015 471 203 pai v gr RR NR la Toimisto: Uitonrinne 18, Tietorinne n heikki.kolehmainen&k-market.com =— vä Vuokko Ahonen, puh. 020 747 3582 Reeta Leinosen tunnelmallisia töitä O Kalle Keränen Kirjastossa on lokakuun lopun ajan esillä Reeta Leinosen, 20, taideteoksia. VUOSIKERTA n asi örnen. Maalaus perheen isästä ei olekaan mies puvussaan, vaan työstä hikeentyneet vaatteet ja niiden nukkuva omistaja. Reeta sanoo, että hänen taiteensa on uusien näkökulmien ja erilaisen kauneuden etsimistä. 9150 g JUSSI-a SSI-lankaa!%= 100 9 4 kpl Halpalinna ma" ma = PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Torstaina lokakuun 20. Taiteilijan vanhemmat ovat Sulkavalta lähtöisin. Järj. Vuonna 2010 Reeta päätti sitoutua täysiaikaisesti taiteelle. Valio Valio elloise€ SYYSILTAMAT KAHVI ARKIJOGURTTI OIVARIINI Javintola Muikkukukossa to 27.10.2011 klo 13-17 A "Jp 400g Hyla p Ohjelmaa, arpajaiset ja tanssia. Helsingin Kalliossa olevat kuppilat valikoituivat aiheeksi, koska hän halusi lähestyä aihetta hieman erilailla kuin yleensä. Etu vain Plussakortilla 1 tlk Etu vain Plussa-kortilla Raj. % m €IK Musiikista vastaa tanssiyhtye Veivarit * N pkt |. — Tätä toin esille värivalinnoillani ja maalaustyylilläni, joka on yksinkertainen, mutta täynnä väräjävää energiaa, toteaa Reeta Leinonen. FI w » m W Reeta Leinonen "Kohtaamiset" Sulkavan kirjastossa 17.-28.10. — Kauneutta löytyy aivan kaikesta, mikään ei ole vain rumaa tai vain kaunista ja hyvää. PORKK AT k ä u vain Plussa-kortilla g Suomi 2 ps g/ps/erä o t Yy kka Costa Rica" =. ljon syksyn uutuusvärejä! Nalle-lanka alk. | Savonlinnan ja a | pp Sulkavalla la 22. Kesällä Reeta maalasi Sulkavalla ukkinsa Jaakko Teerimäen ja mummonsa Seijan luona. Haluni menestyä taiteilijana on vahva, onhan tämä intohimoni, sanoo Reeta Leinonen. Eläkeläisystävät ry p p 4 WILJAMI Sulkava Olen töissä taas P. päivänä 2011 N:o 42 (viikko 44) Parta 49. Lipun hinta 10 e, sisältää kahvitarjoilun Lämpimästi tervetuloa viettämään iloinen syksyinen hetki a kirjastossa VAHVOJA VÄREJÄ. Nuori taiteilija opiskelee kuvataidetta Saimaan ammattikorkeakoulussa Imatralla. 10. Reeta Leinonen ja "Kohtaamiset" -sarjan taulu kirjastossa. Hän opiskelee toista vuotta Saimaan ammattikorkeakoulussa 4vuotisella kuvataidelinjalla. — Jos en ole ennen 30 ikävuotta saanut minkäänlaista menestystä osakseni, niin voin siirtyä toiselle alalle. 2 rs/tal. — [INN sa: N = Liput 10 e sisältäen kahvin ja pullan. p o 15. Työt syntyivät parissa kuukaudessa. Ilman korttia , piip korttia | MU00090909 rs Tervetuloa tanssinystävät joukolla mukaan! | 299 pkt |. 00 teita koskullituilä Savonlinnassa su 23.10.2011 klo 17.00 seurakuntakeskuksella Kuoroja johtavat Ari Kaartinen ja Kari Tuunanen a mieskuorolaulujen parissa! SIU |. Hän on löytänyt aiheensa Helsingin Kallion kuppiloista, joiden tunnelmaa ja tilaa hän hienosti kuvaa "Kohtaamiset" nimisessä näyttelyssään. Hän ensin valokuvasi kuppilat ja niiden kävijät ja tilanteet, sitten hän maalasi teokset. Sulkavan Osuuspankin EY Korpelan * HK Naudan | Birkka Gala OMENAT kerhohuoneella N SISKONMAKKARAT|PAISTIJAUHELIHA | jar Pig 722 to 27.10.2011 klo 12.00. Jioog Seitsemän | ma alk. Kallion lukiossa Helsingissä opiskellut ja samanaikaisesti kuvataiteita Helsingin kuvataidekoulussa harrastanut Reeta Leinonen tähtää ammattitaiteilijaksi. tlk EN = Raj. A ! 400 g PARSAKAALI a spanja 400 g i : JÄÄVUORIKeskusta Tervetuloa! < rot o [SAATA man korttia uomi S 369 is |Etu vain Plussa-kortilla. 01 SAT 683 Valtiotieteen tohtori Paavo Väyrynen on tavattavissa avoimessa PUHEJA KESKUSTELUFE HALVAT HINNAT VOIMASSA TILAISUUDESSA : 6 N TO-LA p 35 N : N. Teosten nimet Liberte, Rytmi, Siltanen, Sirdie, Musta kissa, Lucky 9 ja Om'pu ovat kuppiloiden nimiä. 1: Uitonsyrjä, Olen lomalla Ma 31.10. Sittemmin se matkaa hänen kotikuntaansa Keuruulle, jossa se on esillä joulukuun 2011. Ma 7.11.2011 | Alanteentie 15 — > 045.328 8884 puh. Hän meni ensimmäiseen kuvataidekerhoonsa 6-vuotiaana. — Halusin näyttää kuinka lämpöä ja kauneutta voi löytyä myös paikoista, joista sitä ei heti uskoisi löytyvän. Taulusarjan aiheena ovat ihmisten tapaamispaikat, joista haetaan inhimillistä lämpöä ja kontaktia. Määrätietoinen ja innolla elämään ja taiteeseen suhtautuva Reeta järjestää ensimmäisen näyttelynsä Sulkavalla. 2 pk/tal. — Taiteiden pariin siirryin jo hyvin nuorena, kertoo Reeta. — Eikä taukoa ole sen jälkeen tullut, vaan taide on vienyt vahvasti mukanaan
kerhossa Anneli Räty esittelee tuotteita. Minua ne muistuttavat rakkauden kaksoiskäskystä: Rakasta Jumalaa yli kaiken ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi. Rippileirillä olemme tehneet rukoushelmiä. Mutta ei se onneksi aina ole niin, monet meistä saavat vielä tilaisuuden vaikuttaa omaan kuolemaansa. Mitä tämä tarkoittaa. Mietelause Hän ei tiennyt, ettei sitä pysty kukaan tekemään, niinpä hän meni ja teki sen. 2 20.10.2011 N:o 42 SULKAVA SULKAVA Kallista konsultointia Sulkavalla on muutamien viikkojen ajan kauhisteltu naapurikuntien ryöstöretkeä ja härskejä kuntaliitosaikeita. Kipeällä tavalla joudumme kasvokkain sen totuuden kanssa, että elämä on meille annettu lahja ja laina ja joskus joudumme antamaan sen takaisin. 050 5230 697. Toistaiseksi kunnalla ei ole mitään hätää. Kallispalkkainen konsulttikin totesi, että täällä palvelut on järjestetty virtaviivaisesti! Se on hieno kommentti kuntaliitosten asiantuntijalta. Niin olisiko. Tervetuloa! Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: Arjen askelissa -kisan loppurutistus ma-su 24.-30.10. Maksu kerätään autossa 40 e, johon sisältyy lippu, matka, väliajalla kahvi/tee ja leivos. Sulkavan Sotainvalidit ry ILOISTA LIIKUNTAA CASINOLLA 24.11.2011 klo 11.00 15.00 Kaikki invalidijäsenet, puolisot ja lesket mukaan. VIRKISTYSLOMA TANHUVAARASSA MA-PE 12.-16.12.2011 Sotainvalidit/puolisot/lesket Sulkavan kiintiö 6 henkilöä. Lähtö Marttiinan luota klo 11.30 kimppakyydeillä. Sitä tosin on mielestäni nykymaailmassa korostettu liikaakin. Ne muistuttavat Jumalan rakkaudesta meitä kohtaan ja meidän ihmisen rakkaudesta toisiamme kohtaan. Eläkkeensaajat: perinteinen laavu-kotaretki ti 25.10. Teatterimatka Savonlinnaan; Arto Paasilinnan "ULVOVA MYLLARI" keskiviikkona 16.11.2011 klo 13.00. Hän tietää kaiken, mutta haluaa myös että me kerromme hänelle asioista. Tuo käsky on vaikea toteuttaa, mutta hyvä suuntaviitta elämään. Tuntematon Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Kauno, Kasperi, Jaspe, Jesper, perjantaina Ursula, lauantaina Anja, Anita, Anniina, Anitta, Anette, sunnuntaina Severi, maanantaina Rukouspäivä, YK:n päivä, Rasmus, Asmo, tiistaina Sointu, keskiviikkona Niina, Nina, Amanda, Ninni, ManTapahtumat Sulkavan Naisvoimistelijat: Lasten jumpat ovat lomalla syyslomaviikolla 43. Ne muistuttavat että Jumala on oikeasti kiinnostunut kaikesta meidän elämässämme. Kiintiö täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Olkaamme siunattuja tietäessämme tämän. Muutama paikka vapaa. klo 18 Sulkavan seurakuntatalolla. Rakkaudenhelmiin liittyy kelttiläinen siunaus, jonka saattamana siunausta elämääsi: "Tietäkäämme, että Jumala ympäröi meidät aina rakkaudellaan. Kyydistä ilmoitetaan lähtijöille myöhemmin. Tervetuloa Suomen kauniiseen Lappiin. Partalansaaren Martat: Marttailta ke 26.10. Ja koska kuolema on meille jokaiselle väistämätön hetki, niin ehkä juuri siksi se on monille ihmisille niin pelottava asia. Näitä ja monia muitakin elämään ja kuolemaan liittyviä kysymyksiä pohditaan seurakuntaillassa ensi maanantaina. Kesäkuussa 2010 he paneutuivat konsultin itsensä opastuksella pitäjämme kipupisteisiin ja ongelmakohtiin. 040-7494164 rakuntaillassa. 20.10.2011 Viikon sana Sydämen puhetta Rukous on sydämen puhetta Jumalalle. Se muistuttaa myös itsensä rakastamisesta. Siinä on nimittäin runsaasti arvioita, mutta varmasti myös useita totuuksia. Kyse oli lähinnä hallinnon ja talouden ongelmista, joita kieltämättä riittää ja joita voi nykyhallituksen maaseudun tappopäätöksillä tulla lisää. Hintaan 380 e sisältyy runsaasti tarjoilua. Kyyti lähtee Matkahuollon/Postin edestä klo 10.00. Tervetuloa. Siinä on meille avain sekä hyvään elämään että hyvään kuolemaan. Savonlinnan ja Puumalan ylimmän johdon kieroilu ei vakuuta. Siinä pujotetaan erilaisia helmiä rannekoruksi. Lapin matka 4.-8.6.2012. 3:24. Kuolinhetkeämme emme voi valita, mutta asioita ja tapahtumia voimme ohjailla ennen kuolemaamme. Onko tässä hyvän elämän salaisuus. Alustajana tilaisuudessa toimii pastori Erja Kalpio Suomen Karmel-yhdistyksestä. Hän rakastaa meitä. 040-7494164. Tallinnaan ostosristeily 27.28.11. Seurakuntaillan järjestävät Sulkavan seurakunta, kunta ja SPR. Rukoushelmet monipuolistavat rukousta. Eli liiallinen siltaintoilu kannattaa nyt kyllä haudata vaikka Saimaaseen. Se, että oppisimme kohtelemaan elämäämme suurena lahjana ja muistaisimme, että aikamme on rajallinen. Soita Tapsa, p. kuolema Elämässä on vain vähän sellaisia asioita, jotka on pakko kohdata. Pastori Erja Kalpio johdattaa keskusteluun elämän ja kuoleman kipeistä kysymyksistä seuElämän kaunis loppusoitto hyvä hyvällä syyllä myös odottaa kuolemankin olevan meille hallitsemattoman. Ja asioita, jotka ehdottomasti kannattaa huomioida. Elämä riisuu meitä ja usein huomaamme olevamme saattajan paikalla: joudumme luopumaan meille rakkaista ihmisistä ja asioista, niistäkin, joista emme tahtoisi ikinä luopua. mennessä Anneli Pajarille puh. Ilmoittautumiset 31.10. Rovaniemellä Ounasvaaralla yövymme 2 yötä, osallistumme Eläkeliiton kesäjuhliin ja liittokokoukseen. Sitovat ilmoittautumiset Anneli —Pajarille puh. 050 573 6109. Ilmoittautumiset 21.11.2011 mennessä sihteerille p. klo 19.00 Terttu Auvisella kirkonkylässä. Ilmoittautumiset 31.10.2011 mennessä sihteerille Teuvo Hintsaselle p. Tai miksei tilattu selvityksen sijasta pitkää listaa uusista kehitysvaihtoehdoista joltakin kekseliäältä ideanikkarilta. Eläkeläisystävät: Kerhossa 26.10.11 palkintojenjako, vanha kunnantupa klo 12.00. Miten paljon ja mitä puhut Jumalalle, riippuu sitten sinun ja Jumalan välisestä suhteesta. Miksei selvitystä tilattu joltain talouden asiantuntijalta. Tilaisuuden musiikista vastaa kanttori Kaija Ravolainen ja juontajana toimii diakoni Anne Boren. Suurin ja kullan värinen helmi helminauhassa on Jumalahelmi. Sulkavalaiset valtuutetut ja virkakoneisto voi toki tutustua konsulttityöhön uudemman kerran. Nyt, tänään, tänä iltana, huomenna, kaikkina elämämme päivinä. Päivän sana Sieluni sanoo: *Herra on kaikkeni, häneen minä turvaan.” Valit. Kotimatkalla yövymme Ammänsaaren Kiannon Kuohuissa ja vierailemme Iisalmessa evakkokeskuksessa. Arvonta. Jokaisella helmellä on oma merkityksensä. Miksi juuri kuntaliitosten asiantuntijalta. Tervetuloa. Mutta eihän elämässä aina asiat mene näin; elämä on monella tapaa niin arvaamatonta ja vaikeaakin, että voi HYVÄ ELÄMÄ JA KUOLEMA. Tutustumme Ylläksen ja Levin näköaloihin: luontokeskus Kellokkaaseen, maisematien näkymiin, Levin kesään ja Taivaan valkiaan. 050 5736109. Seurakuntailta maanantaina 24.10. Kahvittelua + grillimakkaroita + laulua + turinoita. Yksi niistä on kuolema. Esimerkiksi Vekaransalmeen kaavailtu silta veisi kunnalta heti toteutumisensa jälkeen noin 600.000 euroa erilaisia saaristoetuuksia! Se on hirmuinen summa rahaa. Samalla on selvinnyt, että edellinen kunnanjohtajamme Sami Sulkko kuntaliitosinnossaan meni niin pitkälle, että tilasi läksiäisiksi meidän veronmaksajien laskuun matkakuluineen yli 6.000 euroa maksaneen konsulttityön! Kunnallisessa rahankäytössä summa on pieni, mutta tietty tarkoitushakuisuus kuntaliitoksia valmistelleelta konsultilta tilattavasta talousselvityksestä haiskahtaa pahasti. Lähtö Sulkavan virastotalon edestä klo 11.45. Heijastin hihaan ja onnea kisaan! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: 23.10. Levytankojumppa ja circuitit jatkavat normaalist1. Kaksi punaista helmeä ovat rakkauden helmet. Tiettävästi täkäläiset luottamushenkilöt ja virkamiehet ovat niin hattuuntuneita naapureiden salaisiin kaappaussuunnitelmiin, että jatkossa voivat neuvottelut tyssätä heti -alkuunsa. On hyvä nähdä itsessään Jumalan kuva, mutta silloin ei saa unohtaa sitä kuvaa lähimmäisessä. Hyvän ja onnellisen elämän kaunis loppusoitto voi olla kaunis ja hyvä kuolema. Jumala siunatkoon meitä." TP Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.14 ja laskee 17.48. Hän suojaa meitä. Sulkavan valtuutetut ovat konsulttityön tuloksiin tutustuneet. Tämä lause opitaan rippikoulussa. Muuten meiltä menee itsenäinen kunta ihan noin vain
Kuntauudistus on pysäytettävä — Kuntarakenneuudistus on pysäytettävä. Sulkavan kunnan lausunnossa korostetaan palveluja ja niiden ylläpitoa, kunnan erityistä rakennetta sekä palvelujen ylläpidon vaatimia toimenpiteitä. Sulkavan kunnanjohtaja Tanja Matikaisen ideasta on nyt laadittu Euroopan neuvoston kuntaja aluehallintokongressille kirjelmä. Äänioikeutettuja oli vuoden 2010 lopussa 2.204 henkilöä. päivänä 2011 kuntauudistuksen O Kalle Keränen Sulkavan kunnanjohtaja Tanja Matikainen on ollut ideoimassa ja tekemässä Euroopan neuvostolle lähetettyä kirjelmää. Äskettäin noin 3,5 miljoonalla eurolla uusitun kunnanviraston ilmanlaadusta ja mahdollisista kosteusongelmista on puhuttu epävirallisemmin heti remontin valmistumisen jälkeen 2010. Viraston sisäilmaa tutkitaan Kunnanhallitus määräsi Sulkavan Palvelut Oy:n ryhtymään pikaisiin toimenpiteisiin kunnanviraston sisäilmaongelmien selvittämiseksi ja korjaamiseksi sekä pyytää Sulkavan Palvelut Oy:n toimitusjohtajan seuraavaan kunnanhallituksen kokoukseen antamaan lisäselvityksiä. Suomen hallitus on ilmoittanut aloittavansa kuntarakenneuudistuksen, jonka tavoitteena on kuntien määrän raju vähentäminen ja kuntarajojen perustuminen työssäkäyntialueisiin. Äänestyspaikat entisellään Ensi vuonna tulossa ovat kahdet tärkeät vaalit — ensin toimitetaan presidentinvaalit ja sitten kunnallisvaalit 2012. — Kuntien välinen yhteistyö on parempi vaihtoehto ja siitähän edellinen hallitus nimenomaan sääti muun muassa Paras-hankkeen ja nyt myöhemmin esimerkiksi maaseutuhallinnon järjestämisen muodoissa. Varajäseniä ovat Mirja Immonen, Anneli Leinonen, Mika Idström, Eero Leinonen ja Kirsi Hartikainen. Kirjelmä on lähetetty perjantaina 7.10.2011 Euroopan neuvoston kuntaja aluehallintokongressille. Euroopan neuvoston kuntaja aluehallintokongressille on perjantaina 7.10.2011 lähetetty kirSaaristoetuudet O Kalle Keränen Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus käsitteli useita tärkeitä asioita, kuten tulossa olevien presidentinvaalin ja ensi syksyn kunnallisvaalien äänestyspaikkoja. Lisäksi kunta antoi lausunnon Työja elinkeinoministeriölle saaristoetuuksista. Kunnanhallitus valitsi keskustelun jälkeen Kirkonkylän ja Lohilahden vaalilautakuntiin sekä vaalitoimikuntaan jäsenet ja varajäsenet. Vakituisia asukkaita saarissa ei ole, mutta lomarakennuksia on noin 160 kappaletta. Peruskirjan mukaan paikallisien viranomaisten tulee voida säännellä ja hallita julkisia asioita omalla vastuullaan paikallisen väestön edun mukaisesti. Suomi on ratifioinut ja saattanut voimaan Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan vuonna 1991. — Kuntarakenne natisee terveydenhuollon järjestämisvastuun ja rahoituksen vuoksi. — Hallituksen ajama kuntarakenneuudistus ja siihen liittyvät mahdolliset pakkoliitospuheet ovat aiheuttaneet suurta vastustusta kuntakentällä, sanoo idean äiti, kunnanjohtaja Tanja Matikainen. Varajäseniä ovat Marjo Pajari, Reino Pitkonen ja Vesa Ahonen.. — Suomen nykyinen malli ei ole ainoa vaihtoehto. Vaalitoimikuntaa johtaa Ritva Kallio, varapuheenjohtaja on Heikki Suomalainen ja jäsen Virve Litmanen. Allekirjoittajat edustavat eri puoluekantoja. Kongressia vaaditaan ottamaan kantaa Suomen hallituksen toimiin kuntaliitosasioissa. Kuntarakenneuudistus aiotaan toteuttaa ylhäältä alaspäin siten, että valtiovarainministeriössä laaditaan ehdotus, johon kunnat myöhemmässä vaiheessa ottavat kantaa. — Kuntaministerin linjaukset ovat vastoin Suomen kansainvälisoikeudellisia sopimuksia, ja erityisesti ne eivät ole Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan mukaisia, muistuttaa Tanja Matikainen. Siinä vaaditaan Euroopan neuvoston kuntaja aluehallintokongressia ottamaan kantaa siihen onko Suomen hallituksen toiminta ristiriidassa Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan vaatimusten kanssa. Kunnalta on pyydetty lausuntoa valtioneuvoston asetuksen saaristokunnista ja kuntien saaristo-osisTÄRKEÄLLÄ ASIALLA. SULKAVA Torstaina lokakuun 20. Kirjelmän on allekirjoittanut 20 johtavaa luottamushenkilöä ja viranhaltijaa eri puolilta Suomea. Lausunto on S-sivuinen asiakirja, jolla vakuutetaan Sulkavan kunnan saaristoisuutta. Peruskirja velvoittaa osapuolet soveltamaan perussääntöjä, joilla taataan paikallisviranomaisten poliittinen, hallinnollinen ja taloudellinen riippumattomuus. Terveydenhuollon palvelujen järjestämiskysymys on ensisijainen uudistamisen kohde, ja se miten ja kuka sen järjestää, sanoo Tanja Matikainen. Sulkava haluaa jatkaa saaristokuntana vuoden 2011 jälkeenkin. — Eivät kunnat voi neljän vuoden välein muuttaa organisaatioi taan, se on täysin kestämätön ajatus, toteaa Tanja Matikainen. Perusoikeuskirjan periaatteena on, että julkisen tehtävät on mieluiten hoidettava kansalaisia lähimpänä olevien viranomaisten toimesta. Varajäseniä ovat Ahti Päykkönen, Ari Partanen, Tuula Ruottinen, AnnaMaija Häkkinen ja Siilas Rönkkönen. kuntaa johtaa Raimo Mustonen, varapuheenjohtaja on Pirkko Partanen ja jäseniä ovat Pirjo Eronen, Kalevi Kurki ja Leila Virta. Lohilahdella toimii alakoulu, jossa on nyt 36 oppilasta ja kaksi esioppilasta. Äänestyspaikoiksi valittiin Lohilahti ja kirkonkylä, jonka äänestyspaikka on kunnanvirasto. Lisäksi Sulkavan alueella sijaitsee 79 saarta, joiden pinta-ala on 1.1159 hehtaaria. — Uudistusta ei ole valmisteltu lainsäädännön ja hyvän hallintotavan periaatteita noudattaen. Lossin takana asuu noin 405 henkilöä ja samalla suunnalla on noin 220 loma-asuntoa. Kuntarakenteen radikaali muuttaminen ja siihen liittyvät pakkopuheet eivät ole nykyaikaa. Peruskirjassa määrätään, että kunnallisen itsehallinnon periaate on tunnustettava kansallisessa lainsäädännössä ja mahdollisuuksien mukaan perustuslaissa. Lausunnossa selvitetään kunnan saaristoisuutta, Vekaransalmen lossia ja Lohilahden taajamaa. jelmä, jossa kongressia vaaditaan ottamaan kantaa siihen onko Suomen hallituksen toiminta ristiriidassa Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan vaatimusten kanssa kuntarakenteen uudistamisen, kuntien välisen yhteistyön kieltämisen, paikallisviranovat tärkeitä ta uusimiseksi. Kirkonkylän vaalilautaomaisille osoitettavien riittävien taloudellisten voimavarojen ja kunnallisen itsehallinnon periaatteen turvaamisen kannalta. Siinä vaaditaan kannanottoa Suomen hallituksen kuntaliitostoimiin. Virallisesti asia on ollut työsuojelujaoston ja yhteistoimintakomitean käsittelyssä syys-lokakuussa 2011. Vuoden 2010 lopussa Lohilahdella oli yhteensä 334 äänioikeutettua. Lohilahden äänestyspaikka on Lohilahden koulu. Lohilahden vaalilautakuntaa johtaa Erkki Leinonen ja varapuheenjohtaja on Kaarlo Hämäläinen ja jäseniä ovat Rauni Kostiainen, Leo Sistonen ja Tuija Sallinen. Edelleen hallitus määräsi Sulkavan Palvelut Oy:n pikaisiin toimiin kunnanviraston sisäilmaongelmien ratkaisemiseksi
Puolentoista tunnin taivalluksen jälkeen saatiin näköyhteys ensimmäiseen passimieheen ja todettiin ettei hirvenvasoja maastossa ollut. Ei kannata rötöstellä eikä tehdä mitään kolttosia, lupaharkinnassa voidaan muuten katsoa, ettei ole sovelias asetta kantamaan ja jää hyvä harrastus kokematta, muistutti Summanen nuoria. Ainakaan viiteentoista vuoteen ei ajojahtina ole seuroissa enää metsästetty. Ajoporukka on vähentynyt ja koirat tekevät tänä päivänä pitkälti ajomiesten työn. — Hyvä kun huolitte mukaan. Hirvikeittoa on puheenjohtaja Reino Laurikaisen mukaan tarjottu kotaolosuhteissa hyvällä menestyksellä jo puolenkymmentä vuotta. Toiset kulkevat nopeammin ja hyvin pian ketjun toinen pää oli vähän hukassa. Hirviä ei tällä kertaa saatu, vaikka näköhavainto komeasta sarvipäästä tehtiinkin. muualle järjestettyihin peijaisiin. — Kun passimiehet ovat paikallaan, lähdetään varovasti ja suht” koht” tasaisessa linjassa lammenpäätä kohti. Siis täysin tuntematonta. Alle 15-vuotiaana hän saa ampua vain täysiikäisen valvonnassa ja luvalla. Otetaan tuo maantiereuna tuosta Kokkoniemeltä, selvitti Timo Kontiainen ajomiehille ajoaluetta. Maasto oli hyvinkin vaihtelevaa ja siellä totisesti ymmärsi vaatimuksen punaisista vaatteista. — Se vaan on niin kivaa, en osaa sanoa miksi. Lohilahden koululaiset on pidetty hyvin jyvällä perinteisestä metsästyskulttuurista, joka toinen vuosi. Muut värit kun katoavat tehokkaasti syksyisen luonnon sekaan. Pienet seurat, Vekaran Erä, 7 osakasta ja Telataipaleen hirviseurue, 7 osakasta, ovat järkevästi yhdistäneet voimansa. Oppilaat ovat kovasti tätä jo odottaneet, kertoi opettaja Kati Hämäläinen, jonka mielestä oppimista voi tapahtua muuallakin kuin oppitunneilla luokassa. Metsässä ketjun linjassa pitäminen ei kuitenkaan ollut ihan helppo nakki. Karhuja ja hirviä aion metsästää ja pikkuriistaa myöskin, nuori mies kertoi. Nyt sää suosii, kun ei sada eikä tuule. Jää turha metsänharavointi pois, totesi 35 vuotta mukana ollut Eero Kontiainen. Hirvikeitto maistui! Jahdin jälkeen niin ajomiehet kuin passimiehetkin pääsivät nauttimaan aidoista hirvipeijaisista Vekaran Erän kodalle Kaartilanmäelle. Suunnistuskyvytön ja helposti eksyvä toimittaja sai paikan open vieruskaverina. Ajoketjun toisen pään otti haltuun jahdin johtaja Timo Kontiainen ja toisen pään Ari Lonka. — Alueet ovat vierekkäin, ja kun hirvet usein siirtyvät jommankumman puolelle, on yhteismetsästys järkevää. Mikä metsästyksessä kiehtoo, ei Arttu osaa sanoa. Telataipaleella käytiin hirvijahdissa Koululaiset otettiin ajomiehiksi O Pirjo Partanen Hirvenjäljet, linnunpesä ja kantarelleja löydettiin hirvijahdissa lauantaina Telataipaleella, kun Vekaran Erä ja Telataipaleen hirviseurue ottivat Lohilahden viidesja kuudesluokkalaiset jahtiin mukaan. Ari kontin vi ), Kati Hämäläinen ja Timo oittinen laskivat ön: ajon jälkeen. Pukeutumispakkohan tänne on, kun ulkosalla ollaan. Ketju kuntoon ja metsään Jahtiin lähti 11 oppilasta, opettaja ja kahdeksan passimiestä. Niitäkin on olosuhteiden vuoksi joskus järjestetty. Oman aseen nuori mies aikoo kuitenkin hankkia heti kun ikä sallii. Tämä selvä. Lapset tosin näyttivät selviävän hommasta leikiten. Kaikki olivat tulossa) ja lloisia yhrtetnöin jahtikokemuksen jälkeen. Toista laitaa piti Hukkasen Vilma. Myös hirvija karhumerkki on pojalla ammuttuna. Jossain vaiheessa ketjujen päät saatiin taas linjaan ja loppuajo sujui varsin mallikkaasti. Perinteistä lihakeittoa on aina keitetty sen verran, että se riittää, Laurikainen totesi. Ajon jälkeen lapset saivat vielä tietoiskut metsästyksen vaatimista luvista ja varusteista, hirven käsittelystä ja koiran käytöstä jahdissa. Arttu Laine on reipas nuori metsästäjä. — Näissä olosuhteissa keitto on helpompi tarjota. Hyvältä kuuma lihakeitto maistuikin ja karkotti tehokkaasti pienet vilunväreet, jotka ehtivät hikisen ajourakan jälkeen hartioihin hiipiä.. Tänä syksynä jahti onkin sujunut vauhdikkaasti, yhteensä kahdeksasta luvasta oli jahtiaamuna käyttämättä enää kahden vasan lupa. 4 20.10.2011 N:o 42 SULKAVA PEET f nur "A KAIKKI AJOMIEHET TALLESSA. Oman aseen hankinta on mahdollista 15-vuoden iässä. Jahtiin kokoonnuttiin Telataipaleen entiselle koululle, jossa hörpättiin pullakahvit. Metsästystä harrastetaan kotona ja pikkupojasta asti on tullut metsissä liikuttua isän kaverina. Arttu on jo kokenut metsämies UUSIA VOIMIA. — Ensimmäistä asetta kun hommataan, siinä tulee kaikenlaisia testejä ja poliisihan se luvan sitten myöntää. 12-vuotiaalla Arttu Laineella on suoritettuna niin metsästyskortti kuin ampumaluvatkin. — Viime vuonna suoritin metsästyskortin ja kolmannella kerralla meni läpi. on lapset otettu jahtiin mukaan. — Metsästystä harjoitetaan varsin tiukkojen pelisääntöjen mukaan, joita on noudatettava, totesi jahdin johtaja Timo Kontiainen. Itse pidin visusti kiinni näköyhteydestä Katiin ja Vilmaan, sen verran outoa maasto oli. — Kun vähän kasvatte ja alatte metsällä käydä, tarvitsette metsästyskortin, johon joutuu jopa vähän lukemaan lakiakin, Mikko kertoi. Yllätykseksi tänne on saatu enemmän väkeä kuin Varsin monet oppilaista ovat jo monet jahdit kokeneet omien vanhempien seurassa. Ope pantiin keskelle. Ei kannata rötöstellä Metsästykseen liittyviä lupia ja velvoitteita selvitti Vekaran Erässä mukana oleva Mikko Summanen, joka jahtien välillä tekee poliisin hommia Imatralla. Ihan huonokuntoisen hommaa ajojahti ei ole, ainakin nyt maasto tarjosi kaikki haasteet: mäkiä, ojia, vettä, kallioita ja ryteikköjä
Siihen varattiin 15.000 euroa per vuosi. Nämä ovat sikäli kunnan kannalta hyviä, että ne ovat oikeasti asiakkaan valittavissa, selvittää sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen. Tätä rahaa on käytettävissä Juvalla noin 6.000 euroa. Tarkat säännöt Palveluseteli on myönnetty tukipalveluna siivous-, asiointi-, pihaja kiinteistönhoitosekä kodinhoitopalveluihin. — Nyt tosiaan oli noin 20 asiakasta ja yrityksiä 9, joista suurin osa kodinhoitopalveluja antavat. Edelleen lautakunta päätti, että tulorajaksi määritellään bruttona 1.124 euroa kuukaudessa yhden hengen taloudessa ja 1.874 euroa kuukaudessa kahden hengen taloudessa. Millaisia kokemuksia teillä on palvelusetelistä. Tällä hetkellä palveluseteliasiakkaita on 20 kappaletta ja palveluita tuottavia yrityksiä kahdeksan kappaletta sekä yksi nyt lautakuntaan hyväksyttäväksi tuleva yritys. Joroisissakin on käytössä veteraaneille korvamerkityt rahat, joita on noin 3.000 euroa. Valtiokonttori on tarkasti ohjeistanut kenelle, mihin palveluihin ja kuinka kauan rahoja voidaan jakaa. Hyviä kokemuksia pääsääntöisesti, kertoo JJR-kuntien hoivapalvelupäällikkö Päivi Kauppinen Juvalta. Viime keskiviikkona kokoontunut — peruspalvelulautakunta päätti jatkaa palveluseteleiden käyttöä edelleen vuoden 2012 alusta alkaen. Puumalan, Rantasalmen, Joroisen ja Juvan kuntien sosiaalitoimet eivät käytä palveluseteleitä säännöllisesti. — Viesti on nyt mennyt perille Naapureilla on vaihtelevia käytänt Kalle Keränen Juvan, Joroisten, Rantasalmen ja Puumalan kuntien käytännöt vaihtelevat. Minusta tämä on erinomainen lisä palveluihin, antaa asiakkaalle valinnan vapauden. Rahoja on jaettu palvelusetelin muodossa, mutta palvelu on käytössä määräaikaisesti. Aina kaikki ei mene kuin tanssi. Yrittäjien todelliset hinnat kootaan palvelusetelipäätöksen liitteeksi 1.8. TÄRKEÄ TUKIMUOTO. Ennen myöntämistä on tehty kotikäynti, jolloin on arvioitu palveluntarve ja laadittu hoitoja palvelusuunnitelma. Seteleiden hakeminen on lisääntynyt koko ajan. Peruspalvelulautakunta järjestää vuosittain yrittäjille koulutusja infotilaisuuden seurannan ja asiakaspalautteen arvioimiseksi. Palvelusetelit on koettu tärkeäksi asiakkaan kotona selviytymisen tukipalveluksi. Ihmiset saavat sitä mistä maksavat, toteaa Sanna Hämäläinen. Peruspalvelulautakunnan hyväksymiä yrityksiä on parikymmentä. Tai kuin kalakisa. Koska tämä on sosiaalihuoltolain alaista toimintaa, siinä on tuloraja, ja kaikki eivät tätä saa. Seteleiden arvo on 25 e/ kk ja niitä myönnetään 2 kpl/kk. Yrityksistä ulkopaikkakuntalaisia on yksi Juvalta ja yksi Rantasalmelta. Edelleen tukiseteleitä on voinut saada omaishoitajan vapaapäiviä korvaavaan hoitoon. Ja totuuden nimissä, kotipalvelu ei isoja siivouksia enää tee, mutta näille yrittäjille voi aina esittää muitakin hommia. — Asioimiseen, pieniin ulkotöihin tai siivoamiseen suurin osa kuluu, ja näin jatkossakin määrittelemme. Palvelusetelihanke — otettiin käyttöön Sulkavan kunnassa kokeiluna vuosien 2008-2011 välillä. Palvelusetelin valitsevat käyttävät sen yleensä siivouksiin. Eläkeläiset ja vanhusväestö voi tietyin edellytyksin saada Sulkavan kunnalta palvelusetelin käyttöönsä. Myöskään Rantasalmella ei käytetä palveluseteliä säännöllisissä palveluissa. Ja tietysti oikeasti työllistää sulkavalaisia pienyrittäjiä. tämisestä on päättänyt avoja hoivapalvelujohtaja. Hyviä kokemuksia — Meillä palvelusetelikokeilu on lähtenyt hitaasti liikkeelle, koska ei ollut yrittäjiä eikä halukkaita. rattavaksi palveluseteleihin 20.000 euroa. Tulevaisuudessa palveluseteliä on tarkoitus laajentaa ja käyttää sitä vaihtoehtona esimerkiksi kotihoidossa. Käytännössä siis sellaiset ihmiset käyttävät, jotka eivät muuta apua vielä tarvitse kotona selviämiseen. mennessä vuosittain. Niitä myönnetään asiointija kodinhoitopalveluihin sekä omaishoitajanvapaapäivien korvaukseen. Valtiokonttorin veteraanirahat on tilitetty myös Rantasalmelle ja niitä on käytössä noin 3.000 euroa. — Pikkuisen on aina kyselyjä, mutta kyllä silti on ollut hyvä lisä arkitoimiin. Palvelusetelien myönteliostoihin on varattu tänä vuonna noin 16.000 euroa. Vanhusten ja eläkeläisten tukipalveluna se on saanut hyvän vastaanoton. — Käytännössä tämä palvelumuoto ei meillä toimi, koska Puumalassa ei ole palvelun tuottajia. Vapaan järjestämiseksi annettavan palvelusetelin arvo on ollut riippuvainen hoitopaikan vuorokausimaksusta niin, että hoidettavan maksettavaksi tulee 10,60 e/vrk. PALVELUSETELIEN KÄYTTÖ VAIHTELEE. — Nämä ovat pääasiassa olleet yhden naisen tai miehen pienyrityksiä ja palvelu korvaa sitä rajapintaa, jota kotipalvelukin tekisi. Valtiokonttori on kuitenkin tilittänyt kuntiin varoja, jotka tulee kohdentaa rintamaveteraanien kotiin annettaviin avopalveluihin. Yrittäjiä on mukavasti Valtaosa palveluseteleistä on myönnetty siivousapuun. Arkistokuva eläkeläisten onkikisoista. — Puumalassa on tehty päätös palveluseteleiden käytöstä pari vuotta sitten. Yrityksiä ovat Eijan Siivousja Kodinhoitoapu Eija Härkönen, Sulkavan Kiinteistöhuolto Saaristola Ay Timo Saaristola, Juvan Kodinonni Oy Juva, Hoivakoti Koskela Oy, Saimaan Hoitopalvelut Rantasalmi, Juhlapalvelu Marttiina, Hämäläinen Marjo, Mikeva Oy Sulkavan Tiiterontupa ja uusi hyväksyttävä yritys Pian Hieronta ja Kotiapu; Sulkava. — Palveluseteli on yleensä otettu hyvin vastaan, koska se antaa saajalleen vapauden valita itse tarvitsemiaan palveluja. Setelin arvo on ollut 25 e/h ja seteleitä on myönnetty kaksi kappaletta kuukaudessa asiakasta kohti. Joroisissa palveluseteliä on käytetty omaishoidossa ja palveluseja minusta yrittäjiäkin on sopiva määrä. Palveluseteleihin va rataan 20.000 euron määräraha. Varsinaista hoitoa on ollut vaikea näin järjestää, esimerkiksi omaishoitajien lomia suunniteltiin tällä tavoin, mutta eihän tällä rahalla ympärivuorokautista hoitoa saa. Juvalla ei varsinaisesti ole palveluseteliä säännöllisessä käytössä. Palvelusetelin myöntämisen kriteereinä ovat olleet bruttotulorajat eli 1.070 e/kk yhden hengen taloudessa ja 1.785 e/kk kahden hengen taloudessa, RAVA-toimintakykyarvio pisteet vähintään 1,70 ja lisäksi on huomioitu myös muut avun tarpeeseen vaikuttavat seikat. Hyväksyimme myös palvelun tuottajat, jotka olivat lähinnä Mikkelin seudulta, sanoo palvelujohtaja Anne Julin Puumalan kunnasta. Päätöksen palvelusetelin myöntämisestä tekee avoja hoivapalvelujohtaja. — Palveluseteli olisi hyvä palvelumuoto, jos vain paikkakunnalla olisi palvelun tuottajia, kertoo Anne Julin. Samalla tulorajoja tulee tarkistaa niin, että bruttotuloraja on 1.124 euroa kuukaudessa yhden hengen taloudessa ja 1.874 euroa kuukaudessa kahden hengen taloudessa. Lautakunta hyväksyi uudeksi palveluseteliyrittäjäksi Pian hieronta ja kotiapu-niminen yritys.. Vuoden 2012 taloussuunnitelmaan on esitetty vaEli meillä ei ole yhtään palvelusetelin käyttäjää. Palvelusetelin tuntihinta on ollut 6 e/h. SULKAVA 20.10.2011 N:o 42 5 Palvelusetelistä hyviä kokemuksia Kunta jatkaa kasvavaa palvelua [Kalle Keränen Palvelusetelit otettiin Sulkavalla käyttöön kokeiluna 2008-2011. Peruspalvelutoimi esittää, että palvelua jatketaan ja että vuodelle 2012 sitä varten varataan 20.000 euron määräraha
Sukupolvenvaihdoksiin liittyvä neuvontatyö tulee lisääntymään entisestään. ProAgria Etelä-Savo vietti viime lauantaina konserttitalo Mikaelissa 150-vuotisjuhliaan. Kinkkuvoileipäkakku 20 hengelle maksaa leipomossa noin 76 euroa ja lohikakku noin 80 euroa. Mikään ei ole pahempaa kuin kuiva voileipäkakku. — Tilan jatkamista suunnittelevien kanssa käydään läpi kaikkia mahdollisia siihen liittyviä asioita. Ahosen tavoittaa nyt uusista toimistotiloista Tietorinteen yläkerrasta. Vuokko Ahonen on palannut maaseutuväen neuvontatyöhön vanhempainvapaiden jälkeen.. — Olen ollut 50 vuotta sitten kakkukurssilla, silloin tehtiin paljon kakkuja. Neuvontatyötä on tehty lähes kaskisavuista alkaen tietotekniikan aikaan. — Olen tehnyt jonkin verran ihan peruskakkuja kotona, mutta on ihana kun opettajalta voi nyt kysyä asioita. — Liityin Pyhäjärven marttoihin vuonna 1966. Tuore martta hommissa Tarja Ovintus ja Marja Eerikäinen saivat tehtäväkseen lohikääretortun teon, joka on uusi mutta varsin kätevä muoto voileipäkakulle. Vaihtoehtoja on niin leivissä kuin täytteissäkin. Suunnitelmissa on yhdistää Etelä-Savon, Pohjois-Savon, PohjoisKarjalan, Keski-Suomen ja Kainuun järjestöt yhdeksi isommaksi neuvontajärjestöksi. — Kotiin jäädessäni seurasin kyllä alkuun hyvinkin aktiivisesti vielä alan asioita. Ensi talvena on tarkoitus järjestää jatkajakoulutusta pienryhmissä, joita Etelä-Savon alueelle on tulossa pari. Aviomies Mikko pitää kovasti voileipäkakuista ja kannusti vaimoa opin hakuun. Tietojärjestelmät ovat onneksi tänä päivänä sellaiset, ettei mappeja tarvitse juurikaan selata päästäkseen asioista perille. Yhdistymistuulet puhaltavat nyt myös ProAgria-järjestöissä. Työtehtävät ovat pääosin entiset — vain kasvinviljelyneuvonta on jäänyt pois. Voileipäkakun muoto voi olla monenmoinen. Jotta neuvojan varmasti tavoittaa, kannattaa varata aika käynnille. Satu Räsäsen mukaan mielikuvitusta voi toki käyttää, mutta joitain seikkoja on syytä muistaa, jotta lopputulos olisi onnistunut. Sulkavan marttajoukkoa oli opastamassa Satu Räsänen Martta-keskuksesta. 6 20.10.2011 N:o 42 Martat ahkeroivat SULKAVA kakkukurssilla Sen seitsemän BE sorttia voileipäkakkuja O Pirjo Partanen Parinkymmenen toimeliaan martan tarttuessa raaka-aineisiin, syntyi parissa tunnissa näyttävä kokoelma erilaisia voileipäkakkuja. Ryhmäneuvonnasta on jo saatu hyviä kokemuksia. Se onkin oman mummoni perustama järjestö. Kakun koristelussa olisi hyvä näkyä, mitä kakku sisältää, opasti Räsänen. Kostutus on siis tärkeää. Tässä yhdistyy huvi ja hyöty. Kurssilla valmistettiin kahdeksan erilaista kakkua. Mukavaa vastavuoroisuutta. Vuokko Ahonen jatkaa ProAgrian talousneuvojana O Pirjo Partanen ProAgria Etelä-Savon talousneuvoja Vuokko Ahonen palasi syyskuun alussa vanhempainvapaan jälkeen neuvojan tehtäviin Sulkavalla. Kakun hintaan voi vaikuttaa raaka-ainevalinnoilla. — Pari vuotta sitten järjestettiin vastaavaa neuvontaa ja osa osallistujista pitää edelleen yhteyttä toisiinsa. Talousneuvojan tavoittaa uudesta toimistosta Tietorinteen yläkerrasta. — Saa siihen upotettua paljonkin rahaa, mutta edullisiakin vaihtoehtoja on tarjolla. Myös perheen 16ja 10-vuotiaille pojille maistuvat äidin leivonnaiset. Marja Eerikäinen on ollut martoissa mukana jo useamman vuosikymmenen. Vertaistuki on tärkeää samassa elämäntilanteessa olevien kesken, toteaa Vuokko Ahonen. Niin täytteissä kuin päällysteenä käytettiin silloin paljon voita. Kesälahdelta kotoisin oleva Vuokko aloitti piiriagrologin tehtävissä Sulkavalla vuonna 1991. Koristelu kiinnostaa minua; miten siitä saisi näyttävän ja kuitenkin kakusta helposti leikattavan. Useimmille martoille voileipäkakun teko oli jo entuudestaan tuttua. Jatkajan pitäisi ymmärtää, mihin on sitoutumassa ja luopujien taas pitäisi juohevasti pystyä luopumaan tilanpidosta ja pystyä antamaan sopivasti tilaa jatkajalle. Sijaista minulla ei ole ollut, työkaverit ympäristökunnista ovat osin hoitaneet tehtäviäni, kertoo Vuokko. Satu Räsänen distyksiä ja hyvin pian minuakin kyseltiin mukaan. — Pieleenhän se voi mennä missä vaiheessa vain, mutta pahin moka on mielestäni liian kuiva kakku. — FErikoisneuvojat joutuvat varmasti liikkumaan jatkossa entistä isommilla alueilla, toteaa Vuokko Ahonen. NEUVONTATYÖSSÄ JÄLLEEN. Lisäoppi ei tee kuitenkaan haittaa, aina tulee uusia ideoita ja myös uutuustuotteita käyttöön. — Jäin vanhempainvapaalle keväällä 2006. Tarja Ovintus (vas.) ja Marja Eerikäinen (oik.) valmistivat lohikääretorttua. Aiemmin Vuokon työpaikka oli vanhalla kunnantuvalla. Koristelun pitäisi kertoa kakun sisällön. — Täällähän toimii paljon yhKUN | SÅ e [JIM i HERKKUJA SYNTYY. Neuvojien on tarkoitus pysyä edelleen lähellä ihmistä. Kurssit ovatkin suosittuja erityisesti isänja äitienpäivän aikaan sekä kevään juhlaruuhkien edellä. Isänpäiväksi Ovintuksen perheessä taitaakin valmistua kääretorttua. Yleensä voileipäkakun täytyy kostua ja tekeytyä seuraavaan päivään, mutta nyt kostuketta pantiin sen verran enemmän, jotta kurssin päätteeksi voitiin maistella yhteisiä aikaansaannoksia kahvikupin kera. Työtehtävät kun vievät neuvojaa asiakaskäynneille ja ajoittain on piipahdettava myös pääpaikalla Mikkelissä. Nyt voin ovat korvanneet moninaiset tuorejuustot ja rahkavalmisteet, mutta perusajatus on sama. Satu Räsänen (kesk.) Martta-keskuksesta opastaa tortun käärimisessä. Muutama vuosi lasten parissa on vähän vieraannuttanut työelämästä, mutta varsin nopeasti Ahonen toteaa päässeensä taas työelämän rytmiin mukaan. Itse tehdyssä kakussa säästää joka tapauksessa. Kentän työskentelyyn ei yhdistymisellä pitäisi olla vaikutusta. Kermaakin käytettiin, kertoi Mielikki Häkkinen. Paikkakunnalla on asuttu puolitoista vuotta ja marttayhdistykseen hän liittyi kesäkuussa. Tarja Ovintus on varsin tuore sulkavalainen ja vielä tuoreempi martta. Hyvältä näyttivät ja maistuivatkin! HERKULLISTA JA KAUNISTA. Työskentelen Kissankellossa hoitajana ja olen puhunut martoissa muistisairauksista ja he taas vierailleet siellä. — —Veroneuvontaa, talousja investointisuunnitelmia sekä sukupolvenvaihdoksiin liittyvää moninaista neuvontaja opastustyötä, listaa Vuokko työtehtäviään. Oppii itse ja tutustuu samalla paikkakunnan ihmisiin. Leipä, itsetehty tai ostettu, tumma tai vaalea, viipaloidaan, kostutetaan, täytetään, päällystetään ja koristellaan
Saunailta ti 25.10. Hänet velvoitettiin korvaamaan uhrille kärsimyksestä 2.000 euroa, kivusta ja särystä sekä muusta tilapäisestä haitasta 2.000 euroa ja kosmeettisesta haitasta 2.000 euroa. Vietetään 70-vuotiaiden syntymäpäiväjuhlaa, messun jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. koulussa. 0,5 ha:n määräalaa tilasta Varmavirta 1:105 Sulka van kunnan Ryhälän kylässä. klo 12 Kaartilankosken ent. klo 13 Raija ja Teuvo Hintsasessa, Kaarretie 1. PAINOPAIKKA: gsnriltnar ieksämäki -2011. Tapon yritykseen ja puukotukseen johtanut kahnaus sai alkunsa suunsoitosta Mäntyrinteen tanssilavalla heinäkuussa 2010. Kunnalliset ilmoitukset Sulkavalla 18.10.2011 RANTA-ASEMAKAAVOJEN MUUTOKSIA Seuraavien ranta-asemakaavamuutosten luonnokset sekä osallistumisja arviointisuunnitelmat pidetään MRL 62 8:n ja MRA 30 $:n mukaisesti julkisesti nähtävänä 20.10.21.11.2011 Sulkavan kunnan rakennustoimistossa, osoite Kauppatie 1, 58700 SULKAVA. Uhrille jää pysyvä kosmeettinen haitta veitsenlyönneistä ja viillosta sekä leikkaushaavasta. puolella sulkavalaistalon pihaan. Tulokset: yleinen, miehet 15 km: 1) Antti Nisonen Mikkelin Kilpaveikot 57.42, 2) Antti Järvinen Sulkava 1.01.01, 3) Topi Huttunen Juva 1.01.29, 4) Timo Tavi Villala 1.08.05, 5) Mika Turtiainen Kerimäen Urheilijat 1.08.47, 6) Pekka Reijonen Tunnilan Lento 1.09.57. Naisten nopein oli Juvan Urheilijoiden Lotta Suikki. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 30.10. Kerhoja ei ole viikolla 43. MUUTA: Savonlinnan Kristillisen Kirjakaupan kirjaesittely ja -myynti to 20.10. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. TILAUSHINNAT VUODELLE 2011 Vuosikerta: 55,euroa/vsk Kestotilaus: 50,euroa/vsk Eurooppa: 65,euroa/vsk Muu maailma: 70,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2011 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,20 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 1,05 E/pmm Takasivu: 1,10 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. HÄMEENNIEMEN RANTA-ASEMAKAVAN MUUTOS Muutos koskee tiloja Kukkaro 1:26 ja osaa tilasta Hämeen niemi 1:8 Sulkavan kunnan Telataipaleen kylässä. Miesten maantiejuoksun voitti Mikkelin Kilpaveikkojen Antti Nisonen. Lähetyspiiri: ti 25.10. Pojat 17 v. klo 18 srk-talossa. Sulkavalaismiestä puukottanut joroislainen isä ja hänen Kuusankoskella asuva poikansa tuomittiin perjantaina vankeuteen. Seurakunta Messu su 23.10. SULJETTU: to 27.10. Uhri leikattiin sairaalassa eikä hän päässyt ylös viikkoon. Hölkkä 5 km miehet: 1) Anssi Tanninen Anun ja Niinan Juoksukoulu 21.39, 2) Pekka Lyytinen SU-41 23.22, 3) Kari Liukkonen Juva 25.22, 4) Esa Repo SU-41 30.17. Diakoniapäivystys ti 25.10. — Yöllä 25.7.2010 saapuivat isä ja poika yhdelle sulkavalaiselle pihalle ja aloittivat sulkavalaismiehen kanssa tappelun, jossa uhria lyötiin nyrkeillä ja kaksi kertaa kääntöveitsellä ja viillettiin vielä kaulaan noin 7 senttinen haava. Oikeudettomasti pihaan tulleet miehet rikkoivat kotirauhaa metelöimällä ja aiheuttamalla muutenkin väkivaltaisella käytöksellään häiriötä pihalla. Hölkkä 10 km miehet: 1) Ari Pousi Imatran Urheilijat 43.08, 2) Seppo Hurri Mikkeli 43.14, 3) Ari Hulkkonen Leppävirran Urheilijat 43.21, 4) Juha Hanni Savonlinna 56.29. Naiset 10 km: 1) Lotta Suikki Juvan Urheilijat 38.01, 2) MarjaTerttu Repo SU-41 41.36, 3) AnnaLeena Korhonen Sulkava 45.33, 4) Suvi Saali SU-41 45.55, 5) Erika Vilpponen Olavin Rasti 49.31, 6) Elina Ryynänen Savonlinna 49.45. Koeaika päättyy 13.10.2013. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. Tuomion antoi Etelä-Savon käräjäoikeuden Savonlinnan kanslia viime perjantaina. Isä sai kolme vuotta vankeutta ja pojan kolmen kuukauden tuomio on ehdollinen. sunnuntai helluntaista, aihe ?Rakkauden kaksoiskäsky. 5 km: 1) Elias Lyytinen SU-41 23.19, 2) Jere Mikkonen SU-41 23.41, 3) Eemeli Tavi Kiteen Urheilijat 23.41, 4) Joonas Liukkonen Juva 25.20. Kolehti Inkerin kirkolle sen täyttäessä 400 vuotta v. Rakeisten raamattupiiri ti 25.10. Suurin tilapäinen haitta on aiheutunut leikkaushaavan kivuista. klo 15 liikuntahallissa. Matkaa Mäntyrinteeltä talolle on noin neljä kilometriä. LÄHETYS: Aamukahvi ja kirppis to 20.10. Miehet 45 v. Joh. Sulkavalaismies sai korvauksia kivusta ja särystä. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Qco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Lisätieto ja antaa kaavan laatija Sulkavan Palvelut Oy, kaavoitusin sinööri Simo Kaksonen, 044 417 5243. Molemmat löivät nyrkeillä uhria ja isä vielä noin 20 senttisellä kääntöveitsellä. Kahnaus sai alkunsa sanaharkasta Mäntyrinteen tanssipaikalla lauantai-iltana. SARKALAHDEN RANTA-ASEMAKAAVAN MUUTOS Muutos koskee tiloja Muikkumäki 1:45 ja Muikkurinne 1:76 sekä n. Yhdessä kohdassa mainitaan, että kesken tappelun poika oli ollut lähdössä etsimään kirvestä, mutta isä oli sanonut, että "nyt lähdetään". Lisätietoja antaa kaavan laati ja Insinööritoimisto Alpo Leinonen Oy, 0440 555 195. DIAKONIA: Seurakuntakerhot: pe 21.10. klo 18 Lähetystuvassa. Uhri oli istunut talon rappusilla, kun isä ja poika ajoivat pihaan ja aloittivat tappelun. klo 10 Sulkavan kirkossa. Syyttäjä katsoi, että kyseessä oli tapon yritys. Syyttäjänä toimi kihlakunnansyyttäjä Ossi Jukarainen. NUORET: Nuorten jalkapallo to 20.10. Kuusankoskella asuva 37-vuotias poika tuomittiin törkeästä koTÄÄLTÄ ALKOI. SULKAVA 20.10.2011 N:o 42 7 Tunnilassa runsaasti juoksijoita Tunnilan maantiejuoksussa oli sunnuntaina vilkasta, sillä eri sarjoissa kilpaili 35 osanottajaa. tirauhan rikkomisesta ja pahoinpitelystä kolmen kuukauden vankeusrangaistukseen. Tilanne oli ollut nopea ja uhrin avuksi tullut sukulaismies oli myös saanut lyöntejä ja iskuja. Molemmista kaavoista lisätietoja saa myös rakennustarkastajalta, 044 417 5230, veikko.virtanen&sulkava.fi Sulkavan kunnan rakennuslautakunta Tapon yritys toi vankeutta [0 Kalle Keränen Mäntyrinteellä alkanut sanaharkka johti öiseen puukotukseen heinäkuussa 2010. Asianomistajina olivat tapon yrityksen uhri sekä kaksi muuta sulkavalaista, joiden kotirauhaa oli törkeästi rikottu. Yhdessä isä ja poika joutuvat korvaamaan paikalla olleille ja tapon yritystä estäneille syytetyn sukulaisille kärsimyksestä 400 euroa kummallekin. Edelleen he joutuvat korvamaan uhrin oikeudenkäyntikuluja yli 2.300 euroa. Haavan suuruuteen nähden kipuja on ollut kuukausia. Tuomiolauselmassa 64-vuotiaan isän todetaan syyllistyneen tapon yritykseen ja törkeään kotirauhan rikkomiseen. Isä ja poika saapuivat yöllä, jo sunnuntain 25.7. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä kirjallinen muistutus kaavaluonnoksesta rakennuslautakunnalle, osoitteella: Sulkavan kunta PL 25, 58701 SULKAVA, ennen nähtävilläoloajan päättymistä. Sulkavan Vanhustentukiyhdistys ry:n SYYSKOKOUS ti 8.11.2011 klo 18.30 Kotiharjun kerhohuoneessa Johtokunta kokoontuu klo 18.00. Tuomiolauselman mukaan tuomion antoi käräjätuomari Virpi Pääkkönen sekä lautamiehet Lea Makkonen, Jukka Laurio ja Jari Malinen. Tapiolassa, naiset klo 17, miehet klo 19.30. klo 12.30 Päiväkeskus Ilonassa; to 27.10. 2011. Aihe "Elämän kaunis loppusoitto: hyvä kuolema", alustaa Erja Kalpio. srk:n kaikki toimistot. LAPSET: 4-vuotiaiden synttärit to 20.10. klo 18 srk-talossa. Kaikille avoin raamattupiiri su 30.10. 10:12-13; 1. klo 12-15 srktalossa. klo 9-11 Lähetystuvassa, Lähetystupa suljettu to 27.10. 2. Hänelle tuomittiin kolme vuotta vankeutta. Kaikki arvet ovat näkyvällä paikalla. Uhrin pilalle menneistä vaatteista ja sairaalakuluista puukottaja joutuu maksamaan hieman päälle 300 euroa. Syytetty määrättiin vangittavaksi ja passitettavaksi Mikkelin vankilaan. Seurakuntailta ma 24.10. klo 10 Sulkavan kirkossa, 19. LOMALLA: talouspäällikkö 24.-30.10. Tervetuloa! Hallitus SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI an fö Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. MUSIIKKI: Kirkkokuoro ei kokoonnu viikolla 43. klo 13-14.30 Lohirannan vanhustentalojen kerhohuoneessa. Kesällä 2010 sattui vakava tilanne, joka sai alkunsa Mäntyrinteen — tanssipaikalla. 1. Hölkkä naiset: 1) Niina Pakomaa Anun ja Niinan Juoksukoulu (=ANJ) 23.26, 2) Arja-Leena Pakomaa ANJ 24.30, 3) Katja Koivunoro Tunnilan Lento 27.09, 4) Maarit Räisänen ANJ 27.44, 5) Leena Liukkonen Juva 28.34, 6) Maarit Talkgvist ANJ 30.20, 7) Terttu Paivokangas ANJ 31.47, 8) Päivi Makkonen ANJ 32.04. 2:15-17; Mark. Moos. 12:28-34), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Kaija Ravolainen. (5. Asiakirjan mukaan tekijän on täytynyt pitää uhrin kuoleman mahdollisuutta varsin todennäköisenä, koska veitseniskut sekä viilto olivat kohdistuneet herkästi vioittuvien sisäelinten alueelle. Tekoväline tuomittiin valtiolle menetetyksi. Pitkän, yli 20-sivuisen asiakirjan mukaan väkivallantekijän tarkoituksena oli tappo. Tuomitut ovat myöntäneet rikokset, mutta arvioineet ne lievemmiksi kuin syyttäjä. Tuomio on ehdollinen, koska poika on ensikertalainen. 10 km: 1) Sakari Arkko Mikkeli 37.04, 2) Heikki Puurtinen Savonlinnan Jyry 39.14, 3) Jukka Virtanen SU-41 43.07
044417 5220. Avauserä oli loppua kohti yhä tasaisempaa, kunnes yhdeksän sekuntia ennen erän päättymistä PaU pääsee puolittaiseen läpiajoon ja iskee tilanteeksi 3-2. SU-41:n joukkue kauden avausturnauksessa: maalivahti Pyry Ahonen, kenttäpelaajat Ossi Musakka, Ville Laitinen, Kalle Hytönen, Ari Kankkunen, Samuli Simpanen, Panu Musakka, Mikko Makkonen, Janne Kansanoja, Ville Hytönen, joukkueen kapteeni Lassi Toropainen, Janne Tidström, Eero Nykänen, Heikki Viinanen, Pasi Partanen, Antti Virkki ja Petri Kämäräinen.. Puh. Yhteistyössä Rantasalmen puhallinorkesteriyhdistyksen kanssa. Tervetuloa! Kietävälässä 50 vuotta hirvenmetsästystä Kutsumme maanvuokraajat, alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja metsästykseen osallistuneet perheineen HIRVIPEIJAISIIN ravintola Muikkukukkoon la 29.10. Panu Musakka lisää tilanteeksi 3-1 Samuli Simpasen syötöstä ja vielä kun Janne Tidström käyttää hyödykseen T.Y:n puolustuksen tunaroinnin ja tekee tilanteeksi 4-1 Petri Kämäräisen syötöstä, peli alkoi näyttää hyvältä. SU-41 avasi salibandykautensa Saaliina tasapeli ja voitto O Aleksi Keränen Viime sunnuntaina, lokakuun 16. Kolmanteen erään SU lähtee hyvällä liikkeellä ja se tuottaa kavennusmaalin jo minuutin pelin jälkeen. Antti Virkki lähettää syötöllään Ville Hytösen vauhtiin, leikkaus keskelle ja veto etukulmasta sisään, 6-2 ajassa 37.14. Viimeiselle minuutille tultaessa PaU rikkoo puolustusalueellaan ja SU:lle tuomitaan vapaalyönti erittäin hyvästä paikasta. Sulkavan kuparisen sekä ottelussa että kaudella iskee rikki Janne Kansanoja rannelaukauksellaan maalin edestä, syöttäjänä Samuli Simpanen ja peliä takana 5.24. Ajassa 15.52 Toinen Yritys tasoittaa pelin kyseenalaisesta vapaalyöntitilanteesta, sulkavalaisten protestointi ei tuomareiden päätä käännä, tilanne 1-1. Vaikka Toinen Yritys kaventaa loppunumeroiksi 6-3 ylivoimalla minuutti ja viisi sekuntia ennen ottelun loppua, ei voittajasta toisen erän puolenvälin jälkeen ollut epäilystäkään. Reitti: Sulkava, Ryhälä, Luukkosen kylä, Mikkeli. Ideat soveltuvat hyvin myös muuhun vuodenaikaan. klo 19 ravintola Muikkukukossa. Avausottelussa Parikkalan Urheilijoita vastaan SU:n alku on yhtä tervanjuontia, PaU menee 10-johtoon jo puolentoista minuutin pelin jälkeen ja lisää löylyä sulkavalaisten kiukaalle heitetään kahden minuutin kohdalla. päivänä SU-41 avasi salibandykautensa 5. mennessä puh. Erän kuluessa PaU:lle tarjotaan ylivoimaa oikein kaksin kappaleinkin, SU joutuu pelaamaan neljä minuuttia alivoimaa käytännössä putkeen. Ajassa 23.18 Janne Kansanoja vie SU:n 2-1-johtoon hyvän nousunsa jälkeen, maaliin ei syöttäjää. Retken hinta 50 e sisältää matkan ja pääsylipun messuille. Retki kädentaitomessuille Tampereelle su 20.11. vetoketjukukkia, origamitaiteltuja kukkavalolyhtyjä, sytykeruusuja rasioissa ja tölkkien avausklipseistä tehtyjä sisustustuotteita lahjoiksi tai somistamaan omaa kotia. divisioonassa. Lipponen, 040-7781184 Tervetuloa! Tiedotustilaisuus Savonlinnan seudun riistanhoitoyhdistysten yhdistymishankkeesta . 050 300 8733. Ensimmäisellä kerralla tutustutaan erilaisiin puhaltimiin. Anne Reponen. vikisee. Kurssi sopii hyvin myös alle 16-vuotiaille. Joroisissa pelatussa avausturnauksessa vastaan asettuivat Parikkalan Urheilijat ja viime kauden lohkojumbon rungosta koottu savonlinnalaisjoukkue Toinen Yritys. Molemmat kaksiminuuttiset kuitenkin tapetaan erittäin hyvällä alivoimapelillä ja rynnistys kohti tasoitusmaalia jatkui. Sulkavan Yrittäjien SYYSKOKOUS 25.10. Toisessa erässä Lassi Toropaisella on puolen minuutin jälkeen avopaikka, mutta veto suuntautuu harmiksi ohi maalin. Erän lopussa SU pääsee entistä paremmin peliin sisään, hallitsee palloa ja luo tilanteita. Lähtö kansalaisopistolta klo 6.30. Olen lomalla 20.10.-6.11.2011. Lihavälitys H. 0400934295 Näyttö la klo 10-14 11012285 AIKUISTEN ALKEISPUHALLINORKESTERI Keskuskoulun musiikkiluokka Koulutie 8, Rantasalmi 1.11.13.12., ti 18.15-19.15 (81/12e) Opettaja Anna-Maija Saari Orkesterin tarkoituksena on lisätä puhallinmusiikkiharrastusta aikuisten keskuudessa. Maksu kerätään matkalla. Ylärimatilanteen lisäksi SU luo monia muitakin hyviä teToropainen, Janne Tidström, Eero Nykänen, Heikki Viinanen, Petri Kämäräinen. ma 24.10. Ajassa 43.18 SU-41:n valmentaja Petteri Paunonen otti aikalisän, aika alkoi loppua kesken. Ilmoittautumiset puh. Toisessa erässä molemmat joukkueet saavat kahden minuutin rangaistuksen ja kentällä on tilaa. SU-41 aloittaa ottelun erittäin vahvalla otteella ja pallokontrollilla, Petri Kämäräinen pääsee päättämään komean syöttökuvion, mutta laukaus osuu ylärimaan ja peli pysyy 0-0:ssa. kopaikkoja, mutta työn hedelmiä saadaan odottaa kahdeksannelle minuutille saakka. klo 18.30 ravintola Muikkukukossa. Janne Kansanoja leipoo pallon sametinpehmeillä käsillään Samuli Simpaselle, joka ampuu pallon suoraan syötöstä PaU:n maaliin, aikaa kellossa 44.13, jäljellä enää 47 sekuntia. Samuli Simpanen syöttää pallon vartioimattomaksi jääneelle Janne Kansanojalle, joka ei armoa tunne: lapa jäähän, läheltä ylös ja nimi lehteen. Rantasalmen puhallinorkesteri vuokraa soittimia 50 euron vuosivuokrahintaan. 8 20.10.2011 N:o 42 Keriniemessä. Viime kaudella joukkueiden pelit päättyivät SU:n näytöstyylisiin voittoihin maalein 8-3 ja 16-5. Eero Nykänen katkaisee Parikkalan hyökkäyksen ja näkee maalin edustalle unohtuneen Panu Musakan, joka lataa voimalla pallon ohi PaU:n maalivahdin, aikaa kellossa 30.57 ja SU oli pelissä mukana. Päätöserän alun ylivoima ei hyvästä pyörityksestä huolimatta tuottanut tulosta ja tilanteessa 5Pasi Partanen, Antti Virkki ja 2 edettiin erän puoleenväliin saakka. Ottelu myös päättyy näihin lukemiin, SU:lle tasapelistä piste. Toiseen otteluun Toista Yritystä vastaan lähdettäessä ennakkoasetelmat olivat hyvin selvillä: SU-41 tulee viemään peliä miten lystää ja T.Y. klo 13.00-15.00. Kierrättäen jouluun (12 t/14 ejto3.11;17:.11.; 1:12; ja 8:12; klo 18.00720.30 kansalaisopistolla. SU hallitsee palloa ja pelitilanteita lähes täydellisesti, savonlinnalaisilla ei ole kuin muutama puolittainen tekopaikka, jotka viimeistään maalivahti Pyry Ahonen selvittää vaivatta. Lisätietoja: Anna-Maija Saari anna-maija.saari(&rantasalmi.fi tai Marja Ikonen marja.ikonen(&rantasalmi.fi. Maalivahti Ahonen otetaan maalilta pois ja Sulkava myllyttää kuudella kenttäpelaajalla. Lähtö Tampereelta klo 17.00. Op. Tervetuloa keskustelemaan yrittäjäyhdistyksen toiminnasta. klo 19.00 Linja-autokuljetus lähtee Auvilan lomakodilta klo 17.45 ja käy E i Kietävälän Erä ry Tervetuloa Kutsumme maanvuokraajat, seuran alueella asuvat ja seuran jäsenet perheineen HIRVIPEIJAISIIN Jukolaan lauantaina 29.10.2011 klo 15-19 Kaskiinseudun Erämieh. Toista erää on pelattu 8.41, kun PaU siirtyy kovalla ja tarkalla rannelaukauksella 4-2-johtoon. Tule tekemään erilainen joulu! Voit tehdä mm. Toinen Yritys kavensi tilanteeksi 4-2 ajassa 26.42, mutta kun Janne Tidström laukoo tarkasti ranteella taka-alakulmaan Ossi Musakan syötöstä erätaukotilanteeksi 5-2 ajassa 28.08 ja savonlinnalaiset saavat erän päätteeksi jäähyn, viimeiseen erään oli helpompaa lähteä. Sitovat ilmoittautumiset internetissä tai Kaija Huhtiselle pe 11.11. Ajassa 16.34 SU:lle tuomitaan jäähy, mutta hyvässä kunnossa oleva alivoimapeli selvittää tilanteen. SU:n vahva ote hyökkäyspäässä tuottaa tulosta uudemman kerran puolentoista minuutin päästä, Pasi Partanen laukoo maalin puolustajan tontilta Lassi Toropaisen syötöstä. SU meinaa olla jo helisemässä, mutta maalivahti Pyry Ahonen ottaa muutaman tärkeän kopin ja tilanne pysyy siedettävänä erän puoliväliin saakka. VELI-MARTTI LONKA = 0400-547613 — PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 21.10. Aivan toisen erän loppusekunneilla Parikkala kolisuttelee SU:n maalin rautoja, soutupitäjän onneksi pallo kimpoaa päädystä yli ja erä päättyy. Pelin painopiste siirtyi lähes kokonaisuudessaan parikkalalaisten puolustusalueelle, SU pyöritti peliä erinomaisesti. Sulkavan Rhy MYYDÄÄN saunallinen kaksio kirkonkylällä. SU pääsee paremmin peliin mukaan ja hyökkäyspäässä alkaa onnistumisia tulla