heikki Joskitt 2205g, 2. Hän arvioi, että Etelä-Savon alueella on viime vuosina virkapukuisten poliisien määrä laskenut jopa 35-40 prosenttia. Komea ja iso alue meni kalliiseen hintaan, joka silloin Sami Sulkon aikoina piti kuntaa jaloillaan. Se ei riitä. Veijo Liukkonen 563g, 6 Pentti Kokki 242g, 7.Jorma Hämäläinen 162g, 8.Ossi Pelkonen 48g, 9. Poliisi on nyt kiertänyt kaikki kunnat läpi ja kartoittanut kuntien ongelmia ja toiveita. Luojasi osoitti rakkautensa sinua kohtaan siinä, että Hän otti oman Poikansa kuolemalla ja ylösnousemuksella pois kaiken sen, mikä estää sinua olemasta Taivaallisen Isäsi rakas lapsi. Sen voisi tehdä koemielesssä ja silloin tällöin. Menkää kiireesti sanomaan hänen opetuslapsilleen: ”Hän on noussut kuolleista.” Jeesuksen ylösnousemuksen voimasta ihmisille ylivoimaiset esteet, haudan suulla ollut kivi, haudan vartijat ja kuolema, saivat väistyä. Sisko Hämäläinen 363g, 4. Tapahtumalla ei ollut silminnäkijöitä. — Yksi tavoite on se, että poliisiin otetaan entistä helpommin yhteyttä, jos kerran aihetta on, sanoivat Harri Pajunen ja Johanna Hämäläinen. Lähipoliisit liikkuvat Pertunmaan, Hirvensalmen, Kangasniemen, Puumalan ja Sulkavan kunnissa. Aluksi voisi yrittää vaikka palvelujen käyttöä — jos se vaikka siitä korjaantuisi pikkuhiljaa. Poliisi ja kunta palaverissa pitkästä aikaa Lähipoliisi tulee ja näkyy Kalle Keränen Keskiviikkona Sulkavan kunnassa oli vuosien tauon jälkeen palaveri poliisin ja kunnan johdon kesken. 19:1. Mukana olivat uudet lähipoliisit ja poliisin kenttäjohtoa Mikkelistä sekä kunnan virkaja luottamusjohtoa. Viikon ensimmäisenä päivänä, aamuvarhain, ennen ”Magdalan Marian ja sen toisen Marian” haudalle saapumista, Jumalan enkeli oli lähtenyt liikkeelle vierittääkseen kiven haudan suulta ja tuodakseen ihmeellisen viestin. Jos vaikka kaikki kynnelle kykenevät viettäisivät ravintolapäivää tai iltapäivää tai edes ravintolailtaa. Kahvit ja keskustelua. Etenkin yleisötapahtumissa näkymistä on toivottu, kertoi Petri Ylikuortti. Ei hän ole täällä, hän on noussut kuolleista, niin kuin itse sanoi. Enkeli vierittää sydämeltäsi pois kiven, joka on sinulle liian raskas. Mutta sen markkinointi ei ole ollut kovin onnistunutta tai näkyvää. Toivottavasti asiat järjestyvät parhain päin ja saamme nauttia upeasta lomaja virkistyspaikasta yhä edelleen. Jari Tiimonen 23g, 10. Uusi lähipoliisi aloitti 9. pääsiäispäivä, Ville, Vili, Jami, Viljami, Vilho, Vilhelm, tiistaina Allan, Ahvo, keskiviikkona Romanien kansallispäivä, Suoma, Suometar. 17.5.1928 Uukuniemen Kurenniemi k. — Entiseen eli omiin nimismiespiireihin ja omiin poliiseihin ei ole paluuta. Naiset: 1. Venäläisomistaja pumppasi Kukkapäähän rahaa rakentamalla ja uusimalla paikkaa vähintään sadoilla tuhansilla euroilla. Se saa surulliseksi ja apeaksi kenen tahansa mielen. klo 17.30 Päiväkeskus Ilonassa. Paikalliset harmittelevat baarien ja ravintoloiden köykäistä valikoimaa, mutta ehkä se ei jupinalla siitä parane. Tuon ensimmäisen pääsiäisaamun jälkeen Jeesuksen hauta on ollut maailman ainut paikka, josta voidaan yhä sanoa ”ei Hän ole täällä”. Esa Hämäläinen 750g, 5. Miljoonan euron kauppa kunnan kanssa sai monet haukkomaan henkeään. Kunnissa toivotaan, että poliisi näkyy nykyistä enemmän ja että poliisi jalkautuu
Sinne aiotaan rakentaa helikopterikenttä, jollainen tehdään myös Hakovirralle. Sulkavalla on hoito pelannut ja asiakkaat E ENS ovat olleet tyytyväisiä. N x a E KALLIS SOSTERI. Tiettävästi siinä on kolmen puheenjohtajan nimet: Juha Sipilä (kesk.), Timo Soini (perus) ja Antti Rinne (Sdp). Uuden hallitukseen vetäjä eli pääministeri on luonnollisesti Sipilä itse ja Timo Soini hoitelee vaativaa ulkoministerin pestiä. — Epärealistinen säästötavoitehan tässä on ollut, sanoi Sanna Hämäläinen. Sosiaalija terveysministeriksi voi nousta politiikan jo kertaalleen jättänyt Tarja Sinkkonen (kesk.). Nyt ne on hyväksytty myös kunnanhallituksessa ja -valtuustossa. Mutta palvelut ovat kalliita, ainakin Sosterissa.. Keskustalla on salainen kassakaappisopimus hätätilahallituksesta perussuomalaisten kanssa. Kulttuuriministerin pestin saanee Lauri Siljander vahvoilla teatterija soutusaavutuksillaan, ja vääräleukaisuudellaan. Sen sijaan terveydenhuoltopalvelujen menot ylittyivät yli 960 000 eurolla. Ilmainen viinija oluttarjoilu. Tulossa on myös tiedotustilaisuus toistaiseksi vielä hyvin salaisesta suunnitelmasta, joka toteutuu heti kun eduskuntavaalit on käyty. Siitä ovat mainiot yhteydet soutustadionille ja Saimaalle, toteaa monitoimimies Lauri Siljander. Aivan kaikille ne eivät tulleet täytenä yllätyksenä. — Se voidaan rakentaa vaikka Kuumienkivien alueelle rannalle. vuteitä ja ihmetellyt niiden huonoa kuntoa. Tuore hätätilahallitus kaavailee entisen Lomaliiton alueen pakkolunastusta takaisin — maanpuolustuskäyttöön. Kauppaja teollisuusministerin salkkua jaetaan kovasti paikallisten persujen kesken. Hän on käynyt useamman kerran Hakovirran Metsästysseuran ja Sulkavan kunnan vieraana helmi-maaliskuussa. — Tämä on tasausjärjestelmä , jossa kunnan yksittäinen tosikallis hoitojakso tasataan kuntayhtymässä, ja nyt kävi näin päin että Savonlinnassa näitä oli , meillä ei. Uudentyyppisenä vaihtoehtona yhdelle liikenneministerille on väläytetty kollektiivia ja sellainen löytyy Sulkavan taksiasemalta. Syynä olivat Sosterin kasvaneet menot. Perjantaina kokoontunut kunnanvaltuusto hyväksyi peruspalvelun ylitykset ja alitukset. Taannoisen Paavo Väyrysen junaileman kassakaappisopimuksen — joka kaatui Mauno Koivistoon, Harri Holkeriin ja vaalitulokseen — mukaisesti se on todella salainen. Tervetuloa! Säästöistä ja alituksista huolimatta Peruspalvelujen menot ylittyivät Kalle Keränen Peruspalvelut — toteutettiin viime vuonna Sulkavan kunnassa kohtalaisen edullisesti, sillä tilinpäätös kertoo menojen alituksia palkoissa ja menoissa. Lisäksi tuli vuoden lopun jälkeen tavallista suurempi kalliin hoidon tasaus, joka oli 257 000 euroa. Valtiovarainministeriksi nousee pankkimies Timo Noponen, joka tunnetaan myös Nuuka-Noposena. Kaikkiaan ylitystä terveydenhuoltomenoihin jäi 960 000 euroa. Ei täysin yllätys Sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen kertoi, että tilanne on ollut tiedossa, koska talousarviossa oli mitoitettu sekä hinnat että käyttömäärät aivan liian mataliksi. Antti Rinteen kohtalon ratkaisee lopullinen vaalimenestys. Tilinpäätös on hyväksytty viimeisessä kunnanhallituksessa ja viime perjantaina kunnanvaltuustossa. Hän suunnittelee suurta kulttuurikeskusta Sulkavalle. Hallitus on tulossa Sulkavalle = lakkautettavalle vankilalle. Jos demarit ovat kokoomusta edellä, niin tiedossa on joku keskinkertainen salkku. Kukkapäätä taas havittelevat kaikki hallituspuolueet uudeksi puoluetoimistokseen.. Mukana myös Laura Räty (kok.) ja Heidi Hautala (vihr.). Tosin näinä vaikeina aikoina hieman hirvitellään sitä kuinka äkkijyrkäksi tiedetty Rinne pärjää idässä. Liikenneministeriksi nimitetään Kaisa Ralli (kesk.), joka on vuosikymmenet kolunnut heikkoja sisä Pn as SOINI JA TOIMITTAJAT. Lautakunta esitti tilinpäätöksen — kunnanhallituksen ja -valtuuston hyväksyttäväksi. — Se, että tietoisesti epärealistinen talousarvio tehdään on sinänsä väärin, koska näyttää siltä että on tuhlattu, vaikka oikeasti on kyse kirjanpidollisesta = kikasta, totesi sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen. Uuden hallituksen maatalousministeri on vuosikaudet eteenpäin pyrkinyt maanviljelijä Hannu Auvinen (kesk.), joka tuntee erityisesti EU-tukipolitiikan ja veroasiat. Palvelujen ostot ylittyivät peräti 1 021 239 eurolla. Esimerkiksi puolustusministeriötä johtaa joko reservin majuri Esa Repo (kesk.) tai reservin kapteeni Lasse Partanen (kesk.). Peruspalvelutoimessa tiedettiin odottaa noin 700 000 euron laskua juuri käyttöprosentin perusteella. Maanpuolustus ja maanomistus ovat herkkiä ja jopa arkoja asioita myös =hätätilahallitukselle. Vapaa pääsy. Sipilä hakee miljoonien säästöjä valtioneuvoston muutoksillaan. Pikkukukossa klo 15.00 alkaen. Tiettävästi Savonlinnasta ja Mikkelistä olisi ministereitä tyrkyllä, mutta Sipilä ja Soini ovat lujina: vain sulkavalaiset osaajat kelpaavat! Mikä parasta, kaavaillussa keskiolutkiellossa ja alkoholivastaisuudessaan kansan silmissä ryvettynyt Juha Sipilä lupaa tuhdin parannuksen. Tuore Sulkavan soututyttö 2015 Heidi Yli-Pietilä kannattaa hanketta. Arvaamattoman idän vuoksi valtiovallan turvaksi värvätään Hakovirran seurasta todellisia metsästyksen ja sissielämän taitajia, jotka kouluttavat uusia osaajia. Esimerkiksi — erikoissairaanhoidon menot ylittyivät 386 584 eurolla, josta mainittu kalliin hoidon tasaus oli 257 666 euroa. Epävirallisesti puhutaan Hakovirran hätätilahallituksesta, sillä aluksi se toimii Hakovirran Metsästysseuran majalta käsin. Iloisen hallitusratkaisun kunniaksi Keskusta ja tuoreet hallituspuolueet järjestävät tiedotustilaisuuden tänään ke 1.4. Ympäristöministeriksi on tulossa tarkkoja havaintoja = yhteislautakunnassa tehnyt Sanna Reponen (kesk.). — Vaikeat ajat vaativat nopeita ja erilaisia ratkaisuja, toteaa Suomen Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä. Viinit ja väkevät viinat tulevat kauppoihin ja kioskeihin keskioluen, siidereiden ja lonkeroiden seuraksi! Juuri Sulkavalla aloittanut lähipoliisi lupaa, että huhtija toukokuu ovat paikkakunnalla vapaita puhallutusratsioista. Tästä on kyse. Vapaaehtoiset voivat ilmoittautua Veijo Liukkoselle tai Heikki Joskittille. Puheenjohtaja Juha Sipilä on sopinut salaisesti perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soinin kanssa uudesta hallituksesta, joka sijoitetaan keskelle itäistä maanosaa. Mutta jos demarit ovat vaalien jälkeen toisena heti keskustan jälkeen, niin Antti Rinne vaihtuu Timo Soinin tilalle ulkoministeriksi. SULKAVA Keskiviikkona huhtikuun 1. Sulkava-lehden saamien tietojen mukaan loput ministerit ovat — yllätys yllätys — Sulkavalta. Toistaiseksi nimet eivät ole selvillä. Taannoisessa kokouksessaan peruspalvelulautakunta — hyväksyi sivistystoimen, sosiaalitoimen jaterveydenhuollon — tilinpäätöksen vuodelta 2014. päivänä 2015 Tekeillä on Hakovirran Kalle Keränen Keskustapuolue on saanut tarpeekseen etelän mediasta ja jatkuvasti kettuilevasta pääkaupunkiseudusta. Sosiaalitoimi alittui yli 68 000 eurolla ja sivistystoimi alittui peräti 394 000 eurolla. Laskennassa oli käytetty kolmen vuoden keskiarvoja, joita Sulkavalla vääristi lääkäreiden vähyys juuri silloin. Puheenjohtaja Timo Soini (perus) toimittajien ympäröimänä. Oikealla Iltalehden Tommi Parkkonen, MTV3:n Timo Haapala, Helsingin Sanomien Martta Nieminen ja etualalla Ylen Sanna Ukkola. Sitä ei voinut etukiäteen tietää. Tuore pääministeri sanoo, että Sulkavalta löytyy pilvin pimein päteviä demareita =ministereiksi. Lähipoliisi lupaa harkita samanlaista käytäntöä myös Sulkavan Suursoutujen aikaan. Ammattiautoilijat tuntevat tieolot ja kuntalaisten asiat sananmukaisesti kuin omat taskunsa
Palveluammatti vaatii paljon, mutta myös antaa tekijälle paljon. — Nuorista kesätyöntekijöistämme 99 prosenttia on sulkavalaisia. — Silloin on yleensä vika väärässä asenteessa työntekoon eli luistetaan aina tilaisuuden tullen hommista ja mielenkiinto on ihan muualla, toteaa Partanen. Hakemusten — lisäksi Partanen myös haastattelee hakijoita tarvittaessa. Se vaatii kesäaikaan ahkeraa työntekoja ja innokkaita tekijöitä. W $ 48 PALJON TYÖTÄ. Valinnat ovat olleet ilmeisen onnistuneita, koska kauppa on saanut vain positiivista palautetta kesätyöntekijöistään. Koululaisten osalta olemme pitäneet 16 vuotta alaikärajana. — Kaikkiin paikkoihin haetaan netin kautta hakemuksella, eli kaikki joutuvat hakemuksen tekemään. Tosin monet ovat olleet jo aiemmin töissä meillä ja silloin pelkkä soitto on riittänyt. — Nuoren pitää olla reipas ja asiallinen käytökseltään. Muutamia on sellaisia, joiden perheellä on kesäpaikka täällä. Kaikki eivät alalle sovellu tai sitten työmotivaatio ja odotukset työstä eivät ole kohdallaan. K-kauppa on tullut monelle hakijalle tutuksi jo TET-jaksoilla. Sulkavalla kunta, seurakunta ja kaupat tarjoavat eniten kesätyöpaikkoja nuorille. TYÖTÄ TEKEVILLE. — Kesätyöpaikkoja voivat hakea 15 vuotta täyttäneet sulkavalaiset koululaiset ja opiskelijat. Nuoret työntekijät pitää myös perehdyttää ja opastaa hyvin eri työtehtäviin. rakunnassa töissä olleet nuoret ovat olleet reippaita ja toimeliaita työntekijöitä. Olen myös kertonut, että kesätyössä pääsee harjoittelemaan koulussa opittuja Asenne työhön pitää olla kohdallaan S-Market Sulkava tarjoaa kesätyöpaikan — kuudelle pitempiaikaiselle työntekijälle ja kahden viikon työjakson 16 nuorelle. Kesätyön pituus on vaihdellut kahdesta viikosta koko kesään, varsinkin kassat ovat saaneet koko kesän kestävän pestin, kertoo kauppias Tiina Kolehmainen. Joskus kesätyöntekijät tuottavat myös pettymyksiä työnantajalle. Lisäksi otamme suurimmat työllistäjät Sulkavalla Pirjo Valkasmaa Kesätyöpaikkaa kannattaa alkaa metsästää jo hyvissä ajoin. Pitemmän työjakson seurakunnassa tekeviltä toivotaan työkokemusta. — Kunnalla on kesätyöpaikkoja tulevana kesänä 23 kappaletta, kertoo hallintojohtaja Jussi Stoor. Tänä kesänä on useita ensikertalaisia tulossa töihin, toivottavasti sieltä kasvaa taas uutta polvea työhön uusille kesille, toivoo Tiina Kolehmainen.. Hautausmaat työllistävät väkeä Hautausmaiden hoito työllistää kesällä seurakunnassa eniten väkeä. Työntekijät valitaan hakemusten perusteella ja lopullisen päätöksen valinnoista tekee hallintojohtaja. Kesätyöntekijoiden suhteen homma alkaa marketpäälliköllä olla jo hanskassa. — Nuoret ovat olleet pääsääntöisesti hyviä työntekijöitä ja olleet avuksi toimipisteissä. Työnantajalla on vastuu opastuksesta ja perehdyttämisestä työhön. Valinnat tehdään nykyään haastattelujen pohjalta. Lisäksi ainakin alkuvaiheessa täytyy seurata aktiivisesti työn etenemistä ja onnistumista sekä jatkossa antaa sitten enemmän vastuuta, toteaa Jukka Laukkanen. Myös omaaloitteisuus on aina plussaa. Sulkavan seurakunta on saanut kiitosta kolmen hautausmaansa hyv HER ästä hoidosta. — Nämä täysi-ikäiset koko kesän työjakson tekevät onkin jo palkattu kaikki ja yhdelle innokkaimmista nuorista on jo tehty työsopimuskin, kertoo Hannele Partanen. Kesäaikaan hautausmaatyössä kohdataan paljon vainajien omaisia ja myös turistit käyvät tutustumassa hautausmaihin. Osa on kaupan puolella ja osa jäätelökioskissa. Parhaimpana vaihtoehtona olen pitänyt myös sitä, että nuori on itse tullut työnhakuun, eikä ole laittanut vanhempiaan asialle. S-Market päällikkö Hannele Partanen toivoo kesätyöntekijöiltä oikeaa asennetta työhön. Nuoret työntekijät ovat Stoorin mukaan täyttäneet paikkansa. — Työllistämme viisi työntekijää koko kesäksi eli toukokuun alusta 10 12 koululaista tai opiskelijaa noin neljän viikon jaksoille. PALVELUA. Työntekijät valitaan hakemusten perusteella. STM:n asetus nuorille työntekijöille vaarallisista töistä kieltää muun muassa alle 16-vuotiaan käyttämästä moottorikäyttöistä ruohonleikkuria. Ainakin meillä seuja huomattu, kohtaavatko meidän molempien intressit vilkkaana kesänä. Kauppa työpaikkana on vaativa, joutuuhan siellä työskentelemään paljon asiakkaitten kanssa. Oma aktiivisuus on tärkeää, äitiä ja iskää ei kannata pyytää hakuun avuksi — aito, oma kiinnostus on työnantajasta positiivista. — Monet kesätyöntekijät ovat olleet TET-jaksolla meillä, jolloin on puolin ja toisin tutustuttu S-Market päällikkö Hannele Partanen: myös hyviä asiakaspalvelutaitoja. dostettava työpaikan luonne ja sen edellyttämät käytösvaatimukset. Nuorelta työntekijältä vaaditaan asiakkaiden kohtaamisessa — Meille otetaan vuosittain parisenkymmentä — kesätyöntekijää, viime vuonna heitä oli 19. Suurin osa kesätyöntekijöistä sijoittuu hautausmaatyöhön. — Mielestäni monet syyllistävät nykynuoria siitä, että he eivät osaa tehdä mitään ja ovat aikaansaamattomia. Kyllä sen nopeasti huomaa, kenellä nämä ominaisuudet on. Kesätöihin on meillä hakukaavakkeet, joita on jaettu kaupalta. . Työpaikan ja työn luonne tiedostettava Nuorenkin työntekijän on tieK-kauppias Tiina Kolehmainen: Reippaita ja avuliaita työntekijöitä on saatu K-Market Wiljami työllistää kesän aikana parikymmentä kesätyöntekijää = eripituisissa työjaksoissa. Nuorille työntekijöille myös lainsäädäntö — asettaa = rajoituksia työtehtävien suhteen. Etu on tietysti, jos on aiemmin ollut jo töissä täällä, kertoo marketpäällikkö Hannele Partanen. Kaupassa arvostetaan itsenäistä työnhakua ja palveluammatissa tarvittavia — ominaisuuksia. — Reipas, oma-aloitteinen ja asiakaspalveluhenkinen pitää kaupan työntekijän olla. Kesätyöntekijät ovat täyttäneet hyvin paikkansa, palaute on ollut hyvää. Kauppias Tiina Kolehmaisen mukaan palveluammatti vaatii paljon, mutta antaa myös paljon. Esitykset valittavista henkilöistä tulevat toimipisteiden esimiehiltä, ja minä teen asiasta päätöksen. He ovat olleet reippaita, avuliaita, tervehtineet ja opastaneet turisteja, jopa pakanneet ja kantaneet ostoksia autolle saakka. Nyt osa hakijoista kutsutaan pienimuotoiseen työhaastatteluun, jonka perusteella valinnat tehdään. — Koko kesän työsuhteisiin toivomme jo työkokemusta omaavia henkilöitä ja alustavasti ensi kesäksi onkin tulossa jo aiempina vuosina seurakunnassa työskennelleitä henkilöitä. Vielä muutamia vuosia sitten kesätyöntekijät valittiin hakijoiden joukosta arpomalla. Leirikeskus Tapiolaan tarvitaan leirien ajaksi keittiöapulainen, kesäisäntä ja yövartija, kertoo talouspäällikkö Jukka Laukkanen. vieraita kieliä ja vielä työaikana. Sryhmä on yksi eniten nuoria työllistävistä yritysryhmistä Suomessa. Jukka Laukkasen mukaan nuoret ovat seurakunnan töissä osoittautuneet toimeliaiksi. — Hakemuksessa olen kysellyt hakijalta, mitä palveluammattiin kuuluvia ominaisuuksia = hänellä on. Silloin varmaan hakija itsekin miettii löytyykö häneltä tarvittavia ominaisuuksia kuten sosiaalisuutta, ahkeruutta, omatoimisuutta, kykyä tarttua työhön kuin työhön, reippautta ynnä muuta. Nuoremmalta väeltä seurakunta ei edellytä erityistä ammattitaitoa. — Koululaisilta ja opiskelijoilta ei vaadita mitään erityistä ammattitaitoa. 4 1.4.2015 N:o 14 SULKAVA Kesätyöpaikat täyttyvät nopeasti Kunta, seurakunta ja kaupat syyskuun loppuun. — Me olemme saaneet asiakkailta vain positiivista palautetta kesätyöntekijöistä
Tanhuvaarassa opiskeleva Susanna Lintunen hoiti tapahtuman järjestelyt työharjoittelunsa näyttötyönä. Sulkapallon peluu on perheen kasvaessa mieheltä jäänyt. Jonna oli eka ker taa hepan selässä. Kolme, neljä kertaa viikossa kuntosali]la harjoitteleva nuori mies tietää siis mistä puhuu. Uusimäen tallin Kero-poni kuljetti kärsivällisesti pieniä ratsastajia omistajiensa Anne Vasaran ja Heikki Viinasen ohjauksessa. VäPePan salibandyjunnut takoivat raivoisasti palloa maaliin. — Laitteet on ihan ok, mutta välillä täällä on vähän epäsiistiä, Niko kritisoi. lira-Nella ja Isla-Riina Norrbacka olivat varustautuneet kaikilla trullien tarve-esineillä. — Kato isi, ralliauto, hihkaisi Jesse Nenonen saapuessaan vanhempiensa kanssa ensimmäisten joukossa tapahtumaan. Kansanedustajilla on vaaliloma, mutta ministereillä työt jatkuvat siihen saakka, kunnes uusi MINISTERI JA PÄÄSIÄISTRULLLIT. Ihmiset tapasivat tuttuja, vaihtoivat kuulumisia ja tuntuivat viihtyvän eri toimintapisteissä. — Ihan mukavalta näyttää ja ihmisiä on liikkeellä yllättävänkin paljon, totesi Susanna tyytyväisenä tapahtuman puolivälissä. Niinpä Nenosen perheen ensimmäinen etappi olikin Sulkavan Moottorikerhon tilat, jossa ralliauton lisäksi voi ihailla moottoripyöriä ja seurata erilaisia pyörien huoltotoimenpiteitä kuten renkaan vaihtoa sekä äänenvaimentimen ja etuiskunvaimentimien huoltoa. Kaikenikäisiä oli mukana, sitä juuri tavoiteltiinkin, että kaikille olisi jotain. Ensi vuodeksi saadaan toivon mukaan kehitettyä tapahtumaa entisestään, totesi kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka. Joni näy miten pallo liikkuu pelimiehen käsissä.. Sulkavan pääsiäistapahtumakin sai liikkeelle useamman puolueen ehdokkaita. Niko näytti miten vatsaa kuritetaan oikein. Ensi vuodeksi tiedetään mihin kiinnittää enemmän huomiota. Pääsiäisnoidan luuta syntyi tyttöjen — avustuksella * muutamassa minuutissa ja pääsiäismunat saivat värit pintaansa. Liikuntahalli on Marko Takkiselle tuttu paikka. SULKAVA 1.4.2015 N:o 14 5 Pirjo Valkasmaa Palmusunnuntain pääsiäisrieha kokosi liikuntahallille ja ympäristöön runsaan joukon kaiken ikäisiä sunnuntain viettäjiä. id TTYIIII IR fört KUNTOSALI. Lähestyvät vaalit olivat saaneet paikalle myös eri puolueiden kansanedustajaehdokkaita tukijoukkoineen. Myös ulkomaankauppaja eurooppaministeri Lenita Toivakka (kok. [> LÄHTEE. — Anopilla näin Sulkava-lehdestä ilmoituksen tästä ja ajateltiin lähteä katsomaan mitä täällä on, kertoi Maria Takkinen. Hultinin taktiikka puri parhaiten ja mies toi joukkueensa ensimmäisenä maaliin Positiivinen tunnelma Vaikka sää ei suosinut tapahtumaa, tunnelma oli välitön ja positiivinen. Varsinkin pienten tyttöjen ehdoton suosikkikohde löytyi liikuntahallin pihalta. — Ministerin työt vievät useana päivänä Helsinkiin. Ministerin työt jatkuvat lihdyttiin | = po hallitus on valittu. Sulkavan kuulantyöntäjälupaus Niko Partanen ohjasi kuntosalilla halukkaita laitteiden käyttöön. Kari tietää, miten pyörä toimii ja miten se huoletaan. hassa v Eduskuntavaaleihin on vajaat kolme viikkoa ja ehdokkaiden kampanjointi alkaa olla kiihkeimmillään. Ministeri Lenita Toivak lia. — Minulle jäi tosi hyvä mieli sunnuntain tapahtumasta. Ministerin mukana oli peräti 60 suomalaisen yrittäjän joukko. Mukana pojat Eero, Eevert, Einari ja puoliso Maria. Sen verran lunta oli vielä jäljellä, jotta kansanedustajiksi pyrkivät pääsivät kokeilemaan hiihtoja yhteistyötaitojaan — tandemhiihdossa. Joukkue Jan Hultin (kok.), Kaj Turunen (ps.) ja Alisa Turunen (Kain veljentytär) ottelivat Hanna Kososen (kesk.), Hannu Tiusasen (kesk.) ja SatuVihavaisen (ps) muodostamaa joukkuetta vastaan. Nopeustutka sai pelimiehet yrittämään sitä parasta lyöntiä. Tomi Hiltunen oli takonut mittariin jo komeasti 130. Sara Lintunen Mikkelistä ja Sara Vaanola Varkaudesta vastasivat askartelupisteen toiminnasta. — Motskarit ja ralliauto kiinnostivat poikia, äiti nauroi. — Kahdentoista vuoden tauko tässä on ollut, mutta nyt olen harkinnut aloittaa pelaamisen uudelleen. Nikon mielestä kunnan liikuntahallin kuntosali on hyvä peruskuntosali. ILOA. Oikein suoritetuilla liikkeillä saadaan paras teho ja harjoittelu on myös turvallista, kertoi Niko. Vieraita naapurikunnasta — Viitisentoista vuotta sitten pelasin sulkapalloa aktiivisesti ja tuolloin kävimme Juvan sulkapalloporukan kanssa täällä pelaamassa sulkavalaisia vastaan, kertoi Marko. Marko Takkiselle Sulkavan liikuntahalli on tuttu monen vuoden takaa. — Jos sata menee rikki, se on Paääsiäisri hyvä, totesi Joni Partanen, jonka lukema oli jo 99. Positiivista oli se, että väkeä riitti koko ajaksi. — Varsinkin aloittelijoille ohjaus olisi ehdottoman tärkeää. — Esimerkiksi Meksiko on voimakkaasti kasvava talous, jossa on tilausta monen alan suomalaiselle osaamiselle. Maria Takkinen totesi käyvänsä Sulkavan puolella joskus kauppaasioilla, perhe kun asuu puolessa välissä Juvaa ja Sulkavaa. TUTTU PAIKKA. ont! ii J ka tapasi kaksi suloista pikkutrul> Valtameren takana on Toivakan mukaan paljon mahdollisuuksia suomalaisyrittäjille. Maria ja Marko Takkinen Juvalta tulivat kolmen poikansa kanssa katsastamaan naapurikunnan tapahtuman tarjontaa. Perheen pojat Eero, Eevert ja Einari olivat jo katsastaneet moottorikerhon tarjonnan. — Äänenvaimentimen eristeen vaihto on pyörän normaali huoltotoimenpide, joka on tehtävä säännöllisesti, kertoi pitkän linjan motoristi Kari Merinen. TAITOA. Tässä lajissa ei nimittäin kannata rimpuilla eri tahtiin, jos on mieli eteenpäin päästä. Pääasiassa olen ehtinyt kampanjoimaan vain viikonloppuisin tähän saakka. ) ehti tunnin ajaksi tapaamaan äänestäjiä. Huollolla on iso vaikutus pyörän toimintakykyyn eli vastuullinen pyöräilijä pitää äänenvaimentimensa kunnossa nimenomaan ajettavuuden vuoksi. Ajoitus on nyt Suomelle siellä hyvä, vain Norja on pohjoismaistta ehtinyt sinne ennen meitä, totesi Lenita Toivakka. Kyllä koko vaalipiiri on kuitenkin ehdittävä kiertämään, totesi pari päivää sitten vienninedistämismatkalta Kaliforniasta ja Meksikosta palannut Toivakka
Näin isäntä tekikin, mutta laittoi sen liian pitkään naruun, jolloin Tiuruniemen laituriin tultaessa ja täydellä takaisin otettaessa vene sukelsi keula edellä laivan potkuriin ja levisi lautoina ympäri Saimaata. Tilalle rakennettiin Sulkavalla uusi 100 hengen ns. Laiva oli kuitenkin niin täynnä, ettei sitä voitu mihinkään sijoittaa. Seurasin vaivihkaa tilannetta. Savonlinnan päässä taas lähdettiin aamukuudelta halon ottoon Törninpyörän vieressä olevaan Halkoluotoon, sen jälkeen laiva pestiin ja palattiin satamaan. Olimme matkalla Savonlinnasta Lappeenrantaan. Kuultuaan tapahtuneen kehotti hän Simoa maksamaan jonkinlaisen korvauksen = pojille yöllisestä savotasta. Eräs mielenkiintoinen tapaus tuolta kesältä sattui eräänä hämyisenä yönä Vuoksenniskan satamassa yöpyessä. Kiitos siitä. Poiketessamme päivittäin Sulkavan kirkolla, nyt kuitenkin oman perheemme ”jäseneksi”. Tuntui, että vanhat toverukset olivat tavanneet toisensa. Tavarankuljetus oli vähäistä. Tuona kesänä sattui laivalla varsin harvinainen tapaus, josta en malta olla tässä kertomatta. Ne ripustettiin kuin pyykit konehuoneeseen sitä varten viritetyille naruille kuivumaan. Hänen tietoonsa kyseinen tapaus ei ollut aiemmin tullut. Hetken päästä olemme satamassa. lyn vanhalle Saimaan känavalle. Mieleeni jäi Kristiina Brahen päällikön Pekka Kurjen kanssa radiopuhelimella käymäni keskustelut laituriin menovuoroista Puumalan salmessa. Keväällä 1950 päästyäni armeijasta maaliskuun loppupuolella otin pestin S/S Imatra II:een ja ajelin sitä sen purjehduskauden. Illalla tuli laivaan kaksi miestä Ruokolahden kirkolta Rasilan laiturista. Samassa se pulpahti keulan edessä pintaan. Tuolloin ajat olivat jo muuttumassa. Nähtäväksi jää, olemmeko vaimoni kanssa viimeisiä mohikaaneja jotka harjoittivat matkustajalaivaliikennettä Sulkavalla. Myöhemmin selvisi, että kyseinen kaveri oli Ruokolahden rikkain mies, Simo Keltanen, jota myös kansankielellä Ruokolahden keisariksi tituleerattiin. Perämies ehdotti, että voit panna sen omalla vastuullasi laivan perään. Tuolloin ei enää käyty Sulkavan kirkolla, vaan yövyttiin Hakovirran laiturissa, tanssilavan alapuolella. He yöpyivät laivan lämpimässä keskikongissa. Vielä vuosia myöhemmin entinen S/S Imatra II, uudelta nimeltään S/S Lohivesi, palasi Sulkavan vesille liikennöidessämme vuosina 1982-83 Savonlinna-Sulkava-Puumala-Mikkelireittiä. Toivotan teille kaikkea hyvää jatkossa. Kuva on vuosien ja vuosikymmenten takaa, sillä Tuulikki poistui Saimaan ja Sulkavan vesiltä kesän 1995 jälkeen. Matka kesti 9 tuntia ja yöpyminen tapahtui sekä Savonlinnassa että Lappeenrannassa. Totesin lopuksi, että olimme kiertäneet päivän aikana 12 tuntia Saimaan saarien sokkeloita ja kaupunki näkyy edessämme, jos meillä on sen verran tuuria että tämä on Savonlinna. Aamulla oli kaverikin palaillut laivalle yöllisiltä reissuiltaan tietämättä kuitenkaan koko tapahtumasta mitään. Laivat — olivat pääosin enää =turistiliikenteessä. Laivan kapteenina toimi tuolloin merikapteeni Matti Ketonen, lupsakka mies ja hyvä työtoveri. Miehistö oli enää vain puolet entisestä. Savonlinna-laivan kapteenina toimi tuona kesänä merikapteeni Jalmari Heino, kookas, rauhallinen, ammatissaan taitava päällikkö. Sattuneesta syystä reittiliikenne kuitenkin lopetettiin. Viimeinen risteilykesä oli 1995. Ex-laivuri Martti Hämäläinen, Sulkava. On meillä kuitenkin lupa joskus pysähtyä muistelemaan sitä kaikkea, mitä Saimaa ja sen laivaliikenne valoisine kesäöineen ja pimeine syysmyrskyineen on vuosien ja vuosikymmenten aikana antanut meidän kokea. Hän sanoi aina puhelun päätteeksi: ”Hyvää matkaa ja tuuma vettä kölin alle.” Saapuessamme illalla Mikkelistä Savonlinnaan ja lähestyessämme Uuraan saaren päätä, otin mikrofonin kiittääkseni matkustajia mukana olosta. Keulan alla oli ”koijassa” nukkumassa hyttikaverini Asikaisen Pauli, jonka sain kopisteltua hereille. Kipparoidessani näin vuosikymmenten jälkeen (32 v.) samaista laivaa sain kokea sitä nostalgiaa, jota olin nuoruudessani kokenut tällä samalla laivalla. Onneksi hän löysi veneen, souti laivalle ja ukkeli vieritettiin veneeseen sekä talutettiin rannan kautta laivalle. Se on ollut upeaa elämää. Keriniemen laiturista peruuttaessamme = redille kuului laivan potkurissa jysähdys, jolloin mainitsin kapteenille, että näinköhän se lehmä hyppäsi kaiteen yli. Silloin olemme onnistuneet tehtävässämme. Louhivesi sen sijaan seilaa Suomessa, Tammisaaressa, jossa se ajelee kesäisin lähiristeilyjä ja tilausajoja nimellä Sunnan II. Lehmä oli pudonnut takaperin suoraan peruuttavan laivan potkuriin. Simo kysyi kaveriltaan, että minkä verran, johon kaveri vastasi, että minkä arvoisena pidät henkeäsi. Kerran lähtiessämme Halkoluodosta ja laivan ollessa jo puolivauhdissa pudotti eräs rouva käsilaukkunsa yli laidan. Kerttu-yhtiö oli fuusioitunut edellisenä syksynä Saimaan Höyrylaiva Oy:n kanssa. Onneksi olimme laivan keulaosassa, ja juuri siinä yläpuolellani oli komentosillan alla laipiossa puoshaka, jonka koppasin, ja haan koukulla sain takinkauluksen taipeesta niskan kohdalta otteen ja kohotin ukkelin pään vedenpinnan yläpuolelle. Sinä kesänä laivat lopettivat liikenteen syyskuun puolivälissä. Laiva myytiin. Kävin yöllä kahden maissa vessassa ja huomasin kaverusten suunnittelevan lähtöä laakonkia pitkin laivan keulalta maihin. Kansimies huomasi tapahtuneen, ja uimahoususillaan kun oli, hyppäsi yli laidan ja tapasi laukusta kiinni ennen sen uppoamista. Sunnuntai-iltaisin oli lavalla aina tanssit, ja saapuessamme sinne klo 21:n maissa yöpymään pääsimme pääsimme pistämään jalalla koreasti. Laiva pysäytettiin, pelastusvene laskettiin vesille, veret laskettiin lehmästä Saimaaseen ja ruho kiskottiin miehissä keulakannelle. Tämän jälkeen Tuulikki myytiin Päijänteen liikenteeseen kotipaikkanaan Jämsä. Simon henki oli 20 mk:n kolikon arvoinen, jota emme kuitenkaan huolineet. Miljoonamöljässä. Olimme sinut laivani kanssa. Olipahan melkoinen näytelmä matkustajille! Parittomina päivinä, kesäsunnuntaisin, mikäli olimme Lappeenrannassa, suoritimme lounasristeiSAIMAA TULI TUTUKSI. Vuonna 1958 pestauduin S/S Savonlinna-laivaan, ja ajelin sitä sen kesän. Laivan perämiehenä toimi taipalsaarelainen Kaarlo Pyysalo. Hän sitoi sen totutun tavan mukaan peräkannen kaiteeseen, ilmeisesti liian pitkään naruun. Laivuri Martti Hämäläinen laivansa Tuulikin kannella. He ryypiskelivät ja humaltuivat varsin tukevasti. Mainittakoon vielä tapaus, jossa eräs ruokolahtelainen isäntämies osti Lappeenrannasta uuden soutuveneen tuodakseen sen laivassa kotiin. Viettelemme nyt vaimoni kanssa jatkoajalla, päivä kerrallaan tätä elämän ehtoopuolta ja kieriskelemme ongelmajätteenä sekä riesana täällä hyvinvointiyhteiskunnan rattaissa. Meistä kuitenkin Simon henki oli pelastamisen arvoinen. Hän lähti hämärässä yössä etsimään venettä, joka oli varsin tie> tymättömissä, olimmehan pitkässä ns. Rahaa oli hirveästi lompakossa, iso pinkka senaikaisia isoja tuhatmarkkasia. Vain kokkarengas narun päähän jäi muistoksi veneestä. Siellä väännettiin — vaatteet —kuivamaan lämpimässä kongissa, johon myös pappa jäi yöpymään ja kuivattelemaan itseään. Ajoimme ensimmäisestä vanhasta pikkusulusta läpi ja sopivan kääntöpaikan tullen käännyimme paluumatkalle Lappeenrantaan. Aivan hiljakkoin jossain tilaisuudessa kerroin tapahtuneesta näin 55 vuoden jälkeen, jolloin eräs mies tuli luokseni ja sanoi olevansa kyseisen Simon vävy. Näitä muistelmia kirjoittaessani elämme vuoden 2006 alkua. Näin oli myös tapahtunut. Muistelmat perustuvat hänen omiin kokemuksiinsa työskentelystä ennen kaikkea S/S Imatra II:lla, mutta myös muilla laivoilla. Laivassa yöpyneet matkustajat heräsivät halon oton kopinoihin ja tulivat usein ihailemaan kesäaamun kauneutta ja poikien halon ottoa. Nämä muistelmat haluan jättää jälkipolville ja erikoisesti tästä historiasta kiinnostuneille alan ihmisi]le muistoksi siitä, miten kaikki voi muuttua yhdessä miespolvessa, ja mitä se on ennen ollut. Yhtiön johtajana toimi Yrjö Saukkonen. Halot otettiin Lappeenrannan päässä satamassa olevasta halkovarastosta linjan päätteeksi illalla. Kun saavuimme Puumalan satamaan oli homma suoritettu ja kansi pesty. päiväristelyalus Tuulikki, jolla ajelimme iltaristeilyjä ja tilausajoja. 6 1.4.2015 N:o 14 SULKAVA Entinen laivuri Martti Hämäläinen muistelee, III Matkustajalaivaliikenne sotien jälkeen Laivuri Martti Hämäläinen kertoo lisää Sulkavan matkustajalaivaliikenteestä sodanjälkeiseltä ajalta reitiltä Savonlinna-Sulkava-Puumala-Vuoksenniska-Lappeenranta. Nuorempi kaveri onnistui hyvin ja jatkoi matkaansa taakseen katsomatta, mutta vanhempi horjahti ja putosi pää edellä laivan ja laiturin väliin ja jäi kellumaan takin liepeet levällään kuin varis, kasvot vedessä. Laiva pysäytettiin, poika ui laukun kanssa laivan viereen ja nostettiin laukkuineen laivaan. Viimeiseksi Martti Hämäläinen seilasi omalla rakkaalla Tuulikillaan. Vuoden 2005 syksyllä Tuulikki on myyty Suomen rajojen ulkopuolelle Liettuaan. Sulkavalaisia oli laivassa enää alikonemestarina Sipisen Veikko ja kansimiehenä Esko Viena sekä lämmittäjänä Pauli Asikainen. Se oli kuollut välittömästi. Sulkavan =—pitäjässä Hakovirran laiturista tuli laivaan puumalalainen lihakarjan ostaja Sopanen lehmä mukanaan. Ajettiin Kutveleesta suoraan Ilkonsaarten itäpuolitse Tullisalmen kautta Lappeenrantaan. Puumalaan oli noin tunnin ajomatka, jonka aikana omistaja nylki ja paloitteli ruhon kansimiehen suosiollisella avustuksella. Meistä tuli pian lämminhenkiset ja sopuisat työkaverit
Hukkanen Unto 37, 5. Asikainen Kalevi 19 ( 7646). Oinonen Marjatta 8326), 5. Kolmannen erän lopussa vajaa kolme minuuttia ennen täyttä aikaa lahtelaiset onnistuivat rangaistuslaukauksessa ja tasoittivat tilanteeksi 3-3. Juutilainen Asko 7. Neuvonen Mikko 6804, 3. Puolakka Timo 41 (23116), 3. Tuomas kiersi maalin ja pisti rystysyötön Juri Koivunorolle, joka sijoitti pallon tarkasti etukulmasta maaliverkkoon ajassa 6.16. Miehet yli 70 v.: 1. Lähipoliisi kehottaa jokaista autoilijaa tarkastamaan oman autonsa rekisteriotteesta sekä Trafilta, että katsastus ja verot ovat hoidettu ajallaan. 2. Yksityisteille tarkoitetut, vuoden 2014 menojen KUNNOSSAPITOAVUSTUKSET on haettavissa 30.4.2015 klo 15.00 mennessä. Maalivahti Joona Räisänen oli pelin päätyttyä helpottunut. Voitolla lappeenrantalaisilla oli mahdollisuus päästä alueloppuhuipentumaan. Tämä tieto nostatti tunnelmaa niin katsomossa kuin pelaajissa. VäPePan D01-poikien salibandyjoukkue sai kautensa päätökseen Joutsenossa pelatussa turnauksessa. 4. Peliväline otti pompun vastustajasta suoraan vapaana olleen Paavo Auvisen lapaan. Kesäksi Tomi-valmentaja suunnittelee pojille Iihaskuntoharjoituksia ja pallon vaihtoa jalkapalloon. Ovintus Hannu 32 (12606), 6. Lopussa tuli hieman paineita, kun on aiemmin aina voitettu tämä joukkue, Joona kertoi. Sulkavalaiset jatkoivat samalla tahdilla ja karvasivat ennakkoluulottomasti. Yhden maalin vastapuoli kuitenkin sai aikaiseksi ja kolmas erä alkoi tasatilanteessa 3-3. Saukkonen Liisa 28. Suurin osa puhalsi nollat, mutta kolmessa tapauksessa mittari värähti kuitenkin alle rangaistavuuden. klo 9 harjoitukset kirkossa; ke 8.4. ; Kaakkos-Suomen alemman jatkosarjan lopullinen sarjataulukko: 1. Yhteensä näissä ratsioissa puhallutettiin noin 210 autoilijaa. Terveydenhoitaja Sari Väisänen juttelee kahvien lomassa muistiasioista. VäPePan poikien liike oli kuitenkin pelin ensi hetkistä alkaen tehokasta. 0-2 maali syntyi ajassa 4.05, kun Tuomas Piiroinen kimmotti pallon pömpeliin maalin takaa lahtelaismaalivahdin käden kautta. Näin joukkue sai päättää ensimmäisen sarjakautensa maukkaaseen 7-5 voittoon. JoKa 16 p. Kukkonen Hilkka 39 (9262), 4. Hukkanen Unto 3190, 5. klo 10 Sulkavan kirkossa, Granlund. Syötön Väinön maaliin tarjoili Paavo Auvinen. Hänninen Erkki 4644, 2. klo 14.30 koululla, EL:n Lohilahden yhdistyksen kokoontumisen yhteydessä. Nuo nistunut kausi takanaan. Päivän kahdessa ottelussa vastustajina olivat PHSB Musta Lahdesta ja NST Lappeenrannasta. Avoinkerho pe 10.4. Tuomas jatkoi välittömästi uudella poikkisyötöllä keskellä vapaana olleelle Joni Partaselle. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa, ilmoittautumiset lastenohjaajalle, p. Puolakka Timo 5642, 4. Auvinen Pekka 32 (11716), 7. 2. Asikainen Elli 3106, 6. ja 8.4. VäPePan tiivis puolustuspelaaminen piti lappeenrantalaiset poissa parhailta maalipaikoilta ja viimeisenä lukkona liikkui maalivahti Joona Räisänen. vuilta. Noin minuuttia myöhemmin NST kavensi tilanteeksi 5-4. Savolainen Aimo 3716, 4. klo 16.30 srktalossa. klo 9 ja pääsiäisaamuna 5.4. Ottelu näytti päättyvän pistejakoon. Kuollut: Erkki Pölönen, 86 v.; Veli Matti Kaartinen, 81 v. Maalivahtina oleminen on kuudetta luokkaa käyvästä Joonasta mukavaa, kun voi koko ajan olla kentällä ja vaikuttaa peliin. Samalla vireellä Joona jatkoi myös toisessa ottelussa NST:tä vastaan. Lahtelaiset kiittivät ja kirivät onnistunut kausi had n salibandyjoukkueella ontoisessa erässä 2-3 tilanteeseen. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen 040 5102436 Toimitus: Pirjo Valkasmaa 050 5115114 Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT ieksämäki — 2015 32, 6. Temisevä Mikko 2140. 5. SULKAVA 1.4.2015 N:o 14 7 Lähipoliisi tosi toimissa Lähipoliisi suoritti puhallusratsioita useassa eri paikassa kunnan alueella. muuttunut paikka!) vapaaehtoistyöntekijöille ja heidän ystävilleen, omaishoitajille ja omaistaan kotona hoitaville sekä heidän läheisilleen. YHTEISVASTUU: YV-lipaskeräykset Lohilahdessa: to 9.4. VäPepalle tuomittiin hyökkäyspään vapaalyönti, jota asettui antamaan Joni Partanen. Syöttäjäksi maaliin merkittiin Joni Partanen. Joni otti pallon kanssa muutaman askeleen kohti maalia ja latasi tarkasti tolpan vierestä VäPePan 4-3 johtoon. Niistä virheistä tulee yleensä maaleja, Joona toteaa. Suuret kiitokset siitä heille, Tomi toteaa. Hoitokunta en pääsi maalin edustalla palloon käsiksi ja vei joukkueensa 1-0 johtoon ajassa 0.54. Väänänen Mauri, 6. TULEVAA: Sanajumalanpalvelus su 12.4. klo 18 srk-talossa, Granlund. Saukkonen Pertti 42, 3.Savolainen Aimo 41, 4. 3. tukset Sulkava 30.3.2015 KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään valtuuston kokoushuoneessa tiistaina 7. Ovintus Hannu 4074, 8. Saukkonen Pertti 4154, 3. Erätavolle mentiin lahtelaisten kavennuksen jälkeen tilanteessa 3-2. Auton kuljettajaksi osoittautui paikkakuntalainen mies, joka puhalsi poliisin seulonta-alkometriin 0,7 promillea. Puolustaja Antti Partanen pisti pitkän poikkikentän syötön Tuomas Piiroiselle. Vanhemmat ovat olleet tosi aktiivisesti mukana. Pelkonen Arvi 41 lopuksi: spurtti omasta päädystä, keskeltä läpi ja pallo takakulmaan. Alle 70-vuotiaiden sarjan voittaja pilkkicupissa oli Mikko Neuvonen, yli 70-vuotiaiden voittaja Erkki Hänninen ja naisten sarjan voittoon pilkki Leena Pärnänen. Hänninen Erkki 44, 2. Kontio Seppo 3342, 10. päivänä huhtikuuta 2015 alkaen Asia: Sulkavan kunnan omistamien tonttien hinnoittelu. Kiirastorstain messu to 2.4. Tuloksia: Miehet alle 70 v.: 1. Temisevä Mikko 31, 7. Mielonen Pekka 5344, 6. /MP (15618), 4. Kuntopuoli meillä on hyvin hallussa. Ajassa 35.44 nähtiin komea sulkavalaisosuma. Hetkeä myöhemmin Tuomas Piiroinen blokkasi keskialueella NST-pelaajan kovan syötön ja laittoi pallon liikkeeseen Paavo Auviselle. Siitä ei vastustaja enää toipunut ja 3-4 voitto tuli lopulta hieman vaikeuksien kautta. Naiset:1. DIAKONIA: Päiväkahvit ma 20.4. mennessä Annelle, p. Tomi on iloinnut kuluneena kautena erityisesti taustajoukkojen tuesta. Naiset: 1. Ilmoitt. klo 13 Tuulikki ja Väinö Ilvosessa, Alanteentie 52b. Sarjakausi on ohi, mutta joukkueen harjoittelu jatkuu toukokuun loppuun asti. MUSIIKKIRYHMÄT: ke 1.4. Pelikello näytti tuolloin aikaa 39.59. 040 540 6738. Hoitokunta Kaartilan Jakokunnan VUOSIKOKOUS ti 21.4.2015 klo 11.30 ravintola Muikkukukossa Käsitellään vuosikokousasiat. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Pelikellossa oli enää aikaa 11 sekuntia kun tapahtui ratkaisu. Lappeenrantalaisjoukkue haki lopussa tasoitusta ilman maalivahtia, kunnes Joni Partanen katkaisi syötön omalla puolustusalueella ja sijoitti pallon kaukaa vastustajan tyhjään maaliin ajassa 44.04. Kapteenina turnauksessa toiminut Paavo ei epäröinyt vaan kiskaisi pallon läheltä maalin kattoon. Kukkonen Heikki 3986, 9. Olli Partanen syötti maalin taakse Tuomas Piiroiselle. Avustushakemuksen palautus rakennustoimiston, os: PL 25, Hakulomaketta saa rakennustoimistosta ja kunnan kotisiYmpäristölautakunta (Rantasalmi, Juva, Sulkava), Tiejaosto Kaartilan Osakaskunnan VUOSIKOKOUS ti 21.4.2015 klo 10.00 ravintola Muikkukukossa Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. klo 18 osallistumme hiljaisen viikon tilaisuuteen srk-talossa. klo 13 Lohikosken kirkossa ja klo 18 Sulkavan kirkossa, Kosonen. klo 13 srk-talossa (huom. VäPePa 10 p. klo 10 Sulkavan kirkossa, liturgia Kosonen, saarna Granlund. Savolainen Irja 3458, 4. Toinen erä oli selkeästi siniasuinen NST:n. NST 14 p. Hannu Auvinen 58701 SULKAVA. Valmentaja Tomi Naukkarinen iloitsi onnistuneesta reissusta ja koko kaudesta. Joni Partasen karvaus pakotti NST -puolustajan huonoon syöttöön. Katsomossa VäPePan poikia kannustanut opettaja Kati Jordan lisäsi panoksia ilmoittamalla kuuluvasti, ettei maanantaina tule matematiikasta — läksyjä — mikäli voitto tulee. Purhonen Seppo 38, 5. Suurimmat pelilliset puutteet ja kehitystarpeet löytyvät taidossa ja taktisessa pelaamisessa, toteaa Naukkarinen. Pärnänen Leena 43, 2. Tuukkanen Seppo 24, 8. Sarjataulukon kannalta merkityksettömässä pelissä oranssimustassa peliasussa pelaavaa PHSB Mustaa vastaan VäPePa aloitti vauhdikkaasti. Tule laulamaan! ke 8.4. Kirkkokuoro: = pitkäperjantaina 3.4. klo 18 srk-talossa. Mies määrättiin välittömästi —väliaikaiseen ajokieltoon. Pilkki-cupin lopputulokset: Miehet alle 70 v.: Neuvonen Mikko 44, 2. Kuulutus on nähtävillä www.sulkava.fi/kunta tiedottaa/kuuluKunnanvaltuuston pj. pääsiäispäivän iltakirkko partiomessun sanoin ja sävelin ma 6.4. Lähipoliisi partio pysäytti Terveystielle ajaneen henkilöauton. Heikkinen Martti 2602, Miehet yli 70 v.: 1. Lomalla: diakoni 3.-9.4. LAPSET: Perhekerho ke 1.4. Paavo AuvinKunnalliset ilmoitukset Seurakunta klo 16.15. Asikainen Kalevi 3178, 11. LÄHETYS: Lähetyspiiri ti 7.4. Oinonen Marjatta 3960, 3. Asikainen Elli 42, 3. Mutta tänään ei tullut tyhmiä virheitä, Joona naurahtaa ja täsmentää: liikuin hyvin eikä jääneet kulmat auki. klo 18 srk-talossa. Loikkanen Maija 1944. Saukkonen Liisa 3132, 7. Poikien kehitys ja sitoutuminen on ollut huikean hyvää, valmentaja summasi ensimmäistä sarjakautta. Väinö Kemppinen vei joukkueensa kahden maalin karkumatkalle hyvän karvauksen päätteeksi ajassa 9.18. Salibandypojilla KAUSI ON PAKETISSA. ke 15.4. Kukkonen Heikki 23, 10. Loikkanen Maija 34, 7. 0400 475 132. Lahtelaiset peittivät syöttölinjat puolustajille ja Joni toimitti pallon kohti maalia. Peli näytti olevan hyvin hallussa VäPePan siirtyessä 0-3 johtoon. Huonompana puolena Joona näkee sen, että maalivahdin virheet voivat olla ratkaisevia. —. Jos joukkue vain pysyy kasassa, niin ensi vuonna olemme tosi vahvoja, valmentaja toteaa nousujohteisesti päättyneen sarjakauden lopuksi. Tavoitteena on jatkaa pelaamista seuraavana kautena ja sitä varten on tarkoitus kerätä sponsoreita kesän aikana. Syöttäjänä maaliin toimi EetuPekka Vanninen. Pääsiäispäivän messu su 5.4. Ajassa 42.26 VäPePa oli taas kahden maalin karkumatkalla Väinö Kemppisen komean nousun Eläkeläisystävien pilkkikausi päättyi Sulkavan eläkeläisystävien talven neljäs ja viimeinen osakilpailu pidettiin Savilammella. Savolainen Irja 38, 6. Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus pe 3.4. Hirn Veikko 9, 9. Pelkonen Arvi 5552, 5. klo 10 srk-talossa. Erän puolivälissä (7.47) Tatu Hiltunen maalasi — vauhdikkaan — nousunsa lopuksi etukulmasta tilanteeksi 2-1. Kukkonen Hilkka 3370, 5. Pääsiäispäivän messu su 5.4. Purhonen Seppo 7304, 2. klo 13 Lohikosken kirkossa, toimittaa Matti Perälä Savonlinnasta. Auvinen Pekka 5090, 7. Pärnänen Leena 4302, 2. Kontio Seppo 31, 8. Lisäksi lähipoliisi tavoitti Sulkavan taajamasta useita autoja, joissa oli ajoneuvovero tai määräaikaiskatsastus suorittamatta. Miehen epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen. Väänänen Mauri ”Via dolorosa” kärsimysviikon runoja lauluilta ke 1.4. Aikaa johtoon siirtymiseen ehti kulua vain 45 sekuntia. Mielonen Pekka 19 ( 8022), 11. NST kuittasi pian itsensä tasoihin ylivoimalla Väinö Kemppisen ja Tuomas Piiroisen istuessa jäähypenkillä. Esiintyjinä Riitta ja Timo Kuutti, Ritva Kontunen, Tuula Heiskanen. NST tuli vielä maalin päähän puolitoista minuuttia ennen pelin loppua. Vastustaja ei ehtinyt edes kunnolla koskea palloon, kun puolustaja Tatu Hiltunen latasi pallon maaliin upealla rannevedolla Paavo Auvisen syötöstä. Heikkinen Martti 26, 9. PHSB Musta p. Sulkavalaispojat päättivät Kaakkois-Suomen alemman jatkosarjan pelit riemukkaisiin 3-4 (0-3, 2-0, 1-1) ja 7-5 (3-2, 0-1, 4-2) voittoihin. klo 9-15 K-Rissasen pihalla ja pe 10.4. Paavo suojasi palloa hyvin ja kiskaisi siniasuisten — estelyistä huolimatta takakulmaan painuneella vedolla tilanteeksi 5-3. PHSB Oranssi 20 p
Savonlinnan pääterveysaseman lääkinnällisen kuntoutuksen apuvälinepalvelu huoltotoimintoineen siirtyy apuvälinekeskukseen. Klo 15.15-15.45 paikalle saapuu Jari Leppä vaaliautoineen. On esimerkiksi tiikerin, rotan, lohikäärmeen tai apinan mukaan nimettyjä vuosia. Huoneet koristellaan ja erityisesti punainen ja kullan väri ovat koristeissa etusijalla. Horoskooppien mukaan tiistai 24. 2015. Tavaroiden lisäksi ajoneuvon päällä istuu koko perhe. Hae Ja tule mukaan! AVOIMET-OVET LA 11.4. Vietnamissa juhlaan valmistaudutaan jo edellisellä viikolla ennen varsinaista juhlapäivää. Puh. Sukuloidaan, syödään hyvin ja erityisesti lapsille annetaan pieniä rahalahjoja punaisissa kirjekuorissa tai paketeissa. Erilaisia ruokalajeja saattaa olla pöydässä kymmenkunta. Keltaiseksi ahdettuja kukka-astioita näkee tuhansittain myös eri puolilla kaupunkia. Suitsuketikkujen savu täyttää temppelit ja lähitienoon usean päivän ajan. Vuosisatojen saatossa juhlasta on tullut koko kansan huvi — ei pelkästään kiinalaissyntyisten. Koti siivotaan huolellisesti ja samalla roskien kanssa lähtee symbolisesti vanhan vuoden aikana sinne kertynyt huono onni. Keltainen krysanteemi on ehdottomasti suosituin kukka. Palvelu kaupunkialueella on yhdessä toimipisteessä, jonne yhteydenotot myös Savonrannan alueelMuissa kunnissa ja Kerimäellä sekä Punkaharjulla apuvälineasioissa yhteydenotot edelleen oman terveysaseman fysioterapiayksikköön: puh. Kodeissa juhlitaan maltillisemmin. Ho Chi Minh Cityssä eli Saigonissa ja muissa suurissa kaupungeissa useat liikkeet ovat suljettuina lähes viikon vaikka virallinen juhla-aika on neljä päivää. nuorisoteatteri e aikuisteatteri *) Ryhmiin uudet oppilaat otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Maantiet suurkaupunkien ympäristöissä ruuhkautuvat, kun riisisäkein, matkalaukuin, repuin ja ruokanyssäköillä lastatut moottoripyörät ja mopot vyöryvät ulos kaupungeista. Sitä voidaan tarjota sellaisenaan, marinoituna, tahmeaan riisikakkuun upotettuna tai sylttynä. Ruokaa hankitaan ja sitä valmistetaan pyhiksi etukäteen. Tet juhlan jälkeen alkaa taas arki ja jokaiselle lahjaksi saadulle dongin setelille on varmasti käyttöä. Siitä huolimatta, että väki lähtee maaseudulle, jää juhlijoita miljoonittain myös kaupunkeihin. Tapoihin kuuluu, että kuoressa oleva seteli on uusi ja sileä ja sen rahamäärä on parillinen. a er 8 1.4.2015 N:o 14 SULKAVA = SOSTERI linna. Menneitä sukupolvia kunnioitetaan käymällä temppeleissä sytyttämässä suitsukkeet ja samalla pyydetään esi-isien hengiltä siunausta tulevalle. APUVÄLINEKESKUS AVOINNA Ma Pe klo 8:00-15:30 Eero Sistonen Kimmo Tiilikainen Hannu Tiusanen kansanedustaja, MMM Vaalibussi liikkeellä ti 7.4. Sulkava 044 417 2045, Rantasalmi 044 417 2678, Enonkoski 050 306 6620, Kerimäki 044 417 2332 ja Punkaharju 044 417 2392. Monin paikoin maaseudulla juhla kestää jopa kaksi viikkoa, sillä käytännössä se on usealle vietnamilaiselle ainoa loma vuoden aikana. Palan painikkeeksi aterialla tarjotaan vihreää teetä tai olutta. M Haku ilman pääsykoetta! usiikkileikkikoululaiset”) ja laajan oppimäärän opetus. Tänä vuonna hevosen vuosi 2014 vaihtui vuohen vuodeksi 19.2. Juhla on vuoden tärkein ja sitä voisi verrata meikäläisen joulun ja vapun yhdistelmään. Sen väri symboloi kevättä ja toivoa. päivä on onnekas, jolloin liikkeet kannattaa avata. Tervetuloa! usii opetusta SAVONLINNAN MUSIIKKIOPISTO MUSIIKKI -— TANSSI — TEATTERI — Tervetuloa musiikkiopistoon! Musiikki Tanssi Teatteri Konsertit -Tapahtumat Hakuaika 1-26.4.2015 S nta -circuit ja orff-oppilaat") a sida oppilaat") « Varhaisiän tanssi n päi oppilaat”) e lapsiteatteri kin oppilaat e yksilöja ryhmäeri instrumenteissa ja laulussa. Temppelialueet täyttyvät myös juhlan aikana, kun perheelle käydään hakemassa onnea tulevalle vuodelle ja esi-isien henget pidetään tyytyväisinä samassa tarkoituksessa. klo 14-15, paikalla Kimmo Tiilikainen, Eero Sistonen ja Hannu Tiusanen. Paistettu porsaanliha eri muodoissaan tarjottuna on suosittu juhlaruoka. Kuuvuoden alku on toinen uusikuu talvipäivän seisauksen jälkeen ja se sattuu yleensä tammikuun loppuun tai helmikuulle. Kiertävät esiintymisryhmät liikkuvat viikonlopun ajan kaupungissa ja suorittavat näyttäviä ja värikkäitä lohikäärmetanssejaan kaduilla tai liikkeiden edessä. Lipponen 040-7781 184 Sulkavan Karjalaseura ry:n VUOSIKOKOUS ma 27.4.2015 klo 19 Sulkavan Op:n kerhohuoneella Hallitus kokoontuu klo 18.30. Kahvitarjoilu. Juha Hallenberg. ta. Tarjolle pannaan porsaanlihaa, ankkaa, vihanneksia, äyriäisiä ja tietysti riisiä. Koska kiinalaisia asuu eri Kaukoidän maissa hyvin runsaasti, uutta vuotta juhlitaan voimaperäisesti Kiinan lisäksi, Thaimaassa, Malesiassa, Singaporessa, Kambodzassa ja Vietnamissa. Tervetuloa Hallitus Karjulanmäen osakaskunnan VUOSIKOKOUS ma 20.4.2015 klo 17 Sulkavan Op:n kerhohuoneella Pöytäkirja on nähtävillä kuukauden puheenjohtajalla Hoitokunta Kokemuksia Vietnamista Meillä on nyt pääsiäinen, mutta kaukoidän maissa kiinalainen uusi vuosi on ehdottomasti vuoden tärkein juhla. Tule juttelemaan! YTM, toiminnanjohtaja staja, mn Rantasalmi jarileppa.fi eerosistonen.com tiili ikainen.org hannutiusanen.fi Keskustan vaalibussi Sulkavan torilla 7.4. Vietnamilaiset kutsuvat vuoden vaihteen aikaa nimellä ”tet”. 044 417 3979 APUVÄLINEKESKUS TIEDOTTAA Savonlinna Sulkava Rantasalmi Enonkoski Alueellinen apuvälinekeskus on muuttanut Savonlinnan keskussairaalan yhteyteen ja aloittaa toiminnan uusissa tiloissa 7.4.2015, osoitteessa Keskussairaalantie 6, 57120 SavonSisäänkäynti apuvälinekeskukseen on sairaalarakennuksen Humanian puoleisesta päädystä. Pöydän ääressä viihdytään pitkään, vaihdetaan kuulumisia ja toivotetaan onnea nostamalla maljoja alkavalle vuodelle. Liikehuoneistojen, kotien ja hotellien portaat pursuavat niitä. Ilmassa on karnevaalihenkeä kuin suomalaisessa vapussa. Tänä vuonna uusi vuosi sattui helmikuun puolivälin jälkeen. Juhlapäivien aikana kymmenet tuhannet juhlapukuun pukeutuneet kaupunkilaiset käyvät ihailemassa kukkapaljoutta ja ottavat valokuvia toisistaan ja itsestään. Väri tuo onnea ja karkottaa pahoja henkiä. Ruuhkat ja meteli ovat infernaalisen valtavia monen korttelin etäisyydellä kun moottoripyörät ja mopot etsivät pysäköintitilaa. Keräännytään yhteen, nautitaan hyvistä ruuista, jaetaan lahjoja ja toivotaan menestystä ja onnea alkavalle vuodelle. klo 10-13. Siihen panostetaan ja sitä vietetään koko suvun voimin. Suvun yhteinen juhla-ateria on erittäin tärkeä perinne uuden vuoden juhlinnassa. Saigonin keskustan yksi pääkaduista suljetaan liikenteeltä ja katu koristellaan valtavilla kukka-asetelmilla. Ne, joilla sukulaisia asuu muualla maassa, pakkaavat kimpsunsa mopon selkään ja lähtevät tapaamaan perheensä jäseniä ja viettämään heidän kanssaan juhlaa. Tet on vietnamilaisille tärkein juhla Kiinalaisessa = astrologiassa on 12 eläinmerkkiä, joiden mukaan jokainen vuosi nimetään. Mielenkiintoinen erikoisuus suomalaiseen suuhun on siankorvista valmistettu hyydyke, joka naksuu ja paukkuu hampaissa mukavasti. Yhteisiä piirteitä on monia. Kiinalaiset käyttävät kuukalenteria, jolloin vuosi vaihtuu eri aikaa kuin meillä eurooppalaisilla. Lisätietoa saat www.sln-musiikkiopisto.fi PALVIAUTO Sulkavan torilla to 2.4.2015 klo 13.00 15.00 Lihavälitys H