Lisäksi hallitus esittää, että raittiustoimen tehtävien siirto valmistellaan erikseen, mikäli valtuusto hyväksyy edellämainitut muutokset. Tarvitsemme myös UUDEN NIMEN LIIKKEELLEMME. 90 kg MAANANTAI-KESKIVIIKKO Sy 1. 9 || Nimiehdotus GOLDEN PERJANTAINA SULKAVAN OMENAT 20 LEIPOMON ESITTELY, Voimistelukuvia kaivataan Sulkavan Naisvoimistelijat täyttävät tänä vuonna 50 vuotta. Säestyksestä huolehtii Juhana Huhtinen. 00xvi 19.00 Ko LSAMPYLAT = 1SMW W) SAARIOISTEN 90 Valio LAUANTAINA. Tällä kertaa ohjelmallisesta puolesta vastaavat Sulkavan Naislaulajat, Sulkavan Mieslaulajat, Tunnilan pelimannit sekä bändit Yam ja Hässäkkä. .... Molemmat perustetut virat ovat päävirkoja. Vappuna lauletaan taas Vappupäivän vietto palaa pienen tauon jälkeen perinteisille tavoilleen. Lainatut kuvat palautetaan omistajille. (957) 471 544, 676 877 fax (957) 676 326. ja ympäristö -teemanumero ilmestyy to 4.5. mennessä. | 22.4. Hautakiven kaiverrukset myös kauttamme. Kunnanvaltuusto kokoontuu seuraavan kerran toukokuussa, jolloin se päättää vapaa-aikatoimen viroista. VUOSIKERTA Torstaina huhtikuun 20. Kuvat voi toimittaa kirjastoon Salme Kenolalle tai Leena Korlinille mahdollisimman pian. 673 120 f Poijarta levytanss KRHKKKX > Lauantaina > DUORAMONA E Lauantaina MIESLAULAJIEN i PERINTEINEN LAULUILTA alkaen klo 20 Mieslaulajat laulavat ja laulattavat Olli Tuunasen johdolla Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus käsitteli vapaa-aikalautakunnan esitystä vapaa-aikatoimen virkajärjestelyistä. Rakennuslautakunta on puoltanut poikkeusluvan myöntämistä, koska rakentamisesta ei aiheudu haittaa kaavan toteuttamiselle eikä muullekaan rakentamiselle. a Taimin Kukkakulma ja i Hautaustoimisto Ky Puh. Kevään tuloa juhlitaan taas musiikin voimalla keskuskoulun salissa. Lisärahaa Uintonrinteen vesihuoltoon Tekninen lautakunta on hyväksynyt Uitonrinteen vesija viemärityön urakoitsijaksi Vesihuoltotekniikka Kotilainen Oy:n tarjousten perusteella. RUSINAT RUISLEIPÄ — 7009 7.90 |||omanimijaosoite KULTARYPSI90 90 KOR .90 OLJY — 1701 8 4 EIRAN MUNKIT, 1. järjestämään seminaariin osallistuvat valtuuston puheenjohtaja Erkki Kutvonen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Kari Kuivisto, kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja taloussihteeri Rauno Hyvärinen. Kahvija simatarjoilun hoitelee Sulkava Seura. Mustavalkokuvien negatiivit ovat myös tervetulleita. 70371 jän |PALVELEMME 9-1 2 a js J REMONTTIMME JATKUU LÄHI — tule maanantaina tarkas-KAUPPA t VIHAVAINEN TEEMME UUTTA 58700 SULKAVA & 957-471 203 K-LÄHIKAUPPAA HAUTAKIVET kauttamme kevättarjous ajalla 20.4.-4.5. 135,NYT KOSIMAAN! KELLOSEPÄNUIKE KOP-talo, 58700 Sulkava, 957-471734 SULI PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 33. Edelleen hallitus esittää, että valtuusto perustaa tilalle kaksi vapaa-ajanohjaajan virkaa palkkaluokkaan Y 25 II. 00 sa ROTE makkara 36. 90 2 kg EDULLISTA RUOKAA REMONTTIHINNOIN NAUDAN 2 90 KESKIVIIKKO-PERJANTAI JAUHELIHA g PORSAAN Sis KARTANOvt KYLJYS 26.90 | over ini = | PALVIKINKKU 00 KRUUNU KARJALAN36. 90 Teemme uutta MIT NYNIROR PAISTI kg | K-LAHIKAUPPAA. 471 041 Lohilahti, puh. Kunnan johto seminaariin Kunnanhallitus päätti, että Mikkelin läänin maakuntayhtymän torstaina 11.5. Toukokuussa pidettävään juhlaan järjestetään valokuvanäyttely. Kunnanhallitus myönsi poikkeusluvan Raimo ja Silja Kaipaiselle rantasaunan rakentamiseksi Iiniemen rantakaava-alueelle kaavasta poikkeavasti, koska saunan etäisyys rannasta on nyt 15 metriä rannasta. KOOMMIN SOKERI , kg | Kaikkien ehdottaneiden 90 20 mi avi 6.90 15 Pikaisen ——|TOMAATT 12: KIIVI 1 « : 13.50 200090 4 . 471 707 Touko Parkkiselle MTK:n ansiomerkki Maanviljelijä Touko Parkkinen on saanut Maataloustuottajien keskusliiton kultaisen ansiomerkin. SEKALEIPA 19.75 kg 5. SOITELLAAN: puh. Tee oma ehdotuksesi la Sun Maid FARIINISITRUUNAT 6.90 .. Ilmoitukset teemasivuille oltava toimituksessa viimeistään perjantaina 28.4. Poikkeuslupa on voimassa yhden vuoden ja ennen rakennustoimenpiteisiin ryhtymistä on hakijan saatava hankkeelle rakennuslupa. Jos kätköissäsi on vanhoja naisvoimistelijoiden valokuvia, lainaa niitä näyttelyä varten naisvoimistelijoille. Kunnanhallitus hyväksyi uusien asuinja teollisuusalueiden vesija viemäritöihin varattu. Kunnanhallitus keskusteli viroista ja täsmensi vapaa-aikalautakunnan esitystä. Kaavan mukainen etäisyys rannasta olisi noin 28 metriä. mennessä. saakka. päivänä 1995 N:o 16 V v, MV MM | 1 W JA | && KANSALLISPANKKI Sulkava, puh. Kihlat KP alk. Liiton valtuuskunnan myöntämä tunnustus pitkäaikaisesta toiminnasta MTK:n eri luottamustehtävissä ojennettiin Touko Parkkiselle MTK:n EteläSavon liiton kevätkokouksessa JuPian mulla tuoksuu JA ruoko vihertää tää. jen siirtomäärärahojen käyttämisen Uitonrinteen vesihuoltotyöhön. (W Klo ka V 4 NYT! & v Kaikki sormukset tarjoushintaan 12.5. Vanhan tavan mukaan myös yleisö pääsee osallistumaan yhteislaulujen merkeissä. ovh. Hakijoiden naapurille on myönnetty 1994 poikkeuslupa samalle etäisyydelle rannasta. -10 % Toimitus kesäkuun alkuun mennessä, laskutus hautakiven saavuttua. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se lakkauttaisi 1.7.1995 lähtien tuotannollisista ja tehtävien uudelleen organisoinnista johtuvista syistä kulttuurisihteerin, liikuntasihteerin ja nuoriso-raittiussihteerin viran. Vaje on 128.200 markkaa, koska talousarviossa 1995 ei ole riittävästi määrärahoja. K-PITKÄ -MAALAISPALVI55. Vappuiltapäivän ilotteluun on vapaa pääsy
Päivän Sana Silloin kuun valo on oleva kuin auringon valo, ja auringon valo on oleva seitsenkertainen, kuin seitsemän päivän valo yhdellä kertaa sinä päivänä, jona Herra sitoo kansansa haavat ja parantaa sen ruhjeet ja vammat. Rakkaamme Sirkka Liisa MATIKAINEN o.s. mahdolliset ajatukset ovat häviävän pieniä asioita. Hakovirran metsästysseura ry: Pönttöjen valmistustalkoot talolla la 22.4. 1.4.1995 SKS Kaivaten ja ikävöiden Uki Pertti, Tuija, Päivi, Petri ja Katja Tuula, Peter, Petrus Virve, Kai, Sami Ari Aija, Jarkko sisar ja veli muut sukulaiset mahdollisuudet voivat koitua sinipunahallituksen kohtaloksi. Olemme kaikki samanlaisia suomalaisia, jotka maksamme maailman korkeimpia veroja ja jotka ainakin vielä toistaiseksi olemme ylpeitä kansalaisuudestamme. 6.4.1995 Niin kuin lapset // Kouluruoka SAR Ensi sunnuntain ikivanha nimi on merkillinen: Niinkuin vastasyntysuknlalset Ja ok neet lapset (Quasi modo geniti). 116) Seija ja lapset perh. Pois rakkaamme luotamme vei. Se voi poikia hyviä päätöksiä ja lisätä rahavirtoja. Juuri Euroopan unioni ja sen velvoitteet tai Sy | Tässä olit vielä äsken auringon valaisemin kasvoin, MN vun timanteissa tuhansien aurinkojen s S. Sillä voi pärjätä politiikassa, mutta ei tosielämässä. Ne totuuden hetket kohdataan usein elämän perustasolla, siellä missä omat raRakkaamme Martti Johannes Antero KAMARAINEN Tapahtumat kennelmat romahtavat, toiveet särkyvät sirpaleiksi, elämän ohuet Partalansaaren Martat: MarttaSE kuoret hajoavat ja jäljelle jää ”paljas” ihminen, voimattomana, tuskai| = ilta ke 3.5.95 klo 19 Mehtäläisen NEC sena, vastauksia vailla olevana. Vastakkainasettelussa sorrutaan vaarallisiin yleistyksiin puolin ja toisin. 15.9.1909 oo o 4 k. Nr : Na lisalaatti. Nimipäiviä Lämmin kiitos kaikille, jotka muistitte meitä surussamme. Mutta kun he ovat samaa ”sirpaleiden kansaa” kuin minäkin, osa samaa itkua ja voimattomuutta, niin miksi heidän mukaansa suunnistaisin tai heiltä lupaa kysyisin uskolleni. Se tulee Raamatun sanasta: ”Niinkuin vastasyntyneet lapset tavoitelkaa puhdasta sanan maitoa, jotta Koulujen ruokalista viikolla 17: sen ravitsemina kasvaisitte pelastukseen” | Piet. Hämäläinen s. (O (Vi nnea V Emme unohda muistoas kaunista, hyvää, viime leposi olkoon rauhaisaa, syvää. Ensi sunnuntain psalminlaulaja on valinnut tiensä ja hänellä on siitä jo rohkaisevia kokemuksia: ”Minä rakastan Herraa. Riistanhoitojaoston palaveri samassa yhteydessä. Kun tämä lapsi meissä painojen alla Majalla. 1.4.1995 Sulkavalla Kiittäen, kaivaten Liisa Sisko lapsenlapset viidessä polvessa Hän poissa on, mut' silti lähellämme, tuhansin sitein meihin liittyen. Jenni, Jiri, Mariela ja Mona-Lisa Heidi ja Jutta Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että äitimme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 29.4.1995 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Eriarvoisuutta ja tietynlaista jakoa tehdään kuitenkin monella tavoin. klo 14, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. muut sukulaiset ja naapurit Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Torstaina: lasagne, tomaattisipuYstävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon Sulkavan kirkossa perjantaina 28.4. S masturse Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Näistä ihmisistä tuntuu, ruisleipä. Sulkavalaisten ja kaikkien maaseudulla asuvien kannalta on ikävää jakaa ihmisiä kylmästi asuinpaikan mukaan kaupunkilaisiin ja maalaisiin. (Roux) Äitimme, Mummimme Anna Marja HEIKKINEN 0.s. Rakkaamme Martta PARKKONEN Viikon sana . sä. Samoin hallitusohjelman säästökohteet osoittavat, että nyt mennään kaupunkien ehdoilla niin että maalaisihmistä ihan pelottaa. Kiitos osanotosta. Myös Tapahtumiin tulevat = tä.. Aiheena psyykkinen ensiapu. Toisaalta viiden puolueen hallituksella on oivalliset mahdollisuudet toteuttaa järkevää politiikkaa. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään; virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa. Hän kuulee minua, hän kuulee hartaan pyyntöni. Jos ei edellinen keskustan ja kokoomuksen hallituskaan ollut kaksinen, niin nyt vasta ihmeteltävää riittää. ja lämpöä kohti; oikeastaan mikään muu suunta ei ole edes mahdollinen. Naisvoimistelijat: molempien tyttöryhmien ja kuntonaisten kevään viimeinen jumppa 24.4. klo 19 paloasemalla. Keskiviikkona: kalapuikot, kermaviilikastike, perunat, salaatti. iestejä. klo 10.00 vanhalla kunnantalolla. 2:2. Eripuran lietsominen esimerkiksi tavallisten työläisten ja maanviljelijöiden välille on outoa toimintaa. Apostoli pitää yhtä luonnollisena sitä, että ihminen kääntyy kuuntelemaan Luojansa sanoja saadakseen sielulleen oikean ravinnon ja pelastavan yhteyden Jumalaan. i ; että heidän imagonsa toisten silmissä tärvääntyy, jos heidät yhdistetään Raamatun kuulemiseen tai lukemiseen. Näytelmä Niskavuoren Heta Taina N s silloin mieleen tullut Raamatun sana on kuin vesilasi janoon näänty| — ja linja-auto lähtee Auvilasta klo rp Melena Ja Marjo välle. Siunaus toimitettu omaisten läsnäollessa. Tapahtumat-palstalla julkaistaan — tekstit on oltava toimituksessa hy sulkavalaisten järjestöjen sisäisiä vissäajoin ennen lehden ilmestymisTaisto S. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa. Tänään torstaina Lauha, perjantaina Anssi, Anselmi, lauantaina Alina, sunnuntaina Yrjö, Jyrki, Jyri, Yrjänä, Jori, maanantaina Pertti, Albert, Altti, tiistaina Markku, Markus, Marko, keskiviikkona Terttu, Teresa. Palkansaajat odottavat uudelta hallitukselta verohelpotuksia, mutta todellisuudessa taitaakin lapsiperheiden kurittaminen jatkua entistä kovempana. Nyt olet kaiku ja Hulk kaukaa katsova iltatähti, pilvi taivaan rannalla. (Jes. Nykyisen hallituksen pääpuolueet olivat selkeästi Euroopan unioniin liittymisen kannalla, joten odotettavissa on kiinteää yhteistyötä unionin kanssa. Mutta elämässä tulee hetkiä, joina tällaiset imago-rakentelut näyttäytyvät väistämättä isojen ihmisten typeriksi leikeiksi. s. Jukka ja Anu Työttömät: Auton kunnostuskurssi alkaa la 22.4. Etenkin pääkaupunkiseutu ja vahvat kasvukeskukset voivat hyötyä paljonkin, toivottavasti myös maakunnat. Puheet kaupunkikeskeisestä politiikasta hirvittävät jo tässä vaiheessa. klo 13.00. Teatteriretki Savonlinnaan Kaivaten löytyy, niin silloin rukous on yhtä luonnollista kuin hengittäminen, | —1a 6.5. Ilmoita Raijalle 3.5. SPR: ensiapuryhmän harjoitukset ke 26.4. 30:26) Mietelause Kokemukseemme sisältyy enemmän menetettyjä harhakuvitelmia kuin saavutettuja totuuksia. Moni kiertää kaukaa tilanteet, joissa Perjantaina: lihakeitto, juusto voisi joutua kuulemaan Raamatun sanomaa. Petterson s. Jos noissa ihmisissä olisi todellinen turva ja apu elämän ja kuoleman kamppailussa, niin silloin he voisivat olla todellinen vaihtoehto rukouksilleni ja Jumalaan turvaamiselle. Kuoleman köydet kiertyivät ympärilleni, tuonelan kauhut ahdistivat minua, minut valtasi tuska ja murhe. 11.2.1927 Sulkava k. Ja samalla lisätään suomalaisissa pesivää kateutta, jota riittää ilman poliitikkojen hehkutustakin. Silloin ei vilkuilla oikealle eikä vasemmalle, toisten ihmisten 17.30. Suunnitellaan kesän riistanhoitotoimet. Ja kuinka maamme käy, jos nykyhallitukselle ei riitä unionin jäsenyys, vaan meidät viedään Euroopan rahaunioniin ja Natoon. Kursseista saa INFO-lappusia kirjaston työpaikkapäätteen luota. Parasta uudessa hallituksessa on savonlinnalainen sisäministeri Jouni Backman (sd.), joka vaalien alla ilmoitti olevansa myös meidän sulkavalaisten edustaja. Enkeli hiljaa vierellä kulki, mummin silmät hellästi sulki. Ja kuitenkin tällainen ”luontevuus” suhteessa Jumalan sanaan on Väsymys saapui kuin hiipien hiljaa. 2.8.1903 Sulkavalla k. KIITOS Pentti, Ritva ja Sanna K Päivän kierto Aurinko nousi tänään kello 5.39 ja laskee kello 20.55. Muistavatko uudet ministerit sen, että on satojatuhansia, jotka eivät luota Euroopan unionin kaikkivoipaisuuteen. Kun huudan häntä avuksi, hän kuuntelee. 2 20.4.1995 N:o 16 SULKAVA SULKAVA 20.4.1995 Uusi, demarija kokoomusvetoinen hallitus ei lupaa hyvää, ei ainakaan maaseudulle. Maanantaina: kanarisotto, salaatOn luonnollista, että vastasyntynyt kääntyy äidin rintaa, ravintoa | ti. mennesTuija ja Virpi perh. Silloin minä huusin Herran nimeä: 'Herra! Pelasta minut!" Hädän hetkellä näin: ihmisiin ei ole luottamista.” (Ps. muuttunut vastakohdakseen. Tiistaina: stroganoff, perunat, keitetty kukkakaali
Tavoitteena on, että yhteys toimii kaikilla ennen kesää. Naapurikuntien välillä suuria eroja Lähiseudulla hankittiin vähiten uusia autoja Puumalaan. vaan käytettyinä la puolestaan ensirekisteröintien osuus oli kolme ja puoli prosenttia koko autokannasta. Kulttuurin erityisprojektissa korostetaan kulttuurisia ulottuvuuksia ja sitä varten on varattu erikseen 200.000 markkaa. Helsingissä ensirekisteröintejä oli seitsemän prosenttia koko henkilöautokannasta. Varoja myönnettiin 47 hakijalle, joista 19 on maakuntakirjastoja. Sulkavan kirjasto on yhteistyössä Rantasalmen kirjaston kanssa. yhteensä 516.000 markkaa maakuntakirjastoille ja 449.000 markkaa muille kirjastoille. Yhteydet päivitetään kirjastoille siinä järjestyksessä kuin se teknisesti helpoimmin sujuu. Henkilöautoja on Sulkavalla kaikkiaan noin 1.500 kappaletta. Seurattaessa liikennettä Sulkavalla ja Helsingissä eivät autot näytä täällä juuri sen vanhemmilta kuin Helsingissäkään. — Tämä on normaalia kirjastotyötä. Tiedot on koottu VTKK:n ARTIKA tietokannasta. Seura on julkaisemassa toukokuun aikana Internet — ensiapuopas kirjastoille-vihkosen, joka postitetaan kaikille kirjastoille heti kun mahdollista. harrastus puolestaan alkaa lisääntyä. Muualla Suomessa ei vastaavia käytettyjen autojen kauppaan erikoistuneita suuria liikkeitä ole. päivänä 1995 Kirjastoista Tiedon taloja Sulkavan kirjasto on mukana kehityksessä Opetusministeriö on myöntänyt kirjastoille jaettavaksi yhteensä 1.130.000 markkaa kolmivuotisen Tiedon taloprojektin ensimmäisen vaiheen rahoittamiseen. Sen sijaan Puumalan kirjasto sai 20.000 markkaa Tiedon talo-varoja. Omaa aineistoa Kirjasto voi syöttää Internetiin omaa aineistoaan, esimerkiksi aukioloajat ja muut perustiedot. Aktiivisimmat autokauppiaat ovat huomanneet tämän. Autokannasta viidennes rekisteröitäisiin tällöin museoautoiksi. Lisäksi modeemi on riittävän tehokas. Mikäli uusi hallitus näin päättää, on ensi ja seuraavana vuonna jaossa uutta rahaa. Kirjastoon on jo avattu oma Internet-yhteys. ATP on luvannut asentaa palvelimeen Internetissä olevia kirjastoja kiinnostavia palveluita siten, että niihin on mahdollisimman helppo päästä käsiksi ilman teknistä asiantuntemusta. Autokanta uusiutuu tällä uushankintojen määrällä viidessätoista vuodessa. Kirjastot tietoyhteiskunnan osana ovat mukana myös hallitusohjelmassa, joten varoja voi olla odotettavissa. Yksi merkittävä syy tähän lienee se, että kun helsinkiläinen vaihtaa vanhan kulkupelinsä uunituoreeseen autoon, niin sulkavalainen vaihtaa autonrämänsä uudempaan käytettyyn kulkupeliin. Kuluttajan tilastotieto on koonnut oheiseen taulukkoon tilastotietoja henkilöautojen määristä ja autojen ensirekisteröinneistä. Tällä kertaa rantasalmelaiset eivät saaneet avustusta. Internetistä ja laitteista Aitoa Internet-yhteyttä varten on oltava mielellään vähintään 486prosessorilla ja 8-16 Mb:n keskusmuistilla sekä vähintään 170 Mb:n kiintolevyllä varustettu mikrotietokone. Hyvällä näytöllä ja cd-rom-asemalla varustettuna tällainen laitteisto maksaa noin 15.-18.000 markkaa. Lisäksi kirjasto voi yhdessä paikallisten kulttuuripiirien kanssa tuottaa verkkoon vaikka esseitä, sarjakuvia tai runoja. Opetusministeriö lupaa, että mikäli hakemukset antavat aihetta, voidaan tarkoitukseen käyttää enemmänkin varoja. Projektiavustusta voi hakea myös kirjastohenkilöstön kouluttamiseen sekä kirjastojen oman ja muun kulttuurisen aineiston tuottamiseen Internetiin. Tiedon talo-projektia on luvattu jatkaa vuosina 1996 ja 1997. Kotitalouden on helppo säästää lykkäämällä auton vaihtoa vuodella tai parilla. Seurantaryhmä jatkaa työtään koko projektin ajan. Akateeminen Tietopalvelu (ATP) on avannut kansainvälisen Internetyhteyden ja se on pian kaikkien kirjastojen käytössä ilman lisäveloitusta. Näin markkinatalous toimii ja käytetyt autot kulkeutuvat sinne, missä niistä maksetaan paras hinta. Yhdeksi kirjaston kumppaniksi Internet-hankkeessa on lupautunut Sulkava-lehti. Ensirekisteröintien perusteella pitäisi autojen keski-iän olla Sulkavalla moninkertainen Helsinkiin verrattuna. Projektin jatko Ensimmäinen välietappi sekä seurantaryhmälle että projektiin osallistujille on Tiedon talo-tapaaminen Joensuun kirjastopäivillä 6.6. Edelleen kirjastojen omien tai kuntien kotisivujen tekemisen avustaminen jätettiin avustusten ulkopuolelle. Tiedon talo-projektissa suositellaan kirjastoille liittymistä Internet-verkkoon, koska muun muassa kansainvälinen kirjastoyhteisö on valinnut kommunikointikanavakseen juuri tämän verkon. Synkimpänä arviona voisi olla se, että käytettyjen Ladojen virta itärajalla kääntyisikin länteen. Sulkavan kirjasto on jo Internetissä ja kirjastolle on myönnetty 15.000 markkaa koulutukseen. Hänen mielestään kunnassa voidaan nyt pohtia kirjaston roolia Internet-yhteyksien edelläkävijänä. Varoja ei voi käyttää peruslaitteistojen hankintaan. Seurauksena on myös käytettyjen autojen virta pääkaupunkiseudulta muualle Suomeen. Käytettyjä autoja puolestaan myydään sieltä ympäri Suomea. Tiedon talo on yksi opetusministeriön kulttuurin erityisprojektin hankkeista. Museoauton ikäraja on 25 vuotta. Etelässä autokauppa paljon vilkkaampaa, mutta Sulkavalla autot hankitaan Sulkavalla rekisteröitiin viime vuonna 47 uutta henkilöautoa. On myös itsenäisiä jobbareita, jotka ostavat autoja Helsingin ympäristöstä ja myyvät ne edelleen maakuntien autoliikkeille. Jos autokauppa ei ala piristyä, niin autojen lukumäärä alkaa vähetä Suomessa. Uusia autoja ostetaan eniten pääkaupunkiseudulle. Samat jobbarit ostavat maakunnista loppuunajetut Ladat ja vievät ne itärajan taakse. Kirjastoseura myönsi 11.4. Sulkavalla ollaan ajantasalla, sillä kirjastossa on tarpeeksi tehokkaat tietokoneet ja niissä nykyaikaiset ohjelmat. Se on reilut kolme prosenttia kaikkien sulkavalaisten henkilöautojen määrästä. Osallistuvilla kirjastoilla tulee olla kunnolliset valmiudet liittyä projektiin. Kirjastoseuran Tiedon talo-työryhmä yllättyi hakemusten määrästä, sillä hakemuksia tuli kaikkiaan 94 kappaletta. Seurantaryhmä teki hakemusten perusteella linjapäätöksiä. Uusien henkilöautojen osuus jäi yhteen prosenttiin kymmenessä pienessä maalaiskunnassa. Näin pienellä ensirekisteröintien määrällä sulkavalaisten henkilöautojen uusiminen kestäisi yli 30 vuotta. Kirjasto maksaa vain normaalit puhelinkulut. Kirjastonjohtaja Salme Kenola on tyytyväinen. Uusien autojen osuus on siellä vähän yli kaksi prosenttia kaikista autoista. Ostopisteestä vastaava Mika Yliselä kertoo, että Rinta-Joupit ostavat Etelä-Suomesta parituhatta käytettyä henkilöautoa vuodessa. (KTT Kuluttajan tilastotieto).. Kirjasto haki 15.000 markkaa yleisavustusta ja 5.000 markkaa aineistotuotantoon. Tämänhetkisillä uusien autojen ostomäärillä autokannan uusiutuminen kestää lähes kolmekymmentä vuotta. Tiistaina tuli Suomen kirjastoseuralta tieto, että Sulkavan kirjastolle on myönnetty 15.000 markkaa Tiedon talo-avustusta. Muita kirjastoja on yhteensä 26 ja ne saivat 5.000-20.000 markkaa per kirjasto. Lama on vienyt autojen ostohalut sekä etelässä että pohjoisessa. Koko Suomessa uushankintojen osuus oli yli kuusi prosenttia autokannasta ainoastaan Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja pienessä Ylämaan kunnassa. Pienet autoliikkeet harrastavat jossakin määrin autojen rahtaamista etelästä pohjoiseen. Myös kirjastonjohtaja Salme Kenola aikoo osallistua Tiedon talo-tapaamiseen. Tästä seuraa, että ensirekisteröintien osuus on täällä pieni, mutta Helsingissä suuri. SULKAVA Torstaina huhtikuun 20. Pohjanmaalla toimivien Rinta-Jouppien autoliikkeillä on käytettyjen autojen ostopisteitä Helsingissä. Tällä uushankintamäärällä koko autokannan uusiutuminen kestää tasan sata vuotta. Lisäksi työryhmä totesi, että myönnettävästä rahasummasta ei riitä avustuksia kirjaston omien luetteloiden siirtämiseen Internet-muotoon, vaikka se olisi valtakunnallisesti perusteltua. Museoauto. Kysymyksessä on kirjastojen Internet-verkkoon liittyminen ja sen tukeminen. Hän pitää nyt saatua avustusta normaalina toimintana, jossa kirjasto huolehtii kehityksestään. Kuntakohtaisessa luvussa on mukana äveriäiden käteisellä ostamien autojen lisäksi osamaksulla ostetut vekselivetoiset kärryt ja leasing-autot. Nyt tutkitaan sähköisten yhteyksien mahdollisuuksia, sanoo Salme Kenola. Avustukset ovat alkusysäystyyppisiä, joten suuria summia ei myönnetty millekään hakijalle. Lähes kolmannes konsernin autokaupoista syntyy näin. Ensirekisteröintipaikkakunnaksi kirjataan auton haltijan kotikunta. Pohjanmaalla autot myydään neljän myyntipisteen kautta. Kirjasto ottää modeemilla yhteyttä ATP:n Internet-palvelimeen ja pääsee vapaasti käyttämään kaikkia maksuttomia palveluja
Siihen mukavaan vaimokultaan, joka aina huomauttaa vaatteiden siisteydestä ja kenkien kunnosta. — Monet naurut on naurettu! Sulkavan kansalaisopiston Kaartilankosken näytelmäpiiriä vetää Tauno Lallukka. Kaikesta näkee, että tekijöillä on ollut hauskaa keskenään. Valaistus tulee kunnan kautta. Lisäksi häneltä ei tahdo saada edes suunvuoroa. Hän on myös ohjannut näytelmän. Kukapa ei joskus olisi suivaantunut eukkoonsa. Näytelmän lopussa ei paljasteta onko miehen ja naisen välisen suhteen muuttuminen pysyvää. Pukuja on vuokrattu Savonlinnan teatterilta ja peruukkeja on tilattu tarpeen mukaan Kuokkasen peruukkiliikkeestä Helsingistä. Siis juuri silloin kun miehen kaverit ovat kuuloetäisyydellä. Piiriläiset hoitavat näytelmän lavastuksen ja puvustuksen itse niin pitkälle kuin se on mahdollista. Oikeastaan laiskanoloinen pientilallinen Vasja on enemmänkin pyhäkengän alla, sillä erityisesti viikonloppuisin miestä nöyryytetään. Ruuskasenmäen emäntä (Maire Aravirta) on hallitseva tyyppi siinä missä Palakakin. /KK. — Me on pyritty esittämään kansannäytelmiä, tiivistää Tauno Lallukka. Juuri silloin kun pääsee teollaan kehumaan. Varsinkin jos tämä on sellaista sanovaa sorttia. Isäntä (Taisto Kaipainen) on jo huomattavasti leppoisampi olento, omanlaisensa Vasja hänkin. Köyhä Antin Mari (Raili Partanen) saa kuulla myös miten vähäinen olento Vasja on. Varsinaisia tunteja kertyy 72, jotka ovat jo täynnä. Näytelmän juju on siinä, että kerrankin vätysmäinen mies uskaltaa nousta kaikkitietävää vaimoaan vastaan. Tällaiselle naisihmiselle tekisi mieli joskus sanoa tai tehdä jotain jäynää. Ei, näytelmän mies on vain semmoinen savolaismallinen jahkailija, joka ei ensimmäisenä ole lähdössä minnekään. Palaka ei säästä ohikulkijoitakaan. Silloin siihen pääsee paremmin sisälle. Siihen naisolentoon, joka tietää kaikki asiat paremmin kuin sinä. Hänen on kehuttava hevoset ja maat ja mannut, vaikka mieli tekisi kaikkea muuta. Elämänsä onnellisimmat hetket Vasja taitaa elää ruotiukon (TaisPientilallinen Vasja (Lauri Siljander) kuuntelee naapurin Ontreita (Seppo Aravirta): "Sellaisia ne on naiset. Ei varsinkaan vaimon sukulaisiin. Yhdessä Taunon kanssa he kävivät lävitse murresanoja ja muuttivat niitä paremmin sopiviksi. Pyhänseutujen piina huipentuu Ruuskasenmäessä, Palakan suvun luona. Sinne Vasjan on mentävä kuuntelemaan ja nöyrtymään. Näytelmän sanavalmis Palaka (Kyllikki Kolehmainen) pitää miestään Vasjaa (Lauri Siljander) vähintään tossun alla. Missään vaiheessa ei ilmene, että mies olisi pahansisuinen tai viinaanmenevä. Jos niillä on kappa kauroja tullessaan, niin koko elämän ajan ne niitä hampaissaan jauhattaa." to Pohjolainen) seurassa. — Tietty porukka tulee mukaan ja sille olisi saatava näytelmä, jossa kaikille löytyisi osat. — Yksi hankalimmista vaiheista on näytelmän valinta, sanoo Tauno Lallukka. Ryhmä on pääpiirteittäin ollut koossa jo toistakymmentä vuotta, joten he tuntevat hyvin toisensa. Ja jonka suku on sivistyneempää ja äveriäämpää kuin sinun oma sukusi. Lisäksi tulevat vapaaehtoiset harjoitukset. — Lavastaminen on pikkuisen vaikeaa, sillä ihmiset ovat hävittäneet vanhoja tavaroitaan. Taunolla on neljäs talvi menossa kaartilankoskelaisten kanssa. Tällaisia naisia on kuulemma Sulkavallakin, tosin aika vähän. Hauskaa tekemistä Kaartilankoskelaiset onnistuvat näytelmässä mainiosti. 4 20.4.1995 N:o 16 "SULKAVA Kaartilankosken näytelmäpiiri asialla Tasa-arvo ei aina ole ysyvää Kyllikki Mäntylän näytelmä ”Elämäntapaus” kertoo omalla tavallaan miehen ja naisen välisestä tasa-arvosta. — Toinen kriteeri on maalaiskylän harrastajille sopiva näytelmä, jossa pitäisi olla tuttua elämänympäristöä. Näytelmässä Vasja on aikaansaamaton suunnittelija, jolle varmasti naisihmisellä on monenlaista sanottavaa. Naapurin Ontrei (Seppo Aravirta) saa kuulla millainen vätys Vasja oikein on. Sitä seuraa kiinnostuneena alusta loppuun ja pienten ihmisten kiemurat tuodaan hyvin esille. Kyllikki Mäntylän näytelmä ”Elämäntapaus” on tekijöiden mielestä sopiva eikä sitä tarvinnut juuri sovittaa. Kaartilankosken näytelmäpiirin toteuttamassa näytelmässä mies, loivaliikkeinen Vasja, tekee yllättävän tempun ja nousee kerrankin suulasta eukkoaan vastaan. Talven aikana näytelmäpiiriläiset harjoittelevat Kaartilankosken koululla ja vähän ennen näytelmän ensiiltaa siirrytään Hakovirran metsästysmajalle, jossa näytelmää esitetään. Sellaista, joka uskaltaa sanoa rumankin sanan silloin kun naisihmisen ei pitäisi. Esimerkiksi vesikelkan ja mäystinsuksien löytäminen oli hankalaa
Resepti on salaisuus, sen tiedämme väin me, kertovat Pirjo ja Hannu: Kolmannen polven rinkelileipurit kiertävät toreja lähes ympäri Suomen. Ehdoton konkari näillä markkinoilla oli varmaan Otto Ehrukainen, markkinaviihteen grand old man”. 5745, Savonlinna 13, p. Myyjät houkuttelevat katsomaan ja ostamaan. Kaupan käynti vain on taka vuoHolopaisen Maire on tuttu korikauppias Kuopion torilla liikkuville. — Eikä yhtään kyllästytä, mitä muutakaan sitä osaisi tehdä, Otto tuumaa viritellessään pelitelttaansa kuntoon. Lappeenrannan seudulla taas meillä menee heikommin, Pirjo toteaa. Halvalla saa vaikka mitä: pärekoreja, lompakoita, flanellipaitoja, arpoja ja karkkisäkkejä. Vielä toisen mokoman vielä jatkan, jos Herra antaa elonpäiviä, laskettelee Maire hersyvällä savolaisaksentilla tulevaisuuden suunnitelmiaan. lis., kirjailija Kaija Lähdesmäki, pastori, kirjailija Anja Porio, toiminnanjohtaja Jukka Salminen ja psykogeriatrian erikoislääkäri Maija Savijärvi. Nykyisin Otto kiertää markkiMarkkinahumu tuli ja valloitti noita Liisa Keräsen kanssa. 541 176, Savonranta, p. Kilpailuun voi kirjoittaa esimerkiksi miten leskeksi jääminen on vaikuttanut elämään, miten on selviytynyt tilanteesta henkisesti ja taloudellisesti. -Nyt Kuopion torielämä sen verran hiljentynyt, että olen ruvennut käymään näillä pienemmillä markkinoilla. Torielämä on kuitenkin Kuopion tytölle enemmän kuin tuttu juttu. 71 082, Lohilahti, p. — 1954 oli ihan yhtä leuto talvi kuin tämäkin. NYT VEIKKAUSVOITOT PAIKKAKUNTASI POSTISTA! KUPONKIPELIEN VOITOT 1.000 500.000 mk Kierroksesta 14/95 lähtien voit Savonlinnan alueella noutaa Veikkauksen kuponkipelien voitot 1.000 500.000 markkaan asti NÄIDEN POSTIEN KAUTTA VIE VOITTAJAN TIE: Savonlinna 10, p. 250 732, Savonlinna 22, p. Seuraava etappi on Hyrynsalmella. 479 186, Kerimäki, p. Sulkavalle hän lupaa tulla toistekin koriensa ja leipätiinujensa kanssa. Heidän määränsä kasvaa keski-iän kohoamisen johdosta. ARPOJEN VOITOT 1.000 200.000 mk Posti maksaa tästä lähtien myös arpavoittoja 1.000 200.000 markkaan, kun esität voittoarvan postikonttorin kassanhoitajalle. Vannoutuneita melkkojen, pullien tai tyrisevien kannattajia on. 22368, Savonlinna 17, p. Ehrukaisen Otolla riittää värikkäitä juttuja. Jos käsi vapisee onni suosii varmasti arpajaisissa, jossa jokainen arpa voittaa. Auttaakseen ja tukeakseen leskeksi jääneitä uudessa elämäntilanteessa on maamme suurin eläkeläisjärjestö käynnistänyt valtakunnallisen hankkeen. Markkinoilta ei ilman rinkeliä monikaan poistu. — Niin on vähän tuumattu, kun molemmilta ollaan leskiä. 81 121, Sulkava, p. Eläkeliiton ohella kirjoituskilpailun järjestäjinä toimivat museovirasto ja Kirjapaja. Melkko-Kettusen leipomon rinkelit tekivät Sulkavallakin kauppansa. Saksalaiset bussimatkailijat ottavat valokuvia ja jatkavat sitten matkaa, Maire murehtii. 644 131, Enonkoski, p. Otolla on takana jo yli 50 vuotta torielämää. (90) 693 2195. SULKAVA 20.4.1995 N:o 16 5 Myyntikojujen täyttämällä torilla kaikki on toisin. Alkuun Maire ei hievahtanut Kuopiosta mihinkään. 272896, Savonlinna 20, p. Oton peliteltassa voi koettaa tuuriaan tikanheitossa. Kirjoittaa voi näistä tai jostakin sellaisesta, mikä on koskettanut syvästi elinkumppanin menettämisen jälkeen. Pelkkä kaunokirjallinen kyky ei ratkaise, vaan nimenomaan omakohtainen tuntemus on tärkeintä. — Kaksikymmentäviisi vuotta olen Kuopion torilla tehnyt kauppaa. 1950-luvulla väkeä riitti markkinoiden huvitelttoihin pilvin pimein. Kesä on Kuopiossa vilkasta aikaa, mutta eivät turistitkaan aina osta. Sulkavalta Liisa ja Otto suunnistavat kohti pohjoista. Kirjoituskilpailun arvosteluraatiin kuuluvat tutkija Pirkko Hakala, kustannuspäällikkö Margit Laininen, lääk. Myös Liisa tehnyt torimyyjänä pitkän rupeaman, yli 30 vuotta. Televisio vei porukan pois. 258 739, Savonlinna 23, p. Kilpailu on avoin kaikille. 256 240, Savonlinna 71, p. -Vanhempi väki ostaa, nuoret vierastavat torikauppaa. Parhaat kirjoitukset palkitaan ja kootaan marraskuussa ilmestyväksi kirjaksi. Melkko-Kettusen rinkelit ovat tunnettuja jo 60 vuoden takaa. Kysymyksessä on tuhansien ihmisten osa, sillä vuodessa jää leskeksi noin 20.000 suomalaista. 679 061, Rantasalmi, p. Silloin kierrettiin Ruotsia karhun ja leijonan kanssa. Sama karhu oli mukana Punainen viiva -elokuvassa, muistelee Otto. Melkkojen leipomo on Joensuussa. Hanke saa tukea Rahaautomaattiyhdistykseltä. Ei kahta samanlaista päivää. Kirjoituskilpailun ohjeet ja lisätietoja saa Eläkeliitosta Varpu Mattlar puh. Arpa on mitätön, jos sen mitätöinti-ruudun pintaa on raaputettu tai pelimerkkejä muutettu. Yhtäkkiä yksinkirjoituskilpailu leskeyden kohtaamisesta Puolison kuolema on tutkimusten mukaan stressaavimpia tapahtumia perheessä. Kilpailuaika alkoi huhtikuun alussa ja päättyy 30.6.1995. Hankkeen yhtenä osana on teemalla ”Yhtäkkiä yksin” järjestettävä kirjoituskilpailu leskeksi jäämisestä. -Turku, Tampere, Iisalmi -linjan länsipuolelle on kyllä lähes turha mennä. sia hiljaisempaa. Ottoa ei ajan muutokset ole lannistaneet. Siinä välissä Liisa aikoo ostattaa Otolla kihlat. Onko kenties saanut tukea tai apua sukulaisilta, ystäviltä tai joiltakin muilta henkilöiltä ja miten toiset ihmiset ovat suhtautuneet leskeksi jääneeseen. -Pohjois-Karjalan toreilla meillä on etulyönti asema. Oikein kun ahkeroi, niin kouluja käymätönkin pääsee paremmille palkoille kuin liukuhihnatyössä. 73 167.. -Isoäiti aloitti jo rajan takana Karjalassa. Neljä lasta on koulutettu ja asunnot hankittu. Liisa myy kukka-amppeleita, tekokukkia ja muuta sekalaista tavaraa. Esität vain pelitositteesi postissa, kuittaat ja nostat voittosi. -Mielenkiintoistahan tämä on. Siihen väliin mahtuu kihlalomakin viikon verran, laskeskelee Liisa. Välillä olen unissakin torilla. Tällä hetkellä Suomessa on noin 330.000 leskeä. Sulkavalla koettiin pitkästä aikaa kevätmarkkinoiden tunnelmaa, kun kuopiolainen T:mi Viihdetapahtumat tuli ja järjesti markkinat. 277 399, Punkaharju, p. Länsi-Suomessa ei viipurinkelin päälle ymmärretä, kertoo Hannu Melkko. Miljoonavoitot maksavat Veikkauksen pääkonttori Vantaalla ja Tampereen aluekonttori. 441 463, Punkaharju 2, p. Holopaisen Mairen korit ja Melkon rinkelit — Ihan ensimmäistä kertaa olen täällä Sulkavan torilla, Maire Holopainen kertoo. — Vapaata, itsenäistä, mutta kovaa työtä. Oikeastaan Otto voisi jo jättäytyä eläkepäiville, mutta veri vetää kiertämään. Omat tekijänsä löytyvät Etelä-Karjalasta. Rinkelikioskilla sen sijaan riittää vilskettä. Niinpä Sulkavallakin suosikkituote oli viipurinrinkeli. alla olevista posteista. Surussa on moni joutunut arvioimaan uudelleen jopa koko elämänsä
Suunnitelmat toteutuneet Partalansaaren metsätalousalue käsittää yhteensä noin 8.400 hehtaaria metsätalousmaata, josta yksityisten on noin 7.700 hehtaaria. Esille tuli myös Sulkavan Suursoutujen ainutlaatuisuus ja Partalansaaren merkitys. — Ranta-alueilla katsottaisiin, miten hakataan ja miten mahdollisesti ajoitetaan hakkuita. Ellei nyt sitten uusi hallitus leikkaa kaikkia tämän hallinnonalan määrärahoja, totesi Seppo Ollikainen. Asema-hankkeeseen voisivat Ollikaisen mukaan osallistua partalansaarelaiset metsänomistajat, yhteensä ehkä parikymmentä kappaletta. Kysymys on neuvonnasta ja koulutuksesta. Alueen edellisten metsäsuunnitelmien voimassaoloaika alkaa umpeutua. Suunnitelma on hyvä pohja omatoimiselle talousja verosuunnittelulle. Vapa-Veikoilla karnevaalipilkki Vapa-Veikkojen talven pilkkikausi päätettiin perinteiseen tapaan karnevaalipilkillä. Siinä kartoitetaan myös maisema-alueet ja ranta-alueet. Suunnitelma valmistuu vuoden 1996 aikana. Niitä tekevät metsälautakunnan suunnittelijat ja metsätalousinsinööri Esa Innanen. Maanomistajat kyselivät EU-rahoitusta eri hankkeille ja nimenomaan maisemalliseen metsänhoitotyöhön. Metsänomistaja voi olla mukana maastotyössä tai muuten vaikuttaa suunnitelmaan. Metsälautakunnan aloitteesta käynnistetyssä hankkeessa on mukana myös maaseutukeskus. Lauantain kokouksessa maanomistajia kiinnostivat myös omilta mailta otetut ilmakuvat, joita Esa Innanen esitteli. Jäseninä jatkavat Kaisa Ralli, Otso Hämäläinen, Aulis Hämäläinen, Pertti Miettinen ja Pentti Kuosmanen, joka on metsänhoitoyhdistyksen asiamies. Isännät varovaisia — Tämä on aika tyypillinen hanke, johon meidän hallinnon alan rahoja käytetään, totesi Lasse Partanen ja monet olivat samaa mieltä. Metsänomistajia on 158. Hän lupasi, että syksyllä kannattaa yrittää uudelleen. — Neuvoja ja neuvojia alkaa olla jo niin paljon ettei niistä ota oikein selvää... Vuoden 1994 hakkuusuunnite oli 35.660 kuutiometriä. Hoitokuntaan valittiin entiset henkilöt eli puheenjohtajana jatkaa Esko Partanen ja sihteerinä Kaj Hintsanen. Arvioiden mukaan Partalansaaren ulkopuole]la asuvia metsänomistajia on noin puolet koko määrästä ja he omistavat noin kolmanneksen metsäalasta. Metsäsuunnitelma on havainnollinen selvitys metsän tilasta. Alue on ilmakuvattu viime vuoden kesäkuussa ja maastotyöt alkavat nyt keväällä. Esa Innanen kertoi, että noin puox Mehtäläisen Majalla oli täysi salillinen metsänomistajia kuulemassa uutta metsäasiaa ja tekemässä päätöksiä metsätalousalueen hallinnosta. He kaipasivat konkreettisia, rahaa tuovia esityksiä tai ideoita. välttämättä käy maanomistajan kukkarolle. Metsänhoitopäällikkö Seppo Ollikainen esitteli Asema-hanketta, johon partalansaarelaiset voisivat osallistua. Projektin on tarkoitus kestää kaksi vuotta. Kyseessä on Tapion aluekehityslain puitteissa käynnistämä projekti, jolla pyritään kehittämään maaseutua ja monipuolistamaan sen elinkeinorakennetta. Hänen mielestään metsän maisemapainotteinen käsittely ei Mikä oikein on Asema-hanke. — Itä-Savon alueelle on tälle vuodelle saatu 130.000 markkaa ja periaatteessa se on tulossa myös ensi vuodelle. Hintataso oli niin olematon ettei nyt kannattanut myydä, totesi hoitokunnan puheenjohtaja Esko Partanen. Mukaan lähteville tiloille tehtäisiin maatilan liiketoimintasuunnittelua, johon sisältyisivät metsän, peltojen ja sivuelinkeinojen mahdollisuudet. Metsänhoitopäällikkö Seppo Ollikainen kertoi, että ASEMA tulee sanoista aluesuunnittelu, elinkeinot ja maisema. Mukana oli reilut parikymmentä metsänomistajaa, jotka keskustelivat vilkkaasti niin varsinaisista kokousasioista kuin Esa Innasen puheenvuorosta ja Seppo Ollikaisen esittelemästä Asema-hankkeesta. 6 20.4.1995 N:o 16 SULKAVA Partalansaaren metsätalousalueella hyvä vuosi Tulevaisuudessa huomioidaan maisemat Lauantaina Mehtäläisen Majalla pidettiin Partalansaaren metsätalousalueen kevätkokous, jossa oli mukana edustajia Itä-Savon metsälautakunnasta. Metsätalousalueen hankintapalvelu toimitti puuta tienvarteen noin 5.000 kuutiometriä. — Partalansaari on vetovoimainen alue. — Tällainen antaisi paremmat eväät jatkotoiminnalle: mitkä tilan mahdollisuudet todella ovat. Myös muista yhteistyömahdollisuuksista kyseltiin. Valtakunnan tasolla aluekehityslain nimissä rahaa liikkuu kymmeniä miljoonia markkoja. Määrärahat on haettava vuosittain ja ne myöntää maaja metsätalousministeriö. Siitä hyötyvät kyläläiset ja kaikki maiseman arvon ymmärtävät. Metsäaluetta Partalansaarella on noin 8.400 hehtaaria, josta noin 7.700 hehtaaria on yksityisten omistuksessa. — Tarkempi metsäsuunnittelu antaisi tietoa kaikista metsän mahdollisuuksista, mahdollisista tuloista ja kustannuksista, selvitti Ollikainen. Mehtäläisen Majan isäntä Arvo Partanen totesi, että yrityksen on yritettävä omilla varoillaan, ulkopuolisten tukeen tai apuun ei voi luottaa. Hän toivoi, että määrä nousisi vähintään 70 prosenttiin metsänomistajista. let partalansaarelaisista on tähän mennessä tilannut metsäsuunnite]man. Selvitys voi poikia vielä maatilamatkailuun tai puunjalostukseen liittyvät lisäselvitykset. Asiantuntijoiden mielestä maiseman huomioiminen metsätaloudessa ei tule kalliiksi metsänomistajalle. Kasvatusleimikoista tarjottiin yhteismyyntiin hankintapuuta 4.800 kuutiometriä. Parhaillaan valmistellaan uuden kymmenvuotissuunnitelman tekoa. Kaikki on vapaaehtoista, muistutti Seppo Ollikainen. Myös mahdolliset maisema-arvot otetaan huomioon. Tulokset: Yleinen: 1) Kari Kaartinen 10 307 2) Teijo Korhonen 8934 3) Martti Lintunen 8494 4) Jari Hiltunen 8076 5) Heikki Ahonen 7705 6) Heikki Hartikainen 5823 7) Juha Kinnunen 5691 8) Janne Lintunen 4863 9) Veijo Liukkonen 4599 10) Pekka Mielonen 4532 11) Jarmo Kokki 4440 12) Jari Kokki 3837 13) Tauno Kilpinen 2786 14) Ari Partanen 2265 15) Aimo Ahonen 1940 Naiset: 1) Aila Pursiainen 3077 2) Arja Mikkonen 1175 3) Anja Kilpinen 618 Miehet 65: 1) Arvo Haikarainen 4264 2) Kalle Hartikainen 2017 Miehet 55: 1) Martti Partanen 8680 2) Seppo Tuukkanen 6944 3) Tauno Rissanen 5574 4) Tuomo Miettinen 5328 5) Tapio Kosonen 5143 6) Pertti Saukkonen 3651 7) Pauli Vihavainen 2903 8) Erkki Musakka 2636 9) Eero Leinonen 1700 Naiset 55: 1) Raili Partanen 2483 2) Marjatta Hämäläinen 2393 3) Aira Musakka 2289 4) Maija Loikkanen 1954 ; Nuoret alle 15: 1) Matti Ovintus 6540 2) Aku Mikkonen 3865 3) Janne Kinnunen 1456 Nuoret alle 18: 1) Simo Toropainen 5645 2) Tommi Savolainen 3946 3) Teija Summanen 2947 4) Mauri Kilpinen 2190 5) Jarkko Kaartinen 785. Hän epäili, että tulevaisuudessa ei enää tehdä yhtä tarkkaa inventointia kuin nyt. Täällä on metsäasiat kunnossa ja täällä on muutakin elinkeinotoimintaa, myös matkailuyrityksiä. Helmikuisesta kaksiosaisesta MTK:n ja Metsäteollisuus ry:n välisestä puukauppasopimuksesta ja tilojen veroratkaisuista johtuen Partalansaarella leimattiin 40.220 kuutiometriä. Auvilan ja Karjulanmäen metsätalousalueet on yhdistetty yhdeksi Partalansaaren metsätalousalueeksi. Mutta sinne saakka metsäsuunnitelma ulottuu, sanoi Esa Innanen. — Odotukset tälle vuodelle ovat hyvät, vaikka äskettäin tehty yhteismyyntiyritys ei onnistunutkaan. — Tässä annetaan mahdollisimman paljon eväitä tilan kehittämiseen, korosti Seppo Ollikainen. — Maailma muuttuu nopeasti ja on vaikea sanoa mikä on tilanne kymmenen vuoden päästä
Sulkava-Levälahti-yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään 6.5.1995 klo 13.00 Esa Revolla. SANAN JA SÄVELEN ILTA Lohikosken kirkossa to 27.4. ohjelmatuokiossa klo 13.00 vieraana Risto Kasanen. = SEURAKUNNAN KEVÄTRETKI Varkauteen ja Kuopioon ma 15.5. Kurssi alkaa to 27.4. Yli 1000 markkaa maksava laite on nyt valtion omaisuutta ja toimitetaan poliisin viestivarikolle hävitettäväksi. klo 12.0019.00. VAPAARAAMATTUPIIRI perjantaisin klo 19 Vesalainen, Uitonrinne 40. Tulosluettelossa oli yksi sulkavalaistyttö sijaluvulla kymmenen. klo 9.00-15.00 Etelätuvalla su 23.4. aamupäivällä. Retken hinta ruokailuineen ja pääsymaksuineen 110 mk/henkilö. Yhtään sulkavalaispojan nimeä ei näkynyt tulosluettelossa. Muutamia tyttöjä oli tosin mukana kisoissa ilman mainittavaa menestystä. RAKENNUSTARKASTAJA on tavattavissa teknisessä toimistossa joka perjantai, jos silloin on arkipyhä, edellisenä arkipäivänä. Seuraava nuortenilta on pe 5.5.95. Sittemmin selvisi, että mies oli ajanut yöllä sulkavalaisella taksilla Savonlinnaan, josta oli seuraavana aamuna noussut Kouvolaan lähtevään junaan. Osakasluettelo nähtävänä 2 viikon ajan Esa Revolla. RAKENNUSLUPAHAKEMUKSET, tullakseen käsiteltäviksi lautakunnan seuraavassa kokouksessa on asianmukaisine liitteineen toimitettava rakennuslautakunnalle viimeistään kokousta edeltävällä viikolla. 471 056, josta saat tarkempia tietoja. Matkaan lähdemme yhteisillä kyydeillä. 471 056. Suur-Savon piirin hiihtomestaruuskilpailuissa henkilökohtaisilla matkoilla oli 18 sarjaa 12-35 ikävuosille. Käymme Mekaanisen musiikin museossa, Männistön uusitussa kirkossa, tutustumme kaupunkiin ja poikkeamme Leppävirran Unnukassa. Asianomistaja oli juopotellut vieraansa kanssa kunnes oli viimein nukahtanut. kirpputorin vuoksi eikä 28.4. KUOLLEET: Martti Johannes Antero Kämäräinen 65 v. NN Urheilujuomatarjoilu. klo 12-14. Jalkapallokoulun harjoitukset alkavat 2.5. Hämäläinen 68 v. Kokoukset pidetään Sulkavan kunnanvirastossa. kirkonkylästä; Sami Petteri Kämäräinen 17 v. Järj. RAKENNUSLAUTAKUNNAN VARSINAISET KOKOUKSET vuonna 1995 pidetään kunkin kuukauden ensimmäisenä torstaina klo 18.30 ja jos silloin on arkipyhä seuraavana torstaina. Kaipolassa rikottiin postilaatikkoja Kaipolan koulun liittymässä Sulkavan tien varresta rikottiin 5 postilaatikkoa. RAKEISET kokoontuu srk-talossa tänään to klo 18.30 ja to 27.4. Kammolasta; Anna Marja Heikkinen o.s. Kolehti: Hiippakunnalliselle työlle. klo 18.30-21.00 lukion luokka 2. Huomenna 21.4. Lisätietoja saa sosiaalitoimistosta puh. Toimitsija. Monokas Pp Kunnalliset ilmoitukset 74 Seurakunta KUULUTUS Yleinen palotarkastus Yleinen palolain 22 $:n/paloasetuksen 19 $:n mukainen palotarkastus aloitetaan Sulkavalla 2.5.1995. YMPÄRISTÖSIHTEERI on tavattavissa teknisessä toimistossa maanantaisin ja tiistaisin, varmimmin aamupäivisin. Tämän jälkeen vieras oli poistunut ja anastanut kauppiaan lompakosta rahat. Lohilahdessa klo 10.00 Immosella; kirkonkylässä klo 10.30 srk-talossa ja klo 12.00 vanhustentalon kerhohuoneessa Leppäkuja 6 B. seuraavien merkittävien kisojen mukaan. Naisvoimistelijat JUMALANPALVELUS Sulkavan kirkossa 1. seuraavasti: Ma klo 17 84-85 syntyneet, klo 18 82-83 syntyneet Ti klo 17 86-87 » klo 18 80-81 Ke klo 17 84-85 , klo 18 82-83 To klo 17 86-87 » klo 18 80-81 Ilmoittautumiset ennakkoon kunnan neuvontaan puh. Koululiikuntaliiton Etelä-Savon pm-kisoissa oli sarjat 12-18-vuotiaille tytöille ja pojille, yhteensä kahdeksan. Kouluttajina city-pastori Olli Valtonen ja perheneuvoja Eija Luukko. kauppa) 11.25-11.45 Mäntysen koulu 12.45-13.05 Siikakoski (Ruottilan tienhaara) 14.00-14.20 Kaartilankosken kauppa 14.50-15.10 Vekaransalmi (pohj.) 15.30-15.50 Lohilahti (Neste) Lisätietoja Sulkavan kunta puh. Sirkka Inmonen, runonlausuntaa, vapaaehtoinen ohjelmaraha naiskuoron hyväksi. Kisoissa jaettiin 54 mitalia. Vapaa-aikalautakunta | / J fi Ota kanssamme loppukiri! Kevään viimeinen ih) m MARATONAEFROBIC N liikuntahallilla lauantaina 22.4. Hopeaa saatiin kaksi ja pronssia kaksi, kaikki yli 20-vuotiaitten sarjoissa. Tarkastuksen kohteena on kirkonkylästä Uitonvirran eteläpuoliset alueet niin, että rajana on Uitonrinteentie-Saarentie, Harakkamäki, Kaunola, Luukkaanniemi, Pieksänlahti, Heikkurila, Siikakoski, Siikaniemi, Ryhälä, Ruottila, Pulkkila, Koskusjärvi, Mäntynen, Kammola, Väätälänmäki ja Uusikylä. Niiden kunto oli jälleen hyvä. Pettersson 91 v. Sunnuntaina 23.4. 957-471 544 kotiin 957-676 312 Toimittaja: Tuomo Kukkonen puh. 957-471 544 kotiin 957-474 159 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 9:nä päivänä kokouspäivästä lukien. Avoimet ovet keskiviikkoisin klo 18.00-21.30 normaalisti. klo 18.30. klo 10.00. 73 911 Sulkava 20.4.1995 Sulkavan kunta Sulkavan sosiaalilautakunta ilmoittaa haettavaksi Lasten kunnalliset päivähoitopaikat toimintakaudelle 1.8.1995-31.7.1996 Hakulomakkeita (päivähoitohakemus ja tuloselvitys päivähoitomaksun määräämistä varten) saa sosiaalitoimistosta tai Päiväkoti Touhulasta ja ne tulee palauttaa sosiaalitoimistoon 2.5.-12.5.1995 välisenä aikana. Viesteissä, joita oli 12 sarjassa, sulkavalaiset saivat yhHiihtäjien vähyys huolestuttaa! den kullan (naiset 20 v. Luonnonmukaisen maatalouden kurssin loppukuulustelu ma 24.4. klo 18.30 Ensimmäisenä iltana sovitaan seuraavista kokoontumiskerroista. s NY Ohjaajana Malisen Satu. asti, nuorisonohjaaja 27.4.-2.5.; talouspäällikkö 18.4.-29.4. Ilmoittaudu kirkkoherranvirastoon p. Sijaluku kuudes. Tutkimuksissa epäillyn henkilöllisyys selvittämään ja selvisi myös, että hän oli myyskennellyt toiselta torikauppiaalta anastamiaan karvahattuja. Töiden näyttely avoinna: keskuskoululla su 23.4. Paras sijaluku oli kahdeksas. Kevättalven aikana on S-Market Souturin seinustalla olleet postilaatikot rikottu jo kolmasti. Muina päivinä tapaamisesta on sovittava erikseen. Ke 26.4. Poliisi kaipaa yleisöltä vihjeitä tekijöiden saamiseksi vastuuseen teoistaan. LAÄHETYSTUPA auki perjantaisin klo 11-15. Nyt kesävaatteet ommellen! Ompelukurssi Etelätuvalla 27.4.-13.5. Ilmoittaudu 31.4. ) ja pronssin (miehet 35 v.). Mutta kokonaisuudessaan sulkavalaisten kilpahiihtäjien menestyksestä voidaan antaa arvosana vaatimaton. Partalasta; Sirkka Liisa Matikainen o.s. klo 19.00. Viime viikolla takavarikoitiin sulkavalaiselta nuorelta mieheltä laiton HF-puhelin. Torikauppias oli kutsunut tuntemattoman miehen asuntovaunuunsa viettämään iltaa. SAVONLINNAN ROVASTIKUNNAN DIAKONIAPAÄIVÄ Lähimmäisenä jaksaminen la 6.5. Piirinmestariksi ei yltänyt sulkavalaishiihtäjiä. Läänimme maakuntaviestissä Sulkava sijoittui sijaluvulle 17. Laite voi häiritä mm. televisiovastaanottimia jopa kilometrin säteellä. Huonoin sijoitus miesmuistiin. Tällainen arvio muotoutui mm. Sulkava 18.4.1995 SULKAVAN KUNNANHALLITUS Varkaita Sulkavan markkinoilla Sulkavan markkinoille tulleelta torikauppiaalta anastettiin markkinapäivää edeltävänä yönä 1500 markkaa rahaa. Kyseinen laite on ylikanavainen, ylitehoinen ja väärää lähetelajia käyttävä radiopuhelin, jonka hallussaja kaupanpito on Radiolain mukaan kielletty. klo 13.00 alkaen keskuskoululla. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. 16 sarjassa. Nuorten 12-17-vuotiaitten sarjoissa näkyi vain yksi sulkavalaisnimi tulosluettelossa. pääsiäisen jälk. Naiskuoro SIRKUT laulaa joht. MAASEUTUPÄÄLLIKKÖ on tavattavissa kunnanvirastossa varmimmin maanantaisin ja perjantaisin klo 8.00-11.00 ja sovittaessa muulloinkin. 1995 pidetään kuukauden ensimmäisenä ja kolmantena maanantaina alkaen klo 17.00, paitsi kesä-elokuussa vain kuukauden ensimmäisenä maanantaina. Väätälänmäellä Pertti Saukkosella klo 12.00 sekä kirkonkylässä klo 13.00 srk-talossa. Tarkempi informaatio koulun ilmoitustaululla — kysele Terolta. mutta tavattavissa ma 24.4. Hopeasompahiihdoissa Pieksämäellä oli 8 sarjaa. JATEOLJYKERÄYS lmuautolla 27.4.1995 haja-asutusalueella seuraavan aikataulun mukaisesti: Klo 8.00-08.20 Kaipolan koulu 8.40-09.00 Rahkolan koulu 9.20-09.40 Tunnilan koulu 10.00-10.20 Kuhakosken koulu 10.45-11.05 Kyrsyä (ent. klo 9.00-15.00 sekä ma 24.4. kirkonkylästä. KIRPPUTORI lapsityön kummilapsen hyväksi nuorisotila Kimpassa srk-talon päädyssä huomenna pe klo 12.00-16.00. LAÄHETYSPIIREJÄ: ma 24.4. Laatikot oli rikottu pitkäperjantain ja lauantain välisenä yönä. mennessä p. Tulosluettelossa näkyi yksi sulkavalaistyttöjen joukkue a. Sulkavalla 18.4.1995 Tekninen lautakunta/palotoimi KUULUTUS KUNNANHALLITUKSEN varsinaiset kokoukset v. tapahtuma Savonlinnassa. Jos tämä päivä on arkipyhä tai muu juhlapyhä, nähtävänäolo siirtyy seuraavaksi arkipäiväksi. SULKAVA 20.4.1995 N:o 16 — 7 Postista Tässäkin lehdessä julkituotiin menneen talven aikana paikkakuntamme hiihtotaidon menestykse]lisyyttä. 7391 333/ Riitta Pulkkinen Sulkava 24.4.1995 Sosiaalialutakunta JALKAPALLOKOULU ALKAA 2.5. NUORISOTYÖ: Nuorteniltaa ei ole pe 21.4. Kiitosta on annettava myös kunnan laduista. Bussi ajaa Tunnilan ja Kolkonpään kautta. ke 26.4. Sulkavalaisnuorten hiihtotaidon kohentamiseksi tarvittaisiin innostuksen herättämistä seurojen, vanhempien ja koulun yhteisenä tiimityönä mukaanlukien innostavat ja työtä pelkäämättömät ohjaajat. 957-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Kahvitarjoilu klo 11.30 lähtien. Poliisi on etsintäkuuluttanut tämän 65-vuotiaan ulkopaikkakuntalaisen ammattirikollisen. 73 911. PYHÄAKOULUT su 23.4. klo 9-20. Kurssimaksu 100 mk/30 tuntia. klo 9.30-16.00 Kerimäellä. VAPAALLA: kirkkoherra 18.27.4.; diakoni 28.4. Vahingonteot ovat aina sattuneet viikonloppuisin ja yleensä perjantain ja lauantain välisenä aikana. Olkoon mottona ”ylöspäin aallon pohjalta”. Kaikkihan antavat tunnustuksen Kati Pulkkisen mainioille saavutuksille ja toivovat hänen jaksavan edelleenkin harjoitella kohti maailman naisten hiihtokärkeä. Lohilahdella Esa Revolla. sunnuntaina 23.4. Aihe: Ylösnousseen todistajia (Ps 116:19; Apt 13:32-41; Joh 21:15-23) Kappalainen toimittaa. 957-676 877 Fax 957-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 PAINOPAIKKA: OY Pieksämäki -1995 KANSALAISOPISTO TYÖKAUDEN PÄÄTÖSJUHLA su 23.4. Hopeasomman viestihiihdoissa Uhonmäessä hiihdettiin kuudessa sarjassa 12-16vuotiaille. Kaija Huhtinen. Sulkavalaisella hiihdolla on hyvät perinteet ja saavutukset menneiltä vuosilta. Jos kyseinen maanantai on pyhäpäivä, niin kokous pidetään seuraavana arkipäivänä. Ei osallistumismaksua! NX. Op. klo 18.00-20.00 lukion luokissa | ja 3. Kotipuutarhurin kurssi ma 24.4
MixTreeni on tehokasta tanssijumppaa 13-18 vuotiaille nuorille. 8 20.4.1995 N:o 16 SULKAVA Kankaita ja matonkuteita Sulkavan torilla lauantaina 22.4. AVE Mielenkiintoista ohjelmaa, kahvitarjoilu ja arvontaa. halvalla. Sulkavan srk:n lapsityö Aurinko 14 LUITA ASS LIN HYSVEN NELLIN — | [| 10 kuppia KUKKA500 ml OLVIN W PÄ MULTA 101 90 90 sans Käteiskauppa. Lassi Lintunen = S Tervetuloa syntymäpäiväkahville Sulkavan päiväkeskukseen huhtikuun 23. päivänä kello 13.00-15.00. Hannikainen 986, 5) Veijo Liukkonen 614, 6) Teuvo Pohjolainen 612, 7) Arvo Summanen 597, 8) Markku Laitinen 468, 9) Jari Pajari 444, 10) Heimo Hämäläinen 298, 11) Taisto Pohjolainen 220 ja 12) Matti Hintsanen 118. Ol mukava huomata, että on paljon ystäviä. Tervetuloa vuosikymmentä vaihtamaan 29.4.1995. klo 9.00. klo 12-16 srk-talolla Sålda 90 COMFORT nuorisotila Kimpassa. Kiitos vielä kerran, jäe hyvät muistot. oam. 674 867 ilt. ia LEHMÄVASIKAT KEITIN 150 | 10 kpl AINEET APPELSIINI Järj. Kokoontuminen hirviporukan kokoontumispaikalle klo 9.00. MixTreeniä siis Sulkavalla torstaina 27. Hakovirran Metsästysseura pilkillä Hakovirran Metsästysseuran pilkkikilpailun tuloksia, jäsenet: 1) Taneli Makkonen 2.798 g, 2) Martti Partanen 2.756, 3) Veikko Hintsanen 1.264, 4) Jukka P. 954-4333858. v tu le Kanta SY wnous = 10200 Vår 1 390 Pääsymaksu 25 mk, johon sisältyy kahvit. Perheenjäsenet: 1) Raili Partanen 1.886, 2) Antti Ruottinen 759, 3) Teija Summanen 346, 4) Paula Pohjalainen 253. Jäsenet joukolla mukaan! Idänlahden Erä r.y. Pauli Ikonen En juhli merkkipäivääni. 957-4710 27 PALVELEMME MA-PE 9-20, LA 9-18 da a (ATT EFT] koko kuukauden | annan! J ||] PERUNAT kg | Voimassa keskiviikko-lavantai "1 NAUDAN "| PALAJA Arlan 1 SUIKALEPAISTI kg JOGURTIT 1 kg W Portin BALKAN | PORSAAN JA JUUSTOBALKAN 1 ULKOFILE kg 500g (37,80 kg) "| Atria Portin kotimainen i) MARINETTI METVURSTI [TN 600g, kg 300g (66,33 kg) | Suolattu i”) PORSAAN FARIINISOKERI 500g, i] LAPA kg TALOUSSOKERI 1 kg, pss "i"| Suur-Savon Hartwallin SPRITE, =! TOSIRUKIINEN COCA COLA, FANTA, 1 250g, 3 kpl(13,73 kg) JAFFA 1,51, sisus(5,261) | | Oululaisen. Kiertopalkinnon vei Maisa Kokki. MM —JN Sulkavan Erämiesten jäsentenväliset PILKKIKILPAILUT la 22.4.-95. Pantene SHAMPOOT | PAAHTOLEIVAT JA HOITOAINEET | 285-335g (20,70 kg) 200 ml (84,501) BANAANIT kg | KAALI kg RR META 100 SITRUUNAT kg. Miehet: 1) Jarmo Kokki 1.683, 2) Pekka Mielonen 979, 3) Timo Paunonen 588, 4) Juhani Nurvo 380, 5) Jari Kokki 364, 6) Ismo Auvinen 282, 7) Jaakko Lintunen 249, 8) Vesa Lignell: 146. JARI AALTO Puh. Ne on kuitenkin helppo oppia. Kotimainen Atrian MEETWURSTI 1005 690 HERNEKEITTÖ 4155 Huittisten GOUTER ko Sulkava, puh. Puh. Mix'Treeniä kokeilemaan Nuoremmille liikunnan ystäville tarjoillaan tuntumaa MixTreeniin ensi viikon torstaina. Olen matkoilla. Sulkavan Naisvoimistelijoiden kutsusta uutta tanssijumppaa tulee esittelemään Mervi Huttunen, Suomen Voimisteluja liikuntaseurat ry:stä. Lp-lankaa 18,kg, kuteet alk. Laina Miettinen Olen kotona. HUOM! Kaikista tulokseen johtavista vinkeistä palkkio! ( Suurkiitos kaikille teille, jotka monin tavon muistitte minuva lähtiissäin uuvele vuoskymmenele. Edullista trikoopalaa, paljon kankaita |0,metri. Musiikki on oleellinen osa MixTreeniä. Ota yhteys puh. Tulokset, naiset: 1) Maisa Kokki 1.754 g, 2) Päivi Lintunen 206. Tervetuloa Erämiehet perheineen mukaan! KADONNUT narttuajokoira, tuntee nimen LOTTA. Uuden Mixtreenin askelsarjoissa riittää rytmiä ja vauhtia. Uki Matikainen Rakentajat pilkillä Rakennusväen pilkkikisoissa saalista lähti kohtuullisesti. — Mukaan katsastamaan ja kokeilemaan toivotetaan niin tytöt kuin pojatkin, eikä ikärajakaan ole tiukka, toteaa Leena Korlin Naisvoimistelijoista. Otso Hämäläinen En juhli merkkipäivääni. Lasten ja aikuisten vaatteita OSTAMME SONNIKAHVIN n 40 HUUHTELU|Sunmar EDULLISESTI. an Viikon tori Vuokrattavana yksiö Mäkipisteestä. REILUSTI SPARISTA 290 Avoinna & 390 ma-pe 9-19 la 9-18 Tarjoukset voimassa torstai-lauantai Paikallislehti odotettu ystävä! SULKAVA puh. huhtikuuta keskuskoululla. Ym. 957-252 456, | 949-287 698 J "Kota'-talkoot liniemellä 22.4. 471 080, 471 120 2 6 90 SITRUUNAT « 690 SIPULIT ,, € «evä JALP KEVÄTILTAMAT )JA 1 NT: )J N joka Ravintola Muikkukukossa ti 25.4.95 klo 13. — Mixtreeniä kokeillaan Sulkavalla ja jos innostusta riittää pyritään syksyllä aloittamaan säännölliset harjoitukset, Leena Korlin lupailee. Uusimmat ja kuumimmat biitit varmistavat kunnon svengin. 6,kg. a CTervetuloa! pesuaine IKKUNAPAPERI 850 3 Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ch PESIN OT 6 NÄPPYLÄ VT 90! = Sos 1 g 1 kg 90 Fr ino i SN ) | ||HANSKAT KON 90| MAKARONI 290 KIRPPUTORI saa SANKO , 50 Torstai-lauantai pe 21 4. IVA ( m TT ( L D