Huomenna lauantaina on lakKarjalaisen Inkerillä on syytä hymyyn... 6., koska lauantai on pyhäpäivä. Hänen kirjoituksensa olivat nimitlukeutua | jäänyt keimpana hän piti englannin koetparia pinnaa laudaturia vaille. Todellisuudessa nythän se vasta alkaakin, totesi hän. Sulkavalla ole aikaisemmin tavattu. Sulkavan lukion historiassa ainutlaatuista oli se, että peräti kolme kirjoittajaa kirjoitti kuusi laudaturia: Sirpa Tuominen, Inkeri (Kaija Ingrid) Karjalainen ja Kari Puurtinen. olemaan häiritsemättä tämän valkohäntäpeura on hyvin ar| kouksessaan, että kunta liittyy jäkuslääkärin virka on useasti ollut haettavana, mutta virkaan ei ole toistaiseksi voitu valita yhtään = henkilöä — hakijoiden puuttumisen vuoksi. Sittemmin eläimet laskettiin vapaiksi ja ne Sen vahvinta levinneisyysaluetta on Etelä-Suomi. KYLÄLLÄ luonnonvaraisissa olosuhteissa. Tämä operaatio oli järjestetty maanantai-illaksi ja lehtikutsua oli noudatettu sulkavalaisittain ilahduttavan mukavasti. 544 (kotiin 382) AVOINNA huomenna Lasten leikkipaikkatalkoissa oli melkoisesti talkooväkeä Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty, tuumivat tässä Huiskosen Topia, Hintsasen Manu ja Viitamäen Paavo. .. Parhaillaan hän haeskelee lehti-ilmoituksella asuntoa Lappeenrannasta sairaanhoitajakouluun menevän ystävättärensä kanssa ja jännittää, löytyykö asunto vaiko ei. Vertailun vuoksi mainittakoon, että Juvan Yhteiskoulusta 45 kirjoittajasta peräti 15 hylättiin. Inkeri Karjalainen, jonka nimeksi oli lehdissä noteerattu Kaija. Talletettiinpa vain todistuskappale lukijoille, että talkoot pidettiin ja töitä tehtiin. 3 TOISEN LÄÄKÄRIN VIRKA ON ASUNNOSTA KIINNI Terveyskeskuksen = Sulkavan toimipisteen toisen terveyskesUUDELLA ovat menestyneet melko hyvin valkohäntäpeuroja ei tiettävästi taankin Uudenkylän asukkaita kavalaismaisemiin. Sosiaalihallitus on vahvistanut Sulkavan kunnalliskodin huoltoaputaksan 1.1.-76 lukien 8 markaksi. Tottakai Inkeri oli iloinen ja eli ainakin alkuviikosta ”ohi on” -tunnelmissa. Kysymykseen tulevaisuudensuunnitelmista Kari totesi pyrkineensä välttämään kovin pitkälle meneviä etukäteissuunnitelmia. Ja homma sujui. — Kaikki löysivät jotakin tekemistä. Asia on —esitetty kunnanvaltuuston kokouskutsussa ja esityslistassa. + Kanttori Viitamäki käytteli kätevästi moottorisahaa ja pätki tukkeja siitä, mistä Hintsan Manu neuvoi katkaisemaan, Hämäläisen Kari ja Topia Huiskonen kuorivat tukkeja kuorimaraudoilla, Riitta Kosonen, Sinikka Taskinen, Jaakko Teerimäki ja Raili Tuominen heiluttivat haravoita ja tohtori Kosonen lapiota, kanttorin rouva ja Pyykkösen Aira haravoivat toisaalla ja pastori Salmenkivi kipuili multakasan päällä haravoineen hänkin. — Inkeri kertoi ,ettei oikein uskonut, kun hänelle kerrottiin perjantaiiltana palattuaan Helsingistä kotiin, että laudatureita oli kuusi. Raija Lappalainen. 15.30 mennessä! tai soitelkaa! SULKAVA-LEHTI ILMESTYY ENSI VIIKOLLA JO TORSTAINA 3. Siksi on pidettävä pienenä ihmeenä sen ilmestymistä ihmisasumusten välittömään läheisyyteen. Virran Veli kurvasi talkoopaikalle traktorilla tuoden lisää puutavaraa ja Tiittalan Eeva-Liisa kävi kyökin puolelta tiedottelemassa, missä ja milloin tarjoillaan talkooväelle virvokkeita. INKERI KARJALAINEN PYRKII TEKNISEEN Sulkava-lehden — toimitus — ajoi maanantaina kiinni kuuden ”ällän” kirjoittajia, jotta voisimme kertoa lukijoillekin heidän tunnelmistaan. SULKAVAN UUDET YLIOPPILAAT: Maritta Arokivi, Markku Hakalisto, Mirja Heikkinen, Erkki Kaakkurivaara, Leena Kainulainen, Jukka Kauppinen, Eija Kemppinen, Jaana Kenola, Airi Kämäräinen, Sirpa Leinonen, Vuokko Loikkanen, Merja Parkkinen, Ilkka Partanen, Esa Repo, Kaisa Ruottinen, Sirpa Tuominen, Päivi Vanninen, Heikki Forss, Jarmo Hallikainen, Hely Hintsanen,! Inkeri Karjalainen, Mervi Kontinen, Seppo Lappalainen, Timo Noponen, Pekka Parkkonen,| Lasse Partanen, Kari Puurtinen, Mirva Puustinen, Eija Ovintus,| Harri Ovintus, Sirpa Rouhiainen, Sari Sinkkonen ja Pekka Suutari. Kuitenkin hän on kirjoitusten jälkeen parin viikon valmistavalla kurssilla Helsingissä, josta palattuaan heti kärkeen sai kuulla olevansa kuuden laudaturin ylioppilas. Niinpä kehoiteharvinaisen hirvieläimen oleskelua, jotta se kotiutuisi myös sulka. Valkohäntäperua on RAUHOITETTU eläin. Tuli heitäkin — Venhon Esteri mm. Osan kesästä hän aikoo tehdä metsätöitä, W Jatkuu siv. Kysymyksessä on metsäkaurista muistuttava pohjoisamerikkalainen hirvieläin, joka on tuotettu Suomeen 1934 Laukon kartanoon Vesilahdella. — Puoli kuuden jälkeen paikalle ehtivät myös Pulkkisen Tauno ja hieman häntä aikaisemmin Ahosen Keijo, matkassaan nurmen siemeniä kylvettäväksi leikkipaikalle. Hänen toinen nimensä on Ingrid ja siitä nimi Inkeri. ILMOITUSJA UUTISAINEISTON tulee näinollen olla toimituksessa viimeistään MAANANTAINA klo Em. syystä johtuen TOIMITUS ON POIKKEUKSELLISESTI lauantaina klo 9—14. 5. on kuuden laudaturin ylioppilaita ollut tähän mennessä vain; kaksi — Pekka Eskelinen ja! KUNNALLISKODIN HUOLTOAPUTAKSA NOUSEE 12 MK:aan Sulkavan kunnanhallituksen 13. — Kohta alkoi moottorisaha purra ja puu katketa talkoohengessä ... — Tässä vain muutamia useaan kymmeneen nousevasta talkooväestä mainitaksemme. SULKAVA N:o 21 PATA ALTA TAMARA LAPA A.J. Kari tiesi jo kirjoitusten päätyttyä enemmän tai vähemmän varmasti kuudesta laudaturistaan. Sitä paitsi hän on tietoinen teknilliseen pääsyn vaikeudesta — paine on kuulemma kova. Hän menee kesäksi postiin töihin ja yrittää Teknilliseen Lappeenrannassa. — Toivokaamme kaikki, että tyttöä onnistaa niin asunnon kuin teknilliseen pääsynkin suhteen! KARI PUURTINEN METSÄHOMMISSA Kari Puurtinen työskentelee metsätöissä ja siksi tavoitimme hänet vasta iltasella ja silloinkin puhelimitse. Vuoden 1974 nettomenot hoitopäivää kohden olivat 33:87 markkaa. Se oli mukava kotiinpaluu. Valtuuston kokous, jossa asia tuli esille, pidettiin torstaina 21.5. Tosin Mannerheimin Lastensuojelulii[] Jatkuu takasivulla. Tosin ”päällepäsmäreitäkin” oli — allekirjoittanut muun muassa, jolla ei ollut muita työkaluja kuin kamera, eikä sillä leikkipaikkaa kunnosteta. Tämä kyllä onkin tytön oikea nimi, joskin häntä koulussa ja tuttavapiirissä puhutellaan Inkeriksi. KUUDEN L:n YLIOPPILAITA KOLME SULKAVAN LUKIOSTA Valkolakki 33 sulkavalaiskirjoittajalle Tämä ketäin lähteneet viitenä ällänä, jovät muutti historian peräti kolten kuudes tuli yllätyksenä. VaiKaikkiaan 33 ylioppilaskokelasta suoritti hyväksytysti ylioppilaskirjoitukset ja saavat huomenna lauantaina ansaitsemansa valkolakit. — SULKAVAN TUUSTO päätti KUNNANVALtorstaisessa koseneksi Mikkelin läänin Väestönsuojeluyhdistys ry:hyn jäsenmaksun ollessa 2p/vuoden 1975 lopussa ollutta asukasta kohden. Sulkavan lukion Historinsis. Luonteeltaan VALKOHÄNTÄPEURA Maanviljelijä Viljo Joskitt kertoi maanantaina Sulkava-lehdelle tavanneensa sunnuntaina Hasulanjoen uuden sillan läheisyydessä täällä hyvin harvinaisen eläimen — valkohäntäpeuran, jota myös Laukon peuraksi ja Virginian peuraksi kutsutaan. OLI TALKOOHENKEÄ. men kuuden ällän kirjoittajalla. pidetyssä kokouksessa päätettiin esittää valtuustolle, että Sulkavan kunnalliskodin huoltoapulain mukainen hoitopäivätaksa nostettaisiin 1.7.-76 lukien 12 markkaan hoitopäivältä. — Ilmeistä on, että eräs syy | siihen, minkä takia virkaan ei ole ollut hakijoita on se, ettei Sulkavalla ole tällä hetkellä! | lääkärien vaatimukset täyttävää asuntoa. Seurakunnan panos talkoissa oli heti kärkeen vahva, mutta kunnan edustajia ei näkynyt vielä, kun runsas puoli tuntia oli aherrettu. — Ainoastaan kolme ylioppilaskokelasta reputti. — Pistäytykää asioimassa Kesäterveisin: TOIMITUS puh. Kunnanhallitus on jo kerran aikaisemmassa — kokouksessaan alustavasti käsitellyt terveyskeskuslääkärin asuntoasiaa ja päättänyt jättää asian kunnanvirastossa valmisteltavaksi. — Kysymykseen, miltäs nyt tuntuu vastasi Kari, ettei juuri miltään
2 2000l0snnn. 5. Lapseuden kadottaminen on seurausta Isän kadottamisesta. — Ja me aikuiset ajattelemme kaihoisasti ja ehkä hieman kateellisina hymyillen tuota lapsuuden huoletonta ihanuutta. klo 10.30 Nappulat, n 250 m: 1) Petri TasTERVETULOA!ikinen 0.47, 2) Ritva Reinikainen Pääkaupungin Sulkavalaiset valmistautuvat suursoutuihin Juuri kun lehtemme oli lähryhmissä liikkuminen on joustatemässä painoon, saimme Päävampaa. Pojat alle 14 v: 1) Matti Kontiainen 4.50, 2) Jari Hulkkonen 4.52. Tai joku nuori arvioi pian kesän kaljatuopin ja ajan kuluttamisen arvoiseksi asiaksi, kun ei saanutkaan sitä rahakasta kesähommaa eikä päässyt töihin. Siunauksen jälkeen pyydetään saapumaan Seurakuntataloon muistohetkeä viettämään. Salmenkivi SOTAINVALIDIEN VELJESLIITON 36. — Ja kaiken taustalla, aikamme jokaisen ylihuolekkaan ihmisen sisimmässä on tämä perussyy: on vieraannuttu Isästä, kaiken Luojasta ja holhoojasta. Maastojuoksun pitäjänmestaruuksia ratkottiin Sulkavalla helalauantaina Helalauantai kokosi Sulkavan urheilukentälle runsaat viisikymmentä juoksijaa. Jotenka: 11., toteaa Aapeli Ruottinen ja ker| too vielä, että Ju-Su-Ran syysillas-' 'A sa 16,10. Yhä useammassa lapsessa ja nuoressa näemme huolekkaan aikuisen tai vanhuksen, jonka koko elämäntaakka on omilla hartioilla ja elämänlangat omissa käsissä. kerran.. Kannelkuja 4, puh. Nappuloiden reitin pituus oli Lapset noin neljänneskilometri, Kaipauksella muistaen Tagtenlapset ja Tuloksia: Yleinen sarja: 1) Ilkka lastenlastenlapset Partanen 3.55, 2) Erkki Vanninen Herra, Sinun luonasi on 4.06, 3) Taisto Väisänen 4.11. PÄÄTTAJAISJUHLA Pojat alle 8 v: 1) Olli Kontiainen 6.53. siin asa 4,90 VILJELIJÄT ! Kasvinsuojeluaineet varastosta. 1 km: 1) Heli Luukkonen 4.47, 2) Kirsi Leinonen 5.14, 3) Eija Kuivisto 5.17, 4) Riitta Paakkulainen 5.32, 5) Satu Auvinen 5.42, 6) Tuija Pellinen 5.55, 7 Susanna Hämäläinen 6.16. NUORISOLAUTAKUNTA VUOKRAA TELTTOJA LEIRITOIMINTA KÄYNTIIN HEINÄKUUSSA Viime viikon kokouksessaan nuorisolautakunta on päättänyt vuokrata telttoja järjestöille 1,— mk:n — vuorokausivuokraa = vastaan. 35 v. Nuoret 6 km: 1) Timo Mikkonen 19.15, 22 Auvo Suutari 21.02, 3) Arij Kankkunen 21.50. Ensi sunnuntain sanassa Jeesus tahtoo herättää. ALA 37,00 MIESTEN KESÄKERRASTO ... Se tuntuu ensi lukemalta sopivan hyvin juuri toukokuun viimeisen pyhän aiheeksi. ilmoittautumisE " = | kaavake lähetysohjeineen. 12 v. Siunaus toimitettu. -76 ja Poikaleiri 12. Loppujen lopuksi Aaovat täydessä käynnissä. 12 v. | tukisoihin järjestetä, koska pien14 v. liittokokouksessa Hämeenlinnassa 15. meissä lapseuden hengen kertomalla meille: ”Ovatpa teidän päänne hiuksetkin luetut. Uskohan merkitsee elämänsä ja kohtalonsa luottavaa jättämistä Jumalan varaan, niinkuin lapsi turvaa heikkona ja paljossa avuttomana isäänsä. Työmarkkinat lehteä saa myös Nuorisotoimistosta. 5.11. 8,90 KININ NIUE IA AT Ang oe oe Kadut O NOK 13,90 PALVIMAKKARA palana ..... Ohjelma leirillä mielenkiintoinen. Sulkava 223 kertoi, ettei yhteiskuljetuksia souTervetuloa saunomaan ja nauttimaan Sulkavalla tavataan heinäkuun 10— kauniista luonnosta. Naiset 1,5 km: 1) Sirpa Sorjonen 8.02. — VaRakennustarvikkeita rakentajille. tapahtumasta tärkeitä ja tarkkoSoutuesitteessä on kesän suurOle m me ava n neet m atka i | u jakin tietoja, mm. 000 32,00 PUSSILAKANAT 1 Td. Ps. Ei leirimaksua tänä vuonna. He irtautuvat vanhempien vaikutuksesta yhä varhemmin ja jokatapauksessa liian varhain; silloin, kun heillä ei ole vielä edellytyksiä itsenäisyyteen eikä itsestään huolen pitämiseen. 15 km: 1) Tuija Puhakainen 7.25, 2) Hilpi Luukkonen 8.24, 3) Pauliina Kenola 8.37. Ovat peli muistutti vielä valtakunnallisaaneet käsiinsä jo uudet soutusesta kotiseutupäivästä Lieksassa esitteetkin, joita pääkaupunkija lupautui kertomaan siitä tarseudulla asuvat voivat saada kemmin, joten ottakaapa häneen häneltä (Os. 0.0.0... Korhonen Mikkelistä ja uudeksi varajäseneksi sosiaalitarkkailija HeikMetsovuori Savonlinnasta. — KiiTytöt alle 14 v: 1) Anne Ahonen tämme osanotosta! 4.58. — Loppujen lopuksi hän 533 296) tai Irja Pulkkiselta (Vi-|Jähettää kaikille terveisiä, jotka ronkatu 8, puh. SUNNUNTAIN SANA Lapsen vapaus Ensi sunnuntain kristillisenä aiheena on Lapseuden henki. Sulkavalta osallistuu lähes kymmenen nuorta Punkaharjulle ensi viikolla alkavaan pop-musiikkikurssiin. väsyneen hyvä olla. Koska monet ovat kyselleet helinsanoman — itseltään Aa-! entisen kotipitäjänsä kirkon 150peli Ruottiselta, tuolta väsyvuotishistoriikkia, kerrottakoon, etmättömältä puuhamieheltä. Hän on silloin vapaa ylimitoitetusta huolesta ja pelosta. 7.8.1911 Sulkavalla kuoli 13. Pitäjän maastojuoksumestaruudet — juostiin — erittäin kauniin ja pienen 'helteen' vallitessa. 10 v. Mestaruudet ratkottiin urheilukentän välittömässä läheisyydessä. 56. 1Il1moittauduttava 24. Ainahan ne vasikatkin hyppivät ja kirmailevat ensimmäisinä laidunpäivinä iloisemmin. 16 v. Vai elääkö ”lapsuuden henki” vain vanhoissa muistoissamme ja mielikuvituksessamme. — Pyydetään ystävällisesti noudattamaan oheista lehtikutsua. 10,90 JAN FRI TRO TTT <! S. Motto: Kysyvä ei tieltä eksy. Ei pitäisi tietenkään yleistää, mutta —jotenkin tuntuu, että ”lapseuden henki” on melko tarkasti pihahtanut ulos oman aikamme elämäntunnoista. Ovathan koulut juuri loppumassa ja sunnuntaina, kesäloman ensimmäisenä päivänä ”lapsuuden henki” pääse varmasti ilmoille riemullisina vapauden huutoina ja kesäleikkeinä. — En tiedä, mutta arvelisin kovin monessa kodissa muutaman päivän kuluttua kuuluvan lomalaisen narisevan kuivan kysymyksen: mitä tässä voisi oikein tehdä. Lyyli Ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoitamme, että siunaus on Sulkavan hautausmaalla 29. Yleisöä oli paikalla joku kymmenen kannustamassa suosikkejaan. Kaipolassa katsastettiin katuviestiin Rakkaamme Helalauantaina pidettiin Kaipolassa KA psi SU-41 Kaipolan juoksukatsasEmilia Huittinen — ||tus torstaista keskiviikkoista katu(o.s. 1976 Juvalla viljongin maastossa, jossa juostiin eri sarjoissa noin 1300 metrin matkalla. Heillä ei ole enää ketään, jonka varassa voisi olla huoleton. 5. 5. 1,5 km: 1) Helena Luukkonen 8.17, 2) Jaana Hämäläinen 8.26 3) Tarja Loikkanen 8.30, 4) Sari Leinonen 9.22. 25,00 SHENILLA PÄIVÄPEITE <<< sd. «dare KR nr a Klar 1,05 LASTEN KESASANDAALIT oocdoooocoseoses 13,50 LASTEN FARKKUKENGAT .... Edelleen hän Puh. Nuorisosihteeri toimii ryhmän vetäjänä koko ensi viikon. — Ikäänkuin esimerkkinä uskon lapsesta on ensi sunnuntain psalmin laulaja, joka huutaa julki vapautensa näin: ”Herra on minun valkeuteni ja autuuteni: ketä minä pelkään! Herra on minun elämäni turva: ketä minä vapisen!” T. 3 km: 1) Jyrki Kasanen 9.50, 2) Antero Tiimonen 9.51, 3) Kari Partinen 10.08. SULKAVAN OSUUSKAUPPA ineitä joka lähtöön. pidetään koulun juhlasalissa lauantaina 29.5. Sillä lapseuden henki on vain siellä, missä on uskon henki. Älkää siis peljätkö...” — Vapaa voi ihminen olla vasta sitten, kun hän näin luottaa — elämänsä Kaikkivaltiaan käteen. 14 v. 3 km: 1) Kaj Hintsanen 10.17, 2) Panu-Jussi Ruottinen 10.23, 3) Olli-Pekka Hartikainen 10.28, 44 Immo Härkönen 1139, 5) Isto Hulkko 11.52. valittiin liittovaltuustoon seuraavaksi kolmivuotiskaudeksi Suur-Savon piiristä edelleen teollisuusneuvos Osmo J. Toivotaan, että säät suosii ja leirille tulee runsaasti leiriläisiä. 260 tai iltaisin Ruottila 192 tai Seurakunnan — Kirkkoherranvirastoon puh. Mutta ovatko aikamme lapset ja nuoret todella kykeneviä nauttimaan ja riemuitsemaan vapaista päivistään ja viikoistaan. rista, kertoi kiireissään puheenjohtaja Ruottinen. Kesän leiritoimintaa järjestetään Seurakunnan ja 4 H-kerhoyhdistyksen kanssa yhdessä. tullaan seuran parhaat OY SAIMAAN LEIRINTÄ soutajat palkitsemaan. 15 km: 1) Tiina Hartikainen 8.13, 2) Ritva-Liisa Sinkkonen 9.42. -76 Seurakunnan leirikeskus Tapiolassa. 14,50 HAIR HIUSKIINNE 415 g 00.0 0000snn 6,50 VIRVA DEODORANTTI: sisi. 45 v. Sa M. paaaikaan ja retkeilyyn väl VIIKKOTARJOUS LIHASAILYKE Nauta-Sika 400 g ............ slslssnn. Tyttöleiri 5.7.—9.7. 7. 5. Nuorisotoimistossa on saatavana tietoja Korkeakouluopinnoista, Kansanopistoista, Ammatillisista Oppilaitoksista myös Mikkelin läänin osalta. kesä n 19 1 6 Vil ka h a rJ U j | a, i Innostus pääkaupungissa soutuja kohtaan on Ruottisen mukaan kova sekä soutamaan että seuraamaan aikovien keskuudessa. kaupungin Sulkavalaisilta puP.S. -?6 mennessä Antti Ruottiselle puh. 28.7; 3807 Sulkavela Kilpailut pidettiin Kaipolan pakuoli 7. Hän taas, joka Jumalan sijasta on sitoutunt tähän häilyvään ja katoavaan maailmaan, on sidottu lujasti huoleen ja pelkoon. 625383) baatässä nyt sitten tulevat. Tuloksia: Yleinen 6 km: 1) Sauli Ruottinen 18.09, 2) Teuvo Vartiainen 19.10, 3) Niilo Kasanen 21.28. 6 km: 1) Esko Parkkinen 21.10, 2) Mauno Härkönen 23.03. Pelkkä oleminen ei tunnukaan huvittavalta eikä leikkeihin tahdo löytyä millään kiinnostavuutta. 16,50 10] < D Sd ee Sad prev äkad ette SIN Mee eden BR pj 14,60 KEITTOLIHAKSI sonnin rinta ja kylki ........ yhteyttä. 7.—16. Pojat alle 12 v: 1) Vesa Ahonen SULKAVAN LUKION |**: Pojat alle 10 v: 1) Pasi Taskinen LUKUVUODEN 5.03, 2) Kristian Liljeström. Päivät kirkkaat, päivät kyyneleiset, siunaa Herra. 1. Hämäläinen) viestiä varten. — Liiton puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti edelleen professori Jorma Pätiälä, joka valittiin tehtävään nyt jo 21. 15 km: 1) Markku Auvinen 7.35, 2) Tommi Leinonen 7.40, 3) Timo Parkkinen 8.04, 4) Jeri Hämäläinen 8.16, 5) Seppo Ovintus | 8.22, 6) Ari-Pekka Hallikainen 8.23, 7) Jussi Pellinen 8.50, 8) Kent Nyman 8.51. Pojat 10 v. Hän tä sitä on saatavissa sekä Aapeli ilmoitti, että valmistelut HelsinRuottiselta että Sulkavan Kirjagissä Sulkavan ssuursoutuihin kaupasta. 6. ja veljet perh. 1976 Savonlinnassa Kaipauksella muistaen: Puoliso Sisko perh. päivänä Rakkaamme >] ONNI VALTTERI MIETTINEN synt. 1976 klo 12.00. 16 v. 1,5 km: 1) Marko Hämäläinen 8.28, 2) Tommi Vihavainen 8.38, 3) Heikki Lindström 8.42, 4) Arto Venäläinen 8.43, 5) Marko Pulkkinen 8.54, 6) Vesa Parkkinen 9.05, 7) Esa Pellinen 9.11, 8) Jukka Bovelan 9.25, 9 Asko Venäläinen 10.17. 2 — N:o 21 — 1976 Perjantaina toukokuun 28. 3 km: 1) Oskari Paunonen 9.53. Leirille otetaan sulkavalaisia nuoria
Kotieläinyksikkö muodostuu, jos on yksi lehmä tai sonni, 2 hiehoa, vasikkaa, vuohta, emakkoa tai karjua, 10 sikaa, porsasta tai lammasta, 50 kanaa tai kania. Seurakunnasta muuttanut: Veli J. -0-0-0-04-004040404040404044040040404044040404-)040404440404040440440444404004 — YLEISÖLTÄ — Maatalouslomatoiminta pyörähtää jälleen käyntiin Sulkavalla pienen keskeytyksen jälkeen. Varustus sama kuin viikonloppuleirillä. Pyhäkoulua ei pidetä kesällä seurak.talossa. Eronhetkellä Toivukka : + + junkkareissakaan et varmaan toimettomaks joudu. Sillä oli varmasti osuutensa onnistumiseen, arvelee Tuomisen Sirpa. 50 vuotta täyttää lauantaina 29.5. W Jatkou etusivulta losan lueskella ja tietysti laatii |ohessa hakupapereita useampaanikin eri kohteeseen jatko-opintoihin. Kunnanhallitus on = lausuntonaan puoltanut kunnan = liittämistä Savonlinnan — alueeseen. Anni Helenan vehnäjauho 2 kg 4:40 KASTIKE == 3:90 Makkara == 11:90 v = 12:60 Tervetuloa — ostamaan AUTOSTAMME ja -VALINTA Linja-autoasem KESÄKAUPPANNE SULKAVALLA TARJOAA AJALLA 1.4. 13.6. Asiasta ei ole tullut virallista tietoa kuntaan eikä siitä ole pyydetty lausuntoa. Tuli karkasi savustuspöntöstä Kyrsyällä Mikkeliläisen A. Viimeisimmän Kirjapalvelu r.y:n suorittaman ja 30 kirjakaupan myyntiin perustuvan ”Mitä Suomi lukee”-listan kärjessä on Kotimaisen kaunokirjallisuuden ryhmässä jo toista listakertaa Sirkku Talja-Larrivoiren ”Älä unohda minua” ja n.s Muun kirjallisuuden ryhmässä Urho Kekkosen ”Kirjeitä myllystäni TI”, niinikään toista listakertaa. Lappalainen Leppävirralta. leskiemäntä Aina Aliina Tavi, o.s. Loppuvuodesta nähdään saavatko he lomaa ja minkä verran. Viime syksynä näet yritti pyromaani polttaa sen ”aikasytytyksellä” silitysraudan avulla. — Rippipyhiä kesäkuulla: helluntaina 6.6. 75 vuotta täyttää lauantaina 29.5. Kuten takasivulla olevasta ilmoituksesta käy ilmi, on huhtikuun alusta voimaan tulleen lain mukaan kaikkien lomahakemusten oltava lomalautakunnalla heinäkuun 1. kesäkuun 1 p:nä. klo 19. Tervonen, Kaartilanmäellä. klo 19 Erkki Valkeapäässä Hintsalassaa. Elvi Kolehmainen Lomalautakunnan sihteeri Paikallisissa lehdissä on esiintynyt tietoja, joiden mukaan poliisipäivystys olisi jaettu alueisiin siten, että mm. Ehdotuksen mukaan Sulkava kuuluisi paloja pelastustoimen hälytysjärjestelmässä Savonlinnan alueeseen. Ronkanen, Iitlahdessa ja keskiviikkona 2.6. Soutamiseen voi osallistua myös virkistysmielessä, kilpailijoilla on oma sarjansa. leskiemäntä Aleksandra Hällsten oss. — Paikallinen — väestö ryhtyi sammutuspuuhiin ja tuli saatiin sammumaan jo ennenkuin paikalle hälytetty palokunta ehti | paikalle. klo 18.30. ja 27. 5. Pohjolainen Joutsenosta ja Pirjo A. maanviljelijä Oskar Parkkinen Hasulassa, maanantaina 31.5. 5. Näkövammaisten puolesta: OSKARI HUHTANEN Kuuden . sekä konfirmaatiopyhät 13.6. Vasara, vaimo Rauni M. Keräyslistat pyydetään Ppalauttamaan ensi tilassa Säästöpankkiin. Asuntokysymys häntä askarruttaa kuten varmasti monta muutakin opiskelijaa. Nuoret: 1) Heikki Partanen 1.470 gr, 2) Ari Hämäläinen 1.455 g, 3) Harri Partanen 1.080 g, 4) Jouko Runonen 0.445 g. Aloitus klo 9.30 Kirkolta matkahuollon edestä linja-autolla klo 9.05. MERKKIPÄIVIÄ 80 vuotta täyttää tiistaina 1.6. Mikkelin Lääninhallitus on Sulkavan kunnalta kirjeellään 2. Vieraita Joutsenosta diakoni Anja Mahlbergin johdolla. Vanhempien vierailuilta maanant. Vieraana saarnaaja Eemil Korkalainen. käyttöaikana ja pienissäkin Immo. — Vanhustenpiiri kirkolla torst. Laskenta osoitti Vapa-Veikkojen onnekkaimmiksi pilkkijöiksi naisten sarjassa Aira Musakan, Nuorten sarjassa Heikki Partasen, Veteraanisarjassa Aatos Behmin ja yleisessä sarjassa Martti Kankkusen. Kolehti Lähetysseuralle. Kotimiehen roolissa oot Pekka täällä ollut, ei oo liioin edustusta osaksesi tullut. Edellinen matka maksaa 25mk ja jälkimmäinen 55mk + majoitus 15mk. ilkkijät Veteraanit: 1) Aatos Behm 2.260 g, 2) Taisto Leinonen 1.580 g, 3) Onni Teittinen 1.165 g, 4) Pentti Kostiainen 1.070 g. — Seurakunnan kesätapahtumien ohjelmia jaetaan kirkossa ja seurakunnallisissa tilaisuuksissa. Näin ei kuitenkaan käynyt vaan tuloksena oli täydet kuusi ällää. Voittoina mm. Eronhetki haikea nyt edessä on meillä, kohta Pekka viilettelee lakeuden teillä. Tietolipas-kirjaa saa leirin kanttiinista. K. 4. työmies Toivo Viljam Karvinen kirkonkylässä. Pyydetään säilyttämään. Saman tiedon mukaan mm. ja on mukana seuroissa maanant. opettaja Olavi Uusitalon maalama taulu. Todettakoon, että samainen huvila oli jo toistamiseen vuoden sisällä vaarassa palaa. — Yhteismatka Nilsiän Aholansaareen sunnunt. 5. 4.6. ja poika Marko J. Seuraava tapaaminen pyhäkoulujuhlassa —sunnunt. 7.6. Lohikoskella (hiljainen hetki klo 9) ja vastaava kirkolla perjant. Tuloksia: Naiset: 1) Aira Musakka 1.690 gr, 2) Aili Partanen 1.155 gr. Nuoret: I rippikoululeiri Tapiolassa alkaa tiist. ja tiistaina 1.6. Itse kirjoituksista hän toteaa olleensa itsekin yllättynyt, ettei suuremmalti jännittynyt, matikan kohdalla sentään hiukan. 70 vuotta täyttää maanantaina 31. K. päivään mennessä. 6. Kuollut: Onni Valtteri Miettinen Sulkava kk, ikä 64-9-6. Pyydetään suosiollisesti huomioimaan k.o. — Saimaan suurimman saaren ympärisoutu on vuosittain kerännyt runsaasti osallistujia ja katselijoita. .. Nuorten vierailuilta on perjantaina 4. 7.6. Nuorukainen, kloppi vielä, ensimmäinen budjetti kai kasvoit mieheks, karvetuit kokematon aivan, tuotti tuskan, vaivan ja tuli tuplaisä, äsken sulle myönnettiin jo yksi ikälisä. Rutiinilla, tottuneesti nyt jo työsi luistaa, kukapa nyt joka jutun jaksaisikaan muistaa. Harrastukset hyvät sulla: palloilu ja soutu, Olisimme pitäneet sun täällä ikuisesti, mutta kun sä otit niiltä junkkareilta pestin. 30.5. 7.6. — Orpokotiseurat sunnunt. 5. "000 040000040400400040400400000404>004040000404040404004000000 PEKALLE Tulit Pekka Pohjoisista kirjuriksi kuntaan, tunturit kun auringossa sulatteli luntaan. Savolaisen kesähuvilalla savustettiin maanantaina iltapäivällä lahnaa seurauksella, että tuli karkasi pöntön alta maastoon ja huvilarakennuksen seinään Kyrsyällä. Aineemme ovat myös nyt erissä EDULLISIA. Leiri päättyy 9.6. Ilmoittautuminen p 327 Eemil Niklanderille. klo 13.30 Pentti Ruottisen kodissa Kammolassa (siht. Tuhlailu ei hyve liene, säästäväisyys kyllä, pidä Pekka edelleenkin sama kurssi yllä. 6, klo 18. (hiljainen hetki klo 10). Sairaslomatapauksissa voidaan myöntää enintään 2 viikkoa yhtäjaksoisesti sijaisapua ja on näissä asioissa käännyttävä heti lomalautakunnan puoleen. Sulkavalla ei kuitenkaan toistaiseksi voi toissijaiset saada lomaa — määrärahojen | niukkuuden vuoksi. 60 vuotta täyttää torstaina 3.6. Maanviljelijä Väinö Viktor Leskinen Leipämäessä. SEURAKUNTAUUTISIA Jumalanp. kirkossa sunnunt. SILLIT 5:60 JAATELO 0,5 I 2:90 Lenkkt 8:90 RICA %ks 8:50 EDULLISESTI | MYYMÄLÄVIHAVAISESTA alta Musakka, Partanen, Behm ja Kankkunen Vapa-Veikkojen onnekkaimmat Sulkavan Vapa-Veikkojen kilpailukauden päätyttyä on kairat nostettu kuiville ja laskettu tuloksia kauden sarjakilpailuista. Toivo Konttinen ym) — Koululaiskirkot: perjantaina 28. Lappeenrantaan. — Hautainhoitopäivät: maanant. Arvan hinta 2mk. 27.5. Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET MAATALOUSPALVELU OY, 51900 JUVA KK, Puh. Tiedotuslehti mainitsee kansanjuhlista kertovassa osassaan seuraavaa: ”SSULKAVAN SUURSOUDUT ovat 10.—11.7. Perjant. klo 13 seurak.talossa. — Paikallinen Herättäjä-Yhdistyksen keräys Aholansaaren rakennustöitten hyväksi käynnissä listakeräyksenä ja arpamyyntinä. klo 9.30 Sulkavan kirkossa. Budjettia laadittaessa punakynäs pyyhkii, lautakunnat alituiseen rahapulaa nyyhkii. jälkeen Kunnalliskodilla. Rantasalmen kunta kuuluisi Savonlinnan hälytysalueeseen. Mukana souduissa on kirkkoveneitäkin.” NÄKÖVAMMAISET KIITTÄVÄT! Sulkavan näkövammaisten puolesta kiitän meille järjestetystä retkestä kirkkojuhlaan Savonlinnassa. Pyysimme kuvaa Karilta mutta hän sanoi, ettei häntä juuri ole | kuvailtu eikä sellaista löydy. MEK:n tiedotuslehti noteerannut suursoudut Matkailun Edistämiskeskus on saattanut julkisuuteen Lomasuomi -76 kesätapahtumakalenterin, jossa myös Sulkavan Suursoudut on huomioitu. Yleinen sarja: 1) Martti Kankkunen 5.360 g, 2) Tauno Rissanen 4.645 g, 3) Leo Piekkanen 4.560 g, 4) Tapio Kosonen 4.280 g, 5) Aarne Kostiainen 4.070 g, 6) Matti Loikkanen 3.850 g, 7) Vilho Puhakainen 3.775 g, 8) Jaakko Purhonen 3.055 g, 9) Teuvo Viljakainen 2.915 g, 10) Reino Kokkola 2.805, 11) Ari Partanen 2.745 g, 12) Kalle Hämäläinen 2.655 g, 13) Väinö Runonen 2.520 g, 14) Erkki Musakka 2.500 g, 15) Pauli Joskitt 2.400 g. 27. — Sirpa näet tiesi kahdessa aineessa olevansa ”rajatapaus” ja oli valmistautunut jopa molempien ”tippumiseen”. asia. 29. Sirpa menee kesäkuun puolivälissä Lomaliitolle toimistotöihin ja on siellä elokuulle saakka. päivänä 1976 — N:o 21 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina ALMA, lauantaina: OIVA, sunnuntaina: PASI, maanantaina HELKA, HELGA, tiistaina: TEEMU, NIKODEMUS, keskiviikkona: VENLA, torstaina: ORVOKKI ja perjantaina: Puolustusvoimain lippujuhla: TOIVO. Leirimaksu 60 mk. panostaja Toivo Aleksanteri Ikonen Iitlahdessa. Hän saarnaa helluntaina 6.6. 30. nuorten lentopalloilta Tapiolassa klo 18. Seurakuntaan muuttanut: Tarja H. klo 12 Lohikosken kirkossa ja lauant. klo 10. -76 pyytänyt lausuntoa paloja pelastustoimien yhteistoiminta-alueesta. SIRPA TUOMINEN YLLÄTTYI ILOISESTI Tuomisen Sirpa sai kuulla menestyksestään = perjantai-iltana, kun sanomalehden toimittaja soitti haastatellakseen ja onnitteli. Siis kiitos Sulkavan srk:lle, kirkkoherralle ja autonkuljettajalle. Loman voi saada 2 henki1öä, jos lehmiä on 8 tai 12 nautayksikköä. Asiakaspalvelun sä hillitysti hoidat, sillätavoin ystäviä itsellesi voitat. 5. ja herättäjäjuhlille Nurmoon 2—4.7. maanviljelijä Erkki Kalevi Hulkkonen Kaipolassa. eläkeläinen Emma Sofia Kaartinen, kirkonkylässä. 6. Sulkava, Puumala ja Juva kuuluvat Mikkelin alueeseen. Samana päivänä vierailevat Karjulammen maatalousnaiset jumalanp. Herättäjäseurat 6—7.6. Perjantaina toukokuun 28. Poliisipäivystyksen järjestämisestä kirjelmä ministeriöön Sulkavan kunnanhallituksen tiistaisessa kokouksessa päätettiin lähettää sisäasiainministeriölle, Mikkelin Lääninhallitukselle ja Suomen Kunnallisliitolle kirjelmä, jonka tarkoituksena on saada Sulkava liitetyksi poliisipäivystyksessä Savonlinnan alueeseen. 955-51 111 VARASTOPISTEEMME Sulkavalla ovat: Paavo Kukkonen Halttula 125, Teodor nen Lohikoski 4 ja Hannu Auvinen Kietävälä 15. heinäkuun 18 p:nä. Sirpan aikomuksena on pyrkiä yliopistoon lukemaan kieliä ja siinä mielessä hän osallistuu heinäkuulla yhteiskokeeseen, joka onnistuessaan antaa mahdollisuuden mihin yliopistoon tahansa. Näin ollen tuntuu ihmeelliseltä, että Sulkavan kunta on poliisipäivystyksessä osoitettu Mikkelin alueeseen. Tungosta on. 11.6. Huo|imisen — lauantain lakkiaispäivän jälkeen kyllä varmasti löytyisi, mutta tähän lehteen se ei luonnollisestikaan ehdi. Kertauksen vuoksi mainittakoon, että loma voidaan myöntää yhdelle, jos taloudessa on 2 lehmää tai 3 nautayksikköä. Toivotamme onnea ja menestystä myötä, kun sä siellä Pohjanmaalla alat tehdä työtä. — Vahingot jäivät suhteellisen vähäisiksi. — Yhteisvastuukerääjät kokoontuvat Tapiolassa torst. ent
. Valitse sopivan kokoiset lenkkikengät. Tilatkaa = KOP-Sulkava u avae ti Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. päivänä LINJA-AUTOJEN AIKATAULUT: 30.5.1976 alkaen ei L X Xeil 6.45 Ay 10.00 13.00 15.30 SULKAVA 8.50 = 14.30 15.15 16.05 18.05 TAO KZ AMS TR z KALLISLAHTI z 2... 3. Puh. Sulkava 84. Sulkava 400 E kosken koululla torstaina 3.6. RRE BRL FEBER AUKI AUUADAAT ESA KUKA UUUE TA AAAVAT ASM URDU A HUU KUUUUKSVI 9.00. z = pysähtyy tarvitt. Sulkavan lomalautakunta, kunnantoimisto, 58700 Sulkava. VUOKRATTAVANA 1976 SENT ja Kotimaahan ja pohjoismaihin kesäajaksi 19:kk 017 — 7 kk 12— 1) kk 16,— 6 kk 11,— 2 H+K wkk 15— —=5kk 10— 9kk 14— 4kk 9— mukavuuksin Sulkavan €kir8 kk 8— kolla. Hakemukset tulee palauttaa os. Lohikosken ja Rauhaniemen kirjastot pidetään SULJETTUINA 12. SARESMA O.Y. Pitkän tauon jälKIRJASTO SIIRTYY IKESÄAIKAAN KESÄKUUN ALUSTA ELOKUUN PUOLEENVÄLIIN PÄÄKIRJASTO AVOINNA: Maanantaina ja perjantaina klo 10— 14, tiistaina, keskiviikkona ja torstaina klo 15—19. -76 alk. Niissä on myös pehmustettu varrensuu ja akillesjännettä suojaaAune Pulkkinen puh. — Ja leikkipaikka alkoi pikkuhiljaa muistuttaa leikkipaikkaa. 8. Pohjarakenne on kiilamainen, mikä parantaa kantapään = jousto-ominaisuuksia, kuten myös pohjan %kimmoisa materiaali. 544 ja 382 meää materiaalia esimerkiksi No-|| J evikkihuolto kian Sporttereissa joustavaa solukumia ja jalkaa vasten froteeta. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE Parturi MARKE SULJETTU maanantaina 31.5. klo = o 111 SOSIAALILAUTAKUNTA TOIMISTOAPULAISEN VIRKA Sosiaalitoimistossa. Hakemuskaavakkeita saa kunnantoimistosta, pankeista ja lomalautakunnan jäseniltä. Maatalousyrittäjän vuosilomahakemukset Sulkavan lomalautakunnan päätöksen mukaisesti tulee maatalousyrittäjän jättää vuosilomahakemuksensa heinäkuun 1. 293 Mikkelissä 1976 Oy Länsi-Savon Kirjapaino va korotettu kantio.. päivään mennessä lomalautakunnalle. 1,00/pmm SAAB 95, vm-69 Määräpaikkakorotus —0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ soutukisatunnelmaa ... MYYTÄVÄNÄ Ilmoitushinnat Etusivulla .......... 298 Toimitus avoinna: | Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. + Matkustusmukavuutta koko perheelle. 2 SOUTUTAN SSIT = IIENHOITOKUNTA. KIRJASTOLAUTAKUNTA. Tutkimuksen mukaan lenkkikenkiä pidetään siinä määrin mukavina, että niitä käytetään myös työja vapaa-ajan jalkineina. välisenä aikana. tl. 21 604 ”Mutta me palvelemme Jehovaa”. 24:15: ERIKOISHINNOIN OVH. toimit. 58700 SULKAVA X = kaikkina päivinä S = sunnunt. Lähemmin puh. nimim. klo 9.00 ar KaartilanE A-oik. 5. 15050102 7.40 10.00 10.45 13.45 16.15 SAVONLINNA (8.00 10.50 13.45 14.30 15.15 17.20 Muut aikataulumme pysyvät entisellään. 4 — N:o 21 — 1976 Perjantaina toukokuun 28. Leikatkaa irti! Pikavuoromme 309. Mutta valmis se ei ole. ja Nojamaa puh. LENKKEILIJÄIN MUISTIO OY NOKIA AB Kumitehtaan vuosi sitten teettämän kuluttajatutkimuksen mukaan joka neljännellä on lenkkikengät ja joka viides lenkkeilee säännöllisesti. 7.—9. 1,00/p0mm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki Nähtävänä sunnuntaina. 5 5 Tapaamispaikka — EILASTEN E tanssipaikkaä avta i 5 Savon viihtyisin ravintola 5 PUOLIPAIVÄHOITO E 5 laloiteta Lohilahd koululla E MUIKKUKUKKO E Hiistaina. Muistathan edulliset ostoehdot: — 40%:n käsiraha ja 18 kk:n maksuaika! KESKI-SAIMAAN KONE JA AUTO Tulliportinkatu 17, 57100 Savonlinna 10, puh. 1205222. ALK.18.950; + Vahva moottori kaikissa malleissa. Kun —lenkkikengän * pohjan paksuus on riittävä ja si"ES säpohja jalan mukaisesti muotoilkeen riittää aluksi reipas kävetu, ei jalka väsy kovassakaan raly. ri 6. U. 6. 544, iltaisin 382 Sulkavalla 3.5. 1,10/pmm Tekstin jälkeen .... Sulkava 25. — Vähitellen, saatuasi lisää situksessa. Ulkomaille 12kk 27,— Vast. Pääesitelmä, Miten Jumalan valtakunta vaikuttaa sinuun, korosti Jumalan valtakunnan merkitystä ihmiskunnan tämänhetkisten ongelmien ratkaisijana. Liian kookkaat jalkineet hiertävät, ja ahtaissa kengissä on varpailla tukala olo. —Lenkkikengän — sisäkuntoa ja kestävyyttä, kiristät pohjan tulee olla joustavaa, pehaloita — varovasti, kun kevät houkuttelee kuntopoluille. 3 perjantaina 11.6.-76 klo 19.00. -76 klo 12.00. Samoin istutustöihin ja kirvesmiehen hommiin. Lomalautakunnan sihteeri Elvi Kolehmainen on tavattavissa kunnantoimistossa tiistaisin ja torstaisin klo 9—12. slv SIMPELEELLÄ SUNNUNTAINA. 2 — VIELÄ TAMAN s KILPELÄN 5 — VIIKONVAIHTEEN = 5| — YKSITYISTIEN EHARMONIKKAö ean aarsjä SMESTARIT 5 vuosikokous E——-—-——— 2 pidetään Sauli Ruottisen talossa E PERJANTAINA 28.5. Lauantain ja sunnuntain puheet, keskustelut ja kuvaelmat liittyivät läheisesti opintopäivien teemaan, Joos. HYVÄ LENKKIKENKÄ on joustavapohjainen ja riittävän tukeva, muttei jäykkä. Liekkö uusia talkoita tulossa... LOHIKOSKEN KIRJASTO avoinna tiistaina klo 18—20 ja torstaina klo 19—21. + Luotettavuus ja edullinen huolto. mMIKKELI 955-14 101 SAVONLINNA 957-22 524 ; Lasten N W Jatkoa etusivulta ton Sulkavan osaston puheenjohtaja puuhanainen Riitta Nenonen oli varmasti joutunut käyttämään myös ”henkilökohtaista painostusta” kootessaan talkooporukkaa. + Monipuolinen turvallinen varustelu. SAVONLINNA-MIKKELI-HELSINKI YHTEYDET RANTASALMELTA JA SULKAVALTA SS 18.10 12.50 — 7.10 km Savonlinna 17.25 20.15 z z z1) 17 Kallislahti z*) z 18.50 z z2) 36 Hiismäki z3) z 19.20 13.50 — 61 Juva kk — 19.15 20.10 14.30 8.40 104 Mikkeli 15.50 18.35 20.15 17.00 14.40 8.45 6.00 — — 12.35 15.40 18.30 23.10 z — z z z 117 Otava z z z z z — z z z 136 Uutela Zz z z z z — z z z 150 Vihantasalmi z z z z z — z z z 155 Koirakivi th z z z z 21.10 — 15.35 9.35 6.55 164 Kuortti 11.35 14.40 17.30 22.10 z — z z z 186 Lusi z z z z 21.45 18.25 16.10 10.10 7.30 198 Heinola 11.05 14.10 17.00 21.40 21.45 18.25 16.10 10.10 7.30 —,,— 11.05 14.10 16.55 21.40 22.25 19.05 16.50 10.50 8.10 232 Lahti 10.25 13.30 16.15 21.00 22.30 19.15 17.05 11.00 8.20 —,,— 10.10 13.15 16:00 20.50 2310 — 17.45 11.40 9.00 276 Mäntsälä 9.30 12.35 15.15 — z — z — — 298 Järvenpää th — vy z tys z — z -— — 306 Kerava th — — z Pg 0.10 20.50 18.45 12.40 10.00 336 Helsinki 8.30 11.35 14.15 19.15 SS = Vakiovuoro Savonlinna—Mikkeli edelleen pikavuorona Helsinkiin. L. -76 cr SOSIAALILAUTAKUNTA || Konttori: Sulkava kk, puh. päättyneille Jehovan €todistajain kristillisille opintopäiville osallistui Kaakkois-Suomesta 614 henkeä. 1,20/p0mm PAKETTIAUTO Tekstissä .......... P.s. — Autoissamme on saatavana kaikkia aikataulumme sisältäviä aikatauluvihkoja. Hakemukset virka-, opintoja työ-|| P myin mtn > ik X todistuksineen jätettävä 2. Leikkipaikkaa kiertävien vallitusten maa oli jo valmiina paikoillaan, mutta siloittelematta. 1973 LOMALAUTAKUNTA. Toimitus: Sulkava kk, puh. Molempiin ryhmiin mahtuu 3—6-vuotiaita lapsia. 29021 LYHYT ULKOILUAAPINEN JA — "uten Ulkoiluvarusteista muista jalkinevalinnan tärkeys. Yhteydet: 1) Sulkavalta 2) Rantasalmelta 3) Rantasalmelle %) Sulkavalle Savonlinja O.Y. Palkkaus päteSULKAVA vyydestä riippuen 10—11 pl. Siihen tarvittiin juuri talkooväkeä. X eiL = muina päivinä paitsi lauant. 6kk 21— ”ASUMAAN HETI” 3 kk 15,— Osoitteen muutos 1 markka