JN | nl I in N PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 27. = geeli vahva 150 g.........!o. 12,90 SAIPPUAT Lux deosaippua 3 x 75 > KS Rexona deosaippua 3X75 J. maaseutuelinPERJANTAI]! LAUANTAI KN MARGARIINI MUNAT p SOKERI keinoasiamiehenä kolmen vuo| | NAUDAN MARINOITU 400 g ka otsi I 05 TAI SIRKKU 700 SUIKALE 100 g = EMMENTAL 9 E 2/tal vis ; N i PIKKU PRINSSI SINILEIMANAUTA-SIKA Pankinjohtaja Antti Ruottinen | JAUHELIHA k: on ollut ESP-Puumalan tulosNAKIT kg JUUSTO kg S vastuullisena — pankinjohtajana KAISERWURSTI OLVIN OULULAISEN HERKUT [3 36 80 G vuodesta 1984 alkaen. HIUSTENHOITOTUOTTEET XZ shampoot ja hoidot 200 ml... KAALI kg ä 3 1) % , MAKKARA kg PE-LA 2, KEIJU Pankinjohtaja Antti Ruottinen | | SITRUUNAT kg e MYLLYN fa MATGARIINI 400 g on syntyperäinen juvalainen ja | | GRANNY SMITH PARAS MAANANTAI TIISTAI = ||KESKIVIIKKO toiminut ennen ESP-Puumalan OMENAT kg VEHNAJAUHO 2 kg VAKKA: pankinjohtajaksi tuloaan mm. Hartwallin [070] 07: 0/0] W:N SPRITE JA UUTUUS FANTA NAUTAKULTAKATRIINA 95 KAHVI 1/tal 500 g JAUHE80 LIHA kg TARJOAMME HYVÄT "BONUS" KAHVIT, FLORA PÖYTÄ95 1/tal KV HEDELMÄ SYTYTTIMEN 500:LLE ENSIMMÄISELLE (SF MARKET ) UUTTA JA VANHAA 00 3 pss KESKIVIIKKONA 26.9. MAANANTAI 24.9. 71 651 tai 71 400 KODIKAS MOTELLI-RAVINTOLA SAIMAAN RANNALLA 00 TIETOA BONUKSESTA JA Jordan hammasharjat kpl. Vitaplus suihkushampoot 250 ml . 12,90 Fii partyymideodorantit 140 ml... Torstaina syyskuun 20. ...... 9-19 450 g 750 g Nauta-sika Meira SARVIJAUHELIHA —MAKARONI 400 g HOPEA| 9 5 LOHEN kg KIRJOLOHI 90 MEIJERI kokonaisena 1/0)! 500 g Valion ESKIMOTIKUT KI ONEET MOTELLI-RAVINTOLA (N MUIKKUKUKKO 58700 Sulkava KKKKK Tanssia to—la: torstaisin naistentanssit perjantaisin sekahaku KK KKK Varaukset puh. TIISTAINA 25.9. 9-19 Atria KARJALANJUHLASIRKKU JA PULMU MAKKARA PALASOKERIT | 95 95 KLO 10-17 MEIRAN MYYNTIESITTELYSTA EDULLISET JA TUOREET LEIPOMOTUOTTEET. päivänä 1990 € N:o 38 vuosikerta LAVA BROILERISSA MAISTUU SITRUUNA Kirpeiden syyssäiden aikaan maistuu täyteläisen makuinen sitruunabroileri. Bliw nestesaippuat 150 ml ....... LI Tässä esimerkkejä: HAMPAIDENHOITO TA Colgate hammastahnat SO ml... .. ...... sina; Wash & Go shampoot 200 ml. .... Pepsodent hammastahnat 50 ml. muotoilukiinne muotovaahto 220 ml. Biozell hiuskiinne 400 g. .... 71 203 dt SEITI 400 g YT OT ARV A TATMINI EB(A VANNE N KANANMUNAT 12 kpl CT KAKKU VIHAVAINEN. Uuden | | 100g viip MIUN MIKIS REISSUMIES : e jä dk hän ottaa vastaan Alvestad 1 6ir 2 VALINTA puh. <<<. ........ Erittäin Hieno Suomalainen hiushoito 200 ml... TORSTAINA 9-19 PERJANTAINA 9-19 LAUANTAINA 9-14 3,95 4,95 . Rexona suihkusaippuat 200 ml. LAUANTAI 5 19% Palana HK:n HAUTAUSMAATA JUHLITTIIN SIVU 3 Palvelemme MA-PE 9-19 w " LA 9-14 Nim Itys mi N MAANANTAI KESKIVIIKKO Te IPNNIINI VA NAUDAN MAKSA kg JOGURTIT 1,5 dl KOTIM 1 10/tal V METWURSTI 100 g ESP Juvan maaja metsätasin 4 COLOMBIA lousasiakkaista sekä tähän asiTORSTAI LAUANTAI 9 VA v o g akasryhmään kohdistuvasta palBANAANIT A ; velusta ja markkinoinnista vaskg PE-LA KEITTO 470 g 2prk taavaksi pankinjohtajaksi on niHK:N SININEN VA KOULUNÄKKI 360 g mitetty — pankinjohtaja Antti KIINANLENKKI kpl | ff, GOUTER Ruottinen (41) Puumalasta. ss. Nauti Terveydeksi. 9-19 RUISROUHEMARGARIINI 400 g JA F 90. Erittäin Hieno Suomalainen shampoo 300 ml... TALOUSKYLJYS 36% 36" I 95 tl SiS. 00 kpl 10/tal. Pepsodent suuvesi 350 ml ....... ITNE BECEL KANANLENKKI kpl KIDEJuvan kunnassa. 10,90 Rexona spraydeodorantit 128 ml. DEODORANTIT Rexona roll-on deodorantit 40 ml
Näillä mäkymin liikuntahallissa ainoa työntekijä on siivooja. lokakuuta, seuraava 17.-18. joulukuuta. Tänä vuonna aiheina on: 1) Kerro veikkaamisesta 2) Liikuntaharrastukseni TUL:n naisissa 3) Olympiavuosi 1940 4) Ampumahiihto 5) ”Eltsun” ajot ja muu moottoriurheilu. Ellemme tee näin, kaunastamme tulee bumerangi joka vie meiltä mielenrauhan ja tuhoaa hermomme. klo 14. Ensimmäinen palkinto on 3000 markkaa, toinen 1500 markkaa, kolmas 1000 markkaa ja kaksi neljättä palkintoa 500 markkaa. (Ps. klo 16.30 yläasteen voimistelusalissa. Vaan hilkullapa tuo oli nytkin. päivänä 1990 Pap N Lä 1 AR AES Taisto Salmenkivi, kirkkoherra VIIKON SANA Pohdittavaksi ja keskusteltavaksi — seuraavassa = joitakin Fredrik Wislöffin ajatuksia hänen kirjastaan ”Tähkäpäitä”: Mielisairaus saattaa joskus ilmetä sillä tavalla, että sairas vihaa eniten sitä joka on todellisuudessa hänellä kaikkein rakkain. Kirjastonjohtaja Salme Kenola kertoilee tämän syksyn uutuuskirjoista. Marraskuun 22. Kokoonnutaan virastotalon takapihalle. Pääurakkasopimukset allekirjoitetaan huomenna, ja kaivinkoneet ilmestyvät varmaan jo lähipäivinä möyrimään hallin pohjaa. Pahastuessamme kritiikistä se voi lannistaa meidät ja sulkea meiltä tien tulevaisuuteen. Keskiviikko: Jambalaya, tuorepala. päivä lausutaan ja luetaan kauneimpia jouluaiheisia runoja. Liikunta perinnettä kerätään Suomen Urheilumuseo järjestää kuudennen liikuntaperinteen keräyskilpailun, joka on parhaillaan menossa. Riittääkö pelkästään se, että urheiluseurat varaavat tiloja tarpeensa mukaan. Monien mielestä koko hallia ei olisi tarvittu, joskin hiljaista jurnutusta vastustus enää on. 138:7) Mietelause Ihminen kokee lopultakin vain oman itsensä. Valitettavasti näin on usein laita terveidenkin kesken. Kansalaisopisto järjestää kolme viikonloppukurssia, joita vetää Reijo Honkonen. Ei ole mikään häpeä hävitä keskustelua, mutta on häpeällistä jos ei halua myöntää erehtyneensä. Rakennusveropeikko oli vähällä siirtää hanketta taas yhden kerran. Kun tuo halli nyt sitten saadaan, pitäisi kohtsillään ruveta miettimään, kuinka halli saadaan myös toimimaan täydellä teholla. Martat kutsuu kaikkia innokkaita kävelyretkelle 23.9. Kilpailussa on mukavat palkinnot. Juoruilu on kääpiöiden ase jättiläisen kukistamiseksi. *| TAPAHTUMAT O Kirkonkylän martat: marttaillat alkavat ti 25.9. Mitä rikkaampia ja vapaampia persoonallisuuksia olemme, sen helpompi meidän on iloita toisten menestyksestä. Mistään hallimestarista tai liikunnanohjaasta ei ole ollut minkäänlaista puKun kerran halliin saadaan kuulemma viimeisen päälle olevat kuntosalivehkeet, pitäisi kai jonkun olla neuvomassa, kuinka niitä käytetään. 20.9.1990 Halli Liikuntahallia ruvetaan sitten rakentamaan. Pahansuopa kritiikki in keskitasoisen ihmisen yritys ”yliihmisen” nujertamiseksi. Vanhojen vääryyksien hautominen on samaa kuin hengittäisi jatkuvasti saastunutta ilmaa keuhkoihinsa. Itsepäisyys on aasin silmäänpistävimpiä ominaisuuksia. Kirjalliset oikaisuvaatimukset on annettava kirkkoherranvirastoon. Siksi kannattaisi miettiä, voisivatko jo palkatut liikuntatoimen työntekijät kantaa paremmin kortensa kekoon eli tehdä enemmän käytännön työtä kuin pyöritellä kynäänsä toimistossa virka-aikana. Tulevana kesänä tapahtuman järjestäjä olisi edellyttänyt Sulkavan kunnalta 2600 markan avustusta yhtä tapahtumaa kohti. Viime keväänä oppilaita oli 18. Seuraava kirjallisuusilta on 25. SUOMEN PUNAINEN RISTI Nimipäiviä Tänään torstaina VARPU, perjantaina MERVI, <lauantaina MAURI, sunnuntaina MIELIKKI, maanantaina AUNO, tiistaina KULLERVO, keskiviikkona KUISMA ja torstaina VESA. KUULUTUS Sulkavan seurakunnan vaaliluettelo on seurakunnan jäsenten nähtävänä arkipäivinä, myös lauantaina, syyskuun 18— 24 päivien 1990 välisenä aikana päivittäin klo 9—13 Sulkavan kirkkoherranvirastossa. Verenpaineesi. lokakuuta, jolloin kirjoittamisesta ja omasta tuotannostaan tulee puhumaan kirjailija Reijo Honkonen Savonlinnasta. Vaaliluetteloa vastaan on äänioikeutetulla seurakunnan jäsenellä oikeus tehdä oikaisuvaatimuksia, jos hän katsoo, että äänioikeus on ilman laillista syytä häneltä kielletty tai jollekulle myönnetty. Lasten kuvataidekoulu käyntiin Lasten kuvataidekoulu on tänä syksynä aloittanut kolmanne kautensa. Keskustelu ei ole mikään kaksintaistelu, jossa toisen puolen on välttämättä hävittävä. Sydämellinen kiitos YPPÄÄ MUKAAN NUORISOTOIMINTAAN. Kukapa olisi oppujen lopuksi pari vuotta sitten uskonut, että halli sittenkin rakennetaan. Rakastamme toisiamme ja kiusaamme toisiamme. Meidän on unohdettava ja annettava anteeksi menneet vääryydet. marraskuuta ja kolmas 1.2. Harrastajakirjoittajille on järjestetty mahdollisuus opiskeluun. Ensimmäinen viikonloppukurssi on 6.7. Ne joiden on vaikea antaa arvoa toisille ovat yleensä itse alemmuuskompleksin vallassa. Urheilumuseo on tallentanut tiedot materiaalista tietokoneelle. On suurta antaa alaisensa kutsua itseään idiootiksi ja myöntää tämän olevan oikeassa. Alemmuuskompleksi on valepukuun sonnustautunutta kunnianhimoa. Opettajana on Tuija SilPienten lasten ryhmä kokoontuu kello 17-18.30 ja vanhempien lasten ryhmä 18.30-20. päivä tulee kirjalliseen torstai-iltaan vieraaksi Itä-Savon toimittaja ja kirjailija Aini Rössi ja joulukuun 13. Tiistai: Kermalohi, peruna, vihreäsalaatti. Ken saavuttaa suuren kansansuosion, hänellä on samalla haavaa lukuisia vastustajia. Viime kesänä Sulkavalla kyseisen tapahtuman esityksiä oli neljä, joissa kävi yhteensä noin 50 ihmistä. Ymmärrettävää kyllä on, että työntekijöihin ei ole enää rahaa, kun rakennus maksaa yli 10 miljoonaa markkaa. Mitkään petoeläimet eivät ole niin ilkeitä, kostonhaluisia, pitkävihaisia, halpamaisia, laskelmoivia, niin julmia kuin ihmiset. Pelkäämme toisiamme, siksi olemme niin pahoja toisillemme. Kirjallisuusillat kirjastolla Kirjallisuudesta kiinnostuneille on jälleen tänä syksynä kansalaisopisto järjestänyt kirjalliset torstai-illat kirjastossa. Torstai: Sukiyaki, keitetty riisi, mustaherukkahillo, raaste. Liikuntahallista on ollut mielipidettä jos toistakin. Päivän Sana Vaikka minä vaella ahdistuksen keskellä, niin sinä virvoitat minut. Perjantai: Nakkikeitto, ohrarieska tai karjalanpiirakka, munavoi, 1/2 omena. O Sulkavan Sotainvalidit: sotainvalidien naisten ja miesten yhteinen jumppa alkaa 25.9. Ken rakastaa ihmistä ei tunne minkäänlaista pelkoa. Keräyksen takarajana on vuoden loppu, joten aikaa on vielä pistää muistojaan paperille. Korkea-arvoinen asema ja suuri maine on usein maksettava yksinäisellä elämällä. Kulttuurilautakunta päätti hankkia Villa Lieviskästä neljän vedoksen sarjan Teppo Terän grafiikkaa. Halukkaat — voivat = kirjoittaa muistakin urheiluun liittyvistä aiheista kuin kilpailuissa mainituista. Sulkavan — kultuurilautakunta päätti tiistai-iltana olla osallistumatta tulevana kesänä Kamarimusiikkia Saimaalla -tapahtumaan. Kaikkiaan kirjoitettua materiaalia on kertynyt viiden vuoden aikana noin 10 000 sivua. Tällöin saa myös puoliso tehdä puolisonsa puolesta oikaisuvaatimuksen tämän äänioikeutta koskevassa asiassa ilman valtuutusta. klo 18.30 Helmi Tukialla. Jos joku menestyy aivan erityisellä tavalla elämässään, hän saa maksaa onnen kadehtijoiden laumalla. Meillä ei ole mitään syytä pelätä ihmisiä he arkailevat meitä samalla tavalla. — ' PÄIVÄN KIERTO Aurinko nousi tänään kello 6.47 ja laski kello 19.35. Omaa äänioikeutta koskeva oikaisuvaatimus on tehtävä joko kirjallisesti ennen lokakuun 10 päivää pidettävää vaalilautakunnan kokousta tai suullisesti mainitussa kokouksessa. Jotta mielipiteiden vaihto tulisi hieman vilkkaammaksi, täytyy olla rohkeutta perehtyä vastapuolensa ajatuksenkulkuun ja näkökantoihin. Paras keino päästä ihmispelosta on rakkaus. Vuorenvarmat mielipiteet ja suuret sanat kätkevät usein taakseen sisäistä epävarmuutta ja hapuilua. Sanat kokosi pastori Jairi Attila KOULURUOKA Maanantai: Lihamakaroonilaatikko, tuoresalaatti. Mittauttamalla tiedät Sydäntautiliitto. Olemme monesti ilkeimpiä niitä kohtaan joista pidämme eniten. Oikaisuvaatimus toisen äänioikeutta vastaan on tehtävä kirjallisesti vaaliluettelon nähtävillä olon aikana. Tämä materiaali on myös kirjoittajien käytössä. Keskustelua käydään vain pelkästään pohtimisen ilosta, ei siksi että päästäisiin voitolle. 2 20.9.1990 N:o 38 SULKAVA SULKAVA hetta. Vain mitättömät välttyvät Karvaan kritiikin ja pahansuopien solvausten ei tarvitse vahingoittaa meitä. Sulkavan seurakunnan kirkkoherranvirastossa syyskuun 14. Vaalilautakunta kokoontuu käsittelemään oikaisuvaatimuksia lokakuun 10 päivänä 1990 klo 16 Sulkavan kirkkoherranvirastossa. Sen sijaan että arastelisimme sitä meidän on opittava siitä ja kasvettava sen myötä. Toisia vähättelemällä ei itse suurene hiventäkään. ensimmäinen kirjallisuusilta on ensi viikon torstaina. Suomen Urheilumuseon osoite on: Stadion, 00250 Helsinki. Kuvataidekoulua pidetään tiistaisin vanhalla kunnantalolla. Moisissa vehkeissä voi vaikka särkeä itsensä, jos ei niitä osaa käyttää. Valtaosa meihin suuntautuvasta kritiikistä on oikeutettua
Väätälänmäen lasten vanhemmat ovat ottaneet yhteyttä kuntaan leikkikertän saamiseksi. Kunnanhallitus vahvisti Riitta Puhakaisen palkkauksen kokouksessaan.. Kunnanhallitus päätti, että sosiaalilautakunta valmistelee hanketta yhdessä lasten vanhempien kanssa sopivan paikan löytämiseksi joko kunnan maalle tai yksityisen maalle. Kehittämissuunnitelmassa on asetettu eräitä tavoitteita Liikuntahallin urakat päätettiin vuoteen 2010. Kirjailija Yrjö Soini on sanonut, että nähdä Lohilahden hautausmaa, kuolla ja tulla haudatuksi sinne, kertoi Seppänen. Myös uusi hautausmaa kirkon takana vihittiin sunnuntaina. Haudoista huolehditaan. Saaristoaluetta = pyrittäisiin kehittämään kylätoimikuntien yhteistyöllä. —He ovat palanneet tänne jatkaakseen vuoropuhelua hänen kanssaan, joka siirtynyt ajan rajan yli. Sulkavalla on ollut kirkko jo vuonna 1645 ja todennäköisesti jo vuonna 1630, jolloin Sulkavalle saatiin ensimmäinen kirkkoherra. —Jos verrataan esimerkiksi Lappeenrannan, — Jyväskylän, Kuopion ja Sulkavan hautausmaita, niin kyllä Sulkavan erottuu edukseen. Hän on tutkinut asiaa vanhemmista kartoista, joissa näkyy merkintöjä kirkosta. SULKAVA Torstaina, syyskuun 20. Heillä on ollut asiaa. Kirkkokahveilla professori Paavo Seppänen kertoili pientä historiikkia satavuotisesta hautausmaasta. Urakan hinta on 5 560 000 markkaa. — Vuonna 1889 luettiin kirkossa kuulutus, jolla kiellettiin hiekanotto uuden hautausmaan alueelta. He ovat tuoneet kukan tai kynttilän haudalle. Hautausmaa on aikakauden tulkitsija. Sulkavan kunnan veroäyrikertymäksi on verotoimisto viime vuodelta arvioinut 156 000 000 miljoonaa äyriä, joka noudattelee kunnan omaa arviota kahdeksan prosentin kasvun pohjalta. Sulkavalaisten tapaa suhtautua vainajiin arvostetaan. Vihavainen suoritti urakan kesällä. Vainajia on haudattu myös kirkon alle. Juhlallisuuksia hautausmailla Satavuotisella hautausmaalla juhlapuheen (piti Sulkavan Professori Paavo Seppänen kertoi kiinnostavasti hautausmaan historiasta. päivänä Vanha hautausmaa 100 vuotta Vainajat uuteen maahan Sulkavan seurakunnan hautausmaa = täytti sata vuotta. Lopullinen äyrikertymä saataneen näillä näkymin (tietää vasta ensi vuonna, koska verotus on myöhässä. —Kun hautausmaita oli liian harvassa, oli houkutus haudata vainajia muuhun kuin pyhään maahan. —Nämä hautausmaan hiljaiset kävijät ovat tulleet vuosi vuodelta, vuosikymmen vuosikymmeneltä, sukupolvi sukupolvelta. Kirkon lattian alle hautaaminen kiellettiin lailla vuonna 1822, koska kalman haju tunkeutui kirkkoon lattian alta. Urakan sai se, joka teki halvimmalla ja urakka annettiin Papinsalon Matti Vihavaiselle. Uuden hautausmaan vihki lääninrovasti Jaakko Hohti Enonkoskelta. —Hautausmaaksi ehdoteltiin myös Myllyniemeä, mutta paikka oli liian kaukana ja kivinen, kertoi professori Paavo Seppänen. —Rakkaat kristityt! Vaikka tämä hautausmaa, jonka satavuotisjuhlaa vietämme, on luoleman puisto, niin silti täällä toivo elää; sitä ei ole haudattu kenenkään vainjan mukana. Tarkalleen ottaen nykyisen hautausmaan vihkiäiset olivat 6.7.1890. Ainakin niemi jätetään rauhaan. kirkkoherran Taisto Salmenkivi. Mutta heidän varsinainen asiansa tiedostivat he sen tai eivät on ollut siinä, että he ovat tulleet ollakseen hetken kasvokkain oman elämänsä kanssa, ajatellakseen se arvot kohdalleen, sanoi Salmenkivi. Samana vuonna tehtiin maakauppa Tiittalan rusthollin kanssa ja pidettiin urakkahuutokauppa. Yhtenä tavoitteena on Partalansaaren yhdistäminen yhdeksi kokonaisuudeksi, jolloin myös Partalansaaren lounaiskulma kuuluisi kokonaan Sulkavaan. Esimerkiksi kalmo-alkuiset nimet viittavat näihin hautapaikkoihin, kuten Kalmoniemi. Hautausmaa on peräisin jo näiltä ajoilta, huomautti Seppänen. Väätälänmäelle — puuhataan leikkikenttää. —Myös Lohilahden kirkon hautausmaa on hyvin hoidettu. Muun muassa Pistolekors-suvun — sukuhauta sijaitsee kirkon lattian alla, kertoi Seppänen. Sulkavalaiset huolehtivat haudoista tavallista näkyvämmin ja huolellisemmin. Kunnanhallitus pui kokouksessaan Sulkavan saaristoalueen — kehittämissuunnitelmaa, joka lähetetään sisäasiainministeriön asettamalle saaristoasiainneuvottelukunnalle. —Hautausmailla on oma sanottavansa, kuolema on osa elämää. Yhtenä vaihtoehtona — Annikinniemeä väläytellään kunnan edustustilojen sijoituspaikkana. Rautiaisen Savonlinnasta. Lämpö-, vesija ilmastointityöt tekee LVI-Insmerk Savonlinnasta 1 257 000 markan hinnalla. Sulkavan liikuntahallin pääurakkaja lvi-urakkasopimukset allekirjoitetaan huomenna, ja työt pyritään aloittamaan välittömästi. Hautausmaalla käydessäni tapasin useita nykyisiä ja entisiä sulkavalaisia, sanoi Seppänen. Näille kolmelle alueelle luotaisiin vahvat kyläkeskukset. Annikinniemeä — kaavaillaan suunnitelmassa edustavaksi matkailukeskukseksi, jossa olisi ympärivuotisia työpaikkoja ja joka poikkeaisi kokonaan muista matkailurysistä. — Sulkavan hautausmaalla tämän kokee erityisen hyvin. —Melkein kaikki vanhimmista haudoista, jotka löytyvät Sulkavan kirkon kirkkopihalta ovat pitäjän merkkihenkilöiden hautoja. Sukupolvien saatto näkyy hautausmailla ja kertoo menneistä ajoista. —Varmaa on, että heenjohtaja Pentti Ruottinen. Ja vasta täällä, vähitellen, je ovat oppineet, mitä poislähtenyt minulle merkitsi, mitä hän minulle oli, sanoi Taisto Salmenkivi. Paavo Seppänen on tehdessään kirjaa Sulkavan historiasta tutustunut myös seurakunnan historiaan. Yleensä näitä hautapaikkoja oli kulkureittien, vesireittien varsilla. . Sitä ne ovat meillekin tänään, pyhien ja rakkaitten muistojen päivänä! Uuden hautausmaan vihkiäisissä puhui lääninrovasti Jaakko Hohti. Varsinkin Partalansaaren, Kaartilanmäen ja Lohikoski-Lohilahden kylätoimikuntien yhteistyö olisi tärkeää. Tärkeää kuitenkin on, että alue jollakin tavalla hyödynnetään, mutta myös jälkipolville pitäisi säästää jotakin. Kunnanhallitus valitsi kokouksessaan maanantaina pääurakoitsijaksi Rakennusliike V. Salmenkivi sanoi puheessaan, että hautausmaa on paikka, jonne ihmiset tulevat jatkamaan vuoropuheluaan oman tuskansa ja menetyksensä kanssa, voidakseen lopulta taipua ja suostua siihen, mikä on peruuttamatonta. Paavo Seppänen sanoi puheessaan, että kristilliseen ja länsimaiseen elämäntapaan kuuluu uskomus siitä, että kuolleet seurakunnan jäsenet ovat keskuudessamme kuolemankin = jälkeen. —Hautausmaa on rauhoitettu Jumalan pelto, jolle kuuluu oma rauhansa, sanoi Hohti. —Vaikka nämä käytävät ovat olleet lukemattomille ihmisille heidän elämänsä raskaimpien askelten tietä, niin ne ovat samalla olleet heille ihmisenä kasvamisen siunattua tietä. Samassa kokouksessa kunnanhallitus valitsi myös lvi-urakoitsijan hallille. Sulkavan nykyinen kirkko rakennettiin vuonna 1753. Ensimmäisen kirkon rakentamisvuotena on pidetty vuotta 1653, mutta Seppäsen mukaan tämä oletus ei pidä paikkaansa. Kunnanhallitus sai ilokseen todeta, että yksi lomittajan toimi on saatu täytetyksi
Mullistavana asiana Harri Teho pitää vuoden 1972 kansanterveyslakia, jonka seurauksena hammashuolto ulotettiin koskemaan lapsia jo puolen vuoden iästä aina 17 ikävuoteen saakka. —60-luvulla hammashuolto keskittyi kouluhammashuoltoon. Nyt tällaisia tapauksia on hyvin vähän, Harri Teho kertoo. Oppikoulu toimi tuolloin yksityisenä. Esko Partanen Karjulanmäeltä ylsi yli 200 pisteen tulokseen yleisessä sarjassa. Sain kyllä tytön ylipuhutuksi luopumaan proteesin hankkimisesta. (Petteri Tiimonen, Esko Partanen, Martti Partanen, Lasse Partanen). Ei ollut kovinkaan harvinaista, että nuorilta jouduttiin poistamaan pysyviäkin hampaita niiden huonokuntoisuuden vuoksi. —On ilman muuta selvää, että tämä näkyy hampaiden yleiskunnossa. 2) Petteri Tiimonen 143 3) Jani Hämäläinen 131. —Monilla kielteiset kokemukset johtuivat aikaisemmin siitä, että hampaat oli päästetty niin huonoon kuntoon, että myös toimenpiteet olivat jossain määrin kivuliaita. Uusi sukupolvi on käynyt hammaslääkärissä jo neuvolaiästä lähtien, jolloin ensimmäiset hoidot ovat olleet kivuttomia, Harri Teho pohtii. Ainoa tehtävä, missä koulun biologiasta olisi voinut olla apua oli kasvupaikkatyypin määritys. —Proteesia = pidettiin hyvin luonnollisena. Harri Teho 50 vuotta Hampaat säil yvät kyllä koko elämän Harri Teho on hoitanut puolet elämästään sulkavalaisten hampaita. Olisi pitänyt könytä etsimään aluskasvillisuuden seasta käenkaaleja, niin kuin toiset oikeaoppisesti tekivätkin, jotta merkityn alan olisi lehdoksi tunnistanut. Olosuhteet olivat mitä parhaimmat, ja varsin hyviä tuloksia kisoissa saatiinkin aikaiseksi. Toisaalta myös muovi voi aiheuttaa allergiaa. Tiedä sitten, olisiko joku muu hammaslääkäri sitten suostunut. Naiset: 1) Maarit Partanen 99 pist. Suomi on kärkipään maita hampaiden kunnossa, Harri Teho väittää jostain lukeneensa. (Marko Vasara, Eero Luukkonen, Jouko Vasara, Juha Leinonen) 2) Karjulanmäki 679 pist. Tulokset. Mutta mihinkäs ne koivuropsit olisi laittanut, kun ei kuitu kerran mene kaupaksi. Sekin meni meikäläiseltä vikaan. Metsätaitoja voi kuitenkin harjoitella. Vielä sitä leimataan oikeinkin. Sulkavalaiset ovat sikäli edullisessa asemassa, että kaikkien hampaat voidaan hoitaa terveyskeskuksessa. Parantamisen varaa kuitenkin on toistasataa pistettä. Joten ei minun ja metsänhoitoyhdistyksen = ajatukset leimauksesta oikein menneet yksiin, mutta harjoitus tekee mestarin. Ja onpahan se niinkin, että aika paljon metsätaitokilpailuissa joutuu mutueli musta tuntuu -menetelmää käyttämään. Nuoret kutsuttiin hammaslääkäriin vasta kouluiässä, ja kunnallinen hammashoito koski ainoastaan kansakoulua. Hammaslääkärin virka Sulkavalla oli Harri Tehon ensimmäinen vakituinen työpaikka valmistumisen jälkeen. 4 20.9.1990 N:o 38 SULKAVA Metsätaitokilpailussa Kaartilanmäellä oli osanottajia reilu 30 Metsätaidot koetuksella Parempaa keliä ei olisi voinut Sulkavan metsänhoitoyhdistys toivoa viime lauantaina järjestäessään metsätaitokilpailuja Kaartilanmäellä. Minusta puhdas koivikko on maailman kaunein, ja ruksasinkin kaikki petäjät nurin hakattavaksi. — Meillä on ohjeet siitä, että amalgaamapaikkoja ei uusita, jollei amalgaamasta ole potilaalla selvää näyttöä sen haitallisuudesta. Yleinen: )l!) Esko Partanen 209 pist. Uusia paikkoja laitettaessa potilas voi kyllä toivoa, millaisen paikan haluaa. Kokenut metsäammattilainen näkee varmasti yhdellä silmäyksellä, miten paksu puu on tai minkä ikäistä puusto on. Nuoret: 1) Marko Vasara 155 pist. 2) Sari Rasimus 95 3) Eija Luukko 89. Tietääkseni Suomessa on todettu yksi tapaus, jossa amalgaaman on arveltu aiheuttaneen allergisia oireita. Tytöllä oli täysin virheettömät hampaat. Relaskoopin olen joskus nähnyt, mutta en ole tiennyt, mihin sitä käytetään. Joka tapauksessa ensiyrityksellä tuli 95 pistettä ja hieno pokaali. Niin lasten kuin aikuistenkin hampaiden yleiskunto oli tuolloin varsin heikko. Hän uskoo ihmisten myös hakeutuvan helpommin hammaslääkäriin kunnallisen hammashuollonkin jälkeen. Tällä hetkellä vuonna 1956 syntyneet ja nuoremmat saavat terveyskeskuksissa maksualennusta, ja yksityislääkäreiden palkkioista he voivat anoa Kelan kautta alennusta 60 prosenttia, joten hinnan kirojen takia ei hampaita kannata jättää hoitamatta. Isommissa kaupungeissa terveyskeskukset selviytyvät niukin naukin lasten ja nuorten hampaiden hoidosta, aikuisväestö joutuu turvautumaan yksityisiin hammaslääkäreihin, jotka luonnollisesti ovat kalliimpia. Merkkipäiväänsä Harri Teho viettää matkoilla. Sulkavalla ainoastaan proteesia tarvitsevat ihmiset joudutaan neuvomaan muualle. Vaihtoeh toja kyllä on. Joukkuekilpailu: 1) Heikkurila 682 pist. Yhtä hienoa palkintoa en saanut ikinä edes koulun hiihtokilpailuista. Viidentoista vuoden takainen biologian kirja on vissiin etsittävä aitan nurkasta, kun seuraavan kerran kisoihin lähtee. Summasen metsästä rajattu sadan uun metsikkö oli nuorta koivikkoa, johon oli eksynyt jokunen petäjä sekaan. Hänellä oli sellainen käsitys, että rippikouluiän jälkeen kuuluu hankkia hammasproteesi. 2) Eero Luukkonen 190 3) Veikko Hintsanen 188 4) Jalo Hannikainen 185 5) Viljo Joskitt 182 6) Pauli Kosonen 179 7) Martti Luukko 174 8) Jouko Vasara 171 9) Jorma Kolehmainen 170 10) Martti Partanen 167 11) Heimo Karppinen 166 12) Juha Leinonen 166 13) Ilari Hintsanen 164 14) Heikki Immonen 163 15) Tuomas Hintsanen 161 16) Lasse Partanen 160 17) Kaj Hintsanen 157 18) Antti Vasara 157 19) Otso Hämäläinen 152 20) Ano Pellinen 21) Juhani Leskinen 142 22) Ismo Mikkonen 138 23)Pentti Ruottinen 133 24) Matti Toivanen 126 25) Veikko Summanen 118 26) Toivo Hartikainen 102. Päätin itsekin koettaa, heruisiko metsätaitokisassa yhtään pistettä. Sillä tavalla ei kai olisi saanut tehdä, ja koivujakin olisi pitänyt ankarammalla kädellä harventaa. Leimauksessa tuli aika monta pukkia. Hammaslääkärikynnystä on jatkuvasti koetettu taloudellisesti madaltaa. Alakerran Rami ystävällisesti neuvoi, miten kyseistä vehjettä sovelletaan käytäntöön. Opiskeluaikanaan hän työskenteli jonkin aikaa Kiihtelysvaarassa. Harri Teho on hoitanut sulkavalaisten hampaita 25 vuotta.. Akkiseltään, puuston pohjapinta-alan tai puuston kokonaistilavuuden arvioiminen merkityltä alueelta on aika tenkkapoojuttu. Muistan eräänkin 17-vuotiaan tytön Kiihtelysvaarasta, joka tuli vastaanotolle ja vaati hampaita poistettavaksi ja proteesia tilalle. Paljon kohua herättänyt amalgaami ei ole sulkavalaisia saanut paniikkiin. Hän täyttää ensi lauantaina 50 vuotta, ja Sulkavalle hän tuli hammaslääkäriksi vuonna 1965
Kummassakaan sarjassa se ei ole klassikko, mutta silti takuuvarma tuote, jossa riittää vauhtia alusta loppun ja jonka jälkeen jää hyvä mieli. Liikenneajojen = järjestämiseen osallistuvat Leijonat, ammattiautoilijat, Sulkavan moottorikerho, ja aliupseerit. Hän siivoaa vintin lattian ja eikös minilapset lennä roskien mukana rikkalapiolle ja siitä edelleen takapihan roskakoriin. Reitin ajaa noin neljässäkymmenessäviidessä minuutissa. Liikenneajossa ajetaan omilla autoilla. Mirja Virran mukaan käyttötarkoitus vain on ollut hieman erilainen. Reitin varrella on kymmenen asemaa, joissa on erilaisia tehtäviä. Kulti kutistin kakarat on lapsille jännäri ja aikuisille komedia. Viimeinen asema on taitoajoasema keskuskoulun €&pihalla. Hän kuivattaa yrtit vanhojen rautahetekoiden päällä. Yrtit säilyvät joko pakastamalla tai kuivattamalla. Kun liikenneajotapahtuma järjestettiin viimeksi vuonna -77, kilpailuun osallistui 26 autoa. Autot lähetetään matkaan kolmen minuutin välein. Vaikka yrttejä on tuotu ihmisten tykö julkisessa sanassa, ei niiden käyttö vieläkään varsin yleistä. ELOKUVA Kulti Kutistin kakarat Proffa Zsalinski rakentaa kutistuskonetta. Kotitalousneuvoja Mirja Virta huomautti, että yrttien käyttö puoltaa paikkaansa jo siksi, että niillä voidaan korvata suolan käyttöä. Ja matka roskikselta parvekkeelle on useita kilometrejä. Mutta naapurin poika kumauttaa vahingossa vintille pesäpallo pallo osuu koneeseen ja eikös kone ala toimia itsekseen. Ammattiautoilijoiden naiset pitävät paikan päällä puffettia.. Molempien sarjojen parhaimpia palkitaan hyvillä palkinnoilla. Hetekat toimivat mainiosti myös seulana. Parhaimmin menestyvä osallistuja saa kiertopalkinnon. Kulti kutistin kakarat on perinteistä tilannekomiikkaa, väliin jopa splish & splash menoa. Kuvassa nuorisosihteeri Vili siin olosuhteisiin. Poliisi tarkastaa mittarit tutkan avulla. Lisää mausteet. Tarjoa kalan tai lihan sekä perunoiden kanssa. Harva tunnistaa lipstikkaa iisopista tai kynteliä meiramista. Asemilla testataan mm. Soseuta vihannekset ja kuumenna keitto uudelleen. Liikenneajon lähtö on Etelätuvalla, missä jaetaan myös reitti selostus. Ismo Savolainen Liikenneajo ' Maurin päivänä Sulkavalla pidetään ensi lauantaina kahdenkymmenen vuoden tauon jälkeen liikenneajokilpailut. Liikenneajo järjestetään ammattiautoilijoiden aloitteesta. Kuumenna koko ajan sekoittaen, kunnes kastike sakenee. Liikenneajotapahtumassa on sarjat miehille ja naisille. Seijan keittiössä kymmenkunta naista sai aikaan nopeasti toinen toistaan makoisampia yrttiruokia, ja tulos oli makoistakin makoisampi. Kovin romakasti ei yrttejä kannata heti alkuun ruokiin laittaa ja pelästyttää muut perheenjäsenet kertaheitolla oudoilla mauilla. Samalla naapurit etsivät hädissään omia lapsiaan. Alkuruuaksi Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset valmistivat kohorttikeiton, jonka ohje on seuraavanlainen: 3 dl kuorimattomia, kuutioksi leikattuja tuoreita kurkkuja 1 1/2 dl purjoviipaleita 1 dl raakoja, pieniä perunakuutioita 1 rkl hienoksi hakattua persiljaa 3 dl kanatai lihalientä suolaa 1/2 tl kynteliä hieman valkopippuria Mittaa kaikki ainekset kattilaan, kypsennä kunnes vihannekset ovat kypsiä. Taitoajoasemasta huolehtii Liikenneturvakeskus. Lisää ennen tarjoamista 1/2 dl kermaa. Kaada kastike kasvisten päälle, kypsennä 200 C, 30 minuuttia. Viime torstaina kävivät Sulkavan kirkonseudun maaja kotitalousnaiset opiskelemassa yrttiruokien valmistusta Hyvösen Seijan kotona. Isukki tulee masentuneena kotiin ja päättää hajottaa koko rakkineen. Suomalaiset ovat toki yrttejä käyttäneet aikaisemminkin. Pääruuaaksi valmistettiin jauhelihaa, kasviksia ja yrttejä padassa, joka ei tavllisesta jauheliha-kasvispadasta = eroa kuin siinä, että siinä käytetään erilaisia yrttejä, kuten basilikaa, kirveliä, rakuuna ja höysteenä hieman hunajaa. Kellepä ei olisi esimerkiksi villimintun tuoksu tuttu ennestään. Hyvösen Seija on rakentanut vanhaan saunaansa kuivattamon. Liikenneajotapahtuma alkaa kahdeltatoista ja paikan päällä voi ilmoittautua vielä kymmenen jälkeen. Alkukeiion jälkeen maisteltiin kesäkurpitsa-tomaattivuokaa, jonka ohje on tämän näköinen: 400 g kesäkurpitsaa 4-5 tomaattia Kuorrutuskastike: 2 dl maitoa 1/2 dl vehnäjauhoja 200 g sulatejuustoa 2 tl oreganoa 2 tl basilikaa 2-3 valkosipulin kynttä 1/2 tl suolaa 1/4 tl mustapippuria Leikkaa kesäkurpitsa sekä tomaatit ohuehkoiksi viipaleiksi ja lado uunivuokaa. Isä ja äiti ryhtyvät hädissään etsimään. Maaja kotitalousnaiset pääsivät myös kokeilemaan yrrtien tenhovoimaa ruuanlaitossa. Oman yrttikasvimaan laittaminen ei ole sen kummempaa kuin muunkaan kasvimaan laittaminen ja hoitaminen. Lisää sulatejuusto ja sekoita tasaikseksi. Nyt järjestäjät toivoat runsaampaa osanottoa ja kannustavat sulkavalaisia tulemaan rohkeasti tapahtumaan mukaan. Mirja Virta neuvookin aloittamaan yrttien lisäämisen ruokiin ja leivonnaisiin pikkuhiljaa ja lisäämään yrttien käyttöä asteittain, jotta uusiin makuihin tottuu. liikennemerkkien tuntemusta. Homma ei suju, sillä kone vain hajottaa esineitä. Lisäksi = naiset — kokeilivat myös yrtinmakuista juustopiirasta. malla saadaan tärkeimmät osat talteen. Ilta lähestyy ja yö voi olla lasten viimeinen... Osanottomaksua ei ole. SULKAVA 20.9.1990 N:o 38 5 Yrttiruoka sulaa suussa Yrteissä riittää opiskelua. Valmista kastike mittaamalla kasariin maito ja jauhot. HHHHHEIENNN. Walt Disneyn ja Steven Spielbergin yhteistyöllä on luotu mahtavia pienoismalleja takapihan eläimistä ja animaatiot on toteutettu hyvin. Yrttejä käytettiin myös ruuan säilyttämiseen ja peittämään hieman pilaantuneen ruuan makua. —-Ennen yrttejä käytettiin erittäin paljon lääkekasveina. Sekään ei ole niin yksinkertaista: ruohikolle ei voi astua, koska lapset voisivat olla juuri kengän alla! On rakennettava ihmesysteemejä ja naapurit pitävät Zsalinskeja lopullisesti hulluina. Roskiksesta lapset pääsevät pois, mutta Zsalinskien hoitamaton takapiha on peukaloisille vaarallinen viidakko: purot ovat suuria koskia, vesipisarat ovat tappavia pommia, muurahaiset, mehiläiset ja hämähäkit ovat valtavia jättiläisiä. Vaikka virheitäkin tulisi, ei keltään sentään viedä ajokorttia tai määrätä inssiajoon. Ajoradan pituus on kaksikymmentäseitsemän kilometriä. Kuivia yrttejä hetekan päällä hankaaKirkonseudun maaja kotitalousnaiset opettelivat yrttiruokien valmistusta Seija Hyvösen kotona. Hajamielinen proffa ja vauhdikas, mutta Kulti kutistin kakarat ei ole pelkästään komedia, vaan lasten matka karmeassa kunnossa olevan takapihan on seikkailu jossain tuntemattomassa. Liikenneajotapahtumaan osallistujat voivat tarkistuttaa autojensa nopeusmittarit. Zsalinskin tyttö ja poika sekä naapurin kaksi pojanvesseliä joutuvat kutistussäteen ulottuville ja kutistuvat alle sentin mittaisiksi. Tehtävät on suunniteltu paikalliLiikenneajon järjestelyihin osallistuu nuorisotoimen lisäksi useat eri järjestöt
Tiistaina oli vilskettä keskuskentällä, kun yläasteelaiset juoksivat luokkien väliset viestit. Tytöt, pituus: 1) Petra Savander, Puumala 4,38 2) Kati Pulkkinen, Sulkava 4,19 3) Suvi Noponen, Sulkava 4,12 4) Mari Lappalainen, Puumala 3,88. Tytöt, kuula 4 kiloa: 1) Henna Tolvanen, Sulkava 7,34 2) Miia Kangas, Sulkava 6,98 3) Anu Oinonen, Puumala 6,72 3) Anu Valtonen, Puumala 6,59. Vaikeahoitoista epilepsiaa Suomessa sairastaa noin 7000 aikuista. Tytöt 100 metriä: 1) Petra Savander, Puumala 13,6 2) Suvi Noponen, Sulkava 14,7 3) Krista Viisanen, Puumala 14,8 4) Mari Mikkonen 14,9. Näin ei sienestäjä kanna kotiinsa huonoja sieniä metsästä ja kotona tehtävä työ pienenee. Epilepsiaviikkoa vietetään Valtakunnallista epilepsiaviikkoa vietetään syyskuun viimeisellä viikolla neljättätoista kertaa. Tauon aikana saatiin seurata Mika Merisen, Saku Ruottisen ja Juuso Ruottisen motocross-näytöstä. Tuloksia. 2) Jari Seppänen 58 3) Kalle Kukkonen 43. Viikon teemana on epilepsia ja asuminen. Pojat, 4x100 metriä viesti: 1) Sulkavan yläaste '54,6 2) Puumalan yläaste 55,4. Epilepsia on aivosähkötoiminnan häiriö, joka ilmenee eriasteisina kohtauksina. 2) Antti Parkkonen 89 3) Veli Parkkonen 83 4) Hannu Parkkonen 78 5) Osmo Miettinen 78. Idänlah.den Erä korjasi voiton 458 pisteen yhteistuloksella. Epilepsialiiton jäsenselvitys osoitti, että sopivien asuntojen puute estää monen aikuisen epileptikon itsenäistymisen. Pojat 300 metriä: 1) Toni Paunonen, Sulkava 43,4 2) Santtu Virtanen, Puumala 45,2 3) Matti Melkko, Sulkava 45,4 4) Samu Virtanen, Puumala 50,6. Virastotalon taakse pöydälle oli lastattu vaikka minkä näköistä sientä tateista mustiin torvisieniin. Epilepsiakohtaukset saattavat esiintyä niin tiEPILEPSIA JA ASUMINEN 24.-30.9.90 EPILEPSIALIITTO RY heästi, että arkielämän toimet vaikeutuvat ja vaativat erityisjärjestelyjä asumiseen. Torstai oli kuntoilupäivä. Ampujia kisassa oli 35. 2) Kyösti Seppänen 65 3) Ilari Hintsanen 63 4) Erkki Ikäheimonen 52 5) Pentti Pulkkinen 50 pist. Sieniä kannattaa veitsellä puhdistella jo metsässä. Joukkutulokset: 1) Idänlahden Erä 458 pist. Tytöt 300 metriä: 1) Krista Viisanen, Puumala 48,9 2) AnnaKaisa Kontinen, Puumala 50,2 3) Katja Pellinen, Sulkava 52,6 4) Anna-Maija Partanen, Sulkava 53,1. Yleinen sarja: 1) Jorma Hiltunen 92 pist. Liikuntaviikko yläasteella Sulkavan yläasteella vietettiin viime viikko liikuntaviikkona. Verotoimiston väki piti viime viikon lopulla luontopäivää ja samalla keräilivät sienet tapahtumaa varten. Laki velvoittaa kuntia järjestämään palveluasuntoja vaikeasti vammaisille kuntalaisilleen vuoden 1992 alusta lähtien. Pojat 1000 metriä: 1) Toni Paunonen, Sulkava 3,06,2 2) Valle Teho, Sulkava 3,18,1 3) Kimmo Räisänen, Puumala 3,20,9 4) Pasi Puumala 3,22,1. Tytöt 800 metriä: 1) Hanna Immonen, Sulkava 2,40,3 2) Anna-Kaisa Kontinen, Puumala 2,49,1 3) Riitta Reinikainen, Sulkava 2,50,1 4) Hanna Kopra, Puumala 2,50,8. Nuoret: 1) Marko Seppänen 64 pist. Pojat keihäs: 1) Sami Partanen, Puumala 50,17 2) Antti Laine, Puumala 40,12 3) Erno Kokki, Sulkava 31,44 4) Juha Tarkiainen, Sulkava 24,67. Ikämiehet: 1)Tapani Seppänen 85 pist. 2) Sulkavan yläaste 58,9. Pojat 100 metriä: 1) Timo Valkeapää, Sulkava 12,8 2) Janne Hämäläinen, Puumala 13,2 3) Marko Lintunen, Sulkava 13,4 4) Mika Kruuse, Puumala 13,9. Koko koulu käveli noin 12 kilometrin lenkin nauttien välipalaa maastossa. Pojat korkeus: 1) Sami Partanen, Puumala 160 2) Janne Hämäläinen, Puumala 155 3) Teemu Holmen, Sulkava 150 4) Petteri Partanen, Sulkava 145. Sulkavan luonnonsuojeluyhdistyksen vetäjä Kari Valovirta kertoi paikalla olleille asiaa sienten keräämisestä ruuaksi laittamiseen asti. Lopulliset pisteet: 1) Sulkavan yläaste 75 pistettä (tytöt 28 p.) 2) Puumalan yläaste 65 pistettä ( tytöt 31 p) Havukainen,. Liikuntaviikon tapahtumia suosi koleahko poutainen sää. Sienitapahtumassa olleet olivat sen konkreettisesti kokeneet. Sienitapahtuman tiimoilla oli tarjolla myös sieniretki maastoon asiantuntijoiden ohajauksessa, mutta koska sienitilanne on sitä mitä on, päätettiin retki peruuttaa tältä syksyltä. Tänä syksynä metsät eivät ole pullistelleet sienistä. Sulkavalaiset selvittivät voiton kotiin kymmenen pisteen erolla. Hirviporukat ottivat mittaa ammunnassa Sulkavan riistanhoitoyhdistyksen hirviradalla ottivat viime lauantaina mittaa toisistaan Idänlahden Erän, Matti Makkosen ja Rahkolan Seudun Erän hirviporukat ammuntakisoissa. Yleisurheiluottelun Sulkavan yläaste vastaan Puumalan yläasten tulokset. Keskiviikkona käytiin pitkästä aikaa tosi jännittävä yleisurheiluottelu Puumalan yläasteen kanssa. 6 — 20.9.1990 N:o 38 SULKAVA Viime sunnuntaina järjestivät Sulkavan luonnonsuojeluyhdistys ja Sulkavan Martat sienitapahtuman. Tytöt, 4x100 metriä viesti: 1) Puumalan yläaste 58,5. Epilepsialiitto vetoaa kuntiin, jotta nämä ryhtyisivät toteuttamaan vammaispalvelulakia asuntojen järjestämisessä. 2) Rahkolan Seudun Erä 450 3) Matti Makkosen hirviseurue 336 pist. Pojat kuula 4 kiloa: 1) Timo Valkeapää, Sulkava 13,92 2) Janne Päykkönen, Sulkava 11,60 3) Antti Laine, Puumala 10,20 4) Sami Kosunen, Puumala 9,55. Viestikarnevaaleihin osallistuivat kaikki oppilaat. Valovirta kehoitti sienestäjiä ottamaan sudilSieniä vähän | pyr (LAN la varustetun sieniveitsen mukaan jo metsään. Heistä arviolta 2000 asuu vanhempiensa kanssa. Pojat pituus: 1) Janne Päykkönen, Sulkava 5,00 2) Teemu Holmen, Sulkava 4,77 3) Mika Kruuse, Puumala 4,75 4) Santtu Virtanen, Puumala 4,40
Hiljaisuus ja mietiskely syvä, lie paras tapa Häntä lähestyvä. Kalle aloitti näin kotimatkaa, aatteli tätä liikettä pitää jatkaa, mut olikin tiellä vastassa virkavalta, eikä Kalle hiljaa olla malta. | Hyvin kasvoi kessu takana nurkan, sai siitä mällin se korvasi purkan, Kalle korjasi lehet ja osan juurta, kuivasi lehet ja hakkasi luut, jätti muut. klo 10 Sulkavan kirkossa. POISSA: Khra kokousmatkoilla 25.9. ja 12.12. Vieläkin saarelle saapua saatan, vaikka jo vanha lienenkin taata. Ng rää | a Me: lan saaren . Jos lie sulla mieli avoin, tää saari kertoo monin tavoin, synnyinseudun — kauniin kieltä, mi —viihdyttääpi ihmismieltä. Ke | * Vi 4 rukouspäiväl. Sulkavan jp:een osallistuu Savonlinnan kuulonhuoltoyhdistyksen väki. Aini Rössi ja 13.12. ATK-kurssien ennakkoilmoittautuminen päättyy pe 28.9. Siellä kessut hän myy, mut on ostajalla mielessä kyy. Rauhaisat on rannat, runsaat järvissä on kalakannat. Luennoi Timo Jantunen. KUOLLUT: Tyyne Liisa Pellinen s Jäppilä 60 v. Vielä tahtoisin aitassa nukahtaa, kesäöisen ken, ja kuulla kun käki kukahtaa, kun alkaisin aamulla retken. Läheiset rakkaat siellä he olivat kerran elon tiellä synnyttäen, hoivaten, kantaen elämän uuden antaen. Diakoniakeräys suoritetaan listakeräyksenä lokakuun aikana. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Eino Antero Sihvonen ja Tuija Maria Taskinen tästä seurakunnasta. Kaipaus menneitten vuoksi kuin virtana eletty elämä juoksi. Jos mieltäs painaa elintasokilpa, kiire stressi, saavu tänne täältä rauhaa etsi. Niin herkät tääl on kesät öineen, lie kuljeskellut muinoin täällä Väinämöinen. Harhaillut elon tiellä turhuudessa kauan on Taivas ikävä pohjaton. Yhä tahtoisin kokea uudestaan, kevättalvisen aamunkoiton, metsien tuoksu nektaarin, kuulla teerikukon soiton. paenneiden auttamiseen KirSiel on sukuni syntymäkehto, on vehreät metsät ja lehdot. Onko sielu tallella siellä. SAUNAILTA (seurakuntaan keväällä ja kesäaikaan muuttaneille Tapiolassa ensi ma 24.9. Salmenkivellä Erkintie 6 klo 18,30. 20.9.1990 N:o 38 7 AISA SULKAVA R KUNNALLISET ILMOITUKSET I S STIETA SEURAKUNTA POS --—— , — JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su 23.9. Kessut säkkiin pakkas ja Mikkeliin matkas. Sai Kalle kahvia sekä ainetta imelää, se ois vaatinut paikkaa pimeää, nääs aineet nää oli kortilla ei voinut niitä tarjota joka portilla. KASTETTU: Elina Tuulikki Rimpiläinen ja Maiju Annika Partanen kirkonkylästä. Viänäs Kalle vaik huonosti näki, kuul mitä huastel nuorempi väki. Ohjaajana Reijo Honkonen. Sinne kummulle käydä saa hiljaisuutta vain ammentaa, havaita, mikä on tärkeää, mikä turhuudeksi jää. saakka. Ehkä täällä Joukahaisen voitti, saaren maan, minkä lahjan hän lainaksi saikaan. Syntyikö ahjossa tuskien tien, mitä vien, kun kuljen portista tuonelaan. TULEVAA: Jumalanpalvelus mikkelinpäivänä 30.9. ja ikä se sillo sitä ties, ei joutuna Kalle sottaa, Tullessa syksyn hän mut muuhu työhön piti ossoo ottaa. Se kosketti sisimpää. Kyllä sen jokkainen mies tietää, mitä nurkan takana tehhä sietää. yrityslainsäädäntö ja ke 3.10. Siellä mä jälleen lapseksi saan, katveissa kultaisten muistojen maan. Jos et kaipaa kaupunkien meluun pauhuun, vaan etsit tyyntä hiljaisuutta syvää rauhaa, voit täällä joskus tutustua kasken sauhuun, mi sinisenä leijuu yllä metsän kesäisen, kuin muisto ajan menneen etäisen. saakka. ”Massinen” kon Ulkomaanavun kautta, Lohikoskella Imatran Nuorten krist.yhdistyksen työlle. Tellervo Hämäläinen matkalta eväänä MLDI Po J) 159. Talouspäällikkö lomalla 25.9. Kirkonkylän lähetyspiiri aloittaa ma 1.10. Kirkkokahvit srktalossa. Lohilahdesta. klo 10 sekä Pp I X Sulkavan että Lohikosken kirartalansaari KANSALAISOPISTO | kossa nuom. Reijo Honkonen, 22.11. Löydät ehdä elon tarkoituksen uuden, sen = metsäin sävelissä kuulet, mikä ompi elää parhain tapa, olla terveenä ja huolta vailla vapaa. Muistan Ruokojärven muikut suuret, yhä korvissani kuulen, kesäillan laulun rastaan, kuinka kaiku siihen vastaa. aika Lohikosket FRE la); vietetään syksyn kiitospäiYRITTÄJÄKURSSI JATKUU keskuskoilulla klo 18:30—21.00. Huom. ja 26.9. Siellä hilpeä leikki ja tosi työ, kuin veli veljelle kättä lyö, siellä saaren ympäri soudetaan, kesällä joskus kun joudetaan, ken lähtee leikkihin mukaan, ei helpolla pääse kukaan. kauneimmat joulu"28 a poe Kir aarre. Pitäs jostain suaha siementä tupakan, ne huastel eihän siihe tarvita lupaakaan. Yksi aatos on mielessä mulla, sinne tahtoisin vieläkin tulla, vaikka hetkiseks herkistymään. Näin se ostaja kessun sanoi. Sulkaval Kuva kaunis on Partametsänväen kokoon soit26.9. Sen Luoja tietää ainoastaan. Sukupolveen uuteen vaihtuvaan ja itse ikuisuuteen vaipuvaan vain muistot jäljelle jää, ne ajan saatossa lämmittää. Salme Kenola, nen. Kalle empi ja mietti siinä aikaansa vietti, et tarvihe tyhjänä kotia palata, voit kotias mentyä vaimoas halata. Vielä tahtoisin verkoille venheeseen, nähdä aamuisen udun ja autereen, yllä tyynen välkkyvän veen. Se synnytti sukua sankarien, jotka osoitti miehenmieltä, monta sankari ristiä hautaa, kertoo on tahtomme rautaa. klo 18 alkaen. Tuo Kalle se sillo jo huonosti näki, lähti työhän jo toiset ja talon väki, mut ei olluna Kalle niin tyhmä ku luultiin, hänet nurkan taakse menevän kuultiin. Tuokio Sulkavan hautausmaan 100-vuotisjuhlassa Tuskaa tunsin ikävää. On saarella sukuja monta suurta, vuosisatojen takaista juurta, siellä syvien metsien rauhaa tuuli lenseä lempeä laulaa. Täällä alla taivaan sinikaton kaaren, muistan tunnen, Saimaan kaunehimman saaren. mielestä ajatukset Ei ostaja antanut kessuista rahaa se oli Kallesta jotenkin pahaa, mut ostaja tarjosi maksuksi ainetta, jolla silloin oli kansan suussa mainetta. Ken syntyi saarella Saivunot. yritysla säarhad kära Bobikoskellä ti verotus. Jos elämällä tarkoitusta lienee, sen varmaan Suuri Luoja tiennee. Tänne pellot perkas, perinnöksi jätti taatto, kun hänet kutsui vuosisatain saatto. Kolehti Sulkavalla Irakista kuin —sieluuni kätketty å g 25.10. Kun virkavalta kävi kovaksi, Kalle omaksi, vaikkei Viänänen joutunut sottaa, piti ruunun kamppeet ottaa. Sulkava 18.9.1990 Kansalaisopiston johtokunta Kulassi-Kalle Ol Viänäsen Kalle vanhän ajatteli jo liikettä ha mies suurta. PERUUTUS! Perinteisiä mikkomyyjäisiä diakoniatyön hyväksi ei ole tänä syksynä. yrityksen rahoitus, ke 3.10. Sille saarelle rannoille rakkaille, minä helkytän harppuni kieltä. aineet = tunnusti Tästä tarinasta sinä oppia ota, jos millo tulloo vielä sota. Ussein sielä aamulla miehet käy, mut kesällä ei noita jäläkiä näy. pien jp:n toimittaa rov. 27.9. Ol siihe aikaa tupakasta puute, toisii elämä ei suju muute, pittää savuja suaha henkee, ennekö vettää jalakaan kenkee. Oivalti Kalle tullee tilaisuuve, hiäpä ottaa ammatin uuve, ei siinä oo ijästä haittoo, vanhempii ossoo siementä muahan laittoo. Arvi Matikai> : : x KIRJALLINEN TORSTAI kirjastossa klo 19.00. Sai Kalle siementä tupakan jostain, muan muokkasi nopeasti nostain, nurkan taus oli valmiiksi lannoitettu, polku sinne myös ol sannoitettu. Muistan tumman Tursalammin, runsaana sen ahven annin, vihertävin kyrmyniskoin, sieltä monet esiin kiskoin. Kesäpäivän kultaa kimmeltävää, sen järvillä päilyää, ne mulle muistojen säveltä soi, ikivihreän viihtävää. Kappalainen — sairaslomalla = 30.9. keskuskoululla, luokka 7 klo 9.00— 14.00. hämäränhetVesimyllyyn = tahtoisin vanhaan, jyväsäkkini sisälle kantaa, sen tuntea kotoisen tuoksun, kiven kolkkeen ja veden juoksun, patolammin rannalla lapset, kukat lumpeen ja akanhapset. Aatto Olavi Partanen HARRASTAJAKIRJOITTAJAKURSSI, viikonloppukurssit 6.—7.10., 17.—18.11
Pituus: 1) Juho Partanen 316 2) Vesa Kankkunen 300 3) Lasse Pekkarinen 297 4) Juuso Karjalainen 275 5) Marko Uotinen 254 6) Mikael Behm 252 7) Juho-Kalle Björn 252. Pituus: 1) Joona Paunonen 201 2) Sami Purhonen 200 3) Samuli Laukkanen 197 4) Risto Hämäläinen 196 5) Jarkko Kolehmainen 176 6) Olli Virta 165 7) Miika Qvintus 157. Korkeus: 1) Taru Kankkunen 110 2) Maarit Partanen 110 3) Satu Kankkunen 110 4) Laura Virta 100 5) Paula Ikonen 95. Tulokset:Yleinen, keihäs: 1) Ari Rissanen 45,82 2) Petri Auvinen 41,40 3) Teuvo Immonen 40,20 4) Rauno Hölsä 39,20 5) Marko Sinkkonen 34,50 6) Aki Kurki 34,00 7) Keijo Harju 33,30 8) Pekka Lehtonen 29,40. Pituus: 1) Anna-Riikka Hämäläinen 236 2) Terhi Hämäläinen 235. 8 20.9.1990 N:o 38 SULKAVA -LEIPÄÄ SOUTUPITI FF PERJANTAINA 9—18.00 PikkuPauligin JUHLANAKIT kg 2 kg/tal MOKKA 500 g 1930 42 Kotis. 957-71 544, kotiin 71 662 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Kuula: 1) Essi Virta 5.38 2) Minna Runonen 5.29 3) HannaLeena Virta 4.68 4) Anne Virta 4.38 5) Reetta Ralli 4.08 6) Katri Björn 3.72 7) Kaisa Ralli 3.57. Pituus: 1) Satu Kankkunen 346 2) Taru Kankkunen 335 3) Maarit Partanen 331 4) Katja Kaartinen 329 5) Laura Virta 328 6) Netta Uotinen 285 7) Miia Pulkkinen 267 8) Miia Nieminen 231. Korkeus: 1) Teemu Holmen 130 2) Markus Kurki 115 3) Juha Muikkunen 4.30. Tytöt, 10 vuotta, 100 metriä: 1) Essi Virta 16,4 2) Kaisa Ralli 17,4 3) Reetta Ralli 17,6 4) HannaLeena Virta 17,6 5) Salla Jaatinen 17,8 6) Anne Virta 18,4 7) Riikka Väisänen 18,0. 6 km. Jahtiin aikovat paikalle. SU-41 Housuja lakkikauppias Sulkavan torilla ma 24.9.-90. Keihäs: 1) Teemu Holmen 33.36 2) Markus Kurki 26.48 3) Henri Vasara 19.30 4) Juha Muikkunen 17.34. Jos kiinnostusta riitEstä syövän tää, kirjoita Sulkavalehden toi. 957-71 877 avoinna: ma—pe klo 9—15 SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 HUOM! Päätolmittaja: Ilmoitusja uutisaineisto on Sari Rasimus oltava toimituksessa viimeispuh. 957-71 544, kotiin 70 243 tään tiistaina klo 12.00 menTolmittaja: nessä. Kiekko: 1) Taru Kankkunen 15,64 2) Paula Ikonen 14,46 3) Satu Kankkunen 14.44 4) Laura Virta 14.04. Pojat 12 vuotta, 100 metriä: 1) Ari Noponen 15,5 2) Tommi Rissanen 15,6 3& Joni Ovintus 15,8 4) Simo Virta 16,3 5) Timo Rissanen 16,4 6) Esa Pirinen 16,6 7) Kosti Rissanen 17,3. Tytöt 14 vuotta, 100 metriä: 1) Suvi Noponen 15,3 2) Miia Kangas 15,8. 957-71 544. Keihäs: 1) Kati Pulkkinen 28.56, pituus: 1) Kati Pulkkinen 356, korkeus: 1) Kati Pulkkinen 105, 800 metriä. Kunnanmestaruudet kiinnostivat Nyt on sitten kunnanmestarruudet yleisurheilussa ratkottu. klo 12 Sulkavan Lomakeskiksella. Pituus: 1) Petri Hämäläinen 300 2) Jouni Päykkönen 297 3) Asko Eronen 292 4) Kalle Hytönen 283 5) Janne Tissari 272 6) Mikko Putkonen 243. Saappaanheitto: 1) Päivi Lintunen 19.98 2) Anja Jaako 19.91 3) Mia Korhonen 16.71 4) Satu Auvinen 16.68 5) Ulla Kankkunen 16.52 6) Erja Rissanen 16.38 7) Miia Kangas 14.06 8) Hannele Huttunen 12.54 9) Tuula Auvinen 11.98 10) Kirsti Rito 11.98. Pituus: 1) Anu Rimpiläinen 230 2) Jenni Hämäläinen 225 3) Lotta Virta 199 4) Satu Löppönen 195 5) Noora Auvinen 175 6) Sonja Auvinen 130. Pojat 14 vuotta, 100 metriä: 1) Markus Kurki 16.00. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Saappaanheitto: 1) Pekka Lehtonen 28.65 2) Rauno Vasara 25.24 3) Petri Auvinen 24.42 4) Aki Penttilä 23.22 5) Rauno Hölsä 22.57 6) Veli Partanen 21.69 7) Kari Nenonen 21.63 8) Teuvo Immonen 21.44 9) Jukka Simpanen 21.23 10) Aki Kurki 20.60 11) Keijo Harju 20.53 12) Mauri Ralli 17.34. Hp. Kunnanmestaruuskisoissa oli runsain määrin osanottajia. Nim. 70 070 Savon Näkö Sulkava, Uitonsyrjä Myytävänä siisti rt-kaksio, 45 m?, 2 h + kk + sauna. 1000 metriä: 1) Markus Kurki 4.17 2) Henri Vasara 4.22 3) Juha Muikkunen 4.30. 195.000,-. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Tytöt 16 vuotta 100 metriä: 1) KAti Pulkkinen 15,7. Farkkupuku 100,mk. Pituus: 1) Tommi Rissanen 392 2) Heikki Holmen 384 3) Niilo Karjalainen 376 4) Ari Noponen 363 5) Timo Rissanen 350 6) Jani Lampilehto 347 7) Esa Pirinen 333 8) Simo Virta 331 9) Janne Hämäläinen 331 10) Kosti Rissanen 319. 800 metriä: 1) Maarit Partanen 3.14 2) Taru Kankkunen 3.15 3) laura Virta 3.16 4) Satu Kankkunen 3.17 5) Miia Pulkkinen 3.28 6) Anne Virta 3.29. MSRY PIIRIKUNNALLINEN VILKA-JUOKSU su 23.9. Kunnanmestaruuskilpailut = pidettiin viime viikon keskiviikkona ja torstaina. Ra Vanhalla KOP:n talolla. 1) Kati Pulkkinen 2.54.. METWURSTI 100 g JAATELO 11 N KAHVI 500 g JOGURTIT NESLIHAPIIRAKA 4 kpl 1 190 * MAANANTALTIISTAI VIHANKESKIVIIKKONA 9-—18.00 10 Pepaeen KANANMUNAT kg market KAUPPATALO Sulkava = 71080,71120 Hakovirran metsästysseuran ja Partalansaaressa toimivien hirviseurueiden välinen mestaruusja joukkuekilpailu hirviammunnassa su 23.9.-90 klo 9.00 RHY:n radalla. Kiekko: 1) Jani Lampilehto 16.98 2) Teemu Kukkonen 16.94 3) Timo Kosonen 16.78 4) Niilo Karjalainen 15.70. Kaikista vaatteista -20% Tarjoushameita 100.kpl INTIAN BASAARI On Diane ORIENTALIA Puh. Sinä nuori neiti, olen yksinäinen nuori mies. 100 metriä: 1) Rauno Hölsä 12,6 2) Ari Rissanen 12,7 3) Marko Sinkkonen 13,2 4) Pasi Vasara 13,2. LJ. 71 501. Maarit Puhakainen puh. Hakovirrali hirviseurueen kokous su 23.9.-90 klo 14.00 Seurantalolla. ja tytöt 16 v. Työhousuja esim. Maastopuku alk. Pituus: 1) Ari Rissanen 531 2) Marko Sinkkonen 515 3) Pasi Vasara 509 4) Rauno Hölsä 491. Korkeus: 1) Ari Noponen 125 2) Heikki Holmen 115 2) Tommi Rissanen 115 4) Teemu Kukkonen 110 5) Jani Lampilehto 110 6) Niilo Karjalainen 105. Tytöt 12 vuotta, 100 metriä: 1) Maarit Partanen 16,0 2) Taru Kankkunen 16,3 2) Satu Kankkunen 16,3 2) Laura Virta 16,3 5) Katja Kaartinen 16,8 6) Netta Uotinen 17,6. Naiset, 800 metriä: 1) Miia Kangas 3,12 29 Erja Rissanen 3,23 3) Satu Auvinen 3,41. Puh. avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 TILAUSHINNAT VUODELLE 1990 Kotimaahan: 12 kk 100:-9 kk 91:6 kk 82:: 11 kk 97:8 kk 88:5 kk 79:10 kk 94:7 kk 85:4 kk 76:3 kk 73:ulkomaille 12 kk 170:-9 kk 130:-6 kk 100:ILMOITUSHINNAT 1.7.1990 alkaen: Etusivulla. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Käsineitä, villahousuja, villapaitoja, vuorillisia farkkuja, syysja turkislakkeja ym. Lisävärikorotus 40 %. Kerrastoja 3 kpl/100,mk. Myös sarkaja diakonaalihousuja. 957-71 544, kotiin 71 600 Kesätoimittaja: Tuija Saresma puh. sopar oesersnasnas få 4,00/pmm TOKA Kaa soen söka Vdd 3,60/pmm Tekstin jälkeen .............. työfarmarit 2 kpl/100,mk. 71 549, ilt. mitukseen, Alanteentie 32 58700 eteneminen Sulkava. Kiekko: 1) Jukka Simpanen 31.78 2) Rauno Hölsä 27.86 3) Pekka Lehtonen 24.32 4) Teuvo Immonen 21.24. Nyt edull. Pituus: 1) Essi Virta 359 2) Kaisa Ralli 324 3) Reetta Ralli 301 4) Riikka Räisänen 280 5) HannaLeena Virta 277 6) Salla Jaatinen 277 7) Anne Virta 277. Kuula: 1) Päivi Lintunen 9.62 2) Anja Jaako 8.28 3) Satu Auvinen 7.98 4) Mia Korhonen 7.56 5) Ulla Kankkunen 7.08 6) Erja Rissanen 6.80 7) Miia Kangas 6.58 8) Tuula Auvinen 6.42 9) Virpi Kangas 5.84. Sarjat: miehet, naiset ja hölkkä 10 km, pojat 16 v. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT,, Pieksämäki Tytöt, 6 vuotta, 60 metriä: 1) Jenni Hämäläinen 11,8 2) Lotta Virta 13,1 3) Jonna Auvinen 13,6 4) Satu Löppönen 14,1 5) Anu Rimpiläinen 14,2 6) Sonja Auvinen 18,1 7) Noora Auvinen 18,8. 180,mk. Rakennusvuosi -80. Pojat, 8 vuotta, 60 metriä: 1) Vesa Kankkunen 10,9 24 Juho Partanen 10,9 3) Lasse Pekkarinen 11,0 4) Mikael Behm 11,00 5) Janne Kosonen 11,3 6) Juuso Karjalainen 11,6 7) Marko Uotinen 12,0 8) Juho-Kalle Björn 12,5 9) Ville Hytönen 15,1. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. miesten villateryleenihousuja. Tytöt, 8 vuotta, 60 metriä: 1: Anna-Riikka Virta 11,9 2) Terhi Hämäläinen 12,9. 800 metriä: 1) Essi Virta 3.21 2) Kaisa Ralli 3.22 3) Reetta Ralli 3.24 4) Hanna-Leena Virta 3.26. 1500 metriä: 1) Pasi Vasara 4.54. klo 18.30 — K 10 — Kesto 1 h 42 min Liput 20.ou" KULTI, mek ns ,KUTISTIN ov uno KAKARAT La 22.9. Pojat 10 vuotta, 100 metriä: 1) Petri Hämäläinen 17,3 2) Jouni Päykkönen 18,0 3) Kalle Hytönen 18,0 4) Asko Eronen 18,3. 3,60/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ............ 1000 metriä: 1) Joni Gvintus 3.52 2) Janne Hämäläinen 3.54 3) Teemu Kukkonen 4.04 4) Timo Rissanen 4.13 5) Jani Lampilehto 4.18. Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. Jahdissa tarvittavat paperit mukaan. Ingman JOGURTIT 1,5 dl LAUANTAINA 9—14.00 Koff LEITIKÄ LIMSAT 1/3 | SOKERI 1 kg 2/tal 24/tal 75 hr Ga LAPA kg palana 490 2/tal TORSTAI-LAUANTAI viet MONIKÄYTTÖISTÄ 10/tal 89 JAUHELIHAA! ML Porsas NAUTABANAANIT kg 4, LHA 9 JAUHE Tuoretta LAMMASTA KEITTOETUSELKÄ [JAN LAPASELKÄ * Rasvaton PALVIKINKKU 100 g * Atria GOTLER 100 g KYLIYS 2 ä 80 2910 3790 LUXUS MOKKA VERISIN] Luxus Bf MOKKA * Atria KAISERSALAATTI 100 g * Atria Kotim. Korkeus: 1) Miia Kangas 130 2) Suvi Noponen 125. Pojat, 6 vuotta, 60 metriä: 1) Joona Paunonen 13,6 2) Samuli Laukkanen 13,6 3) Sami Purhonen13,7 4) Risto Hämäläinen 13,8 5) Jarkko Kolehmainen 15,0 6) Olli Virta 15,2 7) Miika Ovintus 15,5. Pituus: 1) Suvi Noponen 392 2) Miia Kangas 368. Pituus: 1) Markus Kurki 351 2) Juha Muikkunen 309. 70 069 Silmätautien erikoislääkäri MIRJA PAKARINEN ajanvaraukset puh. klo 10—15 E MYYTÄVÄNÄ as Intialaisia vaatteita, 7 N huiveja, koruja ym. Torilla tavataan LOKUVA OD TEATTERI PPRÖNEN) Tiistaina 25.9. Villasukkia 3 par/60,mk; flanellikerrasto 130,mk; urheilusukkia 12 par/50,mk. Kuula: 1) Keijo Vasara 6.40 2) Janne Tissari 5.34 3) Jouni Päykkönen 5.20 4) Asko Eronen 5.02 5) Petri Hämäläinen 5.02 6) Kalle Hytönen 4.14 7) Mikko Putkonen 3.50. 3,40/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä