Kunta on ennenkin tallettanut jätepaperia, mutta varastona ollut tila jouduttiin paloturvallisuuden vuoksi tyhjentämään. Hirvensalmella kokeilu alkoi viime kesänä, ja nyt siellä on meneillään kahden vuoden mittainen maatalousyrittäjäkoulutus. Kaksi kiinnostunutta keräsivät maatilamatkailu, lammasja vuohitalous sekä lasinalaisviljely. uusia koulutilojen valaistus. 957 331101 Perjantaina 21.5. Sitten syksyllä yritetään projekti saada vauhtiin, ja kesällä 1983 saattavat ensimmäiset sivuelinkeinoyritykset jo olla toiminnassa. Kunta ei rakenna tontille tieliittymää eikä erillistä liittymismahdollisuutta kunnallistekniikkaan. Opintonsa päättänyt on lahjansa ansainnut. Laivuri Martti Hämäläisen kutsu retkelle Louhivesi-laivalla otettiin vastaan. Kukkomäen kiinteistöön päätettiin rakentaa vesijohto ja viemäri. Asikainen Oy:lle myytäisiin teollisuustontti Kukkomäen teollisuusalueelta. Näistä kuudelta saatiin vastaus, lisäksi tuli kaksi muuta yhteydenottoa. Koulun käyttötalouden kokonaismenot oppilasta kohden olivat viime vuonna 17 706 markkaa, josta kuntien osuus oli 2275 markkaa oppilasta kohti.. Jaakko Tuomisen esitys kirkonkylän ala-asteen keskiarvostipendirahaston — avustamisesta hylättiin. Kyselyyn vastanneista kolme on ilmoittanut olevansa kiinnostunut kalastuksesta tai luonnonravintolammikoista. Kokouksessa käsiteltiin viisi kunnan lausuntoa katumaksuja koskevista valituksista. Vielä ei toki ole myöhäistä tulla mukaan. YLIOPPILASRUUSUT Sulkavan Kukka ja seppele R. Kyläkoulujen sähköjohdot päätettiin tarkistuttaa. Valituksista kolme esitetään hylättäviksi lääninoikeudessa ja kahteen esitetään helpotuksia. Tontin hinta on markan neliöltä. Savonlinnan työvoimatoimisto on myöntänyt työllistämistukea yhteensä 432 päivältä enintään hiukan alle 40000 markkaa, mikä merkittiin tiedoksi. Tilaa saadaan luultavasti kun keskusarkiston uudistus saadaan loppuun. Kouluilla on havaittu paloturvallisuuden kannalta huonoja sähkölaitteita. solisti huipulta Tämän hetken kysytyin REIJO JO Svante Kosunen Seppo Ruippo Kalevi Kettusen yhtye Yksi kesän toivotuimpia iltoja. Sekä Padasjoella että Hirvensalmella Helsingin yliopisto tuo projektiin alan uusimman tietouden ja on mukana järjestämässä maatalousyrittäjien koulutusta sivuelinkeinoihin. Liittymismahdollisuus tulee sen jälkeen kun tämän alueen vesija viemäriverkostoa muutoin rakennetaan. Seuraavana vaiheena on pyytää Helsingin yliopiston edustaja neuvottelemaan siitä, tuleeko yliopisto mukaan projektiin, kertoo elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Hallitus teki maanantaisessa kokouksessaan päätöksen lähettää aloite jätepaperin keräämisestä teknisen lautakunnan käsiteltäväksi. Kunnanhalituksen = stipendit oppilaitoksille jaetaan samanlaisina kuin viime vuonna. Myös työvoimaviranomaiset järjestävät yrittäjäkoulutusta. Valtuustolle esitetään, että Sähköliike S. Liittovaltuuston viimeviikkoisessa kokouksessa päätettiin myös kuntien lopulliset maksuosuudet viime vuodelta. Vesija viemärijohtoa rakennettaessa otetaan huomioon takana "leva teollisuusalue sekä kaavaan merkityt rivitalot. (p lp Ui | | 1, AV IM ti N K a W W o suuri solistiparaati PIHLAJALAHTI — PUH. Asunto Oy Aapinrinteen ja kunnan välinen vuokrasopimus asuntotontista hyväksyttiin. O KANSALLIS-OSAKE-PANKKI SULKAVA PUH. klo 20.30 — 02 Yleisölennätyksiä. Vielä tämän kesän asia eivät uudet sivuelinkeinoyritykset Laila Kalpion mukaan ole. Nyt kesän aikana edetään varovasti, ja pyritään saamaan lisää näkemyksiä maanviljelijöiltä. Kiinteistön kaivovesi on niin rautapitoista että sitä ei voi käyttää talousvetenä. » . Kesälahtelainen Aarne Loukkaanhuhta jatkaa edelleen Savonlinnan ammatillisen koulutuksen = kuntainliiton |liittovaltuuston puheenjohtajana. Kuka tahansa sivuelinkeinoista kiinnostunut' voi ottaa yhteyttä elinkeinoasiamieheen tai maataloussihteeriin. Seutukaavaliiton 25-vuotisjuhlille Mikkeliin toukokuun 26 päivänä valittiin neljä edustajaa: Touko Parkkinen, Pirkko-Sisko Kilpeläinen, Kirsti Saresma ja Paavo Vihavainen. Vesijohdon ja viemärin vetäminen tulee maksamaan noin 12500 markkaa, minkä lisäksi kiinteistön liittymämaksun 5000 markkaa ja työn ja tarvikkeiden kiinteistön osuuden 3000 markkaa. Vastaavanlaisia projekteja on jo pidemmälle ehtineinä kahdessa Suomen kunnassa, Padasjoella ja Hirvensalmella. Lukion oppilaat saavat joko kuuden ällän ylioppilaat 250 markkaa kukin tai jos ei ole kuuden ällän kirjoittajia, niin paras poikaoppilas ja paras tyttöoppilas kumpikin 250 markkaa. Sulkavan Matkailu ry:n kevätkarnevaalit Muikussa! & a Savon viihtyisin MOTELLI-RAVINTOLA S MUKKUKUKKO Sivu| elinkeinoprojekti Maatalouden sivuelinkeinojen kehittämisprojektissa on nyt saatu ensimmäisiä tunnustelutuloksia sulkavalaisilta viljelijöiltä. Työllistämistuki käytetään seuraaviin kohteisiin: Rauhaniemen museoalue ja Sairaalanmäen aita, venevaraston laatan teko, laiturin teko Lohikoskelle sekä uimalan rakentaminen Alinanniemeen. Elinkeinolautakunta lähetti 21 tilalle kyselyn kiinnostuksesta erilaisiin. Pöyhönen puh. 71631 Kaatuneiden muistoksi — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina DUO HEIKKI LUKKARINEN HUOM! 22.5. Tuonilahden Invaliidien ammattikoulun sulkavalaisille oppilaille 100 ja 250 markan stipendit, ja Savonlinnan ammattikoulun sulkavalaisille oppilaille samoin 100 ja 250 markan stipendit, kaikki opettajien harkinnan mukaan jaettuina. Nyt tarkistutetaan kaikki sähköjohdot ja korjautetaan ne asianmukaiseen kuntoon. Tervetuloa. ähduta I häntä Kansallispankin lahjakortilla. sivuelinkeinoihin. Tämä 3150 neliön tontti vuokrataan 50 vuodeksi. Ennestään kunnallistekniikka on tuotu viidenkymmenen metrin päähän kiinteistöstä. Tämä retkeily johon osallistunevat Mikkelin, Rantasalmen, Puumalan ja Sulkavan kunnat, tapahtuu elokuun alussa. Yläasteen päättävien luokkien oppilaille tulee 800 markkaa opettajien harkinnan mukaan jaettuina. Muistathan varata ajoissa! päivystys 71156. 71136, Kunta ryhtynee lähitulevaisuudessa tallettamaan virastossa syntyvän jätepaperin jotta se voidaan luovuttaa erilaisten kansalaisjärjestöjen järjestämiin keräyksiin. Nyt kunnalla ei ole ollut paikkaa jätepapereille. N:o 20 1982 20.5. Kyläkoulujen saneerauksen yhteydessä on aiemmin päätetty mm
Pohjavesi on paras vaihtoehto talousvedeksi. Viimeksi mainittu lapsi pääsee puikahtamaan monesta = pinteestä helpommin, | mutta hän myös pelkää enemmän. malaitos ja 'tietenkin Mo i Ranan upeat vuonot'kalasatamineen. = JUMALANPALVELUS , helluntai; na 30.5; klo 10 Sulkavan k rkossä; diakoni Tuomö Korhonen $ aa, ;Rauhaniemen ja; Säviön asukkaat viettävät kirkkopyhäänsä, + Kirkon jälkeen seurakuntatälossa tilaisuus Japanin lähetyksen merkeissä, vieraina piirisiht. 71136 Myös iltaisin ja lauantaisin. Polvillaan oleva kasvaa persoonaksi, vapaaksi yksilöksi ;Jumalan turvaamana. Lahoavien jätteiden luonnollisin paikka on hoidettu komposti. kuva; löytyy, > kun kurkistamme pintaa syvemmälle aikamme ”vapautuneen” aikuisen sisimpään: mitä sivuil* leen vilkuilemista, mitä pelokasta vertailua toisiin ihmisiin, suoranaista ryömimistä yleisen mielipiteen osoittamassa ojassa. Puumala Juva | SYDÄMELLISET KIITOKSEMME teille kaikille jotka kunnioititte rakkaamme Aili Purhosen muistoa ja otitte osaa suruumme. Matkareitin varrella on monia nähtävyyksiä; eläinpuisto, laivamatka, Uumajan kaupunki, maanalainen voi| . 71288 ERSTA SS KROGAR k NANNINI AE ARRMANNEN a REA | SANA PELOTTAAKO. Kumpi lapsi kokee olevansa paremmassa turvassa rakastavan isänsä sylissä: hänkö, joka tietää isänsä valtavan voimakkaaksi ja pelottavan ehdottomaksi oikeamielisyydessään, vaiko se lapsi, joka tietää isän heikoksi, ailahtelevaksi ja valheelliseksi. Alkavan kesän osalta on Sulkavan, Puumalan ja Juvan muorisolautakuntienyhteistoimintana suunnitteilla nuorisoretki Mo i Ranaan Norjaan. sylissä. päässyttä .pilaantumiskehitystä on hyvin vaikea pysäyttää. Sitä rohkaisua me todella tarvitsemme, sillä maailmamme on täynnä pelon aiheita: pommit putoilevat, väkivalta rehottaa, tauti iskee, ihmisten ilkeys haavoittaa, kuolema murskaa jne. klo 19. Näistä suurin osa eli 36 maaja metsätalouden alalta, seuraaviksi eniten eli 29 rakennustöiminnan = alalta. Vapaa pääsy, kolehti Yhteisvastuaulle. Vierailusta kolme päivää soittokunta viettää Sulkavalla. Lohikosken kirjasto on kesäkuussa avoinna ainoastaan torstaisin kuudesta puoleen yhdeksään. Toimi pian. Nuorisoretki Norjaan Naäpurikuntien keskeinen nuorisoretkeily jatkuu. Silloin voit odottaa samaa heiltä. Niissä Jeesus tavan takaa rohkaisee omiaan sanoilla: älkää peljätkö. Se on todellista pelkoa, poikkeavuuteen ei ole varaa. Taisto Ss Työttömiä oli Sulkavalla huhtikuun lopussa 170. Mäntysuopa ja saippua ovat turvallisempia pesuaineita. Sulkavan salaojitukset viime vuonna' jäivät reiluun kolmannekseen tavoitteesta, kertoo läänin” maatalouskeskuksen tiedote. Entisillekin muistin virkistykseksi kirjojen laina-aika on neljä viikkoa. Rakehtä na niin kauas rantaviivasta, että voit imeyttää saunavedet maaperään. mennessä Pelastakaa Lapset "järjestön Etelä-Savon piirille.. päivänä Diakonissa Pirjo Neuvosen läksiäisiä vietettiin diakoniaväen kesken seurakuntatalossa Kristuksen taivaaseenastumisen päivänä. Heinäkuun ja elokuun ensimmäisen viikon se on suljettuna. päivänä iltapäivällä, ja on täällä kunnan ja seurakunnan vieraana pari päivää. Seurakunnasta mäuttanut: Kari Tapani Sormunen, Savonlinnaan. Kirjastolautakunta Pääkirjaston ei tänä kesänä tarvitse siirtyä ollenkaan kesäaikaan vaan aukioloajat pysyvät samoina kuin talvellakin. 955/52272 Edustajamme Sulkavalla Kukka ja Seppele R. Vierailun tarkka ohmia ei ole vielä tiedossa. Kuopiossa tutustumassa uuteen ulkoilumuseoon, joka = avataan 29.5. Loma-asukkaan ympäristönsuojeluohjeet Rantaviiva on maiseman arvokkain osa ja vesistön luonnollinen — suojavyöhyke. Hän epäilee sisimmässään isänsä rakkauden todellisuutta ja luotettavuutta, koska tämä on niin leväperäinen omasta ja lapsensa elämästä. Lähtö seurakuntatalolta klo 17.30. Pöyhönen puh. KIRKKOMUSIIKKIEILTA Sulka"van kirkossa ensi su 23.5. Eikä Vapahtajamme tätä kaikkea vain sanonut, hän näytti sen omassa elämässään ja oman kuolemansa keskellä. (Sisäasiainministeriön ja vesihallituksen julkaisemasta Loma-asuntojen vesija jätehuolto-oppaasta). Joutuu kysymään: jaksaako tästä vapaaksi päästä nuori muutoin, kuin että hän löytää persoonallisen yhteyden Jumalaan. HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta. Alä yliarvioi vesistön kykyä kestää ihmisen aiheuttamaa rasitusta. Synteettiset pesuaineet sisältävät runsaasti vettä rehevöittäviä ravinteita. On sanottu: jos ihmisellä on jumalanpelkoa, niin muuta pelkoa ei tarvita. pelkoa, ennenkaikkea myös ihmisten pelkäämistä, on aikamme ihmisen sisin täynnä. Otsakkeessa oleva kysymys nousi mieleeni lueskellessani ensi sunnuntain raamatuntekstejä. Muhonen — puh. — Jumalan pelko ei ole pelkäämistä, vaan Jumalan kunnioittamista, turvallista tietoisuutta siitä, että niinkuin Isä on järkkymätön totuudellisuudessaan, niin Hän on sitä myös rakkaudessaan, armahtavaisuudessaan. Viimeviikkoisessa kokouksessaan lautakunta hyväksyi kirjaston käyttösäännöt, jotka jaetaan uusille lainaajille. Lasku erääntyy 15.9. 2 — N:o 20 — 1982 Torstaina, toukokuun 20. klo 18. Kun teet tilauksesi heti, saat öljyn sopimanasi aikana toimituspäivän hintaan. Meille, näiden kauhujen keskellä eläville, Jeesus muistuttaa: nämä eivät kuitenkaan määrää kohtaloanne, ne eivät voi erottaa teitä Jumalan rakkaudesta, te olette Jumalan. Toimitusaika n. Maksu, johon sisältyy" mätka, lounas ja kahvi, on 140 markkaa hengeltä. vY HANKKIJA Savonlinna — puh. Puoliso ja lapset perh. klo 17 ja päättyen su iltapäivällä. Työttömyysaste oli 9,2 eli toiseksi pienin Savonlinnan talousalueella. Kun vuositavoite on 90 hehtaaria, salaojitettiin viime vuonna 37 hehtaaria. Mitä vähemmän vettä käytät sitä helpommin ratkeavat jätevesiongelmat. Selvitä vedensaantimahdollisuudet jo ennen loma-asunnon rakentamista. Yhteistyö on voimaa ympäristönsuojelussakin. Monen ihmisen koko energia kuluu tälläiseen pelkäämiseen. Valitse loma-asunnon — käymäläratkaisuksi kuivatai kompostikäymälä — säästyt monelta hankaluudelta jätteiden käsittelyssä ja osoitat vastuuntuntoa ympäristöä kohtaan. RIPPIKOULUN = viikonloppuleiri » Tapiolassa 'alkaen ensi pe.21.5. Järven käyttäminen matonja pyykinpesupaikkana merkitsee uhkaa vesistölle. Sulkavan ruotsalaisen ystävyyskunta Värnamon soittokunta on kesäkuussa tulossa vierailulle Suomeen. Käymäläjätteet ovat vakava vaara — ympäristölle. Kahvitilaisuudessa luovuttivat lähtevälle seurakunnan lahjan kirkkoherra Taisto Salmenkivi ja diakoniatyön johtokunnan puheenjohtaja Unto Ulvinen (kuvassa), minkä jälkeen työtoverit ja ystävät kiittivät Pirjoa lahjoin ja kukkasin. T:mi Juvankivi Kotitie 5 51900 Juva puh. Pintavesi soveltuu moniin tarkoituksiin, jos se säilyy hyvälaatuisena. Kaada tai johda muutkin pesuja likavedet tontilla-sellaiseen paikkaan, mistä ne eivät pääse kulkeutumaan vesistöön eivätkä kaivoon. "Kirkkokuoro laulaa kanttorin johdolla, solisteina Elsa Repo ja Hilkka Virtanen. — Miksi. Keskustele lomaympäristön laatuun liittyvistä kysymyksistä muiden ranta-asukkajden kanssa. Värnamo Missionskyrkan Brassband tulee Sulkavalle kesäkuun 21. Paltaniemen maalauksistaan kuulu kirkko on myös käynnin kohteena, samoin Eino Leinon synnyinkoti. Parasta on pestä pyykki rannalla ja kaataa pesuvedet maahan. Rylebgn väukkaan! N * JUMALANPALVELUS Helluntatä valmistuspäivänä 29.5: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kir: kossa klo 13 Säämingin seurakunnan palvelijoiden toteuttamana. Alkuun. Pirjo Neuvonen alusti keskustelun aiheesta Diakoniatyö jokaisen seurakuntalaisen tehtävänä. Lisäksi toimikuntaan tulevat nimeämään omat edustajansa seurakunta, kulttuurilautakunta ja kotiseutulautakunta niin että toimikuntaan tulee kaikkiaan kuusi jäsentä. Ajatelkaamme nuortemme sidoksissaoloa siihen, mikä on muotia, siihen, miten enemmistö käyttäytyy. Kirjastolautakunta on palkannut kaskiilaisen Reetta Kinnusen pääkirjastoon töihin vuosilomien ajaksi. Samalla lisäät säiliösi käyttöikää, sillä täysinäisenä se ei hikoile eikä ole altis ruostumiselle. Kysymyksessä on yhteinen etu. Ota yhteys öljymieheemme. Pre SUS Varmista nyt Öljyn tarpeesi. Väyrynen ja diakoni Korhonen SLEY:stä. Sul"kavan kirkossa klo 10, aiheena: Lapseuden henki, khra saarnaa, kolehti Nuorten Keskukselle. ja lähtee Savonlinnasta kello 5, Mikkelistä klo 6.30. Kastettu: Pia Sahna Maarit Laukkanen Kammola. Retken reitti tulee olemaan: Sulkava Ähtäri Vaasa Uumaja = Storyman Fellingfors Mo i Rana -: Uumaja Vaasa ja edelleen kotikuntiin. rytin Jumalanpalvelus ensi su 23.5. Matkalla poiketaan mm. Kuollut: Oskar Sinkkonen Kommerniemi, ikä 82—2—18. Tilaisuus jatkui diakoniatyön piirihenkilöiden koulutuksena. Kunnanhallitus asetti maanantaisessa kokouksessaan toimikunnan järjestelemään vierailua. Ilmoittautumiset, retkelle on tehtävä 20.5. : KEVÄTJUHLA kirkonkylän päiväkerholaisille ja heidän 'omaisilleen seurakuntatalossa på 21.5. Maaperä ja kasvillisuus sitovat tehokkaasti jäteja SVA sien sisältämiä ravi tei lika-aineita. Siilinjärvellä, Koljonvirralla tutustutaan Juhani Ahon museoon. Kaikkiaan Sul| kavalla on 'salaojitettua peltoa 340 hehtaaria eli kahdeksan prosenttia peltoalasta. Perillä työtä, saunomis'ta uudessa saunassa ja kahvia voileipien kera. Nyt tätä muuta . SIIVOUSTALKOOT Tapiolassa ensi ma 24.5. Pelastakaa Lapset -kesäretki Pelastakaa; Lapset -järjestön Etelä-Savon = piirin « kesäretki suuntautuu tänä kesänä Kainuuseen ja siellä Kajaanin osaston ylläpitämään Vastaanottokotiin .Retki' on lauantaina 5.6. Mutta joku kyselee: eikö Alä pelkää -sanojen kanssa ristiriidassa ole se, että samalla Raamatulla saatetaan ihmisiä Jumalan pelkoon. Hallituksen edustajina toimikunnassa ovat kunnanjohtaja Ilmo Liukko.ja hallituksen jäsen Mikko Kosonen. Jokainen yhteistoimintakunta saa 15 paikan kiintiön, joista on nuoria | kolmetoista. 2 viikkoa. eli saat pitkän korottoman maksuajan. Retkivalmisteluja on tehty kevättalven aikana ja retki toteutuu elokuun ensimmäisellä viikolla. Sama ”vangin”. Lomaasukkaana Sinulla on suuri vastuu rantojen ja vesien säilymisestä puhtaina, kauniina ja viihtyisinä. 21965 Juha Laamanen SULKAVAN MYYNTITOIMISTO M. Sallittaneen vastakysymys. Avoimia työpaikkoja oli huhtikuun lopussa viisi. Alä hanki runsaasti vettä kuluttavia laitteita loma-asunnolle. Jumalan varaan uskaltaa kaiken luottaa. Yhteistoimintakuntien nuorisotoimistot ottavat vastaan ennakkoilmoittautumisia 11.6.'saakka. Alä haavoita sitä rakentamalla liian lähelle vesirajaa. Kuivia jätteitä voi käyttää polttoaineena. Ota toiset ranta-asukkaat huomioon kaikissa toiminnoissasi niin rannalla kuin vesilläkin. Eikö olisi yksinkertaisempaa polvistua Jumalan edessä, kuin: ryömiä ihmisten käskyjen mu-kaan
Oliko paha vai oliko yleisö tyhmää vai mistä on kysymys. KKK Leijonat istuttivat viime viikolla puita, oikein lehmuksia (Tilia — vulgaris), — virastotalon eteen. klo 18.00. Keskiviikkona: Kaalilaatikko, puolukkasurvos, tuoremehu. terästä, saatavana erillisenä lisätarvikkeena. Josko panis potaatit maahan vai vartoisko vielä pari lumentuloo. Jumalanpalveluksissa ja ehtoollisella kävijöiden määrä laski hiukan, kinkereillä kävijöiden määrä puolestaan nousi. Varojen osuus tulosta oli 51 prosenttia, ja seurakunnan met, sätulojen osuus 32,5 prosenttia. Matkan hinta on 50 mk. Mikkelin läänissä kuolleita puolestaan oli vähiten eli vain yksi. Ce a SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille merkkipäivääni muistaneille. Suurimmat menoerät seurakunnalla olivat seurakunnallinen toiminta ja kiinteistötoimi, jotka molemmat nielivät menoista yli puoli miljoonaa. Tulopuolella kirkollisvero oli suurin, tuottaen 891 172 markkaa. Perjantaina: Piirakka, maito ja jäätelö (päättäjäiset). Hautainhoitorahaston — ylijäämä lisääntyi viime vuoden aikana reilulla neljällä tuhannella markalla. Seurakunnan jäsenmäärä laski vuoden aikana 52 henkilöllä. Tästä 19 johtui siitä, että syntyneitä lapsia oli vähemmän kuin kuolleita seurakuntalaisia. Kirkkovaltuuston jäsenmäärä tulee ensi marraskuun vaalissa laskemaan nykyisestä yhdeksästätoista seitsemääntoista. johtajalle (71191) tai sihteerille (71692). Tapahtumaan odotetaan kotimaisen käsija pienteollisuuden edustajia — näyttely on myyntinäyttelymuotoinen. Ehkä ärtymys panee jonkun ajan päästä myös ajattelemaan... Helmi Partanen % AN Viikolla tapahtuu . Kun joskus sattuu parempaa aikaa, ehkä kerron tuosta talosta enemmänkin; se voi kiinnostaa muualle opiskelemaan lähteviä sulkavalaisvillikoita. Seurakuntasisareksi valittiin marraskuun alussa Pirjo Anneli Neuvonen, ja taloudenhoitajaksi marraskuun loa 150 000 pussa Teuvo Olavi Hintsanen. Tämä on hiukan vähemmän kuin viime vuonna, jolloin samana aikana kuolleita oli 98. Tuloja oli 1728497 markkaa 29 penniä ja menoja 1 882 924 markkaa 91 penniä. Minä kun olen siellä kesän ”puolivuokralaisena” — maksan vuokran Tampereellekin mutta asun Sulkavalla. koirien .määrää ei . Yhteisvastuukeräyskin ylitti kymppitonnin rajan, ollen 10 210 markkaa. Helatorstaina (anteeksi, piti kirjoittamani: helalauantaina) olivat puut niin vihreitä että ihan hirvitti. Ja kannanotot kai* kesta muustakin lehteä koskevasta ovat tervetulleita. Ilmoittautumiset viimeistään 30.5. Vellu EE | kesätarjoukset | myymälästä 20.5. Torstaina: Hernekeitto, sulatejuusto, jogurtti. puh. Toisaalta jotkut. Oikein hyvä oivallus ja tarpeellinen asia, mutta lapionheilutus leijonilta sujui tihkusateessa aika kankeasti. varmaan tiedä kukaan. Ulosottoon joutui joka tapauksessa verotetuistakin kahdeksantoista . e Katuviesti 21.5. Tämän johdosta myös kirkkoneuvoston jäsenmäärä päätettiin laskea nykyisestä kymmenestä kahdeksaan. Tiistaina: Makkarakastike, perunat, lantturaaste. 71 003 Maaliskuun tieliikenteessä kuoli 32 ihmistä, ilmenee liikenneturvan tilastosta. Toimituksesta Sydän ja ankkuri -näytelmästä muutamat veikkailivat porua nousevaksi jo ennen esitystä. KAR Mutta onhan sentään melkein kesä. Ilmoittautumisaika Työ ja Taito tapahtumaan on parhaillaan menossa. . Ja kun asuintalossa on kokonaisvuokra ja pari asukasta lähti toukokuun alussa pois, niin vuokra per näppi nousi vastaavasti. US i &POTAATIN — SIEMMENIJÄ [| TORSTAIN TÄRVELÖ tuumasi viimeaikojen säänvaihteluista: — Tekiiskö tuo kesän — vai tekiiskö tuo talven. Ilmoittautuminen tuntia ennen viestin alkua kunnanviraston edessä. Työ ja Taito tapahtuma Helsingissä Helsingissä järjestetään ensi marraskuussa kulutustavaramessujen yhteydessä Työ ja Taito tapahtuma. Seurakunnan kappalaiseksi tuli kesäkuussa pastori Eero Jairi Antero Attila. G Y KOULURUOKAILU Maanantaina: Hirvipyörykät tai jauheliha-sienipyörykät, = perunat, kaaliraaste. koi. Jokaista sulkavalaista kohti lähetyskannatus oli 21,21 markkaa. Tan vero. Ja miksi ; kuoppien kaivaminen ja jälkien siivoaminen jäivät kunnan miesten tehtäväksi. N:o 20 — 1982 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina KAROLIINA, LILJA, LILLI, perjantaina KOSTI, KONSTANTIN, lauantaina HEMMINKI, HEMMO, sunnuntaina LYYLI, LYYDIA, maanantaina TUUKKA, TOUKO, tiistaina URPO, keskiviikkona VILMA, MINNA, VILHELMIINA, MIMMI, ja torstaina RITVA. Eniten eli 7 liikenteen uhreja oli Lapin läänissä. pitävät merkkipäivien ilmoittamista tuiki tärkeänä palveluna. Jos tarvetta näyttää olevan, niin muutan käytäntöä. Vuoden ensimmäisten kolmen kuukauden aikana on liikenteessä kuollut kaikkiaan 92 henkilöä. Verottamattomien . Ottakaa * kantaa. e Sulkavan Karjalaiset suorittavat matkan Lahteen karjalaisten kesäjuhlille 20.6. MISA OY PI.I2 5310! Lappeenranta 10 Puh. Valtuusto hyväksyi = huhtikuussa kirjoitetun kauppakirjan, jossa Asunto Oy Aapintielle myydään 2400 neliön -rivitalotontti. TYYPPIHYVÄKSYTTY MISASAVU HORMI johon kuuluu öm perusosa 5, + katt i +I1m y putki Erillisiä lisäjaksoja saatavina MISA-KIUAS Ylä-tai sivuvesisäiliö, 32 litraa, ruostum. Tilinpäätös hyväksyttiin kirkkovaltuuston kokouksessa viime tiistaina. KKK Pari Sulkavan lukijaa on esittänyt toivomuksen, että merkkipäivien automaattinen julkaiseminen = lopetettaisiin, — elikkä merkkipäivä julkaistaisiin vain asianomaisen pyynnöstä. Seurakunnan alitää Seurakunnan = talous — viime vuodelta jäi noin 150 000 markkaa alijäämäiseksi — tarkkaan ottaen 154427 markkaa 62 penniä. Nyt kun hätkäyttävä esitys on nähty, tunnelma vain voimistuu. KAR Få Juuri nyt vähän harmittaa, kun kuulin että minun Tampereen asuntoni vuokra on noussut. Itse kallistuisin väittämään, että jos Merja Mannerkorven Tikkas-sovitus ärsytti, niin hyvä. Ja muutakin vihreätä joka paikka täynnä — on pahuksen mukava monen kaupungin jälkeen olla kesää maalaiskunnassa! Ja sitten kehtasi mennä niin kylmäksi että! KK * Kunnan viime vuoden tilinpäätöksestä ilmenee muun muassa, että Sulkavalla oli 403 veromerkillistä koiraa. Lähetykseen lähti seurakunnasta 84 149 markkaa = eli kolmanneksen enemmän kuin edellisenä vuonna. 22.5.82 Sonnin lapaa 298 HK-Serve Saarilenkki 1 4 20 Palvikinkkua 3 990 Olympia sulatejuusto 200 g 4 20 Makao kaakao 1220 juoma 500 g Mehukatti sokeroit va i Z 90 Lina sardiinit 2 tomat.öljy 2 20 Valion tuutit Valion Kuningatar jäätelö 1/2 I 20 470 Lyhyt makarooni 600 g 420 pod ls a pinne 3 DO FAREISNG Sulkava puh. 953 61980. Seurakunnan — toimintakertomuksesta ilmenee, että viime vuosi oli henkilövaihdosten aikaa. Suurin osa uhreista oli auton matkustajia tai jalankulkijoita. Myös lähetystyössä viime vuosi oli historiallinen. Kaksi vuotta sitten Työ ja Taito tapahtumassa oli 173 näytteilleasettajaa; kävijöitä oli 123 449.
Max on kovin = kiintynyt Schenkweinin perheeseen — ja etsii jokaiselta ihmiseltä nisää kuin emolta ikään! Normaalistihan luonnonvaraista eläintä ei saisi ottaa kasvatettavaksi. Ja äkkiähän vesi lähti — veden saaminen pumpuilla rannasta kesti vajaan minuutin.. Vasaan törmäsi Alfred Schenkwein läheisessä metsässä juuri kun emo oli sen synnyttänyt. Sammutusryhmän vahvistuksena voi olla vielä kaksi savusukeltajaa, tieten* kin happilaittein. 4 — N:o 20 — 1982 Torstaina, toukokuun 20. Sitä miten letkut vedetään autoista alta aikayksikön ja pidetään suunnattuina sinne minne pitää — vaikka vesisuihku näyttikin olevan joillekin palopojista vahvanlainen. Toki normaaliaikanakin puolivakinaisen palokunnan kuten Sulkavalla hälytysaika on vain viisi minuuttia. varustautuneina. Mutta minkäs teet kun hirvenvasa leimautui: Alfrediin emonsa hylkäämänä. Ja tietenkin Maxista on tehty asianmukainen ilmoitus poliisiviranomaisille. Emo pelästyi ja hylkäsi vasansa — kuten ilmeni muutamaa tuntia myöhemmässä tarkistuksessa. ... Viiden minuutin valmiusmiehet Sulkavan palokunta palopäällikkö Arvo Niirasen johdolla esitteli palokunnan toimintaa partiolaisille kirkonkylän Alinanniemessä viime torstaina. päivänä Ensin maitoa... Kullakin palomiehellä on kypärä, palovyö ja sammutussaappaat. hirvi tul +. Halaus Edwardille... Ei sitä voi metsäänkään jättää. Ja vasa seurasi koko neljän kilometrin matkan lomakylään, ja Alfredista tuli onnellinen ”isä”. Hänen tehtävänään on nyt ruokkia Maxia tuttipullosta. taloon ... tarkkaavainen katse ... Paloasemalla paikalla olevan palokunnan.hälytysaika sen sijaan on vain yksi minuutti, kuten palopäällikkö Niiranen kertoi. ja sitten nukkumaan. Vasa oli edelleen paikallaan suolla, ja lähti seuraamaan Alfredia. ja sitten vähän hellyyttä! Max on kovin kiintynyt Alfred Schenkweiniin. Tai tiedä sitä; olisiko palokunnan valmius harjoitustilanteessa vielä parempi kuin muulloin. Palonäytöksessä esiteltiin myös palokunnalle viime vuonna hankittua vesitykkiä, sitä vahvemman = kaliiperin vedenheittäjää. Oli ehkä hyväkin, että torstaiiltana sataa tihuutti — olipahan oikeiden hälytysten vaara harjoitusten aikana pienempi. Hän on vain parin päivän ikäinen hirvenvasa, joka ajautui Partalansaaren lomakylään viikonvaihteessa. Sammutusryhmäänhän kuuluu ryhmänjohtaja ja viisi miestä. Ensimmäisenä esiteltiin tavanomaisen sammutusryhmän va-' rusteita. Max on hänen nimensä. Ja kyllähän moisen vesisuihkun edessä joutui kymmenkunnan metrin päähän sijoitettu tynnyri väistymään! Lopuksi palopojat esittivät rivakkaa letkunkäyttöä
Se kuitenkin liikkuu. Kirjoituskone hymyili tyytyväisenä. Kuivasin vesihanasta roiskeet paperipyyhkeellä. Hiukan = harmitti näytelmän kaan ohjattu. Lukitsin sen matkalaukkuunsa ja vein komeroon. Kone alkoi liukua pitkin pöydän pintaa. D 050 050 050 030 050 je oe DA a 00000 PORO DDD KN . Kävin tyhjentämässä roskakorin ja samalla tyhjensin kolme muutakin roskakoria. e 50500 00% 005 että Sulkava olisi erityisen ahmah: Naiselämää Voitokas ohjaaja Merja Mannerkorpi. Mutta miehillekin se olisi paikallaan. PATTON E E B < K & 5 E K « K E ele JON PKS 04 PALLAS TIS . COR RE IR I EE RR RE RE [SEDD TR TITS TTT ORO OR RON SN e %' a 00 00 050 030 050 00 alo ajo 0505 ajo odo 00 0300! Suljin oven takanani ia ajattelin ruveta kirjoittamaan runoa. Vannan reunalla oli wettex-liina, jota käytän koneen alla pitääkseni sitä paikoillaan. Sr %. a a » » a Pa 0000 00 00 . a 0000" SNS 55 10 0000 a 00000" els 000300) en te ne Kirjoituskone alkoi taas liukua pitkin pöydän pintaa. ate eta 000 TTS KA ”' 0000" STS . Nautin siitä vielä paljon enemmän kuin Märta Tikkasen alkuperäisestä tekstistä. a » . Joku oli pessyt hampaansa peilin edessä ja roiskinut sen täyteen hammastahnatahroja. Mutta jos näin oli, miksi hajottaa katsojan huomio filmin ja näyttelijän kesken. On kohtuutonta arvostella tosiasioista ja pikkunippeleistä näytelmää joka on tarkoitettu niin tunteisiin vetoavaksi kuin Sydän ja ankkuri. Merja Mannerkorpi on saanut kouluttamattomista näyttelijöistä irti hätkäyttävän paljon, ja kouluttamattomat näyttelijät itsestään hätkäyttävän paljon. Torstaina, toukokuun 20. Se tuntui yleisönkin joukossa. Tiedustelin siltä eivätkö sen jarrut olleet kunnossa vai oliko se päättänyt tahallaan ärsyttää minua. Minusta on väärin se mitä minä juuri äsken tein. Tyhjensin pölynimurin pussin pihan roskikseen. Sillä, kuten loppukuulutuksen tekstissä sanottiin, ”jos teille tuli oikein, oikein paha olla, niin hyvä”. >] a 00000000 0t0 ot PC ., ve Kääntäkäämme tämä kaikki naiskielelle — seuraa puhelaulu mensiksestä... Pöydällä oli ompelukone. Kampasin siivottoman harjan. Yksi näistä tottumuksista oli se nihkeä sieniliina, jota ilman se ei aikonutkaan pysytellä paikoillaan ja että minun olisi parasta käydä kiltisti hakemassa se pois sieltä roskiksesta. Nostin ; kirjoituskoneen pöydälle ja kirjoitin puoli riviä. Mies: alkoholisti, kotityranni, parhaimmillaan sammuneena. +" RE PKON o DD Käytetty pyyhe ja harjasta irroitettu hiustukko putosivat lattialle kun yritin heittää niitä roskakoriin. päivänä N:o 20 — 1982 — 5 Pahan olon näytelmä täynnä totuuksia Seksuaalinen nainen, loppuun asti ajettu kovaksi kasvanut nainen ja ikuisesti uskova, ikuisesti toivova nainen. Samantien kun pesin sen, pesin myös miehen har+ jan, lapsen harjan ja kissaharjan sekä kaikki kylpyhuoneessa lojuvat kammat. Niitä varmaan tulee kunhan ensimmäinen häkellys menee ohi. Mutta nuo nyt olivat vain sivuasioita. Ravintola Sydän ja ankkuri keräsi täyden salin ja ylikin sunnuntaina, ja vaati lisänäytöksen tiistaina. a » . Otin imurin, imuroin ensimmäisen kammarin, toisen kammarin ja keittiön. Sellaista joka Sulkavalla joko vihastuttaa tai ihastuttaa. Minä henkilökohtaisesti pidin tästä Vuosisadan rakkaustarinasta. Kun se nyt kerran oli kädessäni ripottelin sille pesupulveria ja hankasin pesualtaan sekä seinän. On kai hiukan uhkarohkeata lähteä esittämään Sydäntä ja ankkuria Sulkavalla. dasmielinen paikkakunta. e 0000000". Tartuin taas riepuun. Enemmistö yleisöä oli naisia, onhan Vuosisadan rakkaustarina tavallaan naisille suunnattu. Menin kylpyhuoneeseen. Kun isän pitäisi vastata heistä ja kun heillä pitäisi olla äiti jonka ei tarvitse surra päiviään ja vihata jokaista yötään. Minä kävin. Sydän ja ankkuri ainakin on juuri sitä. Etenkin kun Sydän ja ankkuri vetoaa tunteisiin raaoilla totuuksilla. Nautin, ja minun tuli todella paha olla. Suoria kannanottoja ei kuulunut. yhdistyksen oman lipun vihkiminen, jonka suorittaa kuvassa kirkkoherra Taisto Salmenkivi, Lipun värit ovat puna-musta, yläkulmassa on Karjalan vaakuna ja sen alla yhdistyksen kotipaikkakunnan nimi. En ole ollut paikalla näkemässä, mutta minulle on kerrottu että Merjan ohjaama kansalaisopiston ' näytelmäpiiri .on ennenkin tehnyt kokeilevaa teatteria. Lapset muuttuvat aikuisiksi joiden on kyettävä vastaamaan lapsi-isästään, joiden on kyettävä hoivaamaan ja huolehtimaan, kun he itsekin tarvitsisivat hoivaa ja huolenpitoa. En tiedä, oliko näin tarkoituskin. Toinen vähän harmillinen seikka: avustajat, ravintola Sydämen ja ankkurin henkilökunta Timo Virtasen hovimestaria lukuunottamatta, olivat jääneet vähänlaiselle harjoitukselle. Siinä näyttämö Märta Tikkasen Vuosisadan rakkaustarinalle niin kuin Merja Mannerkorpi on sen tulkinnut. Siirsin hiuksia täynnä olevan hiusharjan, kaksi täyttä ja yhden tyhjän purnukan peilin edessä olevalta hyllyltä ja pyyhin peilin sekä hyllyn. Ja loppuun vähän todempia asioita. Ehkä Merja Mannerkorpi oli tarkoittanut yleisön keskittyvän tiukasti: vain kunkinhetkiseen päänäyttelijään. Mutta kuitenkin Merjan näytelmä lienee täällä sen verran ennenkokematon, että odotan närkästyneitä vastareaktioita. Otin liinan, kostutin sen ja katsoin peiliin. 55 reses (RDR 20 010 030 030 at se 0f0 ala oja olen 030 åle ola le en jaata la ala ala ata oe ala 070 frn nt ota oja alo alo ele lo ön re eleato oja alo lr oja ala reser a 0ta taata 00 0009 00" 00040 009 050 059 050 000 000000 Pan 000 100 000 NN 109009 009 HON 009 09 009 008 009 009 009 009 044 009 059 09 049 00 059 009 Ot OSI 00 00 00 00 EE . Panin imurin komeroon ja kirjoitin aloittamani rivin loppuun. Se vastasi että olin heittänyt wettexin roskien mukana roskikseen ja että se oli omaksunut joitakin tottumuksia, joista sen oli vaikea päästä eroon. En tarkoita olisi lainMerja Mannerkorven Sydämen ja ankkurin kolme naista: Satu Huiskonen, Maria Kenola ja Leena Halttunen. Minulla oli kädessäni kostea riepu. Sulkavan Karjalaisten kirkkopyhään kuului mm. Vellu Karjalaisille oma lippu Mitähän se olikaan, mitä minun piti kirjoittaa. . Kokonaisuutena Sydän ja ankkuri oli hyvä. je AN Vein korit paikoilleen ja huomasin että niiden takana oli lymyileviä villakoiria
Seisominen veneessä ja veneen ylikuormittaminen ovat yhä edelleenkin yleisimpiä veneonnettamuuksien aiheuttajia. Selvitä siellä opiskelusi tai koulunkäyntisi sekä opintolainojen koronmaksu. Perusvähennys pienenee asteittain tulojen ylitettyä 6500 markkaa siten, että se 10050 markan kohdalla poistuu kokonaan. päivänä Kesätyö verotustietoa Öläisen Näinä päivinä monet opiskelijat aloittavat kesätyönsä, ja pian liittyvät tuhannet koululaiset kesäapulaisten joukkoon. Yhdistyksen säännöistä päättäminen jäi myöhemmälle kokoukselle, koska perustavan kokouksen käytettävissä ei ollut mallisääntöjä. Mikäli et ole saanut vuodenvaihteessa "verokirjäa lainkaan, niin verotoimistossa sellainen kirjoitetaan. Valtionveroa alkaa mennä vasta tulojen ylitettyä 16500 markkaa. Siksi ne useimmissa tapauksissa voidaan maksaa kokonaan tai osittain suorittamatta ennakonpidätysJos kesätyöläinen opiskelee tämän vuoden aikana vähintään seitsemän kuukautta jossakin oppilaitoksessa, hänelle hyväksytään kunnallisverotuksessa 2500 markan opiskelijavähennys. Jos kesäansiot ja samalla koko vuoden ansiot ovat enintään 6500 markkaa, niin verokirjaan merkitään, ettei tästä summasta tarvitse, suorittaa ennakonpidätystä. Vain riittävät tiedot ja taidot takaavat turvallisen venematkan, painottaa insinööri NilsErik Larsson Merenkulkuhallituksesta. 6 — N:o 20 — 1982 Torstaina, toukokuun 20. Sääntöjä valmistelemaan valittiin Markku Sormunen, Otso Hämäläinen ja Vilho Pekkarinen. — Ruorijuoppoa rangaistaan, jos hänen veressään on alkoholia yli 1,5 promillea ja teko tapahtuu olosuhteissa, joissa se on omiaan — aiheuttamaan = vaaraa muille. Verotoimistosta saat vörokirjaan merkinnän, jonka mukaan vero palkasta pidätetään. Näiden kesätöiden verottamisesta tuntuu edelleen vallitsevan runsaasti tietämättömyyttä, kerrotaan Veronmaksajain Keskusiliitosta. Kesäansiot eivät tavallisesti nouse kovin suuriksi. Näin voi jossain tapauksessa ollakin. Mikäli tämän ikäiset koululaiset eivät ole saaneet valmiiksi täytettyä verokirjaa, tulee heidän toimia edellä esitety]llä tavalla ja käydä verotoimistossa, tiedotetaan Veronmaksajain Keskusiliitosta. säkuun loppuun mennessä. Vesille ei tule lähteä pahemmassa säässä kuin mitä vene sietää. Verokirjassa on pidätysvapaus 6500 markkaan asti ja määräys pidättää tämän ylittävältä osalta 40 % kymmeneen tuhanteen markkaan asti sekä tämän jälkeen normaalin pidätystunnuksen mukaan. Myös pankin nykyinen rakenluultavasti syyskesästä. Lisäksi hän saa tulonhankkimisvähennyksen, joka on 350 markkaa ynnä neljä prosenttia tulosta, korkeintaan kuitenkin tuhat markkaa. Onnettomuusveneistä oli viime vuonna puolet soutuveneitä. Pankin nykyiseltä tontilta huutökaupattiin viime torstaina » purettaviksi kaksi vanhaa rakennusta. Verovapaata määrää voivat nostaa myös opintolainan korot, asunnon ja työpaikan väliset matkakustannukset sekä sairaskulut:. Piipponen huomautti lisäksi, (jatkuu sivulla 8) Pelastusliivit kuuluvat myös soutuveneen varustukseen. Pääsääntöisesti ulkomailla verotetaan kesäansioista maan omien verolakien mukaan. EI ALKOHOLIA Alkoholi ei kuulu veneen varustukseen. Aikuisten kaikista hukkumiskuolemista viina on pääsyynä yli kahteen kolmasosaan tapauksista. Pelimannit yhdistyvät Sulkavan uusi Pelimanniyhdistys perustettiin keskuskoululla viime torstaina. Tilastot osoittavat, että viime vuonna — veneonnettomuuksien alkoholin vaikutuksen alaisena. : Turvallisesti vesille — Varusteet kuntoon Lähes 100 suomalaista on saanut vuosittain surmansa veneonnettomuuksissa. Koululaisverokirja Verotoimistosta on tammikuussa lähetetty eräille koululaisille ns. Ota verokirja mukaan ja käy verotoimistossa. Näiden kolmen purettavan rakennuksen paikalle nousee uusi toimipiste. — Viime vuonna veneliikenteessä hukkuneista vain kolmella prosentilla oli pelastusliivit yllään. Pelastusliivit ovat veneilijän tärkein varuste, ne antavat mahdollisuuden selvitä, Larsson huomauttaa. — Useimmiten oma apu on ainoa apu. Peräti 75 prosenttia hukkuneista oli unohtanut ottaa liivit mukaan veneeseen. Kotivesien ulkopuolelle matottaa vähimmäisvarustuksen lisäksi matkaan myös kompassi ja ajan tasalla oleva merikartta, hinausköysi, tarvittavat mootto: rityökalut, vara-airot, hätäraketit ja tulitikkuja. — Jokaisen vesille aikovan on syytä tuntea vesilläliikkumisen säännöt ja veneensä suorituskyky. Vara ei kaada Larssonin mukaan venettä. Käy verotoimistossa Ennen työhön menoa kannattaa hoitaa verokirja kuntoon, jotta työnantajan ei tarvitse suorittaa ennakonpidätystä ja koko palkka on heti käytössä. Jos tulo on enintään 6500 markkaa tänä vuonna, ei verotettavaa tuloa edellämainittujen vähennysten jälkeen synny, eli tulo on kokonaan verovapaa. Viime vuonna veneonnettomuuksissa hukkuneista vain kolmella prosentilla oli pelastusliivit päällään, peräti 75 prosenttia hukkuneista oli unohtanut pelastusliivit kokonaan pois veneestä. :. ' nus tulee purettavaksi, SP:n uudisrakennus työn alle kesällä Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttorin uutta toimirakennusta päästäneen tekemään syyskesällä, kertoo pankinjohtaja Tauno Pulkkinen. Mikäli mainittuja merkintöjä ei verokirjaan tehdä, joutuu maksamaan turhaan ennakkoveroja, jotka saa takaisin vasta puolentoista vuoden päästä. Verokirjaan et saa itse tehdä merkintöjä. Ruotsin kanssa meillä on opiskelijoiden — verotuksesta = sopimus. Säästöpankin lisäksi uudisrakennukseen tulee luultavasti apteekki ja joukko muita liiketiloja.. Erityisen tärkeää pelastusliivien käyttö on huonolla säällä. Myös Sulkavalehti tulee jatkamaan toimintaansa-uusissa tiloissa. Auttajat sattuvat harvoin onnettomuuspaikalle juuri silloin kun hätä on suurin. Ne on määrä purkaa ke. Mieluiten liivit olisi pidettävä päällä aina vesillä liikuttaessa. Onnettomuuksista valtaosa sattui sisävesillä, vain neljäsosa merellä. Sen mukaan Suomessa asuvaa opiskelijaa joka on töissä Ruotsissa enintään sata päivää saadakseen opintoihinsa liittyvää työkokemusta, verotetaan vain Ruotsissa siitä tulon osasta, joka ylittää 1500 kruunua kuukaudessa. Liian usein vene kaatuu tai veneilijä putoaa yli laidan. Koululaisverokirja on toimitettu sellaisille 14 — 17 vuotiaille koululaisille, joista on ollut henkilötiedot verohallituksen rekisterissä. MUUT VENEVARUSTEET Pelastusliivien lisäksi pienveneen vähimmäisvarustukseen kuuluvat airot tai mela, äyskäri, ankkuri, ajovalot sekä osittain katetuissa palosammutin. Tästä syystä insinööri Larssonin mielestä vene olisi aina varustettava kunnollisilla turvalaitteilla. Säännöt käsittelevä yleinen ko: kous.pidetään kesäkuun alussa. koululaisverokirja, johon osa merkinnöistä on tehty valmiiksi. — Nyt on aika varustaa vene ja koko perhe kunnollisilla turvavarusteilla. Useimmissa maissa opiskelijoiden tuloista ei mene veroa, jos tulot eivät ole kovin suuria. Rangaistus voi tulla myös, jos veneen kuljettaja alle 1,5 promillen humalatilassa ei pysty täysin hallitsemaan venettä ja vaarantaa toisia, komisario Piipponen korostaa. Mutta nykyisin on saatavissa kevyitä veneilyliivejä ja erilaisia kelluntapukineita, Larsson toteaa. tilattavissa yleisötilaisuuks siin.. Kokouksessa päätettiin yhdistyksen perustamisesta. Kauniilla ilmallakin yllättäviin sään muutoksiin tulee jo ajoissa varautua. Lisäksi rakennukseen tulee toimistohuoneistoja ja yksi äsuinhuoneisto. — Juopuneena oleva kuljettaja on suurena vaarana itselleen, kanssamatkustajille ja muille ve: ijöi Kiinnijoutuneiden ruorijuoppojen määrä on kasvanut viime vuosina kaikista valistustoimista huolimatta, toteaa komisario Seppo Piipponen Liikkuvasta poliisista. Ulkomaille Ulkomaille kesätöihin menevillä on myös omat vero-ongelmansa. Kun ansioksi ilmoitetaan yli 6500 markkaa, verokirjaan merkitään pidätysprosentti, joka riippuu kunnan veroäyristä ja siitä kuuluuko asianomainen kirkkoon. TÄRKEIN TURVA Useimmiten — vaaratilanteessa veneilijän on yritettävä tulla toimeen omin voimin. Rekisteriin merkityissä veneissä nämä varusteet ovat pakolliset, mutta tarpeen myös pienemmissäkin veneissä. Ruotsissa verottamatta jäänyt tulo on ilmoitettava kuitenkin Suomessa veroilmoitusta tammikuussa tehtäessä, ja sen verottamista koskevat samat määräykset kuin vastaavaa Suomessa ansaittua tuloa. — On väitetty, että pelastusliivit ovat hankalat pitää. — Soutuveneeseenkin suosittelen pelastusliivien lisäksi äyskäriä, ankkuria ja pimeään aikaan ajovaloksi taskulamppua, Larsson sanoo. Suurin osa veneonnettomuuksista sattuu sisävesillä pienveneille. Myös 3400 markan suuruinen perusvähennys koskee yleensä myös opiskelijoita ja koululaisia. Näin kesän alussa on hyvä taas kerrata veneilytaitojansa sekä varustaa vene kunnollisilla turvavarusteilla. Sulkavalla toimii useita -pelimanniryhmiä, joista kaksi lienee
kevään aikana osoitetusta aktiivisuudesta päätettiin antaa Vesa Tenhuselle. käsiteltiin myös osuuskunnan sääntöjen kokonaisuudistus. Helmikuun tulokset: 1. 19:47, 4) Esa Makkonen' 19.54, ; : Miehet; yleinen "särja (5 kierrosta):1) Esa Repo: 18.26, 2) Ari Kankkunen ' 18.44; ; 3) "Aulis Hämäläinen 20.03. Lopuksi keskusteltiin ja suunniteltiin tulevan kesän toimintaa. Tässä tuloksia: Sarja 3 — 4 luokat: 1) Kati Pukki (23 virhepistettä), 2) Mika Purhonen (23), 3) Timo Kaukolampi (23), 4) Juha Hörhä (26), 5) Josetta Järvinen (27), 6) Mika Seppänen (31). + Meijerin -hallintoneuvoston jäseniksi: valittiin vuosiksi 1983 1985 maanviljelijät Paavo Lipsanen, Eero Forrström, Eero Hei. Huomenna perjantaina, 21.5. Paa; vo Kukkonen. (2 kierrosta): 1) Ari Pakarinen 8.11, 2) Asko Venäläinen 8.16; 3) Marko Sinkkonen 8.49. Samoin muistettiin TUL:n mestaruuskilpailuissa viestipronssia saavuttanutta joukkuetta, jossa hiihtivät Tarja Hölsä ja Susanna ja Jaana Hämäläinen, sekä kylien välisessä viestissä hiihtäneitä. a E Pöjat alle 18 väottä (5 Rierros-. 05. Maidonlähettäjille tilitettiin maidosta 50,2 miljoonaa markkaa. päivänä N:o 20 — 1982 — 7 Koululaisten liikennekisa Sulkavan koululaiset kilpailivat maanantaina liikennetaidossa. Torstaina, toukokuun 20. Vesa Leinonen 6 1/2 p. Juvan Osuusmeijeri. Reino Eerikäinen. pelimahdollisuudet on järjestetty yhteistoiminnassa kirjaston kanssa, jossa tulee olemaan lukusalin puolella kolme pöytää lautoineen ja nappuloineen pelaajien käytössä kirjaston aukioloaikoina. nonen; Esko Tarkiainen ja. Hiihtokauden lopettajaiset Hiihtokauden lopettajaisia pidettiin viime perjantaina KisaVeikkojen toimipaikalla. Kilpailun kirjallinen osa oli aika vaikea, ja siinä koululaisille tulikin eniten virhepisteitä. Tytöt alle 12 vuotta (1 kierros): 1) Anu Repo 4.15, 2) Nina Pullinen 4.21. JOUKSEMME TO PE LA 4.95 STARKIST 145 g ATRIA 95 JAFFA 2 20 TAKKA2 A APPELSIINI kg 8 LENKKI kpl KIINANKAALI kg 6 80 LUUMU JUISSI 4 35 APPELSIINIMEHU 95 s sa 13 KETS. poikien sarjan voittaja Ari Pa| karinen: juoksi kivikengässään... Tosin ensimmäisessä ottelussa hävittiin reilusti Rantasalmelle sw päässä kokemuuttamme, mut kaksi seuraavaa yhteenottoa Savonlinnan Shakkikerhoa vastaan on päättynyt tasapeliin. 3) Ari Auvinen 12. Se: hy» väksyttiin muutoksitta.. Pojat alle 14 vuotta. Pojat: alle:16 vuot ta): 1) Mar k 11.11; 2) Paavo” 1.45. 2. Nuorten joukossa meillä onkin todellisia shakkilahjakkuuksia, jotka voivat päästä vaikka kuinka pitkälle, jos intoa riittää. ILL OTA Reilut EDULLISET ERIKOIST KOTIMAINEN RAIKAS TOMAATTI TORSTAISTA LAUANTAIHIN 20-22.5. Läsnä oli runsaasti seuran jäseniä. Kilpailuun osallistui 41 3.—7. oo hiippakunta Räotsinpyhtääh! "kaksikielisen seurakuhnan kirkkoherranvirka on julistettu haettavaksi Mikkelin hiippa-' kunnan » tuomiokapituliltä 28.5:1982 mennessä. 14-v. x Pojat alle 12 vuotta (2 kierrosta): 1) Mika Rissanen 8.50, 2) Tero Hämäläinen 9: 22; 3) Atte Leinonen 10.22. on pelattu kolme, helmikuulla, maaliskuulla ja toukokuulla. Syksyllä aloitetaan taäs Ponna i kaasti: W Mikkelin ky £ va he e. > na. Häns Forsman 4 1/2 p. Tilien: ja halinnon tarkästajiksi ensi vuodeksi nimitettiin Itä; Suomen Meijeriliiton edustajan lisäksi pankinjohtajat Ilmo Laitinen ja Tuomas Karhunen: sekä maanviljelijä Siilas Rönkkönen ja tilanhoitaja Sakari Hartikainen. maidon määrä oli vuonna 1981 vähän yli 25 miljoonaa litraa, mikä on 1,3 prosent* tia. Söura toivoo vilkasta shakkikösääkin. Hans Forsman, 2. Miehet 45 vuotta (5 kierrosta): 1) Reino Liljeström 20.24. Jäseniäkin on ilmoittautunut mukavasti — jäsenmäärä on tällä hetkellä 25, joista 80 % nuoria. Todettakoon vielä, että koulukiireetkään eivät ole tukahduttaneet nuorison shakki-innostusta. Rovasti Pentti Hämäläiselle on myönnetty ero Ruotsinpyhtään seurakunnan kirkkoherran, sekä Kotkan rovastikunnan lääninrovastin viroista 1.12.1982 lukien. Häasteeseen on vastattava Kahden Viikon sisällä, muuten katsotaan haasteeseen" luovutetun. ta): 1) Esu Rämänen 19.05, 2) Ti-' mo Parkkinen 19,32; 3) Janne: : Huiskonen. | Maito hyvää mutta vähemmän Juvan Osuusmeijerin' vastaanottaman. Pikapeliturnauksia 5 + 5 min. Aivan kilpailun aluksi järjestettiin polkupyörien tarkastus, jossa tutkittiin pyörien kunto jarruista ja kissansilmistä kelloihin ja turvaviireihin asti. "Matti Tenhunen: Toukokuu: 1. Kappalainen Jarmo Honkanen on määrätty * Jaakkiman — Kristillisen Opiston palvelukseen 1.8.1982 lukien. Kilpailuun kuului kirjallinen koe, taitoajoreitti sekä maantieajoreitti jolla testattiin liikennesääntöjen taitamista. Puutteista tuli tietenkin huomautuksia. Pyörät tarkastettiin. 500 g 6.75 DIVA PERSIKKA4 E5 ISÄN TULINEN SÄIL. ranking-taulukko kesän peleistä. Moposarja: 1) Tomi Eronen (21 virhepistettä). Pelit on käyty Lukion fysiikan salissa ja toivotaan, että tätä pelipaikkaa voidaan käyttää syksylläkin. | Osuuskuntakokouksessa. Olavi Hämäläinen esitelmöi tilaisuudessa hiihtovalmennuksesta. vähemmän kuin edellisenä vuonna, todettiin osuuskuntakokouksessa viikon keskiviikkona. Lähettäjää kohti maitoa tuli 36 848 litraa. Fazerin PARHAIN ps AAMUN HYVÄ kaurahiutale 3.50 Raavas JAUHELIHA NESS NENOSEN 2 kg VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA MYYMÄLÄAUTO 3.95 SIPULITEE MAKKARA kg 15.80 LINNA LENKKI kg 14.50 KNN ON INNON PUH 71203 Kevään shakkipäätös Alkuvuonna perustetulla Sulkavan Shakkiseuralla on ollut toimelias ja osittain menestyksellinenkin kevätsesonki. Sen sijaan maidon laatu on ollut erittäin hyvä: ensiluokkaisen meijerin viime maidon* osuus vastaanotetusta mäidosta' on lähes 97 prosenttia: Tilasäiliömaidon osuus koko maitomäärästä oli lähes'91 prosenttia. Pojat alle 10 vuotta (1 kierros): 1) Pasi Vasara 4.09, 2) Jouni Suutari 4.16, 3) Tero Meriläinen 4.28, 4) Juha T. klo 19.00 on kevätshakkikauden päätös palkintojenjakoineen. Lisäksi on suunnitteilla ns. Miehet, 35 vuotta (5 kierrosta): 1) Risto Virta 20.17, 2) Lauri Kankkunen 21.41. Tämä tarkoittaa sitä, että jokainen voi haas taa sijaa tai kahta ylempänä olevan ja jos voittaa, siirtyy saman verran listalla ylöspäin. — shakkiilloissa on aina ollut mukana tarpeeksi pelaajia. Kilpailukäytiin kirkonkylän pururadalla, tässä tulokset: Tytöt alle 10 vuotta (1 kierros): 1) Eija Kankkunen 5.02,0, 2) Ulla Ruottinen 5.02,5, 3) Satu Malinen 5.07, 4) Heidi Vasara 6.48. Hans: Forsman 2. Kari Piippo; 3. Koko kevään on pelattu varsinaista turnausta, jonka palkintojärjestys muodostui seuraavaksi: 1. K. Osuuskunnan -liikeväihto: oli 45,4 miljoonaa markkaa, mikä on reilua kahtatoista prosenttia enemmän kuin edellisenä vuon. Sateiset maastojuoksut Tihkusateessa oteltiin kunnan maastojuoksumestaruuksista viime torstaina. Maalisi kuu: 1. Karri Muinonen, 3.;Hannu Auvinen. Hans Forsman, 2. Kesän. Tuomo Härkönen, 3. 500 g E SINAPPI tb N TONNIKALA AMERIKAN PITKÄRIISI 800 g 8.75 SUNNUNTAI RIISI 85 kg MAANANTAISTA KESKIVIIKKOON 24-26.5. Repo 4.54. 3: Kari Piippo 3 p. systeemillä, mutta tämä olisi vaatinut jo useampia = iltoja. 00, 29) Kirsi Parkkinen 9,03. Tytöt alle 16 vuotta (2.kierrosta): 1) Eija ge 9. : Tytöt alle 14 viiötia "2 Rierros: ta): 1) Kirsi Leinonen 9.15, 2) Susanna Hämäläinen 9.29. Tuänustuspalkinto. Kun pikapelit on suoritettu yhtenä iltana, oli pakko pysyä niin lyhyessä peliajassa kuin 5 + 5 min., muussa tapauksessa ja harjoittelumielessäkin olisi pitänyt alkaa 15 + 15 min. Sarja 5 — 7 luokat: 1) Jorma Liukko (16 virhepistettä), 2) Pasi Kervinen (18), 3) Jukka Teerimäki (18), 4) Tero Hamunen (19), 5) = Pekka Teerimäki (20), 6) Timo " Muikkunen (20), 7) Karri Hämä"Täinen (20). Esitelmän jälkeen muistettiin Hopeasompa-viestimestaruuden voittaneita tyttöjä, Tarja Hölsää, Susanna Hämäläistä ja Kirsi Leinosta. luokkalaista oppilasta
Satamasta suunnistamme Wanhalle Casinolle. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. klo 9.00. TUOREET T-POSTI TARJOUKSET TULIVAT. klo 10. Tule mukaan leirille. Tervetuloa! Kouluneuvosto Humanististen tieteiden kanditaatin tutkinnon Jyväskylän yliopistossa on muiden muassa suorittanut Tiina Vihavainen Sulkavalta. Myytävänä tiilivuorattu OMAKOTITALO Sulkavan Urheilukankaalla. Sulkavan Yrittäjät r.y. Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin avustuksen myöntämistä tarkoittava päätös (kunnanhallituksen päätös) on annettu. Anna tilauksesi ajoissa. seuraaviin kohteisiin: lämmitysjärjestelmän muutoksiin (kaukolämpö, kotimainen energia, aurinkoenergia), yläpohjan ja seinien lämmöneristeen lisääminen, ulko-ovien uusiminen, ikkunoiden uusiminen 3tai 4-lasisiksi tai kolmannen lasin lisääminen ikkunoihin, termostaattisten. VEHNÄmoittautuneille. Tervetuloa. Taas 7 * PÄIVÄo HOITO Sosiaalilautakunta järjestää taas tulevana kesänä puolipäivähoitoa alle kouluikäisille lapsille Lohilahden ja Tunnilan kouluilla. » Sulkavalla 18. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Näin vältytään turhalta odotukselta ja turhilta etsinnöiltä, Piipponen toivoo. Lomaketta saa rakennustoimistosta. 8 — N:o 20 — 1982 Torstaina, toukokuun 20. Kesän yleisurheiluottelu päätettiin järjestää elokuun alussa Rantasalmella. EnISOE TARJOUS KIEKURAS 2 ; si a KK RUISJAUHOT LENKKI nakkoilmoittautuminen pe 11.6. p. Sulkavalla 18. -82. Saresman bussi korjaa meidät takaisin Sulkavalle pikkutunneilla. (957) 71121 kunnanjohtajalta tai kunnansihteeriltä. 71121/27, Vilho Pekkarinen puh. HAE OMASI! NAUDAN LAUANTAIPULLA-PIRKON MAKSA MAKKARA VEHNÄAJAUHO 2 =] = [1 sw Kunta, seurakunta ja 4H-yhdistys järjestävät telttaleirin 7—14 vuotiaille tytöille ja pojille Tapiolassa. Avustusta voidaan hakea mm. Käsitellään mm. Hakemus on vapaamuotoinen. Kokouksen aiheena olivat: talven hiihtoottelun tulokset, kuntoliikuntaasiat ja kesän yhteistapahtumat. Puolipäivähoito on tarkoitettu 3—6-vuotiaille lapsille, ja erityisesti syksyllä kouluun menevien toivotaan osallistuvan ko. 71707 kotiin 71249. Lisävärikorotus 40 %. 71056 (auki ma—pe 9—13) tai liikuntaja nuorisotoimistoon puh. puh. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 71121/27. Koululle toimitus veloituksetta. Pieksämäki — 1982. Sulkavan kunnanhallitukselle osoitetut hakemukset tulee toimittaa 8.6.1982 klo 15.00 mennessä. lehden toim/Veli Holopainen. RRRRRRKRRKRKKK ulkavan vals Palvelukseen halutaan SIIVOOJAA kesäkuuksi. Paija 90 kat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. puh. päivänä toukokuuta 1982 SULKAVAN KUNNANHALLITUS (jatkoa sivulta 6) esimerkiksi myrskyn — vuoksi odottamattomia viivytyksiä. Ilm. TAIMIN KUKKA Uitonrinne puh. niistä mahdollisuuksista, joita liikuntalautakunnat voisivat tarjota. Päivittäinen toiminta kestää neljä tuntia ja siihen sisältyy lapsen kehitystasoa vastaavaa viriketoimintaa. Sadasosaero hiihtoottelussa Rantasalmen, Puumalan, Juvan ja Sulkavan liikuntalautakunnat kokoontuivat viime viikon keskiviikkona Säästöpankin majalla Sulkavalla. 2:00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. SULKAVAN pelimanniyhdistyksen yleinen kokous Sulkavan keskuskoululla ke 2.6.-82 klo 19.00. — Ilmoittautuminen Lohilahdella 1.6. Hakemukseen tulee liittää virkatodistus, josta selviävät perhesuhteet. Aikataulua ei saa laatia liian kireäksi. Lisäksi tulee mainita kumpaako huoneistotyyppiä hakee sekä muut mahdolliset perustelut. 71117. NYT YLI 500 VÄRISÄVYÄ SUORAAN VARASTOSTAMME! PERJANTAINA LÄMPIMÄT PIIRAKAT market n KAUPPATALO H öka = 5 71080 7120 mennessä. 71 293. Juva voitti Sulkavan neljällä sadasosa pisteellä. — 6.8. 1982 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 50,7 kk 45,11 kk 49,6 kk 44,10 kk 48,5 kk 43,9 kk 47,4 kk 42,8 kk 46,3 kk 41,Muualle ulkomaille 12 kk 65,6 kk 60,3 kk 55,Osoitteenmuutos 1,50 mk. 71 121/27. LIITY JOUKKOON Sitovat ilmoittautumiset Grilli-Kioskiin puh. päivänä toukokuuta 1982 alkaen klo 16.00. R Ä ! HK:n Retkelle otetaan Sulkavalta 13 14—20 vuotiasta nuorta. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. Sulkavan liikuntalautakunnan jäsen Ilmari Kenola kertoi kuntoliikuntasioistaa mm. Puumala oli kolmas ja Rantasalmi neljäs. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 26.5.1982 klo 12.00 — 16.00. Tervetuloa mukaan! KAURAHIUTALE PITKO VIIPALEET NUORISOLAUTAKUNTA 4 50 30 3 60 5 JU wi UU VANILJAMAKSAWCJÄÄTELÖ LAATIKKO PAPERI TELTTALEIRILLE a 50 495 1 50 G g Ohjelmassa monipuolista liikuntaa, luontopäiviä, vierailuja, nuotioiltoja, filmejä ja kilpailuja. 71500 13.6. Läh. Hiihto-ottelun tulokset olivat erittäin tasaiset. päivänä Löytyykö innokkaita mies-, naistai sekajoukkueita PESÄtai e JALKAPALLOPUULAAKIIN Ottakaa yhteyttä liikuntasihteeriin. Oy Aapinrinteen rivitalosta omistaman= sa huoneistot vuokrattavaksi/ostettavaksi. Pienin väriiilmoituskoko etusivulla 300 mm. 2: 00/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset............... 26—30.7.1982 tää nuorisoretken Norjaan 2.8. mennessä kirkkoherranvirastoon puh. Ilmoittautuminen leirille 15.7. Juvän tulos oli 6.47 pistettä/ asukas, Sulkavan 6.43 pistettä/ asukas. 71293. Liikuntalautakunta d Lähde 14 — 20 vuotias nuori ' NUORISORETKELLE NORJAAN € Sulkavan kunnan nuorisolautakunta yhdessä Puu* malan ja Juvan nuorisolautakuntien kanssa järjes& HD ID ED ED ED 20 > EDIS 3 TULE EDULLISILLE OSTOKSILLE = REILUISTA TARJOUKSISTA ON HYVÄ VALITA. yhdistyksen säännöt. 71121/27, Tuula Vauhkonen 71121/36, Keijo Harju puh. Matkan hinta on 80 — 100 mk sisältäen matkat ja illallisen. OsallistumismakVEHNÄJAUHOT 89 jä mätä su 250 mk, ei sisällä tutustumiskohteiden pääsylippuja ja lai25 kg säkki 9 kg ö valla tapahtuvia ruokailuja. Toiminnasta huolehtivat lastentarhanopettaja ja päiväkotiapulainen sekä harjoittelija. Avustukset tullaan jakamaan kunnalle myönnettävän kiintiön puitteissa. patteriventtiilien asentaminen, vesivaraajan asentaminen, ikkunoiden ja ovien tiivistäminen ammattimiestyönä jne. Tiedustelut leiristä: Jouko Vierimaa puh. Tarkemmat ohjeet lähetetään ilAAMUN HYVÄ KANELIOULUL. Lisäksi lapset saavat yhden lämpimän aterian päivässä. Kokouksessa todettiin, että aikuiset ovat innokkaimpia hiihtäjiä. SI Kirkonkylän ala-asteen KEVÄTJUHLA Keskuskoululla perjantaina 28.5. lähtee LAIVALLA SAVONLINNAAN pe 18.6.1982 s/s Louhivesi noutaa meidät Sulkavan satamasta klo 18.00 ja Savonlinnassa olemme klo 21. päivänä toukokuuta 1982 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen Kunnansihteeri Mikko Rissanen OLEMME HANKKINEET TIKKURILAN VÄRITEHTAAN MONICOLOR SÄVYTYSKONEEN. sekä 5 kpl 2 h + k + s huoneistoa kooltaan 59 m?. LASTEN PUOLISosiaalilautakunta. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. ILMOITUSHINNAT 1.4.1982 alkaen: EUSIVUla iina saa ao nan 2:40/pmm Tekstissä Tekstin jälkeen ................. Toimitus avoinna: Maanantaina klo 8.30—16.30 Tiistaina klo 8.30—15.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh. Tervetuloa! Perustamiskokous SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk. toimintaan. Vesillä voi sattua — Jos matkasuunnitelmiin tulee muutoksia, ilmoita siitä kotiväelle. Hakemuksessa tulee mainita hakeeko pelkästään vuokrausta vai pelkästään ostoa vai vuokrausta ja myöhemmin tapahtuvaa ostoa. % KUULUTUS g Kunta tarjoaa huoneistoja Kunta tarjoaa kesäkuun loppuun mennessä valmisY tuvasta As. vastaava Veli Holopainen puh. että veneretkelle lähdettäessä olisi aina kotiinjääville kerrottava matkareitti ja arvioitu veneilyaika. * Asuinrakennusten energiataloudelliseen korjaustoimintaan myönnettyjen avustusten (VNp 7.4.1982) hakemukset tule toimittaa rakennustoimistoon viimeistään 30.6.1982. klo 9.00 ja Tunnilassa 3.6. 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. Avustuksia koskevia tietoja voi kysellä tarvittaessa rakennustoimistosta. Rivitalossa on 3 kpl 3 h + k + s huoneistoa kooltaan 77,9 m. Sulkava 17.5.1982 SULKAVAN KUNNANHALLITUS a KUULUTUS < Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston = istuntosalissa, maanantaina 24. Ilm. 71382 ja 71544 vt. Onnittele uusia YLIOPPILAITA ruusuilla. 957-71719, klo 16.00 jälkeen. Avustusta haetaan asuntohallituksen lomakkeella 118/82. Nuorten hiihtoharrastuksen todettiin olevan valitettavan vähäistä. -82 mennessä nuorisosihteeekan o 5 n : ta ras : 25 kg säkki 9 rin toimistoon, josta saa myös lisätietoja puh. Tiedustelut puh. Sulkavalaisethan voittivat viime kesän ottelun. 71400 Ravintola Muikkukukko Vuokralle tarjotaan ASUNTO kesäksi Tampereelta. 71544, toimittajalle kotiin 71382