VAPAA PÄÄSY! TERVETULOA tuo tuttusikin mukaan! ä järj. Rajan avauduttua retket entisille kotiseuduille ovat vahvistaneet siteitä Ilmeeseen. Turvallisesti vesille Rymacoja Baltic PELASTUSLIIVIT ja koukkuun onnelliset ONKIMADOT ka ka Ka ka aka PU PV PU PU PU AV AV AV Sulkavan VERKKO & PAITA (957) 676 232 N 4 10, MV J gl N NN if A N JA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 34. Opasteet paikalle kirkonkylältä. Ilmeen päiv Rajan takaiseen Karjalaan jääneen Rautjärven Ilmeen entiset asukkaat jälkeläisineen kokoontuvat kesäkuun lopulla Sulkavalle. 957-471 203 avel e Navet n 590 PALVELEMME: IN MA-TO'9-20 — SALAATTI joi 4,90 — Ilmee oli selvästi vauraampi kuin silloinen Rautjärven kirkonkylä, kertoo Koskenkylässä syntynyt Esa Tiippana. * Saunat Saimaan rannalla lämpiminä: oma pyyhe mukaan. Sulkavan Osuuspankin juuret juontavat Ilmeen Osuuskassaan. * Arvontaa ja kilpailuja. | iRISI kg 8, 90 hä raa så Atria RIKOTUT TAKKALENKKI 7 , 90 JN Sooamot 820 Sc 9,90 mau = 6,90 FAX. Pääasiassa heidät asutettiin Imatran ja Riihimäen seuduille sekä Sulkavalle ja Juvalle. Kiintymys kotiseutuun on koonnut ilmeeläisiä yhteisiin tapaamisiin lähes vuosittain. 471 004) tai Runoseen (puh. VUOSIKERTA Keskiviikkona kesäkuun 19. SULKAVAN KOLJETUS 7 Irtonumero 4 mk [JUHANNUKSENA | EDULLINEN LOUNAS vw mk, lapset 4-12v. tanssittaa ja viihdyttää. Tilaisuus alkaa keskuskoululla kello 11. METSÄILTAMAT riin SA LA 29.6.1996 KLO 19-01 = SI = KAIPOLAN PAVILJONGILLA * Puheen pitää Martti Luukko > Puhvetti * Makkaran paistoa * Arvontaa * Sahauskilpailu justeerilla * 14 joukkuetta * 4 henkilöä/joukkue * 3 parasta palkitaan Tanssittajana TONI HAMALAISEN YHTYE Liput 20 mk Opastus Savonlinnan tieltä TOIVOTAMME KAIKKI TERVETULLEIKSI! Järjestäjät: ENSO, ETELÄ-SAVON METSÄKESKUS, METSÄHALLITUS, METSÄLIITTO, SULKAVAN METSÄNHOITOYHDISTYS, UPM-KYMMENE. * Eläinpiha; ratsastusmahdollisuus. Pieni muotoista kotiseututyötä tekee myös Ilmee säätiö. * Huutokauppa. päivänä 1996 N:o 25 /RAKENNUSSORAT) TIESORAT ja MURSKEET Yhteys Kyöstiin puh. lähellä ke kotia." Maanantai-keskiviikko Nauta-sika J Koff SEVEN UP PEPSI, FRISCOT uw 7,90 (VE W 2478 Sazec = Euroshopper BANAANI — kg /, 90 N KALAPUIKOT' Champ 10,00, HERKKU" PAISTAMME Ak SE — sam REISSUMIES s J 0, 00 LEIVONNAISIA EDAMIUUSTO 3 kpl OMASSA UUNISSA 29, 90 . Luvassa on ruokailun jälkeen ohjelmaa ja erityisesti yhdessä oloa. Ilmeen seudun asukkaat joutuivat jättämään kotinsa viime sotien jälkeen. 949-778 620. GRILLIKYLKI 19, 90 a KOSKIVEKKO-pIWNENCRl Atria, marinoitu KASSLERLEIKE 39,90 .|' Atria ATRILLI A 99 m; jä Aina edullisia tuotteita ja ystävällistä * palvelua. 96. 676 280 WILJAMI 58700 SULKAVA, PUH. ... 30 mk ö KK KKK | Myös herkullisia PIZZOJA | REMONTISSA Palvelemme väliaikaisesti KIOSKIVAUNUSSA NYKYISELLÄ TORIALUEELLA Avaamme soutuviikolla uusituissa tiloissa. KAIKEN KANSAN JUSSIN KUHINAT" ja NUORTEN TUOTTAJIEN 20-VUOTISJUHLA KE 26.6.96 Partalansaaren Varvirannassa klo 19.00 alkaen * Täytekakkukahvit. ku ei keritty kaikkia vielj kuatoo." METSÄPÄIVÄ ÅA SULKAVALLA 4. LA 29.6.1996 KLO 10-15 EN VILKARARJULLA ATA PÄIVÄN OHJELMASSA: x Hakkuunäytös, metsäkonekaluston esittely * EPO-paikannusjärjestelmä * Virkistyspalvelujen esittely * Metsänhoidon ja metsäsuunnittelun esittely * Tehtävärata Leikkipaikka lapsille Ruokailutarjoilu klo 12-14 Opastus päätieltä TERVETULOA! 1 X — Ohielmalliset 20. Seudun keskuspaikka oli Koskenkylä, jossa sijaitsi myös IImeen kirkko. x Sinustako Sulkavan Sisu vm. 471 338). kesäkuuta Sulkavalla. OHJELMASSA: * Kalevi Ahonen kumppaneineen * Mukana myös äänestä tuttu Höyry Häyrinen. Järjestelyvastuussa olevat toivovat ennakkoilmoittautumiset juhlaan huomiseen torstaihin mennessä. Ilmoittautua voi Tiippanaan (puh. Maaseutunuoret ) "Vielä niitä honkia humisee.. Ilmeeläiset olivat edistyksellistä ja toimeliasta väkeä. Ilmee oli Rautjärven kappeliseurakunta, jonka vaikutuspiiriin kuuluivat Koskenkylä, Salokylä, Hynnilä, Siisiälä ja Keskikylä. Tämän vuotista Ilmee päivää vietetään lauantaina 29. Paikalle voit tulla myös veneillen. Kylällä oli myös oma meijeri, saha ja osuuskauppa. Pari vuotta sitten paljastettiin Ilmeen kirkkotarhassa kunnostettu ää vietetään Sulkavalla sankarimuistomerkki
Ilmoittautumiset 2.7. Kaivotöiden lisäksi työllistetyt tekevät kunnan alueella muita ympäristön parantamiseen liittyviä töitä. Käyntikohteet Taideateljee ja Kalevala Forum, joissa on paljon nähtävää. Maalla laitetaan juhannuskoivuja ja siivotaan huushollia. mennessä puh. Hyvä mieli voi tulla jo pelkästään siitä, että on kesä. Pohjois-Karjalan retki toteutuu ke 3.7. Lallukalle puh. Savonlinnan Hotellija ravintolaoppilaitos Paviljonki: Hotelli-, ravintolaja suurtalousalan perustutkintolinja: Kulppi Minna, Virta Anne. Toivottavasti sitä iloisuutta ei tarvitse puristaa väkisin turhan vahvoilla aineilla. Kuinka usein minä olen kuin tuo pieni itsepäinen lammas. Lähtö matkahuollon edestä klo 17.00. Silloin jäädään kesälomille ja sitä varten varaudutaan erikoisesti. Yleensä työn osuus on lähes maksuton, kaivon omistajan korvattavaksi jää lähinnä tarvikekulut. Kahvi ja täytekakku. 471 373. Ensimmäisellä jaksolla sulkavalaiset pelasivat hienosti omaa peliään ja voittivat jakson selvästi. (2 Tin, 117) Mietelause On yhtä vaikeaa olla eri mieltä itsensä kanssa kuin olla samaa mieltä toisten kanssa. Ilm. Läsnäolo tarpeen!!! Sitoutumattomat: Kaikille avoin valtuustoryhmän kokous ma 24.6. Huomaa jälleen, että omin voimin ei matkan teosta tullut mitään. mennessä Maijalle 471 510 tai Hilkalle 676 861. Monien mielestä kesä on ollut huomattavasti normaalia kylmempi ja samalla kaikki on ikään kuin jäljessä: vedet ovat hyisiä, kasvien kukinta on myöhässä ja kasvukausi on vasta aluillaan ja niin tä myönnä. Työkohteiksi otetaan lähinnä rengaskaivot, joissa tavallisimmat työt ovat pohjalietteen poisto, pohjasorien vaihto, rengasvälien tiivistys sekä kaivon ympärysmaiden vaihto. Kiitokset meidän ahkerille talkoolaisille! Nyt on retken vuoro. Kun sitten eksyn ja epäonnistun, huomaan etten osaakaan, voimani uupuvat enkä jaksa enää ponnistella löytääkseni tien takaisin laumaani. Miesten joukkueeseen kuuluivat Paavo Immonen, Ari Kankkunen, Aki Virta, Veli-Martti Lonka, Aki Penttilä, Hannu Pasanen, Ossi Parkkinen, Ensio Uusinarkaus, Valle Teho, Kauko Simonen, Timo Mikkonen, Juhani Auvinen, Jorma Hiltunen, Heikki Joskitt ja Jari Seppänen. Juuri tällaiset itsepäiset, pienet lampaat tarvitsevat sinua eniten. Töiden tekijöiksi palkataan yleensä paikallisia työttömiä. Vielä elävillä tiloilla odotellaan sukulaisia kylään ja yleensä juhlatunnelma on korkealla heti kun vieraat saapuvat. Naisten joukkueessa soutivat Kyllikki Immonen, Airi Kämäräinen, Kaarina Hintsanen, Tanja Hulkkonen, Satu Lyytikäinen, Kati Hämäläinen, Kati Pulkkinen, Johanna Häkkinen, Satu Lampinen, Hilkka Seppänen, Eija Seppänen, Mari Mikkonen, Riitta Reinikainen, Hanna Immonen ja Kirsti Kontinen. kunnostetaan kaivoja Rakennuslautakunta suunnittelee kesäksi 1997 vesikaivojen kunnostushanketta. Juhannuksena ovat liikkeellä kaikki. Jumalanpalveluksen jälkeen yhteinen tilaisuus ja ruokailu seurakuntatalolla. Savonlinnan Käsija taideteollisuusoppilaitos Artemia: Artesaanin koulutusohjelmaan (tekstiili/metalliala): Kivelä Sanna. Hotelli-, ravintolaja suurtalousalan perustutkintolinja: Kangas Miia, Lintunen Marjo, Pellinen Katja, Saresma Miia. Juhannukselta lähdetään jo syksyä kohti ja mielialat laskevat, vaikka kunnon kesä voi vasta alkaa. Puualan perustutkinto: Päykkönen Janne. klo 19 Muikkukukossa. 15:1-7), palasi mieleeni kuva lapsuuteni pyhäkoulusta. on vielä vapaita paikkoja. muuna aikana tilauksesta. Tuossa kuvassa Jeesus kantaa hartioillaan pientä karitsaa, Jeesuksen kasvot säteilevät rakkautta ja hartiat ovat vahvat, karitsa saa levätä. Tervetuloa! Pursiseura: Suursoutujen valvontaveneiden palaveri su 30.6.-96 klo 19 Muikkukukossa. Savonlinnan taidelukio, musiikkilinja: Björn Katri, Virta Hanna-Leena, Virtanen Marja.. Ja mikä ettei — onhan jäyhän kansan syytä ottaa rennommin edes kerran vuodessa. (Lemesle) m / Onne W a Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Siiri, torstaina Into, perjantaina Ahti, Ahto, lauantaina (Juhannuspäivä, Suomen lipun päivä) Paula, Liina, Pauliina, sunnuntaina Aatto, Aatu, Aadolf, maanantaina Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jukka, Jussi, Janne, Jani, Juhana, tiistaina Uuno, keskiviikkona Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias. Autoja kuljetusala: Salinen Mika. Anna Hakulinen Kirkkoveneiden SMsoudut alkoivat SU:lle voitokkaasti Sulkavan Urheilijoiden naisten ja miesten kirkkovenejoukkueet nappasivat kolme kultaista ja yhden hopeisen mitalin Lieksan SM-kisoista sunnuntaina. Kesän aikana työporukat ehtivät käsitellä 100-200 kaivoa. Ruokailu Juhanantuvalla. Tapahtumat Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Lähdemme Ruokolahden Eläkkeensaajien vieraaksi heidän 25-vuotisjuhlatansseihin Suikkalan lavalle ti 9.7.1996 linja-autoasemalta klo 11.30. D-juniorit pelasivat vierasottelun Mäntyharjun Virkistystä vastaan viime keskiviikkona voittaen ottelun puhtaasti jaksoin 2-0 (9-4, 3-1). klo 19. Tervetuloa! Sydämelliset kiitokset merkkipäivääni muistaneille. (957) 673 173 | > Päivän kierto 19.6.1996 Aurinko nousi tänään kello3.23 ja laskee kello 23.15. Molempiin on syynsä, eivät ihmiset tyhjästä puhu. Luotan omaan voimaani ja järkeeni ja lähden omille teille. Tekstiilija vaatetusalan perustutkinto: Auvinen Tia, Tiainen Henna. mennessä Eevalle puh. Naisten joukkue ylsi voittoon 10 kilometrillä ja tuli toiseksi sprinttimatkalla häviten Enonkosken Kohinalle. Haluan näyttää toisille laumani jäsenille: Minä osaan! Minä pystyn! En tarvitse kenenkään apua tai neuvoja! Olen vahva! Ja kaikkein vähiten tahdon kuulla paimeneni ääntä. MerviTurunen nuorisotyön kesäharjoittelija Päivän Sana Eihän Jumala ole antanut meille pelkuruuden, vaan voiman, rakkauden ja terveen harkinnan hengen. 2 19.6.1996 N:o 25 SULKAVA Iloista keskikesää! SULKAVA HELGAN PITOPALVELU tarjoaa juhannuspäivänä 22.6. Olen matkoilla. Perinteisesti keskikesän juhlaa varten hankitaan suuret määrät ruokaa ja juomaa. klo 11-14 JUHANNUSKAHVIT (ilmaiseksi) elo! LOUNAS SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ a' 50 mk, lapset 25 mk e" Menu: Salaattija kalapöytä, juomat, — Jatkossa viikonloppuisin la ja su röpörieskaa, tumma ja vaalea leipä, = lounas klo 11-14, karjalanpaisti, perunat, juureksia. Savonlinnan liiketaloudellinen instituutti: Kaupan ja hallinnon perustutkinto, merkantti: Viinanen Minna. | Helga jaVeikko Muhonen, Lohirannantie 59 p. On kerrassaan huikeata olla kesäisellä Saimaalla! Avarien vesien äärellä unohtuvat ikävät asiat. Vaihtelevista säistä on puhuttu kylillä lähes yhtä paljon kuin sekavista torija pysäköintijärjestelyistä. Joukolla mukaan!" Sulkavan Karjalaiset: Rautjärveläiset tekevät kirkkomatkan Sulkavalle 30.6. SPR, Soutu/oopperapäivystykseen tulijat! Palaveri paloasemalla ti 25.6. Etelä-Savon ympäristökeskus on järjestänyt useissa läänin kunnissa haja-asutusalueen vesikaivojen kunnostusprojekteja. Vaikka voitto heltisikin selvin lukemin, pelinjohtaja Jukka Simpanen ei ollut täysin tyytyväinen joukkueensa peliesitykseen. Tai siitä, että näkee ystäviään. Ankaran talven jälkeen ilo on paikallaan. Kaivojen kunnostustöitä on tehty muun muassa Rantasalmella, Puumalassa ja tänä vuonna töitä tehdään Juvalla. Rakennuslautakunta on pyytänyt teknisen lautakunnan kannanottoa, minkä jälkeen Etelä-Savon ympäristökeskukselle esitetään vesikaivojen kunnostusprojektia esimerkiksi kesällä 1997. Lähtö virastotalon luota klo 9. Tervetuloa mukaan kesäretkelle! Huom! Haukirannan edulliselle 1omalle 10.-15.7. Juuri juhannus on vuoden ja kesän taitekohta. Kesän pitäisi olla hehkeimmillään näin juhannuksen alla. Ensi kesänä Toisella jaksolla sulkavalaiset lähtivät Kerimäen peliin mukaan, mikä oli kostautua, kun kerimäkeläiset saavuttivat 3-0 -johdon. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: EL kesäpäivät ovat ohitse. Lähde katsomaan näytelmää Sven Tuuva 5.7.-96 klo 19.00. Suomen kesä on jälleen osoittanut epävakaisuutensa ja arvaamattomuutensa. Ottelussa SU:n parhaana pelaajana palkittiin Mikko Muttilainen. 676 943. Savonlinnan Ammatillinen Instituutti, kotitalousja sosiaalialan koulutusyksikkö: Talouskoulu, yo: Mikkonen Anna, Pärnänen Minna, Seppänen Eija. SU:lle pesisvoitto Kerimäellä Sulkavan Urheilijat-41 haki kolme sarjapistettä kotiin Kerimäeltä viime lauantaina. Projektissa ne, joilla on ongelmia juomavesikaivoissa, voivat saada osittain maksutonta apua kaivojen kunnostukseen. Vastassa oli Kerimäen Urheilijat, joka hävisi pelin sulkavalaisille 3-11, 3-4. Miesten joukkue voitti sekä 500 metrin sprinttimatkan että 10 kilometrin pikamatkan. Kunta on projektissa lähinnä kunnostuskohteiden hankkija ja työkohteiden osoittaja. Opiskelemaan valittuja Savonlinnan Ammattioppilaitos Vipunen: Koneja metalliala: Hämäläinen Pauli, Hämäläinen Petri, Mikkonen Aku-Pekka, Oinonen Marko. Ei, vaikka tavallinen kansanihminen tuntee nahoissaan kylmät vedet ja hallalukemia lähentelevät yöt. Tajuan kuinka totta erään laulun sanat ovat: Olen kuullut ihmeitä tehdä voit Olen kuullut sinä meidät tänne loit nyt olen valmis huutamaan sinua tarvitsen Sinä lupasit ettet heitä pois että jokainen luoksesi tulla vois minä tulen kuuletko sen sinua tarvitsen Rakastava Paimen jättää muun lauman etsiäkseen minut, hän nostaa minut, eksyneen lampaan hartioilleen ja kantaa takaisin laumaani. matkalle 27.6. Kaupunkilaiset siirtyvät mökeilleen ja vilkastuttavat maalaiskylien elämää kiitettävästi. Matkat maksetaan. 28.6. Sitä odotetaan koko alkukesä kuin ihmettä. Nähdään! KTV-658: kesäteatteri kutsuu. Ruokailuun osallistujat ilmoitattehan viim 27.6. Meillä sulkavalaisilla on ainakin yksi ilon aihe, johon vain lähikunnat yltävät: puhdas ja kaunis luonto. Mauno Härkönen EN JUHLI merkkipäivääni. Sähköala: Matikainen Hannu, Rakennusalan perustutkinto: Auvinen Vilppu. Olkoon onnellinen se, joka voi viettää juhannusta näillä rannoilla ja näillä vesillä! Viikon sana Sinua tarvitsen Lukiessani Jeesuksen tuttua vertausta eksyneestä lampaasta (Luuk. Sulkavalaiset kuitenkin kiristivät otettaan, ja voittivat jakson 3-4. 471 345. Ilm
Mahdollisuuksia yhteistyöhön mökkiläisten ja paikallisten yrittäjien kesken on muun muassa alihankinnassa, markkinoinnissa, yhteisostoissa ja vientiyhteistyössä sekä osaamisen konsultoinnissa. Kolmelle parhaalle joukkueelle on luvassa palkinnot. Metsänhoitoyhdistys juhlistaa 60-vuotista toimintaansa kaikille avoimella metsäpäivällä. 1 | SULKAVA Keskiviikkona kesäkuun 19. Metsähallitus esittelee virkistystoimintaa: kalastusta, metsästystä ja mökkien vuokrausta. Hannu Ala-Sippola on ollut organisoimassa yrittäjätapaamisia ja yrityskummitoimintaa. Projekti saattaa kesäasukasyrittäjät ja paikalliset yhteen, jatko jää yritysten itsensä ja kuntien tehtäväksi. Ensimmäisen vuosikymmenen aikana yhdistykseen liittyi noin sata jäsentä ja palveluksessa oli yksi neuvoja. Saresman pikkubussi kuljettaa väkeä Vilkaharjun luontopolulle, jonka varrella metsänhoitoyhdistyksen ja Etelä-Savon metsäkeskuksen rastit ovat. Alkuvuosina hallituksen puheenjohtajana toimi Juho Vihavainen. Samalla palattiin osin vanhoihin menetelmiin — luontaisen uudistamisen osuus oli kasvussa ja ryhmäneuvonnan sijasta satsattiin henkilökohtaiseen opastukseen, kuten 1950-luvun alussa. Viides vuosikymmen 1976-1986 merkitsi koko pitäjän kattavan metsätaloussuunnittelun läpivientiä. päivänä 1996 Juhlan sijasta koko perheen metsäpäivä Metsänhoitoyhdistys tä Sulkavan Metsänhoitoyhdistys järjestää yhdessä muitten metsäammattilaisten kanssa ohjelmallisen metsäpäivän kesäkuun viimeisenä lauantaina Vilkaharjulla. Eija Koistisen mielestä viimeisen kymmenen vuoden aikana metsänhoidon taso on laskenut. Yrittäjätapaamisen tavoitteena on vahvistaa maaseudun elinvoimaa. 700 9 PS. TV: KODIN& KONE T.KEMPPINEN SULKAVA P. heinäkuuta. Puheen pitää Martti Luukko. Yhdistyksen jäsenmäärä oli 426. Heikkurilaan perustettiin ensimmäinen metsätalousalue 1970. Kolmas vuosikymmen 1956-66 oli vilkasta taimituotannon, metsänviljelyn ja hankintapalvelun aikaa. — Näin kaikki hyötyvät enemmän. Menneiltä vuosilta Sulkavan Metsänhoitoyhdistys perustettiin 22.3.1936. Osallistujilla on omat kohteet, joilla on erilaisia kilpailuja Metsäpäivä järjestetään Vilkaharjulla Kymin hiekkamontulla, jossa on iltapäivällä ruokailu ja jossa on lapsille leikkipaikka. Mukaan odotetaan 10-20 yrittäjää tai yritysjohtajaa, jotka ovat kesäasukkaita ja jotka ovat kiinnostuneita uusista kontakteista.. Järjestäjillä on omia kohteitaan ja rastejaan, joille väkeä kuljetetaan Saresman pikkubussilla. Keskiviikkona Hannu Ala-Sippola vieraili Sulkavalla ja tutustui muutamiin yrityksiin. Esimerkiksi vuonna 1994 Sulkavalla olivat kantorahatulot noin 45 miljoonaa markkaa. 1970-luvun alussa tuli uutena toimintamuotona metsämaan muokkaus äestämällä. Nyt etenevässä jatkoprojektissa ovat mukana RaJuPuSu-kunnat sekä useita muita kuntia. Radio linjan GSM Sulkavalla! Tule ja kysy lisää. Kokemukset ovat varsin myönteisiä: yrittäjät ovat löytäneet toisistaan yhteistyökumppaneita ja erilaisia hankkeita on vireillä. Sahaaminen tapahtuu justeereilla. Yhdistyksen talous on ollut hyvässä kunnossa 1980-luvun alkuvuosista lähtien. Iltatilaisuuden ohjelmasta vastaa kunta. Hanketta vetää projektipäällikkö Hannu Ala-Sippola. Kisan järjestävät UPM-Kymmenen miehet. Lapsille on oma leikkipaikka, joten perheet ovat tervetulleita. Nyt luontainen uudistus on ollut nousussa ja metsien monimuotoisuus on tullut enemmän esille. Eija Koistinen ja Veli-Jukka Vasara uskovat, että maan talouden heikko tila, ennätystyöttömyys ja EU-ratkaisun vaikutukset maaseudulle ovat korostaneet metsän merkitystä. Yhdessä he odottavat runsasta osanottoa, noin 200-500 henkilöä. Iltamien ohjelmaan kuuluu sahauskilpailu, jossa taitoja mitellään 4-henkisin joukkuein ja jossa on viisi sahauspaikkaa. Vuonna 1986 yhdistyksen jäsenmäärä oli 732. — Kanssakäyminen voi poikia uutta liiketoimintaa ja jopa uusia työpaikkoja, uskoo projektipäällikkö Hannu Ala-Sippola sisäasiainministeriöstä. Sulkavalla paikallisten ja kesäasukasyrittäjien tapaaminen on keskiviikkona 3.7. Toivottavasti myös kesäasukkaat osallistuvat: Metsänhoitoyhdistyksen lisäksi metsäpäivän järjestelyihin osallistuvat Enso, Etelä-Savon metsäkeskus, Metsäliitto, metsähallitus ja UPMKymmene. Toiminta rahoitettiin 30-50prosenttisesti valtion avustuksin ja loput kerättiin jäsenja toimitusmaksuina. Iltamissa on muutakin ohjelmaa — iltamapuhe ja näytelmä. — Eipähän olla aina vain metsäväen kesken liikkeellä. Perustavassa kokouksessa Sulkavan kunnantalolla oli 25 metsänomistajaa, jotka olivat liikkeellä ympäristökuntien mallin ja Etelä-Savon Metsäläutakunnan innostamina. Heille ja paikallisille yrittäjille järjestetään yhteinen tapaaminen Kukkapäässä keskiviikkona 3. Illan juontajana toimii Pertti Vento. Jäsenkampanjan jälkeen metsänhoitoyhdistyksellä on nyt noin 770 jäsentä. Samaa mieltä on myös metsänhoitoyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Veli-Jukka Vasara. Varsinaisessa vapaa-ajan asumiskampanjassa ovat mukana muun muassa Kera, työvoimahallinto ja Suomen Yrittäjät ry sekä saaristoasiain neuvottelukunta, maakunnalliset liitot ja sisäministeriö. Metsä on edelleen omistajalleen tärkeä asia, josta yleensä pidetään hyvää huolta. Vuonna 1984 yhdistys muutti omaan toimitaloon Metsärinteeseen. Metsäpäivään liittyvät iltamat järjestetään lauantai-iltana Kaipolan paviljongilla. Neljännellä vuosikymmenellä 1966-1976 luontaisen uudistamisen ja kylvön käyttö hupeni lähes olemattomiin. — Ennen sanottiin suoraan että näin tehdään. Syitä on useita, mutta tärkein on se, että lainsäädännöllä on vastuuta metsästä siirretty entistä enemmän metsänomistajalle. Esillä ovat myös metsänhoidolliset asiat. Kukkapäässä. Ja mukaan saadaan laajemmin niin metsänomistajia kuin muitakin metsäasioista kiinnostuneita, sanoo toiminnanjohtaja Eija Koistinen. Parhaillaan Sulkavalla haetaan kesäasukkaita, jotka ovat yrittäjiä tai yritysten johtotehtävissä. Illan orkesteri on Toni Hämäläisen yhtye. Egyptinparrut ja halot muodostivat valtaosan leimatusta puusta. Hän uskoo, että monipuolinen metsäpäivä on kaikille antoisampi kuin jäyhähkö juhla. Metsänistutukset ovat selvästi pienentyneet ja taimikonhoito on vähentynyt. Metsänomistajakunnan rakennemuutokset ja yleinen metsäkeskustelu piristivät toimintaa. wil VE Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Eija Koistinen ja hallituksen puheenjohSE taja Veli-Jukka Vasara toivottavat kaikki metsäasioista kiinnostuneet mukaan yhdistyksen 60vuotisjuhla tapahtumiin ensi lauantaina. Jäsenmäärä oli vuonna 1976 yhteensä 575. Vuonna 1972 yhdistys muutti kunnanvirastolle ja 1973 se palkkasi kahden neuvojan lisäksi metsätyönjohtajan. Vuonna 1966 taimitarha tuotti parhaimmillaan 515.000 kuusentainta sekä viljelyyn että koulintaan. Valtion avustukset lakkasivat ja päärahoituslähteeksi tulivat metsänomistajilta perityt metsänhoitomaksut. Lisäksi 1976 palkattiin kokopäivätoiminen toimistonhoitaja. Mökkiläisyrittäjät ja paikalliset tapaavat Kukkapäässä Sisäministeriön ja kuntien yhteinen yrittäjätapaamiskampanja on edennyt vaiheeseen, jossa yhteisiä tilaisuuksia kootaan. Eija toivookin, että osanottajat tulisivat keskustelemaan ja katselemaan, sillä esillä on koko metsäsektori. 471 190, 9400 650 290 Käytettyjä «todeta nyviä | KÄNNYKÖITÄ aik. Aamupäivällä hän tapasi kunnanvirastolla elinkeinoasiamies Laila Kalpio-Mikkosen ja joukon yrittäjiä sekä yrittäjäyhdistyksen edustajia. Nyt on tarjota nippu erilaisia vaihtoehtoja. Jäsenmäärä oli 240 ja toimihenkilöitä oli kaksi. Vastuu ja metsänhoidon monipuolisuus ovat Eijan mukaan myös hyviä asioita. Samoihin aikoihin alkoi olla kysyntää kaikille puutavaralajeille. Yhdistyksen toisella vuosikymmenellä alkoi tapahtua: 1950 toimipisteeksi hankittiin talo ja 1952 päätettiin perustaa taimitarha. Päivän aikana perheet ja metsäalan ihmiset voivat tutustua puunkorjuun eri vaiheisiin, sillä mukana ovat muun muassa hakkuukone, metsätraktori ja kuorma-auto. Tilaisuudessa paikalliset yrittäjät tutustuvat vapaa-ajan asukkaisiin, jotka ovat yrittäjiä ja yritysten johtotehtävissä. Vuonna 1950 metsänhoitoyhdistyslain myötä toiMetsänhoito muuttunut viime vuosina minta tuli lakisääteiseksi. Noihin aikoihin neuvojan pääasiallisin työ oli leimaus
Paras ikä aloittaa purjehtiminen on ehkä 8-9 vuotta, arvioi Ulla Posti. Vaimo istutti uudet siemenet tuhottujen taimien tilalle. Vaimo rakastaa yli kaikean kielojen huumaavaa tuoksua. Taskinen ei ole opiskellut valokuvausta, vaan taidot on opittu harrastuksen kautta. — Pääasiassa pyritään olemaan vesillä, mutta täällä on välillä vähän enemmän teoriaa, koska on pienempien ja vähän vanhempien ryhmä, selvitti Ulla Posti. Taskisen taidetta on ollut esillä mm. Ehkäpä siinä on tähän asti onnellisen avioliiton salaisuus, että Vaimo on pystynyt sopeutumaan tuohon yölliseen taustajyrinään. Hän ei miettinyt kauan vastausta kysymykseen mikä oli parasta ja hauskinta: — Purjehtiminen! — Kaikki muukin on ollut mukavaa, sanoi Sami. Suomen Purjehtijaliitosta oli mukana leirien vastuullinen ohjaaja Ulla Posti. — Sen jälkeen menin kirjapainoalan kouluun, josta pääsin suoraan Helsingin Sanomiin töihin. Lauantaina aamupäivällä hän opetti pienemmille eli 7-9-vuotiaille teoriaa. Joskus hän myöhemmin nukkumaan tullessaan taputtaa Isäntää hellästi pahimman kuorsauksen aikana ja kuistaa vienosti: Jatka vaan, hyvin menee. Juuri täsmälleen kymmenen sekunnin kuluttua jyrinä alkoi uudestaan asianmukaisine korahteluineen. Etkö sinä, äiti koskaan kuule sitä. Hetken miettimisen jälkeen syyllinen keksittiin. Lisäksi on monia ämpärija pesuvativiritelmiä tomaateille ja kesäkurpitsoille, joita sitten päivän mittaan kuskataan aurinkoläikästä toiseen. Sinne oli 1 000 hakijaa, joista kymmenen otettiin. — Kyllä seitsemän vuotta on alaikäraja tällaiselle leirille. — Olen töissä Helsingin Sanomissa reprograafina eli kuvankäsit% telijänä. Venäjän puolelle Valamoon. Vaimo kiertelee joka aamu kukkapenkkejään ja iloitsee jokaisesta vihreästä maasta pilkistävästä sirkkalehdestä. Varmasti vielä huomattavasti ihanampi. Yleensä meillä on maksimissaan 25 lapsen ryhmiä. Järkeen ei lukuisista kokemuksista huolimatta tahdo mahtua, että sammaleisella mäntykankaalla on jokseenkin turha viljellä yhtään mitään muualla kuin parvekelaatikoissa. Takana ovat jo ne auvoiset ja lämpöiset suvi-illat saunan jälkeen mökin verannalla jalat kaiteella istuen ja mustarastaan alakuloista huilua kuunnellen. Ihana rauha laskeutui mökkiin. Näitä ja monia muita purjehtimisen perusasioita opeteltiin viikonloppuna Varvirannassa pursiseuran, partiolaisten ja seurakunnan järjestämällä purjehdusleirillä. Toivo Kajava on kuopiolainen taiteilija, jolla on ollut näyttelyitä mm. Helsingissä, Järvenpäässä, Savonlinnassa ja Petroskoissa. Isäntä on täksi kesäksi väsännyt vaimon iloksi kaksi uutta kukkapenkkiä, joiden pohja vuorattiin juurimatolla ja sanomalehdillä. Sulkavalla hänen taidettaan on nähty viimeksi pari vuotta sitten kesällä. Ei ole mökissä Kuopusparallekaan antaa ikiomaa makuuhuonetta, jossa saisi yöpyä kenenkään häiritsemättä. Taskisen ja Kajavan taidetta esillä Mehtä alsen Majalla kaksi kesänäyttelyä Mehtäläisen Majalla voi tänä kesänä ihastella ja ostaakin Toivo Kajavan ja Kimmo Taskisen taidetta. Osanottajille oli jaettu omat junioripurjehtijan passit, joissa selvitetään esimerkein ja tehtävien avulla purjehtimisen aakkosia. Saa nähdä ehtivätkö kukkaan. Taskisen kuvia on käytetty mm. Kuopus on jälkeen kerran päässyt sopeutumaan isänsä varsin äänekkääseen yöelämään eli kuorsaukseen. Kuuluu niin ihmeellistä pihinää, puhinaa ja korahtelua. Viime kesänä toimin samassa lehdessä kesävalokuvaajana, ja tänäkin vuonna kuvauskeikkoja on ollut. Viimeksi Provinssirockissa, Taskinen kertoo. Nyt on pujahdettava kiireesti sisälle pakoon verenhimoisia hyttysiä. Hän tekee maalausmatkoja mm. 4 19.6.1996 N:o 25 SULKAVA Lapset ja nuoret purjehdusopissa Varvirannassa Skuutti, spiira ja kukonjalka sekä siansorkka ovat maallikolle outoja asioita. Joka ilta käydään perusteellinen hyttysjahti kärpäslätkät aseina, mutta tarkasta etsimisestä huolimatta aamuyön tunteina löytyy aina muutama kiusallinen inisijä nukkujan nenälle istumaan. Mutta mitäpä olisi Suomen kesä ilman hyttysiä. Jo perjantainen tulomatka oli ollut jännittävä kokemus, sillä Varmavirran kautta tullessa oli tuullut melkoisesti. KISS Vaimo on kuullut, illoin nyt omalta nukkumiseltaan on ennättänyt kuuntelemaan. Tälle vuodelle ei ole vielä sovittu muuta kuin tämä kesänäyttely. Varret tököttivät oudon tyhjinä kohti talon seinää. Naulankantaan ilmaistu. Leirillä oli kalustoa riittävästi, sillä käytettävissä oli kuusi optimistijollaa ja kaksi muuta kevytvenettä. — Täällä on hirmuisen paljon lapsia ja silti kaikki on mennyt hyvin. Perjantaista sunnuntaihin kestäneellä leirillä oli mukana 35 lasta ja varhaisnuorta. Taskisen toiveammatti on ollut valokuvaaja. Kiireinen mies ei ole tänä vuonna kerennyt piirtämään laisinkaan, kun muita töitä on ollut sen verran runsaasti. Mökin joka pöydällä on maljakollinen kieloja. Lisäksi leirillä olivat partiolaiset erilaisissa aputehtävissä. Animalian postikorteissa, kirjepaperissa ja -kuorissa. Oman rakkaan lemmikkikaninsa äkillisestä kuolemasta pikkuhiljaa toipuva perhe ei voi olla kauaa vihainen tälle nälkäiselle pupuselle. — Joskus on ollut kuusikin näyttelyä vuodessa. — Teoriaosuus hoidetaan pienten kanssa leikin varjolla. Laajamittaisempi hyötykasvien viljely vaatisi jo hakkuutÖitä ja autokuormittain ruokamultaa. Tarvittaessa voi myös varustautua ”hyttystötsällä?, merkillisellä kaulan ympärille kiristettävällä hatunkuvatuksella, jonka verkko estää aurinkoisella säällä tehokkaasti näkemästä kieloja. Se on liikaa, kun aina saa olla kuljettelemassa tauluja jonnekin päin. ökkioloista huolimatta Vai on on vallannut jokavuotinen viljelysvimma. Kimmo Taskisella on ollut runsaasti sekä valokuvaettä tussipiirrosnäyttelyitä ympäri Suomea. Nyt Helsingin Sanomat tarjosi minulle keikkaa MessiKSS KS 28, lään juhannuksena kuvaamaan Sex Pistolsia, mutta kieltäydyin. Parhaimmillaan vesillä oli kerralla yhdeksän alusta. Kuka ihme on tehnyt tällaista ilkivaltaa rauhallisella seudulla. Toinen ryhmä oli pari, kolme vuotta vanhempia. Leirija aloitusikää koskevat tietyt edellytykset: leiriläisen on hyvä osata lukea ja uida. Tätä kautta olen nyt saanut valokuvaajan tehtäviä, Taskinen kertoo. — Teltassa nukkuminen onnistui hyvin, kertoi Pekka Teerimäki. Leiriläiset tuotiin Varvirantaan puoliksi purjehtien, puoliksi Sulkaaluksella. Kylvetyt siemenet itivät hellässä hoidossa hyvin. räänä aamuna kaikki terhakat uringonkukan taimet on napsaistu latvasta poikki. Hän on 8-vuotias ja menee ensi syksynä kolmannelle luokalle. Molemmat näyttelyt ovat avoinna elokuun loppuun saakka. Kuopus huokasi helpotuksesta Isännän lopulta kääntäessä kylkeä ja vaietessa. Kimmo Taskisen eläinaiheiset tussipiirrokset ovat vuosien 19931995 tuotantoa. Vanhemmat lapset jäivät isännöimään, vai pitäisikö tässä tapauksessa sanoa emännöimään talvikotia. Osa perhettä, Isäntä, Vaimo ja Kuopus ovat muuttaneet mökille. Mökkielämä lähentää perheenjäseniä toinen toisiinsa. Poimimisvarusteisiin kuuluu joku | perheenjäsen tai ystävä ja saunaMökkieläm vasta. Kuinka isä sen oikein tekee, nenällä, suulla vai millä. Eihän Vaimo metsäistä mökkitonttiaan pelloksi tahtoisi muuttaa, mutta vähän kukilla joka paikaa kuitenkin koristella. Kimmo Taskisen tussitöitä on nähtävissä Mehtäläisen Majalla elokuun loppuun saakka. Juhannuksen vietän mökillä ja lepään. Sami ei pitänyt teoriakysymyksiä turhan vaikeina, vaikka ne teettivät hieman töitä. Jänikselle täytyi korvaukseksi keksiä jotain muuta syötävää. Sanotaan, ettei mikään ole olemassa aivan turhaan, mutta hyttynen on jo hyvin lähellä sitä. Alakerran tiloissa on esillä Kajavan öljyvärimaalauksia ja yläkerran seinille on ripustettu sulkavalaissyntyisen Kimmo Taskisen tussipiirroksia. Amerikassa ja Saksassa, sekä useita näyttelyitä paraikaa Suomessa. Leirin johtajana toimi Pekka Teerimäki ja apuna olivat sisar Ritva ja velipoika Jukka sekä Veikko Virtanen. Yksi innokkaimmista leiriläisistä oli Sami Auvinen. KARHUMUORI. Eipä niinkään elämä itsessään, vaan se, että käytössä on yleensä totuttua ahtaammat tilat. Lisäksi paikalla olivat muutamat vanhemmat vähän isommilla purjeveneillään. Niiden poimiminen ei kuitenkaan ole mikään yksinkertainen juttu niinkuin äkkiseltään luulisi. — Ensi syksynä ilmestyy Pahkasian kustantama sarjakuva-albumi julkaistuista sarjakuvistani. Sv on suloisimmillaan. Mitenkä sellaisen äänen voi saada syntymään. Mökkien pihapiireissä viihtyvä pieni jänis käy varhaisina aamutunteina harventamassa Vaidd mon istutuksia ja vähän liiankin tarkkaan. Vaikka ei hallasta ole merkkiäkään, on nyt kaikki pikku taimet peitettävä hallaharsolla yöksi. Purjehtiminen parasta Teoriatunnilla oli kysymys lähinnä jollan osista, turvallisuudesta ja säännöistä. Jänis ilmestyy melkeimpä päivittäin milloin mistäkin, eikä näytä edes olevan peloissaan. Hän piirtää myös sarjakuvia Pahkasikaan. Vaimon poimiessa kukkia apuhenkilö huiskii saunavastalla hyttysiä ja mäkäräisiä. 16 leiriläistä yöpyi partiolaisten puolijoukkueteltassa ja osa nukkui omissa pikkuteltoisssaan. Olin kuudestoista, ta. Purjehduskurssilaiset tietävät, että kolme ensimmäistä ovat jollan osia ja siansorkka on solmu. Pikkuhiljaa Kuopus uinahti onnellisesti nähden unta hellepäivän eväsretkestä lähisaaren rantakalliolle. Kyseisiä laatikoita on jo verannan kaiden täynnään. — Pyrin joskus Lahden taideinstituuttiin opiskelemaan. — Kiertelin 10-15 vuotta rockfestareita ja kuvasin omaksi iloksi
Sulkavan kunta on mukana sisäasianministeriön ja Saaristoasiain neuvottelukunnan toimesta järjestettävässä ”Yrittäjätreffit kunnissa! -projektissa, jonka yhtenä tavoitteena on luomalla liikesuhteita eri paikkakunnilla loma-asunnon omistavien yrittäjien ja paikallisten yrittäjien välille elvyttää ns. 957-676 868, fax 957-676 878 Auto 949-255 203, 949-274 353 9400-428 658 e TERASRAKENTEET * TEOLLISUUSREMONTIT JA -ASENNUSPROJEKIT e ERILAISET KULJETTIMET JA HOITOTASOT e HIEKKAPUHALLUKSET JA KORKEAPAINEMAALAUKSET (liikkuvalla kalustolla) Maukasta ja hyvää Vekaransalmi, p. Se on itsenäinen ja paikallinen, jossa tunnetaan paikkakunnan asiat ja ihmiset. Kun tiedämme, että kesäasukkaittemme ja -vieraittemme joukossa on erinomaisia osaajia hyvin monelta ammattialalta, me rohkenemme toivoa, että sitä osaamista voitaisiin saada myös yrittäjiemme avuksi. 19.6.1996 N:o 25 5 — KUKKAPÄÄN NIRSILINNAAN | = keskiviikkoina: 3. 957-471 771 WILJAMI SULKAVA — 957-471 203 FAX 957676 280 MA-PE 9-20 LA 9-18 SULKAVAN TERÄSTYÖ OY Teollisuustie, 58700 Sulkava Puh. Sulkavan monitaitoisilla yrittäjillä puolestaan voisi olla merkittävääkin annettavaa kesäasukasyrittäjille. 00. Saaristokuntamme liike-elämä saa kaipaamaansa piristystä hiljaisemman talven varalle. v 3 = N Ej | N ; ) JI | | | Vilkaharju | ——. Silloin soututapahtuman lisäksi kunnan elämää vilkastuttaa yli tuhannen vieraspaikkakuntalaisen omistaman kesäasunnon lomakäyttö. Tervetuloa! MUKANA ELÄMÄN ERI KÄÄNTEISSÄ SULKAVAN OSUUSPANKKI Sulkava (957) 471 721 Lohilahti (957) 673 140. klo 18. Osuuspankki on ainoa pankki, jonka jäsenenä pääset vaikuttamaan oman pankkisi päätöksiin ja saat rahanarvoisia etuja. listoitukset O Orima Oy: n räystäskourut ja sadevesijärjestelmät Seinäja kattopellit Seinäja kattotikkaat Ea a 10 VN räystäskourua Tarvikkeet 'RAUTASEISKA Oy 58700 SULKAVA p: 957-676 390, 677 151 telefax 957-677 202 Kunnanjohtajan tervehdys Sulkavan kunnalle kesä on mieluista aikaa. 7. Kysy lisää konttoreistamme. | NN | | pöllälampi | ) a N ; / kN 31 Lomakeskus e E net | ] me e TN E Alanne = ,— 5 K ON Opast / h yt Hirsilinna KA ; N J / ETT W vå 00 00 Jo | A O[]9 = Saimaa/Tuohiselkä Tervetulon — KORKEALAATUISIA PAINOTÖITÄ kstiäläiksille VIENTIIN JA KOTIMAAHAN palvelevaan FINNREKLAMA OY K-lähikau ppaan | PL23,58701 Sulkava p. i Liity samalla jäseneksi. Se merkitsee ajoittain reilustikin kunnan väkiluvun kaksinkertaistumista. 957-674 401 maukkaat KIRJOLOHET arkija juhlapöytään HOPEALOHI Oy CG aimaan Lohi Oy Lohikalojen poikasia O Ilmastointija savuhormien verhopellitykset O Ikkuna-, räystäsyms. Ajo-ohje Kukkapään Hirsilinnaan <— Juvalle jä a = VE — Savonlinnaan —> 5 Sulkava o kirkonkylä 05 ngn = ER nt. Oman konttorin väen kanssa on mukavaa ja turvallista hoitaa raha-asioita. Tervetuloa tutustumaan! IlmolLiuldo Kunnanjohtaja LUOTETTAVIN KAVERI LÖYTYY NAAPURISTA! Omalla paikkakunnalla osataan asiat parhaiten. kesämökkikuntien yritystoimintaa ja siten varmistaa työpaikkojen säilymistä ja uusien syntymistä. Mutta kesä meilläkin on valitettavan lyhyt, vaikka monen mökkikausi kestää nykyään jo huhtikuulta marraskuulle ja jopa pitempäänkin. Meillä on käsitys, että Sulkavan suveen on piiloutunut voimavaroja, jotka hyödynnettyinä voisivat synnyttää uusia verkostoja molemminpuoliseksi hyödyksi. Tämän teeman merkeissä Sulkavan kunta ja Sulkavan yrittäjät yhdessä ovat päättäneet järjestää kesäisen tapaamisja tutustumistilaisuuden, jota emme ole tarkoittaneet tuntumaan työnteolta, sillä olettehan te hyvin ansaitulla lomalla. Kuten Osuuspankissa
50) Ari Rissanen Sulkava 11, ... Kaloja toi punnitukseen 59 uistelijaa. Kolmanneksi sijoittui Lappeenrannan Timo Tuure, jolla oli taimenia ja haukia yhteensä 12.165 pisteen edestä. Osa laitteista on Vapa-Veikkojen omia, kuten teltat. Parhaana naisvenekuntana palkittiin Asta Kohvakan kipparoima vene. Pietarin kalansaalis, noin 80 kiloa järvitaimenia, laskettiin vapaaksi yöuistelun kilpailualueelle. Jalosukuisten lohikalojen kanssa olivat liikkeellä Vapa-Veikkojen Tuomo Miettinen, Jyrki Kosonen ja Ari Partanen. Isoimmat painoivat lähes kolme kiloa. Lopulta soutamaan lähti vähän päälle 150 venettä. Kalat saivat alkukyydin Pietarilla ja Saimaan syliin ne pääsivät yksi kerrallaan Tuomo Miettisen haavista. Veden lämpö oli ilman tasolla, noin 11-12 asteen tienoilla. Sää oli harmaa ja tihkusateinen. Hyvien palkintojen lisäksi kalamiehet ja -naiset nauttivat yöstä Saimaalla sekä Vapa-Veikkojen puffetin antimista. Järjestäjät ehtivät jo harmitella melkoista osanottajakatoa. Heidät palkittiin suurimman lohikalan palkinnolla, johon oikeutti poikien 2.125 gramman taimen. Voittajien henkilöllisyys alkoi olla selvillä ennen iltayhdeksää, sillä siihen mennessä ei ilmaantunut muita kovin suuria taimentai lohisaaliita. Sulkavalaiskalastajista Jouni Kinnunen oli kahdeksas ja Eero Leinonen kolmastoista. Keskiyöllä on rauhallista, mutta ravintolan sulkeuduttua alkaa huiske. Etenkin lohikaloja nousi nyt ennätyksellisesti, sillä jonkinlaisen lohikalan toi punnitukseen yli 25 venekuntaa! Se on myös kaikkien aikojen ennätys yöuistelussa. Tällä kertaa kalat eivät jääneet kyytiin Pietarin kalansaaliiksi, vaan ne päästettiin uimaan isoon veteen. Kahdestoista yöuistelu alkoi rauhallisesti. 6 19.6.1996 N:o 25 Voittajaveneellä yli 8,5 kilon taimensaalis Yöuistelussa hirmuisia saaliita | Kahdestoista Sulkavan Yöuistelu ratkesi tällä kertaa lohikaloilla, kuten usein aiemminkin. Kilpailukeskuksen myyntikatoksessa emännillä on tarjolla rantakalaa, savumuikkuja, vohveleita sekä virvokkeita ja makkaroita. Lopulta taimenia kertyi siis 8.550 gramman edestä ja pisteitä huikeat 34.200 kappaletta. Kotikunnia tallella Aamulla selvisi voittajavenekunta hyvissä ajoin. Joutsenolaiset Jouni, Jukka ja Jani Matikainen toivat jo alkuillasta viiden taimenen pussin valvojaveneeseen. Uistelijoiden lisäksi puffetin palvelut kelpaavat pikkusuolaista kaipaaville ravintola-asiakkaille. Ensimmäisen tiedon mukaan vesille uskaltautui vain 135 venekuntaa. Alus luopui arvokkaasta lastistaan nikottelematta. Etenkin kalastusalueen uudella laavulla riitti ihastelijoita. Myyntitelttaa kootaan, kylmiöitä ja helloja asetellaan valmiiksi. Hiltunen olivat seitsemänsiä. 36) Eero Leinonen Sulkava 18, ... Samat aktiivit hoitavat myös kilpailukeskuksen purkamisen ja paikkojen siistimisen. 36) Ari Rissanen Sulkava 2.805, 40) Asmo Ikonen Sulkava 2.450, 41) Jaakko Forss Sulkava 2.365, 45) Timo Heikkanen Sulkava Tuloksia 1.855, 51) Lauri Kolehmainen Sulkava 1.230, 54) Asta Kohvakka Sulkava 650 (paras naisvenekunta). Kilpailun johtaja Jyrki Kosonen arvioi, että talkoissa on mukana lähes nelisenkymmentä henkilöä. Jo vajaan tunnin uistelun jälkeen valvontaveneisiin tuotiin muun muassa 3,5-kiloinen hauki ja 760-grammainen taimen. Sulkavalaisista Tuomo Pylkkänen ja Jari Kahdenteentoista yöuisteluun osallistui | 50 venekuntaa, joista 59 toi saalista punnitukseen. Sulkavalaiset Jari Kokki ja Esko Puustinen kohensivat sijoitustaan Saimaa-cupissa sijoittumalla kotivesillään 25:nneksi. Saimaa-cup pisteet: 1) Taneli Pulkkinen Savonlinna 54 p, 2) Ari Valkeapää Savonlinna 54, 3) Ilkka Pulliainen Imatra 50, 4) Jouni Matikainen Joutseno 48, 5) Veli Määttä Savonlinna 43, 6) Keijo Taskula Lappeenranta 40, 7) Markku Ylönen Imatra 38, 8) Jari Kokki Sulkava 36, 9) Mauri Luostarinen Imatra 32, 10) Taisto Paananen Puumala 29, 11) Ossi Pellinen Lohilahti, ... IIlan mittaan aurinko paistoi pilvien lomasta ja sadesää kaikkosi. Liikkeellä on seuran aktiivisimmat henkilöt. Matikaisten taimensaalis oli vain lisääntynyt yön aikana. Teillä ja lossilla olleiden ruuhkien takia osa uistelijoista tuli hieman jälkikäteen. Pilkkukylkiset kolmivuotiaat jättivät aluksen iloisesti pärskien. Vesille rohkeni yli 150 venettä ja saalista toi punnitukseen peräti 59 venekuntaa. 30) Jouni Kinnunen Sulkava 22, ... Myös taukopaikoilla oli väkeä. Hirsinen laavu nuotiopaikkoineen on kaikkien eräihmisten käytettävissä. Heille kun sattui hyvä ottipaikka Vekaran kulmilta. Osa taas lainataan jäseniltä tai tutuilta. Savonlinnan Asko Sikanen uistelivat neljännelle sijalle kuuden kilon hauella, joka toi myös suurimman muun kalan palkinnon. Onneksi tilanne eli koko alkuillan ajan. Nyt voittaja Jouni Matikainen venekuntineen saalisti peräti 8.550 gramman edestä taimenia! Kyseessä on yöuistelun kaikkien aikojen ennätys. Jytäkän hauen saivat kotivesillään kalastaneet Jari Kokki ja Esko Puustinen, jotka olivat jo ennestään korkealla Saimaa-cupissa. Tämänkertaisen yöuistelun jälkeen eivät voi edes vaativimmat kalamiehet puhua heikoista tai vähäisistä saalismääristä. Hopealohelta otetut kalat olivat virkeitä ja hyvänkokoisia, keskimäärin 1,5-1,7-kiloisia vonkaleita. 25) Tuomo Pylkkänen Sulkava 24, ... Vajaan parin tunnin uistelun jälkeen venekunnalla oli jo 7,5 kilon taimensaalis! Valvontaveneessä huokailtiin porukalla että hirmuinen on saalis. Pietarin kalansaalis kilpailualueelle Perjantaiaamuna kierteli kalastusalus Pietari Kukkapään selkää ja muita lähivesiä parin tunnin ajan. Mutta kovempia saaliita oli tulossa, sillä 1992 kisan voittaneet Matikaiset ottivat toisilta luulot pois heti kisan alkumetreillä. Tihkusateinen ja kolea sää kirkastui sopivasti kilpailun alkaessa. Yöuistelun järjestelyissä talkoolaisilta vaaditaan venyvyyttä, sillä monet joutuvat uistelijoiden tavoin valvomaan läpi yön. Sulkavalaisten kalamiesten mainetta piti yllä Lohilahden Ossi Pellinen, joka uisteli toiseksi 12.960 pisteen taimensaaliillaan. Luulot pois heti kättelyssä Uistelijoiden kannalta kilpailu alkoi napakasti — ainakin pisteille ja palkintosijoille yltäneiden kohdalla. 23) Pauli Vihavainen Sulkava 4.060, ... 55) Pauli Vihavainen Sulkava 8.. Vene jyskytti tasaisesti ja kannella pyöri sadeasuisia miehiä kalojen kimpussa. SULKAVA Tulokset, yöuistelu: 1) Jouni Matikainen Joutseno 34.200 p, 2) Ossi Pellinen Lohilahti 12.960, 3) Timo Tuure Lappeenranta 12.165, 4) Asko Sikanen Savonlinna 12.000, 5) Matti Hämäläinen Imatra 11.890, 6) Taneli Pulkkinen Savonlinna 10.705, 7) Tuomo Pylkkänen Sulkava 8.500, 8) Jari Sinkkonen Savonlinna 8.438, 9) Jouni Kinnunen Sulkava 8.240, 10) Pauli Tiainen Imatra 8.160, 11) Timo Kautto Valkeala 8.040, 12) Ari Valkeapää Savonlinna 7.370, 13) Eero Leinonen Sulkava 6.700, 14) Tommi Kaskinen Imatra 6.100, 15) Leo Tikka Taipalsaari 6.000, ... Virkeä talkooporukka Reilu vuorokausi ennen yöuistelu alkua on Vapa-Veikoilla täysi säpinä päällä. Vesillä kilpailualue rajataan. He käsittelivät kaloja asiantuntevasti, jo vuosien kokemuksen tuomalla varmuudella. 25) Jari Kokki Sulkava 3.530, ..
10) Eron myöntäminen Kyösti Maliselle kunnallisista luottamustehtävistä. Mutta joka tapauksessa tytöt omaksuivat ohjelman hienosti. Sulkavalaisnuoret osallistuivat *friidut. ja 1.7.-5.7. 5) Kunnanhallituksen varajäsenen valinta. Sulkavan sosiaalilautakunta PL 25, 58701 SULKAVA. Laiva aamulla Turun saavutti, aurinko suloisesti lämmitti. Syke 100 -tapahtumaan valmistauduttiin koko talven ajan. POISSA: Kappalainen lomalla 23.7. Aikamme kiertelimme näin, sitten Hämeenlinnaan päin. päivänä kesäkuuta 1996 alkaen klo 18.00. nostivat sykkeen sataan Kuusitoista nuorta naista ja viisi vähän vanhempaa huoltojoukkoina palasivat sunnuntai-iltana koti-Sulkavalle väsyneinä, mutta onnellisina. Satamassa Eevalta hommat hoitui, meidän parhaaksemme koitui. Itse esitys meni loistavasti sulkavalaisilta, vaikka muutoksia ohjelmaan tehtiin vielä lauantainkin harjoituksissa. Tervetuloa. Siellä suoritetaan myös lähetyksen suurarpajaisten arvonta. 957-471 544 kotiin 957-474 159 Kesätoimittaja: Maarit Puhakainen puh. 957-7391340. Täysin vatsoin, riemurinnoin kotimatkaan käymme innoin. päivänä heinäkuuta 1996 kello 12.00-15.00. Käsitellään seuraavat asiat: 1) Varavaltuutetun kutsuminen valtuuston jäseneksi. Sulkavan Eläkeläisystävien paratiisimatka Kyllä oli risteily suurenmoinen sitä ihmetteli yksi ja toinen, että ilma ihanasti meitä suosi siinä oli aivan kesäinen kuosi. 9) Vastuuvapauden myöntäminen =tilivelvollisille vuodelta 1995. Sää suosi tapahtumaa. saakka. 2) Vihotunniemen rantakaavan 2 laatiminen. Hämeenlinnaan saavuttiin sitä hetki tutkittiin. klo 13: riisija perunapiirakkaa, kahvikakkuja ym. JUMALANPALVELUS ensi su 23.6. Mukaan uintivarustus sekä ulkoiluun sopivat vaatteet. ULKAV 19.6.1996 N:o 25 7 Postista. Vastaavan ohjaajan virka täytetään määräaikaisena 30.6.1998 saakka. klo 20; alkaa tarjoilulla päärakennuksessa (tuotto lähetyksen hyväksi) ja jatkuu ohjelmatuokiona kokon äärellä. Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. Laulut kaikui ja juttu luisti joskus tahtoi pettää muisti. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Jumalan ennättävä armo, khra saarnaa, kolehti lähetystyölle Sanansaattajat ry:n kautta. -vuotiaiden esitys. Hakemukset opintoja työtodistuksineen lähetetään os. Upea on kylpylä, siellä voisi viihtyä paljon pitemmänkin aikaa, vaan kohta lähtökello kaikaa. TULISIJAja SEINÄMUURAUKSIA sekä PYÖRÖHIRSITÖITÄ. Vastaava nuotioilta Juha Reposen rannassa Kaartilankoskella pe 28.6. 4) Eron myöntäminen Irma Leskiselle kunnanhallituksen varajäsenyydestä. klo 19 pohjoisten kylien yhteisenä tapahtumana. hyvää juhannuspöytään! LAPSITYÖN LEIRIPÄIVÄ 3-7 -vuotiaille Tapiolassa ti 25.6. Taas juhlallinen oli hetki, kun alkoi tämä retki. (957) 676 372 li vuotta. Päättyi retki kun aamu koitti haikeus aivan mielen voitti. Turussa laiva odotti meitä kulkemaan aaltojen teitä. klo 9-10 uimataidottomat — 91-89 syntyneet 10-11 alkeisryhmä 88-87 —-"11-12 suoritusryhmä 86-84 -"vain 1.7.-5.7. Niin hyvin he hoitivat kaiken tään, seuraavaa retkeä odottamaan jään. päivänä kesäkuuta 1996 Erkki Kutvonen Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Naisvoimistelijat mukana Helsingin huumassa Sulkavalaiset ?friidut. klo 11.30 alkaen. Fdellinen hakuaika päättyi 8.5.1996 ja aiemmin hakeneet otetaan valinnassa huomioon. välisen ajan: klo 13-14 suoritusryhmä — 83 ja aiemmin syntyneet Kaartilankoski 8.7.-12.7. vastaava ohjaaja Mari Auvinen puh. klo 10-11 alkeisryhmä 91-87 syntyneet 11-12 suoritusryhmä 86 ja aiemmin syntyneet Tunnila 8.7.-12.7. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. klo 13 (leirikirjeessä väärä päivä). Kiire oli, tiesin syyn, lähdemmehän risteilyyn. Reissu naisliikunnan 100-vuotisjuhlaan Syke 100 -tapahtumaan Helsinkiin oli onnistunut. klo 19. Niin me matkaan lähdettiin, lopuksi tulimme Naantaliin. JUHANNUSKIRKOT la 22.6.: jumalanpalvelus Sulkavalla klo 10 ja Lohikoskella klo 13; aihe Valkeuden todistaja, khra saarnaa, kolehti Kirkon ulkomaanavun avustustoimintaan. HARTAUSHETKI Lohirannan vanhustentalolla to 27.6. 6) Kunnalliskertomus vuodelta 1995. Vaikka ruokajonot olivatkin melkoisen pitkät, ruokailu sujui kuitenkin joustavasti ja suhteellisen nopeasti. klo 12 koko kylän väelle. | N S Matkalaiset kehuivat tapahtuman järjestelyjä onnistuneiksi. 11) Lukion ja yläasteen johtokunnan jäsenen valinta. ”Mukana ollut” Kunnalliset ilmoitukset UIMAKOULUT 1996 Kirkonkylä 24.6.-28.6. Yleinen vierailupäivä su 30.6. LEIVONNAISMYYJÄISET lähetystuvalla to 20.6. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanvirastossa 3. 13) Vapaa-aikalautakunnan jäsenen, varajäsenen ja puheenjohtajan valitseminen. Eeva matkaa johtakoon, Risto auton ohjaamoon. mukavaa yhdessä puuhaamista. Joitakin muutoksia ohjelmaan oli tehty talvellakin, mutta tieto niistä ei kiirinyt Sulkavalle asti. Ohjelmavieraita Missiomurkkuleiriltä, tuotto oman srk:n lähetystyön hyväksi. klo 18-21. klo 1014. 3) Rakennuskaavan muutos kortteleissa 48 ja 100, sekä niihin liittyvillä virkistys-, liikenneja rakennuskaavatiealueilla. v-91 syntyneet Lohilahti 15.7.-19.7. Sulkava 17.6.1996 SOSIAALILAUTAKUNTA w 4 A +, Seurakunta KOKKOJUHLA Tapiolassa juhannusaattona pe 21.6. Perjantaina harjoituksissa joiltakin niskat paloivat auringon paisteessa, ja sunnuntain pilvipoutainen sää oli mitä mainioin loppujuhlalle. Sulkavalaisten matka pääkaupunkiin alkoi keskiviikkoaamuna puoli kuudelta, eikä itse pääkallopaikallakaan lomailtu, vaan päivät aloitettiin hyvissä ajoin; aikaisin herätys oli viideltä. klo 18. Joka päivä tytöillä oli harjoituksia. Nyt me päätettiinkin niin, ett” Turkuun sekä Naantaliin meidän täytyy päästä, riippumatta säästä. NUORET: Peli-ilta Tapiolassa ke 26.6. Siirryimmekin kylpylään syömään sekä yöpymään. Rantasaunattomat käyttäkää tilaisuutta hyväksenne! NUOTIOILTA Tunnilan Keinurannassa ke 26.6. Ei tarvinnut meidän muutakaan, kuin astuskella laivaan vaan. Ohjelmassa ulkoilua, uintia, saunomista, ruokailu ym. Koko matka iloa ja riemua riitti Eevaa ja Ristoa jokaine kiitti. 949-340 728 Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Vt.päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. 7) Tilintarkastuskertomus vuodelta 1995. klo 13.30-14.30 kaikki ryhmät alk. 957-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Tytöt jaksoivat olla innostuneita sekä motivoituneita koko harjoittelukauden ajan. 955-651 111 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Tauno Immonen, Lohilahti, p. Siellä laivan kannella hilpeä oli tunnelma. Tyttöjen ohjaaja Siru Nirho kertoi, että ohjelmaa harjoiteltiin ahkerasti puoSulkavan Naisvoimistelijoiden tytöt osallistuivat friidut-ohjelmaan, joka esitettiin sunnuntaiSULKAVAN KUNNAN SOSIAALILAUTAKUNTA jatkaa KEHITYSVAMMAHUOLLON VASTAAVAN OHJAAJAN VIRAN hakuaikaa 5.7.1996 saakka. Leiripäivän hinta 15 mk/ hlö (ruokamaksu). Tauno Huhta, puh. Sulkavalla 19. MISSIOMURKKULEIRI hiippakunnallisena suurleirinä Tapiolassa 27.-30.6.; avajaiset to 27.6. Linnanmäellä joukko ehätti käymään ja vähän kaupungilla. SAUNAILTOJA Tapiolassa: miehille to 20.6. 8) Vuoden 1995 tilinpäätöksen hyväksyminen. Lisätietoja antaa vs. Kun alkoi vaivata nälkä jo, niin suunnaksi otettiin Aulanko. 91-87 syntyneet 86 ja aiemmin syntyneet VAPAA-AIKALAUTAKUNTA klo 12-13 alkeisryhmä 13-14 suoritusryhmä KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään Sulkavan kunnanvirastossa, kunnanvaltuuston kokoushuoneessa torstaina 27. -ohjelmaan, joka oli 13-14 na päätösjuhlassa. Siellä runsautta notkui pöydät, monet herkut sieltä löydät. klo 18-21 ja naisille ti 25.6. Aamulla taas päivä pasitaam aamiainen meille maistaa. Mentiin Kultarantaan porukalla, ei presidentti ollut kotosalla. 957-471 544 kotiin 957-471 133. Pätevyysvaatimuksena virkaan on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun asetuksen (804/92 4 8) mukainen kelpoisuus. Palkkaus on KVTES:n mukainen. Turunlinna oli ohjelmassa ja opas siitä kertomassa. 957-676 877 Fax 957-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT»: Pieksämäki -1996. Opas meille Turkua näytti, Tuomiokirkossakin käytti. 673 104, matkap. 12) Eron myöntäminen Satu Maliselle vapaa-aikalautakunnan varajäsenen tehtävästä. 14) Valtuuston työjärjestyksen 38 S:n mukaiset asiat. kasvilääkärin vihje: Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA Suomen Farmipalvelu Oy TAPANI IKONEN Ky 51900 JUVA, puh
välein Viljakansaaresta 30 min. Toimitsijamies Viikon tori Rivilöille. Päätökseen perustuen Kaakkois-Suomen tiepiiri ilmoittaa, että liikennöinti alla olevan aikataulun mukaan aloitetaan 1.7.1996 klo 03.30 alkaen. AIKATAULU 03.30-22.00 Ruokoniemestä (Imatan puoli) 15 min. Mikkelissä 13.6.1996 Kaakkois-Suomen tiepiiri SULKAVA, pun. Paluuajasta sovitaan matkan aikana. S 1, = 7,90 Ret I 10 kpl PALVELEMME MYÖS SUNNUNTAINA 1014 Kartanon Valion PALVIKINKKU 300 g 1 Ho90 OLTERMANNI 3 5 90 JUUSTO 1kg : Portin Kotim. välein Partalansaaresta 30 min. Mikkelissä 13.6.1996 Kaakkois-Suomen tiepiiri HALPOJA HINTOJA ioka päva HÅ | Ju AA MIT OKT joka älvä GrilliOff HytSerla Serla Toilet Venäläinen i SK 19: J 1aL0usWC-paperi Höra 49,90 E paperi 6 ell Jen ertakayttö 4 okka 8, 90 ahvi216 Kahvi 500 g 9 90 fare HER 5 7 9 KD 90 10100 voting — || 9 tanko 29,90 Lihaja omena— Patonki Grilli 17 2, 90 MuoviE 990 ty! 10,4,90 |[makkara yk kristalliKylmäRiisija perunaRuisleipä ana 9,90 astioita laukkupiirakat 700 g Keilai6 90 2 5. pantin (3.90) WEE Suur-Savon ' Meiran salaatti3009) Koivurunko 49, 00 ja grillauskastikkeet 1 0, 90 TÄYTEKAKKU kpl 305g (36.33, 35.73 kg) Voimassa torstai-perjantai Suomalainen i 90 Sulkavan 3 90 VARHAISPERUNA kg BB Wo KIINANKAALI kg WOFw Suomalainen E 90 TT 20 90 SIPULINIPPU kpl O) MERILOHI kg 3 Tuoreus. Auto lähtee klo 7.30 Lohikosken Saluunalta. 10-14 Tarjoukset voimassa keskiviikko-perjantai Lohilahti-Lohikoski TIEKUNNAN KOKOUS pe 28.6.1996 kello 19.00 Urpo Tuukkasen asunnolla. Vekaran Kyläyhdistys ry. välein Viljakansaaresta 30 min. 22.00-03.30 Ruokoniemestä Säviöstä 22.30 22:35 23.00 23.05 23.30 23.30 24.00 00.05 00.30 00.35 01.00 01.05 01.30 01.35 02.00 02.05 02.30 02:35 03.30 03.35 Aikataulun mukainen linjaliikenne kuljetetaan tarvittaessa erillisillä vuoroilla. Sulkavan Maaseutuseura MTK-Sulkava A Tielaitos KUULUTUS Tielaitoksen keskushallinto on päätöksellään nro 96/20/Th235/15.5.1996 vahvistanut maantiellä 438 Sulkavalla sijaitsevan Vekaransalmen lossin aikataulun. Aikataulusta ilmoitetaan myöskin lossipaikoilla ja lähimpiin yleisen tien liittymiin sijoitetulla tiedotustaululla. Ilmoittautumiset: Kari Kervinen p. ilmoituspalsta yksityishenki2 riviä 35 mk+5 mk rivi. 4) 471 080, 471 120 pe 21.6. 478 860 ja Asko Kosonen p. Aikataulun mukainen linjaliikenne kuljetetaan tarvittaessa erillisillä vuoroilla. Musiikista vastaa TUNNILAN PELIMANNIT solisteineen. 449 308 järj. Ajetaan Juvalle Kaskiin kautta. välein. välein Partalansaaresta 30 min. Päätökseen perustuen Kaakkois-Suomen tiepiiri ilmoittaa, että liikennöinti alla olevan aikataulun mukaan aloitetaan 1.7.1996 klo 05.30 alkaen. 03.35-22.05 Säviöstä (Sulkavan puoli) 15 min. Vapaa pääsy! Tervetuloa! järj. TERVETULOA! JUHANNUSJUHLA Vekaransalmen lossirannassa perjantaina 21.6. 1 9 90 Suomalainen Hauskaa akkain ALK KURKKU 1ko 90 Juhannusta! voinna ma-to = 9-19 Sulkava, puh. klo 20-01. 8 19.6.1996 N:o 25 SULKAVA JUHANNUSTANSSIT Kaipolan paviljongilla juhannuspäivänä 22.6. välein Klo 22.35-05.30 lossi ei liikennöi. Oikea hinta.. 957-471 027, ma-pe 9-20, la 9-18 MARKET Voimassa koko kuukauden Palvelemme juhannusaattona klo 8-13 sunnuntaina 23.6 klo10-14 Portin GRILLI 20 90 GRILLIMAKKARA 1 3 80 KYLKI kg o 800g (17.25 kg) e | Portin GRILLI34 80 GRILLIMAKKARA 6 90 KYLJYS kg E 400g (17.25 kg) Vo valion Porsaan 39 80 APPELSIINI4 00 KASSLERLEIKE kg 5 MEHU 1 L To Kokki BROILERIN RINTALEIKE 37 90 KULTA14 90 n.800g:n pkt, kg o KATRIINA 500g Wo Suur-Savon Marskin Olvin LITRAN ARINARUISLEIPÄ 1 4 90 VICHY ja LIMSAT 6 40 10009 — v sis. KOKKO sytytetään noin kello 21.30. 8-13 su 23.6. Lähde kanssamme "MANSIKKI -näyttelyyn" Kuopioon lauantaina 29.6.96. Tarjolla edullista barbecueja grilliruokaa. välein. AIKATAULU 05.30-10.00 11.00-18.00 19.00-22.30 05.35-10.05 11.05-18.05 19.05-22.35 Viljakansaaresta 30 min. Laatu. välein Partalansaaresta 30 min. A Tielaitos KUULUTUS Tielaitoksen keskushallinto on päätöksellään nro 96/20/Th223/3.5.1996 vahvistanut paikallistiellä 15176 Puumalassa sijaitsevan Kietävälän lossin aikataulun. kello 20 01. Aikataulusta ilmoitetaan myöskin lossipaikoilla ja lähimpiin yleisen tien liittymiin sijoitetuilla tiedotustauluilla