Lämpimästi tervetuloa mukaan! Alanteentie 32, 58700 Sulkava Puh. astuu tuolloin voimaan. Myös vanhat käsialat ja asiakirjojen tulkinta kuuluvat kurssien ohjelmaan. Peruskurssilla lähdetään liikkeelle sukututkimuksen tärkeimmistä lähteistä kirkollisista asiakirjoista. Kurssilla selviää se, miten tut| kimusta käytännössä tehdään; mi: alkaa Sulkavalla ten lähteet löytyvät ja miten aloittelija välttyy turhalta työltä. päivänä 2005 N:o 42 A O FP jä ym. ULKAVASS ' L DT Palvelemme: PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 43. Tulevaisuudessa aikataulun poistamisen jälkeen saattavat työt lisääntyä. Myös lossin eteläpuolen asukkaat järjestivät taannoin mielenilmauksen, joka päätyi aina televisioon saakka. Vekaransalmen lossilta poistuvat aikataulut 1.1.2006. Sukututkimusopetus jatkuu kevätlukukaudella ja silloin ovat aiheena henkikirjat ja muut asiakirjat, joita sukututkija voi käyttää mikäli tutkittavan alueen kirkonkirjat ovat tuhoutuneet. Kyse lienee kymmenistä tuhansista euroista. Ensi vuoden alusta lossit liikkuvat *pääsääntöisesti ilman aikataulua”. Sukututkimuksen peruskurssi pe 17.30-20.45 kansalaisopistolla. Vielä vuoden loppuun Vekaran lossi liikkuu aikataulun mukaisesti eli 15 minuutin välein. (015) 2030 350 Nordea Sukututkimuskurssi Omien juurten etsiminen, eli sukututkimusharrastus on lisääntynyt räjähdysmäisesti viime vuosina. Nyt ajotarve ja lähtöhetki määräytyvät tarkan aikataulun mukaan, ensi vuoden. Tähän saakka losILJAM HIERONTA | ANNE IKONEN | [ — Uitonsyrjä 58700 Sulkava Puhelin: 040-593 0416 sit ovat maantielain mukaan liikkuneet *pääsääntöisesti aikataulun mukaan”. Nordea = MeidänKerhon teatterimatka tiistaina 15.11.2005 TN Porsaan Porsaan U. km Nyt saat Kotikokki palvelutiskistämme joka päivä f g herkullisia valmiita kotiruokia, salaatteja ja pikkunaposteltavaa ja helpon ratkaisun pulmaasi "mitä tänään ruoaksi” kg kg kg ps kg Fazer kauraleipä Felix ketsuppi K 410 g (4,61/kg) 500 g (2,98/kg) pl Atria Pepsodent Pepsodent Karjalanpaisti hammasharja hammastahna kp I Lotus Soft Embo 7009 (6, Tolka) xperience soft xperience airmint WC-paperi ilman korttia 5,49/rs ilman korttia 3,05/kpl 75 ml (22,53/1) Hellefors multi6 rl (0,43/rl) pkt jästä ilman korttia 2,17/kpl vitamiinijuoma Buffet 11 Lotus Emilia Design fetasalaatti talouspyyhe kg prk | 3r1(0,58/rl) pkt rs kpl tb Sulkava Puh. Taustalla ovat myös Tiehallinnon Vekaran lauttaliikenteestä saamat lausunnot. alusta lähtöhetken | päättää lossinkuljettaja. Nordea Pankki Suomi Oyj linnan teatteriin katsomaan esitystä Solistina Hinta 27 €/henkilö ja se sisältää edestakaisen kuljetuksen, teatteriesityksen ja väliaikakahvit. gsranjalainen — Espanjalainen kirjolohifilee etuselkä lapa klementiini Abate Fetel . la on lakimuutos, joka. Järvi-Suomen lossivarustamon liikennepäällikkö Arto Koponen kertoo, että Vekaransalmen lossin asiasta on päättänyt Tiehallinto. Opettajana kurssilla toimii Ulpu Lehikoinen. VUOSIKERTA I Torstaina lokakuun 20. 2030 530. ym.. Rajupusu-opistolla Sulkavalla alkaa perjantaina sukututkimuksen peruskurssi. — Kyllä se voi lisätä 1-2 ajovuoron tuntiin, arvioi Arto Koponen. Taustalla on lakimuutos Vekaransalmen lossilta poistuu aikataulu Ensi vuoden alusta lähtien Vekaransalmen lossi liikkuu ilman aikataulua. | kynttilöi EW Suomalainen Liikennepäällikkö Arto Koponen arvioi aikataulujen poiston IS Lå lisäävän kustannuksia lossiliikennöinnissä. Lainmuutos vapauttaa Vekaran aikatauluista, joita kunta ja ': monet seutukuntalaiset ovat vastustaneet jo vuosia. Taustal. Sitovat ilmoittautumiset 1.11.2005 mennessä Nordea Sulkavan konttoriin puh. 015 471 203 | Tervetuloa Meidän Kerhon matkalla SavonLaila Kinnunen. Kustannusvaikutuksista hän ei halua puhua, mutta myöntää, että aikataulun poistaminen lisännee kuluja tuntuvasti. Lähtö Nordean edestä klo 12.00. Esimerkiksi Sulkavan kunta on vastustanut aktiivisesti Vekaransalmen lossin aikataulutusta. Näin tuntiin mahtuu neljä ajovuoroa rannalta toiselle. Ihmiset haluavat tietää mista oma suku on peräisin, millaisia esivanhemmat ovat olleet ja miten Suomen historian vaiheet ovat | vaikuttaneet heidän elämäänsä
Lomaa vietetään vaihtelevasti. Mitä on nykyhallitus tehnyt autoilijoiden tai meidän maaseutuautoilijoiden hyväksi. Monissa sivistysmaissa kun ei tunneta koko dieselveroa. Meille maaseudun ihmisille auto on niin tärkeä väline, että sitä eivät asutuskeskusten city-vihreät millään ymmärrä. Muinaisrunot ovat Raamatunaiheisia ja esityksessä olevien antiikin pyhien rukousja ylistyslaulujen tekstit ovat Raamatusta. Viikko 43 on Sulkavan kouluissa syyslomaviikko. | Kouluruoka Su 23.10. Suomalaisuutta tutkivan Opussarjan kolmannen osan erityinen tutkimuskohde on luonnollinen laulutapa ja luonnollisen sävelasteikon käyttäminen lauluissa. Laulaa laulun ja maalata taulun. Laitetaan mielikuvitus liikkeelle. Etelä-Suomesta maaseudulle Laboratorioteatteri Fennica ry muodostuu tällä hetkellä kahden hengen ydinryhmästä, johon kuuluvat Kaisla Kaatrasalo ja Mika Juusela. Kutsua vaikka lähinaapurin kahville ilman erityistä syytä ja suunnatonta siivoamista ja leipomista. — Meillä on tekeillä kansanperinteeseen pohjautuva Fennicaprojekti, josta on suunniteltu kaksi osaa, toinen lapsille ja toinen vanhemmille. Ympyröitä voi rikkoa myös tulemalla kirkkoon sunnuntai-iltana 30.10. Järjestää löhöilyhetken perheen kesken. Hän on toiminut näyttelijänä muun muassa Teatteri Pesässä ja Teatteri Naamio ja Höyhenessä sekä kouluttajana ja ohjaajana useitta suomalaisissa harrastajaryhmissä ja nuorisoteattereissa. Sopua syksyyn! Kanttori P.S. Ihmeellistä. Yhdistyksen toiveena on puhtaan viihdearvoisen teatterin sijaan löytää teatterille uusia toimintatapoja, jotka palvelisivat ympäröivää aluetta ja tekisivät teatterin toiminnan tarpeelliseksi syvemmässä merkityksessä. Viikon sana Syyslomalle Ensi viikko on täällä Sulkavalla koulujen syyslomaviikko. Valtio kerää polttoaineveron lisäksi erilaisia käyttömaksuja niin, että vähemmän saastuttavalla dieselillä ajava maksaa niitä vähintään 400-600 euroa vuodessa auton painosta riippuen. Joskus vain vaikea toteuttaa. Tiet ovat entistä heikommassa kunnossa ja veroja kerätään edelleen raskaimman mukaan. Sen kanssa meillä on tarkoitus kiertää ensi keväänä alueen kouluissa. Henkilöt, jotka todella "kantavat vastuunsa” munauksistaan sekä hallintohenkilöinä että ministereinä. Yleensä lomaviikolta odotetaan paljon. Poliisi tavoitti autoilijan tämän kotipihalla. Tulevan sunnuntain hallelujasäe psalmista 133 antaa hyvän moton syyslomalle: "Miten hyvä ja kaunis onkaan veljesten yhteinen, sopuisa elämä!” Yhteinen sopuisa elämä on hyvä tavoite varmaan jokaisen mielestä. Liekö se tulosta siitä, että osittain valtio-omisteisen ja monopoliasemassa jyräävän Fortumin hallinnossa huseeraavat poliitikot. Optiokeinottelu voi olla vielä pientä siihen nähden mitä hallaa on tehty bioenergian kehittämättä jättämisessä. Yleisperiaatteena sopu tuntuu ainoalta oikealta asenteelta läheisiä kohtaan, mutta arki asettaa meidät välillä ahtaalle suhteessa toisiimme. "Jumala antaa anteeksi" Ma 24.10. Tutuista ympyröistä poistuminen voi auttaa laajentamaan perspektiiviä ja ymmärtämään paremmin läheisiämme. Kansan oikeustajua riipoo pahasti satojen miljoonien optiokuljailu energian hinnalla. Esitys on läpilaulettu osin kanteleen säestyksellä. Ympyröitään voi rikkoa ihan lähelläkin, tekemällä jotain arkirutiinista poikkeavaa. Milloinkaan se ei ole ollut näin kallista. Esitys on saanut ensi-iltansa keväällä 2004 ja sitä on esitetty Suomen lisäksi muun muassa Puolassa, Kroatiassa ja Tanskassa. He ovat vähän aikaa sitten vuokranneet asumisja harjoitustiloikseen maatilan Juvalta. Eivät sitä näytä ymmärtävän sen enempää kepulaiset tai demarit, jotka ovat parhaillaan vallassa. Poliisi kiittää vastuuntuntoisia kansalaisia, jotka tekivät tästäkin tapauksesta ilmoituksen poliisille. Mies ajoi henkilöautollaan kirkonkylästä kotiinsa. Ei mitään. Teoksen kahdesta esiintyjästä Mika Juusela on valmistunut näyttelijäksi vuonna 2001 ja työskennellyt monipuolisesti esittävän draaman alueella sekä kotimaassa että ulkomailla. 2:2,4. Poliisi ihmettelee, etteikö edes hiljattain paikkakunnalla tapahtunut rattijuopon' aihtuttama kah' den henkilön kuolonkolari ole herättänyt kaikkien autoilijoiden vastuuntuntoa liikenteessä liikkumisesta. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Uusiutuvaa energiaa on muutenkin laiminlyöty. Liikenne on mitä suurimmassa määrin yhteispeliä, muistuttaa. Vielä puolitoista vuotta sitten diesellitran sai 75-77 sentillä. Rattijuoppo kun vaarantaa itsensä lisäksi myös muut tielläliikkujat. Mietelause Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Kasperi, Kauno, perjantaina Ursula, lauantaina Anja, Anita, Anniina, Anitta, sunnuntaina Severi, maanantaina YK:n päivä, Rasmus, Asmo, tiistaina Sointu, keskiviikkona Niina, Nina, Amanda, Manta. Kaisla Kaatrasalolla on näyttelijän ja kulttuurituottajan koulutus. Laboratorioteatteri Fennica ry: Opus No 3, Sulkavan kirkossa su 30.10. Tarkoitus on viedä teatteria sinne, missä se ei ole itsestäänselvyys kuten pienet koulut, vanhainkodit ja muut vastaavat yhteisöt. Esityksen pituus on noin 40 minuuttia. Jotkut perheet lomailevat yhdessä, joissain vain lapset ovat vapaalla vanhempien jatkaessa tavallista puurtamistaan. EU:n tavoite on, että vuoteen 2010 mennessä 5,75 prosenttia öljytuotteista pitäisi korvata bioenergialla. Jos odotuksissaan joutuu pettymään, pinna saattaa kiristyä ja perhesopu olla tiessään. Esimerkiksi diesel maksaa paikasta riippuen 1.03-1.08 euroa litralta. EN JUHLI merkkipäivääni! Eino Pätynen Laboratorioteatteri Fennica Sulkavan kirkossa Esitys maailman synnystä Ikuiseen valoon Sulkavan kirkossa nähdään ja kuullaan lokakuun viimeisen sunnuntain iltana Juvalle hiljattain muuttaneen Laboratorioteatteri Fennica ry:n musiikillinen näyttämöteos Opus No 3. He ovat toimineet teatterimaailmassa ja freelancer-näyttelijöinä Etelä-Suomessa jo useita vuosia. Miten tällainen on mahdollista teknistaloudellisella osaamisellaan ylpeilevässä maassa. Juvan ja ympäristökuntien kirkoissa esitettävä Opus Nro 3 on kiertävän pienteatterin ensimmäinen produktio Etelä-Savossa. Suomen tavoite oli vain prosentin kymmenesosa, eikä siihenkään päästä. klo 19 seuraamaan musiikillista näyttämöteosta Opus no 3:a. Yksi keino on neuvotella yhdessä kaikkien hyväksymä lomanviettotapa. Vuoden loppuun tavoitteena oli, että tieliikenteen polttonesteistä kaksi prosenttia korvattaisiin biodieselillä, bioetanolilla tai biokaasulla. Silminnäkijöiden mukaan mies käytti autoillessaan tien molempia kaistoja vuoronperään, eli meni tiellä laidasta laitaan. — Teatteri ei tuota etelässä tänä päivänä. Suunnitelmia jatkotöiden suhteenkin on jo ja niille on haettu Leader-rahoitusta. Mahdollisuuksia on suunnattomasti. Ei hyvältä näytä. Esitys tekee matkan maailman synnystä ikuiseen valoon, kuolemattomuuteen. Päivän sana Tulee vielä aika, jolloin yksikään kansa ei enää kohota miekkaa toista vastaan eikä harjoittele sotataitoja. Biopolttonesteiden kehittäminen on jätetty meillä hoitamatta. Se on yksi syy, miksi lähdimme tänne. Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.16 ja laskee 17.47. SULKAVA 20.10.2005 Elintärkeä auto Polttonesteiden hinnat ovat karanneet pilviin. Poliisi toivoo vastuullisuutta liikenteeseen Törkeä rattijuopumus Sulkavalla Sulkavalainen mieshenkilö jäi kiinni juopuneena ajamisesta torstai-iltana Partalansaarella. Jes. Monopoliyhtiössä on helppo nostaa sähkön hintaa ja tehdä hyvää tulosta — meidän kuluttajien kustannuksella. "VIHASTA VAPAUTEEN" Raamattupäivät Sulkavalla 23.-24.10.2005 Klo 10.00 Messu "Antakaa toisillenne anteeksi" (kirkko) Liturgia ja saarna: Kimmo Jaatila, avustaa Helena Hirn, kanttori Sari Behm Messun jälkeen srk-talolla kirkkokahvi ja päivätilaisuus puheenvuoro: Helena Hirn raamattuopetus: Kimmo Jaatila musiikkia: Sari Behm yhteistä keskustelua Klo 18.00 Iltatilaisuus srk-talolla "Jumala armahtaa minä en?" raamattuopetus: Kimmo Jaatila puheenvuoro: Martti Hirn yhteistä keskustelua Klo 13.00 Päivätilaisuus Päiväkeskuksella "Vihasta vapauteen" Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n kerhossa mukana Kimmo Jaatila Klo 18.00 lltatilaisuus srk-talolla "Älkää riidelkö matkalla!" raamattuopetus: Kimmo Jaatila puheenvuoro: Helena Hirn yhteistä keskustelua Mahdollisuus sielunhoitoon tilaisuuksien jälkeen. Toivomme, että saamme myös kuluja täällä pienemmiksi, kertoo Mika Juusela. Järjestää: Sulkavan seurakunta, Suomen luterilainen evankeliumiyhdistys, Kristillinen opintokeskus Tapahtumat Naisvoimistelijat: Kuntonaiset sekä lasten ja tyttöjen jumpat syyslomalla viikolla 43 (ei jumppia). Suomessa autoilu on sikamaisen kallista. klo 19.00. Laulun suomalaiset muinaisrunot on kerätty kirjoihin 1800-1900-luvulla, mutta niiden aihe on 2000 vuotta vanha. Kuitenkin dieselin ja bensan hintaero on kaventunut. Tuo 30 sentin korotus on valtava, jos ajatellaan muita hintoja ja hinnannousuja yleensä. Samaan aikaan myös bensanhinta on noussut melkoisesti
Siitä kunnanvaltuusto päätti jo kesäkuussa 2005. Tuloveroprosentin isomman korotuksen puolustajien mielestä käytännössä veronkorotuksista ja taksojen korotuksista sovittiin kesäkuun 2005 kunnanvaltuustossa. Tulotavoitteen saavuttaminen edellyttää verojen ja maksujen tarkistuksia. Jos molemmat ovat töissä, niin perhettä kohti menetys on 30-40 euroa kuukaudessa. Ensi vuonna kunta aikoo kerätä 80.000 euroa nykyistä enemmän tuloja kiinteistöverojen korotuksella. — Esimerkiksi vuonna 2001 tilipäätös oli yli 9 miljoonaa markkaa eli yli 1,5 miljoonaa euroa alijäämäinen, joten on todennäköistä, että tällä vaalikaudella ei kertaakaan sukelleta niin syvälle. Nämä 15-29-53 euron edut per kuukausi sulkavalaiset menettävät kunnallisveron korotuksina. Veroasioista päätti maanantaina kokoontunut kunnanhallitus. Summat eivät ole suuria, yleisen laskelman mukaan valtionverotuksen hyödyt vaihtelevat palkasta riippuen 1529 euron tienoilla kuukaudessa. Suurituloisilla veroaste kiristyy parin prosenttiyksikön kymmenyksen verran pienituloisia enemmän. Kunnallisveroprosenttina on käytetty sekä tämän että ensi vuoden osalta tämän vuoden keskimääräistä prosenttia 18,3. Väestön vähenemisestä johtuva tulopohjan rapautuminen vain aiheuttaa sen, että pienet tehostamiset eivät näy tilinpäätöksessä. — Prosentti kerralla on paljon, mutta jos kustannusrakenteelle ei tehdä mitään pitää veroja korottaa joka vuosi. Toimintaohjelman mukaan kunnallisverotuloa kerätään 280.000 euroa nykyistä enemmän tuloveroprosentin 1,0 prosenttiyksikön korottamisella. Sillä saa jo kunnollisen kassillisen ruokaa ja aika ison kasan makkaraa. e on 0,5 miljoonaa euroa lisää tuloja ja I miljoonaa euroa vähemmän menoja vuodesta 2005 vuoteen 2008. Sulkavalla veroastetta kiristää lisäksi kiinteistöveron korotus. Tuloveron korottamisesta päätti tavallaan kunnanvaltuusto jo kesäkuussa 2005 päättäessään Sulkavan kunnan lähivuosien toimintaohjelmasta. Veronmaksajain Keskusliiton ekonomisti Jenni Oksanen arvioi, että sulkavalaiset menettävät valtion veronkevennykset kunnallisveron korotuksessa. Äänestyksessä kävi samoin kuin tuloverossa: keskusta ja kokoomus jyräsivät äänin 5-2. Siitä lähtien veroprosentti on ollut 18,75. Se on yksi maamme korkeimmista. joka tarkoittaa 53 euron lisäansioita kuukausittain. ansiotulovähennys) ovat suurempia, joten heillä veroaste kiristyy hieman vähemmän. Maanantaisessa kunnanhallituksessa Ari Hölsä (sd.) esitti, että tuloveroprosenttia korotettaisiin 19,50:een. Vuoden 2006 veroperusteen perustuvat tässä valtion talousarvioesitykseen. Korotuksen jälkeen Sulkavan kunnassa tuloveroprosentti on 19,75. Kunnanjohtaja Juri Nieminen ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen perustelevat roimaa korotusta kunnan talousvaikeuksilla ja aiemmin sovitulla Sulkavan kunnan toimintaohjelmalla. Kunnallisveron nousu syö valtion kevennykset [0 Kalle Keränen Kunnallisveron korotus prosenttiyksiköllä nostaa palkansaajan veroastetta, mutta ei aivan prosenttiyksikköä. — Oman arvion mukaan vuosi 2005 on käännekohta. Kunnallisveron korotukset nielevät keskituloiselta sulkavalaiselta palkansaajalta 15-20 euroa kuussa. Menotavoite taas rakenteiden muutoksia ja entistä kustannustehokkaampaa toimintaa, sanoo kunnanjohtaja Juri Nieminen. päivänä 2005 Kunnanhallitus esittää valtuustolle korotuksia Veroprosentti nousee 19,75:een [ Kalle Keränen Kunnan nykyinen veroprosentti 18,75 aiotaan nostaa kerralla 19,75:een. Vastaavasti 2.500 euroa kuukaudessa tienaava saa 0,6 prosenttiyksikön huojennuksen, joka tekee saman 15 euroa kuukaudessa. Aiemmin käsitellyssä kiinteistöveroprosenttiasiassa Ari Partanen esitti Ari Hölsän kannattamana hieman kunnanjohtajan esitystä korkeampia kiinteistöverotaksoja. Tulopuoli on ainoa riittävän nopea keino talouden hallintaan vuotta 2006 silmällä pitäen. Sitten 4.167 euroa kuukaudessa hankkiva saa 0,7 prosenttiyksikön kevennyksen, joka käytännössä tarkoittaa 29 euron lisätienestiä kuukausittain. Mutta ilman niitä kaikista tulevista tilinpäätöksistä syntyisi vielä enemmän alijäämäisiä, sanoo kunnanjohtaja Juri Nieminen. Äänestyksessä he jäivät kaksin, sillä kunnanjohtajan esittämää 19,75 veroprosenttia kannattivat Hannu Auvinen (kesk.), Tarja Sinkkonen (kesk.), Kaisa Ralli (kesk.) ja Vesa Virta (kesk.) sekä Leila Virta (kok.). Vuoden 2006 veroprosentin päättää lopullisesti kunnanvaltuusto heti seuraavassa kokouksessaan. Tässä on kummankin vuoden osalta käytetty vuoden 2005 keskimääräistä kunnallisveroprosenttia 18,3, joten kunnallisveroprosentin mahdollista nousua ei ole huomioitu. Lisäksi tulevat vielä kiinteistöveron korotukset 1.1.2006 alkaen: . SULKAVA Torstaina lokakuun 20. «0 : KRA 4404 i. Nyt tarkoitus on tehdä tämän vaalikauden ensimmäiset ja viimeiset veronkorotukset kerralla. Viimeksi kunnallisveroa on muutettu vuonna 2002. Joka tapauksessa kaikilla palkansaajilla hieman alle sen prosenttiyksikön verran. Kuntalaisten kukkarolla käydään myös kiinteistöveroja korottamalla. Kuitenkin korotus syö valtion tarjoamat veronkevennykset, sanoo ekonomisti Jenni Oksanen Veronmaksajain Keskusliitosta. Myös kiinteistöveroja aiotaan korottaa siten, että ensi vuonna kunta keräisi 80.000 euroa nykyistä enemmän (kiinteistöjen omistajilta. Tästä syystä tulojen lisäykset painotetaan vaalikauden alkuun ja toiminnan tehostaminen jatkuvana prosessina näkyy kunnolla vasta viiveellä. Keskiarvo vuonna 2005 oli 18,3 prosenttia. — Strategian mukainen toiminnan tehostaminen painottuu aikataulusyistä vuosiin 2007 ja 2008. Häntä kannatti Ari Partanen (sd.). — Valtion veronkevennysten takia palkansaajien veroaste kevenee ensi vuonna 0,6-0,9 prosenttiyksikköä tulotasosta riippuen. Vuonna 2005 tehdään kertaluontoisista tuloista putsattuna tämän vaalikauden huonoin tilinpäätös ja tämän jälkeen talouden pitäisi kohentua tasaisesti vuoteen 2008 asti, jolloin tavoitteena on positiivinen tilinpäätös ilman kertaluontoisia eriä. Peräti 6.666 euroa kuukaudessa ansaitseva hyötyy valtionverotuksen muutoksesta ensi vuonna 0,8 prosenttiyksikköä, KASSILLINEN RUOKAA. — Ja kannattaa muistaa, että toimintaa on tehostettu koko ajan. Mikä on kunnan taloustilanne juuri nyt. Alla on laskettu valtion veronkevennysten vaikutuksia palkansaajien verotukseen ensi vuodelle. Molemmista jouduttiin äänestämään ja molemmat äänestykset päätyivät äänin 5-2 kunnanjohtajan esitysten kannalle. Ensi vuodelle palkkoja on korotettu valtiovarainministeriön arvion mukaisesti 2,5 prosenttia. Silloin valtuutetut hyväksyivät kunnan strategian, jossa sitoudutaan säästöihin ja tiettyihin korotuksiin. Aänestyksen jälkeen kunnanjohtajan esitys veron korotuksesta voitti äänin 5-2. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) vetoaa kunnan hyväksyttyyn toimintaohjelmaan. -Taloustilanteessa ei ole tapahtunut oleellisia muutoksia toimintaohjelman valmistelun ja hyväksymisen jälkeen. verot, kuten. Lisäksi palkkoja on korotettu ansiokehityksen mukaisesti vuosittain. Laskennassa on huomioitu kaikki. Tai ainakin koko sen ajan kun itse olen ollut Sulkavalla. — Pienituloisilla nämä vähennykset (mm. Onko mielestäsi korotus iso. Kertarytinällä isompi korotus — Strategian taloustavoitteena Jokaisesta hankitusta 100 eurosta menee lähes 20 euroa Sulkavan kunnalle periaatteessa. Eli ohjelman mukaisesti edetään. — Prosenttiyksikön kunnallisveroprosentin korotus nostaa palkansaajan veroastetta erilaisten vähennysten takia hieman vähemmän kuin sen prosenttiyksikön verran. Voi siis sanoa, että kunnallisveroprosentin korotus prosenttiyksiköllä suurin piirtein syö nämä valtion veronkevennykset, toteaa ekonomisti Jenni Oksanen Veronmaksajain Keskusliitosta. Äänin 5-2 kunnanhallituksen päätökseksi tuli veroprosentin korottaminen 19,75:een. Laskelmassa vuonna 2006 saa 1.667 euroa kuukaudessa tienaava palkansaaja 0,9 prosentin veroasteen kevennyksen valtionverotuksessa ja kevennys tekee 15 euroa kuukaudessa. Miksi veroprosenttia pitää korottaa kerralla yhdellä prosenttiyksiköllä. -Valtuuston kesällä yksimielisesti hyväksymän toimintaohjelman toteuttaminen vaatii myös etupainotteisia toimenpiteitä talouden suhteen, sanoo Hannu Auvinen. -Korotus on suuri, mutta välttämätön osana talouden tasapainottamista. Nykyistä veroprosenttia 18,75 aiotaan korottaa peräti 19,75:n. valtion tulovero, kunnallisja kirkollisvero, työeläkeja työttömyysvakuutusmaksut sekä sairausvakuutuksen sairaanhoitomaksu ja päivärahamaksu sekä viran puolesta tehtävät vähennykset. Nyt talousvaikeuksien takia veroja ollaan korottamassa reippaasti: tuloveroprosentti 19,75:een ja samalla myös kiinteistöveroprosentit nousevat
lukkoon lyötyjä, joten esille nousseita asioita tullaan vielä funtsaamaan suunnitelmissa uudelleen, sanoi maisema-arkkitehti Kaisa Rantee. Väliin jäävää yhteyslaituria kaavaillaan kiskoilla siirrettäväksi. Tulossa voi olla luontopolku välille Myllylampi-Tiittalankoski. Kunta päättää toteutusaikataulusta ja siitä millaisissa osissa suunnitelmaa ryhdytään toteuttamaan. Kioskin ja Alinanniemen väliselle rantaosuudelle rakennetaan uusi rannan suuntainen, noin 50 metriä pitkä puurakenteinen ponttoonilaituri siihen liittyvine portaineen ja yhteyslaitureineen. Tärkeä tilaisuus — Mielestäni tilaisuus vastasi hyvin tarkoitustaan. — Alanteentiestä en uskalla antaa arviota. Myös sulkavalaisia aktiiveja oli paikalla ja he keskustelivat vilkkaasti. Torin ja kunnanviraston edustan kunnostaminen veisi 138.000 euroa. Alanteentien hankkeen maksaisi Tiehallinto. Uusi laiturijärjestelmä koostuu kahdesta poikittaisesta laiturista ja yhdestä niiden väliin sijoittuvasta rannan suuntaisesta yhteyslaiturista. — Suunnitelmathan eivät vielä ole ns. Koko yleissuunnitelman toteuttaminen maksaisi aikanaan yhteensä 335.720 euroa. Rantaan on esitetty myös matalalla tukimuurilla rajattua rantaraittia. Myllylammen kosken tuntumaan pääseminen olisi myös houkuttelevaa. Esimerkiksi torin kohdalle rantaan on sijoitettu rannan suuntainen kävelylaituri. Joissain maanomistajissa syntyi jo halua pensaikoiden raivaukseen ja maisemien avaamiseen. Tekninen johtaja Jukka Partanen sanoi, että tavoitteena on saada hankkeet toteuttamisohjelmaan vuosille 2007-2008. Kunta on varannut suunnitelmien laatimiseen 18.150 euroa ja suunnitteluaikaa vuodet 20052006. Nykytilanteeseen haluttiin parannusta sikäli, että sadevedet kerääntyvät lätäköiksi ja ovat uhkana tien molemmilla puolilla rakennusten rakenteille. Ranta-alueiden kunnostaminen jäisi puoliksi Etelä-Savon ympäristökeskuksen ja kunnan kustannettavaksi. Toinen laitureista on ns. Laiturit toteutetaan ponttoonilaituriperiaatteella. Alanteentien suunnitelmissa esitetyt alustavat suunnitelmat toimivat keskustelun alustuksena. Lähivuosina on tulossa näkyviä parannuksia torin, kioskin ja Alinanniemen alueille. Torstai-iltana valtuustosalissa yleissuunnitelmaa esitteli sen laatinut maisema-arkkitehti Kaisa Rantee Maa ja Vesi Oy:stä. Alueen viihtyisyyttä lisätään uusilla puuistutuksilla ja penkeillä. Kuntalaiset kyselivät muun muassa rantaa sivuavista yksityiskohdista ja rantaan kaivattiin edelleen kevyenliikenteen väylää aivan ajotien reunaan. Uitonvirran alueen yleissuunnitelma käsittää ranta-alueet Uitonvirran sillasta Tiittalankosken suvantoon saakka. Kunnassa tulee olemaan kappaleet suunnitelmasta jokaisen kyläläisen saatavilla, myös tämän vaiheen luonnokset ovat siellä esillä, lupasi Kaisa Rantee. Paikalle saapuneet ihmiset olivat suunnitelmista mukavan kiinnostuneita ja esittivät useampia aiheellisia kommentteja ja kysymyksiä. Kaikkiaan hanke on yli 138.000 arvoinen ja se on tarkoitus toteuttaa vuosina 2007-2008. Uudet laiturit Alinanniemeen Alinanniemen uimarannan laituri aiotaan korvata uusilla laiturirakenteilla. Lisäksi ravintola Muikkukukon kohdalle on sijoitettu pontnen kävelysilta yhdistää nämä laiturit. WW — Samoin Uitonvirran yleissuunnitelma viedään loppuun pikaisesti. 4 20.10.2005 N:o 42 SULKAVA Alueelta poistetaan nuorta koivikkoa sekä rannan kuolleet puut. Mukana oli parikymmentä osanottajaa, joista monet olivat ympäristökeskuksen ja Tiehallinnon edustajia. Poikittaisten laitureiden etäisyys toisistaan on 25 metriä. päälaituri, jonka leveys on 2-2,5 metriä ja joka valaistaan talvikäyttöä varten pollarivalaisimilla samoin kuin laiturille johtava puupäällysteinen polkukin. Alinanniemeen on esitetty myös lentopallokentän perustamista. Valtuustosalissa järjestetyssä tilaisuudessa olivat mukana myös Lasse Hyytinen TE-keskuksesta, Vesa Rautio ja Sirpa Peltonen Etelä-Savon ympäristökeskuksesta, Pekka Hämäläinen Tiehallinnosta, Marko Haatainen ja Janne Korhonen Maa ja Vesi Oy:stä sekä kunnan tekninen johtaja Jukka Partanen.. Torstaina suunnitelmaa esiteltiin kuntalaisille. Varmaa on, että suunnitteluratkaisut tarkistetaan vielä huolellisesti, sillä alue on merkittävää rakennettua kulttuuriympäristöä ja kaavassakin on omat määräyksensä alueen yleisilmeestä. Pensaskasvillisuutta harvennetaan Uitonvirran yleissuunnitelmaa esiteltiin Lähivuosina on tulossa parannuksia Kalle Keränen Uitonvirran ranta-alueiden kunnostamisen yleissuunnitelma on valmistumassa. — Suunnitelma-asiakirjat viimeistellään vielä tämän syksyn aikana ja mahdolliset kylätalkoot ja muu ohjattu käytännön — maisemanhoitotyö käynnistyy myöhemmin. Lopullinen ratkaisu löytyy yhdessä mm. Uusien laitureiden etu on se, että alueen pienimmille käyttäjille sekä uimakoululaisi]le rajautuu selkeä ja helposti valvottava uimapaikka. Jo laiturit maksavat perustuksineen 60.000 euroa. Suunnitelma sisältää parannuksia ja kunnostusehdotuksia muun muassa kioskin ja torin ranta-alueelle sekä Alinanniemen uimarannalle. Kulku nykyisin pensain suljetulle alueelle järjestetään avaamalla selkeitä kulkureittejä pensasaitaan. Todettiin, että Uitonvirran näkyvyyden paraneminen on hyvästä taajamakuvalle. Ympäristökeskuksen asiantuntijoiden ja Museoviraston kanssa, sanoi Kaisa Rantee. Alanteentien raittimaisen yleisilmeen toivottiin säilyvän. Maisemasuunnitelmasta todettiin, että uuden maisemaja virkistyspolun kehittely herätti kiinnostusta
050-305 0001, Heikki Salo p. Toisena on Saab ja kolmantena Audi. Samat merkit sijoittuvat kohtalaisen huonosti huoltopalveluissa. Autoaan ja merkin palveluja arvioivat sekä uutena että käytettynä autonsa ostaneet. Vastaajat ovat yksityisautoilijoita, joiden auto on 1-7 vuotta vanha. ...... Kymmenien tuhansien eurojen ns. .. Apulaitteet ovat kyllä mukavia ja metkoja käyttää, mutta joku tolkku pitäisi säilyttää, puhisevat automiehet ja -naiset. OSTA HYVÄT TALVIRENKAAT. E . Ajoneuvoja, joiden käyttö tulee todella kalliiksi ja vaivalloiseksi. Toimitus 1-3 vrk. «.........v.vouon -88 3.500,OPEL Vectra 2.0 Farm. vianor.com OSTA EDULLISESTI! FORD Mondeo 1.8 CLX. Viides on Honda, kuudes Toyota, seitsemäs Skoda, kahdekKaikista niistä kauppa onnistuu Mikkelissä. INKERÖINEN OY Pajatie 15, Savonlinna, puh. nOkiAr Juva: Tirrolantie 9, p. Puheet Volvoja Volkkariliikkeiden huonosta palvelusta pitävät siis paikkansa. ........uusas0nnennsan -93 8.500,HONDA Accord 1.8..............-01 13.900,MAZDA 626 1.8 HB................. Nykyautojen koneet kyllä kestävät, jos niitä huolletaan ja ajetaan asiallisesti, mutta lisälaitteet aiheuttavat ongelmia. LÄHEMPÄNÄ SINUA. Niin sanottujen merkkiautojen laatua on myös moitittu juuri pikkuja sähkövikojen takia. Suomen talvi syö kummasti hienoa tekniikkaa, eksoottisia bokseja ja korealaista kaapelia. Auton, jossa ei ole turhia hilavitkuttimia ja joka kestää tavallista ajoa satoja tuhansia kilometrejä. Voita 1000 litraa bensaa!. 0500-656 111 HAKKAPELIITTA HANKI AUTOOSI LUISTONESTOJÄRJESTELMÄ. Skoda on viides ja Saab kuudes. Erot indeksipisteissä eivät ole suuria. Lisälaitteita ja tietokoneohjelmia, joista on ajanoloon vain harmia. Viimeisen kymmenen vuoden aikana autot ovat muuttuneet paljon. SUBARU Legacy 2.0... FORD KA 19 hms viittrelkvin -98 4.900,RENAULT Laguna 1.8 . Ykkönen huollossa on Tyota, kakkonen Mazda, kolmas Mitsubishi ja neljäs BMW. Kun tutkitaan kaikkien autoilijoiden käsityksiä automerkkien haluttavuudesta, ei Bemari yllä ykköseksi, vaan voiton vie Audi. Itse autoon ovat seuraavaksi tyytyväisimpiä Saabin omistajat, sitten Audin ja Mersu on neljäntenä. Volkkarin ja Volvon myynti ja huolto tökkivät Autojen myyntipalveluja arviON AIKA VAIHTAA TALVIRENKAAT Rengas-Savotta Oy Mertajärventie 1, 57220 Savonlinna puh. VW on kymmenes, Mitsibishi 11.s, Opel 12.s, Nissan 13.s, Renault 14.s ja Chrysler 15.s, Peugeot 16.s, Citroen 17.s, Ford 18.s, Seat 19.s ja Fiat kahdeskymmenes. Mitä käytännön virkaa on esimerkiksi ajotietokoneella. Kehitys on toisten mielestä erinomaista, toisten mielestä on tullut vain joutavanpäiväisiä härpättimiä. Siinä auton omistajat arvioivat omaa autoaan sekä sen myyntija huoltoverkostoa. 522525, 040 531 9994 www.j-inkeroinen.net Få v K vu gi n a sas Volvo ja yhdeksäs Mazda. SULKAVA 20.10.2005 N:o 42 5 Bemarin omistajat tyytyväisimpiä Nykyautossa on liikaa tekniikkaa O Kalle Keränen Uusien ja kalliiden autojen omistajat eivät aina ole tyytyväisiä vehkeisiinsä. Myös Bemarin huolto ja jälkimarkkinointi saavat kiitosta. oitaessa ykkönen on selvästi Toyota, kakkonen Mazda ja kolmas BMW. BMW on selvä ykkönen, silloin kun puhutaan itse autosta. Helsingin Sanomissa taannoin arveltiin, että vuosikymmenen päästä nämä ylisähköistetyt nykyautot ovat moisia pommeja. Mercedes on neljäs ja Volvo vasta kahdeksas ja VW kymmenes. ...."95 5.500,M-B € 200 DSI. Nyt jo haikaillaan jämäkän perusauton perään. 015-524 120 ka Avoinna: arkisin 8-17, la 8-14 LÄHELLÄ AUTOASI. 050-349 7762, Kari Lampinen p. Rinta-Joupin Autoliike Petri Korja p. Bemari on ykkönen Merkkien merkki on Tuulilasilehden ja kolmen muun Pohjoismaiden suurimman autolehden teettämä tutkimus. -97 5.900,+ PALJON MUITA! J. .-01 26.800,TOYOTA Carina 1.6.. laatuauto saattaa tarvita hinausta, merkkihuoltoa tai ainakin akunkenkien irrotusta aina silloin tällöin. WWW. M-B 250 D autom. -97 7. Volvo on vasta 11.s ja Mercedes 13.s ja VW vasta 17.s. 2.0..........-99 8.300,VOLVO S 80 2.4... -01 21.500,PEUGEOT 406 2.0.......ssssss0ener -99 7.900,VOLVO SA nd -96 8.900,M-B € 180 Farm. Omistajille suunnatussa Merkkien merkki-kyselyssä autolehti Tuulilasi sai Bemarin selväksi voittajaksi. (Rv amadeus mea FORD Focus 1.6........ Juttuja nykyautojen sähköja pikkuvioista näkyy jatkuvasti niin lehdissä kuin erilaisilla autopalstoilla internetissä. 010 401 3790 SA ni. Keskikulutuksen saa selville tankatessa ja muilla nippelitiedoilla ei ole juuri merkitystä siirryttäessä pisteestä A pisteeseen B. OPEL Astra 1.6 Farm. 500,FORD Mondeo aut
Auto on Renault Megane 1.6 Comfort Break, vuosimallia 1999 ja mittarilukema on 134.000 kilometriä. Esimerkiksi 306 Peugeot 1.6 wagon, ajettu 93.000 OB 00. 6 20.10.2005 N:o 42 SULKAVA UTN (4 AUT Autokauppiaat lupaavat vastinetta rahalle Kymppitonnilla saa kunnon auton Kalle Keränen Eurojen myötä myös autojen hinnat ovat hämärtyneet. Niin, auto juuri sopiva kokeiltavaksi kymppitonnin hintaluokassa. Käyn koeajolla ja tunnustelen vehjettä. Eikä pahempia ristiriitojakaan ole kummemmin esiintynyt, sanoo Juha Hyötyläinen. Hyvän käyttöauton Automyyjä Juha Hyötyläinen Vauhti-Vaunusta Savonlinnasta sanoo, että kymppitonnilla saa ihan hyvän käyttöauton. Eli riippuu vähän minkä kokoista autoa ostaja hakee. Ja kas, reilun kymmenen kilometrin koeajolenkin aikana autoliikkeen pihalle on ilmestynyt keski-ikäinen pariskunta, joka lähes samantien ostaa auton! Toki he tutkivat ja kokeilevat ja perehtyvät asiakirjoihin, mutta silti kymppitonnin auto vaihtaa vilkkaasti omistajaa. Heillä ostetuimpien käytettyjen hintaluokka asettuu 10.000-15.000 euroon. 075 323 3040 www.a-katsastus.fi. Aleksi Musakka kertoo, että hintaluokka 8.000-10.000 euroa on yksi suosituimmista. Mikkelissä käy kymppitonnin autojen kauppa sähäkästi. vuosimallia 00 ja hintapyyntö 9.9970 euroa, selvittää Juha Hyötyläinen. — Normaalin hintajakauman mukaan myymme noin 15-20 kyseisen hintaluokan autoa kuukaudessa — Automme ovat autotohtoroituja ja kunnossa olevia autoja, pyrimme kaikin keinoin pitämään asiakkaamme tyytyväisinä meiltä hankkimaansa autoon, lupaa Arto Saarinen Auto-Killasta. — Mitä pienempi eli B-kokoluokan auto on, niin sitä uudempi ja vähemmän ajettu löytyy jo kymppitonniin. Mies tuo pian lapun, josta löytyvät auton tiedot ja hinta 9.900 euroa. — Kymppitonnilla saa vuosimallin 99-01 autoja, joilla on ajettu 50.000 kilometriä tai enemmän. — No ihan varmasti kymppitonnilla saa jo tosi hyviä vaihtoautoja, joilla on vielä paljon vuosia ja kilometrejä edessä. ma-pe 8-17 Katsastus Savonlinna Mertajärventie 4 p. Kerrassaan asiallinen peli ja ajolleen terve. (015) 272 621, ma-pe 8-17, la 9-13 k Automyyjä Aleksi Musakka ja kymppitonnin Renault Megane. Sillä saa kunnollisen, jopa hyvän käyttöauton, jolla on vielä paljon käyttövuosia edessään. Katselen autoa ja samassa paikalle saapuu kohtelias ja asiallinen Aleksi Musakka. — En ole koskaan laskenut kappalemäärää, mutta keskihinta vaihtoautoissa on meidän liikkeessä vähän yli 10.000 euroa. OSASET LAAKERI JA VARAOSA Automiehenkatu 5, Savonlinna, www.osaset.fi puh. Vaikka autotohtoroidun vaihdokin Savonlinnan Auto-Killan automyyjä Arto Saarinen vakuuttaa, että kymppitonnilla saa ihan kelpo auton. Ehkä tuurillakin on osansa seuraavassa tarinassa. Auto on katsastettu elokuussa 2005. 075.323 3052 Savontie 6 p. Autoliikkeen pihalla seisoo siisti Renault Megane, jossa ei ole hintalappua. Myymme vuosittain vähän yli neljäsataa käytettyä autoa ja uskoisin, että yli puolet autoista on hintaluokassa 8.000-12.000 euroa. — Asiakas saa 10.000 eurolla hyvän käyttöauton, vuosimallia 1997-2000 ja 100.000 250.000 kilometriä ajetun riippuen auton ja moottorin koosta. Samoilla linjoilla on Ari Turtiainen Savilahden Autosta Savonlinnasta. Heillä on tarjolla eri vuosimalleja auton merkistä ja mallista ja koosta riippuen. Ainakin automyyjä Aleksi Musakka Vauhti-Vaunusta osaa hommansa. Kerron asiani ja hän paljastaa, että auto on saapunut edellisiltana eikä siihen ole ehditty laittaa hintalappua. Hinta on myös markoissa: 58.862,73 mk. Autossa on kahdet renkaat, vetokoukku, huoltokirja, lohkolämmitin, käynnistyksen estolaite, sähköpeilit, lisäsumuvalot, cd-soitin ja ilmastointi. 4 | i = = ä Autoja O | Konekorjaamo Miettinen Siikakoskentie 446, 58700 Sulkava Tervetuloa katsastukseen Palvelemme joustavasti ja monipuolisesti kaikissa ajoneuvojen katsastus-, rekisteröintija vakuutusasioissa myös ilman ajanvarausta. — Kauppa kasvaa vuosittain eli näkisin asiakkaidemme olleen tyytyväisiä meiltä hankittuun autoon. — 10.000 euroa on 60.000 markkaa, joten mistään halvasta autosta ei ole kyse, jolloin hankinta on suunniteltu varmasti usealle vuodelle. Vielä jokunen vuosi sitten 50.000-60.000 markan auto oli isohko investointi tavalliselle perheelle. Autokauppiaat vakuuttavat, että nykyisellä kymppitonnilla saa kunnon menopelin, hyvän käyttöauton
Äkkiä vauhtia tuntuu kuitenkin olevan liikaa, hidastetaanpa vähän. Tuttu tie, ajettu jo tuhansia kertoja. Viime vuonna tapahtumaa ei ollut sääolojen vuoksi, mutta jos säät suosivat, tulevana talvena tapahtuma järjestetään. On tärkeää oppia nopeuden merkitys auton hallittavuuteen; mitä suurempi nopeus, TAKSI E Heikki Ruottinen Puh. Liukkaan kelin harjoittelu on käynyt mielessä useasti, koska selkeästi syynä ojaanajooni oli olosuhteisiin liian nopea vauhti ja jarrutus väärällä hetkellä, jolloin auto ei ole ollut enää ohjattavissa ja hallittavissa. Peruskorjaus maksoi kokonaisuudessaan noin 330 000 euroa, josta päällysteen osuus oli 170 000 euroa. vuotisesti. Tositilanteessa ei ehdi miettimään ja valitsemaan niitä oikeita toimintavaihtoehtoja. Onneksi vain pelti romuttui sillä kertaa! Hirven ilmestyminen tielle on aina yllätys. Auton käsittelytaito on Savolaisen mukaan oltava selkäytimessä. Viime vuonna radalla toteutettiin mittava peruskorjaus. Kaikki liukasosuudet on päällystetty elastomer-pinnoitteella. Mittava peruskorjaus Juvan ajoharjoittelurata avattiin 15 vuotta sitten. Autokoulujen oppilaat ja muut opetusta haluavat harjoittelevat radalla esteen väistöä, hirven väistämistä, erilaisia jarrutustapoja ja kaarreajoa. Ajosuoran liukasosuutta levennettiin ja rakennettiin ajoympyrä. Lähin harjoittelupaikka sulkavalaisille on Juvan ajoharjoitusrata. Mitä tapahtui. 040-560 5124 sitä vaikeampi autoa on hallita. Tuo ojaanajo 13 vuoden takaa on jäänyt tiukasti selkäytimeen. Radanhoitaja Teuvo Savolainen näyttää uhkaavasti kiiltelevällä radalla, miten autoa pitäisi käsitellä vaaratilanteissa ja miten nopeus vaikuttaa pysähtymismatkoihin. Ratamaksu on 25 euroa ja ajotunnin hinta noin 50 KUN TARVITSET: * Soraja maa-aineksia * Puu-, nosturi-, vaihtolava ja perävaunukuljetuksia * Lumenluontiajoa KUN TARVITSET: ' * Jätehuoltoa * Imutankkia * Pahvin, keräyspaperin, metallija akkuromun ja peltipurkkien keräystä euroa. Ajoharjoittelurataa = käyttää vuosittain reilut 4000 henkilöä. Tätä kohtaamista voi nyt myös harjoitella Juvan radalla. Radalle harjoittelemaan pääsee autokoulujen kautta. 7 Juvan ajoharjoitusrata tarjoaa mahdollisuuden liukkaan kelin ajoharjoituksen ympäriTestivoittaja Tectyl antaa parhaan turvan ruostetta vastaan! Meiltä saat: + Ruosteenestokäsittelyt * Alustanpesut » Päällipesut + Moottoritilanpesut + Verhoilunpesut » Sisätilapuhdistukset » Vahaukset ja pinnoitteet » Hiekkapuhallukset SAVONLINNAN TAKUUSUOJAUS OY Pajatie 10, 57210 Savonlinna, puh. On vuosi 1992, lokakuu ja ensimmäiset kunnon liukkaat teillä. Auto reagoi voimakkaasti ja yllättävästikin, jos liukkaalla ajamista ei harjoittele. Myös muille autokoulut järjestävät liukkaan kelin opetusta. Matka sinne kesti vain muutamia sekunteja. Tuntumaa liukkaan kelin ajoon voi hakea ohjatusti ajoharjoitteluradoilta. Siellä on voitu järjestää monipuolisempaakin ohjelmaa kuin ajoradalla. — Jos ihan yksin on lähdössä harjoittelemaan, nousee hinta korkeammaksi. Radalle autokoulun kautta Juvan ajoharjoitteluradan omistaa Ajoharjoitteluratasäätiö ja toiminnasta vastaa Järvi-Suomen Autokouluyhdistys ry. 015-520 020, 0440-520 020 petriOtakuusuojaus.fi www.takuusuojaus.fi . — Kun meillä on nopeutta 50 kilometriä tunnissa, jarrutusmatka on 40 metriä, mutta kun nopeutta pudotetaan neljännes eli 37 kilometriin, jarrutusmatka puolittuu. 0400-652 222 * KATSASTUKSET + HUOLLOT LJ PENAN AUTOHUOLTO Teollisuustie 4, Sulkava, puh. Savolainen vastaa radan huollon lisäksi näyttöajoista autokoululaisille. Liukasosuuksien materiaalina käytetyt teräspellit poistettiin ja asfaltit peltien alta uusittiin. Harjoittelulla varmuutta talviajoon O Pirjo Partanen — Suurin virhe liukkaalla kelillä ajettaessa on se, ettei nopeutta osata sopeuttaa olosuhteisiin, sanoo lukemattomat liukkaankelin harjoitusajot Juvan ajoharjoitusradalla nähnyt Teuvo Savolainen. Nopeus vaikuttaa ratkaisevasti auton hallittavuuteen. Joka vuosi ensimmäisistä liukkaista aina siihen asti kunnes asfaltti jälleen maalis-huhtikuussa paljastuu, on ajaminen vähemmän mukavaa. Taipaleelle lähtö arveluttaa ja jokainen auton heilahdus palauttaa oitis mieleen, mitä voikaan tapahtua. Hinta halpenee tietysti, jos lähtijöitä on isompi joukko samalla kertaa, kertoo Reino Savolainen Rantasalmen Autokoulusta. Jarruja löysäämällä auto saadaan taas ohjattavaksi, toteaa Savolainen. — Pienillä nopeuden muutoksilla saadaan jo ihmeitä aikaan jarrutusmatkoissa. Ajokorttia suorittavilla liukkaan kelin ajoharjoitukset kuuluvat opetukseen. Yksityiset eivät radalle pääse ajamaan, harjoittelemaan pääsee autokoulujen kautta. Rantasalmen — Autokoulussa liukkaan kelin harjoittelu on huomattu tärkeäksi. — Sinun ulosajossasi on käynyt niin, että olet jarrutuksella saanut auton pyörät lukkiutumaan, jolloin auto ei ole ollut enää hallittavissa. Lapsi päiväkotiin ja kiireesti kotimatkalle. PALVELUKESKUS PERMA SHINE” PYSYVÄ 1dTO5 VUODEN TAKIKALA SAVONLINNAN TAKUUSUOJAUS OY. Esteen väistämistä 50 kilometrin nopeudessa liukkaalla ei ehdi tekemään, mutta kun nopeutta pudotetaan 45 kilometriin, väistö ehditään tekemään, havainnollistaa Savolainen radalla nopeuden merkitystä auton hallittavuuteen. Koulu on järjestänyt yhteistyössä Savonlinnan Urheiluautoilijoiden kanssa useana vuonna talviajokoulutusta jääradalla Savonlinnassa. SULKAVA 20.10.2005 N:o 42 7 Liukkaalla ajaminen enemmä suttelu. Hyvin nopeasti tämän jälkeen auto onkin kulkusuuntaan nähden tien toisella puolen katollaan
Voisivatko liikkeet käyttää palvelua enemmänkin. Onko käyttö Katsastusmies Mikko Jukarainen Mikkelin A-Katsastusasema!lta pitää Autotohtori-palvelua kunnolle. Autotohtori Kuntotarkastus sisältää myös useamman kilometrin koeajon eri ajotilanteissa. Mitä kalliimmasta vaihtoautosta on kyse, niin sitä suuremmalla syyllä se kannattaa käyttää Autotohtorilla. (015) 526 026, fax. Myös säännöllisiä käyttäjiä on, esimerkiksi Peugeotia Mikkelissä myyvä autoliike käyttää Leijona-vaihtoautonsa Autotohtorilla. — Autoliikkeet katsastaa nykyisin samalla tavalla kuin ennenkin. Hinta/laatusuhde ei aina kohtaa. — Osa käyttää säännöllisesti. — Minun mielestäni olisi sekä ostajan että myyjän etu että autot olisivat puolueettomasti Autotohtorin tarkastamia. Onko teille asti kuulunut huhua siitä, että liikkeet saavat autonsa helpommin katsastuksesta läpi kuin ns. Eroja Savonlinnan ja Mikkelin seuduilla on jonkin verran Autotohtorin käytössä. — Kaikki tarkastettavat kohteet merkitään pöytäkirjaan. A-Katsastusasemilta Savonlinnasta ja Mikkelistä löytyvät Autotohtorin vaihtoja kuntotarkastukset. a HA/PA dre nailonkangasta helppo asentaa HA/PUOLIPEIT TEET kiinnikenauhat pitävät peitteen HA/KOKOPEITTEET , Laadukkaat kotimaiset siliconkäsiteltyä pidennetty etuläppä peittää tuuletusaukon, sivupeilit ja ovien lukot estäen jäätymisen leveät, säädettävät VAR RAOSA hyvin mlokall '200 Savonlinna Puh. Siksi vähänkin arvokkaampi vaihtoauto kannattaa testauttaa Autotohtorilla ennen lopullisia kauppoja. Onko vaihtotai kuntotestattu ja siinä hyväksi havaittu vaihtoauto taatusti luotettava ja varma peli. — Kyllä voisi ja olisi kuluttajan suojan kannalta hyvä asia. — Kyllä liikkeet käyttävät sellaiset autot määräaikaiskatsastuksessa, joilla katsastus on ajankohtainen. Mikkelissä on säännöllisiä käyttäjiä Minkä verran Mikkelin autoliikkeet käyttävät vaihdokkejaan kaupitellessaan Autotohtori-palvelua. — Autotohtoripalvelua on käytetty aika tasaisesti viime vuosina. Toki monet asiakkaat tuovat myös itse auton tarkastettavaksi A-Katsastuksen luotettavaan Autotohtori palveluun, sanoo Savonlinnan AKatsastuksen päällikkö Aimo Malinen. Onko käyttö kasvanut viime vuosina. Voisivatko liikkeet käyttää palvelua enemmänkin. huollot > Katsastusremontit > Kolarikorjaukset : > Automaalaukset > Pienkonehuollot ja -korjaukset (ruohonleikkurit ym.) Puh. 8-17, la 9-13 HL -PEITTEET OSASET any > —— m— = —— oo oe lionkatu 7, Miekkoniemi, 57. Mitä perusteellisempi tarkastus, sitä varmempi voi kunnosta olla. Myös käytetyt autot maksavat Suomessa paljon. Kaikki Leijona vaihtoautot ovat Autotohtorin tarkastamia, sanoo Mikkelin A-Katsastusaseman päällikkö Harri Hyytiäinen. Hinnaltaan kalliimpi Autotohtori Kuntotarkastus on tarkka ja siinä käydään perusteellisemmin eri kohdat läpi. 8 20.10.2005 N:o 42 Vähänkin kalliimpi auto kannattaa viedä Autotohtorin kuntotai vaihtotarkastukseen Autokauppa on tunnetusti kauppaa asenteilla ja mielikuvilla. Autotohtori Vaihtotarkastus on tuotteena sellainen, että asiakkaalle jää pintapuoliset tarkastukset ja siten halvempi. Monelta riidalta säästyisi jos olisi tarkastettu vaihtoauto. — Testattujen asioiden kohdalta se on hyvä peli. tavalliset autoilijat. Kunnossa 2. Onko käyttö kasvanut viime vuosina. auton liikenneturvallisuuteen, toimivuuteen ja ajettavuuteen. Välillä tahti kiihtyy ja sitten taas taantuu. Auton katsastuksesta on olemassa tarkat ohjeet ja arvosteluperusteet, jotka ovat kaikille samat, vakuuttaa Savonlinnan AKatsastusaseman päällikkö Aimo Malinen. Onko käyttö kasvanut vai vähentynyt katsastuksen yksityistyttyä. kasvanut vai vähentynyt katsastuksen yksityistyttyä. — Tarkastuksessa kiinnitetään huomiota mm. Esimerkiksi Peugeot toteuttaa Leijona-vaihtoautoja myydessään ja markkinoidessaan Autotohtori kuntotarkastusta. — Jotkut liikkeet käyttävät osan autoistaan tarkastettavina ja useimmat tarkistuttavat auton asiakkaan niin halutessa. Noin sadan tarkastuskohdan Autotohtori Kuntotarkastuksella saa varmuuden auton kunnosta ja samalla voi myös ennakoida tulevia korjaustarpeita. Nyt niitä tehdään muutamia kymmeniä joka kuukausi. Kun vikoja todetaan ne on luonnollisesti myös korjattava. Jos autossa havaitaan vikaa, joka katsastuksessa aiheuttaisi hylkäämisen tai korjauskehotuksen, merkitään kohde korjauksen tarpeessa olevaksi. 015) 526 027 [ov vm ark. — A-Katsastuksen Autotohtorin tekemä kuntotarkastus on perusteellinen ja puolueeton arvio autosta. Onko vaihtotai kuntotestattu ja siinä hyväksi havaittu vaihtoauto taatusti luotettava ja varma peli. Samalla tavalla se toimi ennenkin. luotettavana mittarina auton — Katsastuksesta liikkuu paljon huhuja niin autoliikkeiden kuin kauniiden naistenkin osalta. Puolueettomuus ja riippumattomuus on katsastuksen pitkäjänteisen toiminnan peruspilareita ja siitä ei voi eikä saa tinkiä. Pientä kasvua on ollut vuosittain. tavalliset autoilijat. Minkä verran Savonlinnan autoliikkeet käyttävät vaihdokkejaan kaupitellessaan Autotohtori-palvelua. O Kalle Keränen Savonlinnan ja Mikkelin seudun autokaupat käyttävät vaihtoautonsa kuntotarkastuksessa asiakkaan sitä toivoessa. Tarkastuksen laajuudesta ja autosta riippuen hinnat vaihtelevat 65 ja 86 euron välillä. — Aina käytettyä ostettaessa kannattaa autolle tehdä luotettava ja puolueeton A-Katsastuksen Autotohtori Kuntotarkastus. Useimmat autokaupat hyvittävät autotohtoroinnin kauppahinnassa. Auton määräaikaiskatsastuksen ajankohta määräytyy nykyään auton käyttöönottopäivän mukaan. Korjauksen tarpeessa. Tyydyttävässä kunnossa 3. Käyttävätkö liikkeet paljon vaihtoautoja normaalissa vuosikatsastuksessa. Katsastus on tehtävä viimeistään rekisteröintitodistukseen merkittynä käyttöönottopäivänä. — Käyttö on ollut aika tasaista viime vuosina. 040 820 2257 tai 045 639 2257 || Laukkalantie 36, 51900 Juva. Luonnollisesti auton ostaja vaatii katsastuksen jos sitä ei ole tehty ennenkuin ostaa auton. Tällöin kummallakin osapuolella olisi samanlainen kuva auton todellisesta kunnosta. Tarkastuksesta laaditaan tarkastuspöytäkirja jossa autoa verrataan samanmerkkiseen ja -ikäiseen, normaalisti kuluneeseen autoon. Aikaisintaan katsastukseen voi tulla neljä kuukautta ennen tätä päivää. Autopaja > Ruostehitsaukset > Ruoste-estokäsittelyt > Hiekkapuhallukset > Autojen varaosamyynti > Sijaisautopalvelut > Noutopalvelut > Oljynvaihdot ym. Huhut ovat huhuja Käyttävätkö liikkeet paljon vaihtoautoja normaalissa vuosikatsastuksessa. Kukin tarkastettava kohde arvostellaan selkeän kolmiportaisen asteikon mukaisesti: 1. — Ei sellaista ole kuulunut eikä tapahdu. — Meillä A-Katsastuksessa se on varmistettu myös laatujärjestelmällä, vakuuttaa Mikkelin AKatsastusaseman päällikkö Harri Hyytiäinen. Onko teille asti kuulunut huhua siitä, että liikkeet saavat autonsa helpommin katsastuksesta läpi kuin ns
*Kehitä kylääsi säilytä koulusi”otsikolla ovat kaipolalaiset ja kaartilankoskelaiset jättäneet Rajupusu Leaderille hankehakemuksen, jolla haetaan yhteensä 84.000 euron tukea kylien kehittämiseen ja koulujen säilyttämiseen. Lähes kaikista paikalle ehtineistä vanhemmista päivä oli erityisen mukava ja antoisa. Jyrki Nummi kertoi, että jo vähäisellä markkinoinnilla on saatu Kaipolan suunnalle useita kyselyjä omakotitaloista ja etenkin vuokrattavista taloista. Ja neljäsluokkalaiset perehtyivät yhdellä tunnilla perunan viljelyyn ja tärkeimmän öljykasvimme rypsin kasvatukseen opettajansa Pauli Tiaisen opastuksella. Kaipolalaiset ja kaartilankoskelaiset ovat perustaneet asiaansa ajamaan Sulkavan Kylät ry:n, joka on jättänyt Leaderille 84.000 euron hakemuksen. — Ilman hanketta emme todennäköisesti markkinoisi kyliämme messuilla yms., vaan keskittäisimme voimamme yhteen tapahtumaan eli soutuihin. O Kalle Keränen Kaipolassa uskoa ja toivoa riittää esimerkillisesti. Kylien väki vanhenee ja talkookulttuuri on hautautumassa arjen hektisyyden alle. 20.10.2005 N:o 42 9 SULKAVA i 5 Pirjo Hiltunen, Satu ja Aamu Ahonen ja kylätoimikunnan puheenjohtaja Sirpa Nokelainen Kaipolan tilaisuudessa. Kunta on luvannut kahdelle kylälle yhteensä 15.000 e käytettäväksi kylien kehittämiseen, joten tätä rahaa olisi tarkoitus käyttää hankkeen alussa ennen kuin hankepäätös tulee ja ennen kuittien tilitystä. Yläaste suoritti taksvärkkiä eli sulkavalaiskodeissa nähtiin visakoita nuoria siivoamassa. Silloin paikkakunnalla on reilusti väkeä, joka on jo valmiiksi kiinnostunut pitäjästä. Yhdistyksen jäseneksi pääsevät kaikki kyläihmiset. Aiemmin soutujen yhteyteen järjestetyt tapahtumat eivät kuitenkaan ole saaneet suurtakaan huomiota osakseen, joten pelkästään soutujen varaan laskeminen saattaa koitua kohtaloksemme. Rehtori Juha Kiiskinen arveli *-myöhemmin, että edellisestä avointen ovien päivästä on useita vuosia, ainakin 6-7 vuotta. Ja kirkonkylän ala-asteella vietettiin avoimien ovien päivää. Kyläläiset keskustelivat vilkkaasti ja kohtalaisen vapautuneesti erilaisista vaihtoehdoista. Kylät tarvitsevat uutta verta, jotta toiminta kylillä jatkuisi ja kehittyisi. — Tämä into ei ole kiinni rahasta, mutta hankerahoilla voisimme toteuttaa suunnitelmamme tehokkaammin ja näyttävämmin, joka saattaisi houkutella myös skeptisemmät kylät mukaan hankkeeseen, sanotaan hakemuksessa. Aktiivinen tontti-/talokauppa kylillä on ensisijaisen tärkeää uusien asukkaiden saamiseksi ja tätä varten on tehtävä paljon työtä messuilla ja muissa medioissa.” Hankkeen kustannusarvio on kokonaisuudessaan 84.000 e. Hankkeen alkuosa eli kuluva syksy 2005 on talkoopainotteinen ja hankepäätöksen ollessa myönteinen voidaan toteuttaa kustannuksia vaativia osia hankkeesta. Perjantaina luvattiin, että toiminta ei ole kokouksiin kangistunutta ja yhdistyskin on perustettu hankehakemusta ja rahoitusta varten. Hankerahoituksesta päätetään Leaderhallituksessa tiistaina. Se kun ei ole keltään pois, jos vaikka naapurikylään muuttaa lapsiperhe. Hankkeen suunnittelu on jo ilahduttavasti saanut väkeä liikkeelle ja koko ajan ilmaantuu uusia kiinnostuneita.” *Tarvitsemme hanketta kyliemme virkistämiseksi ja täten meille aukeaa mahdollisuus saada uusia innostavia ja innostuneita kyläläisiä keskuuteemme. Tarvitsemme yhteishenkeä ja uusia innokkaita asukkaita maaseudulle. Omarahoitus hankkeessa on 8.400 e, josta talkoo-osuus on 4.200 e. Loppuosa on hankerahoitusosuutta. Oppilaat olivat joko innostuneita tai hieman vaivautuneita vanhempien läsnäolosta. Myös elintärkeä yhteyttäminen käsiteltiin. Kyläläiset kaipaavat lapsiperheitä, joita alsia myös olisi tulossa, jos vain olisi tarjota käypäisiä tiloja. Kolmasluokkalaiset keskustelivat iltapäivällä välituntien tärkeydestä opettajansa Jussi Mäenpään johdolla. Mahdollisesta välituntien poistamisesta syntyi vilkas ja jopa kiihkeä ajatustenvaihto. Koulua käytiin lähes tavalliseen tapaan. Nyt kaipolalaiset haastavat kaikki Sulkavan kylät jopa kirkonkylää myöten kehittämään ja markkinoimaan kotikuntaa. Jyrki Nummi ja Anu Liljeström kertoivat mistä kaikesta on kyse. kk < 445. Jo tunti riitti selvittämään monille millainen oppilas se oma kullannuppu oikein on: hiljainen puurtaja vai suupaltti piällysmies. Suurimpana yksittäisenä huolenaiheena koemme koulujen lakkauttamisen, joka johtaa kylän aktiivisuuden romahdukseen ja vetovoimaisuuden rajuun heikkenemiseen.” Edelleen todetaan toiminnasta: **Aikomuksemme on järjestää kyliä yhdistäviä tapahtumia ja selvittää kyläläisten tyytyväisyysaste muutosehdotuksineen. Vanhempia oli mukana luokasta riippuen muutamasta aina toistakymmeneen. Tuosta syystä ihmisten aktivoiminen ja voimien yhdistäminen ei suju ongelmitta, mutta viimeistään nyt sille on tarvetta, kun hallinnot ja palvelut siirtynevät entistä kauemmas kyläläisten ulottumattomiin.” Hankekuvailu jatkuu: *Kylillä ollaan aktiivisia, mutta kylien välinen yhteistyö on olematonta ja se on suuri käyttämätön voimavara. Suurin voimavara lienee kuitenkin kyläläisten into kehittää kyläänsä ja säilyttää koulunsa. Oppilaiden tunnot vaihtelivat aineesta, luokasta ja oppilaasta riippuen. Nyt niitä ei ole. Keskusteluissa selvisi, että pitäjää ei ole juuri markkinoitu aiemmin, joten tuloksia saattaa vaikka syntyä. Palaute oli myönteistä: tällaista lisää! Ruokapöytäkeskusteluissa arveltiin, että avoimet ovet olisivat paikallaan vaikka kerran vuodessa. Soudut otettiin päätavoitteeksi. Kiireellisimpänä kyläläiset pitivät tonttien kartoittamista. Yhteistyötä on tarkoitus tehdä tehokkaasti ilman kokousmuodollisuuksia. Jo hakemuksen yhteenvedossa on kovaa tekstiä: Sulkavalla kyläkoulujen lakkauttaminen ja sillä uhkailu on tulehduttanut kyliemme suhteita jo kymmenisen vuotta. Vanhemmat rupattelivat vilkkaasti välitunneilla ja erityisesti ruokailussa ajatukset sinkoilivat ja omat kouluajat pyörivät mielissä. Osallistujat kaipasivat kunnalta selkeitä pelisääntöjä kyläkouluille ja kylille. Arttu Hintsanen sanoi viisaasti, että kyllä sitä välillä happea tarvitaan. Sulkavan Kylät ry ja mittava hanke Kaipolan ja Kaartilankosken kylät ovat perustaneet Sulkavan kylät ry:n, jonka kautta on haettu kylien kehittämiseen RajupusuLeaderilta rahoitusta. Mikäli hankerahoituspäätös on kielteinen, hanke ei toteudu tässä laajuudessa. Sulkavan kylät ry:n hallituksessa ovat puheenjohtajana Jyrki Nummi, sihteerinä Kati Auvinen, rahastonhoitajana Hannele Partanen ja jäsenenä Sirpa Nokelainen. Ekaluokkalaisilla oli välillä huovutusta opettaja Merja Kostiaisen johdolla. Tai jotain siltä väliltä. Koululaiset kun tuntuivat unohtavan vanhempien läsnäolon heti kohta oppitunnin alettua. Kaipolassa kaivataan kunnalta pelisääntöjä Koulun säilyminen huolestuttaa kyläl Perjantai-iltana viitisentoista kyläläistä kokoontui Kaipolan koululle uuden kylähankkeen ja kouluasioiden vuoksi. Avoimet ovet kirkonkylällä kiinnostivat vanhempia O Kalle Keränen Lauantaina oli Sulkavalla koulupäivä, mutta hieman erilainen
KA 10 20.10.2005 N:o 42 SULKAVA Kirkkopiha vanhan kunnantuvan puoleisesta päästä on tarkoitus ottaa hautausmaaksi. Lisäksi hautapaikan haltijalta on oltava lupa uusimiseen. Siihen tulee kuitenkin nyt muutoksia. Sulkavalla ajaksi on päätetty 25 vuotta. Pitkään hoitamattomana olleiden hautojen tilannetta ryhdytään seurakunnassa selvittämään. Hautoja, jotka ovat väliriveissä tai käytävillä, ei voida uusia. Puustoa joudutaan harventamaan alueelta jonkin verran. Se on tarpeen myös kirkon säilymisen kannalta, koska iso puusto varjostaa kirkon seinämää ja aiheuttaa kosteushaittoja. — Meillä kuunnellaan omaisten toivomusta tässä asiassa, vaikka suositus ja ohje on täyssalkoon nostaminen, kertoo kirkkoherra Helena Hirn. Hauta-ajan uusiminen onnistuu, jos kyseessä on hautapaikka, johon voidaan haudata uudelleen. — Seinät maalataan yläosia lukuun ottamatta. Ehtoina hauta-ajan uusimiselle on, että hautauksesta on kulunut 25 vuotta. Sankarihautausmaan puolelle ei uusia hautoja tule. Kirkon väritys ei muutu sisäeikä ulkopuolella. Siunausja hautaustilaisuuden jälkeen lippu nostetaan loppupäiväksi täyssalkoon. Haudan haltijoilla on vuosi aikaa ottaa yhteyttä seurakuntaan. — Terveystarkastus suosittelee hautaamisväliksi 15 vuotta ja kirkkohallitus 20 vuotta. Hautakivistä tehdään tämän jälkeen uusi kuulutus. Sisäja ulkomaalaus kirkkoon — Kirkon sisäja ulkomaalaus lähtee käyntiin ensi kesänä. Lattioihin ja penkkeihin tehdään pääasiassa paikkausmaalausta. Kellotapulin paanukatto uusitaan vuonna 2007. O Pirjo Partanen Nämä ovat todella unohdettuja hautoja, joissa ei ole mitään hoidon merkkejä. Jotta tämä alue vanhan kunnantuvan puolella saadaan hautausmaan näköiseksi, on täältä harvennettava puustoa jonkin verran. Seurakunnalla suuria investointeja edessä Hoitamattomia hautoja noin 600 Sulkavan seurakunnalla on edessä mittavia investointeja. Jos vain ne palavat, ei muuta palomiehistöä paikalla tarvita.. — Osaa haudoista ei voi uusia. Varsinkin kirkonkylällä on ollut käytäntö, että lippu on ollut hautajaispäivänä koko ajan puolisalossa. Ensisijainen oikeus on suvulla ylenevässä ja alenevassa polvessa ja toissijainen oikeus vainajan sisaruksilla ja heidän lapsillaan. — Alttarikynttilöiden paloturvallisuudesta pystyy huolehtimaan suntio. — Ulkomaalauksen osalta työt käynnistyvät jo talvella pinnan raaputuksilla. Edellisistä kirkon maalauksista on aikaa jo parikymmentä vuotta. Arkkitehdin laatimat suunnitelmat ovat loppusuoralla ja tarjouspyynnöt lähtevät, kunhan arkkitehdiltä saadaan tarkat ohjeet, kertoo talouspäällikkö Klaavo. Kynttilöitä on poltettu perinteisesti kirkossa jouluna ja pyhäinpäivänä. — Lehteen laitetaan tieto hautojen kuulutusmenettelystä. — Jos kaikkia penkkirivien päissä olevia kynttilöitä poltetaan yhtäaikaa, edellyttää se nykylain mukaan, että paikalla on oltava toistakymmentä palomiestä varmistamassa paloturvallisuutta. Lisäksi kaikille näille haudoille tulee myös sama kuulutusilmoitus. Sen jälkeen seurakunnalla on oikeus ottaa haudat haltuunsa. Hautojen reunakivet jäävät seurakunnalle ja niistä tehdään muistomerkkejä seurakunnan hautausmaille. Sisämaalauksen aikana kirkko joudutaan sulkemaan kolmeksi, neljäksi kuukaudeksi. Uusi paanukatto tulee männystä. Seinämaalauksen lisäksi kirkon katto tarkastetaan ja maalataan uudelleen. Kirkkopiha hautauskäyttöön Kirkkoneuvosto on tehnyt päätöksen, että kirkkopiha otetaan uudelleen hautausmaaksi. Suruliputus toiveiden mukaan Suruliputuksessa on Sulkavan seurakunnassa noudatettu kahta käytäntöä. Virallisten liputusohjeiden mukaan lippu vedetään liputuksen alkaessa puolisalkoon. Kirkkopiha aiotaan myös kunnostaa ja ottaa hautausmaakäyttöön. — Suunnitelma kirkkopihan Kun suku on sammunut tai muuttanut pois, on moni hauta jäänyt ilman hoitoa ja kohennusta. Haudatuista henkilöistä seurakunnalla on tarkat tiedot, joten hautapaikka on selvillä vaikkei kiveä tai ristiä olisikaan haudasta enää kertomassa. Kaikista haudan haltijoista meillä ei enää ole ajan tasalla olevia tietoja. Vanhalla hautausmaalla ja Lohikosken hautausmaalla on noin 600 hoitamatonta hautaa. käytöstä hautausmaaksi on tehty jo 1982. Kirkkoherranvirastossa on nähtävillä luettelo asianomaisista haudoista. Klaavon mukaan pyritään löytämään nykyisiä vastaavat värisävyt. Nyt seurakunta käynnistää kuulutusmenettelyn, jotta saataisiin selville, mitä hautoja hoidetaan ja mitkä voitaisiin ottaa uudelleen hautauskäyttöön. Seurakunnalla on edessä mittavat kunnostusinvestoinnit. Sen jälkeen ilmankosteus kasvaa liian suureksi. Kirkon ulkoja sisämaalauksen arkkitehtisuunnitelmat ovat loppusuoralla ja työt alkavat mahdollisesti jo ensi vuoden puolella. Muistotilaisuuden aikana täyssalossa oleva lippu tervehtii ja osoittaa kunniaa vainajalle. Talouspäällikön mukaan mittavista hankkeista yritetään selvitä metsätulojen avulla, niin ettei velkaa tarvitsisi ottaa. Kyse on talouspäällikkö Kalle Klaavon mukaan todella unohdetuista haudoista, joilla ei merkkiäkään minkäänlaisesta hoidosta tai käynneistä. Noin 70 hautaa on ilman kiveä, ristiä tai muutakaan merkkiä. Omaisilla on kuusi kuukautta aikaa viedä kivi pois, sen jälkeen seurakunta siirtää kiven pois haudalta. Paanupuita on sahattu jo viime talvena, työtä jatketaan tulevana talvena ja edessä on mittavat paanujen tekotalkoot. Klaavon mukaan seurakunta pyrkii saamaan tarvittavan miehistön paikalle palomiesyhdistyksen kautta. Ohje on, että jokaista kynttiläryhmää kohti on oltava yksi palomies paikalla, kertoo Kalle Klaavo. — Ne haudat, joissa ei ole kiveä eikä muutakaan muistomerkkiä, tulevat välittömästi vuoden kuulutusajan jälkeen seurakunnan käyttöön, jos yhteydenottoja ei tule. Maalaustyö täytyy ajoittaa maaliskuun lopun ja heinäkuun puolenvälin tienoille. Paloturvallisuus huolena Uusi pelastuslaki tuo uudet käytännöt ja ohjeet kynttilöiden polttamiseen kirkossa. Suntio Saila Kostiaisen mukaan Lohilahdella lippu on puolisalossa siihen saakka, kun hautaustilaisuus on pidetty, sen jälkeen lippu on nostettu täyssalkoon
MUUTA: Saunailta Tapiolassa ke 26.10. klo 9.00-14.30 keskuskoulu, lukio/yläaste atk-luokka. klo 19 srktalon päiväkerhohuoneessa. mennessä. , Kunnalliset ilmoitukset tuki maksetaan. Kunnan toimesta alueelle sijoitetaan mainosten kiinnittämistä varten telineet, jotka varataan korvauksetta. 739 1405. Kuollut: Elli Tuulikki Vasara s. Kuntayhtymä on lähettänyt Sulkavan kunnalle maksuosuustaulukon vuoden 2006 maksuosuuksista. Opus n:o 3 -musiikillinen näyttämöteos su 30.10. LÄHETYS: Lähetyspiirit: ma 24.10. Lohilahden vaalitoimikunta: pj. Joroisissa salibandyn kilpailuja harrastetoiPresidentinvaali mintaa pöyrittävät seurat HIF, Jyske ja JoU suunnittelevat voimavarojen yhdistämistä. Varsinainen vaalipäivä ensimmäisessä vaalissa on sunnuntaina 15.1.2006 ja mahdollisen toisen vaalin vaalipäivä on 29.1.2006. Pirkko Partanen, Matti Leinonen, Kalevi Kurki, Leila Virta. klo 18 srk-talolla. Sisko Pesonen, vpj. klo 13.30-17.30. lähtien. rukouspäivä, aihe «Antakaa toisillenne anteeksi” (Room. Nuorten ja seuratoimijoiden lisäksi projektipäällikkö Pekka Arffman aktivoi kyliä ja kylätoimikuntia erilaisten harrasteliikuntatapahtumien järjestämiseen. klo 14 Kaartilankosken koululla. Järjestäjinä Sulkavan seurakunta, Suomen luterilainen evankeliumiyhdistys, Kristillinen opintokeskus. Pieni liekki to 20.10. Puumalassa nuorisovaltuusto on ollut päättämässä, että ainakin itsepuolustuksen, sulkapallon ja latinotanssin kurssit järjestetään tulevan talvikauden aikana, Arffman sanoo. Rakeiset ke 26.10. klo 18 srk-talolla. lähtien. klo 10 Sulkavan kirkossa, 23. Presidentin vaalin 2006 ensimmäinen ennakkoäänestys alkaa keskiviikkona 4.1.2005. YKSITYISTEN TYÖNANTAJIEN > — TUKEMINEN NUORTEN E KESAAIKAISESSA TYÖLLISTAMISESSA Maksatushakemukset on toimitettava kunnanvirastoon 31.10.2005 mennessä. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti, että presidentin vaalin 2006 ulkomainonta aloitetaan Sulkavalla 28.12.2005. Ilmoittautumiset puh. LAPSET: Päiväkerhoja ja perhekerhoa ei ole viikolla 43. NUORET: Koululaisten toimintakerho to 20.10. Se on huomattavasti vähemmän, mitä Itä-Savon kuntayhtymä on kunnalle esittänyt. klo 13 Seppo Tuukkasella, Lohikoski. Jalo Janhunen, Reino Pitkonen. Mukaan on liitettävä kopio työsopimuksesta ja palkanmaksutositteista, lisäksi tarvitaan hakijan pankkitilinumero, johon Lisätietoja: Maisa Kokki puh. Varajäsenet: Mirja Immonen, Anneli Leinonen, Mika Idström, Eero Leinonen, Kirsi Hartikainen. messun jälkeen srk-talolla. Op. Benita Vogt-Kankkunen. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. Kokouksen asialista on yleisesti nähtävänä kirkkoherranvirastossa sen aukioloaikana yhden viikon ajan 19.10. Kotiseutu kohtaa liikkumalla-hankkeen budjetti on 102 000 euroa, josta TE-keskus ja Leader rahoittavat 82 prosenttia. Ellei hautaa kunnosteta kirkkoneuvosto voi julistaa hautaoikeuden menetetyksi ja hauta palautuu Sulkavan seurakunnalle. 7391 458 Kunnanhallitus puh. Seurakunta Messu su 23.10. Viime viikolla varaston ovet saaneet oviin paiskotuista marjoista uuden värityksen. Tosin täällä eivät taida pääehdokkaat vastuksiksi asti parveilla, mutta ulkomainontaa harrastetaan. Mahdollisuus sielunhoitoon tilaisuuksien jälkeen. klo 13 Irja ja Kyösti Seppäsellä, Titlahti-Kaipola; ti 25.10. **'Alkää riidelkö matkalla!” iltatilaisuus ja raamattuopetus ma 24.10. **Vihasta vapauteen” -raamattupäivien tilaisuudet: **Jumala antaa anteeksi” päivätilaisuus ja raamattuopetus su 23.10. Sulkavalla on lähiaikoina tulossa info lasten vanhemmille kerhon käynnistämisestä. Jalkapallokerho yläasteja lukio -ikäisille to 20.10. 015-471 051 tai suntioon Sulkavan seurakunta LUPUSU Ilm. Nyt etsimme yhdessä uutta liikunnallista toimintaa 13-20 -vuotiaille. Vaalitoimikunta: pj. klo 16.30 srk-talon nuorisotilassa. OPISTO Internet ja sähköposti (20 t/25 e) la 22.10.-12.11. pe 28.10. Varajäsenet: Ahti Päykkönen, Ari Partanen, Tuula Ruottinen, Anna-Maija Häkkinen, Siilas Rönkkönen. Kullekin presidentin vaalissa ehdokkaita vaalipiirissä asettaneelle ryhmälle varataan yksi teline. Miettinen, Pulkkilasta, 84 v.; Aatos Ensio Kostiainen, Heinävedeltä, 65 v. klo 19 Sulkavan kirkossa. Joroisten liikuntakerhossa touhuaa 60 nuorta. Tasavallan presidentin vaali toimitetaan 2006 tammikuussa. Kastettu: Piitu Jessica Lampilehto, Kaunolasta; Ville-Veikka Valtteri Virta, Mäntyseltä SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Hör Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Kirkonkylän vaalilautakunta: pj. klo 10 Sulkavan kirkossa. Projektipäällikkönä kesäkuun alusta työskennellyt Pekka Arffman on neljän kuukauden aikana rakentanut viiden kunnan alueelle 40 aktiivin verkoston, joiden kautta hankkeen tavoitteita räätälöidään kuntakohtaisten tarpeiden pohjalta. TILAUSHINNAT VUODELLE 2005 Vuosikerta: 39,euroa/vsk Kestotilaus: 35,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: —60,euroa/vsk PAINOPAIKKA: EHTISEPÄT.v IPiekvähäki 222005 / för). 0400-594 297 Sulkavalla 31.10.2005 KUULUTUS Tämän haudan hoito on olennaisesti laiminlyöty. 015-676 877 Fax 015-676 326 00 6.PIN avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Musiikkia Sari Behm. Op. klo 19 liikuntahallilla. — KUN Vaaliviranomaiset valittu Kunnanhallitus valitsi seuraavat henkilöt jäseniksi vaalilautakuntiin ja vaalitoimikuntaan. Raimo Mustonen, vpj. Kuntaliitto suosittaa yleiskirjeessään vaalin ulkomainonnan aloittamista kuntien luvanvaraisilla alueilla viikkoa ennen ennakkoäänestyksen alkua eli keskiviikkona 28.12.2005. klo 16.45 srktalolla. sunnuntai helluntaista, 4. Sisko Karppinen. Juvalla kolmen seuran (Juvan Kisa, Nuorisopesis ja JuvU yleisurheilu) liikuntakerhossa on mukana yli 100 lasta ja nuorta. ESLin ja Leaderin ohella yhteistyötahoja ovat Savon Pesis, Nuori Suomi, Tanhuvaaran Urheiluopisto, Järvi-Suomen kylät ry sekä Urheilun ja liikunnan lajiliitot. Kehitysvammaisten kirkkopyhä su 23.10. kotiin jaetusta opetusohjelmasta. Sulkavan maksuosuudeksi lentoliikenteen tukemiskohtaan on merkitty kuluvana vuonna 2.700 ja ensi vuonna 13.880 euroa. Kesän aikana käynnistyneen ja ensi vuodelle jatkuvan hankkeen tavoitteena on kehittää kuntien, urheiluseurojen ja kyläyhteisöjen monipuolista liikuntatoimintaa lapsille ja nuorille sekä harrasteliikuntaa aikuisille. Erkki Leinonen, vpj. naiset klo 17, miehet klo 19. ESLi on käynnistämässä vastaavat hankkeet Veen'jakaja-kunnissa ja Piällymiehen yhteydessä./AH lähestyy Ulkomainonta alkaa joulukuussa Presidenttiä valitaan taas tammikuussa 2006 ja se näkyy pian myös Sulkavalla. Liikuntaan haluttiin saada uutta puhtia ja yhteistoimintaan aktiivisuutta samanaikaisesti kun kunnat ovat supistaneet panostustaan liikuntaan, kertoivat taustoista ohjausryhmän puheenjohtaja Risto Löppönen ja hanketta hallinnoivan Etelä-Savon liikunnan aluejohtaja Heino Lipsanen. Vaalimainokset kaava-alueella voidaan sijoittaa vain kunnanviraston kohdalle. TULEVAA: Messu su 30.10. DIAKONIA: Hartaushetki to 20.10. 015-676 877 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. MUSIIKKI: Naperomuskari to 20.10. Tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä taloustoimiston ilmoitustaululla sen aukioloaikana 30 vrk 28.10. — Puumalassa ja Rantasalmella arvioitiin, että 6-12 lapsille erilaisia aktiviteetteja on jo riittämiin tarjolla. 015-471 544 Ilmoitukset: Kari Sormunen puh. Hauta on kunnostettava 1 vuoden määräajassa. Katso tarkemmat tiedot Ilkivaltaa ja sotkemista liikuntahallilla Liikuntahallin varaston vieressä kasvavat aroniat kypsine marjoineen ovat innoittaneet sulkavalaisia nuoria varsin järjettömään ilkivaltaan ja sotkemiseen. klo 13 Lohirannan vanhustentalolla. Kolehti Partaharju-säätiölle. Varajäsenet: Marjo Pajari, Marja Eerikäinen, Heikki Suomalainen. Seppo Viljakainen, Rauni Kostiainen, Leo Sistonen, Tuija Sallinen. Liikuntahallin tenniskenttien puoleisesta päätynurkkauksesta on muodostunut muutamien alaasteikäisten tupakkapaikka, ja siellä vietetään aikaa niin koulupäivien aikana kuin iltaisinkin. Kehikoiden pystyttämisestä, ylläpidosta ja poistamisesta vastaa, tekninen virasto. Rantasalmella; klo 10 messu kirkossa, klo 12 ruoka ja kahvi, klo 13.30 päiväohjelma. Liikuntapaikkojen hoitajilla on jälleen käsissään turhaa ja turhauttavaa työtä. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Qco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: puh. *Vihasta vapauteen” päivätilaisuus ma 24.10. klo 13 Raija ja Teuvo Hintsasella, Kaarretie 1 as 7; ke 26.10. **Jumala armahtaa minä en” iltatilaisuus ja raamattuopetus su 23.10. Kerhoja ei ole viikolla 43. klo 9.30 srk-talolla. KUULUTUS: Kirkkovaltuuston kokous to 27.10. klo 18.30 srktalolla. luku 5$) Tämän hautapaikan haltijaa pyydetään ottamaan yhteyttä Sulkavan seurakunnan taloustoimistoon puh. ESLi tuo ensi talvena Sporttituiskun ainakin Puumalaan ja mahdollisesti muihinkin Jorajupusukuntiin. Se sallitaan Kuntaliiton suositusten mukaisesti joulukuun lopulta lähtien myös Sulkavalla. 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. SULKAVA 20.10.2005 N:o 42 11 Sulkavalla tulossa infotilaisuus vanhemmille Liikuntaa lapsille, nuorille ja aikuisille Jorajupusu-kuntien Kotiseutu kohtaa Liikkumalla-hanke on saatu odotetusti liikkeelle. Vaalimainokset tulee poistaa välittömästi vaalipäivän jälkeen. Keramiikkakurssi (17 (/16 e) kansalaisopistolla la-su 5.-6.11. klo 9.00-14.00 ja su 20.11. Tilaisuuksissa mukana pastori Kimmo Jaatila ja Sulkavan srk:n työntekijöitä. Kurssille mahtuu vielä opiskelijoita. (Kirkkolaki 17. Naperomuskari, Pieni liekki ja Kirkkokuoro eivät kokoonnu viikolla 43. 12: 16-21), liturgia ja saarna pastori Kimmo Jaatila, kanttorina Sari Behm. 015-471 544 kännykkä. Lentoliikennettä tuetaan Sulkavan kunta aikoo tukea lentoliikennettä ensi vuonna 2.700 eurolla. klo 13 Päiväkeskuksella. Ala-asteikäisten kerho pe 21.10
Pikaiset ilmoittautumiset Marjolle p. Jahtiin lähdettiin Puumalan rajalta.. Tervetuloa! SUNNUNTAINA 23.10. Varsinaiseen jahtiin koululaiset starttasivat Puumalan rajalta. pe 28.10.05 klo 14.00 koko perheelle, naisten kotimaiset Johtokunta kokoontuu Esillä syyskokoukselle mää| |SAVON METSÄTALO OY LKV pe 28.10.05 klo 19.00 POA SfE OTEL Satosta pauteklo 18.30. WW Golf 1.6 Variant FUL, OLOV mosse -04 ml. 12 20.10.2005 N:o 42 HIRVENLIHAI HUUTOKAUPPA |; perjantaina 21.10. ä Vanhemmat pitivät kokemusta mielenkiintoisena, samoin useimmat oppilaat, vaikka keli oli jo loppua kohti melko kostea. Keitto on kuumana FARS : vä Pasia TTT s klo 12-15 seuran metsästysmajalla, Tervetuloa! Kaartilanmäellä. Oppilaat ja vanhemmat palasivat jahdista kodan kautta. JN KP PYIDANNOINEN SUNNE | | Korjaamo: Kaivuuja kuljetuspalvelut: HIRVI KEITOLLE | Janne 040 518 9919 Tommi 040 758 8653 Juha 0400 343 876 | Alanteentie 58, 58700 Sulkava. Vekaran Erä = LAKIASIAINTOIMISTO n Wi, Esimerkkejä Kutsumme maanvuokraajat, seuran alueella asuvat Lautealan koululle su 30.10. su 30.10.2005 klo 19.00 Lohilahden koululla oar ysin ji SNYaK OKOLS PÄ Työväentalolla. klo 11 Sulkavan poliisiaseman edessä. Sinne oli koulu varannut heille leivät ja makkarat. Muutamat tuumailivat, että se oli kyllä ensimmäinen ja viimeinen kerta. — K. Heti ensimmäisenä jahtiviikonloppuna pari viikkoa sitten kaatui neljä vasaa ja yksi aikuinen. Juvan kihlakunnan poliisilaitos SULKAVA AKM Kuljetuspalvelut Oy ”Talvihvoltotarkastus: | | | Tervetuloa 1-VUOTIS | | Tarkastuskohteet: renkaat, valot, nesteet, | | SYNTTÄRIKAHVILLE | öljyt, jarrut, alusta, hallintalaitteet, kori, ||" = =>. Tälle syksylle on kaatoluvat kuudelle vasalle ja kuudelle emälle. 76 tkm 24.900,Syyslomalla ti 25.10. 11 tkm....... Hakovirran metsästysseuran hirviporukka on saanut jahtiin apua kirkonkylän kuudesluokkalaisista. ym. paantaljat ym. 25 tkm Mazda 6 2.0 Sedan Elegance 4-ov. Koululaiset lopettivat hirvijahdin ensimmäiseen kaatoon, mutta todelliset jahtimiehet suuntasivat kohta uuteen ajoon. ED KYLPYLÄJA OSTOSMATKA JYVÄSKYLÄÄN Lähtö Lohilahdelta klo 8.00 ja Sulkavalta n. ia s || | | | pyvyhidjöt tuulilasi ja koeajo | | MAANANTAINA RE | | 24.10. Koululaiset suunnistivat ajomiehiksi reippain mielin, vaikka vettä satoi jo jonkin verran. matkat ja kylpylän). Myös siinä kaatui hirvi. Hinta 4H-jäsenet alle 16 v 23 e ja vanhemmat 25 e. ARN EE paineiden tarkastus! | | | | | | I | Kutsumme metsästysmaittemme vuokraajat, "uy 5 |alueella asuvat ja jahtiin osallistuneet sekä U naapuriseurojen edustajat perheineen HIRVIPEIJAISIIN Kysy tarjous! Kaartilankosken koululle la 29.10.05 klo 18.00 |» Wasa arookutaastannanmieea m lvi a Tervetuloa! Hakovirran metsästysseura ry | Meiltä edulliset TALVIRENKAAT. 21.800,Lisää autoja a JAN www. 050 3081101. Väki kokoontui hyvissä ajoin Hirvilammen kodalle, vaikka jahdin piti alkaa aamuyhdeksältä. LUMITYÖT JA HIEKOITUKSET. Koivisto * Kuutosluokkalaiset hirvijahdissa O Kalle Keränen Kirkonkylän kuudesluokkalaiset osallistuivat lauantaiaamuna Hakovirran hirviporukan mukana hirvijahtiin. Sökaval -yhdistys MAAKAUPAN AMMATTILAINEN Loma-asunnot, tontit, maaja metsätilat, kiinteistöarviot, Kermansaven Kaakeliuunit sekä Kuusamon Hirsitalot. Jo parin tunnin ajo tuotti tulosta ja mukana olleet italialaisvahvistukset kaatoivat emähirven. Pe gare Pekka Mouhu yo O ) A Tj. Parin kilometrin tarpomisen jälkeen italialaisilta kaatui kunnon emähirvi. klo 8.30. | TARJOUKSIA! | | L | HIEKOITUSSEPELIÄ sankkoon = pakattuna tai omaan astiaan. Ketjutuksesta huolehtivat seurueen puuhamiehet ja muutamat hirvijahtiin aiemmin osallistuneet van'hemmat. Ng ; Kiinteistönvälittäjä, LKV lupseerit ry:n .10. 015-514 663, 050-554 0505 | VUOSIKOKOUS SYYSKOKOUS Matti Tanhuamäki yskii förts sen. rätyt asiat. Ei-jäsenet 28 ja 30 e (sis. LKV,YKV,AKA Seppo Muhonen 040 539 5678 — Ainonkatu 11, Sulkavan Eläkeliton Lohilahden (maaja metsätalous) Sauli Kauhanen 040 730 5125 — Savonlinna Työväenyhdistys ry:n & naken Puh. Talvella pihojen ja teiden a pata seuran va asuvat, | — Myös kotiinkuljetus. alk. Hakovirran hirviseurueella on noin 6.000 hehtaarin lähes yhtenäinen jahtialue. alk. Kaikki olivat intoa täynnä. Olavinkatu 41, 57100 Savonlinna ravintola Muikkukukossa reistaskuhousut, untuvaliivit, lamTervetuloa! Johtokunta Tervetuloa! Hallitus www.savonmetsatalo.fi Johtokunta klo 18.30. klo 7-1 Hintaan sisältyy kohteiden tarkistus. klo 7-1 ) Hinta: 20e (sis.alv.) [< 10. ;* || MI. Perillä opastus. Mukana oli 16 oppilasta, opettaja Juha Kiiskinen ja useita vanhempia sekä 2224 hirviseurueen metsästäjää. Nyt oli jo kolmas kerta kun koululaiset osallistuivat syksyn erätapahtumaan. | Fun ro Kä sukkaa ie AN Jäknnirä 0vö N mea NON. klo 12 ja seuran jäsenet perheineen PS Paisti lämpimänä klo 12-19.30 HIRVIPEIJAISIIN Markus Hämäläinen = ——ut ; vaihdokeistamme: Opel Signum Base Z22YH MT5 ml